information about brokerage services for sale ......you to use the broker’s services. please...

2
FOR SALE > INDUSTRIAL SPACE 1371-1373 & 1375 ROUND TABLE DR. DALLAS, TEXAS 75247 This document/email has been prepared by Colliers International for advertising and general information only. Colliers International makes no guarantees, representations or warranties of any kind, expressed or implied, regarding the information including, but not limited to, warranties of content, accuracy and reliability. Any interested party should undertake their own inquiries as to the accuracy of the information. Colliers International excludes unequivocally all inferred or implied terms, conditions and warranties arising out of this document and excludes all liability for loss and damages arising there from. This publication is the copyrighted property of Colliers International and/or its licensor(s). All rights reserved. Building is located in the Brookhollow Industrial District off Regal Row between Stemmons Freeway and SH 183, Dallas, TX The Property is in close proximity to DFW Airport, Love Field and the Park Cities. With loading docks on each end of the building, and extra land adjacent to the building on the east side, this property offers flexibility for one or two tenants. EULESS UB HLAKE YVILLE GRAPEVINE COPPELL MOUND CARROLLTON ARLINGTON GRAND DFORD Grapevine Lake Whi 30 30 45 Building: 43,597 SF Office: ± 6,000 SF Land: ± 1.86 Acres Extra Land: ± 1.5 Acres Doors: 8 Dock high doors with 3 dock levelers Clear Height: 18’-20’ Sprinklered: Approximately 35,597 SF Restrooms: 1371: 5 restrooms 1373: 4 restrooms includes 1 shower Pricing: Building Only - $2,354,000 Extra Land - $396,000 PROPERTY FEATURES PROPERTY OVERVIEW BRAD BALKE DIR: 214 706 6023 MOB: 806 683 1661 Dallas, TX [email protected] TOM PEARSON, SIOR DIR: 214 217 1277 MOB: 214 676 2477 Dallas, TX [email protected] Please Contact PRICE REDUCED FOR SALE 43,597 SF / ±1.86 ACRES / ADDITIONAL ±1.5 ACRES AVAILABLE 11-2-2015 TYPES OF REAL ESTATE LICENSE HOLDERS: x A BROKER is responsible for all brokerage acvies, including acts performed by sales agents sponsored by the broker. x A SALES AGENT must be sponsored by a broker and works with clients on behalf of the broker. A BROKER’S MINIMUM DUTIES REQUIRED BY LAW (A client is the person or party that the broker represents): x Put the interests of the client above all others, including the broker’s own interests; x Inform the client of any material informaon about the property or transacon received by the broker; x Answer the client’s quesons and present any oer to or counter-oer from the client; and x Treat all pares to a real estate transacon honestly and fairly. A LICENSE HOLDER CAN REPRESENT A PARTY IN A REAL ESTATE TRANSACTION: AS AGENT FOR OWNER (SELLER/LANDLORD): The broker becomes the property owner's agent through an agreement with the owner, usually in a wrien lisng to sell or property management agreement. An owner's agent must perform the broker’s minimum dues above and must inform the owner of any material informaon about the property or transacon known by the agent, including informaon disclosed to the agent or subagent by the buyer or buyer’s agent. AS AGENT FOR BUYER/TENANT: The broker becomes the buyer/tenant's agent by agreeing to represent the buyer, usually through a wrien representaon agreement. A buyer's agent must perform the broker’s minimum dues above and must inform the buyer of any material informaon about the property or transacon known by the agent, including informaon disclosed to the agent by the seller or seller’s agent. AS AGENT FOR BOTH - INTERMEDIARY: To act as an intermediary between the pares the broker must rst obtain the wrien agreement of each party to the transacon. The wrien agreement must state who will pay the broker and, in conspicuous bold or underlined print, set forth the broker's obligaons as an intermediary. A broker who acts as an intermediary: x Must treat all pares to the transacon imparally and fairly; x May, with the pares' wrien consent, appoint a dierent license holder associated with the broker to each party (owner and buyer) to communicate with, provide opinions and advice to, and carry out the instrucons of each party to the transacon. x Must not, unless specically authorized in wring to do so by the party, disclose: that the owner will accept a price less than the wrien asking price; that the buyer/tenant will pay a price greater than the price submied in a wrien oer; and any condenal informaon or any other informaon that a party specically instructs the broker in wring not to disclose, unless required to do so by law. AS SUBAGENT: A license holder acts as a subagent when aiding a buyer in a transacon without an agreement to represent the buyer. A subagent can assist the buyer but does not represent the buyer and must place the interests of the owner rst. TO AVOID DISPUTES, ALL AGREEMENTS BETWEEN YOU AND A BROKER SHOULD BE IN WRITING AND CLEARLY ESTABLISH: x The broker’s dues and responsibilies to you, and your obligaons under the representaon agreement. x Who will pay the broker for services provided to you, when payment will be made and how the payment will be calculated. LICENSE HOLDER CONTACT INFORMATION: This noce is being provided for informaon purposes. It does not create an obligaon for you to use the broker’s services. Please acknowledge receipt of this noce below and retain a copy for your records. Information About Brokerage Services Texas law requires all real estate license holders to give the following informaƟon about brokerage services to prospecƟve buyers, tenants, sellers and landlords. . Designated Broker of Firm License No. Phone Licensed Supervisor of Sales Agent/ Associate License No. Phone Licensed Broker /Broker Firm Name or Primary Assumed Business Name License No. Phone Regulated by the Texas Real Estate Commission InformaƟon available at www.trec.texas.gov IABS 1-0 Date Buyer/Tenant/Seller/Landlord Initials Sales Agent/Associate’s Name License No. Email Phone Colliers International North Texas, LLC 522575 [email protected] 214-692-1100 Steve Everbach 367974 Email [email protected] 214-217-1254 Steve Everbach 367974 Email [email protected] 214-217-1254 Tom Pearson 201597 Email [email protected] 214-217-1277

Upload: others

Post on 26-Jul-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Information About Brokerage Services FOR SALE ......you to use the broker’s services. Please acknowledge receipt of this no ce below and retain a copy for your records. Information

FOR SALE > INDUSTRIAL SPACE

1371-1373 & 1375 ROUND TABLE DR.DALLAS, TEXAS 75247

This document/email has been prepared by Colliers International for advertising and general information only. Colliers International makes no guarantees, representations or warranties of any kind, expressed or implied, regarding the information including, but not limited to, warranties of content, accuracy and reliability. Any interested party should undertake their own inquiries as to the accuracy of the information. Colliers International excludes unequivocally all inferred or implied terms, conditions and warranties arising out of this document and excludes all liability for loss and damages arising there from. This publication is the copyrighted property of Colliers International and/or its licensor(s). All rights reserved.

Building is located in the Brookhollow Industrial District off Regal Row between Stemmons Freeway and SH 183, Dallas, TX The Property is in close proximity to DFW Airport, Love Field and the Park Cities. With loading docks on each end of the building, and extra land adjacent to the building on the east side, this property offers flexibility for one or two tenants.

Fort Worth NASJrb/Carswell Field

Fort WorthMeachamAirport

EULESS

MESQUITE

BALCHSPRINGS

HURST

SAGINAW

HASLET

TROPHY CLUBROANOKE

WESTLAKE

CORRAL CITY

KELLERSOUTHLAKE

COLLEYVILLE

GRAPEVINECOPPELL

THE COLONY

FLOWERMOUND

CARROLLTON

ALLEN

WHITESETTLEMENT

BENBROOK

WESTOVERHILLS

EDGECLIFFVILLAGE

BELTJUNCTION

FOREST HILL

MANSFIELD

ARLINGTON GRANDPRAIRIE

DALWORTHINGTONGARDENS

BEDFORD

Fort WorthAllianceAirport

Lake Worth

Grapevine Lake

Lake Lewisville

White Rock Lake

Lake RayHubbard

EagleMountain Lake

820

820

820

820

30

30

30

30

3030

20

20

20

20

20

45

45

Building: 43,597 SFOffice: ± 6,000 SFLand: ± 1.86 Acres Extra Land: ± 1.5 AcresDoors: 8 Dock high doors with 3 dock levelersClear Height: 18’-20’Sprinklered: Approximately 35,597 SFRestrooms: 1371: 5 restrooms

1373: 4 restrooms includes 1 showerPricing: Building Only - $2,354,000

Extra Land - $396,000

PROPERTY FEATURES

PROPERTY OVERVIEW

BRAD BALKEDIR: 214 706 6023MOB: 806 683 1661Dallas, [email protected]

TOM PEARSON, SIORDIR: 214 217 1277MOB: 214 676 2477Dallas, [email protected]

Please Contact

PRICE REDUCEDFOR SALE 43,597 SF / ±1.86 ACRES / ADDITIONAL ±1.5 ACRES AVAILABLE

11-2-2015

TYPES OF REAL ESTATE LICENSE HOLDERS: A BROKER is responsible for all brokerage ac�vi�es, including acts performed by sales agents sponsored by the broker.A SALES AGENT must be sponsored by a broker and works with clients on behalf of the broker.

A BROKER’S MINIMUM DUTIES REQUIRED BY LAW (A client is the person or party that the broker represents): Put the interests of the client above all others, including the broker’s own interests; Inform the client of any material informa�on about the property or transac�on received by the broker;Answer the client’s ques�ons and present any offer to or counter-offer from the client; andTreat all par�es to a real estate transac�on honestly and fairly.

A LICENSE HOLDER CAN REPRESENT A PARTY IN A REAL ESTATE TRANSACTION:

AS AGENT FOR OWNER (SELLER/LANDLORD): The broker becomes the property owner's agent through an agreement with the owner, usually in a wri�en lis�ng to sell or property management agreement. An owner's agent must perform the broker’s minimum du�es above and must inform the owner of any material informa�on about the property or transac�on known by the agent, including informa�on disclosed to the agent or subagent by the buyer or buyer’s agent.

AS AGENT FOR BUYER/TENANT: The broker becomes the buyer/tenant's agent by agreeing to represent the buyer, usually through a wri�en representa�on agreement. A buyer's agent must perform the broker’s minimum du�es above and must inform the buyer of any material informa�on about the property or transac�on known by the agent, including informa�on disclosed to the agent by the seller or seller’s agent.

AS AGENT FOR BOTH - INTERMEDIARY: To act as an intermediary between the par�es the broker must rst obtain the wri�en agreement of each party to the transac�on. The wri�en agreement must state who will pay the broker and, in conspicuous bold or underlined print, set forth the broker's obliga�ons as an intermediary. A broker who acts as an intermediary:

Must treat all par�es to the transac�on impar�ally and fairly;May, with the par�es' wri�en consent, appoint a different license holder associated with the broker to each party (owner andbuyer) to communicate with, provide opinions and advice to, and carry out the instruc�ons of each party to the transac�on. Must not, unless specically authorized in wri�ng to do so by the party, disclose: ᴑ that the owner will accept a price less than the wri�en asking price;ᴑ that the buyer/tenant will pay a price greater than the price submi�ed in a wri�en offer; andᴑ any conden�al informa�on or any other informa�on that a party specically instructs the broker in wri�ng not to

disclose, unless required to do so by law.

AS SUBAGENT: A license holder acts as a subagent when aiding a buyer in a transac�on without an agreement to represent the buyer. A subagent can assist the buyer but does not represent the buyer and must place the interests of the owner rst.

TO AVOID DISPUTES, ALL AGREEMENTS BETWEEN YOU AND A BROKER SHOULD BE IN WRITING AND CLEARLY ESTABLISH: The broker’s du�es and responsibili�es to you, and your obliga�ons under the representa�on agreement. Who will pay the broker for services provided to you, when payment will be made and how the payment will be calculated.

LICENSE HOLDER CONTACT INFORMATION: This no�ce is being provided for informa�on purposes. It does not create an obliga�on for you to use the broker’s services. Please acknowledge receipt of this no�ce below and retain a copy for your records.

Information About Brokerage Services Texas law requires all real estate license holders to give the following informa on about

brokerage services to prospec ve buyers, tenants, sellers and landlords.

.

Designated Broker of Firm License No. Phone

Licensed Supervisor of Sales Agent/Associate

License No. Phone

Licensed Broker /Broker Firm Name or Primary Assumed Business Name

License No. Phone

Regulated by the Texas Real Estate Commission Informa on available at www.trec.texas.gov IABS 1-0

Date Buyer/Tenant/Seller/Landlord Initials

Sales Agent/Associate’s Name License No. Email Phone

Colliers International North Texas, LLC 522575 [email protected] 214-692-1100

Steve Everbach 367974

Email

[email protected] 214-217-1254

Steve Everbach 367974

Email

[email protected] 214-217-1254

Tom Pearson 201597

Email

[email protected] 214-217-1277

Page 2: Information About Brokerage Services FOR SALE ......you to use the broker’s services. Please acknowledge receipt of this no ce below and retain a copy for your records. Information

Please ContactCOLLIERS INTERNATIONAL1717 McKinney Ave., Suite 900Dallas, Texas 75202

www.colliers.com/texas

FOR SALE > INDUSTRIAL SPACE

1371-1373 & 1375 ROUND TABLE DR.DALLAS, TEXAS 75247

BRAD BALKE DIR: 214 706 6023MOB: 806 683 1661Dallas, [email protected]

TOM PEARSON, SIORDIR: 214 217 1277MOB: 214 676 2477Dallas, [email protected]

O�ce

O�ce

ConferenceRoom

O�ceO�ce

O�ce

O�ce

Storage

O�ce

WorkRoom

CopyRoom

BreakRoom

O�ce

OFFICE : +/- 6,000 SF

BUILDING 43,597 SFLAND ± 1.86 AC

162.2’

106.0’

NOTE: All numbers are approximate Not a survey

ACTIV

E MK

&T R

AIL L

INE

ROUN

D TA

BLE

DRIV

EBUILDING: 43,597 SFTOTAL LAND: ± 3.397 AC

Dock High Doors ± 1.5 ACParking Lot / Extra Land

SECU

RED

FENC

E

FRONT DOORR.

NORTH

Please ContactCOLLIERS INTERNATIONAL1717 McKinney Ave., Suite 900Dallas, Texas 75202

www.colliers.com/texas

FOR SALE > INDUSTRIAL SPACE

1371-1373 & 1375 ROUND TABLE DR.DALLAS, TEXAS 75247

Round Table

N. Stemm

ons Fwy

Rega

l Row

King James Dr

BRAD BALKE DIR: 214 706 6023MOB: 806 683 1661Dallas, [email protected]

TOM PEARSON, SIORDIR: 214 217 1277MOB: 214 676 2477Dallas, [email protected]