ingecon sun weatherbox - ingeteam€¦ · installation manual ingeteam 2.ystem description s...

Ingecon Sun WeatherBoxInstallation manual

The copy, distribution or use of this document or of its content requires written authorisation. Any breach thereof will be reported for damages. All rights reserved including those of patent rights or design registration.

The conformity of the document content with the hardware described has been checked. However, discrepancies may exist. Liability will not be assumed for total concordance. The information contained in this document is regularly reviewed and it is possible that there may be changes in subsequent editions. Other functions may be available which are not covered by this document.

This document may be changed.

Ingeteam Power Technology, S.A. energy

Avda. Ciudad de la Innovación, 13 31621 SARRIGUREN (Navarra) - Spain

Tel.: +34 948 28 80 00 Fax.: +34 948 28 80 01

e-mail: [email protected]

Service Call Center: +34 948 698 715

AAX2002IKI03_A 03/2013

AAX2002IKI03 iii

Installation manual Ingeteam

Important safety precautionsThis manual contains important instructions for the installation, handling and use of the Ingecon Sun WeatherBox unit.

Read these instructions carefully and keep them in a safe place.

general warnings

The operations detailed below may only be carried out by personnel appropriately qualified, with technical electrical training and knowledge of this manual and the panel’s electrical diagrams (here-inafter qualified personnel). Danger of electric shock.

An open enclosure housing never implies an absence of voltage in the unit, so only qualified personnel may access the unit, following the safety conditions stipulated in this document.

The set of conditions listed below should be considered as minimum requirements. It is always pref-erable to cut the general power and make sure there is no voltage. Installation defects may result in unwanted feedback. Danger of electric shock.

In addition to the security measures listed in this manual, the general measures that apply in this area (specific to the installation, country, etc.) should be adhered to.

Following is a list of the basic obligatory safety standards for each country:

• RD 614/2001 in Spain.

• CEI 11-27 in Italy.

• DIN VDE 0105-100 and DIN VDE 1000-10 in germany.

• UTE C15-400 in France.

Measuring instruments up to at least 300 V must be used for checking for the absence of voltage.

Ingeteam accepts no liability for any damages caused by improper use of the equipment.

Potential hazards for peopleBear in mind the following warnings concerning personal safety.

opening the door to the front panel does not imply there is no voltage inside the unit.

only qualified personnel may open it, following the instructions in this manual.

AAX2002IKI03iv

Installation manualIngeteam

Potential hazards for the equipmentBear in mind the following warnings for the protection of your equipment.

cAuTIon: connections.

After all duly authorised handling, check that the equipment is ready to start operation. only after this can it be connected following the instructions in the manual.

cAuTIon: electronic damage.

Do not touch boards or electronic components. The most sensitive components can be damaged or destroyed by static electricity.

cAuTIon: operation.

Do not disconnect or connect any terminal while the unit is operating. Disconnect and check for absence of voltage first.

Personal protection equipment (PPe)use all items comprising the personal protection equipment.

In chapter “4. Safety instructions” contains references to the use of this equipment depending on the situation.

The standard personal protective equipment is:

• class 0 dielectric safety gloves to standard EN 60903:2005.

• Safety footwear to standard EN 20345:2005.

• Dielectric safety helmet (1000 VAc) to standard EN 397:1995.

AAX2002IKI03 v


Table of contents1. overview .................................................................................................................................................6

1.1. equipment description ......................................................................................................................61.1.1. Models ....................................................................................................................................6

1.2. compliance with regulations ..............................................................................................................61.2.1. ce marking ..............................................................................................................................6

2. System description ...................................................................................................................................72.1. example of installation using Bluetooth connection ..............................................................................72.2. Location ..........................................................................................................................................8

2.2.1. environment ............................................................................................................................82.2.2. IP rating ..................................................................................................................................8

2.3. environmental characteristics ............................................................................................................82.3.1. contamination class .................................................................................................................8

3. operating, storage and transport conditions ................................................................................................93.1. Handling and unpacking ....................................................................................................................93.2. Storage ...........................................................................................................................................93.3. conservation....................................................................................................................................93.4. Waste handling ................................................................................................................................9

4. Safety instructions .................................................................................................................................114.1. general safety conditions ................................................................................................................114.2. general .........................................................................................................................................12

4.2.1. general risks existing and preventive measures ..........................................................................124.3. Type of tasks to be carried out .........................................................................................................12

4.3.1. Inspection tasks .....................................................................................................................124.3.2. control tasks .........................................................................................................................134.3.3. Handling tasks .......................................................................................................................134.3.4. Personal Protection equipment (PPe) .......................................................................................13

5. Installation ............................................................................................................................................145.1. Wall mounting ................................................................................................................................145.2. Description of cable inlets ...............................................................................................................155.3. connections ..................................................................................................................................16

5.3.1. order of connecting the unit ....................................................................................................165.3.2. Analogue input connection ......................................................................................................17

5.4. Recommendations for locating the sensors ........................................................................................175.4.1. general guidelines ..................................................................................................................175.4.2. Irradiance sensors ..................................................................................................................175.4.3. Temperature sensors ..............................................................................................................185.4.4. Wind sensors .........................................................................................................................18

6. Start-up ................................................................................................................................................196.1. Assign Bluetooth network ................................................................................................................196.2. grid connection .............................................................................................................................206.3. computer connection .....................................................................................................................20

6.3.1. AAX7038 ..............................................................................................................................216.3.2. AAX7039 ..............................................................................................................................21

6.4. Ingecon Sun Manager configuration .............................................................................................246.4.1. AAX7038 ..............................................................................................................................246.4.2. AAX7039 ..............................................................................................................................246.4.3. configuration of analogue inputs ..............................................................................................256.4.4. Setting the time .....................................................................................................................26

AAX2002IKI036


1. overviewThe purpose of this manual is to describe the Ingecon Sun WeatherBox unit and to give appropriate information for its correct installation, start-up, maintenance and operation.

1.1. equipment descriptionThe Ingecon Sun WeatherBox is a unit designed to collect meteorological variables in a photovoltaic plant.

Ingecon Sun WeatherBox

It is interesting to discover whether a photovoltaic plant is producing what was expected. In order to measure this, the solar radiation, ambient temperature, temperature of the panels, etc. must be known at all times.

1.1.1. ModelsThere are two Ingecon Sun WeatherBox models: AAX7038 and AAX7039.

AAX7038

The AAX7038 is suitable for communication via RS485.

AAX7039

This model can communicate via RS485 and Bluetooth.

1.2. compliance with regulations

1.2.1. ce markingce marking is mandatory for the sale of any product within the european union, without prejudice to standards or laws. Ingecon Sun WeatherBox units have ce marking by reason of their compliance with the following directives:

• Low Voltage Directive 2006/95/EC.

• Electromagnetic Compatibility Directive 2004/108/EC.

AAX2002IKI03 7


2. System description

2.1. example of installation using Bluetooth connection

D

B

A

II

I

E

HG

F

C

A. Ingecon Sun WeatherBox AAX7039.

B. computer with Ingecon Sun Manager installed and Bluetooth.

c. Ingecon Sun Lite equipped with Bluetooth card.

D. Ingecon Sun Lite equipped with Bluetooth card.

e. Ingecon Sun Lite.

F. Meteorological sensors.

g. Ingecon Sun Lite.

H. Ingecon Sun Lite.

I. RS485 cable

In this example, the Ingecon Sun WeatherBox AAX7039 (A) receives signals from the meteorological sensors (F) via the cable for that purpose and connects via Bluetooth with the computer (B), which has the Ingecon Sun Manager software installed.

AAX2002IKI038


This in turn is connected via a RS485 cable (I) to an Ingecon Sun Lite unit (g), which is connected to another inverter (H).

The Ingecon Sun WeatherBox also connects via Bluetooth to two other units (c and D). Inverter D establishes a connection via RS485 cable (I) with inverter e.

This is just an example of Ingecon Sun WeatherBox’s connection possibilities.

2.2. LocationThese units must be installed in environments with specific characteristics. guidelines are provided in this section for choosing a suitable environment.

2.2.1. environment

Install the units in a location accessible for installation and maintenance.

Avoid corrosive environments that may affect the proper operation of the inverter.

never place any object on top of the unit.

2.2.2. IP ratingIngecon Sun WeatherBox units have a IP65 level of protection against external agents.

2.3. environmental characteristicsThe environmental conditions for operation are:

Ambient conditions

Minimum temperature -20 °C

Minimum surrounding air temperature -20 °C

Minimum surrounding air temperature 65 °C

Maximum relative humidity without condensation 95%

The ambient air must be clean and relative humidity must not exceed 50% at over 40 °c. Higher levels of relative humidity, up to 95%, can be tolerated at below 30 °c.

It should be borne in mind that moderate condensation may occasionally occur as a consequence of temperature variations. For this reason, apart from the unit's own protection, vigilance of these units is necessary once they have been started up on sites where the conditions described above are not expected to be present.

In the event of condensation, never apply voltage to the unit.

2.3.1. contamination classThe pollution class for which the units have been designed is grade 3.

AAX2002IKI03 9


3. operating, storage and transport conditions

Failure to follow the instructions provided in this section may lead to damage to the equipment.

Ingeteam accepts no liability for damage resulting from the failure to follow these instructions.

3.1. Handling and unpackingcorrect handling of the units is vitally important in order to:

• Prevent damage to the packaging which enables them to be kept in optimum condition from shipping until they are unpacked.

• Avoid knocks and/or falls which may harm their mechanical characteristics.

If you observe any anomaly, please contact Ingeteam immediately.

Separating the packaging

All the packaging can be delivered to a non-hazardous waste management company.

In any event, each part of the packaging may be recycled as follows:

• Plastic (polystyrene, bag and bubble wrap): appropriate container.

• cardboard: appropriate container.

3.2. StorageIf the unit is not installed immediately after receipt, the following points should be taken into account in order to prevent damage:

• Keep the unit free of dirt (dust, shavings, grease, etc) and away from rodents.

• Keep away from water splashes, welding sparks, etc.

• cover the unit with a breathable protective material in order to prevent condensation due to ambient humidity.

• units in storage must not be subjected to weather conditions other than those indicated in Section “2.3. Environmental characteristics”.

• It is very important to protect the unit from chemical products which can cause corrosion, as well as from salty atmospheres.

• Do not store the unit outdoors.

3.3. conservationIn order to permit correct conservation of the units, they must not be removed from their original packaging until it is time to install them.

In case of prolonged storage, the use of dry places avoiding, as far as possible, sharp changes in temperature is recommended.

Deterioration of the packaging (tears, holes, etc.) prevents the units from being kept in optimum conditions before installation. Ingeteam accepts no liability in the case of failing to observe this condition.

3.4. Waste handlingAt the end of the unit's life, the waste must be processed by an authorised waste management company.

Ingeteam, in accordance with its policy of respect for the environment, will inform the authorised manager, via this Section, of the location of components to be decontaminated.

The elements within the unit that must be handled individually are:

AAX2002IKI0310


Electronics card

AAX2002IKI03 11


4. Safety instructionsThis section contains safety instructions which must be followed when installing, operating and accessing the unit.

Read the “Safety Instructions” carefully before working on the unit.

4.1. general safety conditions

Installation, start-up, inspection and maintenance operations may only be carried out by personnel appropriately qualified and trained in electrical subjects (hereinafter qualified personnel). You are reminded of the obligation to comply with safety regulations applicable to electrical work.

opening the door to the front panel does not imply there is no voltage inside the unit.

only qualified personnel may open it, following the instructions in this manual.

The set of conditions listed below should be considered as minimum requirements.

In addition to the safety measures indicated in this manual, the general measures that apply in this area (specific to the installation, country, etc.) must be taken into account.

The electrical installation must not involve a risk of fire or explosion. Workers must be duly protected against accident risks from direct or indirect contact. The electrical installation and protection devices must take the voltage, the external determining factors and the competence of the people who have access to parts of the installation into account.

In compliance with basic safety legislation, all equipment must be appropriate to protect exposed workers against the risk of direct or indirect contacts. In any case, the electrical parts of the work equipment must comply with that laid down in the corresponding specific regulations.

In compliance with electric Risk basic legislation, all workers who carry out work outdoors will suspend their work in the case of storms, rain or strong winds, snow or any other unfavourable envi-ronmental condition which makes visibility or handling tools difficult. Work on installations directly connected to overhead electricity lines must be discontinued in the case of thunderstorm.

Ingeteam accepts no liability for any damages caused by improper use of the equipment. Any work carried out on any equipment which implies a modification of the original electrical arrangements must be proposed in advance to Ingeteam. These must be studied and approved by Ingeteam.

The necessary means must be arranged to prevent people from outside the installation approaching or handling the equipment.

AAX2002IKI0312


These instructions must be easily accessible close to the unit and located within reach of all users.

Before installation and start-up, please read these safety instructions and warnings carefully.

4.2. generalThis section defines the preventive measures to take to carry out all types of tasks on the unit, working safely and controlling risks which cannot be avoided.

Protection against direct contact is by means of the housing, which has IP65 protection class.

4.2.1. general risks existing and preventive measuresPersonnel falling over

• Adequate lighting.

• order and cleanliness.

Falling objects during handling


• Mandatory use of safety footwear when handling tools and components.

Impact against immovable objects

• Inform workers of the risk.



Knocks, punctures and cuts from objects and/or tools

• Keep the lid closed if not working on the inside of the unit.



• Mandatory use of safety footwear and safety gloves when handling tools and components.

electrical risk

• Follow the instructions in the section on PPe and “4.1. General safety conditions”

• Inform the worker of the risk.

• comply with R.D.614/2001 and REBT.

4.3. Type of tasks to be carried outThe preventive maintenance tasks for the electrical panels involve Inspection, control and Handling actions, depending on the case.

Accessing the housing through any other cubicle other than that described in this manual is strictly prohibited.

To open the front panel, first cut the main power supply.

4.3.1. Inspection tasksInvolves opening the enclosure for visual inspection tasks.

AAX2002IKI03 13


4.3.2. control tasksThere are no control tasks for this unit.

4.3.3. Handling tasksTasks relating to component installation and/or replacement. Any task that does not fall under Inspection or control is considered Handling.

It is always necessary to first disconnect and check for absence of voltage.

4.3.4. Personal Protection equipment (PPe)Inspection

The use of safety footwear to standard EN 345-1:1992 is mandatory and work clothing should be cotton and be free of conductor/metallic elements.

control

The use of helmets compliant with standard EN 397:1995 and safety footwear compliant with standard EN 345-1:1992 is mandatory. The use of standard safety gloves is also mandatory for voltage-free tasks.

It is also mandatory to use dielectric gloves meeting standard EN-60903-1992 and protective face mask against electric shock for voltage testing tasks and opening or closing automatic switches under load (IP2x).

Handling

The use of helmets compliant with standard EN 397:1995 and safety footwear compliant with standard EN 345-1:1992 is mandatory.

It is also mandatory to use dielectric gloves meeting standard EN-60903-1992 and protective face mask against electric shock for voltage testing tasks and opening or closing automatic switches under load (IP2x).

AAX2002IKI0314


5. InstallationBefore installing the Ingecon Sun WeatherBox unit, the packaging must be removed, taking special care not to damage the housing.

check that there is no moisture inside the packaging. If there are signs of moisture, the unit must not be installed until you are sure it is completely dry.

All installation operations must comply with current regulations.

5.1. Wall mountingThis unit is designed to be installed on a vertical wall. It is important that the wall is resistant enough to fix the unit firmly.

The wall must be vertical, with a margin of ± 10º.

To fix the unit to the wall follow the instructions in the following figure:

Wall mounting process

The appropriate screws and wall plugs must be used to mount it on the wall.

AAX2002IKI03 15


Ingecon Sun WeatherBox fixed in place

5.2. Description of cable inletsThe Ingecon Sun WeatherBox inlets are found on the bottom of the unit as shown in the following figure.

RS485 Inputs analogue PT100

Inputs analogue EA

Power supply auxiliary 230 Vac

It is important to observe the permissible cable diameters suggested by the Pg manufacturers:

Access PgRange of permissible cable

diameters (mm)

RS485 M12 x 1.5 3.5 ~ 7

Analogue inputs PT100 M16 x 1.5 4.5 ~ 10

EA analogue inputs M16 x 1.5 4.5 ~ 10

Auxiliary power supply 230 Vac M12 x 1.5 3.5 ~ 7

AAX2002IKI0316


5.3. connectionsonce the unit has been mounted in its final position and has been solidly secured, make the electrical connections to it.

care must be taken to ensure the equipment is not live when accessing its interior.

The different connections to be made in the unit are indicated in the following figure.

RS485 Inputs analogue PT100

Inputs analogue EA

Power supply auxiliary 230 Vac

An AAX7038 unit is shown in the previous figure, which is connected via a RS485 cable. If the connection for the Ingecon Sun WeatherBox AAX7039 unit is made via Bluetooth, the cabling on the left in the previous figure, corresponding to RS485, should not be installed.

5.3.1. order of connecting the unitThe basic connections to be made with the Ingecon Sun WeatherBox units are as follows, in this order:

1. RS485 cable connection (optional in AAX7039).

2. Analogue inputs.

3. Auxiliary power supply 230 Vac.

In order to prevent electric shock, make sure the power supply is switched off before connecting.

AAX2002IKI03 17


5.3.2. Analogue input connectionThis unit has 6 analogue inputs for connecting measurement sensors:

• 2 inputs for 3-core PT100 (PT100_1 and PT100_2).

• 4 inputs 0~10 V or 0~20 mA (EA1, EA2, EA3 and EA4).

PT100-1 PT100-2 EA1

JP1

JP5

JP2 JP3 JP4

EA2 EA3 EA4

Front view of open unit

To configure current or voltage inputs EA1, EA2, EA3 and EA4, jumpers JP1, JP2, JP3 and JP4 will be used respec-tively (see previous figure):

• Jumper inserted (closed): current input.

• Jumper removed (open): voltage input or not used.

upon receipt of the unit the jumpers will be inserted which means the eA inputs will be live.

The analogue inputs must later be configured from the Ingecon Sun Manager (see section “6.4.3. Configuration of analogue inputs”).

5.4. Recommendations for locating the sensorsIf you wish to fully monitor the photovoltaic plant’s production, it will be necessary to follow the following indica-tions when installing the sensors so that the measurements will be more accurate.

The measurements taken are purely of an informative nature. Ingeteam accepts no liability for the consequences of imprecise measurements.

5.4.1. general guidelinesThe electrical signals of the sensors are of a relatively small amplitude and are therefore extremely vulnerable in noisy, electromagnetic environments if the appropriate measures are not taken.

It is recommended that the existing cables between the Ingecon Sun WeatherBox unit and the sensors are passed through different channels than those used for the panels. Sometimes this is complicated because there is no other option than to use the same channel. A possible solution may be to use the shielded cable.

5.4.2. Irradiance sensorsThere are many types of sensors on the market for measuring solar radiation.

If you wish to make a comparative analysis between the real production and the theoretical production of the plant, it is recommended you use a type of photovoltaic cell radiation sensor with the most similar characteristics to the panels installed. other types of sensors, including pyranometers, are not suitable as they absorb a different spectrum of light than the panels and therefore the results of the analysis would be incorrect.

The positioning of these sensors is a very important factor for obtaining reliable results. Bad positioning can lead to doubts concerning the proper operation of the units.

The most important thing when positioning the sensors is:

• that the sensor cell is on the same surface as the photovoltaic module. even a slight sensor deviation can lead to errors when comparing it to the panel production.

AAX2002IKI0318


• In roof installation in particular, locate the sensor where it will not be in the shade earlier or later than the panels, and will not cast a shadow on them.

If the panels cover a large area on the roof, it is recommended that more than one sensor be installed to provide data about different areas of the installation.

Sensor location

5.4.3. Temperature sensorsThe Ingecon Sun WeatherBox unit is suitable for connecting two PT100 temperature probes. The most common practise in photovoltaic plants is to measure the ambient temperature and the temperature of the panel.

To measure the ambient temperature it is recommended the probe be installed in a shaded area so that it does not receive radiation directly from the sun.

Adhesive PT100 probes are recommended to measure the temperature of these modules. These probes must be positioned on the rear of the panel and in the middle of one of its central cells.

5.4.4. Wind sensorsThe main difficulty in the positioning of these sensors is that they must be installed in high locations so that there are no obstructions affecting the measurements. This feature means taking into account that the sensor does not cast a shadow on the panels throughout the day.

AAX2002IKI03 19


6. Start-up

6.1. Assign Bluetooth networkThis is not applicable to the AAX7038 unit (Bluetooth free).

The first step in starting up the AAX7039 unit is to establish a Bluetooth network for the units that are going to communicate with one another since several networks can be defined within the same plant. To do this, the the neTID must be defined in both the Ingecon Sun WeatherBox and in the inverters that will communicate with it.

The configuration of the neTID in the Ingecon Sun WeatherBox unit is carried out using hardware, using the four switches shown in the following figure.

neTID 4 3 2 1

1 OFF OFF OFF ON

2 OFF OFF ON OFF

3 OFF OFF ON ON

4 OFF ON OFF OFF

5 OFF ON OFF ON

6 OFF ON ON OFF

7 OFF ON ON ON

8 ON OFF OFF OFF

9 ON OFF OFF ON

10 ON OFF ON OFF

11 ON OFF ON ON

12 ON ON OFF OFF

13 ON ON OFF ON

14 ON ON ON OFF

15 ON ON ON ON

In the example in the previous figure switch 1 is in the on position (down) and switches 2, 3 and 4 are in the oFF position (up). This means the neTID will be 1.

The only neTID that cannot be selected is 0000.

AAX2002IKI0320


6.2. grid connectionWhen the Ingecon Sun WeatherBox unit is connected to the power supply, a green diode will light up and 2 red diodes will flash to indicate its status, as shown in the following figure.

AAX7038

In addition to the diodes mentioned previously, in the Ingecon Sun WeatherBox unit equipped with Bluetooth, the red diode that appears on the left of the following figure will light up. This indicates that the Ingecon Sun WeatherBox is ready to be connected via Bluetooth.

AAX7039

When the connection is made via Bluetooth the diode located below the previous one will light up to indicate that the connection has been properly made.

6.3. computer connectionThis point explains how to connect the Ingecon Sun WeatherBox to the computer, either via RS485 or Bluetooth.

The process will be different depending on the type of unit used (AAX7038 or AAX7039).

AAX2002IKI03 21


6.3.1. AAX7038The AAX7038 unit is connected to the computer via the RS485 cable.

The following figure shows an example of an installation where the Ingecon Sun WeatherBox communicates with the computer via a RS485 cable.

When the computer-WeatherBox connection is carried out via the RS485 cable, the only configuration required is the recognition of the unit in the Ingecon Sun Manager software. This operation is explained in point”6.4. INGECoN SUN Manager Configuration”.

6.3.2. AAX7039This unit can be connected to the computer in two ways: via RS485 cable or via Bluetooth.

Bluetooth connection

AAX2002IKI0322


If it is connected via Bluetooth the Ingecon Sun WeatherBox will have to be paired with the computer. The neces-sary steps for this operation are as follows:

1. Access the device administrator and choose one whose name starts with Bluecn+. The following numbers correspond to the unit’s serial number.

2. Select “Enter the device pairing code”.

3. Write the code “0000” and click “Next”.

4. The device has been paired with the computer.

AAX2002IKI03 23


Bluetooth+RS485 connection

It is possible to combine these two means of communication as long as the Ingecon Sun WeatherBox is connected to the computer via Bluetooth.

To pair the Ingecon Sun WeatherBox with the computer follow the steps described in the connection via Bluetooth section.

RS485 cable connection

The connection would be that described previously for the AAX7038 unit.

If the Ingecon Sun WeatherBox is connected to the computer via RS485 it will not be able to communicate with the inverters via Bluetooth.

AAX2002IKI0324


In the event of wanting to establish communication between the Ingecon Sun WeatherBox unit and the inverters via Bluetooth, it must be connected to the computer in this way as explained above.

6.4. Ingecon Sun Manager configurationonce the Ingecon Sun WeatherBox has been paired correctly with the computer the next step is to configure the Ingecon Sun Manager so that they can communicate with each other.

The process will be different depending on the type of unit used (AAX7038 or AAX7039).

6.4.1. AAX7038Within Ingecon Sun Manager open the coM tab, select the port it has been connected to and click Connect, as shown in the following image.

6.4.2. AAX7039Since this unit can be connected to the computer via RS485 cable or Bluetooth, the Ingecon Sun Manager configuration will be different in both cases.

RS485 cable connection

The configuration would be that described previously for the AAX7038 unit.

Bluetooth connection

The Ingecon Sun Manager automatically detects all Bluetooth devices that have been paired correctly with the computer, as indicated in point “6.3. Computer connection”.

A few seconds after detecting the Bluetooth devices, the Bluetooth connection tab will appear, as shown in the following image.

AAX2002IKI03 25


If this is the first time it has been connected to this plant, the Bluetooth network may take some time to set up and so it is possible that the full list of units in the network will not be seen until after a few minutes. If one of the units does not appear to be connected, it is possible it does not have adequate coverage.

Select the desired device and click on Connect.

A Bluetooth network has a series of special characteristics to be borne in mind:

• There may be up to four masters in the network. Ingecon Sun comBox and computers connected to this network via Bluetooth are considered masters.

• The Ingecon Sun WeatherBox will always act as a slave.

• each node, whether a master or a slave, can be connected to a maximum of another four nodes.

6.4.3. configuration of analogue inputsThe analogue inputs must be configured for their proper operation. To do this, the following steps must be followed:

1. Right click on the mouse on the Ingecon Sun WeatherBox symbol and enter INGECoN SUN Configuration.

2. each input will be defined in this window.

3. The PT100 inputs are designed to measure temperature therefore the only configuration to be carried out is giving them a name.

4. The eA1, eA2, eA3 and eA4 inputs will be defined by giving them a name, introducing the unit of measurement, the type of probe (voltage or current) and the measurement ratio to be used. For example, in input number 2 in the previous image, the minimum value that the Y axis will show will be 0 and the maximum 55 m/s.

5. It will focus on the monitoring time, i.e. in the the time elapsed between measurements:

AAX2002IKI0326


6. click Send to finish. The following screen with the measurements for each input will appear:

6.4.4. Setting the timeTo synchronise the time with the rest of the units connected to the network, right click on the name of the plant and select INGECoN SUN Synchronisation.

If the Ingecon Sun WeatherBox loses its electrical connection for up to 24 hours, the time will remain updated. At the end of this time it will stop.

europeIngeteam Power Technology, S.A. energy Avda. Ciudad de la Innovación, 13 31621 SARRIGUREN (Navarre) - Spain Tel.: +34 948 28 80 00 Fax: +34 948 28 80 01 e-mail: [email protected]

Ingeteam gmbH DE-153762639 Herzog-Heinrich-Str. 10 80336 MÜNCHEN - Germany Tel.: +49 89 99 65 38 0 Fax: +49 89 99 65 38 99 e-mail: [email protected]

Ingeteam SAS Parc Innopole BP 87635 - 3 rue Carmin - Le Naurouze B5 F- 31676 Toulouse Labège cedex - France Tel.: +33 (0)5 61 25 00 00 Fax: +33 (0)5 61 25 00 11 e-mail: [email protected]

Ingeteam S.r.l. Via Emilia Ponente, 232 48014 CASTEL BOLOGNESE (RA) - Italy Tel.: +39 0546 651 490 Fax: +39 054 665 5391 e-mail: [email protected]

Ingeteam, a.s. Technologická 371/1 70800 OSTRAVA - PUSTKOVEC Czech Republic Tel.: +420 59 732 6800 Fax: +420 59 732 6899 e-mail: [email protected]

Ingeteam Sp. z o.o. Ul. Koszykowa 60/62 m 39 00-673 Warszawa - Poland Tel.: +48 22 821 9930 Fax: +48 22 821 9931 e-mail: [email protected]

AmericaIngeteam Inc. 5201 Great American Parkway, Suite 320 SANTA CLARA, CA 95054 - USA Tel.: +1 (415) 450 1869 +1 (415) 450 1870 Fax: +1 (408) 824 1327 e-mail: [email protected]

Ingeteam Inc. 3550 W. Canal St. Milwaukee, WI 53208 - USA Tel.: +1 (414) 934 4100 Fax: +1 (414) 342 0736 e-mail: [email protected]

Ingeteam, S.A. de c.V. Ave. Revolución, nº 643, Local 9 Colonia Jardín Español - MONTERREY 64820 - NUEVO LEÓN - México Tel.: +52 81 8311 4858 Fax: +52 81 8311 4859 e-mail: [email protected]

Ingeteam Ltda. Rua Luiz Carlos Brunello, 286 Chácara Sao Bento 13278-074 VALINHOS SP - Brazil Tel.: +55 19 3037 3773 Fax: +55 19 3037 3774 e-mail: [email protected]

Ingeteam SpA Bandera , 883 Piso 211 8340743 Santiago de Chile - Chile Tel.: +56 2 738 01 44 e-mail: [email protected]

AfricaIngeteam Pty Ltd. Unit2 Alphen Square South 16th Road, Randjiespark, Midrand 1682 - South Africa Tel.: +2711 314 3190 Fax: +2711 314 2420 e-mail: [email protected]

AsiaIngeteam Shanghai, co. Ltd. Shanghai Trade Square, 1105 188 Si Ping Road 200086 SHANGHAI - P.R. China Tel.: +86 21 65 07 76 36 Fax: +86 21 65 07 76 38 e-mail: [email protected]

Ingeteam Pvt. Ltd. Level 4 Augusta Point Golf Course Road, Sector-53 122002 Gurgaon - India Tel.: +91 124 435 4238 Fax: +91 124 435 4001 e-mail: [email protected]

Ingeteam Power Technology, S.A.

www.ingeteam.com

AAX2002IKI03_A 03/2013

ingecon sun weatherbox - ingeteam€¦ · installation manual ingeteam 2.ystem description s...

Documents