informe de rendición de cuentas de la administración ...site.inali.gob.mx › pdf ›...
TRANSCRIPT
Informe de Rendición de Cuentas de la Administración Pública Federal 2006 – 2012.
Informe de Rendición de Cuentas de la APF 2006-2012 Página 1 de 31
Informe de Rendición de Cuentas de la Administración Pública Federal 2006 – 2012.
Informe de Rendición de Cuentas de la APF 2006-2012 Página 2 de 31
Contenido 13 TERCERA ETAPA ..................................................................................................... 4
13.11.1 Presentación ....................................................................................................... 4
13.11.1 Marco legal .......................................................................................................... 4
13.11.1 Descripción de los servicios y funciones del Instituto Nacional de Lenguas
Indígenas.......................................................................................................................... 4
13.11.1 Objetivos institucionales y su vinculación con el Plan Nacional de Desarrollo
2007-2012. ....................................................................................................................... 4
13.11.2 Marco jurídico de actuación ................................................................................. 5
13.11.3 Acciones y resultados relevantes obtenidos durante el periodo comprendido del
01 de julio de 2012 al 30 de noviembre de 2012. ............................................................. 7
13.11.4 Aspectos Financieros y Presupuestarios: Ingresos (Información monetaria en
miles de pesos con un decimal) ..................................................................................... 14
13.11.4 Aspectos Financieros y Presupuestarios: Egresos (Información monetaria en
miles de pesos con un decimal) ..................................................................................... 16
13.11.4 Aspectos Financieros y Presupuestarios: Avance en los Programas Sustantivos17
13.11.5 Recursos Humanos: Estructura Básica y No Básica ......................................... 18
13.11.5 Recursos Humanos: Personal de Base, Confianza, Honorarios y Eventual ...... 18
13.11.5 Condiciones Generales de Trabajo o Contrato Colectivo. ................................. 18
13.11.5 Recursos Humanos: Puestos de Libre Designación y Puestos Sujetos a la
LSPCAPF a otro Servicio de Carrera establecido legalmente........................................ 19
13. 11.6 Recursos Materiales: Bienes Muebles ............................................................. 19
Informe de Rendición de Cuentas de la Administración Pública Federal 2006 – 2012.
Informe de Rendición de Cuentas de la APF 2006-2012 Página 3 de 31
13.11.6 Recursos Materiales: Bienes Inmuebles ........................................................... 19
13.11.6 Recursos Materiales: Bienes Tecnológicos ....................................................... 19
13.11.7 Programa Especial de Mejora de la Gestión: Síntesis de las acciones y
resultados relevantes. .................................................................................................... 20
13.11.8 Programa Nacional de Rendición de Cuentas, Transparencia y Combate a la
Corrupción 2008-2012 .................................................................................................... 21
13.11. 9 LFTAIPG: Cumplimiento a la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la
Información Pública Gubernamental. ............................................................................. 24
13. 11.10 Observaciones de auditoría de las instancias de fiscalización en proceso de
atención, con corte al 30 de agosto de 2012. ................................................................. 24
13.11.11 Procesos de Desincorporación. ....................................................................... 25
13.11.12 Resultados relevantes de las Bases o Convenios de Desempeño o de
Administración por Resultados. ...................................................................................... 25
13.11.13 Otros aspectos relevantes relativos a la gestión administrativa ...................... 25
13.11.14 Acciones y compromisos relevantes en procesos de atención ....................... 26
Informe de Rendición de Cuentas de la Administración Pública Federal 2006 – 2012.
Informe de Rendición de Cuentas de la APF 2006-2012 Página 4 de 31
13 TERCERA ETAPA
13.11.1 Presentación
Este apartado, no tuvo cambios, prevalece la información reportada en la segunda
etapa.
13.11.1 Marco legal
Este apartado, no tuvo cambios, prevalece la información reportada en la primera
etapa.
13.11.1 Descripción de los servicios y funciones del Instituto Nacional de Lenguas
Indígenas.
Este apartado no tuvo cambios, prevalece la información reportada en la segunda
etapa.
13.11.1 Objetivos institucionales y su vinculación con el Plan Nacional de Desarrollo
2007-2012.
Este apartado, no tuvo cambios, prevalece la información reportada en la primera
etapa.
Informe de Rendición de Cuentas de la Administración Pública Federal 2006 – 2012.
Informe de Rendición de Cuentas de la APF 2006-2012 Página 5 de 31
13.11.2 Marco jurídico de actuación
En este apartado se incluye las siguientes normas:
1. Catálogo de Lenguas Indígenas Nacionales: variantes lingüísticas de México con
sus autodenominaciones y referencias geoestadísticas.
2. Acuerdos del Comité Técnico del Consejo Nacional de Normalización y
Certificación de Competencias Laborales:
a) ACUERDO SO/I-09/02-S mediante el cual el H. Comité Técnico del Consejo
Nacional de Normalización y Certificación de Competencias Laborales aprueba
diez nuevas Normas Técnicas de Competencia Laboral (NTCL), entre las cuales
se encuentra la NUINL001.01 Interpretación oral de lengua indígena al español
y viceversa en el ámbito de procuración y administración de justicia.
b) ACUERDO SO/III-09/02-S, mediante el cual el H. Comité Técnico del Consejo
Nacional de Normalización y Certificación de Competencias Laborales aprueba,
entre otras, la Norma Técnica de Competencia Laboral (NTCL) que se indican:
NUINL002.01 Prestación de servicios de traducción de textos de lengua
española a lengua indígena y viceversa en el ámbito de procuración y
administración de justicia.
c) ACUERDO SO/II-10/02-S, mediante el cual el H. Comité Técnico del Consejo
Nacional de Normalización y Certificación de Competencias Laborales aprueba
el Estándar de Competencia EC0079. Atención en su lengua materna a
población hablante de lenguas indígenas en programas sociales.
Informe de Rendición de Cuentas de la Administración Pública Federal 2006 – 2012.
Informe de Rendición de Cuentas de la APF 2006-2012 Página 6 de 31
d) ACUERDO SO/II-12/10.01,S mediante el cual el H. Comité Técnico del Consejo
Nacional de Normalización y Certificación de Competencias Laborales aprueba,
entre otros, el Estándar de Competencia que se indica: EC0196 Promoción de
los programas públicos de salud en la población hablante de lengua indígena.
e) ACUERDO SO/III-12/08.03,S, mediante el cual el H. Comité Técnico del
Consejo Nacional de Normalización y Certificación de Competencias Laborales
aprueba, entre otros, el Estándar de Competencia EC0220: EC0220 Apoyo a la
incorporación y desarrollo de las figuras solidarias e institucionales en lengua
indígena y español como segunda lengua.
Informe de Rendición de Cuentas de la Administración Pública Federal 2006 – 2012.
Informe de Rendición de Cuentas de la APF 2006-2012 Página 7 de 31
13.11.3 Acciones y resultados relevantes obtenidos durante el periodo comprendido del
01 de julio de 2012 al 30 de noviembre de 2012.
a) Estructura del Programa Institucional (Este apartado no tuvo cambios).
b) Acciones y resultados relevantes para el cumplimiento del Programa Institucional,
obtenidos durante los meses de julio y agosto con cifras reales y los meses de
septiembre a noviembre con cifras estimadas o presupuestales:
Eje Rector I. La diversidad cultural de México, en particular la de los pueblos indígenas
y sus lenguas.
En lo que refiere al indicador estratégico “20 estudios e investigaciones para el
conocimiento estructural, genealógico y sociolingüístico de las lenguas indígenas
nacionales, realizadas y documentadas” establecidos en el Programa de Revitalización,
Fortalecimiento y Desarrollo de las Lenguas Indígenas Naciones 2008-2012, se tienen
los siguientes resultados1:
Proyecto de documentación de géneros de habla rarámuri Raspa Jíkuri.
Un trabajo de documentación de géneros de habla en 4 (cuatro) lenguas de la
familia cochimí-yumanas (cucapá, ku’alh, kiliwa, paipai).
1 Información proporcionada y bajo resguardo de la Dirección de Investigación del INALI. (CD. Boris 2011, proyecto Corpora Lingüístico)
Informe de Rendición de Cuentas de la Administración Pública Federal 2006 – 2012.
Informe de Rendición de Cuentas de la APF 2006-2012 Página 8 de 31
Un proyecto de “Corpora lingüísticos y analizador gramatical con partituras
gestuales”
Una investigación sobre dialectología del totonaco-tepehua.
Base de datos para investigaciones sobre vitalidad lingüística en lenguas
mazahua y huave.
Todos esos trabajos enlistados, hacen un total de 20 trabajos de investigación y
documentación realizados, lo que significa un porcentaje de 85% de cumplimiento en la
meta establecida para el 2012.
Respecto a los resultados obtenidos sobre el indicador estratégico “25 Acuerdos para
la normalización lingüística, establecidos con las organizaciones indígenas2”.
Se han logrado concluir los acuerdos básicos enfocados a la normalización de los
sistemas de escritura de 8 lenguas de Chiapas3: bats’ilk’op tseltal, bats’ik’op tsotsil,
Tojol-ab’al, CH’ol, Kakchikel, Mocho’, Ta Yol Mam y Otetzame. Los acuerdos giraron en
torno a la escritura, específicamente sobre los temas: el nombre de la lengua en lengua
indígena, sus alfabetos, así como su representación ortográfica y fonológica y otros
elementos propios de la estructura de esas lenguas. En 2011 se establecieron
acuerdos para las normas de escritura de las lenguas Oishkamno’ok / OishkamaNo’oka
(pima), YaikNoki (yaqui), Yoremnoki (mayo), CmiiqueIitom (seri) y O’otam (papago),
estos acuerdos se entregaron como borradores en 2012 que se corregirán y editarán
para publicación y en este año también se establecieron acuerdos avanzados para la
normas de las lenguas MaayaT’aan (maya) y Hñähñu (otomí).
2 Información proporcionada por la Dirección de Investigación del INALI. 3 Información proporcionada por la Dirección de Investigación del INALI
Informe de Rendición de Cuentas de la Administración Pública Federal 2006 – 2012.
Informe de Rendición de Cuentas de la APF 2006-2012 Página 9 de 31
Durante los meses de julio y agosto de 2012, en materia de normalización lingüística se
atendieron las lenguas indígenas que se mencionan a continuación, así como las que
van a ser los fueron y serán atendidas durante los meses de septiembre a noviembre
del presente ejercicio fiscal.
Cabe mencionar que el 09 de noviembre del 2012, está programado realizar el III
Coloquio de Cambio y Variación Lingüística.
Asimismo, en lo que se refiere a las acciones y resultados relevantes en el Eje rector I,
se tienen los siguientes resultados en el periodo que se reporta.
Publicación de Obras que promueven el respeto, valoración, fortalecimiento y
desarrollo de las Lenguas Indígenas Nacionales. Se han publicado 44 Obras
impresas.
Mensajes difundidos en medios públicos de comunicación. De julio a agosto de
2012 se realizaron y difundieron 56 mensajes sobre las tareas del INALI5.
4 Información proporcionada por la Dirección de Políticas Lingüísticas del INALI.(Oficio INAI.B.E.4/0192/2012 de 08 de junio de 2012)
Informe de Rendición de Cuentas de la Administración Pública Federal 2006 – 2012.
Informe de Rendición de Cuentas de la APF 2006-2012 Página 10 de 31
Espacios permanentes sobre lenguas indígenas y diversidad lingüística en
medios de comunicación. De julio a agosto de 2012 se alcanzaron 9 semanas,
en las que el INALI contó con espacios permanentes. La meta programada
anualmente es de 40 semanas por año en dos o más medios de comunicación
diferentes6.
Eje Rector II. El enfoque del multilingüismo, complementado con el enfoque
intercultural.
Por lo que respecta a este rector, se tienen los siguientes resultados.
Se han realizado 8 actividades, que se compone de 5 producciones de materiales
sobre derechos y de la participación en 3 espacios de divulgación7, como a
continuación se describen:
Se han traducido materiales sobre ordenamientos jurídicos a 11 variantes
lingüísticas mexicanas8.
Se ha participado en 3 espacios de divulgación para promover el
conocimiento y ejercicio de los derechos lingüísticos entre los hablantes de
lenguas indígenas nacionales9.
Se han elaborado 12 materiales que promueven y favorecen el cumplimiento
de los derechos lingüísticos10.
5 Información proporcionada por la Dirección de Comunicación Social 6 Ibídem 7 Información proporcionada por la Subdirección de Enlace y Concertación del INALI. 8 Ibid. 9 Información proporcionada por la Subdirección de Enlace y Concertación del INALI, 10 Información proporcionada por la Subdirección de Enlace y Concertación del INALI.
Informe de Rendición de Cuentas de la Administración Pública Federal 2006 – 2012.
Informe de Rendición de Cuentas de la APF 2006-2012 Página 11 de 31
Eje Rector III. La igualdad de oportunidades en un marco nacional multicultural–
multilingüe
Finalmente, por lo que se refiere a este rector, se trabajó en materia de sensibilización
en derechos lingüísticos y diversidad lingüística; por lo cual, el Instituto Nacional de
Lenguas Indígenas, durante septiembre y octubre, ha tenido participaciones e
intervenciones en múltiples eventos y reuniones con diversas instituciones públicas y
educativas, tal como se describe a continuación11:
a) Se inauguró el Diplomado para la Formación y Acreditación de Intérpretes de
Lenguas Indígenas en los Ámbitos de Procuración y Administración de Justicia
en el Estado de Nayarit.
b) Se inauguró el Diplomado para la Formación y Acreditación de Intérpretes de
Lenguas Indígenas en los Ámbitos de Procuración y Administración de Justicia
en el Estado de Oaxaca.
Se preparó la entrega de documentos de acreditación para los intérpretes
formados en el del Diplomado para la Formación y Acreditación de Intérpretes
de Lenguas Indígenas en los Ámbitos de Procuración y Administración de
Justicia, en el estado de Campeche.
c) Se participó en reuniones de seguimiento a los trabajos con las siguientes
instituciones del sector educativo12:
En coordinación con la Coordinación General de Educación Intercultural Bilingüe se
organizó “Encuentro Nacional de Normales que imparten la Licenciatura en Educación
Primaria Intercultural Bilingüe 2012”
11 Información proporcionada por la Dirección de Acreditación, Certificación y Capacitación del INALI. 12 Informe de actividades del tercer trimestre de 2012, de la Dirección de Acreditación, Certificación y Capacitación.
Informe de Rendición de Cuentas de la Administración Pública Federal 2006 – 2012.
Informe de Rendición de Cuentas de la APF 2006-2012 Página 12 de 31
Escuela Normal de La Huasteca Potosina
Escuela Normal "Miguel Hidalgo" Chihuahua.
Escuela Normal "Justo Sierra Méndez" Hecelchakán Campeche
Escuela Normal Indígena de Michoacán
Escuela Normal Bilingüe e Intercultural, Tlacochahuaya, Oaxaca
Centro Reginal de Educación Normal "Lic. Javier Rojo Gómez" Bacalar,
Quintana Roo
Esc. Normal Oficial “Benito Juárez”
Escuela Normal Primaria "Profr. Jesús Merino Nieto" San Juan Ixcaquixtla,
Puebla
Escuela Normal Indígena Intercultual Y Bilingüe "Jacinto Canek"
Escuela Normal de Licenciatura En Educación Primaria "Lic. Manuel Larraizar"
San Cristóbal De Las Casas
Escuela Normal de Licenciatura En Educación Primaria Del Estado
Escuela Normal Experimental De El Fuerte "Profr. Miguel Castillo Cruz"
Escuela Normal Regional De La Montaña "José Vasconcelos"
Escuela Normal del Valle Del Mezquital Progreso De Obregón, Hidalgo
Escuela Normal de Las Huastecas, Huejutla
Centro Regional de Educación Normal “Rafael Ramírez Castañeda”. Navojoa,
Sonora
d) Se llevaron a cabo diversas acciones con las siguientes instancias de
procuración y administración de justicia13:
Evaluación de candidatos a Intérpretes:
Poder Judicial del Estado de México
Instituto de la Defensoría del Estado de México
13 Informe de actividades del tercer trimestre de 2012, de la Dirección de Acreditación, Certificación y Capacitación.
Informe de Rendición de Cuentas de la Administración Pública Federal 2006 – 2012.
Informe de Rendición de Cuentas de la APF 2006-2012 Página 13 de 31
Procuraduría General de la República (purépechas y chinantecos del oeste
central alto).
Procuraduría del Estado de Hidalgo.
Se impartió el taller de sensibilización a la diversidad lingüística y cultural del país a las
instancias de procuración y administración de justicia del Estado de Puebla.
Procuraduría General de Justicia del Estado de Puebla
Casa de la Cultura Jurídica de Puebla
Defensoría del Estado de Puebla
e) En el tercer trimestre de este año se asesoró a la Coordinación Nacional del
Programa Oportunidades en la programación y ejecución de la agenda para la
evaluación de responsables de atención a población hablante de lenguas
indígenas en programas sociales para los estados de Chiapas y Yucatán.
Las instituciones del sector de desarrollo social sensibilizadas por el Instituto
Nacional de Lenguas Indígenas sobre la atención con pertinencia lingüística son:
Coordinación Estatal de la Secretaría de Desarrollo Social (SEDESOL) en el
Estado de Yucatán (Procesos de evaluación con fines de certificación).
Coordinación Estatal de la Secretaría de Desarrollo Social (SEDESOL) en el
Estado de Chiapas (Procesos de evaluación con fines de certificación).
Informe de Rendición de Cuentas de la Administración Pública Federal 2006 – 2012.
Informe de Rendición de Cuentas de la APF 2006-2012 Página 14 de 31
13.11.4 Aspectos Financieros y Presupuestarios: Ingresos (Información monetaria en miles de pesos con un decimal)
Presupuesto Autorizado por clasificación económica de enero- agosto 201214.
14
Nota: Se hace la aclaración que el INALI no captó, ni generó ingresos conforme a la propia Ley de Ingresos de la Federación en los ejercicios referidos, sin embargo en esta tabla se está plasmando como ingresos la Asignación Programada de Enero al mes de agosto 2012
Informe de Rendición de Cuentas de la Administración Pública Federal 2006 – 2012.
Informe de Rendición de Cuentas de la APF 2006-2012 Página 15 de 31
Presupuesto Autorizado por clasificación económica de 1 de septiembre al 30 de noviembre 2012
***Nota: Se hace la aclaración que el INALI no captó, ni generó ingresos conforme a la propia Ley de Ingresos de la Federación en los ejercicios referidos, sin embargo en esta
tabla se está plasmando como ingresos la Asignación Programada del mes de Septiembre al 30 de noviembre de 2012.
Fuente: Estado del Ejercicio del Presupuesto 2012.
Informe de Rendición de Cuentas de la Administración Pública Federal 2006 – 2012.
Informe de Rendición de Cuentas de la APF 2006-2012 Página 16 de 31
13.11.4 Aspectos Financieros y Presupuestarios: Egresos15 (Información monetaria en miles de pesos con un decimal)
15
Estado del Ejercicio del Presupuesto 2012.
Informe de Rendición de Cuentas de la Administración Pública Federal 2006 – 2012.
Informe de Rendición de Cuentas de la APF 2006-2012 Página 17 de 31
16
Información reportada por la Dirección de Administración y Finanzas del INALI.
13.11.4 Aspectos Financieros y Presupuestarios: Avance en los Programas Sustantivos16
13.11.4 Aspectos Financieros y Presupuestarios: Avance en los Programas Sustantivos17
Informe de Rendición de Cuentas de la Administración Pública Federal 2006 – 2012.
Informe de Rendición de Cuentas de la APF 2006-2012 Página 18 de 31
13.11.5 Recursos Humanos: Estructura Básica y No Básica
Cabe mencionar que mediante Oficio No. INALI D.A.5.1/0029/2012, de fecha 01 de
marzo del 2012, se solicitó se gestionen el refrendo y registro de la estructura del
INALI; Con Oficio No.307-A.-2024 de fecha 03 de mayo de 2012 y 315-A.-01989 de
fecha 21 de mayo de 2012, la Secretaría de Hacienda y Crédito Público considera
procedente la validación y el registro de la plantilla del personal. Se está en espera de
la autorización de la Secretaría de Función Pública y de la Dirección General de
Innovación, Calidad y Organización; con el Oficio DGICO/1532/2012, de la Dirección
General de Innovación, Calidad y Organización, informó que se tiene que realizar una
nueva relatoría. (Se tiene previsto para el periodo de septiembre a noviembre de
2012, esté autorizada por la Secretaría de la Función Pública)
13.11.5 Recursos Humanos: Personal de Base, Confianza, Honorarios y Eventual
Este apartado, no tuvo cambios, prevalece la información reportada en la primera
etapa.
13.11.5 Condiciones Generales de Trabajo o Contrato Colectivo.
No aplica.
Informe de Rendición de Cuentas de la Administración Pública Federal 2006 – 2012.
Informe de Rendición de Cuentas de la APF 2006-2012 Página 19 de 31
13.11.5 Recursos Humanos: Puestos de Libre Designación y Puestos Sujetos a la
LSPCAPF a otro Servicio de Carrera establecido legalmente.
No aplica.
13. 11.6 Recursos Materiales: Bienes Muebles
El 13 de julio de 2012, se celebró un Contrato de Arrendamiento de vehículos para
respaldar las actividades institucionales, en servicios de transportación terrestre18.
13.11.6 Recursos Materiales: Bienes Inmuebles
Este apartado, no tuvo cambios, prevalece la información reportada en la primera
etapa.
13.11.6 Recursos Materiales: Bienes Tecnológicos
Se adquirieron los siguientes servicios y bienes:
Enlace de Internet dedicado simétrico de 6 Mbps, con lo que se triplicó el
ancho de banda con que se contaba hasta junio de 2012.
18
Contrato INALI C.B.17/042/2012, cuya vigencia abarca del 13 de julio del 2012 al 31 de diciembre de 2014.
Informe de Rendición de Cuentas de la Administración Pública Federal 2006 – 2012.
Informe de Rendición de Cuentas de la APF 2006-2012 Página 20 de 31
30 troncales telefónicas digitales bidireccionales.
Arrendamiento de conmutador telefónico, aparatos telefónicos, faxes y
enrutador de datos.
Mantenimiento preventivo y correctivo de equipo informático y UPS.
Arrendamiento de equipo informático (diez computadoras de escritorio, once
computadoras portátiles, una impresora portátil y cuatro multifuncionales)
Actualización licencias de software de ofimática, antivirus, firewall, diseño
multimedia y edición de video.
Consumibles informáticos y refacciones de cómputo (cartuchos de tinta, discos
ópticos, discos duros internos y externos, memorias RAM y USB, material
eléctrico, etc.).
Se continuó con el desarrollo del sistema de información del Padrón Nacional de
Intérpretes y Traductores de Lenguas Indígenas (PANITLI). Se contrató el servicio de
aprovisionamiento de un Sistema de Control de Gestión19; la capacitación al personal
en la utilización del sistema se realizará en el mes de noviembre de 2012 y el sistema
iniciará su operación en enero de 2013. Se aplicó la Cédula de Identificación
Lingüística a 126,000 estudiantes de primer ingreso de bachillerato del Estado de
México, a través de una página Web.
13.11.7 Programa Especial de Mejora de la Gestión: Síntesis de las acciones y
resultados relevantes.
El Instituto Nacional de Lenguas Indígenas trabajó con dos proyectos dentro del
Programa Especial de Mejora de la Gestión (PMG), que son las siguientes:
19
Información proporcionada por la Dirección de Tecnologías de la Información.
Informe de Rendición de Cuentas de la Administración Pública Federal 2006 – 2012.
Informe de Rendición de Cuentas de la APF 2006-2012 Página 21 de 31
a) “Elaboración de Estándar de Competencia e Instrumento de Evaluación en Materia
de Lenguas Indígenas para el Sector de Desarrollo Social”.
b) “Difusión en línea de información de acervos en lenguas indígenas”.
Estos proyectos han sido concluidos con los resultados esperados y a satisfacción del
Instituto. Cabe mencionar que el primero de los señalados fue un caso de éxito, tal fue
publicado en el sistema de administración de PMG20.
13.11.8 Programa Nacional de Rendición de Cuentas, Transparencia y Combate a la
Corrupción 2008-201221
Cultura de la legalidad. Ética y Responsabilidad Pública
El Comité de Ética sesionó para preparar los talleres de difusión del Código de
Conducta Institucional.
Los días 2 y 10 de octubre de 2012, se realizaron los talleres de difusión del
Código de Conducta Institucional.
El Comité de Ética realizará las evaluaciones de difusión y seguimiento, y se
remitirán los informes al Titular de la Institución y a la Unidad correspondiente
de la Secretaría de la Función Pública.
20
https://sapmg.funcionpublica.gob.mx/RegProj/GeneralData.aspx. Fecha de consulta 18 de octubre de 2012. 21
Fuente http://wwwprogramaanticorrupción.gob.mx. Fecha de consulta el 06 de junio de 2012.
Informe de Rendición de Cuentas de la Administración Pública Federal 2006 – 2012.
Informe de Rendición de Cuentas de la APF 2006-2012 Página 22 de 31
Cultura institucional
Acciones realizadas por parte del Instituto ante el Instituto Nacional de las Mujeres
(INMUJERES), durante los meses de julio y agosto de 2012, lo siguiente:
1. Se difundió por correo electrónico la Agenda de Compromisos debidamente
firmada por el Director General, a todo el personal del instituto, mediante la
cual se obliga ante INMUJERES a crear el Mecanismo de Actuación para
Prevenir y Atender Casos de Hostigamiento Sexual y Acoso Sexual (comité
colegiado).
2. Se difundió por correo electrónico el Pronunciamiento firmado por el Director
General, a todo el personal del instituto, en el que se obliga ante INMUJERES
prevenir y atender los casos de hostigamiento y acoso sexual.
3. Se convocó a los integrantes designados para conformar el Mecanismo de
Actuación para Prevenir y Atender Casos de Hostigamiento Sexual y Acoso
Sexual (comité colegiado), firmando el acta constitutiva respectiva.
4. Se difundió por correo electrónico el Mecanismo de Actuación para Prevenir y
Atender Casos de Hostigamiento Sexual y Acoso Sexual (Acta Constitutiva del
Comité Colegiado), a todo el personal del instituto.
5. Se enviaron las evidencias de todas las acciones antes señaladas al Instituto
Nacional de las Mujeres (INMUJERES), en tiempo y forma.
Informe de Rendición de Cuentas de la Administración Pública Federal 2006 – 2012.
Informe de Rendición de Cuentas de la APF 2006-2012 Página 23 de 31
Por lo que se refiere al mes de septiembre de 2012, a continuación se indica lo
siguiente:
1. Se registró en la Plataforma Informática del Instituto Nacional de las Mujeres
(INMUJERES), el Plan de Acción, en el cual se hace referencia
específicamente el Factor 9. Hostigamiento y Acoso Sexual, el cual obliga a
establecer mecanismos para eliminar prácticas de hostigamiento, acoso sexual
y discriminación dentro de la Administración Pública Federal; del que se
desprende la Estrategia 9.1 Eliminar el hostigamiento y acoso sexual a través
del establecimiento de un sistema organizacional que promueva prácticas de
respeto en la Administración Pública Federal; para continuar con la Línea de
Acción 9.1.3 crear una instancia colegiada que dirima los asuntos relacionados
con el hostigamiento y acoso sexual. Con el compromiso de reportar un
Producto, Proceso del Indicador 1 y 2, Indicador/Resultado 3, Fecha de Inicio,
Fecha de Fin, área Responsable de Implantar la Acción, los Recursos
Humanos, Recursos Financieros, Observaciones y Comentarios, Nombre y
Cargo de Quien lo Elabora y Autoriza. de conformidad con el Plan de Cultura
Institucional 2013-2018.
2. Se solicitó la capacitación presencial que es obligatoria para los integrantes del
Mecanismo de Actuación para Prevenir y Atender Casos de Hostigamiento
Sexual y Acoso Sexual (comité colegiado).
3. Se recibieron las fechas propuestas para la capacitación presencial por parte
del Instituto Nacional de las Mujeres (INMUJERES).
Informe de Rendición de Cuentas de la Administración Pública Federal 2006 – 2012.
Informe de Rendición de Cuentas de la APF 2006-2012 Página 24 de 31
Se envió la lista de personas integrantes del Mecanismo de Actuación para Prevenir y
Atender Casos de Hostigamiento Sexual y Acoso Sexual (comité colegiado), que
atenderán la capacitación presencial por parte del Instituto Nacional de las Mujeres
(INMUJERES).
13.11. 9 LFTAIPG: Cumplimiento a la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la
Información Pública Gubernamental.
Este apartado no tuvo cambios, prevalece la información reportada en la segunda
etapa.
13. 11.10 Observaciones de auditoría de las instancias de fiscalización en proceso de
atención, con corte al 30 de agosto de 2012.22
De conformidad con lo establecido en el Oficio Circular CGOVC/113/012/2012, de
fecha 28 de mayo del presente año, se solicitó a la Unidad de Auditoría
Gubernamental de la Secretaria de la Función Pública, la cancelación de las
auditorías programadas para el tercero y cuarto trimestre de 2012. Ello tiene como
propósito fortalecer los seguimientos de observaciones y acciones de mejora de
control interno, con la intención de realizar una rendición de cuentas ordenada,
transparente, confiable, oportuna y homogénea. Por lo que no existen observaciones
que reportar para este apartado.
22
Información proporcionada por el Órgano Interno de Control en el INALI.
Informe de Rendición de Cuentas de la Administración Pública Federal 2006 – 2012.
Informe de Rendición de Cuentas de la APF 2006-2012 Página 25 de 31
13.11.11 Procesos de Desincorporación.
No aplica
13.11.12 Resultados relevantes de las Bases o Convenios de Desempeño o de
Administración por Resultados.
No aplica.
13.11.13 Otros aspectos relevantes relativos a la gestión administrativa
No aplica.
Informe de Rendición de Cuentas de la Administración Pública Federal 2006 – 2012.
Informe de Rendición de Cuentas de la APF 2006-2012 Página 26 de 31
13.11.14 Acciones y compromisos relevantes en procesos de atención23
a) Acciones y Compromisos en proceso al 30 de noviembre del 2012
23
Información proporcionada por las Áreas respectivas del INALI.
Informe de Rendición de Cuentas de la Administración Pública Federal 2006 – 2012.
Informe de Rendición de Cuentas de la APF 2006-2012 Página 27 de 31
b) Acciones y Compromisos a atender en los primeros 90 días de la siguiente Administración
Informe de Rendición de Cuentas de la Administración Pública Federal 2006 – 2012.
Informe de Rendición de Cuentas de la APF 2006-2012 Página 28 de 31
Informe de Rendición de Cuentas de la Administración Pública Federal 2006 – 2012.
Informe de Rendición de Cuentas de la APF 2006-2012 Página 29 de 31
Informe de Rendición de Cuentas de la Administración Pública Federal 2006 – 2012.
Informe de Rendición de Cuentas de la APF 2006-2012 Página 30 de 31
Informe de Rendición de Cuentas de la Administración Pública Federal 2006 – 2012.
Informe de Rendición de Cuentas de la APF 2006-2012 Página 31 de 31