L’Info-Biblio – Avril 2015

1

L’Info-Biblio

Lire pour rire!

L’infolettre mensuelle aux enseignants fous des bibliothèques, de la littérature-jeunesse et des TICs!

Pour savoir ce qui se trouve dans vos bibliothèques : À partir de la page d’accueil de la CSP :

VOS BIBLIOTHÉCAIRES

Geneviève Morin

Poste 4994, genevieve.morin3@csp.qc.ca Pour les écoles des secteurs de Saint-Amable, Sainte-Julie, Saint-Hilaire, Otterburn Park, Beloeil et les écoles Saint-Charles, Saint-Denis, Des-Trois-Temps, Georges-Étienne-Cartier et de L’Amitié.

Mélanie Dorion Poste 4993, melanie.dorion@csp.qc.ca Pour les écoles des secteurs de Boucherville, Saint-Basile-le-Grand, Saint-Bruno, Chambly, Contrecoeur, Verchères et Varennes.

L’Info-Biblio – Avril 2015

2

DES LIVRES POUR RIRE…

Aujourd’hui, c’est oui / Amy Krouse Rosenthal. Éditions Scholastic, 2011. Aujourd’hui, c’est la plus belle journée de l’année! C’est la journée du oui, où le petit rouquin pourra faire ce qu’il veut! Youppi!

Demander aux élèves d’énumérer ce qu’ils feraient s’il avait une journée du oui!

Le chat, le chien, le superhéros, le Chaperon rouge, le loup et la grand-mère / Diane et Christian Fox. Hurtubise, 2014 Nouveauté Album où l'on narre la discussion d'un chien et d'un chat qui n'ont pas du tout la même vision du célèbre conte du Petit Chaperon rouge. [SDM]

A découvrir avec vos élèves en groupe ou de façon individuelle!

Il n'y a pas d'autruches dans les contes de fées / Gilles Bachelet Seuil jeunesse, 2008. Il n'y a pas d'autruches dans les contes de fées et Gilles Bachelet révèle pourquoi dans cette galerie de 18 portraits voisinant la caricature au fil desquels le maladroit oiseau personnifie autant de célèbres héros de Perrault, d'Andersen, des frères Grimm ou encore de Madame Leprince de Beaumont et de Selma Lagerlöf. [SQTD]

Un bel album qui revisite les contes traditionnels. Demander aux élèves de revisiter les contes traditionnels à l’aide d’un autre

animal…

N'emmène jamais un requin chez le dentiste! / Judy Barrett. Glénat, 2008. Quand on y réfléchit un peu, il y a certaines choses qu'il est préférable d'éviter: emmener un requin chez le dentiste, s'asseoir auprès d'un porc-épic dans le métro, inviter une fourmi à un pique-nique, aller au cinéma avec une girafe, offrir un chandail de laine à une mite ou encore faire une partie de dames avec une araignée! [SDM]

Composer une autre mise en garde fantaisiste liée à un animal et l’accompagner d’une illustration. [Livres ouverts]

Relever les similitudes et les différences entre cet album et celui de Judi et Ron Barrett Il ne faut pas habiller les animaux. [Livres ouverts]

L’Info-Biblio – Avril 2015

3

Le pigeon veut un chien / Mo Willems. Éditions Kaléidoscope, 2009. Le pigeon de Mo Willems est de retour, toujours aussi rusé, manipulateur et prêt à tout pour obtenir ce qu'il désire! Sa nouvelle lubie? Un chien! [SDM]

Aventure loufoque d'un pigeon dont les seules mimiques, esquissées de quelques traits de crayons, suffisent à susciter le rire. Une allégorie irrésistible de tous les caprices des jeunes... et moins jeunes! [SDM]

L’histoire se raconte très bien à voix haute, profitez-en pour faire rire vos élèves!

Je veux un chat! / Tony Ross. Mijade, 2008. A défaut d'un chat que ses parents lui refusent catégoriquement, Cléa revêt un costume de chat et agit comme l'animal. Des illustrations cocasses accentuent la drôlerie de l'histoire. [SDM]

Imaginer la suite de l’histoire suite à la finale…

Sortez de mon livre! / Nick Bland. Éditions Scholastic, 2010. "Je m'appelle Nicolas Vabo et ce livre parle..." Le pauvre garçonnet n'arrive pas à terminer sa phrase qu'un éléphant venu d'il ne sait où tente de lui voler la vedette. Nicolas a à peine prié l'énorme bête de disparaître qu'il est de nouveau interrompu par un duo de monstres verts, bientôt suivi d'un pirate, d'une reine, de rats.... Mais comment leur faire comprendre qu'ils se sont trompés de livre? [SDM]

Repérer les éléments qui font rire dans le récit et expliquer en quoi ils sont comiques. [Livres ouverts]

Dix dodus dindons et quatre coq coquets : le trésor des virelangues / Jean-Hugues Malineau. Albin Michel Jeunesse, 2009. Cet ouvrage rassemble, dans un format à la verticale muni d'une couverture souple, près de 200 virelangues.

Organiser, en équipe, un concours oral de récitation de virelangues. [Livres ouverts]. Plaisir garanti!

Ce livre a mangé mon chien / Richard Byrne. Éditions Scholastic, 2014. Nouveauté Bella traverse la page avec son chien quand, tout à coup, celui-ci disparaît. Bruno, qui suit derrière, disparaît à son tour, ainsi qu'un véhicule d'urgence, une voiture de police, un camion de pompier puis Bella elle-même. Le lecteur est alors invité à secouer le livre pour les faire réapparaître. [SDM]

L’Info-Biblio – Avril 2015

4

Une farce! / Audrey Poussier. École des loisirs, 2007. Des animaux humanisés se faufilent tour à tour sous un drap "pour faire une farce" à leur ami, le lapin rose, qui s'apprête à se coucher. Ce dernier n'étant pas dupe de leur stratagème, se glisse sous le lit et attend le bon moment pour les surprendre à son tour. [SDM]

Découvrir les autres livres de l’auteur ayant les mêmes personnages.

DES SUJETS QUI FONT RIRE!

Mes petites fesses / Jacques Godbout. Les 400 coups, 2002. Contrairement à la plupart des bébés, la jeune narratrice est née en montrant d’abord les fesses plutôt que la tête. Par inadvertance, son postérieur a reçu de la Fée des Naissances le don de métamorphose. La jeune fille peut transformer tout ce que touchent ses fesses. [Livres ouverts]

Énumérer d'autres dons ou pouvoirs surnaturels que pourrait donner une fée. [Livres ouverts]

Choisir un don qu'on désirerait posséder et détailler son fonctionnement. [Livres ouverts]

De la petite taupe qui voulait savoir qui lui avait fait sur la tête / Werner Holzwarth. Plusieurs éditions et formats disponibles. Une petite taupe interroge les animaux pour savoir qui lui a crotté sur la tête. À chacun de faire, selon sa nature, la preuve de sa bonne foi. [SDM]

Vérifier dans quelle mesure les propos concernant les excréments des animaux sont vrais, fondés, vraisemblables.[Livres ouverts]

Inventorier d'autres types de vengeance que la taupe aurait pu utiliser ainsi que leurs conséquences. [Livres ouverts]

Prout de mammouth et autres petits bruits d'animaux / Noé Carlain. Les pets des animaux, petits ou gros, ont souvent de drôles de conséquences, exprimées ici en de courtes phrases rimées amusantes, telles que "Prout de caniche, à la niche!", ou "Prout de sauterelle, bond jusqu'au ciel!"... Le tout fait sourire. [SDM]

Poursuivre l’exercice du livre avec d'autres animaux et leurs caractéristiques. [Livres ouverts]

Peau de banane / Lilli l’Arronge. Édition École des loisirs, 2010. Un petit garçon jette une peau de banane sur le trottoir et provoque des catastrophes en chaîne dans toute la ville. Ce livre amusant revisite de manière originale le gag classique du passant glissant sur une peau de banane. [Livres ouverts]

Imaginer la suite de l'histoire de différents personnages se retrouvant sur la

L’Info-Biblio – Avril 2015

5

dernière illustration. [Livres ouverts] S’offrir le plaisir de rire!

Le grand voyage de Monsieur Caca / Angèle Delaunois. Éditions les 400 coups, 2002. Les diverses étapes de la digestion expliquées de manière concise, avec précision; des illustrations et des commentaires humoristiques accompagnent les explications. [SDM]

Prendre conscience de l’importance de tout le processus digestif pour maintenir le corps humain en vie. [Livres ouverts]

Mieux connaître les organes mentionnés dans le livre et le corps humain en général, en consultant des livres documentaires pertinents, comme Le corps humain. Partager ses découvertes. [Livres ouverts]

Sur le bout de la langue / Alain M. Bergeron. Imagine, 2009. Alors qu'il est sur le point de remporter le titre du garçon ayant attrapé le plus de flocons de neige, Sébastien se colle accidentellement la langue sur un poteau! [SDM]

Demander aux élèves de relater une expérience semblable.

Rots, pets et petits bruits / Angèle Delaunois. Éditions de l’Isatis, 2005. Avec l’humour qui lui est propre, le professeur Ombilic explicite les causes de tous ces « bruits amusants » (p. 6) causés par le système digestif. Hoquet, rots, borborygmes, pets, tout y passe! Quelques trucs pour faciliter la digestion complètent cette exploration du corps humain rédigée en lettres majuscules et ornée d’illustrations loufoques de type BD. [SDM]

Oh Crottes alors! / Stéphane Frattini. Milan jeunesse, 2010. Étonnant catalogue de textures que cet album qui invite les tout-petits à découvrir une quinzaine d’excréments animaliers qui ont été sélectionnés pour la diversité et la singularité de leurs formes et couleurs. [SDM]

Montre tes fesses / Stéphane Frattini. Milan jeunesse, 2009. Se réclamant à la fois du bestiaire, du livre-jeu et du catalogue de textures, cet album invite les tout-petits à découvrir une quinzaine d’animaux qui ont été sélectionnés pour la diversité et la singularité de leur… derrière. [SDM]

L’Info-Biblio – Avril 2015

6

DES AUTEURS QUI FONT RIRE!

PEF

ROBERT MUNSCH

ELISE GRAVEL

MICHAEL ESCOFFIER

L’Info-Biblio – Avril 2015

7

ROBERT SOULIÈRES

DES LIVRES EN ANGLAIS POUR RIRE…

Let’s go for a drive An Elephant and Piggie Book / Mo Willems. Hyperion Book for children, 2012. When Gerald proposes that he and Piggie go for a drive, Piggie enthusiastically agrees and the two chant: “Drive! Drive! Drivey-drive-drive!” Gerald, a master planner, insists that they bring a map, sunglasses, umbrellas, bags and, of course, a car. But wait: Piggie doesn’t have one (“[a] pig with a car would be silly”) and neither does Gerald. Whatever will they do? [Amazon]

The pigeon needs a bath / Mo Willems. Hyperion book for children, 2014. The Pigeon really needs a bath! Except, the Pigeon's not so sure about that. Besides, he took a bath last month! Maybe. It's going to take some serious convincing to try and get the Pigeon to take the plunge. [SDM]

• Suite à la lecture, vous pourriez demander aux élèves s’ils ont déjà trouvé des excuses pour ne pas prendre de bain.

Ninja! / Arree Chung. Henry Holt company, 2014. "A ninja must be strong, courageous, and silent! He creeps through the house on a secret mission. There may be obstacles! But have no fear--a true ninja can overcome all challenges"-- Provided by publisher.

Demander aux élèves de dire ce que ça prend pour être un bon ninja!

C’était le dernier Info-Biblio de l’année!

Nous vous reviendrons en septembre avec d’autres idées

lecture!

Geneviève et Mélanie