,QG\&DU &UDVK ,QYROYHV 5DFHU DQG 6SHFWDWRUV _ -RKQ -HOOLQHN MRKQMHOOLQHNZRUGSUHVVFRPLQG\FDUFUDVKLQYROYHVUDFHUDQGVSHFWDWRUV ,QG\&DU &UDVK ,QYROYHV 5DFHU DQG 6SHFWDWRUV QVOUQLSSPULR 6J[VILY +HYPV -YHUJOP[[P H [OYLL [PTL 0UKPHUHWVSPZ ^PUULY ^HZ PU]VS]LK PU H SHZ[ SHW JYHZO [OH[ HSZV PTWHJ[LK ZWLJ[H[VYZ H[ [OL .YHUK 7YP_ VM /V\Z[VU HJJVYKPUN [V [OL 5L^ @VYR ;PTLZ -YHUJOP[[P Z\MMLYLK H IYVRLU IHJR HTVUN V[OLY PUQ\YPLZ ^OPSL [OL V[OLY ZWLJ[H[VYZ ^LYL PUQ\YLK I` MS`PUN KLIYPZ MYVT [OL ^YLJR (JJVYKPUN [V [OL HY[PJSL ¸-YHUJOP[[P»Z JHY JVSSPKLK ^P[O ;HR\TH :H[V»Z JHY HUK SH\UJOLK PU[V H Z[LLS JH[JO MLUJL 7HY[Z VM OPZ JHY HUK [OL ZOYLKKLK JH[JO MLUJL MSL^ PU[V H ZWLJ[H[VY HYLH +LIYPZ ZJH[[LYLK VU [OL [YHJR HSZV OP[ , 1 =PZV»Z JHY ^OPJO JHYLLULK PU[V :H[V»Z :L]LYHS JHYZ KYP]PUN [OYV\NO [OL TLZZ ^LYL HSZV KHTHNLK¹ -YHUJOP[[P»Z ^HZ [HRLU [V H OVZWP[HS PU /V\Z[VU ^OLYL P[ OHZ ILLU Z[H[LK [OH[ OPZ PUQ\YPLZ HYL UV[ SPML [OYLH[LUPUN /L PZ ILPUN [YLH[LK MVY H JVUJ\ZZPVU [^V ZWPUHS MYHJ[\YLZ HUK H YPNO[ HURSL MYHJ[\YL ;OL ZWLJ[H[VYZ ^OV ^LYL OP[ I` MS`PUN KLIYPZ MYVT [OL JYHZO ^LYL UV[ YLWVY[LK 0[ PZ HTHaPUN [OH[ [OLYL HYLU»[ TVYL UHZJHY JYHZOLZ HUK ZVTL[PTLZ 0 HT ZV Z\YWYPZLK [OH[ ZVTL YHJLZ KVU»[ OH]L HU` H[ HSS ;OLZL YHJL JHY KYP]LYZ W\ZO [OLTZLS]LZ HUK [OLPY ]LOPJSLZ [V [OL SPTP[ ;OL ZWLLKZ [OH[ [OL` YLHJO HUK [OL HTV\U[ VM THUL\]LYHIPSP[` [OL` OH]L PZ YLTHYRHISL 0»T NSHK [V ZLL +HYPV -YHUJOP[[P ^PSS IL VR HM[LY Z\JO H OHYK JYHZO 0»T HSZV NSHK UV VUL ZWLJ[H[PUN ^HZ ZLYPV\ZS` PUQ\YLK HZ ^LSS 5HZJHY PZ H KHUNLYV\Z ZWVY[ HUK 0 NP]L [OLZL N\`Z H SV[ VM JYLKP[ MVY JVTWL[PUN H[ Z\JO H OPNO SL]LS ]PH 1VOU 1LSSPULR O[[W!QVOUQLSSPULRUL[PUK`JHYJYHZOPU]VS]LZYHJLYHUKZWLJ[H[VYZ
