Condarco 4751Tel: 4571-8051/ 4079e-mail: info@warrington.com.ar

Desde 1978 capacitando para el futuroInglés para todas las edades

MIEMBRO

INSTITUTO WARRINGTON DE CULTURA INGLESA

* Técnica Vocal* Reeducación de la voz* Repertorio clásico ymoderno a base depistas y/o instrumental* Clases individualeso grupales

4571-230615-5636-6822

Prof. del ConservatorioNacional y del Teatro Colón

CCCCCLASLASLASLASLASEEEEESSSSSDDDDDE E E E E CANTCANTCANTCANTCANTOOOOO

AÑO XII Nº 130

Febrero 2010

Gral. Artigas 5153Villa Pueyrredón

4572-4244 / 15-6104-5264

Horario de atención:Lunes a Sábados de 18 a 20.30 hs.

www.luxuseventos.com.ar

CumpleañosBailes pre adolescentes

Angel del SurAngel del SurAngel del SurAngel del SurAngel del SurALMACEN NATURAL Un nuevo concepto en dietética

Productos regionales y dietéticos - Todo para el celíaco y diabético.Especial hipertensos - Polen - Miel Pura - Propóleos - Jalea real - Aceites especiales

Especias - Harinas - Legumbres - Cereales - Hierbas MedicinalesSuplementos Dietarios y Deportivos - Tinturas Madres - Fitoterapicos.

℡℡℡℡℡ 4572-4555 / Av. Mosconi 2884 (a mts de Nazca)

INFORMACIÓN DE LOS BARRIOS DE LA COMUNA 12; AGRONOMÍA; VILLA DEVOTO Y LA CIUDAD

PIZZA A LA PIEDRA

R e s t a u r a n t

Av. San Martín 6255Villa Devoto

DELIVERY

A Principiantesy/o Profesionales

Artículos escolares y comerciales / Anillados y encuader-naciones / Plastificados en frío y caliente Tarjetería

personal y comercial / Sellos de Goma Textos escolares.Literatura en General / Impresiones B/N y Full Color /

Bajadas Laser Color / Juguetería Regalería / ConstanciasCUIT/CUIL

FOTOCOPIAS B/N - FOTOCOPIAS COLOR

TARJ. DÉBITO / CRÉDITO 3 CUOTAS SIN INTERÉS¡PREPARAMOS LISTAS DE MATERIALES

PARA COLEGIOS DE LA ZONA!

Atención especializada a Colegios y Empresas

Cochrane 2402Tel./Fax.: 4572-6313

libreriacopiat@gmail.com Skype: LibreriaCopiaTFacebook: LibreriaCopiaT

LIBRERIA - JUGUETERÍA

FRENTE AL COLEGIOFRENTE AL COLEGIOFRENTE AL COLEGIOFRENTE AL COLEGIOFRENTE AL COLEGIONuestra Señora de LujánNuestra Señora de LujánNuestra Señora de LujánNuestra Señora de LujánNuestra Señora de Luján

ISSN 1852-5083

Jubilados $ 25

Niños $ 28

Máquina $ 27

Caballeros $ 30

ARTIGAS 4948

SALONDE CORTE

MASCULINO

A L I S A D O D E F I N I T I V Oel de mayor fuerza y duracion

cel.: 155.992.0149 3 cuotas sin recargo con tarjeta

La nueva Policía Metropolitana

La marcade la gorra

La hora llegó. La flamante PolicíaMetropolitana, desembarca en las callesde la ciudad y de nuestra comuna...

nota en páginas 4 y 5

Carnaval toda la vida

Febrero es el mes de las murgas. Con galeras ylevitas, bombos y platillos, salen a las callesporteñas para revivir una tradición cultural que laúltima dictadura amenazó con matar...

nota en página 6

Plazas Enrejadas¿una solución?

A fines del año pasado fue inaugurada la plazade Roosevelt y Triunvirato, y en pocos días másconcluirán las obras de “puesta en valor” de laplaza de la estación de Villa Pueyrredón.Ambas están cercadas por rejas...

nota en página 10

Polémica

Peatonalizaciónde calles

El anunció de la “peatonalización” de la calleSuipacha, desde la Av. Santa Fe hasta Rivadavia,genera nuevas polémicas...

nota en página 9

Página 2 - El Barrio Villa Pueyrredón

Colaboraciónes EspecialesAlejandro Kosciukowicz,Jorge Gallo, GovioLuciana RosendeSusana SignorelliCentro Cultural El Colectivo

Diseño PublicitarioLaura Di Toma Gómez

S T

A F

F d

e E

B V

P

PRÓXIMA EDICIÓN: Domingo 14 de Marzo | CIERRE PUBLICIDAD: 1° de Marzo

Publicidad 4571-8085

Año XII | Febrero 2010 | Edición N°130

Redacción | Zamudio 5031/35 | ℡℡℡℡℡ 4571-3205Ciudad de Buenos Aires | 1419 | Argentina

Socio Fundador de la Cooperativa E.B.C.

Director - Editor PropietarioIgnacio Di Toma Mues

Asesoramiento LegalDra. Alejandra Sticco

Equipo de RedacciónAldo Barberis RuscaFernando CasascoMariana VaccaroHernán DiezNatalia SaavedraLuciana Aghazarian

Todas las Colaboracionesson «Ad Honorem»

DISTRIBUCIONGRATUITA

Villa PueyrredonVilla UrquizaAgronomía

Villa Devoto

Tirada: 5.000 ejemplares | Registro Propiedad Intelectual Nº 804921 / Ley 11.723

ISSN 1852-5083

Por Ignacio Di Toma MuesComisarías comunales…

La comisaría del barrio deChacarita se levantará en el pre-dio que ocupa la Central deEmergencias porteña, ubicadoen Guzmán y Jorge Newbery.

El emprendimiento prevé la cons-trucción de un edificio de 5 plan-tas, tiene un presupuesto de 13,8millones de pesos y un plazo deejecución de 150 días corridos.

El precinto de la Comuna 12 selocalizará en el Parque Sarmien-to; comprenderá un edifico de 4plantas con un costo de 8,8 millo-nes de pesos y un plazo para suconstrucción de 90 días corridos.

Según afirmaciones del MinistroMontenegro el espacio que ocu-pará la comisaría comunal será de4 hectáreas. En ambos casos laapertura de las ofertas está esti-pulada para el 24 de febrero.

Tras conocerse el anuncio, dis-tintas organizaciones barriales dela Comuna 12 alzaron su voz derechazo a la instalación de esta

dependencia de la metropolitanaen el polideportivo. En este sen-tido, la Defensora Adjunta delPueblo, y vecina de Villa Puey-rredón, Graciela Muñiz, afirmóque “mas allá de estar de acuer-do con que la ciudad tenga supropia policía; no estoy de acuer-do en el lugar donde se destinala construcción de la primera co-misaría. Si bien como defensoradel pueblo adjunta he requeridoseguridad en los polideportivos,que en muchos casos son victi-mas de vandalismo, esto no jus-tifica la construcción de una co-misaría en dichos lugares” yanunció que se presentó ante lajusticia con un recurso de am-paro para trabar la licitación pú-blica para la construcción del lla-mado “Precinto 12”.

Los fundamentos de Muñiz es-tán basados en que el lugar ele-gido es una zona de parqui-zación exclusiva donde seprohíbe edificar cualquier tipo deconstrucción. La Defensora ad-junta del Pueblo, asegura en supresentación que se están vio-lando derechos y garantíasconstitucionales de la ciudad deBuenos Aires: “El Parque Sar-miento es un Legado Histórico,con un fin y destino determina-do: deporte y recreación de losvecinos. Así mismo en dicho pre-dio funcionan colonias vaca-cionales para niños de esta Ciu-dad, fines estos que no puedenser alterados, discrecionalmente.Se han salteado facultades queson resorte exclusivo del Hono-rable Poder Legislativo de la Ciu-dad Autónoma de Buenos Aires,atento que no cuenta dicho pro-yecto con la debida aprobacióndel citado cuerpo”.

Además da cuenta del incum-plimiento de la Ley N° 3.233 -sancionada el 20 de octubre de2009 – que en su artículo 4 (in-ciso d) establece que el ejecuti-vo debe abstenerse de emitir oproducir actos que signifiquen in-tromisión o menoscabo de lasfunciones de competencia ex-clusiva de las comunas o lesio-

nen su participación en las com-petencias concurrentes.

La legisladora por la CoaliciónCívica, Rocío Sánchez Andía, tam-bién se presentó ante la justicia:“la construcción de una unidadpolicial en ese parque del barrio deSaavedra causará un daño am-biental irreversible” afirmó.

Por su parte, distintas organi-zaciones vecinales se reunieronel viernes 5 de febrero en la sedede la Asamblea de VecinosAutoconvocados de Villa Urquiza(ex pizzería La Ideal, Triunviratoy Roseevelt).

En un comunicado de prensallamaron a promover “la recupe-ración del Parque Sarmientocomo espacio público para lo quefue destinado: esparcimiento ydeporte. La ciudad de BuenosAires tiene menos de 2 metroscuadrados por habitante de es-pacios verdes, siendo la reco-mendación de la OrganizaciónMundial de la Salud un mínimode 10 metros. No permitamos lainstalación de una comisaría,además de las concesiones yusufructos que actualmente ocu-pan el parque” y afirmaron quedebe debatirse una ley sobreseguridad pública de la Ciudaden el marco de prácticas demo-cráticas participativas como loexige la Constitución.

“Carta Abierta Comuna 12”,junto a otros sectores políticosde la zona, se concentrarán elsábado 20 de febrero, desde las13 horas, en la puerta del poli-

deportivo para oponerse a la ins-talación de la comisaría y recla-mar por distintas obras inconclu-sas de la comuna: Subte; PoloEducativo; Centro recreativopara gente con discapacidadesdel Parque Sarmiento y la nue-va guardia del Hospital Pirovano.

Metropolitana en la 12y fiscalías

El viernes 5 de febrero comen-zaron a patrullar las calles de losbarrios de la Comuna 121, en susflamantes motos y móviles, los500 agentes de la nueva fuerzade seguridad. Unos días antes,el 28 de enero, en un espacio ubi-cado en la sede del Banco Ciu-dad de la Av. Cabildo 3067, seinauguró la Unidad Fiscal Norte.

El Fiscal General, GermánGaravano, explicó que, tras elexitoso desempeño de la Fisca-lía Sudeste inaugurada a media-dos de 2009, decidieron seguircon la reestructuración del Mi-nisterio Público Fiscal.

A la Fiscalía norte en pocotiempo se le sumará la Este, laSur y una Unidad Fiscal Espe-cializada, que se dedicará a te-mas ambientales y a lo concer-niente al Código de Faltas.

Desde la Fiscalía se informóque la Jefatura de Gabinete estátrabajando para que el BancoCiudad amplíe el espacio cedi-do para que allí pueda funcionartambién el Ministerio Público dela Defensa.

Otra de las medidas tomadas

Construirán una comisaría en el Parque SarmientoMuchas novedades enun mes calcinante. ElEjecutivo porteño pusoen funcionamiento laPolicía Metropolitana; seinauguró la UnidadFiscal Norte; elMinisterio de Justicia ySeguridad y el MinisterioPúblico Fiscal firmaronun convenio y comenzó,con bastante polémica,el proceso licitatoriopara la construcción delas dos primerascomisarías comunales –bautizadas precintos porla administraciónmacrista -: una enSaavedra, másprecisamente en elParque PresidenteSarmiento, y otra en elbarrio de Chacarita.

Competencias penales transferidas a la ciudadDesde el año 2008 el Ministerio Público recibe denuncias de los siguientes delitos penales,

cuya competencia fue transferida de la Nación a la Ciudad: Lesiones en riña (artículos 95 y 96,Código Penal); Abandono de personas (articulas 106 y 107, Código Penal); Omisión de auxilio(articulo 108, Código Penal); Exhibiciones obscenas (artículos 128 y 129, Código Penal); Matri-monios ilegales (articulas 134 a 137, Código Penal); Amenazas (articulo 149 bis primer párrafo,Código Penal); Violación de domicilio (articulo 150, Código Penal); Usurpación (artículo 181,Código Penal); Daños (artículos 183 y 184, Código Penal); Ejercicio ilegal de la medicina (artícu-lo 208 Código Penal) y los tipificados en las Leyes N° 13.944 (incumplimiento de los deberes deasistencia familiar); Nº 14.346 (protección de malos tratos contra animales) y articulo 3° de laLey 23.592 (actos discriminatorios).

Anteriormente – convenio firmado en el 2000 - se había transferido la competencia sobre losdelitos de tenencia y portación de arma de uso civil.

para delinear el accionar de lanueva policía por parte del Go-bierno de la Ciudad fue la firmade un convenio entre el Ministe-rio de Justicia y Seguridad y elMinisterio Público Fiscal. Esta esla primera iniciativa que fija lasfunciones que cumplirá la PolicíaMetropolitana y que estarán vin-culadas a los temas del fuerocontravencional y de faltas, y fun-damentalmente a las competen-cias del fuero penal transferidasde la Nación a la Ciudad.

El convenio asigna a la PolicíaMetropolitana la función de auxi-liar de los fiscales; a la vez deestablecer las competencias decada organismo, los objetivosgenerales, la modalidad de tra-bajo, el marco normativo, las ac-tividades conjuntas, los recursosy la implementación de acuer-dos específicos.

La policía metropolitana actua-rá “en las investigaciones y ave-riguaciones que les requieran losfiscales de modo tal que podráncumplimentar las diligencias pro-cesales que les sean delegadaso las que el Ministerio PúblicoFiscal los habilite” explicarondesde el Ministerio de Justiciay Seguridad y agregaron que “losfiscales en todos los casos ejer-cerán las facultades de direccióny supervisión legal de las activi-dades y diligencias procesalesque realicen los efectivos de lanueva fuerza de seguridad”.

(1) Villa Pueyrredón; VillaUrquiza; Saavedra y Coghlan

El Barrio Villa Pueyrredón - Página 3

JARDIN DE INFANTES PLATERILLODirectoras: •Lic. Alicia Esparza •Lic. Amalia Petroli

‘‘es posible otra formade ensayar la vida’’

(A-1137)

Apertura Sala 15 mesesGrupos de 1, 2, 3, 4 y 5 años

Colonia Verano con Pileta en el mismo Jardín - Jornadas Simples o DoblesInglés, Música y Expresividad Motriz

Av. NAZCA 4966 Tel./Fax: 4571-9124 • E.G.B.: TERRADA 3080platerillojardin@hotmail.com www.institutoplaterillo.com.ar

MATRICULACION 2010

Legumbres, Harinas, EspeciesHierbas, Medicinales, FrutasSecas y Desecadas Miel, Polen,Jalea RealProductos Para: DiabéticosCelíacos Vegetarianos

...y como siemprela mejor calidad en:nueces - almendrasavellanas - higosturcos pasas de uvafruta glaceada

Desde 1987 brindándole la mejor calidad, la mayor variedad y los mejores precios

Gral. ARTIGAS 4794 ℡℡℡℡℡4572-3614

José S. Dorin José S. Dorin José S. Dorin José S. Dorin José S. DorinAbogado

LaboralCivilFamiliaSucesiones

Horario: Lunes a Jueves de 15 30 a 19 hs.

J. L. Cabezón 2493(1/2 cdra. Est. Villa Pueyrredón)

Tel/Fax: 4571-5989e-mail:jdorin@ciudad.com.ar

FOTOS - VIDEO - OPTICA

C a l i d a d , H o n e s t i d a d y P r e c i o

Av. Mosconi 2514 Villa Pueyrredón Te.: 4571-7194www.arten-fot.com.ar info@arten-fot.com.ar

( F u n d a d a e n 1 9 7 9 )

LABORATORIO DIGITAL

AtendemosConsorcios

Presupuestos sin Cargo

ELECTRICISTAMATRICULADO

DIEGO FABRIZIO

Instalaciones EléctricasPorteros EléctricosInstalaciones de AlarmasReparaciones Grales

Tel: 4574-4014Cel:15-5108-1542

PRESUPUESTOS SIN CARGO

LA MODERNA• Lencería• Corsetería• Ropa Intima• Masculina• Medias• BlancoPrimeras Marcas

Gral. Artigas 47174574-5559

HELADERAS - LAVARROPASAIRE ACONDICIONADO

Venta y reparaciones - Instalaciones - MantenimientoRefreigeración en General - Trabajos Garantidos - Canjes

Fabricación de Freezer yFabricadora de Hielo para Embarcaciones

Av. Salvador M. del Carril 2425Mov. 15-5016-5331 Tel. 4571-6352

www.tekno-frio.com.ar ------ teknofrio@yahoo.com.ar

El Pie, Espejo Del Cuerpo

Noemí C. A. Pentito(M. Nº 1313)4572-1081

REFLEXOLOGIAMasajes terapeuticosMasajes terapeuticosMasajes terapeuticosMasajes terapeuticosMasajes terapeuticos

ESTRESOBESIDAD

CONTRACTURASCIRCULACIÓN

ALERGIASCELULITIS

Abier to: lunes a sábados 9 a 20 hs

MOSCONI 2731 Esq.Condarco ☎ 4572-2252

Servicio de Planchado - Entrega y retiro a domicilio s/cargo

Servicio deValet $ 12.-

4573-05396380-8922* Técnica Vocal * Reeducación de la voz

* Repertorio clásico y moderno a base de pistasy / o instrumental * Clases individuales o grupales

CCCCCLASLASLASLASLASEEEEES DS DS DS DS DE CANTE CANTE CANTE CANTE CANTOOOOO

4571-2306 / 15-5636-6822Prof. del Conservatorio Nacional y del Teatro Colón

A Principiantes y/o Profesionales

CAMPANA 3514 1º Of: 4 Tel 4501-6834 / 4504-6849

Horario de atención: Lunes a viernes 15 a 18 hs.FAMILIA SUCESIONES CIVIL LABORAL

Cultural Inglesa de Villa PueyrredónNIÑOS - ADOLESCENTES - ADULTOS - TÍTULOS INTERNACIONALES

ESCOBAR 2442 (a 50 mts. de Artigas) ℡4571-9080Horarios de secretaría: Lunes a Jueves de 16:30 a 20.00 horas

www.culturalinglesavp.com.ar e-mail: info@culturalinglesavp.com.ar

ABIERTA MATRICULA DE INSCRIPCION 2010

Estamos en la LonaLONERA SANTA FÉ

Desde 1982 fabricando e instalando toldosen lonas de algodón, acrílicas, vinílicas,

1/2 sombras, etc.

MONROE 5573 Tel:4521-4991www.lonerasantafe.com

e-mail: lonerasantafe@lonerasantafe.com

¡¡¡ !!!

¿Necesitásrepartir tusvolantes?

VOLANTEROSeriedad y responsabilidadc/referencias en la zonaLlamá de 13 a 19 hs.

15 6278 6032 (Javier)

ORACIÓN a SAN EXPEDITO:Oh gloriosos SAN EXPEDITO de las causas justas yurgentes ayúdanos en esta hora de aflicción ydesesperación, intercede por mí ante nuestro SEÑORJESUCRISTO, tú que eres un Santo guerrero, tú que eresel Santo de los desesperados, tú que eres el Santo de lasCAUSAS URGENTES, tú que alejas a quienes quierendañarnos, ayúdame, dame fuerzas, coraje y serenidad.Protege a mi familia como lo haces con la Juventud, losenfermos, el trabajo, los negocios y juicios. Atiende mipedido, atiéndelo con urgencia, por favor devuélveme lapaz. Te seré fiel el resto de mi vida y daré a conocer tunombre a todos los que tienen FE. JUANA

Oración MilagrosaRezar 9 Ave Marías durante

9 días y pedir 3 deseos.1 por negocios, 2 por

imposibles. Al noveno díapublicas y se cumplirán

aunque no lo creas.FFFFFererererernandonandonandonandonando

Oración al Espíritu Santo:“Espíritu Santo tu que me aclaras todo, que iluminas todosmis caminos para que yo alcance mi ideal. Tu que medas el don divino de perdonar y olvidar el mal que mehacen y que en todos los momentos de mi vida estásconmigo. Yo quiero en este corto diálogo agradecerte portodo y confirmar una vez más que nunca quiero separarmede ti por mayor que sea la ilusión material. Deseo estarcontigo y todos mis seres queridos en la gloria perpetua.Gracias por tu misericordia para conmigo y los míos”.La persona deberá rezar esta oración 3 días seguidos pidiendola gracia. Dentro de los 3 días será alcanzada la gracia pormás difícil que sea. Publicar cuando se cumpla. ANA

Página 4 - El Barrio Villa Pueyrredón

Lago Di ComoLago Di ComoLago Di ComoLago Di ComoLago Di ComoFiambrería y Quesería

MUZZARELLAMUZZARELLAMUZZARELLAMUZZARELLAMUZZARELLA

QUESOS - RICOTAQUESOS - RICOTAQUESOS - RICOTAQUESOS - RICOTAQUESOS - RICOTA

FIAMBRESFIAMBRESFIAMBRESFIAMBRESFIAMBRES

Av. San Martín 7260 Villa Devoto Capital FederalTel. ••••• 4501-0175 ••••• 4504-4938

OPTICA NOPTICA NOPTICA NOPTICA NOPTICA NAHUELAHUELAHUELAHUELAHUELANTEOJOS PANTEOJOS PANTEOJOS PANTEOJOS PANTEOJOS PARA SOL ARA SOL ARA SOL ARA SOL ARA SOL Y RECETY RECETY RECETY RECETY RECETADOSADOSADOSADOSADOS

BIFOCALES - MULBIFOCALES - MULBIFOCALES - MULBIFOCALES - MULBIFOCALES - MULTIFOCALESTIFOCALESTIFOCALESTIFOCALESTIFOCALESTRATRATRATRATRATTTTTAMIENTAMIENTAMIENTAMIENTAMIENTOS OS OS OS OS ANTIRREFLEJOANTIRREFLEJOANTIRREFLEJOANTIRREFLEJOANTIRREFLEJO

PrPrPrPrProductos paroductos paroductos paroductos paroductos para lentes de contactoa lentes de contactoa lentes de contactoa lentes de contactoa lentes de contactoFFFFFotototototo o o o o CarCarCarCarCarnetnetnetnetnet

Gral. Artigas 5284 - Villa Pueyrredón4574-02924574-02924574-02924574-02924574-0292

24 años a su servicioTomas A. Le Breton 4999 (esq. Colodrero)

Tel./Fax.: 4523-4787 / 4521-4552

Av. Mosconi 2295 Capital Federal 4572-8411 / 156572-2002E-mail: bresciaseguridad@hotmail.com

Puertas Blindadas - Portones Automáticos

Sr. Miguel

GASISTAGASISTAPLOMERIAInstalacionesReformas

☞☞

ConsulteVisita s/cargo 4573-5134 / 15-5619-6915

Nuevo Tel.: 4757-9387

Colocación y Reparación deArtefactos en General

REJAS PUERTAS PORTONES PROTECCIONES.

FRENTES DE REJAS FRENTES DE NEGOCIOS.

CARPINTERIA METALICA TRABAJO SOBRE PLANOS.

DECORE Y ASEGURE SU CASADECORE Y ASEGURE SU CASADECORE Y ASEGURE SU CASADECORE Y ASEGURE SU CASADECORE Y ASEGURE SU CASA

PRESUPUESTOS SIN CARGO - 20 AÑOS DE EXPERIENCIA 4573-2809

HERRERIA ARTISTICA Y DE OBRA

TALLER MECANICOESPECIALIZADO

M. Pedraza 6015 Tel.: 4572-9698 oscargandola@argentina.com

OSCAR GANDOLA Técnico en Automotores

A.P.L.I.E. Asesoría Para la Integración Escolar

Servicios a Padres, Profesionales, Escuelas y DocentesAnálisis, Desarrollo, Coordinación y Supervisión

de Proyectos de Integración EscolarCoordinación gral.: Lic. Marta Ghiotto

www.aplie.com.ar contacto:info@aplie.com.ar

Por Fernando Casasco

A partir del mes de febrerocomienzan a desarrollar susfuncionas los efectivos de laPolicía Metropolitana. Se tra-ta de la fuerza de seguridadcreada por el Gobierno de laCiudad, a partir de la negati-va del gobierno nacional atraspasar las comisarías de-pendientes de la Policía Fe-deral a la órbita por teña.Pese a las desavenencias, eljefe de gobierno MauricioMacri siguió adelante en suinsistencia por tener una fuer-za policial propia y consiguióque el Congreso modificara la“ley Cafiero”, la cual prohibíaque el GCBA tuviera su pro-pia policía. El paso siguientefue la aprobación en la Legis-latura, en octubre de 2008,de la ley que creaba la fla-mante Policía Metropolitana,la cual fue votada con apoyode los bloques más importan-tes de la oposición.

Pero a partir de ese momen-to, los errores políticos y lainoperancia se sucedieron.En julio de 2009, Macri desig-nó como jefe de la nuevafuerza de seguridad al ex co-misario de la Policía Federal,Jorge “El Fino” Palacios. En-tre ambos había una relaciónpersonal: Palacios participóen el operativo que consiguióla liberación del empresario,secuestrado en 1991. Cuan-do fue electo presidente deBoca, el hijo de Franco seacordó del comisario y lo lle-vó de jefe de seguridad al clubde la Ribera.

Macri presentó a Palacioscomo “el policía más conde-corado”, pero su figura no fuebien recibida por la oposicióny distintos sectores de la so-ciedad civil. No era para me-nos: “El Fino” era investigadopor presunto encubrimiento

en la causa AMIA; estuvo im-putado por la masacre en Pla-za de Mayo del 20 de diciem-bre de 2001; y fue desplaza-do de la Federal por su su-puesta relación con un redu-cidor de autos implicado enel crimen de Axel Blumberg.En un gobierno acostumbra-do a dar marcha atrás conalgunas decisiones erróneas,la insistencia de Macri en elrespaldo a Palacios semeja-ba testarudez y ceguera po-lítica. Finalmente, fue el pro-pio “Fino” el que le ahorró eldolor de cabeza a su jefe po-lítico, al renunciar alegandoserias diferencias con la nor-mativa por la cual debía re-girse la nueva policía.

En su lugar quedó transitoria-mente su segundo en la fuer-za, Osvaldo Chamorro. A los po-cos días, Palacios quedó pro-cesado por su participación enla investigación del atentado ala mutual israelita en 1994. Perolo peor aún estaba por llegar.

La vida de los otros

En octubre del año pasado,al Gobierno de la Ciudad leestalló en las manos un nue-vo escándalo vinculado conla Policía Metropolitana. Eljuez Oyarbide detuvo a un expolicía federal, Gerardo CiroJames, contratado por el Mi-nisterio de Educación porte-ño y aspirante a ingresar a lanueva fuerza de seguridad.Este hombre no era un reclu-ta más: se dedicaba a escu-char llamadas telefónicas dedistintos personajes en con-nivencia con policías y juecesde la provincia de Misiones.Entre los espiados estabanSergio Burstein, de familiaresde las víctimas del atentadoa la AMIA, empresarios y has-ta el cuñado del propio Macri,Néstor Leonardo.

El Gobierno de la Ciudaddenunció un “complot” del go-bierno nacional contra la for-mación de la Policía Metropo-litana. Pero nunca pudo res-ponder a satisfacción sobrequé actividades realizaba CiroJames en el Ministerio deEducación, ni por qué man-tenía contactos telefónicoscasi a diario con Palacios yChamorro, las máximas auto-ridades de la nueva policía.Finalmente, Oyarbide proce-só a James y al propio Pala-cios, quien quedó detenidopor armar una red de espio-naje ilegal. En la continuidadde las investigaciones, el ex

ministro de Educación Ma-riano Narodowski fue indaga-do y podría quedar procesa-do. Y, terminada la feria, po-drían ser el ministro de Justi-cia y Seguridad, GuillermoMontenegro y el propio Macrilos que deban desfilar por tri-bunales para dar explicacio-nes. El caso aún parece lejosde cerrarse y sus derivacio-nes son impredecibles.

A la calle

Pese a todos los inconve-nientes, el gobierno del PROsiguió adelante con su inten-ción de poner en marcha laMetropolitana. Claro que tan-tos contratiempos fueron de-morando su lanzamiento. Pri-mero se habló de octubre,luego de fin de año, finalmen-te será en el presente mes defebrero. Con nuevo jefe (Eu-genio Burzaco reemplazó aOsvaldo Chamorro, tambiéninvolucrado en la causa porespionaje), la fuerza contaráen esta primera etapa con850 efectivos. Quinientos deellos se dedicarán a patrullarcalles de nuestra comuna 12(Villa Pueyrredón, Villa Ur-quiza, Saavedra y Nuñez) yalgunas plazas y parquespúblicos, como el Roca, LosAndes o la plaza Arenales, enVilla Devoto. La primera co-misaría o “precinto” (términocopiado de la policía neoyor-quina, a la que los funciona-rios PRO admiran y preten-den imitar) será construida enel Parque Sarmiento. Si bienen un principio se dijo que“controlarían” piquetes y ma-nifestaciones callejeras, laMetropolitana sólo tendrá ju-risdicción sobre contraven-ciones y algunos delitos comotenencia y portación de ar-mas, usurpación, amenazas,lesiones en riña, violación dedomicilio y daños, entre otros.

En cuanto al armamento,cada policía tendrá una pis-tola 9 milímetros, un teléfono,precintos plásticos para usarcomo esposas y un bastón.En este sentido, una nuevapolémica estalló alrededor dela Metropolitana al conocer-se que el Gobierno de la Ciu-dad adquirió sin licitación unapartida de pistolas paralizan-tes Taser X26, capaces dedescargar 50.000 voltios auna distancia de hasta 7,5metros. Estas armas soncuestionadas por el Comitécontra la Tortura de la ONU,el Consejo de Derechos Hu-

La nueva Policía Metropolitana

La marca de la gorraLa hora llegó. Laflamante PolicíaMetropolitana,desembarca en lascalles de la ciudad yde nuestra comuna.La historia previa noes optimista:denuncias deespionaje, jefesdetenidos yarmamentopolémico.

El Barrio Villa Pueyrredón - Página 5

ntrasralujan@arnet.com.ar / damasa@arnet.com.ar

4572-3466 / 4572-5913

Bachillerato con capacitación laboral en: Comunicación Social

Administración Informática

INFORMES E INSCRIPCIÓN 2010

ZAMUDIO 5541 ALBARELLOS 2367

Librería - Juguetería - RegaleríaKiosko - Fotocopias - Anillados

DESCUENTOS EN LISTA COMPLETA DE MATERIALESTodas las tarjetas 3 pagos SIN interés

Sellos de Goma - Textos - FotoduplicaciónImpresiones a color - Plastificados

ZAMUDIO 5627 - 4571-9999ZAMUDIO 5627 - 4571-9999ZAMUDIO 5627 - 4571-9999ZAMUDIO 5627 - 4571-9999ZAMUDIO 5627 - 4571-9999libreriayman@yahoo.com.ar

Preparamos las listasde materiales delInst. Dámasa y

Ntra. Sra.de Lujány demás colegios

Ruben Daniel PepaMatrícula 1680 CUCICBA

Tasaciones ℡℡℡℡℡ 4574-1389 / 4571-8225SALVADOR MARÍA DEL CARRIL 3276

heliosbr@fibertel.com.ar

Propiedades & Emprendimientos

Necesito tejedoras(Expertas)

Llamar al:4545-1271

En crochet ydos agujas

C O T I L L O N

Lunes a Viernes 9 a 13 y 16 a 20 hs.Sábados 930 a 1330 y 17 a 1930 hs.

ReposteríaReposteríaReposteríaReposteríaReposteríaChocolates - Productos Ledevic

Tortas Artesanales

LARSEN 2377LARSEN 2377LARSEN 2377LARSEN 2377LARSEN 2377(Fte Secretaría de Cristo Rey)

Reparación con 1 Año de Garantía

Cumplimos 12 años en la ZonaTerrada 5005 4573-2221/4572-3654

www.lavarropa-service.com.ar

Caries c/luz halógena......$ 40.-Extracciones ..................$ 40.-Corona de porcelana.....$ 300.-Corona de acrílico...........$ 50.-Tratamiento de conducto $150.-Pernos .............................$150.-

ORTOPEDIA y ORTODONCIANORMAS DE BIOSEGURIDAD

ATENCION CON TURNOS

Turnos al 4571-787115-6247-1222

ODONTOLOGIAC o n s u l t a s s i n c a r g o

Prótesis de acrílico c/u. $ 350.-

Dr. Omar Alejandro TorresCONTADOR PUBLICO (U.B.A.)

4574-5717 cel: 15-44739342

ESTUDIO CONTABLE Liquidación de I.V.A. e I.Brutos. Liquidación de Sueldos y Cargas Sociales Asesoramiento Impositivo Atención de Inspecciones. Confección de Balances y de D.D.J.J. Auditoría de ConsorciosAbonos parciales e integrales

manos de la ONU y AmnistíaInternacional por considerarsu uso como método de tor-tura. La oposición en plenorepudió el uso de este arma-mento y presentó un proyec-to solicitando su prohibición.Incluso, el abogado EduardoBarcesat presentó una de-nuncia penal contra Macri yMontenegro por «actos pre-paratorios» del presunto de-lito de torturas.

El arma es fabricada por laempresa Taser International,con sede en el estado norte-americano de Arizona. Segúnlos fabricantes, la corriente ala que se somete a la víctimano debería durar más de cin-co segundos. Sin embargo,las opiniones difieren respec-to a los efectos que causansobre la salud. Por ejemplo, laJusticia californiana obligó en2008 a la compañía a pagarUS$ 6 millones por haber con-tribuido en 15% al fallecimien-to de un hombre que recibiótres descargas eléctricas. Es-tados Unidos suma 360 muer-tes desde 2001 por el efectode las Taser. En Canadá sereplanteó su uso luego de queun ciudadano polaco murieraen el aeropuerto de Van-couver tras recibir cinco des-

cargas. En Francia, los policíasautorizados a empuñar unaTaser tienen la obligación deprobar sus efectos sobre suspropios cuerpos.

Frente a las críticas, el jefede la Metropolitana, EugenioBurzaco, sostuvo: “Entiendola susceptibilidad que gene-ra en la Argentina el tema dela electricidad y el voltaje, so-mos conscientes de eso, poreso hicimos una compra chi-ca”. Al menos admiten que lastorturas no van a ser masi-vas. Además, aclaró que sóloserán usadas por la Divisiónde Operaciones EspecialesMetropolitana, equivalente alGEOF de la Federal. Macri,Burzaco y Montenegro recal-caron que se va a seguir ade-lante con la compra de lasTaser y reconocieron que selas va “a probar”. Veremosquienes serán los coballos ohamsters que caerán en ma-nos de los policías PRO…

Entre escándalos y groseroserrores, una nueva fuerza deseguridad estará en la calleen los próximos días. Habráque ver si estas “marcas” denacimiento son errores rec-tificables. O si le espera undestino “maldito” como a al-guna de sus antecesoras.

Página 6 - El Barrio Villa Pueyrredón

Integrante del Equipo multidisciplinariode Vasculopatía, Factores de riesgo

y Pie Diabético del Hospital de ClínicasJosé de San Martín, dependiente

de la Universidad de Bs. As.Facultad de Medicina

Podólogo

Masajes y DigitopunturaOsteapatía

Técnico Neuromuscular- AMBOS SEXOS -

Ortopedia: VENTA y ALQUILERArtículos Ortopédicos

Gral. Artigas 4822Solicitar turnos: 4571-6283 (15) 4532-8075

Descuento a todaslas Obras Sociales

Masajes - ReikiDigitopuntura

Tratamientos CombinadosAtención en Gabinete

y a domicilio4572-0158 / 15 3582-9514

T A P I C E R I A

Av. Constituyentes 45704977-0431 / 15-5622-8630

Restauración de MueblesLustre a Muñecas

Retapizados en generalFundas y Almohadones

Esterillado / Encolado de SillasTapicería del Automóvil

$ 40$ 18$ 15

ColorPlanchitaCorte

MMMMMLLLLLFelipe LopezFelipe LopezFelipe LopezFelipe LopezFelipe LopezEstilista UnisexEstilista UnisexEstilista UnisexEstilista UnisexEstilista Unisex

Av. San Martin 6676Tel.: 15-5607-1160

felipelopez69@yahoo.com.ar

ABOGADABOGADABOGADABOGADABOGADA DE MUJERESA DE MUJERESA DE MUJERESA DE MUJERESA DE MUJERESEJERCE TUS DERECHOS

FAMILIA LABORAL DIVORCIOS SUCESIONES VIOLENCIA ALIMENTOS

Asesórate:15-5900-1803 4730- 4179

4504- 4642www.derechodemujeres.com.ar

Para muchos pasa des-apercibido. Sólo se enteranque el carnaval está vigentesi alguna bombita de agua lossalpica (y enoja). Jamás pisa-ron un corso ni escucharonhablar del mágico universodel Rey Momo. Pero paraotros, muchos otros, el car-naval es uno de los momen-tos más intensos y esperadosdel año. Murgueros de san-gre, son ellos quienes man-tienen viva una tradición cul-tural que la última dictadurapretendió desaparecer. Colo-

ridas y ruidosas, con muchosobstáculos por vencer perotambién con mucho territorioganado, las murgas salen aescena por estos días paracopar las calles porteñas.

“En el ‘76 los fachos / no nosdejaban tirar / ni papelitos niagua / privaron el carnaval”,

cantan los Despilfarrados deColegiales, y los versos si-guen: “Ahora esta murga bus-ca / recuperar la tradición /que en los barrios hace tiem-po / hace tiempo se perdió”.Al ritmo de bombos y platillos,el reclamo por la recupera-ción de los feriados naciona-les de carnaval continúa pre-sente y las marchas para pe-dir el veto del decreto 21.329se repiten cada verano.

“Fue algo que nos sacaron.En los últimos años las mur-gas crecieron mucho y así ytodo no nos lo quieren dar”,se queja Ricardo, director deLos Desconocidos de Siem-pre, murga de más de un cen-tenar de integrantes y unadécada de historia en ParqueCentenario. Silenciadas cuan-do el terrorismo de Estadocensuraba y reprimía, lasmurgas volvieron a tener vozen democracia; pero el car-naval nunca recuperó susdías propios para el festejo. Ylas multitudinarias fiestascarnavalescas de los años ’30y ’40 quedaron como un re-cuerdo del pasado.

“Es una deuda de toda la so-ciedad que el carnaval se ins-tale como un festejo recono-cido –reflexiona Martín, dePasión Quemera- Segura-mente desde la proscripciónde la dictadura a la gente lecuesta salir a la calle, pero lasociedad en su conjunto lo ten-dría que resolver”. Roja y blan-ca, Pasión Quemera nacióhace 15 años y pertenece aParque Patricios, justo en el

límite con Pompeya. La mur-ga surgió en el marco de lascelebraciones barriales de finde año; hacia mediados de los‘80 los festejos incluían la tra-dicional quema de muñecos,luego se sumó el baile y, final-mente, el 31 de diciembre de1995 tuvo un componente dis-tinto: Pasión Quemera habíallegado para quedarse.

Esta murga de Parque Patri-cios forma parte del circuitomurguero oficial, evaluado yclasificado por el gobiernoporteño. Desde 1997, cuandolas murgas fueron reconoci-das como Patrimonio Cultural,la Comisión de Carnaval or-ganiza una instancia de pre-carnaval donde las murgascon intención de estar oficial-mente registradas y recibiruna subvención son examina-das y –en caso de ser apro-badas- catalogadas en distin-tas categorías. “Para nosotroses un logro que se nos pagueun caché. Sirve para podermovilizarnos, comprar las te-las. Lo vemos como un logroy un derecho”, dice el mur-guero de Pasión Quemera.

Pero no todos los portado-res de bastones, máscaras,galeras y levitas de coloresopinan lo mismo. “Después de2001 salimos del espacio gu-bernamental; no estábamosde acuerdo con el concursoy todo lo que implica ponerlereglas a una fiesta popular”,dice Fiorella, integrante deCachengue y Sudor, de LaPaternal. Esta murga roja,verde y amarilla se enfrentó

Carnaval toda la vida el año pasado a una de lastrabas burocráticas que la re-glamentación implica: conta-ba con la autorización delgobierno porteño (necesariaincluso para las murgas queestán por fuera del circuitooficial) para ensayar en la pla-za 24 de Septiembre pero,por otra normativa porteña,esa plaza fue vallada y loscachengueros se quedaronsin lugar. “Enrejo alegrías,enrejo los sueños / Enrejo elfuturo, de todo soy dueño /Como mis maestros todos mi-litares / Enrejo los gritos queson populares”, cantaban porentonces. Recién hace pocomás de un mes recuperaronsu espacio; “sentamos el pre-cedente de hacer valer underecho aún siendo del esce-nario independiente”, conclu-ye Fiorella.

Maribel integra la flamanteQuiero vale murga, creadahace cinco meses en Floresta.Forma parte de la movida in-dependiente y cuestiona losobstáculos a los que se enfren-tan quienes deciden mantener-se al margen del circuito oficial.“En febrero no podés hacer uncorso porque está todo toma-do por el circuito oficial y no teaprueban ni un corte de calle”,cuenta. Un traje verde, violeta,negro y blanco viste a estamurga autogestionada y re-cién nacida, que pese a las di-ficultades busca instalarsecomo espacio artístico y socialen el barrio.

Oficiales o independientes,los espíritus murgueros com-parten el sueño de recuperarlos feriados de carnaval yhacer de esa fiesta popularun fenómeno masivo, comoantaño. Para unos y otros lamurga es una pasión, unaforma de vida. “Es una ma-nera de expresarse, de libe-rarse y sacar una sonrisapara vos y para el resto”, de-fine un despilfarrado de Co-legiales. “Es un espacio don-de uno encuentra un lugar depertenencia para desarrollar-se artísticamente, de militan-cia en el sentido amplio,contactándose con el vecinodel barrio, eso de ir a la plazacomo lugar de encuentro queun poco se pierde, esta cosabien popular, bien porteña”,resume una cachenguerasudorosa. De fondo, el repi-que de los bombos invita asumarse.

Por Luciana Rosende,para la Cooperativa EBC

Febrero es el mes de lasmurgas. Con galeras ylevitas, bombos yplatillos, salen a lascalles porteñas pararevivir una tradicióncultural que la últimadictadura amenazó conmatar. Pertenecientes alcircuito oficial odefensoras de la movidaindependiente, todasaspiran a recuperar loshistóricos feriadoscarnavaleños.

Los Soñadores de Villa Pueyrredón

El Barrio Villa Pueyrredón - Página 7

MODISTAArreglosy hechurasConfeccionesCosturasen generalRecicladode ropaVestidos de 15

Ana María MedinaBazurco 3264 Dto. 6

15-6884-00964572 - 4438

También aDomicilio

ALQUILERDE INFLABLES

4573-35284573-4515

HomeopatíaUnicista

Dra. Susana Proe - Médica

Habana 3567Villa Devoto15-4436-3764

4504-2706

Para la prevencióny tratamiento de

las enfermedadescrónicas

Av. GRAL. ARTIGAS 5412 ℡℡℡℡℡4572-5676Av. RUIZ HUIDOBRO 3986 4541-7844 / 4545-4040 NUÑEZ 2495 4703-5375

1982 - 27 años en Villa Pueyrredón - 2009

PASTASPASTASPASTASPASTASPASTAS

ARTESANALESARTESANALESARTESANALESARTESANALESARTESANALES

CANELONES con salsaTALLARINES - ÑOQUIS

NOQUIS RELLENOSFIDEOS RELLENOS

LASAGÑA RELLENABUCATTONI - RAVIOLES - SORRENTINOS - TORTELLETIS -CAPPELLETTIS

PASTAS LISTAS para HORNEAR - TARTAS y EMPANADAS

DESDE 1954EN LAS MESAS

PORTEÑAS

La VLa VLa VLa VLa Vianda Saludableianda Saludableianda Saludableianda Saludableianda Saludable¡Da gusto!¡Da gusto!¡Da gusto!¡Da gusto!¡Da gusto!

www.laviandasaludable.com¿Querés adelgazar?

¿No tenés tiempo para cocinarte?¿Tenés problemas de salud y necesitás una dieta?

¿o simplemente querés comer sano?Más de 40 platos sabrosos con control médico

y seguimiento nutricional optativo.Plan 1 semana de viandas desde $140. Ambas comidas.

4574-2995laviandasaludable@yahoo.com.ar

PRESENTANDO ESTE AVISO ¡PROMOCIÓN ESPECIAL!

REPARACION de Colchones Lana, Resorte,Somier, Cotín, Futónes y todas las ‘‘MARCAS’’

FABRICACION NUEVOS de Lana y de Resortes

VENTA de Lana por Kilo.

℡℡℡℡℡ 4-566-8863 / 4-571-2306

No Tire su Colchón o Futón:nosotros lo rehacemos a nuevo

COLCOLCOLCOLCOLCHONERCHONERCHONERCHONERCHONEROOOOOOSVALDO 90 años a su servicio

O800-333-3854

TRABAJO EN NEGRO

NUEVA LEY ACCIDENTEDE TRABAJO

PROTECCION DE LA MATERNIDAD

DESPIDOS

FFFFFALALALALALTTTTTA DE A DE A DE A DE A DE APORAPORAPORAPORAPORTESTESTESTESTES

DISCRIMINACION LABORALwww.abogado-a-domicilio.com.ar

Talles RealesPara Mujeres Reales

Porque no queremos que ningunamujer quede fuera de la moda

Artigas 5325 4572-3000info.dulcecanela@gmail.com

(EL BARRIO VP) La Subse-cretaría de Deportes, enca-bezada por Francisco Irarra-zával, otorgó subsidios a dis-tintos clubes barriales en elmarco de la Ley del Deporteque tiene como fin “regular,promover, fiscalizar, y coordi-nar el deporte amateur y pro-fesional y la actividad físico-recreativa a nivel comunitarioy en edad escolar de la Ciu-dad”.

Los clubes para acceder aeste beneficio deben estarinscriptos en el Registro Úni-co de Instituciones Deporti-vas de la Ciudad creado porla Ley N° 1.807. Los fondosgirados desde la Subsecreta-ría tienen que ser destinadosa obras de infraestructura ypara la adquisición de insu-mos deportivos.

Como contrapartida los clu-bes deben ceder sus instala-ciones a escuelas públicas dela zona, o para actividadesdeportivas organizadas por laSubsecretaría.

La Emiliana y la AsociaciónVecinal Pro Fomento Puey-rredón, ambos de Villa Puey-rredón; y el Club El Talar; ElSocial y Deportivo Morán yBiblioteca Artigas, de Agrono-mía, figuran entre las institu-ciones deportivas favoreci-das.

La Emiliana recibirá un totalde 10 mil pesos que serándestinados a la reforma delpatio cubierto y anexos (inclu-

ye albañilería, iluminación,pintura y colocación de puer-tas y pulido de pisos); el ClubEl Talar 35 mil pesos para seraplicado al montaje del pisooficial de la cancha de Bás-quet; la Asociación VecinalPro Fomento Pueyrredón 33mil pesos para ser aplicado ala reparación integral de lacancha donde se realizan lasactividades del club y revo-que, enduido y pintura delfrente de la sede, así comoel acondicionamiento de lasaberturas de la entrada de laInstitución; el Club Morán 40mil pesos para terminar elgimnasio (obra que fue inicia-da con un anterior subsidio)y el Biblioteca Artigas 30 milpesos que serán destinadosa la instalación de un techoparabólico e iluminación.

Desde la Coordinación Ge-neral de Clubes, dependien-te de la Subsecretaría, infor-maron que en base a los pro-yectos presentados por lasentidades, y luego de una ins-pección del lugar, se decideel otorgamiento de la ayudatal cual lo establecen las le-yes 1624 y 1807.

Un vez otorgada, los clubestienen un plazo máximo de180 días para rendir cuentascon la presentación de factu-ras y demás comprobantes;y las autoridades del área lue-go deben constatar que laobra fue efectivamente reali-zada.

Obras de infraestructura

Subsidio aclubes barriales

Página 8 - El Barrio Villa Pueyrredón

CLASESDE TEJIDO

2 Agujas y Crochet

4573-0791 Sra. Adhelma

Tratamiento Integral del pie Uñas encarnadas Uñas engrosadas Micosis (Hongos) Helomas (Callos) Ojo de Gallo

PEDICURAA DOMICILIO

Material descartableHonorarios $35

PPPPPedir edir edir edir edir TTTTTururururur no al :no al :no al :no al :no al :4573-40944573-40944573-40944573-40944573-4094

15-5857-989315-5857-989315-5857-989315-5857-989315-5857-9893Sra. Luisa (MN. 00174)

Productosbasados en la

medicinatradicional china

MASCARA REJUVENECE FACE 2.0:Véase con 10 años menos única sin

botox sin cirugías CINTURON REDUCTORMASAJEADOR y más...

BIOMASAJEADOR Previene la caídadel cabello, hipertensión-dolor de

cabeza, equilibra energía4571-2683 / 11-3612-5763 NIDIA

nidiasalud@hotmail.com

Y avalados por laO.M.S-F.D.A-I.S.O 9001-2002

PSICOLOGO (UBA)Lic.Sergio Ferraro (MN 19.171)

SOLICITARENTREVISTA AL

4572-2179

silvserg@hotmail.com

Bazurco 2411 2º- Villa Pueyrredón -

Lambaré 855 P1º ‘‘C’’-Almagro -

15-3043-7223

LA LLAVE DE LOSBUENOS NEGOCIOSPROPIEDADES - ASESORAMIENTO SIN

CARGONAZCA 4701 esq. Av. MosconiTel: 4574-2116 Tel/Fax: 4572-7787

M E R C E R I AM E R C E R I AM E R C E R I AM E R C E R I AM E R C E R I AARTICULOS ESCOLARES

FOTOCOPIASy algo más

Achega 2931Villa Urquiza

Bajo el amparo de lossuntuosos edificios dePuerto Madero y laReserva Ecológica seencuentra el BarrioRodrigo Bueno, unasentamiento que yalleva 20 años de edad yque sufre día a día laamenaza de laerradicación.

Natalia Saavedra

“¿Vos nos conoces a noso-tros?”, preguntó, inocente,Gian Luca. Una sola preguntay más de una respuesta. Comotantos otros, yo tampoco losconocía y mi respuesta intentócon sinceridad y con cierta cul-pa, reconocerlo.

Quien hizo la pregunta es unniño de 6 años que vive en elBarrio Rodrigo Bueno. Al barrio,con casi 20 años de existencia,se ingresa caminando desde laAvenida España, en Costane-ra Sur, a unos metros de don-de descansa la Fuente de lasNereidas. Como Gian Luca, mi-les de porteños viven en asen-tamientos como éste y el pro-blema habitacional crece día adía y parece no tener fin.

En el barrio, rodeado de un te-rraplén de casi 15 metros de al-tura (realizado durante la ges-tión de Aníbal Ibarra), un depó-sito de autos de la Policía Fe-deral (que ha sido comproba-do nocivo para la salud de sushabitantes) y el Río de la Platade Fondo, conviven casi 1.000familias.

Según un Informe realizadopor la Asamblea Permanentepor los Derechos Humanos(APDH), “sus pobladores em-pezaron a llegar al asentamien-to hace más de 20 años, deri-vados allí por la entonces Se-cretaría de Acción Social de laMunicipalidad de Buenos Aires;cuando los terrenos quedaronvacíos luego de frustrarse unproyecto urbanístico en la zona.Eran cartoneros, changarinesy obreros. Construyeron suscasas de material”.

Las condiciones de vida en elbarrio aún son muy precarias ypese a los incesantes reclamos,todavía no cuentan con aguapotable ni luz.

Así como Gian Luca, otros ni-ños corren, juegan y ensayancon la murga que crearon jun-to al seminarista de la Iglesia,Mariano. La Iglesia, es quizás,el único lugar para reunirse ypara generar otros vínculosdentro del barrio. Mariano, elseminarista, recorre una exten-sa travesía desde Villa Devotoy a través de la creación de unamurga, intenta que los chicos ysus familias compartan por unratito, la alegría del encuentro.

Mariano cree que este vínculoa través del arte es el mejor mo-tor para que los niños puedanexpresarse y hacer conocer loque sienten.

“Para el día de la virgen, el 08de diciembre, vamos a hacerun festejo y los chicos han crea-do una canción que expresa loque sienten”, dice Mariano.

Otra de las amenazas que en-frentan es el tema de las inun-daciones, sobretodo la genteque vive en los barrios más cer-canos al río. Según comentan,cuando esto sucede nadie lle-ga a socorrerlos; allí no entra niDefensa Civil ni las ambulan-cias.

Pese a todo, el barrio se uneconstantemente para evitar la“invisibilización” a la que tantole temen. Y es que en plenoPuerto Madero con tanto lujoimperante y otras realidades,ellos existen y aunque el terra-plén continúe ascendiendo elbarrio se planta y resiste tantoa las condiciones de vida comoa las amenazas y los maltratosdel poder.

Lo que escondela erradicaciónLejos de intentar brindarle a

sus habitantes mejores condi-ciones habitacionales, la ideade la erradicación esconde losproyectos económicos de laempresa IRSA.

“La zona se declaró ParqueNatural y Zona de ReservaEcológica, y en 1997, la empre-sa IRSA compró una parte delterreno para llevar a cabo unproyecto de desarrollo que su-pondrá la construcción de unbarrio cerrado con oficinas, vi-viendas, supermercados y ho-teles”, afirma el informe deAPHD. En octubre de 2005, elGobierno de la Ciudad ofreciósubsidios a los vecinos para queabandonen el lugar. “175 fami-

lias aceptaron los subsidios ysus casas fueron demolidas. Apesar de que estas demolicio-nes generaron montones deescombros y dejaron al descu-bierto los pozos ciegos, el go-bierno ni retiró los escombrosni cubrió los pozos, y con lasprecipitaciones, estos se des-bordan, diseminando su conte-nido por los pasillos del Barrio”,prosigue el informe citado an-teriormente.

El problema habitacionalLa Declaración Universal de

los Derechos Humanos planteaque toda persona “tiene dere-cho a la propiedad, individual ycolectivamente”. Sin embargo,la Ciudad de Buenos Aires vie-ne enfrentando una crisishabitacional importantísimaque afecta tanto a las clasesbajas como medias de la po-blación.

Al remontarse a la historiapuede observarse que ésteno es un problema de la ac-tualidad. A principio del nove-cientos, frente a la oleadainmigratoria se construyeronalgunos espacios pero añosmás tarde fueron aparecien-do los primeros asentamien-tos que crecieron a lo largodel siglo. La crisis del 2001también afectó ampliamentea la Ciudad y a las clases

Emergencia habitacional: Barrio Rodrigo Bueno

medias. En la actualidad, conla gran oleada turística, laCiudad de Buenos Aires hacomenzado a transformarseen un espacio de élite dondesólo algunos pocos puedenafrontar los altos costos dealquiler, sobretodo la clasemedia. De esta manera, lamayoría de las personas op-tan por trasladarse al conur-bano bonaerense donde losprecios suelen ser más bajos.

Sumado a la falta de empleoy la crisis económica, losasentamientos son una op-ción para aquellas familias sintecho.

Los números alarman, la si-tuación de calle también au-menta y la invisibilización conti-núa.

El Barrio Rodrigo Bueno esapenas, un ejemplo de la pre-cariedad habitacional con quecuenta la Ciudad de Buenos Ai-res. Las soluciones escasean,los problemas abundan. La so-lución no se basa en la erradi-cación sino en políticas que tien-dan a asegurarle, al menos, unlugar digno donde poder vivir.

Tal como preguntó Gian Luca,no los conocía. Quizás profun-dizar en estos temas y hacervisible lo real permita construiruna Ciudad real y no Hacer lavista gorda.

Desde lejos no se ve

El Barrio Villa Pueyrredón - Página 9

www.consolasdejuegos.com

EL SITIO DE CONSOLAS DE JUEGOS MAS IMPORTANTE DE LATINOAMERICA. SERVICIO TÉCNICO ESPECIALIZADO -TRABAJOS GARANTIZADOS CON FACTURA. EXTENSIÓN DE GARANTÍA HASTA 2 AÑOS - 15 AÑOS DE EXPERIENCIA

u$$ 465465465465465

efectivou$$ 440440440440440Con Chip2 joystick

6 pagos de $ 365 y12 pagos de $ 200 c/ tarjeta

WWWWWiiiiiiiiii

LUNES A VIERNESDE 9 HS A 19 HS

SABADOS 11 HS A 17 HS

play station 3play station 3play station 3play station 3play station 3slimslimslimslimslim 120 GIGA

Novedad Absolutau$$ 519519519519519

6 pagos de $ 469 y12 pagos de $ 270 c/ tarjeta

PRESUPUESTOS SIN CARGOIMPORTADOR DIRECTO

VENTAS X MAYOR Y MENOR. SEVICIO DE ENTREGAY RETIRO A DOMICILIO PROPIO

play station 2play station 2play station 2play station 2play station 2Fact. c/ garantía 6 meses

Con Chip y 7 juegosEFECTIVEFECTIVEFECTIVEFECTIVEFECTIVO $O $O $O $O $647647647647647

6 pagos de $ 410 y 12 pagos de $ 220 c/ tarjeta

Servicio Técnico y VentasConsultar por Accesorios

ESPECIALISTAS ENFLIPPERS Y MAME ARCADES

info@consolasdejuegos.com

6 ctas. de $ 133 y12 ctas. de $ 77 c/ tarjeta

JASPER Mod. 2009

ARCADE + 6 JUEGOSFLASH - LEE TODO

VENTA y SERVICE ESPECIALIZADO enCONSOLAS de JUEGOS

consultar por Discos Rígidos

Líderes enVideojuegosdesde 1990

ENVIOS A TODO EL PAÍS

Playstation2 - Nintendo - Wii - Xbox360 - Playstation3 - Flippers - Mame Arcade

XBOXBOXBOXBOXBOX 360X 360X 360X 360X 360

Nombrando este avisoPROMOCION ESPECIAL

4572-39154574-3191

4573-1777y Rotativas

P r e

s e n

t a n

d o e

s t e

a v

i s o

10 %

d e

d e s

c u e

n t o

Cardiología

Clín. Médica

DermatologíaDiabetesEndocrinología

FlebologíaGinecología

KinesiologíaLaserterapia

Problemas de ColumnaDolores Cervicales,Lumbares, Ciáticos,

Mareos, Contracturas,Hormigueos, Artrosis,Artritis, Osteopenia,

Osteoporosis

Análisis Clínicosdesde $ 12.-

Ecografías dde $ 40.-Densitometrías dde $ 50.-Electroencefalograma. $ 50.-Tomografías, Resonancias

Radiografías

Av. Nazca 4723 - a mts de Av. Mosconi - ℡℡℡℡℡4571-3519

CONSULTAS CON ESPECIALISTASARANCELES COMUNITARIOS

SIN PAGAR CUOTA MENSUALNeurología

NeumonologíaOftalmología

Otorrino.

PediatríaPsicología

Psiquiatría

ReumatologíaUrología

CONSULTORIOS NAZCA

I N F O R M E S Lunes a viernes de 9 a 20 hs.

¡NUEV¡NUEV¡NUEV¡NUEV¡NUEVO SERO SERO SERO SERO SERVICIO! ESTETICA & SALVICIO! ESTETICA & SALVICIO! ESTETICA & SALVICIO! ESTETICA & SALVICIO! ESTETICA & SALUDUDUDUDUDGimnasia Pilates Terapéutico

Gimnasia Correctiva Descenso de PesoReeducación Postural Modelación

GRUPOS REDUCIDOS - TRATAMIENTO PERSONALIZADOCosmiatría

PeriodismoPeriodismo Deportivo

Locución

InstitutoGrafotécnico

InscripciónInscripciónInscripciónInscripciónInscripciónal ciclo lectivo 2010

Locución no pagan matrícula, se abona un cursoy su correspondiente examen de ingreso

Moreno 1921 (1094) Buenos Aires - Tel.: 4952-2205

Cualquier duda comunicarse por vía telefónica al:4951-8908 / 4952-5141 de 09:00 a 21:00 hs.

Matrícula: $500 + 11 cuotas mensuales de $390

info@grafotecnico.edu.ar

A N I V E R S A R I O

Psicologa UBALic. Susana Leone integrante del

Equipo de Salud Mental Htal. Eva PerónNiños Adolescentes Adultos

Honorarios AccesiblesConsultorio en Campana 4669

(consulte por consultoriosen Urquiza y Villa del Parque)

Turnos al 15 6153-2476Lic_susanaleone@hotmail.com

(EL BARRIO VP) El Ministeriode Desarrollo Urbano abrirá el25 de febrero los sobres con lasofertas para la “peatonali-zación” de la calle Suipacha,desde la Av. Santa Fe hastaRivadavia, y su continuaciónpor Tacuari hasta la Av. de Mayo.

La obra, enmarcada en el pro-grama prioridad peatón, tieneun presupuesto oficial de 4,2millones de pesos y un plazode ejecución de seis meses.

Se construirán ciclovías y eltránsito de automotores esta-rá permitido sólo para el ac-ceso a garajes (domiciliarios)y para emergencias (ambulan-cias y bomberos)

El ejecutivo por teño yapeatonalizó un tramo de lacalle Reconquista; el pasajeCarabelas (entre Juan Do-mingo Perón y diagonal Ro-que Sáenz Peña) aunque nopudo hacer lo mismo con lacalle Defensa, en San Telmo,por el rechazo de un númeroimportante de vecinos.

Es intención de la actual ad-ministración extender este plana distintos sectores del cascohistórico de la ciudad e inclusi-ve a algunos barrios.

En este sentido, el legisladorporteño de la Coalición Cívica,Sergio Abrevaya, criticó al Jefede Gobierno, Mauricio Macri, al

afirmar que “(…) es increíbleque alguien que está pensan-do en ser candidato a presiden-te de la Nación, sistemática-mente ignore las leyes de la ciu-dad que gobierna”.

Las declaraciones del legisla-dor se refieren a la ley N° 2.986,norma que modificó el Códigode Tránsito y Transporte de laCiudad.

A partir del 23 de enero de2009 la prohibición para la cir-culación general de vehículosen arterias o tramos de arte-rias debe disponerse por ley.

Abrevaya además acusó alGobierno de la ciudad de igno-rar la voluntad de los vecinos yaseveró que las modificaciones(contracarriles y peatonali-zación) se están haciendo en

Polémica

Peatonalización de calles

Calle Reconquista peatonalizada

forma anárquica “sin elaboraruna plan integral de tránsito ytransporte que permita que es-tos cambios sean ejecutadosde manera tal de evitar mayo-res perjuicios”.

Por su parte, el Ministerio deDesarrollo Urbano planteócomo objetivo del empren-dimiento “(…)la optimización delespacio público y un desarrollo

paisajístico-funcional que po-sibilite actividades de esparci-miento y la recreación (…) in-corporar un medio de transpor-te ecológico, no contaminantey sustentable, como es la bici-cleta” y “(…) fomentar el des-plazamiento peatonal, desalen-tando el ingreso y uso del auto-móvil”.

Página 10 - El Barrio Villa Pueyrredón

ENCUADERNACIONESRESTAURACIONES

Susana M. Doria Tel.: 4504-7126

Encuadernado de fascículos Restauración de papel

y de libros antiguos Albunes de Fotos Artesanales

sudconservacion@gmail.com

Cortinería - Fundas en GeneralMAMAMAMAMATIBOTIBOTIBOTIBOTIBO

Sillones - Almohadones - Todo para el bebéAsesoramiento SIN CARGO

Juan Pablo Duarte 5121 - Capital Federalcortinasmatibo@yahoo.com.ar - María Rosa y Graciela

Consultas de 9.00 a 19.00 hs. al:4573-1031 / 15.5814-8596 / 15.5982-7855

CLASES DE BCLASES DE BCLASES DE BCLASES DE BCLASES DE BAAAAATERÍATERÍATERÍATERÍATERÍACANTCANTCANTCANTCANTO O O O O Y PERY PERY PERY PERY PERCUSIÓNCUSIÓNCUSIÓNCUSIÓNCUSIÓN

ESTUDIO DE GRABACIÓN - Pro tools -CURSOS DE SONIDO DE GRABACIÓN Y EN VIVOPISTAS PARA CANTANTES Y AFICIONADOS AMPLIO CATÁLOGO Y A PEDIDO

4572-3407 / 15-3173-7093

Dra. Graciela FinkelsteinDra. Graciela FinkelsteinDra. Graciela FinkelsteinDra. Graciela FinkelsteinDra. Graciela Finkelsteinadelgazamiento saludableadelgazamiento saludableadelgazamiento saludableadelgazamiento saludableadelgazamiento saludable

Tratamiento Integral:Grupos terapeúticos Atención médica

Planes alimentarios y viandas Actividades corporales

4566-9740 Mercedes 3005 - Villa Devoto

José MarceloFLETES

4572-4854

15 5110-1050 15 5982-5764

SOL SANO

Patricia Pellegrini Manicuría Belleza de Pies Masajes Descontracturantes

Tel. 4524-2902 Cel. 15-5569-3247patriciapellegrini@hotmail.com

Bronceado NaturalA domicilio

Por Natalia Saavedra

No existe mayor símbolode nuestra infancia que pa-sar una mañana o una tar-de en la plaza. Columpiarseen las hamacas, subir los in-terminables escalones deltobogán para lanzarse a lanada, rasparel arenero pa-ra colmar losbaldes, correr,gritar, bailar…jugar. Todosestos momen-tos no sólo for-man parte denuestra me-moria y nues-tra infanciasino tambiénde un espa-cio colectivodonde aprendemos a estre-char lazos sociales y conello, a vivir en sociedad. Enotros términos, la plaza for-ma parte del espacio públi-co. Si buscamos en un dic-cionario podemos definirlocomo “el lugar donde cual-quier persona tiene el dere-cho de circular, en oposicióna los espacios privados,donde el paso puede serrestringido, generalmentepor criterios de propiedadprivada, reserva guberna-mental u otros. Por tanto, es-pacio público es aquel espa-cio de propiedad pública ydominio y uso público”. Esaquí donde reside el conflic-

to sobre la implementacióndel enrejado. Si las plazasforman parte del espaciopúblico, ¿enrejarlas no se-ría negar nuestro derecho autilizarlas libremente?

El Ministerio de Ambientey Espacio Público es el en-cargado de trabajar en lapuesta en valor de las pla-zas de la Ciudad de BuenosAires. En la mayoría de loscasos la medida de utilizarrejas se realiza con el pro-pósito de mantener los arre-glos realizados, de evitar su-ciedad y para otorgar unamayor seguridad.

Esta medida, que comen-zó a implementarse a prin-cipio de los ´90, con el en-rejado del Jardín Botánico yel Parque Thays, no deja desumar rivalidades entre loshabitantes de la Ciudad. Al-gunos profesan que las re-jas protegen los espaciospúblicos de los robos y ac-tos de “vandalismo”, mien-tras que otra gran mayoríarepudia tal actitud.

El enrejado parece partirde las necesidades de unamayor seguridad, limpieza yconservación de la plaza ala que todos tenemos acce-so. Se plantea la necesidadde una plaza más limpia

Plazas Enrejadas¿una solución?

Cada vez sonmás las plazasenrejadas(*)en la Ciudad yaunque algunossectores de lasociedad loaprueban, otra partecritica duramente lamedida. A fines delaño pasado fueinaugurada la plazade Roosevelt yTriunvirato, y enpocos días másconcluirán las obrasde “puesta en valor”de la plaza de laestación de VillaPueyrredón.Ambas estáncercadas por rejas.

pero no existe concienciasobre la utilización de loscestos para arrojar la basu-ra y menos aún, sobre larecolección de los excre-mentos caninos que los due-ños depositan en ella. Fren-te a las tareas de manteni-miento y enrejado, las que-jas sobre la suciedad y olo-res en las plazas fueron enaumento debido a la impo-sibilidad de transitar por lasveredas de las mismas sinpisar algún tipo de excre-mento que descansaba allídonde las rejas no podíanllegar.

Uno de loscasos más re-sonantes fuela participa-ción de los ve-cinos del ba-rrio de Caballi-to frente al en-rejado de laPlaza Irlanda,situada en lasA v e n i d a sGaona y Do-nato Alvarez.El proyecto ori-ginal del go-

bierno incluía rejas pero losvecinos se opusieron y secomprometieron a cuidar laplaza ellos mismos. Lejos derepetirse estas actitudes,todo parece reducirse al en-cierro, a la no participación.El Estado tiene que mante-ner el espacio público y, eneste caso, se encarga derealizar los arreglos necesa-rios y de mantenerlo pero lapermanencia en el tiempo yel cuidado continuo deberíaser tarea también de losusuarios de ese espacio.

(*) A marzo de 2008 so-bre un total de 220 plazas,70 estaban enrejadas.

Plaza de la Estación de Villa Pueyrredón

Plaza de Roosevelt y Triunvirato

El Barrio Villa Pueyrredón - Página 11

PasPasPasPasPastas frtas frtas frtas frtas frescas Artesanalesescas Artesanalesescas Artesanalesescas Artesanalesescas ArtesanalesAv. Gral. José Gervasio de Artigas 5620 - Capital Federal

Tel.:Tel.:Tel.:Tel.:Tel.: 4571-48704571-48704571-48704571-48704571-4870

(EL BARRIO VP) El Minis-terio de Desarrollo Económi-co llamó a licitación públicapara la ocupación, uso y ex-plotación de 6,5 hectáreasdel Parque Sarmiento (ale-dañas a la colectora de laAvenida General Paz en sudirección Oeste-Este) desti-nadas al entrenamiento ypráctica de golf. Las ofertasde la concesión, que tendráuna duración de 5 años, seabrirán el 23 de marzo.

El pliego de licitación espe-cifica que el concesionariodebe pagar un canon y “em-bellecer el área verde exis-tente y efectuar las obras”en un plazo de 6 meses.Además tendrá que destinarcerca de 4 mil metros cua-drados para estacionamien-to. El ingreso a este campode golf será independientey estará ubicado sobre lacolectora de la Av. Gral. Paz.

Una de las cláusulas delcontrato obliga al contratis-ta a brindar sin cargo ense-ñanza y práctica de juegodel golf a alumnos de escue-las públicas de la Ciudad;horas libres para jubilados ybecas a alumnos destaca-dos para competir en circui-tos de la Ciudad y Gran Bue-nos Aires.

Esta iniciativa comprome-

te un poco más del 10 % delparque que tiene una super-ficie de 62 hectáreas, dan-do el puntapié inicial a futu-ras políticas de entrega a laadministración privada deeste polideportivo ubicadoen el barrio de Saavedra.

En estos últimos años elParque Presidente Sarmien-to sufrió por un lado, elabandono por parte del es-tado de la ciudad, y por otro,el uso con fines privados sinlas contraprestaciones acor-des.

En marzo de 2009, el legis-lador porteño, Juan Caban-dié, denunció que el ClubBoca Juniors disponía del

Zona del parque queserá concesionada

Concesionarán 6,5 hectáreas

Golf en el Parque Sarmientouso exclusivo de seis de lasonce canchas de fútbol, yvestuarios remodelados anuevo, para jóvenes de lasdivisiones inferiores y quecomo contrapartida el clubsólo debía realizar el man-tenimiento del césped de lascanchas.

Por otra parte, en septiem-bre de 2008, se publicó enel diario Pagina 12 que lasinstalaciones del parque es-taban siendo utilizadas porla Universidad Católica Ar-gentina (UCA) y por “TheFútbol Company”, empresadedicada a la organizacióndel certamen de fútbol “Co-pa Parque Sarmiento”.

Consultorio Veterinario

Peluquería Canina

ConsultasCirugíasVacunasFarmacia

Consultas a DomicilioAnálisis clínicos

CobayosConejos

Ratitas de laboratorioBaños

Cortes de razaAccesorios

Baños y cortes felinos (consultar)

Asunción 2892 ( a metros de nazca )

Turnos: 15-5981-0303 / 4574-1653Horario de atención: Lunes a Viernes de 10 a 14 hs y de 16 a 20 hs.

Sábados de 10 a 14 hs.

Lo más importante es su mascota

Página 12 - El Barrio Villa Pueyrredón

El 2do domingo de cada mes El BARRIO llega a los vecinosde Villa Pueyrredon, Villa Devoto; Agronomía y Villa Urquizawww.elbarriopueyrredon.com.ar / correo@elbarriopueyrredon.com.ar

‘‘Crónicas y noticiasdel barrio y la ciudad’’

(EL BARRIO VP) El Jefe deGobierno, Mauricio Macri,vetó parcialmente la ley queregula la publicidad oficial enla ciudad.

De los dieciocho artículosque integran la ley, nueve deellos fueron alcanzados porel decreto del ejecutivo por-teño.

El proyecto, aprobado enuna de las últimas sesionesde 2009, fue producto delconsenso entre distintos blo-ques de la oposición y deloficialismo y fija criterios ge-nerales con el objeto de re-gular la producción, gasto,contratación, distribución ycontenido de la PublicidadOficial.

Uno de los autores de la ley,Facundo Di Filippo, legisla-dor de la Coalición Cívica,cuyo mandato concluyó el10 de diciembre, afirmó queMacri “no quiere que nadiecontrole en qué y cómo gas-ta el dinero de todos los con-tribuyentes” y agregó que “laausencia de regulación de la

publicidad oficial atenta con-tra la libertad de expresión,porque posibilita que su mi-llonario presupuesto (queronda los 90 millones de pe-sos anuales) se utilice parapremiar a los medios adic-tos y castigar a los críticos”.

El ex legislador de la Coa-lición Cívica destacó que elartículo 8°, vetado parcial-mente, pierde dos incisosfundamentales.

Estos incisos prohibían in-cluir nombre, voz, imagen ocualquier elemento identifi-cable con funcionarios delsector público de la Ciudadde Buenos Aires e incluir fra-ses, símbolos, logos, colo-res y cualquier otro elemen-to identificable o que induz-ca a confusión con partidoso agrupaciones políticas.

El decreto firmado porMacri a su vez elimina el ar-tículo 9° que establecía limi-taciones a la publicidad ofi-cial durante los treinta díasanteriores a la fecha fijadapara elecciones de autorida-

des locales.

La poda también alcanzó alos artículos 6°; 15° y 16°.

El primero obligaba a lospoderes Ejecutivo, Legisla-tivo y Judicial a realizar unplan anual de publicidad ofi-cial (objetivos de las princi-pales campañas; costosestimativos y unidad ejecu-tora solicitante de la campa-ña); el segundo establecía elseguimiento y fiscalizaciónde la Publicidad Oficial porparte de la Legislatura y elúltimo de estos artículosobligaba al Gobierno - y lasrestantes dependencias yorganismos de la adminis-tración pública – a publicaren sus respectivos sitiosweb el plan anual de publi-cidad; el informe anual deejecución del plan y los re-gistros de medios de comu-nicación interesados en re-cibir publicidad y de agen-cias postuladas a proveerservicios de diseño y pro-ducción.

Durante el mes de enero el

17 leyes vetadas Desde el 8 de enero al 3 de febrero el Jefe de

Gobierno, Mauricio Macri, veto un total de 17 leyes, 5 deellas en forma parcial.

Entre las normas vetadas podemos detallar las siguien-tes: Creación de un Fondo para la Localización y Resti-tución de Niños/as Secuestrados/as y/o Nacidos/as enCautiverio en Argentina; Implementación de la Libretade Salud de Niñas, Niños y Adolescentes; TratamientoPeriodístico de la Violencia de Género en los Medios deComunicación; Creación de la Oficina Contra la Trata dePersonas; Prevención, Detección Precoz y Rehabilitacióndel Síndrome de Desgaste Laboral Crónico; Creación delComité contra la Tortura y otros Tratos o Penas Crueles,Inhumanos o Degradantes y la Modificación del Progra-ma de Becas de Educación Superior

Veto parcial de Macri

jefe de gobierno recurrió ala herramienta del veto paradejar sin efecto 17 leyesaprobadas por la Legislatu-ra (la mayoría con el apoyodel propio bloque PRO), ac-titud criticada por Di Filippoy que pone en evidencia, adecir del ex legislador de laCoalición Cívica, una seve-ra contradicción del PROque critica en este aspectoal gobierno nacional.

Di Filippo recordó que Fede-rico Pinedo, diputado nacio-nal del PRO, expresó que te-nía miedo del veto sistemáti-co de las leyes por parte dela Presidenta de la Nación:“curiosamente es lo que haceMacri. Veta las leyes que nole gustan porque no quiereque nadie controle en qué ycómo gasta el dinero de loscontribuyentes”

Recorte a la leyque regula

la publicidad oficial

El Barrio Villa Pueyrredón - Página 13

Cumpleaños, Bautismos, Comuniones,Fiestas Familares, etc

El Patioy espacio al aire libre c/parrilla

Atención Lunes, Miércoles y viernes de 17 a 19 hs.Terrada 4157 Villa Pueyrredón

4572-2258/ 15-4528-2639

Salón para 40 personas

www.fiestaselpatio.com.ar

SOLUCIONES INFORMÁTICAS / CLASES DE COMPUTACIÓNVenta, reparación e instalación de equipos, redes e insumos de computaciónDiseño de sitios WebDiseño Gráfico: folletos, etiquetas, newsletters, diseño de marcas, stands, cartelería

Clases: Contenido y metodología según las necesidades del alumnoWindows - Office - Internet - E-mail - Diseño Gráfico - Autocad 2DArmado y Reparación de Pc - Instalación de Redes: hogareñas y corporativas

Atención al gremio, particulares, empresas y entidades educativas

Juan Pablo D´Amico, Prof. en InformáticaI.S.P. Joaquín V. GonzálezCel:15 63 69 74 76 / 15 63 92 56 33 / Nextel: 620*3445

Oficina 4574-3683 consultas@maddcomputacion.com.ar

Marcelo de Donato , Técnico en redesCCNA Cisco

Niños, alumnos: primario, secundario,adolescentes, adultos

Aranceles Accesibles

FFFFFABRABRABRABRABRICICICICICA DE MAA DE MAA DE MAA DE MAA DE MACECECECECETTTTTASASASASASDE FIBROCEMENTODE FIBROCEMENTODE FIBROCEMENTODE FIBROCEMENTODE FIBROCEMENTO

3221-0235 / 15-5962-6785 / ID608*594www.macetas-argentinas.com.ar / carzaba@yahoo.com.ar

PromociónPromociónPromociónPromociónPromociónCubo 30x30x30Cubo 30x30x30Cubo 30x30x30Cubo 30x30x30Cubo 30x30x30

$ 30.-$ 30.-$ 30.-$ 30.-$ 30.-

LLLLLA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICAAAAA

tel./ fax 4571-9528 Av. J. G. Artigas 4926

RETACERÍA - MERCERÍA - LANAS - ACCESORIOS - ALMOHADONESCONFECCIÓN - COLOCACIÓN DE CORTINAS

roller - venecianas - orientales - bambú - romanasMANTENIMIENTO DE CORTINAS

El Ministerio de Salud de la Ciu-dad de Buenos Aires, durante laSemana de la Lucha contra el Cán-cer (4 al 11 de febrero), llamó a losporteños a adoptar conductas deprevención y prestar atención a losfactores de riesgo para reducir con-siderablemente las posibilidadesde contraer esta enfermedad.

El Ministerio de Salud recordóque fumar constituye un factor deriesgo muy importante, así comotener un sistema de alimentacióninsano que genere sobrepeso.

Del mismo modo, la exposiciónprolongada a la radiación solarultravioleta aumenta el riesgo decontraer tumores de piel.

Los virus de Hepatitis B y deHepatitis C aumentan el riesgo decontraer cáncer de hígado; la ex-posición a sustancias canceríge-nas, del medio ambiente en gene-ral o del lugar de trabajo o vivien-da, resulta favorece el padecimien-to de la enfermedad como tambiénllevar un ritmo de vida vertiginoso,con nerviosismo y ansiedad.

Entre las medidas que propuso elMinisterio del área, consideradas alalcance de cualquier persona:

- Si fuma, deje de hacerlo.

- Si bebe alcohol, disminuya auna o dos tomas diarias, o deje debeber.

- Si el ritmo de su vida genera

stress, modifíquelo para reducirloo eliminarlo.

- Si se expone al sol use protec-tores solares.

- Analice su sistema alimenticioy tenga la voluntad para modificar-lo, si es necesario, y adoptar unoque no implique riesgo presente ofuturo.

- Si lleva una vida sedentaria, conlargas horas sentado frente a untelevisor, computadora o escrito-rio, levántese y muévase. Caminey realice algún ejercicio de extre-midades y torso.

- Al hacerse los análisis de ruti-na (sangre, orina) solicite la inclu-sión de los marcadores tumorales,que sirven para la detención detumores.

Del mismo modo, es importanteque se consulte a un médico antela presencia de cualquiera de lossiguientes síntomas:

- Cambios significativos en loshábitos intestinales y/o urinarios.

- Úlceras, llagas o heridas queno se curan con el ritmo habitual.

- Pérdidas de sangre o secre-ciones inusuales, en cualquiera delos órganos secretores (órganossexuales y urinarios, ano, nariz,oídos, ojos).

- Cambio evidente y/o reduccióndel apetito habitual o normal y/opérdida de peso brusco.

- Detención de bultos en las ma-mas o en cualquier otro lugar delcuerpo, especialmente en las zo-nas glandulares (cuello, axilas, in-gles).

- Digestión anormalmente lentay/o dificultad evidente para deglu-tir alimentos, líquidos, saliva.

- Cambios evidentes (tamaño,forma, coloración) en una verrugao lunar u otros cambios en la piel.

- Tos persistente y/o cambio no-table en el tono de la voz.

- Fatiga persistente ante el míni-mo esfuerzo, aunque subsista unestado aparentemente normal enotros aspectos.

¿Qué es el cáncer?

En el cuerpo humano se produ-ce normalmente un proceso decrecimiento, división y formaciónde nuevas células y muerte deotras. En algunas circunstanciaseste proceso sufre alteraciones yse descontrola, generándose cé-lulas en gran cantidad y en ciertoslugares del cuerpo, a la vez quelas que deben ser eliminadas nolo hacen en tiempo y lugar. Todasesas células a veces se agrupan,y forman una masa de tejidos quereciben el nombre genérico de tu-mores, los que pueden no ser can-cerosos (benignos) o sí serlo (ma-ligno).

Fuente: Ministerio de Salud de la Ciudad

Comunicado del Ministerio de Salud porteño

Consejos paraprevenir el cáncer

Página 14 - El Barrio Villa Pueyrredón

(EL BARRIO VP) Un fallo de lajueza en los Contencioso Admi-nistrativo y Tributario de la Ciu-dad, Elena Liberatori, obliga alGobierno de la Ciudad de Bue-nos Aires a garantizar la acce-sibilidad en todas las escuelasde la ciudad, tanto de gestiónprivada como estatal.

La fundación “Acceso YA”, conel patrocinio jurídico de la Redde Abogados Pro Bono, inició endiciembre de 2006 una acción deamparo contra el Ministerio deEducación del Gobierno de laCiudad de Buenos Aires.

El fallo de Liberatori obliga alejecutivo porteño a cumplir conla accesibilidad al medio físicoen todo establecimiento educa-tivo y a presentar en un plazomáximo de 240 días, entre otrasmedidas, un plan de obras parareadecuar las escuelas públicas.

Acceso YA presentó ante la jus-ticia porteña distintos informestécnicos que aseguran que el95% de las escuelas privadas y75% de las escuelas públicasporteñas no cumplen con con-diciones mínimas de accesibili-

dad: no cuentan con rampas deacceso para que ingrese unapersona en silla de ruedas y ca-recen de ascensores y bañosadaptados. Esta situación, afir-ma la fundación, deja afuera delsistema educativo a 21 mil ni-ños en edad escolar con disca-pacidad.

La resolución de la jueza se fun-damentó en la salvaguarda dederechos esenciales (derecho ala igualdad, a la no discrimina-ción, a la educación, entre otros)garantizados en tratados inter-nacionales, en la ConstituciónNacional y de la ciudad de Bue-nos Aires, así como de leyes na-cionales (Ley 22.431, modifica-da por Ley 24.314 y decreto re-glamentario 914/97) y leyes lo-cales (Leyes 114 y 962 de la ciu-dad de Buenos Aires)

Liberatori ordenó al Gobiernoporteño a que “cese en su omi-sión de adoptar las medidas po-sitivas para cumplir con la ac-cesibilidad al medio físico, a laadaptabilidad y supresión de lasbarreras arquitectónicas, paralas personas menores de 21

años con discapacidad motriz ocapacidad motriz restringida,que concurren a establecimien-tos escolares públicos y/o pri-vados de la Ciudad” y que “en elplazo de 120 días corridos pro-ceda a realizar un relevamientode todos los establecimientosescolares públicos y/o privadosde nuestra Ciudad, a fin de es-tablecer si los mismos cumplencon las pautas establecidas enla Ley Nº 962 para las personasmenores de 21 años con disca-pacidad motriz o capacidad mo-triz restringida, que concurren adichos establecimientos”.

Además estableció que el eje-cutivo debe presentar en el tér-mino de 240 días corridos, paralos establecimientos escolarespúblicos, un plan de ejecuciónde obras que garantice la acce-sibilidad en los establecimientosen los cuales se haya detecta-do incumplimiento a la Ley Nº962 (Código de la Edificación -Accesibilidad física para todos).

Por su parte el Asesor tutelarde menores, Gustavo Moreno,interviniente en la causa, afirmó

ACCESO YA es una organización no gubernamentalsin fines de lucro, que entiende el problema de laaccesibilidad de las personas con discapacidad y defiendeel derecho a acceder al medio físico. Trabaja desarrollandodistintas líneas de acción: investigando las barrerasurbanas, arquitectónicas y legales en el entorno cotidiano,ya sea público o privado; denunciando en el terreno jurídicolas situaciones que impiden el acceso al medio físico;participando en las decisiones que afecten el ejercicio delderecho a la accesibilidad ante organismos de gobierno; yconcientizando sobre el tema a través de acciones deprensa y el contacto directo con la comunidad enactividades abiertas; o bien brindando información yasesoramiento sobre las posibilidades de accesibilidad alespacio público y privado dentro de la ciudad.

Fallo de la justicia porteña

El gobierno porteño debe garantizarla accesibilidad a las escuelas

(EL BARRIO VP) La Defen-soría del Pueblo porteña realizóun duro informe sobre el accio-nar de la Policía Federal en laCiudad de Buenos Aires.

Este documento dado a cono-cer a pocos días del lanzamien-to efectivo de la nueva policíametropolitana – compuesta pormuchos ex agentes federales,entre otros – toma veinte casosde violencia policial ocurridos enla ciudad en el transcurso de losaños 2008 y 2009 en los cualestuvo intervención directa laDefensoría.

Este organismo autárquico,presidido por la Dra. Alicia Pierini,afirma en uno de los párrafosiniciales del informe que “duran-te los últimos años la inseguri-dad ha sido percibida como unade las principales preocupacio-nes sociales en el país y en laCiudad Autónoma de BuenosAires, al mismo tiempo que seadvertía, sin embargo, un des-censo en la tasa de los delitoscontra las personas” y que “el

nivel de violencia institucional engeneral, y en particular de vio-lencia policial, también habíamostrado un descenso hasta elaño 2007”.

Además agrega que en losaños 2008 y 2009 “se agravaronlas acciones irregulares en elproceder policial, con casos dehomicidios, apremios ilegales,lesiones graves y otros”.

La Defensoría para la realiza-ción de este informe recolectótestimonios de víctimas y testi-gos del accionar ilegal de la Po-licía Federal a la vez de realizarrequerimientos a las autoridadesresponsables.

“En los casos analizados seadvierte una brecha entre el “ac-cionar real” desplegado por losefectivos policiales en el proce-dimiento y el “deber ser” jurídicoal que están legalmente sujetos.El uso de la fuerza resultó ex-cesivo, desproporcionado o irra-cional; y llevado a cabo general-mente contra personas y secto-res de la población social y eco-

nómicamente más vulnerablesde la Ciudad” informa la Defen-soría y advierte que “los opera-tivos policiales en desalojos omanifestaciones públicas comoen los casos de abuso individua-les no sólo no se respetaron losestándares internacionales deprotección de los derechos hu-manos sino que se cometierondiversos tipos de delitos que re-quirieron o requieren investiga-ción en el fuero penal”.

Por otra parte, critica duramen-te a la Policía Federal ya que con-sidera que esta institución “prin-cipal fuerza de seguridad queactúa en nuestra Ciudad” es lamenos permeable a los principiosdemocráticos en la Argentina.

“Luego de veintiséis añostranscurridos desde el fin de ladictadura militar el accionar po-licial parecería continuar sinadecuarse cabalmente a las re-glas de la democracia y en mu-

chos casos reproduciendo unesquema de impunidad de épo-cas pasadas. La sociedad civilsigue siendo víctima de los abu-sos policiales y de la impunidadcon que estos funcionarios ac-túan. Su imagen ante la opiniónpública no es favorable”.

Respecto del accionar de estafuerza de seguridad, la caracte-riza como autoconservativa yorientada a desarrollar accionescon una perspectiva bélica delcontrol delictivo y con una con-ducta poco apegada al respetode la normativa vigente.

“El accionar policial tradicionalha estado generalmente orienta-do al ejercicio de formas de con-trol social extrainstitucional, en-caminadas a la inspección ydisciplinamiento de todo tipo deconductas según una visiónasentada, casi siempre, en unaperspectiva discriminatoria”.

Investigación a cargo de la Defensoría del Pueblo porteña

Duro informe sobre el accionarde la Policía Federal en la ciudad

El “olfato policial” o la “actitudsospechosa” caen siempre so-bre determinados sectores vul-nerables de la población; quefunciona a modo de control so-cial. Este desvío de las norma-tivas por parte de la Policía Fe-deral han generado actos de vio-lencia institucional muchos deellos denunciados ante la Defen-soría del Pueblo. Estas denun-cias involucran lesiones, abu-sos, apremios y homicidios.

Por último la Defensoría advier-te, y esto es lo más preocupan-te, que “las respuestas brinda-das en la mayoría de los reque-rimientos evaden la responsabi-lidad institucional y se aferran auna versión policial de los he-chos argumentando el uso ade-cuado de la fuerza, negando losapremios o justificando la muer-te en enfrentamientos que nosiempre resultan probados”.

en su dictamen que “…la deman-dada debe reconocer que tienela obligación constitucional delograr la integración de los niños/as con necesidades especiales,los cuales deben desarrollar suvida cotidiana en un ámbito sinlas llamadas barreras arquitec-tónicas urbanas, por ello el Es-tado tiene la obligación de elimi-narlas, o bien si no se puede porciertos motivos, debe utilizar loselementos mecánicos existen-

tes para salvarlos o franquear-los de acuerdo a la normativa vi-gente; lo que la Ley Nº 962 de-nomina adaptabilidad” y asegu-ró que “…la Administración pa-rece no comprender que paraque una ley se cumpla y los de-rechos humanos se puedan ejer-cer libremente se necesita! eje-cutar políticas públicas, asignarpresupuesto y tomar la decisiónde hacer lo que la ley manda”.

El Barrio Villa Pueyrredón - Página 15

Ceretti 2410 (Alt. Monroe al 5700)

Tel.: 4523-1826

Alineaciónde DirecciónAlineaciónde Faros

BalanceoSuspensión

Artes Gráficas SalarisFacturas autorizadas AFIPIMPRESIONES EN GENERAL

Zamudio 5638 Villa Pueyrredón

Tel. / Fax 4572-0830

Partes de enlace - 15 añosEstampas de Comunión

Bautismo

Maestro Mayorde Obras

Obras Nuevas - RefaccionesHabilitación de Locales - Planos

Albañilería - RevestimientosInstalaciones por Matriculados:Gas - Electricidad - Sanitarios

4572-634415 5495-3720

rafconstrucciones@hotmail.com

Cafetería - Bar

Comidas Rápidas

Sandwichería

Empanadas - Tartas

Cosas Dulces

INAUGURACION!!!

Av. San Martín 6470(entre Lavallol y Habana)

Tel.: 4503-1203NUEVAHELADERIADI COMO

GELATTO e CAFFE

Helado ArtesanalY

Cafetería Italiana

4571-94194573-5565Mosconi 3200

V. Pueyrredón

DELIVERY

UN LUGAR DIFERENTEHUMEDAD..?

TENEMOS LASOLUCIÓN

HUMEDAD DE CIMIENTOSTECHOS

JUNTAS DE DILATACIÓNMEMBRANAS

IMPERMEABILIZACIONES

VENTA YCOLOCACIÓN

4573-4555

AV. NAZCA 4518C.A.B.A.

Tratamiento deKeratina y Colágeno

Atóxico100 % Restauración

capilar

Alisado - Brillo - SedosidadAntifrizz y Fortalecimiento

Todo en un sólo paso

Consultas y DiagnósticoSin Cargo

1515151515 66386638663866386638-----6206620662066206620645734573457345734573-----25802580258025802580

gracielacaneto2009@hotmail.com

toda clase de tijeras / toda clasetoda clase de tijeras / toda clasetoda clase de tijeras / toda clasetoda clase de tijeras / toda clasetoda clase de tijeras / toda clasede cuchillas / alicates de uña yde cuchillas / alicates de uña yde cuchillas / alicates de uña yde cuchillas / alicates de uña yde cuchillas / alicates de uña y

cuticula cuchilla de cortar pastocuticula cuchilla de cortar pastocuticula cuchilla de cortar pastocuticula cuchilla de cortar pastocuticula cuchilla de cortar pastojuego de picar carne / serruchosjuego de picar carne / serruchosjuego de picar carne / serruchosjuego de picar carne / serruchosjuego de picar carne / serruchos

RETIRAMOS Y ENTREGAMOS A DOMICILIOLunes a Viernes de 9 a 12 y de 15 a 19 hs.

Nueva York 2420 Planta Baja

Tel.: 4571-3033 / 0844

DISTRIBUIDORA OFICIALDE REGISTRADORAS

E IMPRESORASHOMOLOGADAS POR D.G.I.

reparación de cualquier modeloreparación de cualquier modeloreparación de cualquier modeloreparación de cualquier modeloreparación de cualquier modelode registradoras de cualquierde registradoras de cualquierde registradoras de cualquierde registradoras de cualquierde registradoras de cualquiermarca, como así también calcu-marca, como así también calcu-marca, como así también calcu-marca, como así también calcu-marca, como así también calcu-ladoras y máquinas de escribirladoras y máquinas de escribirladoras y máquinas de escribirladoras y máquinas de escribirladoras y máquinas de escribir- - - - - manual o eléctri-manual o eléctri-manual o eléctri-manual o eléctri-manual o eléctri-cas cas cas cas cas - - - - - venta deventa deventa deventa deventa deinsumos de papel yinsumos de papel yinsumos de papel yinsumos de papel yinsumos de papel ycassettescassettescassettescassettescassettes paraparaparaparapararegistradoras y calculadorasregistradoras y calculadorasregistradoras y calculadorasregistradoras y calculadorasregistradoras y calculadoras

(EL BARRIO VP) El ejecutivo porteño promulgó la leyque instituye el premio al desempeño destacado en elfomento de las actividades en los clubes de barrio (fuepublicada en el Boletín Oficial del 21 de enero)

Se otorgarán dos distinciones por comuna una vez alaño, y las mismas se deberán entregar entre los mesesde octubre y diciembre.

La ley que crea el premio anual “Desempeño Destaca-do en el Fomento de las Actividades en los Clubes deBarrio” está dirigida a todas las personas que realicenactividades en los clubes inscriptos en el Registro Únicode Instituciones Deportivas de la Ciudad de Buenos Ai-res.

Las instituciones barriales deberán elevar la nómina delos candidatos a la comisión encargada de seleccionarlos ganadores, que estará integrada por un representa-ción de la Subsecretaria de Deportes porteña, otro de laComisión de Turismo y Deportes de la Legislatura, y untercero de la Federación para la Defensa de Clubes eInstituciones Barriales (FE.DE.C.I.BA.)

Los candidatos tendrán como únicos requisitos el ha-ber nacido en la ciudad - o tener una residencia no me-nor a dos - y haber tenido una actuación destacada enlas instituciones barriales.

El premio consistirá enuna plaqueta recordatoriapara cada ganador.

La organización estará a cargo de laSubsecretaria de Deportes porteña

Distinción a vecinos quefomenten las actividades

de clubes barriales

(EL BARRIO VP) Los flamanteslegisladores porteños, JorgeSelser, de Proyecto Sur, y MaríaElena Naddeo, de Diálogo por Bue-nos Aires, luego de realizar unarecorrida por las instalaciones delHospital de Psicopatología Infanto-Juvenil Tobar García, ubicado enel barrio de Barracas, reclamaronla reiniciación de las obras deremodelación que comenzaronhace tres años y medio; y denun-ciaron varias irregularidades vincu-ladas al funcionamiento del esta-blecimiento.

Selser y Naddeo presidirán lascomisiones de Salud y Segui-miento de la Ley de Salud de laLegislatura, respectivamente, apartir del 1° de marzo.

“Vamos a reclamar la reaperturade la obra y la asignación de los85 puestos de trabajo que estánpedidos. La atención de los chicosy el derecho a la salud están enci-ma de cualquier tensión política”afirmó Naddeo y cuestionó los ar-gumentos del ejecutivo porteño:“Se aduce que es por falta de pre-supuesto cuando la obra ya fue li-citada”.

La puesta en valor del TobarGarcía tenía un plazo de 18 me-ses, sin embargo pasaron tres

años y medio y aún no está con-cluida la obra. Esta demora, de-nunciaron los legisladores, estáprovocando hacinamiento de equi-pos, personal y pacientes.

Algunas áreas están finalizadaspero otras como la cocina, el la-vadero, y una torre de 6 pisos,destinada a las tareas adminis-trativas, están paralizadas des-de hace un año.

Por otro lado, los responsablesen la legislatura del tema salud,afirmaron que existen irregularida-des vinculadas con el funciona-miento del hospital. Selser yNaddeo aseguraron que en Psi-quiatría y Psicofarmacología fal-tan computadoras y no hay siste-ma; una habitación fue quemadaen junio de 2009 por uno de losinternados y nunca se arregló, conlo cual hay 3 camas inutilizables;hay rampas en altura sin baranda,y la puerta de emergencia no es laadecuada; a la vez que faltan ca-mas y medicamentos.

Respecto al tema derivaciones,los diputados aseguraron que nohay hogares adecuados para al-bergar a niños y niñas con proble-mas específicos y algunos de ellosreingresan porque no los puedencontener en los otros centros.

Problemas en elHospital Tobar García

Página 16 - El Barrio Villa Pueyrredón

Oportunidad de trabajo Ventas con tarjeta

Alicia E.PradaComunicate a:

4757-4164 / 15-5732-7084Av. San Martin 6012 - V. Devoto

¡Ahorramos Gascon Essen!

IMPORTACIONEXPORTACION

TODAS LAS MARCASY MODELOS

INDUSTRIALES Y FAMILIARESMaquinas De Cortar Telas

MEJORAMOS CUALQUIEROFERTA

Mosconi 2680 4572-0566

MOSCONIConcesionario Oficial

SINGER

VENTA - REPUESTOSACCESORIOS

Tejidos a ManoTejidos a ManoTejidos a ManoTejidos a ManoTejidos a Mano Damas

Talles Grandes Ponchos

Chals Teens Niños Decoración

PuntillaTejidos para todas las estaciones

Llamame al 4545-1271Cel.: 15-6301-0880

La Pesca: con este termino sedenomina la actividad que reali-za el hombre para capturar pe-ces y otros animales que vivenen los mares, lagos y ríos.

Esta actividad se ha practica-do durante milenios y ha tenidosiempre como fin principal labúsqueda de alimentos, aunqueluego se desarrolló como activi-dad deportiva.

La pesca profesional se reali-za desde tierra o desde los bar-cos utilizando de distintos tipos,tanto con anzuelos o sedalesespeciales. Mediante el anzue-lo y sedal son bastante rudimen-tarios y se practicaba ya en laépoca Paleolítico, hecha con fi-bra vegetal entrelazada y armaen forma de lanzadera, o sea tipoflecha.

En el Neolítico aparecieron losprimeros anzuelos de silex, hue-so o madera de la misma formade los actuales.

Durante la Edad del Hierro seusaban anzuelos de metal comolos actuales.

La caña de invención más re-ciente apareció probablemente enlas localidades donde abundanarrecifes, pues el anzuelo teníaque permanecer suspendido a unacierta distancia del pescador.

La pesca deportiva se practi-ca en la costa, en las playas ytambién en alta mar con diver-sos sistemas de sedal. La pes-ca costera que se realiza conpequeñas embarcaciones lo en-contramos en todo el mundo.

Los recurso pesqueros del mar,considerados todavía inagota-bles, representan una fuente desustento para muchos pueblosmarítimos y es un elemento degran importancia para la econo-mía de algunas naciones, inclu-so de civilizaciones avanzadas.

La pesca, actividad esencial parala población humana de la prehis-toria, se convirtió en una de lasactividades principales de aquellospueblos que podían dedicarse aella de forma constante.

En la historia de Occidente losfenicios alcanzaron gran impor-tancia como pescadores y co-merciantes de productos pes-queros y perfeccionaron la téc-

Durante la Edad Media, la or-ganización de la pesca en elAtlántico Norte era ya notable:daneses, alemanes y suecos sedisputaban aunque con armas,el derecho a pescar arenques ymerluzas en esas zonas.

En el año 1410 una ley escan-dinava estableció los principiosde la libre pesca poniendo con-diciones para ser ejercidas.

La Pesca Industrial se orientasobre todo a la captura de pe-ces que viven en bancos (atu-nes, sardinas, anchoas), asícomo también a las diversasespecies de crustáceos que sereagrupan en zonas relativamen-te limitadas (langostinos, cama-rones, langostas, cangrejos,centollas, etc.).

En España y Portugal existeninstalaciones de gran perfecciónpara la elaboración y conserva-ción del pescado como las hayen Argentina en especial ma-nera en la ciudad de Mar del Pla-ta, aunque en el Océano Atlán-tico Sur con medios muy moder-nos se desarrolla también la pes-ca media con pesqueros de pe-queño tonelaje.

Organizaciones japonesas, ru-sas, estadounidenses se dedicanpreferentemente a la gran pescaoceánica, mientras que los es-candinavos practican la pesca dela merluza en Greolandia, Terra-nova y en el Atlántico y mar delNorte. Los japoneses, pescancantidades muy grandes de atu-nes blancos y rojos. La pescacostera captura salmones, estu-riones y otras especies.

Antes el producto de la pescaindustrial se elaboraba a tierra,actualmente, las flotillas depesqueros van acompañadaspor grandes naves factoríaspara elaborar en alta mar el pro-ducto.

Entre las actividades pes-queras puede incluirse tambiénla caza de la ballena y de loscetácicos en general. Actual-mente la pesca de la ballena estásometida a convenciones inter-nacionales que regula su caza,para evitar la destrucción de laespecie.

En la pesca, el producto fres-

16 de Febrero

Día deltrabajadorde la pescaindustrial

Por Enzo A. Molino

nica de la pesca y su conserva-ción mediante la sal y luegotranspor tados a todos lospaíses de Europa gracias a susnaves, consideradas las mejo-ras de su época.

En Oriente, la pesca tiene ori-gen muy antiguo, más que enotros lugares, los japoneses aun-que desarrollaron todos los sis-temas de pesca más tarde quelos chinos, fueron sustituyendoa estos poco a poco en el co-mercio de productos pesqueropor todo el SE asiático.

co se lleva diaria o día por me-dio a tierra, donde su comercioes inmediato.

Los modernos sistemas decongelación de estos grandespesqueros hacen que la estaciónde pesca se prolongue y que seintensifique el comercio de pro-ducto oceánico de primer ordenen perfecta condiciones para elconsumidor.

En este día nuestras más cáli-das felicitaciones para todos lostrabajadores de la Pesca Indus-trial.

Recorro los ascéticos pasi-llos del supermercado, sin te-ner con quien hablar del tiem-po, ni del costo de la vida, nide lo grande que están loschicos.

Lleno mi changuito, pago enla caja, sin decir palabra, yaque entrego mi tarjeta y me ladevuelven automáticamente.

¿Qué pasaba hace veinte,treinta o cuarenta años cuan-do hacía las mismas com-pras?

Don José, el almacenero,conversaba amigablementemientras colocaba un kilogra-mo de azúcar en un cuadradodel papel blanco y, con manosmágicas armaba una primoro-sa bolsita.

Lo mismo sucedía con la ha-rina, las galletitas, los fideos...

-¿Azúcar molida ó de refine-ría?

-Lleve estos regatoni, doña...¿Va a hacerlos a la pomarola?

-No se preocupe que no meolvido de la yapa.

Luego de intercambiar con-sejos y chismes, él anotabaen una libreta negra de hule elimporte de las compras... y aesperar hasta fin de mes.Cuando el jefe de la familiacobraba, había que hacermalabarismos para pagar.

Los almacenes de mi infan-cia quedaban casi siempre enlas esquinas. Cuando me de-cían: - Anda a la esquina atraer un pan de manteca, ahívolaba yo, no en rollers comoactualmente los mandaderosde las pizzarías. Montaba miveloz monopatín o saltaba lacuerda hasta el almacén deDon José, porque siempre eranJosé, Mnolo, o Juan, losgalaicos comerciantes.

El local era oscuro y amplio.En las paredes, cajoncitosconteniendo arroz, fideos, ha-rina, azúcar, todos los alimen-tos que hoy compramos enva-sados.

Detrás del almacén se en-

contraba la vivienda, general-mente un patio rodeado de al-gunas viejas habitaciones.Toda la familia colaboraba enel negocio, cuando se juntabamucha gente salía la esposapresurosa, secándose lasmanos en el delantal. Tambiénlos chicos ayudaban, y cuan-do no había tanta gente, juga-ban en la vereda con otroschicos del barrio.

A los ocho años, mi admira-do era Antoñito, el hijo mayor,que se ruborizaba y bajaba losojos cuando yo, también rubori-zada, musitaba suavemente:- Medio kilo de azúcar.

Se vendía el kerosén paralas estufas, el alcohol de que-mar para los calentadores...

Comprábamos huevos fres-cos y aceite Olavina para ba-tir la mayonesa, que como to-dos saben, no debía ser mira-da para que no se cortara (es-pecialmente por las embaraza-das).

El almacén bajaba sus per-sianas al mediodía y las levan-taba a las cuatro de la tarde.¡La siesta era rigurosa!

Asimismo, el sábado cerra-ban hasta el lunes a la maña-na ¡Pobre el que se quedarasin yerba!, porque no habíalocales abiertos los domingos.

La relación con el alma-cenero y mi familia era cordialy amistosa. Desde el intercam-bio de recetas de cocina, has-ta el inefable método para cu-rar el empacho.

¿Con quién intercambiamosinformación en los ascéticossupermercados de hoy? Sólocon nosotros mismos, aun-que, a veces logramos elsummun de la comunicacióncuando la cajera pregunta: -¿Envío? ¿Contado o tarjeta?

Texto extraído del libro «Elalmacén de mi Barrio» edi-tado por la Dirección Gene-ral de Tercera Edad en elaño 2000. Autora: DianaSonia Rubel

Mi queridoalmacén

El Barrio Villa Pueyrredón - Página 17

PUERTAS - VENTANAS - PORTONES HERRERIA DE OBRA AUTOMATIZACIÓN DE PORTONES

MUEBLES DE COCINAAv. 101 Nº 954

San Martín, Bs. As.Tel: 4753-2282 - Fax: 4753-3858

info@tecnobra.com

Av. Constituyentes Nº 4294C.A.B.A - Bs. As.Tel./Fax: 4572-0333ventas@tecnobra.com

www.tecnobra.com

Pilates Con Pelotas desde los 13 añosAeróbica - FlexibilidadAeróbica - FlexibilidadAeróbica - FlexibilidadAeróbica - FlexibilidadAeróbica - Flexibilidad

Localizada - ElongaciónLocalizada - ElongaciónLocalizada - ElongaciónLocalizada - ElongaciónLocalizada - Elongación

Artigas 4109 y Del Carril 4571-5156 JudithClases individuales y en grupo - En mi salón y a domicilio

Por Clase$6ESFERODINAMIANAMASTENAMASTENAMASTENAMASTENAMASTEMASAJES

DescontracturantesAyurvédicoReductores

Trat. CelulitisCon Esferas Chinas

Con Piedras Calientes

Nazca 4924 4573-321815-4945-1010

YOGAGIMNASIA

Exclusivo Femenino

MAESTRO MAYOR DE OBRASFABIAN CAPELLI

DISEÑO - CONSTRUCCIONES - AMPLIACIONESREFACCIONES - APROBACIONES DE PLANOSPROYECTO Y DIRECCIÓN DE OBRA

EXPERIENCIA Y SERIEDAD NOS AVALANPIDA SU PRESUPUESTO

Tel.: 4648-06324648-06324648-06324648-06324648-0632 - Cel.: 15-6213-385715-6213-385715-6213-385715-6213-385715-6213-3857capellifabian@yahoo.com.ar - San Nicolás 1625 Ciudad Autónoma de Bs. As.

CONSTRUCCIONESJosé Correa

Trabajos de albañileríay refacciones en generalColocación de cerámica

y revestimientosPlomería

155-744-1889155-744-1889155-744-1889155-744-1889155-744-1889

Tasaciones - VentasAdministración - Alquileres4574-1676 - Nazca 4173

www.marianoguerreroprop.com.ar

Mariano GuerreroPropiedades

NEGOCIOS INMOBILIARIOS

Av. Congreso 6000 Tel.: 4572-4535Tel./Fax: 4571-4512

HERBALIFEHERBALIFEHERBALIFEHERBALIFEHERBALIFE Su Desayuno SanoSu Desayuno SanoSu Desayuno SanoSu Desayuno SanoSu Desayuno SanoPARA UNA MEJOR CALIDAD DE VIDA

PARA SUBIR, BAJAR O MANTENER SU PESO Controla y normaliza el apetito Reduce las grasas localizadas

Da mucha energía y vitalidad (física e intelectual) Es de origen natural (ideal para deportistas)

www.nutriestar.com.ar/ng

4571-2683 / 15-3612-5763/ 15-5059-1144herbalmentebien@hotmail.com

CLUB RESTAURANT - ROTISERIA - SALON DE EVENTOS

CON CAPACIDAD HASTA 180 PERSONASBODAS - CUMPLEAÑOS - COMUNIONES - ETC.

CON O SIN CATERING.

Terrada 4243 4574-0298

4571-1271

Delivery

(EL BARRIO VP) La Direc-ción de Defensa del Consu-midor, dependiente del Go-bierno de la Ciudad, detectó63 comercios de autopartesen infracción ubicados sobrela avenida Warnes.

Durante las inspecciones,realizadas en el último mesdel año pasado, se labraronactas por falta de: exhibiciónde precios, información sobrederechos de los clientes yhabilitación de negocios, y loque es más grave, presenciade autopartes sin que los co-merciantes puedan justificarsu origen y procedencia.

El procedimiento estuvo en-cabezado por el director ge-neral del organismo, JuanGallo, y un equipo de 38 ins-pectores.

Defensa del Consumidordetalló que en total se labra-ron 116 actas, de las cuales28 correspondieron a comer-cios en los cuales se hallógran cantidad de autopartessin certificación de origen yprocedencia.

La falta de rotulado de lasmercancías, aclararon desdeesta repartición, implica unaviolación a la Ley 24.240 deDefensa del Consumidor y ala Ley 22.802 de Lealtad Co-mercial.

Las irregularidades detecta-das podrían acarrearle a lospropietarios de los comercioen falta una multa de hasta 5millones de pesos.

En conjunto con el operati-vo descripto anteriormente,fueron inspeccionadas laszonas comerciales de Puer-to Madero y del Once.

En Puerto Madero el controlestuvo enfocado en restau-rantes y bares de la zona,aunque también alcanzó aminimercados y drugstores.Las actas labradas estuvieron

relacionadas con la ausenciade carta en sistema de escri-tura Braille, el incumplimien-to con la Ley 2696 que obligaa colocar en todos los comer-cios y lugares de atención alpúblico de la Ciudad un car-tel en lugar visible, con la ins-cripción «Sr. Consumidor antecualquier duda o reclamo di-ríjase a la Dirección Generalde Defensa y Protección delConsumidor».

Entre los comercios infrac-tores también se detectó el in-cumplimiento de la exhibicióndel cartel de redondeo.

En cuanto a la zona comer-cial del Once, se fiscalizaron168 locales ubicados en laterminal ferroviaria y en lasgalerías adyacentes; 70 de loscuales presentaron irregula-ridades.

En total se labraron 80 ac-tas por violación a la Ley22.802 de Lealtad Comercial.

Ranking de faltas

Durante el 2009 se verifica-ron 17.553 comercios y se la-braron 5.146 actas.

Ausencia de precios en ex-hibición: 1.010 actas

Falta de rotulado donde seestablece procedencia y vi-gencia: 321 actas

Detección de productos ven-cidos: 236 actas

Omisión de información so-bre origen: 57 actas

Falta de habilitación; habilita-ción precaria; ausencia deextintores de fuego: 1906 actas.

Publicidad engañosa; incom-patibilidad de precios entre gón-dola y caja; omisión a la Ley1752 de redondeo; obligaciónde los restaurantes de poseerla carta del menú en sistemaBraille; seguridad eléctrica; frac-cionamiento de medicamentos,entre otras, suman un total de1.616 actas.

Operativos de Defensa yProtección del Consumidor

Descubren autopartessin justificaciónde procedencia

La Dirección General de Defensa yProtección del Consumidor es el organismoque debe verificar el cumplimiento de las Leyes 24.240 deDefensa del Consumidor, 22.802 de Lealtad Comercial y 19.511de Metrología Legal. Los vecinos pueden asesorarse llaman-do a la línea de consultas de la ciudad 147, a través del sitio:

www.buenosaires.gob.ar/consumidor o personalmente en lasoficinas de Defensa del Consumidor que funcionan en todoslos Centros de Gestión y Participación Comunal de la Ciudad(C.G.P.C.N° 11, Av. Beiró 4629, Tel: 4501-5583/0287; 4504-5019| C.G.P.C.N° 12, Miller 2751, Tel: 4522-9947/4745)

Página 18 - El Barrio Villa Pueyrredón

Si la mirada es producto de unproceso de construcción, es de-cir, si tiene un determinante histó-rico, implica entonces que no esfija, que no se establece de unavez para siempre. Las próximaspelículas que veamos, los milesde textos visuales (televisión,Internet, fotos, gráficos, y tantosotros tantos dispositivos ópticos)que busquemos o simplementeque se nos pongan delante denuestra vista, irán modificandonuestra forma de observar. La mi-rada es un producto social pero, yesto es puede resultar inespera-do: lo social también es productode la mirada. Se establece unarelación dialéctica, de determina-ción mutua entre la mirada y lo so-cial en constante modificación.

La cámara Oscura (2008) es unfilm de la directora argentina Ma-ría Victoria Menis quien con un tra-tamiento delicado y una sutil pues-ta en escena nos adentra en laconflictiva de su protagonista,Gertrudis. La acción transcurre enuna colonia de judíos rusos de laProvincia de Entre Ríos en los fi-nales del siglo XIX hasta la madu-rez de la protagonista. Gertrudisnació ni bien arribó la familia al puer-to, la decepción de su madre co-mienza cuando advierte que la re-cién nacida es mujer y no varón, atal punto llega su disgusto que seniega a elegirle un nombre. Un ofi-cial de inmigración le sugiereGertrudis. El destrato llega a sumáximo nivel cuando la madredetermina que Gertrudis es fea, y

Gertrudis así lo asume. La miradade la época sentencia a la niña aser la fea y a partir de ahí creceráa la sombra de su familia y de lacomunidad a tal punto de hacersecasi invisible a la miradas del res-to. Esta invisibilidad a su vez im-posibilita al resto acercarse al ricomundo interno que Gertrudis des-pliega para abstraerse de un con-texto de suma crueldad. Tal es ladiscriminación de la mirada ajenaque es esa misma mirada la quedetermina la propia mirada deGertrudis: ella no puede verse enel espejo, así como tampoco de-sea ser retratada por los fotógra-fos.

La fealdad es un dato subjetivo,está en la mirada del que dice quealgo es feo. Por supuesto que la

determinación en más brutal cuan-do se trata de una madre con suhija. El acto de invisibilización senaturaliza de tal forma que tanto elmarido de Gertrudis como sus hi-jos conviven con una mujer quesiempre está en un segundo pla-no, que no participa de la lógicafamiliar como un par, sino comouna servidora y todos lo aceptan ylo viven como algo que así tieneque ser. Esto cambia cuandoirrumpe en la escena Jean Bap-tiste, un fotógrafo francés que des-pués de testimoniar con su traba-jo los horrores de la primera guerramundial se dedica a viajar por elmundo retratando a las familias, alos hombres, a las mujeres y a lascosas. Con una particular sensibi-lidad marcada por lo vivido en las

Nosotros en el cine

¿Qué vemos cuando miramos?Por Jorge Gallo *, nosotrosenelcine@jorgegallo.com.ar

En este espacio de reflexión que lleva ya más de dos años nos propusimos desde un principio ejercitar frente a la visión de las películasuna mirada no ingenua, una mirada que indague, que dude; si se quiere, una mirada de carácter inquisitorio respecto a lo que se nospone enfrente. Esa predisposición particular no es un mero capricho ni está azarosamente determinada, como cualquier otra forma demirar, la que proponemos responde a una necesidad previa a la película que nos proyectan que está construida por la experiencia de loscientos de películas (y otros textos portadores de sentido) que ya hemos visto a lo largo de nuestra vida.

trincheras de Europa, la mirada deJean Baptiste capta otros registrosdel ser humano y ve en Gertrudislo que nadie ve: un ser bello, desuma delicadeza y una inquietan-te vida interna que contrasta conla rusticidad de los hombres cam-po, incluso algunos de sus hijos.Gertrudis al ser vista por JeanBaptiste, quien la desnuda con sucámara, se empieza a ver a símisma bella, erótica; una Gertrudisoculta se hace visible. ¿Cuándouno es bello y cuándo no? Un tipode mirada construye una subjeti-vidad que a su vez determina untipo de mirada que a su vez cons-truirá otra subjetividad, lo decíamosal comienzo como una aparenteprovocación: lo social también esproducto de la mirada.

El Barrio Villa Pueyrredón - Página 19

Medicus OSECAC OMINTOSTEL

Colegio de Escribanos y 50 Obras Sociales más...OSDE

DocthosPAMI

SE ACEPTAN TARJETAS DE CRÉDITO Y DÉBITO PARA EL PAGO DE LAS OBRAS SOCIALES

Envios a Domicilio sin Cargo

MOSCONIJosé G. Artigas 4702 ℡ ℡ ℡ ℡ ℡4514-2321

Lunes a Sábados 8 a 24 hs.

GRIVEOJosé G. Artigas 4901 ℡ ℡ ℡ ℡ ℡4514-2322

Lun. a Vie. 8:30 a 20:30 hs. Sáb. 8:30 a 20 hs.

Swiss Medical Group

Luis Pasteur

ATENDEMOS

Pague sus cuentasen nuestro servicio de

PAGO FACIL

PLAN 3 CUOTAS

ExpressAmerican Diners CabalMastercard

Plastificados en calienteAnillado

Librería Escolar

CAMPING Y CICLOTURISMOASESORAMIENTO

ALFORJAS Y ACCESORIOSPARA CICLOTURISMO

CARPAS / BOLSAS DE DORMIRMOCHILAS / LINTERNAS

TERMOS / CONSERVADORASNAVAJAS MULTIUSO

CALENTADORES / ACCESORIOSPARA NATACION

Av. Olazábal 5256Tel.: 4523-5419

www.travesialasnubes.com

SE HACEN TODO TIPODE REPARACIONES

CAMBIO DE CERRADURAS YLLAVES Comunes, de seguridad

y para coches EN EL ACTOEspecialidad en amaestraje.

Colocación de frenos hidráulicosLAS LLAVES SE ENTREGAN

A DOMICILIO S / CARGO

4572-3302 / 15-4526-8572

LA CASA DE LOLAdelivery gourmet

FrancoCompraMuebles

Todos los Estilos

Antiguos y ModenosArañas Adornos

Varios20 años en el Rubro

4571-340715-6539-5070

o por e-mail

Su consulta no molestaLlámenos al:

mar-delosangeles@hotmail.com

PLOMEROGASISTA

Viollaz, Sergio

M a t r i c u l a d o

Limpieza TanquesDestapaciones

Presupuestos sin cargoTrabajos con garantía

Amplias referencias

COLOCACIÓN CERÁMICAMEMBRANA PINTURA

4712-016915-5507-3676viollazsergio@live.com.ar

United PlanktonAcuario, Pet ShopPeluquería Canina

Alimentos BalanceadosMascotas

Veterinaria, CirugíasRayos X, Ecografías,

Análisis ClínicosTel.: 4573 - 4581 Av. Mosconi 2521

Dr. Nicolás Ordoqui

HomeopatíaUnicista

Niños y Adultos

Consultorio en:Mosconi 2412

Turnos al:15 5421 2057

Psicóloga UBALic. Luciana Duttweiler

Mat. Nac. 44.104Psicóloga Concurrente del

Servicio de Salud Mental delHospital Dr. Abel Zubizarreta

Obtención del cargo de PsicólogaSuplente de Guardia del

Hospital Dr. Abel Zubizarreta

Acompañante terapéuticaPrestadora del Hospital Italiano

155-132-2055lcduttweiler@psi.uba.ar

ODONTOLOGIA INTEGRAL INMEDIATA

Laboratorio Propio – Consultas s/cargoSolicitar turno o información al tel/fax 4571-0142 cel: 15-5801- 3374

♦Obras Sociales ♦Prepagas ♦Jubilados y PensionadosAtención en domicilio a geriátricos e imposibilitados Atención a Pacientes con Capacidades Diferentes

CREDITOS EN EL ACTO – PLAN CUOTAS - Tarj. CRED

Estética y Funcional – Niños y Adultos - Ortodoncia y OrtopediaPrótesis inmediatas. Fija y Removible - Prótesis Completas - Personalizadas

Implantes - Retenedores Invisibles - Composturas y Urgencias en el acto

Dra. Roxana Avila M.N.93961

Tratamiento localizado del dolor articularque desinflama efectivamente sin necesidad

de ingerir medicamentos por vía oralTratamiento Efectivo y Accesible

Informes al: 4572-2990 - 4573-1310 / 15-4991-3821

Salón de Belleza

Perfumería yArtículos de Tocador

Cortes Unisex - Especialistaen Cortes InfantilesEstética FemeninaPedro I. Rivera 5215 Tel: 4523-6144

Uñas Esculpidas en:Gel - Acrílico - Acrigel - Tips

French definitiva(Productos Star Nails, U.A.S.)

¡Nuevo método Dual Form System!

Belleza de Manos y Pies Tratamientos Faciales Estética Corporal Tratamientos en

Uñas comidas (onicofagia) Esculpido en Pies Permanente, Tintura e

Implantes de Pestañas Make UpNovias - Madrinas - 15 años

Maquillaje Artístico Depilación Aparatología Estetica

Electrodos - Ondas Rusas

Spa Urbano

Campana 4430 - Villa DevotoSolicitar turno al...

4572-6551

Nextel: 575* 5555

Cel:156 382 7004

Esta idea llevada al extremo nosdiría que el sujeto que mira es unemplazamiento en la visibilidad.Los hombres, las mujeres, las co-sas se hacen visibles como pro-ducto de aquellos dispositivos óp-ticos que “hacen ver”: la televisión,el cine, Internet, la realidad virtual,las imágenes, gráficos, fotos ylogotipos de libros y revistas, lapublicidad gráfica en las calles, etc.De esa forma constituyen un efec-to de realidad y de verdad. El po-der maneja esos dispositivos, osea, el poder “hace-ver” y “hace-hacer” según lo que “hace-ver”. Elpoder inscribe en el cuerpo unascoordenadas que organizan nues-tro modo de hablar, escuchar, mi-rar, y hacer. De modo que los ob-

servadores construyen su propiaimagen al construir la de los otros.Esto es lo que se denomina “régi-men de visibilidad” que desembo-ca en un “régimen de verdad”. Enuna coyuntura como la actual, conla salvaje avanzada de los mediosmasivos de comunicación por noperder un ápice de su espacio depoder oligopólico, avasallante yantidemocrático; ofrecer un espa-cio que se proponga cuestionar lapostura pretendidamente naturalque dice “qué es feo” o “qué es talo cual cosa”, resulta saludable fren-te a tanta alienación paralizante.

* Instructor del Programa Talle-res del Centro de Salud y Ac-ción Comunitaria Nº2

Página 20 - El Barrio Villa Pueyrredón

Manuela Pedraza 632015-6693-6474

Talleres para todas las EdadesNiños - Adolescentes y Adultos

Danza ArabeDanza Arabe Nivel Inicial

Danza Jazz Tango SalsaIniciación y Técnicas

para la Danza ClásicaGym Mix (Todos los ritmos)

Pilates MatLatin Local Gap (gluteos,

abdominales, piernas)Yoga Dinámica

Apoyo NutricionalSalón para eventos

Catering (todo casero)Pizza Party

Feria AmericanaRené

No te la podes perderCarlos A. López 2438

De: 930 a 12 hs1630 a 19 hs.

Alfombras - CortinasPapeles

Pintura (exterior e interior)

BLANCO ENCALADA 5044Tel.: 4522-1092

Zapatillas - OjotasZapatos - Botas de GomaVariedad y Ofertas

Llavallol 5022 Villa Devoto

ZapatilleríaR O M A

Tel.: 4573-0372

VOLANTEROSeriedad y responsabilidadc/referencias en la zonaLlamá de 13 a 19 hs.

15 6278 6032 (Javier)

Lic. en Psicologíay Psicopedagogía

Problemas de Aprendizajey conducta Déficit Atencional

Orientación a Padres Terapia de Pareja

Autoestima Depresión Tratamientos individuales

a niños, adolescentes,adultos y 3º Edad

Atención en consultorioo a Domicilio

CONSULTAS AL

15 3160-8778Lic. Viviana (U.B.A.)

(EL BARRIO VP) La agrupación de vecinos autoconvocadosSalvemos al Barrio cumplió un año en enero y lo festejó elviernes 15 por la noche con una choriceada en su esquina dereunión habitual de Del Carril y Terrada.

No faltaban motivos para festejar, puesto que en el transcursodel 2009, estos vecinos de Villa Pueyrredón y Agronomía logra-ron, tras una intensa gestión, que la Legislatura apruebe enprimera lectura una ley para terminar con la construcción deedificios de alto en Del Carril. En 2010, la lucha sigue: la au-diencia pública y la segunda lectura son los requisitos que que-dan para que esa ley se convierta en realidad tangible.

Asambleas todos los miércoles en Del Carril y Terrada a las 20hs.

Más información en salvemosalbarrio.blogspot.com

- En 2008 fuiste invitada a pasar unmes en Fuping, en China, ¿Cómose generó esa experiencia?

En Fuping hay una fábrica decerámica muy grande que tiene unproyecto llamado FLICAM: consis-te en construir allí museos de ce-rámica contemporánea de todo elmundo. Ya existen, en esa Ciudadde los Museos, los de Escan-dinavia, EEUU, Canadá y Asia yse inauguró el de Argentina yLatinoamérica. Para eso, seleccio-nan e invitan a algunos ceramistasde todo el mundo a instalarse unmes allí, trabajar con toda la infra-estructura y los recursos humanosde la fábrica y producir obras quequedan en el Museo.

- Es una iniciativa poco frecuente…

Sí, es realmente un intercambio.Yo creo que ellos quieren en partemostrarle al mundo lo que es Chi-na, la magnitud de toda su culturay tradición, el poder que tienen, quees algo impresionante, y recibirtambién el aporte de Occidente, porel que tienen mucha admiración. Yel intercambio es cultural y huma-no sobre todo: el ceramista consul-ta con los obreros, con los quehornean, con el químico del labora-torio. La fábrica es realmente inmen-sa. El horno más grande tiene unacuadra de largo por una de alto, ellaboratorio es imponente…

- ¿Y fuiste bien recibida?

Recibí un trato increíble. Unacosa que ya me habían comen-tado antes de viajar, y que lla-ma mucho la atención, es el res-peto al senior, a la personamayor….y realmente sentís quehay una consideración increíbleen ese sentido.

- Con respecto a eso, no tuviste lamisma experiencia aquí, antes deviajar…

No, claro. Lo que pasó acá fuemás triste. Cuando recibí esta in-vitación, solicité un préstamo alFondo Nacional de las Artes parapoder costear el pasaje (la esta-día la cubre la gente del proyec-to) y me respondieron que comoya había pasado los 65 años melo negaban por “posible falleci-miento” (sic). O sea que no medieron la ayuda, y sólo pude ob-tenerla después de presentar yomisma y personas allegadas car-tas de queja bastante drásticassobre esta discriminación. La rea-lidad era que desde el exteriorconsideraban que yo podía repre-sentar a mi país y acá me nega-ban esa posibilidad. Finalmentefue el presidente del FNA quienme dio su palabra de que me lodarían. Por cuestiones varias melo dieron a mi regreso, y sólo pude

viajar gracias al dinero que meadelantaron algunos amigos…

- Contános un poco más sobreesa Ciudad Internacional de losMuseos de Cerámica contempo-ránea…

Lo interesante es que es el úni-co lugar en el mundo donde existealgo así. Está el museo Francia,que arquitectónicamente es el úni-co extranjero, y los otros, que tie-nen la forma del dragón, semi-circular. Cuando entrás al museode los ingleses, por ejemplo, vesdesde las formas tipo potes, va-sos clásicos con una decoraciónmagnífica (como del año 40 ó 50)hasta planteos de intervencionesdonde pequeñas planchuelas ata-das con hilos van viboreando comoun camino por el piso. Es decir queencontrás los distintos caminosque tiene la cerámica en su evolu-ción, y no solamente una línea, unestilo. Eso me gustó mucho de losingleses. Ahí se podían ver distin-tas épocas, aunque todo fueseactual…Lo que está allí es lo delos que fueron a trabajar pero consu propia historia, su edad, su cul-tura, su bagaje. El museo permitever la historia de la cerámica decada cultura…

- ¿Y esa relación con la cerámicaes radicalmente distinta según lospaíses?

Sí…yo pienso que aunque todohombre en cualquier lugar del pla-neta comenzó con el barro y lasramas, allá en los orígenes de lahumanidad, después hubo evolu-ciones distintas. Hay pueblos queson pueblos de arcilla…La perfec-ción de descubrir la porcelana yla perfección del trabajo en Chinason únicos. Hicimos una excur-sión a un pueblito donde todos sonalfareros. Se respira sílice, la gen-te está todo el tiempo con la arci-lla. En el piso, mientras caminás,vas viendo piezas tiradas, queestán terminadas ¡y son el des-carte de lo que no es perfecto!Para elegir 5, hacen 100… todoslos pueblos orientales tienen esocon la cerámica.

- Prueba de esa diferencia de va-loración es que el museo de artis-tas argentinos está en China y noaquí…¡hay que hacer un viajecitopara ver las obras!...¿Fue difícildejar la obra allá?

No, al contrario. Como ceramis-ta, fue la experiencia más impor-tante que tuve en mi vida. Por lamagnitud de todo, por el trato, porel intercambio cultural y huma-no…Por el lado de la obra, no que-dé del todo conforme con lo quehice, no tomé suficientemente encuenta el contraste con el lugar

donde iba a ser instalada. Pero unosiempre encuentra algo que falta,es algo que me ha pasado toda lavida, y allá además trabajamoscontra el tiempo, teníamos un mesy punto.

- ¿Y si alguien quiere ver una obratuya en Argentina tiene que tocarel timbre de tu casa?

La verdad que sí…Hace un tiem-po pasé por Santa Fe y ScalabriniOrtiz y me acordé de un mural quehice en el 59 con Capurro, dentrode un edificio. Me acerqué y le pre-gunté al portero y todavía estáahí…Fue un lindo encuentro (*).Pero es así, es un arte que no estátan valorizado acá. Una de lasmejores integrantes de mi taller,por ejemplo, llegó al taller dicién-dome que quería hacer un año decerámica…¡Hace 7 años que estátrabajando…porque descubrió des-pués qué era la cerámica!...

- Cerámica suele interpretarse

La Página de El Colectivo

El valor de lo nuestro, allá tan lejos…En los barrios de Buenos Aires pasan cosas grandiosas de las que no se entera casi nadie, y también vive y trabaja

gente fabulosa y desconocida para las muchedumbres. Dentro del Gran Hormiguero que es nuestra ciudad, vale la penacada tanto detenerse a saludar y agradecer la existencia de algunas personas, de ésas que son grandes hormiguitas dela vida. Martha Kearns es una de ellas: una ceramista notable de nuestro país, una mujer que lleva 60 años recorriendolos caminos de la arcilla y las formas y que, desde su taller “Gente de barro” en Colegiales hasta sus experiencias enBrasil o en la China, sigue andando y compartiendo la vida y el arte con los que tienen la suerte de conocerla.

como sinónimo de “tacita”…

Sí, el cambio viene después, conel conocimiento directo. Yo creoque el gran secreto es tener la ar-cilla en la mano y que de prontosalga algo, aunque sea nada, peroes algo que surgió de tu mano: esese contacto ancestral que uno tie-ne. Si descubrís eso, lo amas paratoda la vida…¡y después no te al-canzan dos vidas para llegar a serceramista!

- Pero con una vida sola se descu-bren cosas importantes…

Por supuesto. Lo importante esel proceso, esa cosa enriquecedo-ra donde aparece lo más intimotuyo, que lo descubrís cuando loves. A mí me ha pasado de des-cubrir a posteriori la huella de cadaviaje que hice, viendo obras queproduje varios años después sinser consciente de esas influencias.Lo fantástico es que la gente pue-da liberarse y descubrirse.

Salvemos al Barriocumplió un año

El Barrio Villa Pueyrredón - Página 21

MATEMATICASINGLES - LENGUAFISICA - QUIMICA

CASTELLANO LITERATURA HISTORIA(((((t odo s l o s n i vt odo s l o s n i vt odo s l o s n i vt odo s l o s n i vt odo s l o s n i ve l e se l e se l e se l e se l e s )))))

ANALISIS MATEMATICO, DIBUJO TECNICO

Y... C.B.C.-UTN,Y FACULTADES

te.: 4571-1889

CLASES DE INGLES••••• GRUPALES••••• INDIVIDUALES••••• PRIMARIOS••••• ADULTOS

4573-4515

Física - QuímicaMatemática - Informática

Secundarios Ingresos CBC

Profesores Silvia y Rolando

4571-7517 / 15-5645-6463 silrol2006@yahoo.com.ar

Apoyo Primario - Sec. y TerciarioClases Grupales e Indiv. - Todos los niveles

Exámenes InternacionalesClases a domicilio4572-2764

I N G L E SProf. Egresada Lenguas

Vivas y Cambridge

Av. MOSCONI 2582/86Tel. / Fax:

4571-1172 / 4574-0396E-mail:

lasarmiento@ciudad.com.arCAR-SUR

Pedro Morán 2430Capital Federal

LA HORA$ 40.-

s iempre en el barr ios iempre en el barr ios iempre en el barr ios iempre en el barr ios iempre en el barr io(antes en av(antes en av(antes en av(antes en av(antes en av. mosconi 2681). mosconi 2681). mosconi 2681). mosconi 2681). mosconi 2681)

10 CLASES DE 1 Hora $300

CURSOSAuto Doble Comando

Sr. Carlos Te.:

Aprenda aConducir

4571-2058promocionespromocionespromocionespromocionespromociones

Clases particulares de:

Gustavo

Tel.: 4574-2095

Matemática

Física y

Química

Cel.:15 5120 6065

¿Quién no fantaseó alguna vez con dibujar,

pintar o expresarse de una manera diferente?

CartapestaPapel machePintura sobre maderaReciclado de mueblesPátinas sobre paredes, etc.

Dibujo, Pintura, ModeladoTécnicas: Acrilico, óleo, pastel,

tinta china,acuarela, etc

Niños - Adolescentes - Adultos

Caracas 4053Tel.:4571-6907/4521-1856

Analía MazzaProf. Nac. de Bellas Artes

PODES PROBARTE CON UNA CLASESIN CARGO. TE ESPERO!!!

www.analiamazza.com.ar

TALLER DE ARTE

¿QUERES APRENDER ATOCAR LA GUITARRA?

Niños, adolescentesy adultos

Lectura, teoría musical y cancionesde las bandas que te gustan

4543-78324543-78324543-78324543-78324543-7832 (Hernán)Conservatorio Y.C. Castro

Yo te enseño

Clases deEnmarcadoPátinas - Dorado

a la hoja4542-5754

15-4076-0596

Profesorade ContabilidadTodos los nivelesConsultar por otras Materias

4571-3312María Cristina

CONTABILIDAD - ECONOMÍAADMINISTRACIÓN

Clases personalizadas paraalumnos de nivel medio Profesora egresada del

I.N.S.P.S Joaquín V. Gonzálezcon amplia experiencia Zona: Nazca y Mosconi

sec_economicas@hotmail.com15-4194-1239 ¿Trastornos de Aprendizaje?

Problemas de atenciónDificultades en la comprensión

ESCOLÁSTICA APLICADA ARG 4572-6199Otros Servicios: Apoyo Escolar. Primario - Secundario - Inglés

CURSO DECURSO DECURSO DECURSO DECURSO DETECNOLOGIATECNOLOGIATECNOLOGIATECNOLOGIATECNOLOGIADE ESTUDIODE ESTUDIODE ESTUDIODE ESTUDIODE ESTUDIO

(NIÑOS (NIÑOS (NIÑOS (NIÑOS (NIÑOS Y Y Y Y Y ADULADULADULADULADULTTTTTOS)OS)OS)OS)OS)

L i b r o sPacheco 2251℡℡℡℡℡ 4524-3680

www.elgualeguaylibros.com.arinfo@elgualeguaylibros.com.ar

Libros de todoslos Géneros - Cursos

ocho cuartosocho cuartosocho cuartosocho cuartosocho cuartos Taller de creación literaria de Hernán Diez Grupos iniciales y avanzados Talleres individuales

6380 1670 // 15 5739 1218ocho_cuartos@yahoo.com.ar

www.ochocuartos.blogspot.com

Clases de lengua y literaturanivel secundario

MARIA ELENA

Te.:4573-2809

APOYO ESCOLARPRIMARIO

Clases en y a domicilio

LENGUA - LITERATURATEORÍA LITERARIATALLER LITERARIOColegio Nacional de Bs. As.

Carlos Pellegrini, ILSE y otros.Ingresos,enseñanza secundaria,

terciaria, universitariaIsabel Llorca, profesora en Letras (UBA)

4571-1761elhiloyellaberintoradio@hotmail.com

APROVECHÁ TU TIEMPOAPRENDIENDO LO QUE TE GUSTA

CANTCANTCANTCANTCANTO POPULARO POPULARO POPULARO POPULARO POPULARYYYYY

PIANOPIANOPIANOPIANOPIANOCLASES A TU MEDIDA Y PARA

TODAS LAS EDADES LENGUAJE MUSICAL

APRECIACIÓN DE LA MÚSICA TÉCNICA PIANÍSTICA ESTILOS VOCALES

4572-88374572-88374572-88374572-88374572-8837

Aprenda Portugués

Amplíe sus conocimientos

Apoyoescolar

Clases individualesy grupales

Gramática y fonética dela Lengua Portuguesa

Tel.: 4572-3896Raquel

Desde 1974Dedicado a la Formación Académicaen las Áreas vinculadas al Escenario

Seminarios - Cursos Sin límite de edad Profesorados Concursos

EspectáculosLadines 2540 Cdad. de Bs. As.

4574-2092 / 15 6736-0745institutomarylen@hotmail.com

institutomarylen.webs.com

Danza clásica Tango Modern ~ Jazz Canto Tap

Elongación Árabe Gimnasia 3ª edad Gimnasia

Profesora de InglesEgresada del Joaquin V. Gonzales

Clases grupales e individuales Apoyo Escolar Todos los niveles

Exámenes Internacionales Inglés de Negocios Clases in Company

Clases a Domicilio

4573-1006 / 15.4470-7818

Un simple adiós…El periódico EL BARRIO VI-

LLA PUEYRREDÓN le hace lle-gar sus condolencias a familia-res y amigos de Daniel Garrido,quien falleció en el mes de Di-ciembre último. Daniel, propieta-rio de “ALUMINIO 2000”, fue unimportante auspiciante queacompañó y apoyó a nuestromedio durante muchos años.

AgendaColectiveraEl Centro Cultural El Colectivo

sigue andando pero quietito enIberá y Galván. Los talleres es-tán abiertos en verano y segui-mos recuperando fuerzas pararetomar en marzo nuestro déci-mo año de conciertos, peñas,títeres y amistades comparti-das. Los esperamos! Más info:www.artecolectivo.com.ar

Carnavalesporteños 2010

Todos los fines de semana defebrero se desarrollarán los Car-navales porteños con la partici-pación de más de 100 centrosmurgas (entre ellos: Soñadoresde Villa Pueyrredón, Los Amosde Devoto, Los Fantoches deVilla Urquiza, Los Mimosos deLa Paternal, Iluminados porUrquiza, Los Eléctricos de Agro-nomía, Los Endiablados de Vi-lla Ortúzar, Los Pitucos de Villadel Parque y Devoto, Los Plebe-yos de Devoto, Los Preferidosde Villa Urquiza, Los Retocadosde Villa Urquiza, Incomparablesde Villa Urquiza, Los Insaciablesde La Paternal).

Horario de los corso: días sá-bados de 19 a 2 horas. y los do-mingos de 19 a 24 horas.

Villa Pueyrredón: Av. Mosconi

entre Av. Nazca y Condarco

Villa Urquiza: Av. Triunviratoentre Roosevelt y Rivera (Tam-bién habrá corso el día lunes 15,feriado de carnaval en la Ciudad)

Paternal: Av. Nazca entreLascano y Baigorria y Av. SanMartín entre Juan B. Justo yCamarones.

Talleres gratuitosde Capacitación,Producción yReflexiónCapacitación gratuita en el

Centro de Salud N° 2 a cargo deInstructores Vecinos de la Co-munidad: Alfabetización, paraTerminar el Primario; Nosotros enel Cine; Canto y Coro; Crochet;Gimnasia Terapéutica; HistoriaOral del Barrio y el Trabajo; Lec-tura y Escritura Creativa paraNiños y Adultos; Salud y Creci-miento para Adultos y Mayores;Musicoterapia y Tejido.

Entrevistas de orientación:martes de 15.30 a 16.30hs.

Lic. Verónica Delrío, Coordina-ción General del Programa

Directores del Centro de Salud:Dr. Agosta y Dra. Semisa

Centro de Salud Nº 2

Terrada 5850

Tel.: 4572-9520 (Por la Tarde)

Taller Oral de Historiade Villa PueyrredónEstá funcionando en el Centro

de Salud y Acción ComunitariaN° 2 “Dr. Ramón Carrillo” (Terrada5850) el «Taller Oral de Historiade Villa Pueyrredón y el traba-jo». Esta iniciativa está enmar-cada en el Programa Talleres,coordinado por el Servicio So-cial del Centro de Salud y cuen-ta con la presencia de personaldel Instituto Histórico del Gobier-no de la Ciudad.

Desde este taller están convo-can a participar a todos los quehayan tenido vinculación con lasfuentes de trabajo de la zona(como por ejemplo Grafa). Pue-den acercarse al centro los díasjueves a las 16 horas o los mar-tes de 15.30 a 16.30 horas.

Gacetillas, informaciónGacetillas, informaciónGacetillas, informaciónGacetillas, informaciónGacetillas, información

y otras yerbas…y otras yerbas…y otras yerbas…y otras yerbas…y otras yerbas…

Página 22 - El Barrio Villa Pueyrredón

CANILLITAS QUE DISTRIBUYENEL PERIODICO

EL BARRIO VILLA PUEYRREDON

Aclarar sin oscurecer XXPor Alejandro Kosciukowicz

¡No se lo quiere sacar para demostrarque se lo clavaron a traición!..

S☺☺☺☺☺NRIE...con GOVIO

EL BARRIO

En la nota anterior vimoscomo el Imperio Romano deOccidente se desmoronó ven-cido por un enemigo invisible: lainflación. Lo que no pudieronaguerridos ejércitos lo logró unmal desconocido generado apartir de la corrupción enquis-tada en las clases dirigentes.Dicho de otra manera tensaronla cuerda más allá de su capa-cidad de resistencia y esta secortó. Con la economía pasaexactamente lo mismo: no sepuede sobre solicitar los re-cursos, sin pagar las conse-cuencias. Esto nos pasó a losargentinos, génesis de la cri-sis de 2001.

La caída del Imperio Romano(395 d.c.) llevó a todos los pue-blos asentados alrededor del marMediterráneo a la terrible “EdadMedia” que se entronizó hasta lacaída de la ciudad de Constant-inopla en manos del Imperio Tur-co en 1453.

Cronológicamente fueron 10 si-glos pero el efecto devastadorabarcó mucho más. Todas lasciencias sufrieron y la economíano fue la excepción. En casinada se progresó, al contrario,el aumento de la población creódesafíos que tardaron muchosaños en ser resueltos. Las con-secuencias: terribles ham-brunas que generaron grandesepidemias (pestes) que diezma-

ron poblaciones enteras. La in-volución creó un sistema socialcaótico, mezcla de esoterismo(brujería) y la contraparte repre-sentada por los cristianos quecomo religión se había consoli-dado a partir de la plena procla-mación de esta doctrina a prin-cipios del siglo IV por Cons-tancio el Grande.

El cisma provocado por los grie-gos, derivó en la creación de supropia iglesia. Algunas accionesque fueron consideradas herejíaspor los cristianos originarios (ca-tólicos) derivó en la creación delTribunal Eclesiástico de la Inqui-sición o Santo Oficio a partir deun decreto del año 1184, del PapaLucio III en Verona.

El decreto decía: “Se ordenaa los obispos que eligiesenpersonas honorables que,bajo juramento, se comprome-tiesen a hacer conocer losnombres de los herejes”. Estoderivó en terribles abusos queen innumerables oportunidadesterminaron con el acusado abra-sado en la hoguera.

La ceguera era casi total. Tene-mos un ejemplo válido: la astro-nomía. Hace 5 mil años los astró-

nomos de Babilonia explicaroncientíficamente los parámetros delUniverso dando los primeros pa-sos. La astronomía estaba íntima-mente relacionada con la astrolo-gía y la magia. En el 3 mil antesde Cristo ya se conocía el movi-miento del planeta Venus. En el2 mil (a.C.) ya eran capaces detrazar la ruta de los planetas delzodíaco.

Se han encontrado tablillas degreda, datadas entre los años 1921y 1901 (a.C.), que contenían elcalendario babilónico con el añodividido en 12 meses de 30 díascada uno (llamado año solar).Los egipcios agregaron al añosolar festejos por 5 días y alcan-zaron casi la perfección al fijar 365días por año (hace 4 mil años,aproximadamente)

Sabían calcular la posición delSol y la Luna prediciendo su com-partimiento. En el siglo XIII (a.C.)ya tenían identificadas 43 conste-laciones y a los 5 planetas visi-bles a simple vista: Mercurio; Ve-nus; Marte; Jupiter y Saturno.

Sin embargo aún no se habíacomprendido la verdad sobre laTierra. Se creía que esta era una“placa” que flotaba sobre un mar

“infinito”. El gran Thales de Mileto(639-548 a.C.) era un adepto a la“placa sobre las olas” pero a suvez capaz de predecir con exac-titud un eclipse solar. Otrogrande, Pitágoras (582-507a.C.) se acercó a la verdad aldecir que la Tierra era esféricay el Universo entero también. Elintuitivo Heráclito (540-480 a.C.)afirmó que hay “un Universo deconstantes cambios”. Anexá-goras afirmó que la Luna refle-ja la luz del Sol. En el siglo IV(a.C.), Heráclides de Pontoaseguró que la Tierra gira so-bre su eje y que los planetasVenus y Mercurio orbitan en tor-no al Sol.

Pero solo uno en el siglo III (a.C.),Aristarco de Samos, osó afirmary sostener que la Tierra se mo-vía alrededor del Sol. Ridiculiza-do por sus contemporáneos, estateoría tardó casi 2 mil años en seraceptada con la llegada del “Re-nacimiento”.

Con la barbarie instalada en Eu-ropa, en la noche medieval, seperdieron todos estos conoci-mientos a los que habría que su-mar los de Eratóstenes (276-196a.C.) que logro medir la circunfe-rencia de la Tierra con medios tanprecarios y resultados tan preci-sos que asombra. Hay que agre-gar los de Hiparco (160-124 a.C.)que confeccionó un catálogo de850 cuerpos celestes. Un recono-cimiento a los sabios árabes mu-sulmanes que durante el gran flo-recimiento de su cultura (alrededordel año 1000) aportaron valiososconocimientos.

Con el advenimiento del “Rena-cimiento” a partir de 1453 con lacaída de Constantinopla en manosde los Turcos, Europa se sacudióy logró dar un gran salto en el cam-po del saber humano. La explo-ración teórica del Universo en elsiglo XVI, resulta una meta difí-cil de igualar. El gran astrónomopolaco, Nicolás Copérnico (1473-1543), publica su monumental “delas Revoluciones de los cuerposcelestes” poco antes de su muer-te. Con ella demuestra científica-mente que todos los planetas gi-ran en torno al Sol, incluida laTierra. Pero el “Santo Oficio” es-taba activo: confronta esta teoría

por no corresponderse con la quesostiene la Iglesia. Como testimo-nio, el gran Tycho de Brahe (dis-cípulo de Copérnico) suscribe losdichos de Copérnico pero presio-nado dice que el Sol gira en tor-no a la Tierra.

Juan Kepler (1571-1630) sumóotro descubrimiento: el camino delos planetas es elíptico, no circu-lar como se afirmaba. Queda paraterminar este ejemplo de lo queperdió la humanidad por la cegue-ra y la maldad con que se movíanlos poderosos en consonancia conel poder intangible de la Iglesia.

El caso del italiano GalileoGalilei (1564-1642) que inventóel telescopio para mirar el firma-mento y destruir la teoría de un“Universo perfecto e incam-biable”. En 1632 defendió ardo-rosamente la Teoría de Copér-nico, condenada como contrariaa las Sagradas Escrituras.Galileo fue condenado como he-reje al afirmar que la Tierra giraalrededor del Sol. Sobre su ca-beza cayó la Inquisición contodo su peso y debió desdecir-se para no terminar en la ho-guera. Después de abjurar desus teorías ante las autoridadeseclesiásticas, pronuncia como unacto de rebeldía la célebre frase“eppur si mueve” (sin embargo¡se mueve!). Una vez más habíatriunfado la tozudez de la “SantaIglesia”: el mundo era inmóvil.

Este largo ejemplo de lo ocurridocon la astronomía en su confron-tación con los desconocidos desiempre, que amparados trasinvestiduras que todo lo pue-den, y de intereses espurios queno dudan en destruir todo aquelloque se opone en su camino, pue-de servir como guía para entenderlos problemas que aún nos aco-san como seres humanos.

Ya no hay “Santo Oficio”, peroeste se ha recreado de mil for-mas para que con la miseria demuchos unos pocos tengan nosolo su vida asegurada, tambiénlas vidas de sus descendientes porvarias generaciones.

La economía, como otros resor-tes que influyen directamente enla condición humana, recibió elmismo trato que la astronomía enel pasado. En la próxima nota bu-cearemos en dos economías tras-cendentes analizando sus mone-das en el formidable negocioderivado de la “Revolución In-dustrial”.

El Barrio Villa Pueyrredón - Página 23

Imágenes en 2 x 4

Gral. Artigas 4782Villa PueyrredónTel.: 4573-4029

Zapatillería - Chinelas - OjotasSandalias - Alpargatas

Botas de lluvia

COLCHONES A RESORTES

LLLLLUSALUSALUSALUSALUSALNazca 5700℡℡℡℡℡4573-3661

Sommier - Almohadas

de BettySalomón

Por Govio

TASACIONES REALES RESPUESTA INMEDIATATEL.: 4574-0404

www.bonillopropiedades.com.arAv. Gral. Mosconi 2600 Villa Pueyrredón

NILLOCentro Inmobiliario

OSCA

RB

En el periódico del Barrio,EL BAZAR DE SU BARRIO

SUPER BSUPER BSUPER BSUPER BSUPER BAZARAZARAZARAZARAZAR

LO ESENCIAL ES LA ATENCIÓN AL CLIENTEREGALERÍA

Av. Mosconi 2471 Tel.: 4574-2757

Cultura Popular Porteña

LA ECONOMIA COMIENZA EN...AUTOSERVICIO DON YACO

ARTICULOS DE ALMACEN,GOLOSINAS...

ARTIGAS 4721 Te: 4571-8406ENTREGAS A DOMICILIO SIN CARGO

En Juegos de Azar...

CASA ISIDORO(agencia oficial)

LOTERIA PRODE QUINIELALOTO 5 QUINI 6 POCEADA

TURFITO

Seriedad en Juegos,con 13 Grandes vendidasuna Poceada millonaria,

un Loto millonario yla Lotería solidaria

DONDE GANAR ES UNA COSTUMBRE

Av. Mosconi 2481 ( a pasitos de Artigas)ISIDORO: Personaje creado por Dante Quinterno en 1936

MARROQUINERIA

paraguas - valijas - regaleríaAceptamos Tarjetas de Crédito

3 Pagos sin Interés

Gral. ARTIGAS 4878 Te.:4572-9195

MOCHILAS GREMOND1 AÑO DE GARANTIA

Confitería RizzoConfitería RizzoConfitería RizzoConfitería RizzoConfitería RizzoPromoción(20 personas)

60 Sandwiches triples36 Sandwiches simples

36 Locatellis36 Fosforitos36 Saladitos

36 Chips1 kg. Masa Finas

1 Torta

LA FABRICA DE RIZZO S.R.L.Tel.: 4571-7045

Av. Gral. Mosconi 2766

590.-

Regalos - BazarVelas - SahumeriosNacionales e ImportadosJuguetería Librería

Heladería JulioHeladería JulioHeladería JulioHeladería JulioHeladería JulioDesde 1980 en Villa PueyrredónElaborando Helados Artesanales

Cochrane 2508 Delibery 4572-7845Postres Helados

CLUB EL TALAR RESTAURANT - BAR CAFETERIA Pasta casera Tartas Empanadas caseras Minutas en general

ESPECIALIDAD DE LA CASA Pollo relleno con papas Carne mechada con jamón y queso

PRECIOS POPULARES - ALMUERZOS y CENAS - TODOS LOS DIASABIERTO A PARTIR DE LAS 10 HS. HASTA LAS 24 HS.

Nueva York 2944 4574-5380 Atendido por NORMA y MARIO

Salón disponible para todo tipo de eventosCATERING INCLUIDO - CONSULTE NUESTROS PRECIOS

TOLDOS PACHA SomosFabricantes

MUEBLES DE JARDÍN PILETAS PARASOLESTARJETAS de CRÉDITO

( 3 Cuotas Sin Interés En Toldos )EXPOSICIÓN Y VENTAS

Av. Mosconi 2615 Tel.: 4571-6937

Este mes

lunes a sábados 9 a 19 horas.

Entrega y retiro a domicilio s/cargo

Servicio de Valet - Planchado - Tintorería

℡℡℡℡℡4571-5757

Serviciode

Valet$ 10.-

Terrada 5797Esq Albarellos

PARQUE PARRILLA CANCHAS DE FUTBOL

Artigas 51104573-1111

C E N T R OC E N T R OC E N T R OC E N T R OC E N T R ODEPORDEPORDEPORDEPORDEPORTIVTIVTIVTIVTIVOOOOO

EL BEL BEL BEL BEL BUEN PUEN PUEN PUEN PUEN PASTASTASTASTASTOROROROROR

CENTRO INTEGRAL DE LUBRICACIONENCENDIDO - ACCESORIOS - POLARIZADOSTEFLONADO - MECANICA EN GENERAL

Av. de los Constituyentes 4190 - lubrimundo@hotmail.comRealizá tu Servicio y Participá de Sorteos Mensuales

Tel.: 4573-3530

Tarjetas de crédito

VENTA, SERVICE YACTUALIZACION

ESPECIALIZADA ENNOTEBOOKS Y PCS

Armado yactualizaciónde equipos

Pago con tarjetas y efectivoConsolas de juegos líderes

desde 1990www.consolasdejuego.com4574-3191 / 4573-1777

Backup de datos Canje de equipos

Redes Wi Fi

O T E R O H E R M A N O SCRISTALERIA FINA - REGALOS DE CALIDAD

Exposición y Ventas: VALLEJOS 3282TEL. FAX: 4572-7205

ESTUDIO JURÍDICODra. Fuente Dra. Calamari

CONSULTAS SIN CARGO

Sucesiones Familia LaboralAv. Gral. Mosconi 2600 Tel.: 4572-4801

drafuente@hotmail.com

Oscar Reynaldo Fritz, su ver-dadero nombre, hijo de inmigran-tes alemanes, nació en VillaMaipú (San Martín, Provincia deBuenos Aires) el 14 de marzode 1944 y puede afirmarse quees uno de los pocos intérpretesde nuestro tango que trazó todasu trayectoria artística en la can-ción popular sin ser vocalista deninguna agrupación orquestal enparticular.

Se consagró como “la voz ju-venil del tango” en el recordadofestival de Baradero de 1965. Alaño siguientes integró el elencomusical del programa periodís-tico y de entretenimientos crea-do y conducido por Nicolás“Pipo” Mancera, denominado“Sábados Circulares”, ciclo quese emitía por canal 9 los sába-dos de 15 a 20 horas.

En 1967 es convocado por BenMolar para integrar “los 14 conel Tango”, conformado por poe-tas, músicos y artistas plásticosde primera magnitud que plas-maron en la tela los distintostemas en tiempo de tango. Enesa oportunidad registra cuatroversiones: “Alejandra”, “Comonadie”, “Marisol” y “Sabor deBuenos Aires”.

En 1969 gana el “FestivalOdol” de la canción con la obrade Héctor Negro y Osvaldo Ave-na “Ésta Ciudad”.

En la década del ’70 viaja aMéjico con un contrato artísticopor dos meses y se afinca tresaños. Libertad Lamarque, radica-da en aquel país desde hacíatiempo, lo presenta al dueño dellujoso restaurante “Corrientes 348”

y allí ofrece su show de tango to-dos los viernes y sábados. Deregreso a Buenos Aires continúagrabando y actuando en diversoslocales nocturnos: “Caño 14”, “ElViejo Almacén”, “Desireé”, etc.

En su dilatada trayectoriacomo cantante solista siemprefue acompañado por intérpretesde reconocida capacidad: RaúlGarelo, Roberto Panzera, Osval-do Requena y Alberto Di Paulo.

Al día de la fecha lleva graba-dos alrededor de 200 temas en-tre los que se destacan “Gólgo-ta”, “Suerte Loca”, “Tango y Co-pas”, “Me están sobrando laspenas” y el hermoso vals “Me-morias de un patio” (éste últimotema escrito en colaboracióncon el poeta Roberto Díaz).

A los lectores que gusten deescuchar su voz y presenciar suactuaciones les informamos queen la actualidad se presenta losdías viernes a las 22.30 horasen el salón Torcuato Tasso (De-fensa 1575) y los sábados en“Taconeando” (Balcarce 733,San Telmo)

Reynaldo Martín(El Alemancito)

M e r c e r í a ‘‘ M o s c o n i ’’Todo para la moda y el vestir

Hilos - Cierres - Pantalones - Blusas - Polleras

AV. MOSCONI 2366 Tel.: 4571-3487

ANEXO MODAS: ROPA DE VESTIR - ROPA SPORTTODOS LOS TALLES Y TALLES ESPECIALES

A B O G A D O L A B O R A LDespidos - Suspensiones - Accidentes de Trabajo

C I V I L - C O M E R C I A LContratos - Sucesiones - Desalojos - Daños y perjuicios

Pablo L. Expósito

4571-2665 / 15-4914-5895 / Telefax: 4393-5788/5462Estudio: Maipu 464 6º Piso Of: 613/614

☺☺☺☺☺Alquiler de disfraces☺☺☺☺☺Cumpleaños ☺☺☺☺☺Invitaciones☺☺☺☺☺Tortas Artesanales☺☺☺☺☺Moldes ☺☺☺☺☺Masitas

Gral. Artigas 4753 4572-7895

COLCHONES

Horario: 9 a 13 hs. y 15 a 20 hs. Sábados de 9 a 13:30 hs.

®

AAAAAvvvvv. MOSCONI 2891(casi esq. NAZCA) 4571-1922. MOSCONI 2891(casi esq. NAZCA) 4571-1922. MOSCONI 2891(casi esq. NAZCA) 4571-1922. MOSCONI 2891(casi esq. NAZCA) 4571-1922. MOSCONI 2891(casi esq. NAZCA) 4571-1922 ☎Fábrica

Arreglo de Colchones de lana y a resortes en el díaCortes de Poliester - Medidas EspecialesEntregas a Domicilio sin cargo - Retiramos su Viejo Colchón

Suavestar - La Cardeuse - Pullman - Cannon

ACEPTAMOS TARJETAS

VENTA Y COLOCACIÓN DE PISOS DE MADERAPULIDO - PLASTIFICADOS - HIDROLAQUEADOS

FÁBRICA DE PINOTEA - PISOS - ESCALERAS

CLASSIC DESIGN Ladines 2698 esq. Condarco

Pisos de Microcemento c/colorPisos de Roble de Eslavonia

Tel. 4573-2275 Cel: 15-3206-6217

COMPRCOMPRCOMPRCOMPRCOMPRO METO METO METO METO METALESALESALESALESALESBALANZA ELECTRONICA

Cobre Bronce PlomoAluminio y Metales no Ferrosos

Av. Constituyentes 400015 6381-2537

Lun. a Vier. de 8 a 19 hs / Sab. de 830 a 13 hs.

RETIRAMOS A DOMICILIO

APRENDÉ Y DIVERTITE CANTANDOTÉCNICA VOCAL RESPIRACIÓNREPERTORIO CLÁSICO Y MODERNOPISTAS O ACOMPAÑAMIENTO

Pedir Entrevista: Tel: 4571-8614 / 15-5054-8457www.cantoycanto.com.ar / cantoycanto@yahoo.com.ar

Prof. Cristina SalazarProf. Cristina SalazarProf. Cristina SalazarProf. Cristina SalazarProf. Cristina Salazar

RETAPIZADOS FINOSJuegos de living - Sillas de estilo - EsterillasPátinas - Lustre - Carpintería - Cortinados

Presupuestos sin cargo 4572-9396RICARDO ROSSI CONCORDIA 5339

Paola Ivanna Rossi - ESCRIBANAMaipu 62 - 2º piso Of 8 C.A.B.A

Tel: 4342-2636 Cel: 15 5056-5769paolaivanna@gmail.com

LA BUENOS AIRESFrutas y Verduras

Gabriela Mistral y Artigas Tel.: 4574-0864

Atención a: Empresas Restaurant Colegios

Envios a Domicilio SIN CARGO

AV. GRAl. MOSCONI 2793TEL 4571-7888

FILIAL 022VILLA PUEYRREDON Obra Misericordista

Instituto

Jardín Maternal Inicial Primario

UNA FAMILIA MISERICORDISTAAL SERVICIO DE LA EDUCACIÓN

ntrasralujan@arnet.com.ar / damasa@arnet.com.ar

4572-3466 / 4572-5913VILLA PUEYRREDÓN

ALBARELLOS 2367ZAMUDIO 5541

FÁBRICA: Ropa para embarazadasVentas Mayor y Menor

Av. S.M. del Carril 2846 T.E. 4571-0677www.milikafuturamama.com.ar

Futura Mamá

comercial@caceresgroup.com.arAv. Nazca 5595 esq. Larsen 4571-0900 / 4572-1720

www.caceresgroup.com.ar

LEY 257 CONSERVACIÓN DE EDIFICIOS. SEGURIDAD PÚBLICA

CÁCERES GROUPARQUITECTURA | INMOBILIARIA | MARKETING

● Cumplimientos de Oblig.Fiscales/Moratorias.● Inscripciones, Modificaciones y Bajas Impositivas.● Confecciones de Balance.● Sueldos y Jornales.● Declaraciones Juradas ( Iva /Ing.Brutos/Ganancias )● Administración de Consorcios

Asesoramiento sin CargoAsesoramiento sin CargoAsesoramiento sin CargoAsesoramiento sin CargoAsesoramiento sin CargoTel: 4573-3774 Cel: 15-6174-3526

E-Mail : jlcabaleiro@uolsinectis.com.ar

JOSE LUIS CABALEIROContador Público (U.B.A)

4701-686415-5483-7554

Instalaciónde Redes

Hogareñas

SERVICE yACTUALIZACION

de Pc’s

servicio a domiciliopresupuestos sin cargo

LA SOLUCIÓNEN TU CASA

Pedicuría $ 30.-con Belleza Pie $ 35.-

Material descartablePrecios Promocionales

GRGRGRGRGRAAAAACIECIECIECIECIELLLLLAAAAAMN 01280MN 01280MN 01280MN 01280MN 01280

PEDICURIA

ORACIÓN a SAN EXPEDITO:Oh gloriosos SAN EXPEDITO de las causas justas yurgentes ayúdanos en esta hora de aflicción y de-sesperación, intercede por mí ante nuestro SEÑORJESUCRISTO, tú que eres un Santo guerrero, tú que eresel Santo de los desesperados, tú que eres el Santo de lasCAUSAS URGENTES, tú que alejas a quienes quierendañarnos, ayúdame, dame fuerzas, coraje y serenidad.Protege a mi familia como lo haces con la Juventud, losenfermos, el trabajo, los negocios y juicios. Atiende mi pedido,atiéndelo con urgencia, por favor devuélveme la paz. Teseré fiel el resto de mi vida y daré a conocer tu nombre atodos los que tienen FE. NORA

TALLER LITERARIOa cargo de la escritora

Lidia BalkenendeOrienta a escritores nóveles

Iniciación Literaria.Comprensión de textos.

Nazca, esq. del Carril - Miércoles 19 hs.

4572-9558 Bar El Talar

VOLANTEROSeriedad y responsabilidad

c/referencias en la zonaLlamá de 13 a 19 hs. al 15 6278 6032 (Javier)

¿Sos Comerciante, Profesionalo Prestador de Servicios y

necesitás distribuir tus volantes?