indonesia media issue april 2011

64

Upload: indonesia-media

Post on 13-Mar-2016

329 views

Category:

Documents


26 download

DESCRIPTION

Indonesia Media is the largest international Indonesian news company. It produces a biweekly magazine and an award-winning website with English and Indonesian articles. Recently, Indonesia Media has also created a weekly newsletter with the top 10 most popular news articles of the week. Besides cultural articles, politics, and news reports, Indonesia Media covers other mainstream topics such as health, life, local events, technology, food, etc.

TRANSCRIPT

Page 1: Indonesia Media Issue April 2011
Page 2: Indonesia Media Issue April 2011
Page 3: Indonesia Media Issue April 2011

INDONESIA MEDIA / 2WWW.INDONESIAMEDIA.COMAPRIL 2011

������ ��� ����������� ��� �������������� ��� ���

������ ��� �����

Immigration Law- Asylum Application- Court Removal Proceedings- Appeals: BIA, Circuit Courts (1st, 3rd, 4th, 5th, 6th, 9th, 10th, 11th) and US Supreme Court- Family-based Green Card Petition- Employement-based Green Card Petition- H1-B visa and other non immigrant visas

Family Law- Adoption- Divorce, Custody & Support

����

������

������

�������

��

Tel. 909.595.9877Fax. 909.595.9876

19811 Colima Road, Suite 600 - Walnut, CA 91789Email: [email protected]

SPEAKINDONESIAN

First Class - $75.00/thn (24 issues)

Harap kirimkan “Indonesia Media” ke alamat kami. Bersama ini terlampir check US$55/reg, US$75/First Class (US & Puerto Rico), money order US$80 (Canada), money order US$90 (Aus-

tra lia, Asia, & Europe) untuk ongkos kirim selama setahun.

Lebih cepat dengan

“INDONESIA MEDIA” Dapat diperoleh cuma-cuma di kantor-kantor perwakilan R.I., perkumpulan sosial, ruang tunggu dokter, di restoran-restoran Indonesia/Asia, Gereja-gereja In do ne sia di seluruh Amerika dan Canada. Bila Anda ingin majalah ini dikirimkan langsung ke alamat Anda, harap kirim check sebesar US$55 (US & Puerto Rico) regular, $75.00 (First Class) money order, US$80 (Can a da), atau US$90 (Aus tra lia, Asia, & Europe) untuk ongkos kirim satu tahun kepada:

INDONESIA MEDIA, 505 E. Arrow Hwy Ste.#C, Glendora, CA. 91740.

(Check/money order dibuat atas nama INDONESIA MEDIA)

MAU TERIMA “IN DO NE SIA MEDIA”DI RUMAH ANDA ?

(24 issues)

“INDONESIA MEDIA” Dapat diperoleh cuma-cuma di kantor-kantor perwakilan R.I.,

dokter, di restoran-restoran Indonesia/Asia, Gereja-gereja In do ne sia di seluruh Amerika dan Canada. Bila Anda ingin

dikirimkan langsung ke alamat Anda, harap kirim check sebesar US$55 (US & Puerto Rico) regular, $75.00 (First Class) money order, US$80 (Can a da), atau US$90

MEDIA”

Page 4: Indonesia Media Issue April 2011

3 / INDONESIA MEDIA WWW.INDONESIAMEDIA.COM APRIL 2011

BERSAMBUNG KE HAL. 28

BERSAMBUNG KE HAL. 58

Berita Tanah Air

An Independent Biweekly Magazine505.E. Arrow Highway , suite C

Glendora, CA 91740Phone: (626) 335-9833 - Fax: (626) 335-3892

www.indonesiamedia.comE-mail:

[email protected] [email protected]

PresidentAlex Yee

Executive EditorDr. Ibrahim Irawan, Dr. Frits Hong Ph.D,

Dr. Philemon Tambunan,Jusni Hilwan, Pdt. Virgo Handoyo Phd.

Executive ManagerBryant Irawan

ReporterWahyu, Ir. Leo J. Susanto, Bryant Irawan Ridwan Ongkowidagdo - Utomo Lukman

Photographer/CameramanLiong Goei

Graphic & DTPTim Teknis Indonesia Media

Advertising ManagementSri Redjeki SH, Dr. Elly. S,

Maria MurtidjajaCirculation

David IskandarContributing Editor / Reporter

Jusni Hilwan (Toronto,Canada),Dr. Francis Kiem (Vancouver,Canada),Rebecca Shen (Fresno,USA), Ikranagara, Dave Lin Ph.D,

Christianto Wibisono (Wash.DC.,USA), Jonathan Goeij (LA,USA), Eddy Djaja (LA,USA), Butce (LA,USA), Steve Hi-

dayat (LA,USA), Arnold Lukito (SF,USA), Densy Chandra, Felix Tjasmadi (San

Bernardino,USA), Charlie Chen (LA,USA), Bono Anggono (Philadelphia,USA), Michael Kaunang (Houston,USA), Hendra Wahyudi (ID,USA), Sie Hok Tjwan, Ibrahim Isa, Dr.

Han Hwie Song (Amsterdam, Netherland), So-bron Aidit (Paris), Robert T.S. Nio (Germa-ny), Siaw Tiong Djin, Harry Adinegara (Aus-tralia), RM. Danardono Hadinoto (Austria), Drs. Hariadi, Dr. Idries, Ramadhan Pohan, Esther Jusuf SH.,Drs. Solon Sihombing, Dr.

Terry Lacey, Dahlan Iskan (Indonesia)

ADVERTISMENTS DISCLAIMER:Indonesia Media is not responsible for all the content

of our advertisers. The advertisers sell their products or services at their own discretion.

ADVERTISING :Rates of advertising are available upon request. Please

call our Advertising Dept.

Copies of Indonesia Media magazine are available for free at Indonesia Representative

Offices, Indonesian and some Asian restaurants, Doctors waiting room, Indonesian social clubs, churches and other religious places through-

out U.S.A & Canada. (Also see Indonesia Media Depot in Classified Section)

We are always open to suggestions from a group of people who wish to read Indonesia Media

magazine but found it hard to access the cop-ies. Simply mail us a letter and we will consider to establish a delivery spot for your community. For individual and others, Indonesia Media can be mailed to your address by subscribing only USD 55/year (regular) USD 75/year (First Class) in US, and Puerto Rico, USD 80/year in Canada,

USD 90/year in Australia, Asia & Europe.Reproduction in part or whole of the contents of this publication without our permission is

prohibited. The statements, views and opinions in this publication are not necessarily from the

publisher

Panglima Tentara Nasional Indonesia Laksamana Agus Suhartono mengatakan kelompok yang berniat melakukan kudeta di Indonesia bakal berhadapan dengan TNI dan rakyat, yang jumlahnya ratusan juta.”Semua yang akan mengganggu keutuhan bangsa dan negara pasti berha-dapan dengan TNI, karena TNI yang bertugas menjaga keutuhan bangsa dan negara,” kata Agus setelah menutup acara Jakarta International Defense Dialogue di Balai Sidang Jakarta kemarin.

Menurut Agus, mereka yang mencoba menggulingkan pemerintahan yang sah juga bakal kerepotan menghadapi rakyat.

Pasalnya, pemerintah Indonesia saat ini merupakan pilihan langsung rakyat se-hingga memegang mandat yang kuat.

Pernyataan Pangli-ma TNI ini menang-gapi isu kudeta yang disebut dalam lapo-ran stasiun televisi Al-Jazeera. Selasa lalu, stasiun televisi berbasis di Qatar itu menayangkan berita tentang upaya peng-gulingan Yudhoyono

oleh sejumlah jenderal purnawirawan.Menurut sumber-sumber Al-Jazeera, para pensiunan jenderal itu mendukung ke-lompok Islam garis keras dalam aksi-aksi anti-Ahmadiyah. Mereka bersekutu dalam gerakan yang disebut Dewan Revolusi

Panglima TNI Peringatkan “Jenderal Makar”

Tentara Nasional Indonesia mem-bantah telah mengeluarkan perintah operasi “Sajadah” dalam membantu penegakan peraturan tentang pelarangan aktivitas Ahmadiyah yang diberlakukan di sejumlah daerah. “Saya sudah cek ke Pangdam III Sili-wangi, tidak ada yang namanya operasi ‘Sa-jadah’,” kata Pangli-ma TNI Laksamana TNI Agus Suhartono disela kunjungan kerja di Kompleks Korps Marinir Cilandak, Jakarta Selatan, Rabu siang.

Ia menjelaskan, sebelum TNI melak-sanakan operasi harus ada mekanisme perencanaan dan penganggaran terlebih dahulu.”Setiap perencanaan operasi pasti melibatkan panglima TNI. Pelak-sanaannya pun harus atas dasar perintah

langsung dari Panglima TNI. Terlebih, anggarannya harus diketahui Komisi I DPR “ kata Agus.

M e n u r u t d i a , aparat TNI yang ada di wilayah Kodam Jawa Barat bukan melakukan operasi, melainkan melaku-kan perbantuan ter-hadap aparat pemda setempat. Agus pun membantah bila TNI

melakukan intimidasi terhadap jemaat Ahmadiyah untuk bertobat.”Saya ya-kin apa yang dilakukan oleh Pangdam sudah benar. Kehadiran tni di sebuah daerah, jangan dianggap menakutkan,” katanya.

Menurut dia, TNI bertugas untuk me-lindungi rakyatnya dan bila masyarakat berada di sebelah TNI hendaknya merasa

Panglima TNI: Tidak Ada Instruksi “Operasi Sajadah”

Panglima TNI, Agus Suhartono

Cover: The Massachusetts Institute of Technology (MIT) Stata Building by Frank Gehry

Page 5: Indonesia Media Issue April 2011

INDONESIA MEDIA / 4WWW.INDONESIAMEDIA.COMAPRIL 2011

MELAYANI 50 STATESDAN

SELURUH DUNIA

Page 6: Indonesia Media Issue April 2011

5 / INDONESIA MEDIA WWW.INDONESIAMEDIA.COM APRIL 2011

BERSAMBUNG KE HAL. 37BERSAMBUNG KE HAL. 36

Berita Tanah Air

Gary R. Linder

Freedom for all

Expertise in Indonesian Asylum Cases !!! Excellent Success Rate Reasonable Legal Fees All Visas, including H-1B. L-1, E, K-1, etc Green Card via Family and Employment

IMM

IGR

AT

ION Immigration Attorney

811 Wilshire Blvd., Suite 1740Los Angeles, CA 90017

Ph: 310.927.5972e-mail: [email protected]

open : Monday - Fridayand on Sunday (by appointment only)

Free consultation

Kelompok-kelompok jenderal dikabar-kan memiliki rencana untuk mengkudeta presiden SBY. Ada kelompok jenderal pen-dukung FPI, pendukung anti Ahmadiyah dan bahkan ada kelompok jenderal revolusi damai. Berbagai kelompok itu sebenarnya saling bersaing, namun mereka akan saling bersatu jika menghadapi musuh bersama. Tetapi benarkah presiden SBY akan goyang dengan munculnya kelom-pok-kelompok itu? Ikuti wawancara Radio Nederland dengan sosiolog, pengamat teror Muhammad Najib Azca.

Tak SenangAda sekelompok perwira senior yang

tidak senang dengan SBY. Mereka be-rada di luar lingkaran SBY selain mereka tidak mendapat tempat dalam periode kekuasaan SBY. Akibatnya kelompok itu menggeliat dan melakukan aksi-aksi yang dalam skala jangka panjang bisa meng-goyang menggoyang kekuasaan SBY. Dari dulu memang militer punya kaki tangan di beberapa kelompok-kelompok garis keras terutama kalangan islam dan kelompok lain.

Najib: “Saya kira itu yang mereka mainkan belakangan ini. Meskipun masih perlu diklarifi kasi. Saat ini masih tentatif dan prematur untuk menilai seberapa jauh peranan dari kelompok-kelompok jenderal tua ini. Kelompok ini memang eksis. Mer-eka aktif dan masih sering menggalang pertemuan, dan mereka mencoba untuk

membuat manuver untuk memunculkan celah mendapatkan ruang politik.”

Kendati demikian kelompok-kelompok ini tidak dapat dibedakan dengan jelas. Satu pihak dengan pihak yang lain punya relasi. Yang jelas kelompok itu berbasis angkatan darat dan memiliki latar be-lakang intelijen. Kelompok ini menurut Najib Azca paling banyak bergerak dan melakukan aktivitas-aktivitas, untuk menggalang gerakan-gerakan di beberapa sektor.

Pengaruh LuarKendati demikian gerakan kelompok

tersebut kemampuannya terbatas, Ke-lompok ini akan menjadi signifi kan ketika ada guncangan luas dari luar terutama menyangkut ekonomi. Saat ekonomi relatif stabil gerakan ini tidak memiliki dampak yang luas.

“Tapi jika krisis minyak menjadi luar biasa maka akan muncul krisis ekonomi yang akan sampai ke Indonesia. Saya kira akan harga-harga akan naik dan keresahan sosial akan meningkat. Gerakan ini akan menjadi makna yang besar pada saat seperti itu.”

Tapi kalau situasinya masih seperti sekarang, maka kekuatan mereka belum cukup untuk menggoyang kekuasaan se-cara siginifi kan. “Saat ini mereka sedang memanaskan situasi membangun jaringan. Beberapa isu yang muncul belakangan

Para JendralCoba Goyangkan SBY

Adegan kekerasan itu kembali terbay-ang. Minggu, 6 Februari 2011, sekitar 1.500 orang dengan wajah beringas menyerang rumah Jemaat Ahmadiyah di Cikeusik, Pandeglang, Banten. Tiga warga Ahmadiyah tewas mengenaskan, setelah dianiaya secara sadistis. Banyak yang menduga, serangan itu dilakukan secara terencana.

Kasus Ahmadiyah lantas jadi besar. Tak hanya soal pidana, tuntutan pembuba-ran Ahmadiyah bahkan menempatkan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono dalam posisi sulit. Menanggapi instruksi Presiden agar aparat tak segan menindak dan membubarkan ormas anarkis, Front

Pembela Islam (FPI) balik mengancam akan “me-Mesir-kan” Indonesia dan menggulingkan SBY.

Persoalan ini kembali digaungkan oleh stasiun televisi Al Jazeera. Dalam lapo-ran investigasi berjudul “Plot to Topple Indonesian President Uncovered” atau “Plot untuk Menggulingkan Presiden Indonesia Terbongkar”, media yang berbasis di Qatar ini mengungkapkan gerakan sejumlah jenderal purnawirawan senior mendukung kelompok-kelompok Islam garis keras untuk menjatuhkan sang Presiden. “Jenderal-jenderal ini meng-gunakan grup Islam garis keras untuk menggulingkan Presiden Yudhoyono, karena mereka menganggap SBY terlalu lemah dan terlalu reformis,” demikian dilaporkan koresponden Al Jazeera, Step

Konspirasi Jenderal dan Laskar Islam,

Benarkah?

Ketua Front Pembela Islam Rizieq Shihabbicara di depan massa FPI

Page 7: Indonesia Media Issue April 2011

INDONESIA MEDIA / 6WWW.INDONESIAMEDIA.COMAPRIL 2011

BERSAMBUNG KE HAL. 58BERSAMBUNG KE HAL. 14

Berita Tanah Air

FIRST WAY INSURANCE & FINANCIAL SERVICE, INC.AUTO - COMMERCIAL - HOME - LIFE - HEALTH

Home and CommercialHealth and Dental InsuranceChildren’s Education Funds

Student InsuranceTravel Insurance

Life InsuranceMedicare

Retirement

~ WHATEVER YOUR SITUATION - WE CAN HELP YOU ~HEALTH / LIFE INSURANCEfor Individual/Group - Call us for a customize planINTERNATIONAL DRIVING LICENSENo CA License ? We can help !

LIC # OC21051

Kami juga melayani:

FREEQUOTE

Call us NOW for

email : [email protected] : 888.917.8929 - Fax : 888.503.8551

18605 E. Gale Ave., # 222 City of Industry, CA 91748

33 E. Valley Blvd., # 214 Alhambra, CA 91801

FREE SEMINAR : Getting the Most Tax Benefits While Protecting Your Assets (lunch provided) Saturday, April 9, 2011 @ 11am-2pm - more info : www.FirstWayInsurance.com

FORECLOSURE WITH 3 - 10% DOWN *

Call Herbert Today

714.321.3364

FORECLOSURE PROPERTY AVAILABLE:

Call Me for “HOT BUY” Today

* Special Program, P & I only, Not everybody qualify. Call for details

Foreclosure Specialist

Irvine, Arcadia, Temple City, Cerritos, Torrance, Van Nuys, Santa Monica, Long Beach, Diamond Bar, Chino Hills, Ontario, Fullerton, Anaheim, Colton, Loma Linda, Riverside, etc.

(30 years Fixed Mortgage)SFR 3 bed / 2 bath / 2 Garage, start from $1299/mo*

Anggota Dewan Ketahanan Nasional, Wawan Purwanto, mengatakan saat ini Undang-Undang Pemberantasan Tindak Pidana Terorisme kurang tegas dalam mencegah terjadinya aksi teror-isme. Ini menyebabkan masih terus terjadinya aksi terorisme di Indonesia hingga kini. Un-tuk itu, ia mengusulkan revisi segera terhadap undang-un-dang tersebut. Tetapi, Wawan tidak menginginkan penerapan model perundang-undangan semacam Internal Security Act (ISA) seperti halnya di Malaysia dan Sin-gapura. ISA adalah perundang-undangan yang berlaku di kedua negara tersebut, yang memberi wewenang polisi untuk menahan seseorang untuk waktu yang lama tanpa proses peradilan.

Wawan mengusulkan revisi UU mem-beri kewenangan-kewenangan yang lebih menggigit kepada aparat. Termasuk di antaranya, kewenangan untuk melakukan interogasi dalam waktu 24 jam setelah muncul indikasi. “Kalau terbukti baru

dilakukan penahanan, kalau tidak terbukti dilepas. Sekarang ini, harus ada bukti per-mulaan yang cukup baru bisa ditangkap,” jelas Wawan.

Sebelumnya, Badan Nasi-onal Penanggulangan Teror-isme (BNPT) juga mengu-sulkan adanya revisi dalam UU Pemberantasan Tindak Pidana Terorisme. Kepala Badan Nasional Penanggu-langan Terorisme, Ansyaad Mbai, menyatakan undang-undang tersebut seharusnya

mengatur hal-hal yang dianggap sebagai bibit terorisme. Kelompok atau orang yang menebar kebencian dan permusuhan dapat dikategorikan sebagai pelaku tindak kejahatan. Pelatihan bergaya militer pun, menurut Ansyaad Mbai, harus diatur.

Komisioner Komisi Nasional Hak Asasi Manusia (Komnas HAM), Yosep Adi Prasetyo, menjelaskan aturan men-genai penyebaran kebencian tidak perlu dimasukan dalam UU Pemberantasan

Dewan Ketahanan Nasional Serukan Revisi UU Terorisme

Ketua Umum Pengurus Besar Nahdlatul Ulama Said Aqil Siradj mengemukakan, maraknya teror paket bom yang terjadi belakangan ini salah satunya disebab-kan oleh kelengahan aparat keamanan, khususnya polisi , dalam mengantisipasi aktivitas kelompok teroris. Ia mengingat-kan perlunya meningkatkan kewaspadaan mengingat kemungkinan teror bom yang lebih besar bisa terjadi.

Pernyataan itu disampaikan Said menanggapi banyaknya teror paket bom yang terjadi di wilayah Jakarta dan seki-tarnya. Ketua Koordinator Badan Nasional Penanggulangan Teroris dan Deradikalisasi itu mengatakan aparat kemanan kita lengah ketika para teroris vakum dari kegiatannya. Akibatnya, para teroris ini menjadi lebih leluasa melaksanakan aksinya. “Kenapa kemarin dalam masa vakum polisi lengah. Sekarang masih low eksplosive (berdaya ledak rendah), bom kecil, hanya melukai tidak membunuh. Tapi jangan lengah, tidak menutup kemungkinan mereka mengirim bom besar,” katanya, Minggu (20/3/2011) disela-sela kunjungannya di Madiun, Jawa Timur.

Sementara itu, untuk meminimalisir ger-akan terorisme di tanah air, Said berharap aparat kepolisian, intelijen dan Tentara Nasional Indonesia memfokuskan per-hatiannya. Apalagi berdasarkan informasi yang ia terima, masih ada puluhan paket bom yang siap diantar ke lokasi masing-masing sesuai target yang ditetapkan oleh kelompok teroris. “Kalau polisi gagal jelas memalukan,” ujarnya.

Sebagai ketua koordinator BNPTD, Said menengarai, pelaku teror paket bom yang terjadi di Jakarta dan sekitarnya itu adalah

PBNU: Perakit Bom Buku

Orang Lama

Page 8: Indonesia Media Issue April 2011
Page 9: Indonesia Media Issue April 2011

INDONESIA MEDIA / 8WWW.INDONESIAMEDIA.COMAPRIL 2011

SJAFY LIM, E.A.6116 Ridgemont CircleLa Verne, CA 91750Ph: 909.392.7348Fax: [email protected]

CALL FOR APPOINTMENTSATURDAY APPOINTMENT IS AVAILABLE

YOUR REAL ESTATE & HOME LOAN NEEDSPh: 626.698.1289 - Fax: 626.447.0816

INVESTMENT INC

SOLD in 5 months

SOLD in 7 months

SOLD in 2,5 months

SOLD in 4,5 months

SOLD in 3 months

SOLD in 2,5 months

EXPERIENCE INBANK-OWNED/SHORT-SALE PROPERTY

TO get FREE CONSULTATION on SHORTSALE HOMES TO LIST your homes STANDARD/SHORTSALE in LA, ORANGE, RIVERSIDE AND SAN BERNARDINO counties TO fi nd your DREAM HOME at the right time and place TO PRE-QUAL in 10 minutes

contact: Shirley Gandasutisnaemail: [email protected]

CALL NOW: 626-318-7607

Page 10: Indonesia Media Issue April 2011

9 / INDONESIA MEDIA WWW.INDONESIAMEDIA.COM APRIL 2011

BERSAMBUNG KE HAL. 14

Irene So - Realtore-mail: [email protected]

website: www.ireneso.com

11365 183rd Street, Cerritos, CA 90703

ASTRO

Your President Wants YOU to Buy a House !

Bus: (562) 924-3381 Cell: (562) 716-3993

You may qualify for $8,000 or $10,000 from the USA Buy BEFORE filing your taxes and get your money THIS YEAR ! Buy AFTER filing taxes and get your money NEXT YEAR ! Haven’t owned a home in last 3 years ... you may qualify Add your name to the interest list NOW !!!

Berita Tanah Air

Menlu Marty Natalegawa mengatakan menerima surat dari 27 anggota kongres AS terkait pencabutan Surat Keputusan Bersama yang melarang Ahmadiyah. Namun ternyata selain surat itu, di internal AS sudah muncul usulan agar Pemerin-tahan Presiden AS Barack Obama turun tangan mengatasi masalah Ahmadiyah di Indonesia.

Dalam rilisnya yang didapat Republika, Komisi Amerika Serikat untuk Kebebasan Beragama Internasional (USCIRF) men-gatakan Pemerintah AS harus mendesak pemerintah Indonesia untuk melindungi komunitas Ahmadiyah yang diserang. Selain itu, Indonesia diminta mencabut

aturan yang melarang Ahmadiyah untuk beribadah.

USCIRF mengirimkan pernyataan ini ke Obama pada 7 Maret lalu. Pernyataan USCIRF menyusul terbitnya perda di tiga provinsi Indonesia yang menguatkan surat keputusan bersama yang meminta Ahmadiyah menghentikan aktivitasnya. Ketiga provinsi itu adalah Jawa Barat, Jawa Timur, Sulawesi Selatan.

Menurut USCIRF, perda Ahmadiyah ini tampaknya melanggar konstitusi Indone-sia, yang menjamin kebebasan beragama. Apalagi, USCIRF berpendapat Presiden Susilo Bambang Yudhoyono belum

USCIRF: Obama Harus Lindungi Ahmadiyah Indonesia

Aparat Komando Rayon Militer Subang mendatangi rumah para pengikut Jemaat Ahmadiyah di Kecamatan Binong, Sub-ang, Jawa Barat. Aparat menjemput dan memaksa mendatangi pertemuan yang digelar MUI dan Pemerintah Daerah Subang, Selasa (15/3)Dalam pertemuan itu jamaah Ahmadiyah diminta menan-datangani pernyataan telah keluar dari Ahmadiyah dan diwajibkan mengucap-kan syahadat. “Mereka dijemput TNI. Mereka dipaksa mendatangi pertemuan dan menandatangani pernyataan keluar dari Ahmadiyah,” kata juru bicara Jemaat Ahmadiyah Indonesia Wilayah Priangan Barat, Rafiq Ahmad Gandakusuma, me-lalui telepon, Rabu(16/3).

Rafiq mengatakan telah mengadukan hal tersebut kepada Komisi A DPRD Jawa Barat. ”Kami sudah mendatangi Komisi A untuk mengadukan akibat yang ditimbul-kan diterbitkannya Pergub. Selain itu, kami juga meminta jaminan keselamatan.”

Anggota Komisi A DPRD Jabar, Sarif Bastaman, membenarkan Jemaat Ahmadiyah datang untuk meminta jaminan keselamatan.Sarif menyatakan DPRD akan segera mendesak aparat keamanan meningkatkan keamanan bagi jamaah Ahmadiyah di berbagai daerah. Sarif menyatakan Dewan akan mengkaji ulang Peraturan Gubernur Jawa Barat mengenai pelarangan aktivitas Ahmadi-

Aparat Koramil Subang Jemput Paksa Jemaat Ahmadiyah

BERSAMBUNG KE HAL. 14

BERSAMBUNG KE HAL. 54

Pertalian hubungan antara Ketua Dewan Pembina Partai Demokrat Susilo Bambang Yudhoyono dengan Ketua Umum Partai Amanat Nasional (PAN) Hatta Rajasa, sebentar lagi tak sekadar terjadi di dunia politik. Kedua pemimpin Republik akan segera menjalin hubungan keluarga. Menu-rut informasi yang dihimpun VIVAnews dari berbagai sumber, itu karena putra bungsu Presiden SBY, Edhie Baskoro Yudhoyono, akan segera melamar putri Menteri Koordinator Perekonomian Hatta Rajasa, Siti Ruby Aliya Rajasa.

Dua sumber berbeda VIVAnews yang mengetahui proses persiapan peristiwa istimewa ini, secara terpisah menyatakan bahwa kedua sejoli itu akan melangsung-kan acara lamaran lebih dahulu sebelum menggelar resepsi pernikahan.

Kapan persisnya acara lamaran Ibas dan Aliya itu--begitu mereka biasa disapa--belum ada kepastian tanggal. Tapi, ancar-ancar, lamaran akan digelar antara April sampai Juni di kediaman Hatta Rajasa. Yang sudah lebih pasti adalah bulan pelak-sanaan resepsi pernikahan. Kata sumber itu, kedua mempelai dan keluarga besar telah menentukan “pernikahan akan di-lakukan sekitar akhir November 2011.”

Di mana perhelatan akbar itu akan digelar? Ibas rupanya memilih tempat yang berbeda dengan sang kakak, Agus Harimurti Yudhoyono yang menggelar resepsi pernikahan dengan Annisa Pohan di Istana Bogor. Sementara ini, direncanakan Ibas dan Aliya akan bersanding di pelami-nan di Istana Cipanas, Jawa Barat.

Tanggal pernikahan belum dipastikan. “Yang pasti, bukan akhir pekan,” kata sum-ber itu, lagi. Saat ditanya soal ini, Menteri

Ibas Yudhoyono Segera MelamarAliya Rajasa?

Aliya RajasaEdhie Baskoro Yudhoyono

Page 11: Indonesia Media Issue April 2011

INDONESIA MEDIA / 10WWW.INDONESIAMEDIA.COMAPRIL 2011

JUAL BELI

US $ ---------8,762 --------8,674Pound ---- 14,034 ------13,889Aust. $ -----8,988 --------8,894Sin. $ -------6,940 --------6,866EUR ------- 12,317 ------12,192CAD ----------8,935 --------8,838HK. $ --------1,123 --------1,112Yen --------------- 107 ----------- 106

BANK INDONESIATANGGAL 28 MARET 2011

Berita Tanah Air

Badan Pengawas Pasar Modal dan Lembaga Keuangan (Bapepam-LK) mendesak PT Asuransi Jiwa Bakrie Life (BL) untuk segera memenuhi kewajiban tertunggaknya kepada nasabah Diamond

Investa. Adapun, Bakrie Life telah mem-bayar bunga tertunggak selama delapan bulan pada akhir pekan lalu. Manajemen Bakrie Life telah berkomitmen membayar cicilan pokok September-Desember 2010 pada akhir bulan ini.

“Kita lihat saja, mudah-mudahan (jan-jinya) tepat kali ini,” kata Kepala Biro Perasuransiaan Isa Rachmatarwata, saat dihubungi, Minggu (20/3/2011). Untuk merealisasikan janji tersebut, Ketua Bapepam-LK Nurhaida terus meminta manajemen dan pemegang saham BL un-tuk memenuhi kewajiban BL yang tersisa. Bapepam-LK juga rutin membicarakan upaya penyelesaian kewajiban tersebut kepada perusahaan asuransi dan pemegang sahamnya, yakni Bakrie Capital Indonesia

(BCI).“Kami akan berbicara terus dengan manajemen dan pemegang saham BL agar segera membayar tunggakan pokoknya dan lebih tertib untuk membayar cicilan berikutnya,” tutur Isa.

Berdasarkan informasi yang diterima, total bunga tertunggak selama periode Juli 2010-Februari 2011, yang telah dibayar manajemen BL kepada nasabah Diamond Investa mencapai Rp17 miliar.Perwakilan nasabah Diamond Investa BL Yoseph ketika dikonfirmasi mengenai total kewa-

jiban yang dibayar manajemen BL pada akhir pekan lalu, enggan menyebutkan nilainya. Dia hanya menuturkan, Bakrie Life pada Jumat(18/3) sudah membayar bunga tertunggak periode Juli 2010-Feb-ruari 2011.

“Bunga tertunggak sudah dibayar dan saya mengucapkan terima kasih kepada semua pihak yang banyak membantu,” katanya.Kendati demikian, Bakrie Life

Bapepam Desak Bakrie Life Segera Bayar Utang

BERSAMBUNG KE HAL. 36

Isa Rachmatarwata

Aceh akan memiliki galangan kapal dan pusat reparasi kapal ketiga di Indonesia setelah Jakarta dan Surabaya, yaitu di Pelabuhan Sabang. Investasi raksasa itu, akan dilaksanakan perusahaan Belanda Damen yang berpusat di Rotterdam.

Sabang yang sejak tahun 2000 menjadi pelabuhan perdagangan bebas, kini telah disinggahi kapal-kapal pesiar asing, dan di masa depan dapat memacu pembangunan ekonomi kawasan. Maka, Sabang akan mampu melayani kebutuhan perkapalan dan maritim di sekitar Selat Malaka. Peran itu juga dapat meningkatkan perdagangan internasional, investasi, perdagangan dan pembangunan infra struktur lokal.

Demikian, paling tidak, harapan Gu-bernur Kepala Pemerintah Aceh Irwandi Yusuf. Untuk membangun industri maritim Sabang menjadi motor pembangunan, pengusaha-pengusaha Aceh juga akan dihimpun dalam sebuah konsorsium.

Aceh Bangun Galangan Kapal

di Sabang

BERSAMBUNG KE HAL. 36

Page 12: Indonesia Media Issue April 2011

11 / INDONESIA MEDIA WWW.INDONESIAMEDIA.COM APRIL 2011

Berita Tanah Air

HAN AUTO CONNECTION

Terlibat dengan kecelakaan??? Don’t WORRY!!!Kami bisa membantu anda untuk:• Free towing service• Claim free rental car dari asuransi• Tidak membayar deductible dari asuransi andaMobil anda akan kembali ke kondisi semulaTerjamin servis dan kualitas kerja yang memuaskan

AUTO BODY & COLLISION CENTER

951.522.6908Handoko

Saya juga menjual mobil bekas

1208 W. Merrill AveRialto, CA 92376

Dilaporkan oleh: Dr.Irawan.Jakarta March 11, 2011 / Indonesia

Media Dalam rangka kunjungan kerja Indonesia

Media ke Indonesia, berikut adalah laporan kunjungan kami ke Fakultas Kedokteran Gigi Universitas Trisakti , Jakarta. Saat ini yang menjabat selaku Dekan FKG Trisakti adalah, Guru Besar Prof. Dr. Drg. Melanie S Djamil, M. Biomed. Ditengah kesibukannya mempersiapkan Foril (Fo-rum Ilmiah kedokteran gigi/convention) untuk Oktober 6,7,8, 2011. Dr. Melanie memaparkan ambisinya untuk meningkat-kan pengenalan kedokteran gigi Indonesia dimata dunia.

Kita ingin dikenal oleh internasional, yang masuk kedalam standart Interna-tional Qualifi cation Framework (IQF). Supaya apa yang telah ditandatangani oleh menteri perdagangan antar negara bisa di konkritkan. Pada tingkatan mana apakah 7 atau 8 ukuran IQF kami. Kalau sudah ada basic mungkin kita tidak perlu melewati tahapan ke 1 atau 2, National Board ADA, tapi langsung bisa ke tahapan 3 dan 4 pada State Board sebagai contoh ukuran dokter gigi di Amerika, cetus mantan bintang iklan shampoo Selsun ini.

Dr.Melanie juga menambahkan bahwa potensi obat-obat herbal di Indonesia justru menjadi nilai tambah dimata internasi-onal. Seperti di Kedokteran sudah ada pelatihan herbal di FK, tambahan kelas 50 jam, demikian pula untuk kedokteran gigi, bahkan tidak tertutup kemungkinan ilmu akupunktur dan naturapathy juga disisipkan.

Jumlah species herbal kita sebenarnya lebih kaya dari pada Negara-negara lain. DR. Tony Setiabudhi selaku pengurus yayasan Trisakti juga menambahkan bahwa Indonesia sebetulnya terkaya kalau dalam urusan herbal, karena berada pada garis Wallace yang membagi fl ora dan fauna lempeng Asia dan lempeng Aus-tralia. Seperti di kebun Raya Bogor , itu menampung lebih dari 90% species tana-man dunia. “Mulai Oktober 2010 Depkes sudah mempunyai Direktorat Pengobatan Alternatif (Complementary Alternative Medicine)”, tukasnya.

Kunjungan ke DekanFKG Trisakti

Foto dengan penulis yang pernahsekelas dengan beliau

Anggaran pendidikan tidak berbanding lurus dengan peningkatan mutu pendidi-kan di daerah terjadi karena pejabat dinas pendidikan dipilih bukan karena kualitas melainkan keinginan kepala daerah. Pe-jabat pendidikn yang dipilih lebih mudah untuk disetir, terutama dalam memotong dana bantuan yang dikucurkan pemerintah pusat melalui anggaran pemerintah belanja negara (APBN).

“Ini masih terjadi di setiap kabupaten maupun kota. Sangat banyak ditemukan kejanggalan - kejanggalan dalam men-gucurkan anggaran. Pemotongan dana dilakukan saat mencairkan anggaran. Mulai dari tingkat provinsi sampai ke tingkat kabupaten,” ujar Direktur Ekse-kutif Lembaga Bantuan Hukum (LBH) Sekolah, Roder Nababan kepada SP di Medan, Sumatera Utara (Sumut).

Menurutnya, mutu pendidikan di sekolah sulit untuk berkembang selama pemerintah masih tetap mempertahankan beberapa program yang tidak jelas. Di antara program pembangunan pendidikan yang tidak jelas itu adalah pelaksanaan ujian nasional (UN). Meski sudah banyak merenggut korban jiwa dari kalangan pelajar, pemerintah tetap bersikeras untuk melanjutkan ujian tersebut.

“Ini belum termasuk penempatanjabatan kepala dinas pendidikan maupun kepala sekolah oleh kepala daerah. Banyak orang yang profesional dan berkualitas justru tidak mendapatkan posisi yang baik. Se-mentara itu, orang yang tidak mengetahui masalah pendidikan justru ditempatkan untuk menduduki jabatan sebagai kepala dinas mupun kepla sekolah.(sp/IM)

PendidikanBermutu RendahAkibat Korupsi

Page 13: Indonesia Media Issue April 2011

INDONESIA MEDIA / 12WWW.INDONESIAMEDIA.COMAPRIL 2011

BERSAMBUNG KE HAL. 44

YOUNG & YOUNG INT’L CONSULTANT205 S. Chapel Ave., #C4, Alhambra, CA 91801

Phone : 626.284.8281 Email : [email protected]

Registered Immigration Consultant Notary Public

Linda Young

Getting Married ?

南培城移民服務中心

IMMIGRATION PRACTICE SINCE 1990, CHEAPER THAN ATTORNEY

+

♥♥♥♥♥♥

結婚Marriage Immigration

綠卡

一次完成Green Card

Instant marriagein 1 hour, in Los Angeles

• No traveling to the L.A. County Clerk's Office

• No witnesses necessary

• We will handle all the legal issues and paperwork

• You will get your working permit in 3 month, green card interview in 5 months

• Faster than Las Vegas

International Driver License- 10 years only $150- Driving permit in the US- Insurance, ID Card

DIVORCE- Easy, both agreed- Spouse in Indonesia- Spouse not agreed

Translation/Notary- Indonesian to English- All kind of documents

US Immigration- Relative Petition- Married to US Citizen- Renew/Lost- Remove condition Form 751- White book Form I-131- Employment Card- B1/B2 Ext., change to F-1- Fiancé(e) visa, K3/K4 visa- Naturalization

WWW.1HOURMARRIAGE.COM

$150!Form I-130ONLY

Car Accident

P.I. ?

Direktur Moderate Muslim Society (MMS) Zuhairi Misrawi mengingatkan pentingnya peran para ulama dalam menebarkan nilai-nilai luhur agama Islam. Sebab ulama adalah simbol yang sangat efektif dalam menyebarkan Islam sebagai agama yang Rahmatan Lil ‘Alamin.

“Ulama Indonesia adalah ulama yang cinta Pancasila. Karena Pancasila lahir juga dari konsensus para ulama. Pemerintah juga harus selektif memilih ulama. Kalau

ada kotbah-kotbah yang mengancam atau mendeskritkan kelompok lain ya dicegah. Kotbah itu harus menyejukkan umat,” katanya dalam diskusi bertajuk “Setelah Bom Buku Terbitlah Isu,” di Jakarta.

Zuhairi menambahkan, banyak ulama yang hanya berbekal jubah tapi pemiki-rannya sangat ekstrim. “Padahal, negara ini berlandaskan Pancasila. Bahkan or-ganisasi NU dan Muhammadiyah sudah menegaskan bahwa Pancasila sudah fi nal,” tegasnya. Karena itu, pemerintah juga harus selektif dalam memilih ulama untuk dijadikan ikon. “Pemerintah sebaiknya bekerja sama dengan tokoh-tokoh agama untuk mendudukkan kembali Pancasila se-bagai landasan bangsa ini,” imbuhnya.

Dia melanjutkan, pendidikan menjadi faktor penting dalam menumbuhkembang-kan keluhuran nilai-nila agama. Amanat Konstitusi juga harus dilaksanakan se-baik-baiknya oleh pemerintah. Jangan mengabaikan apa yang terjadi di tengah

Ulama Harus Berperan AktifSebarkan Islamyang Damai

Pengurus Besar Nahdlatul Ulama (PBNU) menyesalkan tindakan diskrimi-natif dan intoleransi yang dilakukan Pemerintah Kota (Pemkot) Bogor yang menolak putusan MA mengenai Ijin Mendiri-kan Bangunan (IMB) pada Gereja Kristen Indonesia (GKI) Ta-man Yasmin. Hal ini mengakibatkan jemaat GKI tidak bisa melaksanakan ibadah dalam gereja, karena gerbang gerejanya digembok dan disegel.

“Kami sangat prihatin dan menyesalkan munculnya sikap-sikap intoleransi seperti ini. Indonesia adalah negara berwawasan kebangsaan. Tidak ada agama yang may-oritas dan minoritas. Semua diposisikan dengan derajat yang sama dan tidak ada diskriminasi,” ungkap Wakil Sekjen NU, Imdadun Rahmat saat menghadiri konfe-rensi Pers GKI, di Kantor PGI.

Menurutnya, dalam kasus GKI Taman Yasmin ini, kelompok minoritas justru dijadikan korban baik melalui kebijakan pemerintah maupun masyarakat. Ia ber-harap pemerintah daerah tidak mudah terpengaruh kelompok-kelompok tertentu

yang cenderung menumbuhkan kebencian terutama pada minoritas.

Seperti yang diketahui, persoalan GKI Taman Yasmin telah ber-

langsung berlarut-larut hingga saat ini. GKI Yasmin sudah men-gantongi IMB gedung gereja di Kelurahan

Curug Mekar, Bogor, 13 Juni 2006 melalui SK Walikota

Bogor no 645.8-372. Namun, izin tersebut dicabut secara sepihak oleh Pem-kot Bogor pada 14 Februari 2008 melalui nomor surat 503/208/-DTKP. Tak hanya

itu Pemkot Bogor juga menggembok dan menyegel pagar kompleks gereja tersebut pada 10 April 2010. Sejak peristiwa itu, jemaat GKI Yasmin menggelar kegiatan ibadah di trotoar depan gereja setiap hari Minggu.(kompas/IM)

NU SesalkanTindakan Diskriminasi

Zuhairi Misrawi

natif dan intoleransi yang dilakukan Pemerintah Kota (Pemkot) Bogor yang menolak putusan MA

mengakibatkan jemaat GKI tidak bisa melaksanakan ibadah dalam

Seperti yang diketahui, persoalan GKI Taman Yasmin telah ber-

13 Juni 2006 melalui SK Walikota Bogor no 645.8-372. Namun, izin

Page 14: Indonesia Media Issue April 2011

13 / INDONESIA MEDIA WWW.INDONESIAMEDIA.COM APRIL 2011

BERSAMBUNG KE HAL. 57

Kedutaan Besar R.I.2020 Massachusetts Ave N.W.Washington D.C.20036Ph. (202) 775-5200Perutusan Tetap R.I. di PBB325 East 38th StreetNew York, NY 10016Ph. (212) 972-8333/49Konsulat Jenderal R.I. Los Angeles3457 Wilshire Blvd.Los Angeles, CA 90010Ph. (213) 383-5126 - Fax. (213) 487-3971Pelayanan Visa/Passport : (213) 738-9803Konsulat Jenderal R.I. New York5 East 68th StreetNew York, NY 10065Ph. (212) 879-0600 - Fax. (212) 570-6206Konsulat Jenderal R.I. Chicago211 West Wacker DriveChicago, IL 60606Ph. (312) 920-1880 - Fax. (312) 920-1881Konsulat Jenderal R.I. Houston10900 Richmond AveHouston, TX 77042Ph. (713) 785-1691 - Fax. (713) 780-9644Konsulat Jenderal R.I. San Fransisco1111 Columbus Ave.San Fransisco, CA 94133Ph. (415) 474-9571 - Fax. (415) 441-4320Konsulat Jenderal R.I. Honolulu98-1032 Alania St., AieaHonolulu, HI 96701Ph. (808) 527-6291Kedutaan Besar RI Ottawa, Canada55 Parkdale AvenueOttawa, Ontario Canada KIYIE5Ph (613) 724-1100 Fax (613) 724-1105Konsulat Jendral R.I. Vancouver, Canada1630 Alberni StreetVancouver, B.C Canada V6G1A6Ph (604) 682-8855 Fax (604) 662-8396Konsulat Jendral R.I. Toronto, Canada129 Jarvis Street Toronto,Ontario, Canada M5C2H6Ph (416) 360-4020 Fax (416) 360-4295

ALAMAT PENTING di ASLo Ban TengSi Malaikat Berwajah Putih

Bagian Keempat - Tamatoleh Charlie ChenSelama pertunjukan ditempel-

kan poster-poster atau pelakat-pelakat yang berbunji: Tjing Pie Pek Bak Pay, (Hidung Hijau, alis putih), Bwee Pa, Tju Li Lay (Kalau mau coba-coba, silahkan naik), Kia Sie Emtang Lay (Kalau takut mati, jangan kesini), Pa Sie Ka Tie Tay (Kalau kena pukul sampai mati, kubur sendiri).

Poster-poster yang bunjinya agak som-bong dan “berani mati“ itu tidak dapat sam-butan dari pihak ahli-ahli silat Tionghoa yang pada waktu itu sudah ada di Pulau Jawa. Melainkan belakangan timbul reaksi yang berupa surat-surat kaleng yang me-maki-maki Lo Ban Teng. Diantaranya ada yang berbunji, “Engkau jangan membuka mulut besar, nanti ku-tendang terpental kembali ke Tiongkok“.

Berkenaan dengan surat-surat kaleng itu Sinshe Lo memasukan iklan dalam koran-koran Tionghoa, mengundang mereka yang begitu gagah bermain pena supaya memperkenalkan diri dengan terus-terang. Dengan iklan ini tidak terdapat reaksi apa-apa. Didalam pertunjukan Barongsay itu, Sinshe Lo Boen Lioe memperlihatkan kemahiran bersilat dengan “siang-gan“ semacam senjata aneh yang berbentuk mirip pensil, ujungnya seperti biji kana dan gagangnya pendek persegi lima seperti belimbing. (“Siang-gan“ juga dinamakan “Poan Koan Pit“).

Sinshe Lim Tjoei Kang mem-perlihatkan kekuatan “Lay Kang“ dengan rebah terlentang, ditindih 4 karung beras dan diduduki lima orang dewasa yang mengibar-ngibarkan bendera persegi-tiga dengan mengunakan tenaga pinggang. Bendera itu dikibarkan sehingga melukiskan huruf “Giok

Beng“, nama pemimpin Ho Yang Pay. Sinshe Tan Hoei Liong mempertunjukan kekuatan perutnya dengan ditimpah sebuah batu Tiongkok (Siang-Tjio) besar.

Setelah wafat, batu itu dijadikan bong-pay atau nisan dikuburannya. Sinshe Lo Ban Teng memberi ceramah tentang in-tisari ilmu silat Tionghoa ciptaan Tat Mo Tjauw Soe dan mendemontrasikan cara latihan tenaga getaran atau kibasan tubuh yang meniru kibasan dari hewan-hewan.

Karena biaya pertunjukan terlalu besar dan tujuan hanya untuk mengetahui ada

tidaknya ahli-ahli silat Tionghoa, yang hasilnya nihil akh-irnya dihentikan. Se-bagai penutup inilah anak-anak Sinshe Lo Ban Teng dari pernikahan dengan Go Bin Nio telah diberkahi oleh Yang Maha Kuasa dengan banyak anak. Sama sekali mereka mem-peroleh tidak kurang dari 12 orang anak tidak terhitung Lee Hwa dari isteri (Lie

Hong Lan) di Tiongkok dan Siauw Eng putra pungut mereka. Anak-anak itu ialah, Siauw Hong (lahir 1930) dan Siauw Gok (lahir 1931), Siauw Bok (lahir 1934) penggemar seni musik dan tari-tarian), Siauw Tiauw (juara ping-pong).

Semuanya lahir di Semarang. Dari Semarang Sinshe Lo Ban Teng tinggal bersama Sinshe Lo Boen Lioe di Kongsi Besar, Jakarta-kota. Lahir lagi anak perempuan Siauw Loan (kini belajar di Tiongkok), tahun berikut lahir seorang putri, Siauw Gim.

Di tahun 1941, ketika tentara Jepang menyerbu Indonesia, keluarga Lo Ban Teng pindah ke Solo. Pertama dirumah Sinshe Lim Tjoei Kang, setelah itu punya rumah sendiri. Setelah Jepang masuk, lahir lagi seorang anak laki-laki, Siauw Tjoen. Berkenaan dengan lamanya didalam kan-dungan-tidak lahir pada waktunya- Sinshe Lo Ban Teng mengatakan anak itu “Gek But“ (anak keras kepala). Ketika masih kecil kepalanya jantuk. Ayah sering me-manggil “Ong Nga“. Lahir lagi seorang anak perempuan Siauw Ling (1943), lalu Siauw Tjiok (perempuan) 1947, kemu-dian seorang anak laki-laki Siauw Tjioe (1949), Siauw Koan (perempuan) 1952 dan anak keduabelas Siauw Njo (perem-puan) 1955.

Pada tahun 1955 Sinshe Lo mulai kurang awas matanya (Katarak) semakin lama

Page 15: Indonesia Media Issue April 2011

INDONESIA MEDIA / 14WWW.INDONESIAMEDIA.COMAPRIL 2011

BOM BUKU ... DARI HAL. 6

USCIRF ... DARI HAL. 9

SEGERA MELAMAR ... DARI HAL. 9BERSAMBUNG KE HAL. 18

$$$SAVE UPYOUR MONEY NOW WITH EARLY BOOK

CHEAP TRAVEL

HURRY UP.....LIMITED OFFER. HARGA TERJAMIN !!!

SILAHKAN HUBUNGI :

510.351.2239E-mail : [email protected]

Jakarta, Singapore, Malaysia, Europe, Australia, Africa, South America, China, etcJUGA MELAYANI : Transport Animal Domestic & International, Tour Package, Hotel Reservation, Pengiriman Uang, Pembelian ticket dari Jakarta/Singapore to USA

HARGA KHUSUSSUMMER SEASON 2011 !!!

Berita Tanah Air

para pemain lama dan bukan pemain baru. Kalau pun ada yang baru adalah lokasi atau target peledakan, taktik atau modus yang digunakan serta kurir yang membawa bom tersebut. Adapun perakitnya tetap orang-orang lama.

Para pelaku teror bom di tanah air ini, menurut Said, memiliki jaringan yang kuat dengan kelompok teroris internasional Al Qaedah. Sebagai negara berkembang, Indonesia masih menjadi target gerakan terorisme jaringan internasional yang men-gatasnamakan kelompok Islam tersebut. Sebagai seorang muslim yang juga ketua organisasi Islam terbesar di tanah air, Said sangat menyayangkan sikap teroris yang mengatasnamakan agama. Alasannya, Islam tidak pernah mengajarkan kekerasan dalam menghadapi suatu masalah.

Karena alasan itu pula, ia menyerukan kepada warganya untuk memerangi para teroris sekalipun mereka ini juga kaum muslim. Dasarnya adalah para teroris ini melawan pemimpin yang sah. Apalagi mereka berniat menghancurkan Negara Kesatuan RI yang dulu turut dibangun oleh Nahdlatul Ulama.

Seruan memerangi tindakan terorisme bagi warga NU semakin kuat karena te-ladan yang diberikan oleh para pendahulu. Said mencontohkan, ketika sekelompok pemeluk agama Islam menginginkan mendirikan Negara Islam, saat itu Darul Islam (DI), para ulama NU berjuang mati-matian mempertahankan NKRI. Alasannya bentuk negara yang disepakati bersama sebelumnya adalah NKRI bukan Negara Islam.( Runik Sri Astuti/Heru Margianto/Kompas/IM)

Hatta dan Ibas tidak membenarkan, tapi juga tidak membantahnya. “Kabar dari mana itu?” Ibas balik bertanya saat ditanya wartawan VIVAnews usai berkunjung ke Pondok Pesantren Buntet, Cirebon, Jawa Barat, 17 Maret 2011 lalu. Sembari ter-tawa, Sekjen Partai Demokrat ini menolak memberi komentar lebih lanjut. Demikian pula dengan Hatta Rajasa. Ditanya soal kabar bahagia ini di Kantor Kementerian Koordinator Perekonomian, 9 Maret lalu, sembari tersenyum dia hanya menukas pendek, “Ah, kamu ada-ada saja.”

Usia Ibas dan Aliya terpaut 5,5 tahun. Lahir tanggal 24 November 1980, Ibas kini berusia 31 tahun, sedangkan Aliya tercatat lahir pada 26 April 1986. Aliya juga merupakan pendiri Yayasan Tung-gadewi bersama Annisa Pohan, kakak ipar Ibas Yudhoyono. (kd/ Ismoko Widjaya, Ajeng Mustika Triyanti, Suryanta Bakti Susila/vivanews/IM)

menyerukan ada keputusan yang akan dicabut, meskipun SBY sudah meminta perlindungan bagi pengikut Ahmadiyah, penangkapan pelaku kekerasan, dan melakukan investigasi kasus Banten.

”Pemerintahan Obama sudah tepat memuju situasi di Indonesia yang penuh toleransi, tetapi (Pemerintahan Obama) harus mengutuk pemberlakuan perda melarang Ahmadiyah. Hukum-hukum ini diskriminatif, mengancam stabilitas negara, budaya pluralistik, dan masa depan demokrasi,” kata Leonard Leo, komisioner USCIRF.

Menurut Leo, terbitnya perda antiah-madiyah bertentangan dengan reputasi Indonesia yang dikenal sangat toleran ter-hadap agama lain. “Pemerintah Indonesia perlu untuk melindungi, bukan melarang Ahmadiyah,” kata Leo.(Stevy Maradona/sumber: USCIRF/Republica/IM)

Seorang penumpang curhat mengenai tingkah Roy Suryo di dalam pesawat mas-kapai lokal, Sabtu (26/3). Roy duduk di bangku yang bukan miliknya dan enggan menyingkir. Duh!“Saya baru saja men-

galami kejadian paling berkesan selama naik pesawat terbang. Melibatkan Roy Suryo, amuk massa dan pilot gagah berani,” demikian curhat penumpang bernama Ernest Prakasa, melalui akun Twitter-nya.Ernest dan seorang kawan naik pesawat

Lion Air pukul 06.15 menuju Yogyakarta. Saat boarding ke dalam pesawat, di tempat duduk sesuai tiket yang ia miliki, ada Roy Suryo dan istrinya. Ternyata saat diperiksa, tiket Roy untuk penerbangan pukul 07.45, bukan 06.15 yang dimiliki Ernest dan kawannya.

“Tapi dia keukeuh tidak mau turun, pakai bawa-bawa nama direktur Lion Air,” lanjut Ernest. Bingung tak tahu harus bertindak apa, awak kabin Lion Air pun juga berbisik-bisik di pintu pesawat. Pilot pesawat yang bernama Kapten Vino, sudah memerintah-kan menutup pintu pesawat, via pengeras suara.Namun, pramugari tentu tak bisa melakukannya, karena Ernest dan kawannya masih berdiri. Tak ada bangku lain, karena seluruhnya penuh terisi.Dua kali permintaan

Roy Suryo Bikin ‘Onar’ di Penerbangan Pagi

Page 16: Indonesia Media Issue April 2011

15 / INDONESIA MEDIA WWW.INDONESIAMEDIA.COM APRIL 2011

By Bryant Irawan Los Angeles, March 28, 2011 / Indonesia

Media Throughout the last few decades, Indo-

nesians have steadily migrated to America, creating a community over 100,000 strong. Consequently, the Indonesian American

community has developed its own unique market consisting of industries such as pro-fessional services, law, banking, real estate, and importing. However, with Indonesia’s current GDP and growth estimated at $800 billion and 6% respectively, it is necessary for an organization such as Indonesian American Business Council to act as a liaison to bridge businesses in America with businesses in Indonesia.

On March 28th, IABC officially launched with its dinner reception at Los Angeles’ Millennium Biltmore Hotel. They were honored that his Excellency,

Dr. Dino Patti Djalal, offered to be the keynote speaker as he is the Indonesian Ambassador to the United States. In addition, IABC was delighted to have the Honorable, Indonesian Consul General for Los Angeles, Mr.

Hadi Martono, in at-tendance. Other notable guests include Los An-geles County dignitaries, Asian Consulate Gen-erals for Los Angeles, and prominent Asian-American businessmen.

Such a monumental step in Indonesian and American rela-tions was also made possible by the dedicated sup-porters of IABC. The supporters consist of

Senior Advisor Ir. Tjiputra, Dr. Fritz Hong, David Sugita, Mr. Edi Suharto (the Indonesian Consul for Economic Affairs and Tourism for Los Angeles), Mr. Mark Zulfikar (the Director of Indonesian Trade Promotion Center for Los Angeles), and Mr. Heldy Putera (the Director of Indonesian Investment Promotion Center for New York).

Indonesian American Business Council (IABC) is a 501 (c) (6) non-profit organiza-tion that provides a forum for members to

create networking relations. The organiza-tion will not be exclusive for Indonesian businesses, but it will also be available for American businesses with ties or interests

in the Indonesian market. The organization will also be looking forward to assisting members with their business development

The Rise of Indonesian American Business

IABC President Rif Wiguna

Indonesian Consul General for Los Angeles, Mr. Hadi Martono

Indonesian Ambassador Dr. Dino Patti Djalal

Page 17: Indonesia Media Issue April 2011

INDONESIA MEDIA / 16WWW.INDONESIAMEDIA.COMAPRIL 2011

in the future. “Specifically, some of IABC’s proposed programs to promote networking amongst members are a monthly meeting, quarterly seminars with guest speakers, business luncheons, golf tournaments, and annual picnics,” said Mr. Rif Wiguna, IABC’s first elected President.

Because IABC promotes both large and small businesses, mem-bers do not have to be business owners. Three types of member-ships, corporate, individual, and student to accommodate a myriad of individuals.

America is a free-market country with undoubtedly the strongest economy in

the world and Indone-sia is the fourth most populous nation with a rising market. Eco-nomic opportunities for these two nations should not be ignored. As his Excellency, Dr. Dino Patti Djalal, said, the “good” Indonesian economic condition of currently having its

largest middle class in history and de-creasing its debt to GDP by 70% since the previous financial crisis needs to be “great” to benefit both America and

Indonesia. He also adds that Indonesians with an American education should re-member that they could also contribute to Indonesia’s future while forming successful companies in America. For example, Marvell Technology Group Ltd.’s founder, an Indonesian American, decided to participate in the One Laptop per Child effort to empower Indonesian children with the magic of technology.

With benefits for the Indonesian, Indonesian-American, and American markets, IABC is looking forward to becoming a dominant force in the global economy.

Indonesian Ambassador Dr. Dino Patti Djalal Officially Launching IABC with the Gong

IABC Vice President Dr. Irawan Gives a Painting to Dr. Dino Patti Djalal

Page 18: Indonesia Media Issue April 2011

17 / INDONESIA MEDIA WWW.INDONESIAMEDIA.COM APRIL 2011

Sejarah

Menyusup ke Ring SatuBagian ke-9 Lungai di Rawa Klambu

Rambut gondrong, jenggot berjuntai tak terurus. Mukanya pucat seperti kehilangan darah. Berhari-hari di rawa dengan bekal minim membuat Amir Sjarifoeddin lunglai dan terserang disentri. Bersama rombon-gannya, dia sulit keluar dari rawa di hutan Klambu, Grobogan, Jawa Tengah, yang terkenal angker. Mereka dikepung tentara yang menyeru supaya Amir menyerah. Amir menjawab hanya akan berpasrah kepada Pasukan Divisi Panembahan Senopati.

Permintaan Amir dipenuhi. Pasukan Senopati menjem-put. Amir berjalan terpincang. Bekas perdana menteri itu hanya memakai piyama, sarung, dan tak bersepatu. Kacamatanya masih bagus. Pipa cangklong, yang biasanya tak pernah terpisahkan dengannya, ab-sen. Siang itu, 29 November 1948, akhir pengembaraan Amir yang diburu TNI karena peristiwa Madiun. Amir menyerah bersama tokoh PKI Soeripno, serta empat pengawal. Kuda Amir sebelumnya sudah tertinggal, dan anjing kesayangannya, Sora (sering dipanggil Zero), ditemukan tentara pada 26 November. “Dalam per-nyataan pertamanya, Amir mengatakan akan kembali ke Solo dan Yogya dengan menyamar sebagai pedagang,” kata Harry A. Poeze, dalam bukunya, PKI Bergerak: Pemberontakan atau Peristiwa?.

Dua hari sebelum Amir ditangkap, ten-tara melancarkan operasi pembersihan di rawa Godong, dekat Nawangan, Purwo-dadi, Jawa Tengah. Pasukan Kala Hitam, yang dipimpin Kemal Idris, menurunkan Seksi I Siradz dan Seksi III Sarmada. Ketika berpatroli, tentara menemukan be-berapa orang di semak. Sewaktu dipanggil, mereka berpura-pura mati. Tentara men-gancam akan menembak sehingga semua mengangkat tangan. Mereka mengaku dari desa dan menjadi tawanan PKI. Pasukan Kala Hitam tak percaya pengakuan itu, so-

alnya mereka memiliki pistol. Komandan Peleton Suratman, seperti ditulis Tempo pada 1976, melihat mereka putus asa, kelelahan, dan kelaparan. Bagaimanapun, mereka seperti orang kota yang tak terbiasa berkeliaran di hutan dan rawa. “Per-tempuran di hutan bera-wa-rawa itu sulit sekali. Pandangan terha-lang oleh pepohonan,” kata Suratman.

Setelah dibawa ke pos terdekat, baru diketahui bahwa orang yang mengaku pen-duduk desa itu pentolan Front Demokrasi Rakyat/PKI, yakni Djoko Soedjono, Ma-roeto Daroesman, dan Sardjono. Dalam pemeriksaan, Djoko Soedjono mengatakan Amir berada beberapa ratus meter dari tempat dia. Tujuan mereka bukan menye-berang ke daerah pendudukan Belanda, melainkan bergabung dengan pasukan PKI yang dikira masih aktif. Pengembaraan Amir dan pentolan PKI lainnya di rawa-rawa mulai dilakukan setelah Madiun direbut tentara. Musso, Amir, dan pucuk

pimpinan yang lain buru-buru mengundur-kan diri ke Dungus dan Ngebel, Ponorogo. Mereka dikawal pasukan tentara merah dan ribuan Pemuda Sosialis Indonesia (Pesindo) bersenjata lengkap berikut kaum ibu dan anak-anak.

Mereka membawa berjuta ORI (Oeang Republik Indonesia), berkarung beras, mesin tulis, mobil, amunisi, kambing, ayam, bendi, kuda. Sebagian perbekalan itu berceceran di jalan. Dokumen tertu-

lis saja yang tak pernah tertinggal. Mereka ber-jalan kaki,

sebagian berkuda. Dalam buku Revolusi Agustus, Soemarsono bercerita semua perbekalan itu akan dipakai untuk per-siapan setelah masuk wilayah kekuasaan Belanda. Sampai di Balong, Ponorogo, Musso berselisih dengan Amir. Surat kabar Sin Po menggambarkan konflik kedua pe-mimpin itu karena perebutan kekuasaan di Madiun. Sumber lain menyebutkan Musso dan Amir berbeda pendapat tentang basis penyerangan baru sesudah Madiun jatuh. Musso menghendaki ke selatan, sedangkan Amir ke utara.

Muhammad Dimyati, dalam bukunya, Sedjarah Perdjuangan Indonesia, melon-tarkan pertanyaan yang belum terjawab.

Mengapa Musso seorang diri? Mengapa ia tak mendapat pen-gawalan bersenjata, padahal ada ribuan prajurit merah aktif? Dimyati menulis: “Masih mend-jadi soal gelap jang tidak mudah diterangkan.” Musso dikawal beberapa orang yang bertualang ke selatan dan terdampar di pe-gunungan sekitar Ponorogo. Dia tewas dalam penyergapan pada 31

BERSAMBUNG KE HAL. 20

Amir Sjarifoeddin Harahap (1907 - 1948)

Page 19: Indonesia Media Issue April 2011

INDONESIA MEDIA / 18WWW.INDONESIAMEDIA.COMAPRIL 2011

Anywhere in USA, Canada, China, Asia, Europe, etc. Kami bisa bantu jual/beli rumah, kantor, toko di seluruh dunia Konsultasi dan evaluasi harga pasaran properti anda GRATIS

FREE consultation and market evaluation of your property

www.facebook.com/swcproperty www.swchanrealty.com

Suhaimi “William” Chan M.Sc. DRE # 01850643 CEO, President, Broker, NAR Realtor, Notary Public, Loan Signer

Suhaimi Chan, Broker (949) 910-6816 English / Indonesian email: [email protected] or [email protected]

WE CAN HELP YOU BUY/SELL PROPERTIES WORLD WIDE

THINKING OF SELLING/BUYING, PLEASE CONTACT US :

menutup pintu diabaikan,Kapten Vino akhirnya keluar dari kokpit dan berteriak ke pramugari.

“Jam berapa ini? Kita sudah terlambat!” keluh si kapten. Saat itu, pesawat sudah terlambat 15 menit dari jadwal. Setelah menjelaskan kepada kapten, pramugari ber-bicara melalui HT dan kapten masuk lagi ke kokpit. Berpikir ‘waras ngalah’, Ernest dan kawannya sempat memutuskan untuk keluar dari pesawat agar tak mengganggu perjalanan penumpang lain. Namun seluruh penumpang pesawat malah heboh, karena mereka tak mau Ernest ‘kalah’ dengan pejabat.

“Roy Suryo turun!” seorang penumpang berteriak. Ernest yang bingung pun tak jadi turun. Tak lama, Kapten Vino keluar dari kokpit, membawa tas dan memban-ting pintu. Adegan selanjutnya membuat Ernest kaget.Si kapten berjalan ke pintu, menjatuhkan tasnya dan berteriak, “Pejabat emang anj**g!” Sudah tentu Roy Suryo pasti mendengar hal itu. Ernest hanya bisa melongo melihatnya. Si pramugari berusaha menjelaskan kepada Ernest tentang sikap kapten yang menolak menjalankan pesawat, jika Ernest urung berangkat.

Ketika beberapa petugas bandara datang, pramugari menjelaskan bahwa para pen-

oleh Daniel AdinataPeringatan Ulang Tahun ke III dari

Paguyuban Jawa-Plus Se California telah dirayakan pada tanggal 26 Februari 2011 bertempat di Fellowship Hall First Inland Korean United Methodist Church, 918 N. Euclid Ave, Ontario. Thema dan tujuan dalam peringatan ulang tahun tsb adalah: “Paguyuban Jawa-Plus peduli akan

korban gunung Merapi di Jawa Tengah dan akan korban bencana alam lainnya di Indonesia”. Hadir pada malam acara ulang tahun tersebut ialah; Bapak Konjen R.I. di Los Angeles, Bapak Hadi Martono, yang malam itu diwakili oleh Bapak Kon-sul Pensosbud, Bapak Fiki Oktanio. Juga hadir Ibu Konjen, Ibu Jenny Martono, Ibu Konsul Pensosbud, Ibu Lusy Oktanio, para Konsul lainnya dan staff KJRI L.A., organisasi masyarakat lainnya seperti Kerukunan Warga Pakarsaan Romboken / KWPR, IMABAC, Komunitas Ambon, Bali dan komunitas lainnya berhalangan untuk hadir, serta para Sponsor2 dan tamu2 lainnya.

Dengan dipandu oleh MC Sdr. Linda T. & Towafi, para hadirin semua berdiri dan acara dimulai dengan menyanyikan sebuah lagu Indonesia Pusaka yang dipimpin oleh Sdr. Henky Asa & Ratih, dilanjutkan dengan ucapan selamat datang oleh Ketua Paguyuban Jawa-Plus, Bapak David Mu-lyatno, kemudian disambung dengan kata2 sambutan dari Sesepuh / Advisor, Bapak Tekat A. Santosa. Dengan diselingi oleh

sebuah lagu, acara dilanjutkan dengan kata2 sambutan wakil dari KWPR dan IMABAC. Kemudian dilanjutkan dengan kata sambutan dari Bapak Konjen R.I. di L.A. yang malam itu dibacakan oleh Bapak Konsul Pensosbud, Bapak Fiki Oktanio. Dalam sambutan tersebut Bapak Konjen R.I. menekankan serta menyatakan du-kungannya akan kepedulian Paguyuban Jawa-Plus akan korban gunung Merapi dan para korban bencana alam lainnya di Indonesia. Kita yang berada di Amerika ini merasa perlu untuk berbuat hal yang sama dan memupuk sikap kepedulian akan para korban bencana alam ditanah air. Dana yang terkumpul sebesar $ 503.00 akan dibawa langsung oleh Bapak Eddy Kartagi yang akan terjun langsung kelapangan tempat bencana Merapi bulan April.

Acara dilanjutkan dengan pemotongan Tumpeng yang dipimpin langsung oleh Ibu Konjen R.I., Ibu Jenny Martono, yang diberikan kepada Ketua Paguyuban Jawa-Plus, kemudian diteruskan dengan pemotongan Kue Ulang Tahun oleh Ibu Konsul Pensosbud, Ibu Lusy Oktanio yang diberikan kepada Sesepuh Paguyuban Jawa-Plus.

Dengan tetap dipandu oleh Master of Ceremony Linda T. & Towafi kita tiba pada acara hiburan yang malam itu disajikan tari Jawa-Tetopengan dan tari Bali-Burat Wangi yang masing2 dibawakan oleh Bapak Baghawan Ciptoning dan Sdri Mega Sriandini. Tampil pula band Raja Sonang, Lenong Petir, band Michael Wi-rasto, dan Jawa-Plus Home Band beserta para artis2 local yang sangat menarik, yang membuat Ibu Konjen dan para Konsul KJRI ikut berjoget dan berdendang ber-sama. Tak ketinggalan pula acara bazaar yang menyediakan makanan khas Indo-nesia, seperti: sate Madura, sate kambing, jajanan ala Bandung, martabak manis, mie baso, mie ayam dan nasi Padang Pak Raden, dll.

Akhirnya, rangkaian acara pada malam itu ditutup tepat jam 10:30 malam dengan berjoget bersama antara Ibu Jenny Mar-tono, Bapak. Konsul Pensosbud, Bapak Fiki Oktanio beserta ibu, dan semua hadirin yang masih tinggal. Dan dalam kesempatan ini Paguyuban Jawa-Plus Se California menghaturkan banyak terima kasih atas bantuan dan kerja sama dari semua pihak yang telah ikut mensukseskan thema dan tujuan peringatan ulang tahun dari Paguyuban Jawa-Plus Se California tahun ini. Sampai bertemu lagi dalam acara ulang tahun pada tahun 2012.

Paguyuban Jawa-Plus

se-California MerayakanUltah ke III

BERSAMBUNG KE HAL. 28

ROY SURYO ... DARI HAL. 14

Page 20: Indonesia Media Issue April 2011

19 / INDONESIA MEDIA WWW.INDONESIAMEDIA.COM APRIL 2011

Anda dapat bertanya masalah feng shui pada kami. Kunjungi website www.harmonyfengshui.com atau kirimkan email/surat pada redaksi Indonesia Media. Terima Kasih.

KOLOM FENG SHUI BERSAMA DRS. HARIADI

Konsultasi “ Seni Pengobatan Komplementer” oleh Drs. Hariadi,Akupunkturis, Master Trainer Akupunktur & Geomancer Feng Shui

1200 E. Huntington Dr., Duarte, CA 91010Tel : (626) 337-4849

ICAA is a non profi t organization

INDONESIANCHINESEAMERICANASSOCIATION

PONDOK KAKI LIMA ICAA

Setiap Sabtu 10:00 - 14:30

AKTIVITAS-AKTIVITAS:Senam Tai Chi (Sabtu, 8:30-9:30)

dipimpin Pak Thomas (626)967-9364Kursus Mandarin I / II termasuk per-

cakapan sehari-hari, menulis dan membaca (Sabtu,10:00-12:00) dipimpin Ricky Lee dari

Pah Cung. Hub.: Bp. Alvin LokaBarongsay - Call Rovie (818) 300-6022

Tai Chi Class - Sunday 3 pmaplicable to self defense and fightingby Sifu Arnold Chien (626) 589-6087

SpringTour 2012Portugaland Spainjaga tanggal mainnya

Denah Rumah yang Baik

www.indonesiamedia.com

Video BazaarICAA 2011 di :

Saksikan

Bagi anda yang ingin memasang iklan pada majalah ini harap hubungi kami di

505 E. Arrow Highway Suite. CGlendora CA 91740

Ph. (626) 335-9833 - Fax (626) 335-3892

Deadline - Tiap Tgl. 1&15

Kepada Yth.Bapak Drs.Hariadi, Saya seorang dokter kelahiran tahun 1961 dan istri kelahiran tahun 1977 yang tinggal di Jakarta. Sering membaca Indonesia Media dan tertarik dengan Ilmu penge-tahuan Feng Shui. Saat ini saya membeli sebidang tanah yang rencana akan kita buat rumah dengan 2 lantai dan tempat praktek untuk dokter dan tempat praktek untuk akupunktur.

Perlu diketahui di depan tanah kami sebelah utara ada jalan sehingga tanah kami sebagian di depan Tusuk Sate jalan. Kami lampirkan denah rancangan dengan harapan dapat disempurnakan sesuai dengan ilmu pengetahuan Feng shui. (dr.Mulyono – Jakarta)

Jawab : Terima kasih atas kepercayaan dari anda

untuk membuatkan denah rumah yang akan dapat memberikan kebahagiaan, ke-

harmonisan, kesuksesan lahir dan bathin. Saya telah menghitung ternyata tanah anda menghadap ke timur sekitar 89 derajat kompas bumi.

Sesuai dengan perhitungan bintang terbang periode 8 yang berlangsung mulai tahun 2004 sampai dengan februari 2024, untuk bangunan yang sesuai dengan per-mintaan anda seperti ruang praktek dokter, kamar obat, ruang praktek akupunktur yang tidak berhubungan dengan rumah dan tidak terkena tusuk sate serta letak garasi, dapur bersih, kamar tidur, yang cocok untuk keluarga, pintu masuk utama disarankan menghadap ke selatan.

Sedangkan di sebelah utara perlu diberi tembok dan taman yang berisi kolam air dan kamar kecil untuk pasien. Posisi meja kerja dokter sebaiknya menghadap ke utara sesuai denga KUA kelahiran tahun 1961 se-dangkan tempat tidur kepala dibagian utara sesuai dengan KUA kelahiran istri.

U

U

Page 21: Indonesia Media Issue April 2011

INDONESIA MEDIA / 20WWW.INDONESIAMEDIA.COMAPRIL 2011

Hubungi: Tel. (626) 353-4478 (866) 370-7156

JOHN KARTOLOSales Associate

[email protected]

Elisabeth Karsana Legal Assistant

[email protected]

Asylum/Green CardBIA AppealRelative petitionWorking permitRemoval/DeportationCitizenship/Naturalization

IncorporationPartnershipContractDebt Consolidation

CollectionsBankruptcyPersonal InjuryAccidents

DivorceAdoption

Living TrustPersonal Debt

Translation: English-Indonesian Indonesian-English

Free Consultation!We Speak Indonesian!

Ask for Special Introductory Price!

L A W O F F I C E O FTHOMAS S. PRINCE

45 e. huntington dr., #barcadia, ca 91006

phone: (626) 254-0758fax: (626) 254-9932

also provide :Canadian Greencard

services

Elisabeth Karsana Legal Assistant

[email protected]

Asylum/Green CardBIA AppealRelative petitionWorking permitRemoval/DeportationCitizenship/Naturalization

IncorporationPartnershipContractDebt Consolidation

CollectionsBankruptcyPersonal InjuryAccidents

DivorceAdoption

Living TrustPersonal Debt

Translation: English-Indonesian Indonesian-English

Free Consultation!We Speak Indonesian!

Ask for Special Introductory Price!

L A W O F F I C E O FTHOMAS S. PRINCE

45 e. huntington dr., #barcadia, ca 91006

phone: (626) 254-0758fax: (626) 254-9932

[email protected]

Oktober 1948. Sedangkan induk pasukan Amir meneruskan perjalanan. Mereka menyusuri jalan menuju Tegalombo ke Pacitan. Pasukan Amir bertemu dan ber-gabung dengan pasukan Ahmad Jadau di Purwantoro.

Atas saran Jadau, mereka bergerak ke utara. Iring-iringan lebih dari 2.000 orang itu dikawal Pesindo di depan, belakang, lambung kiri dan kanan. Poeze men-gatakan rombongan itu meliputi pengikut PKI bersenjata, kader, dan keluarga. Ada juga orang desa yang dipaksa ikut sehingga jumlahnya membengkak terus dalam se-tiap perjalanan. Tentara mengepung PKI di segitiga Ponorogo-Pacitan-Wonogiri, tapi sama sekali bukan pagar betis kuat. Pasukan TNI tak bisa menutup semua akses sehingga tentara merah berhasil lari ke utara. Tapi long march menggerus sebagian kekuatan PKI. Dalam pertem-puran di Purwantoro, PKI kehilangan tim Abdoel Moetolib yang terpisah dari pasukan induk.

Pasukan Amir sampai di Wirosari dan masih memiliki 800 personel bersenjata dan seribu anggota keluarga. Bekas Pan-

glima Siliwangi, Himawan Soetanto, mengatakan pasukan Amir menuju ke daerah Belanda karena ada kemungkinan selamat dan terus hidup dibanding berada di daerah Republik. Dua bulan pasukan PKI melakukan long march. Rombongan akhirnya sampai di daerah rawa di hutan Klambu, Grobogan, sekitar 50 kilometer dari Madiun. Kekuatan mereka tinggal sekitar lima ratus orang karena serangan tentara Indonesia.

Dalam serangan 26-29 November di kawasan Klambu, sekitar 1.200 tentara PKI menyerahkan diri, termasuk Amir dan pemimpin lainnya yang menanti eksekusi. Gubernur Militer Madiun PKI Soemarsono selamat karena berhasil masuk ke daerah pendudukan Belanda yang digariskan dalam Perjanjian Renville.

Kabar kedatangan mereka ditunggu ribuan warga Yogyakarta. Amir, Soeripno, dan Harjono dibawa ke Yogyakarta dengan kereta api pada 5 Desember 1948. Dalam Orang-orang di Persimpangan Kiri Jalan, Soe Hoek Gie menulis kereta sengaja diko-songkan untuk keperluan itu. Wartawan Antara mewawancarai mereka di kereta. Amir diam sambil membaca Rome and

Juliet karya William Shakespeare. Dua lainnya mengatakan pasrah sejak mening-galkan Madiun.

Amir dan kawan-kawan ditahan ber-dasarkan aturan yang menetapkan bahwa gubernur militer berwenang menjebloskan tahanan politik atau militer ke penjara. Ada 560 tahanan yang diatur dengan tata cara dan disiplin militer di Yogyakarta. Tahanan dibagi ke dalam tiga kategori, yakni mereka yang sekadar ikut-ikutan, ter-libat langsung, dan para pemimpin. Pada 19 Desember 1948, Belanda menyerbu pedalaman Republik atau dikenal dengan Agresi Militer II. Tentara Indonesia harus siap perang gerilya karena sulit menand-ingi kekuatan Belanda. Sejumlah tahanan dibebaskan dan dipersenjatai. Pembebasan itu berlanjut sampai Januari 1949. Sekitar 35 ribu tahanan politik dibebaskan untuk menangkis Belanda.

Pembebasan itu tak berlaku bagi Amir dan sepuluh orang lainnya yang dibawa ke Desa Ngalihan, sebelah timur Solo. Mereka adalah Amir, Soeripno, Maroeto, Sardjono, Oei Gee Hwat, Harjono, Djoko Soedjono, Sukarno, Katamhadi, Rono-marsono, dan D. Mangkoe. D.N. Aidit,

MENYUSUP ... DARI HAL. 17

BERSAMBUNG KE HAL. 45

Page 22: Indonesia Media Issue April 2011

21 / INDONESIA MEDIA WWW.INDONESIAMEDIA.COM APRIL 2011

Opini

PAULINA KUROKI & COFinancial Planning, Accounting, Tax ReturnPreparation, Management Consulting,General Business Accounting

(626) 589-2466

oleh Tjandra GhozaliWarga Jepang saat ini tentu saja mend-

erita, setelah gempa dan tsunami, mereka kuatir dengan ledakan nuklir. Ribuan orang tewas. Jutaan lainnya kini terlunta-lunta. Mereka bertahan hidup tanpa rumah, kekurangan air, kekurangan pangan, dan obat-obatan. Meskipun begitu, ada satu hal yang menarik yaitu tidak adanya peman-dangan penjarahan supermarket.

Padahal dalam berbagai bencana di sejumlah negara, penjarahan kerap terjadi. Usai gempa dahsyat di Haiti dan Chile, usai banjir besar di Inggris tahun 2007, indonesia, maupun usai badai Katrina di Amerika Serikat. Semua penduduknya menjarah bahan pangan untuk bertahan hidup. Tapi ini tidak terjadi di Jepang. Mengapa?

Jurnalis Ed West dalam artikelnya di Telegraph yang tengah berada di Jepang mengaku kaget melihat bagaimana budaya Jepang yang masih sangat disiplin meski di tengah bencana dan kesusahan. Ed melihat bagaimana supermarket justru menurunkan harga bahan makanannya,

Mengapa di Jepang Tidak Ada Penjarahan Meski Menderita?

Penjarahan saat gempa bumi di Haiti

Penjarahan saat badai Katrina

Rakyat Jepang yang antri walaupun menderita

Rakyat Jepang pulang ke reruntuhan rumahnya dan hanya mengambil miliknya masing-masing

BERSAMBUNG KE HAL. 59

CONTINUED TO PAGE. 28

Getting to the end of your 1040 form and finding a balance due isn’t fun, though at least you can pat yourself on the back for not having made a free loan to the U.S. Treasury. But knowing that you don’t have the money to pay that bill can make you

really miserable. Here’s are seven ways to keep the payments, and the misery, to a minimum.

*Scramble. The deadline for filing income taxes isn’t until April 18 this year. That gives you one extra weekend to hold a yard sale, cash in a bank CD or tap your home equity line. Those are all reasonable places to get money to pay your tax bill.

*Don’t use your credit card. When you use your credit card to pay your income taxes, you’ll have to pay a convenience fee of as much as 2.35 percent, just for making the transaction. And with the average annual interest rate on credit cards now pushing 17 percent, according to IndexCreditCards.com, it’s hard to see how this makes sense.

You’re better off borrowing from the Treasury itself; its current interest rate for late payments is four percent a year. (That figure changes quarterly.) Even the so-called “convenience checks” that your credit card company says charge zero

interest usually require upfront fees that are higher than the IRS rates.

*File your return on time. Even if you don’t have the money, you’ll save by get-ting the paperwork done. That’s because the Internal Revenue Service penalties for not filing are far higher than the penalties for not paying.

Consider this example, provided by the Tax & Accounting business of Thomson Reuters:

If a couple owes $5,000, files on time, and doesn’t pay the bill for three months, it will pay a late payment penalty of $75. But if they don’t file their return until they have the money in hand three months later, they’ll owe a late filing penalty of

What if You Can’t Pay Your Taxes?

Page 23: Indonesia Media Issue April 2011

INDONESIA MEDIA / 22WWW.INDONESIAMEDIA.COMAPRIL 2011

Selain melaporkan korupsi yang di-lakukan Anis Matta sebesar Rp 10 Miliar, Yusuf Supendi Pendiri Partai Keadilan (PK) mulai melebar dan bercerita soal tidak direstuinya para petinggi PKS untuk berpoligami oleh Dewan Syariah Partai Keadilan Sejahtera (PKS). Menurutnya yang berpoligami ada tiga orang di petinggi PKS, yang pertama Luthfi Hasan Ishaaq, Tifatul Sembiring dan Mahfudz Siddiq.

Yusuf mengatakan, poligami yang dilakukan Luthfi tidak direstui oleh Dewan Syariah. Bahkan Lutfi juga tidak mendapatkan restu dari istri pertamanya. Yusuf bercerita bahwa istri pertama lutfi meminta dirinya untuk mendamaikan ketika dirinya masih menjabat sebagai Dewan Syariah dan Luthfi masih sebagai bendahara PK.

Sedangkan menurut Yusuf, poligami yang dilakukan Tifatul dan Mahfudz tidak sah. Keduanya tidak mendapatkan restu dari Dewan Syariah.”Poligami yang dilakukan (Tifatul dan Mahfudz) juga tidak sah karena walinya juga tidak sah. Saya sebagai Dewan Syariah yang memerik-sanya sendiri,” imbuhnya.

Yusuf Supendi adalah salah seorang pendiri Partai Keadilan, pernah menjabat anggota Majelis Syuro PKS periode 2000-2005 dan anggota Dewan Syariah PK/PKS periode 2000-2005. Supendi juga pernah menjadi anggota DPR dari FPKS periode 2004-2009.(pedomanNews/IM)

Selain Korupsi Yusuf Supendi

Petinggi PKS

Beberkan Poligami

RATES ARE HISTORICALLY LOW !!! AS LOW AS 3.96% *

* Rates based on daily interest, can change without notice. APR 4.106%*

The Realty Group, 3200 South Bristol Street, Suite 650, Costa Mesa, CA 92626

First Time Homebuyers ? Real Estate Investors ? Refinance Your Home ? 90 Days Flipping available No Tax Return program FHA and VA availableLET US HELP YOU !!!

Karen Espiritu(714) 471-8729

Anggota DPR dari Partai Golkar Basuki Tjahaja Purnama menelanjangi rekannya di parlemen yang melakukan korupsi. Melalui laporan kinerja bertajuk Satu Tahun Ber-DPR, Ahok –begitu dia akrab disapa– mengungkap banyak fakta menarik tentang tingkah polah para wakil rakyat di Senayan.

Dalam laporan itu, Ahok menceritakan pengalaman kunkernya ke Maroko pada akhir September 2010. Dia ikut sebagai anggota delegasi Grup Kerja Sama Bilat-

eral (GKSB) DPR dan Parlemen Maroko. Kunjungan tersebut menjadi pengalaman pertamanya menggunakan paspor dinas berwarna biru.

’’Yang membuat saya gundah, rupanya dalam perjalanan itu juga ada acara ke Spanyol,’’ ungkap Ahok di Hotel Santika, Slipi, Jakarta Selatan, kemarin (28/2). Dia merasa perjalanan ke Spanyol tersebut bukan lagi bagian dari agenda kerja sama bilateral. ’’Toh, terdapat tim lain yang berangkat ke sana,’’ ujar pria kelahiran Belitung Timur, 29 Juni 1966, itu.

Turut hadir peneliti senior CSIS J.

Kristiadi, Koordinator Formappi Sebas-tian Salang, Koordinator ICW Danang Widoyoko, serta pengamat politik dan kebijakan publik UI Andrinof Chaniago.Tim yang terdiri atas enam anggota DPR tersebut akhirnya berangkat pada 24 September 2010. Menurut Ahok, semua acara seharusnya sudah selesai pada 27 September sore. Artinya, mereka bisa kembali ke Indonesia keesokannya. Tetapi, anggota rombongan yang lain nekat ingin ke Spanyol.

’’Dalam jadwal acara tidak ditulis ke Spanyol. Cuma sampai 29 September, dibuat seolah-olah masih di Maroko keg-iatannya dan ditulis pukul 13.20 berangkat dari Casablanca (lokasi bandara interna-sional Maroko, Red) menuju Jakarta,’’ jelas Ahok.

Yang keterlaluan, lanjut dia, para ang-gota rombongan yang pelesiran ke Spanyol tersebut tetap menerima tambahan uang saku perjalanan. Di Maroko setiap anggota dihitung USD 200/hari, termasuk hotel. Untuk Spanyol, jatahnya menjadi dua kali lipat, yakni USD 400/hari.

Ahok memutuskan untuk tetap pulang ke tanah air pada 28 September. Meski di Maroko selama lima hari, dia hanya mau menerima uang saku selama empat hari. ’’Perdiem saya di Maroko, setelah dipo-tong ini itu adalah USD 685,’’ katanya. Bila dihitung USD 1 sama dengan Rp 9.000, USD 685 adalah sekitar Rp 6.165.000.

Sebelumnya, dia malah ditawari me-nerima uang saku penuh selama tujuh hari,

Uang Kunker ke Maroko, Rekreasi ke Spanyol

BERSAMBUNG KE HAL. 53

Basuki Tjahaja Purnama (Ahok)

Page 24: Indonesia Media Issue April 2011

23 / INDONESIA MEDIA WWW.INDONESIAMEDIA.COM APRIL 2011

Budaya & Tradisi

DI YOGYA - memiliki banyak pa-guyuban kebatinan. Sedikitnya diketahui 16 paguyuban penghayatan kejawen di Yogyakarta yang masih menjalankan

nilai-nilai kejawen seperti mengucapkan mantra, semedi, larungan, sesaji. Salah satu di antaranya adalah paguyuban Sumarah Purbo, Paguyuban Jendra Hayuningrat Pangruwating Diyu, Paguyuban Tris Soka, Paguyuban Sumarah Purbo, dan Paguyuban Sapta Darma.

Berdarakan hasil penelitian, beberapa alasan para pengikut kepercayaan kejawem masih mempertahankan keyakinannya karena ingin mengaktualisasikan budi luhur dan budi pekerti untuk menjadi manusia utama guna mencapai ketentera-man hidup.

Langkah yang ditempuh dengan cara membangun ruang dan suasana hidup kebatinan Jawa, meyakini dan mempertah-

ankan pandangan hidup kejawen sebagai pedoman aktualisasi budi luhur.

“Budi lulur dipahami sebagai budaya ideal dan budi pekerti sebagai pedoman pekerti yang dipertah-ankan dan dikreasi menjadi dok-trin,” kata Drs Suwardi MHum dalam ujian promosi untuk mem-peroleh gelar doktor di Fakultas Ilmu Budaya UGM.

Suwardi yang kini menjadi staf pengajar pendidikan Bahasa Jawa UNY itu mengatakan, sebagian

para pengikut kejawen tersebut memper-tahankan budi luhur dan budi pekerti meski mereka telah memeluk agama tertentu.

Namun ada juga para penghayat ke-jawen yang tetap enggan memeluk agama.

“Mereka merasa damai, nyaman dan tidak gelisah mengikuti kepercayaan kejawen ini,” ungkap pria kela-hiran Kulonprogo, Yogyakarta 1964 itu.

Dalam paguyuban kejawen, budi luhur dianggap lebih sakti untuk melawan kegelisahan batin, mela-wan agamaisasi dan menjanjikan keselamatan kosmologis hingga kelak dapat meraih manunggaling kawula-Gusti. Bahkan dalam hidup bermasyarakat diaktualisasikan dengan sikap toleransi, ‘’tepa se-

lira’’, ikhlas dan mengedepankan watak moral ‘’sepi ing pamrih.”

Suwardi menyampaikan, gerakan peng-hayat kepercayaan memang bukan aliran sesat melainkan sebuah tradisi budaya yang luhur yang dapat dijadikan tauladan dalam kehidupan bermasyarakat.

“Ini adalah gerakan budaya spiritual, mau dinamakan agama atau bukan, itu terserah yang memberikan atribut. Yang jelas, mereka bukan atheis, tidak me-nyembah kayu dan ‘’watu’’, melainkan menyembah Tuhan,” katanya. (bambang unjianto/suaramerdeka/IM)

Paguyuban KepercayaanKejawen Masih Eksis di Yogya

Page 25: Indonesia Media Issue April 2011

INDONESIA MEDIA / 24WWW.INDONESIAMEDIA.COMAPRIL 2011

Dilaporkan oleh: Dr.Irawan.City of Industry, March 18, 2011 /Indo-

nesia MediaCalifornia State Senator Bob Huff

kembali mencalonkan diri lagi untuk dipilih kembali. Bob Huff adalah seorang

yang berlatar belakang bisnis , dengan landasan memperjuangkan pendidikan yang lebih baik dan transparansi dalam pemerintahan.

Dalam krisis keuangan yang men-erpa state California ini, pemotongan anggaran pendidikan tak terhindarkan. Bob menganjurkan agar sekolah mem-

pertahankan tenaga pengajarnya jangan berdasarkan pertimbangan senioritas, tapi harus berdasarkan prestasi dari guru yang bersangkutan.

Sebagai orang yang menonjol di partai Republican Bob Huff memulai karir politiknya di Diamond Bar , California , dia pernah menjabat sebagai City Council dari 1995-2004 , dan pernah menjadi President of Foothill Transit Executive Board , dan founding Chairman and Executive Board Member of the Alameda Corridor East Construction Authority (ACE), serta masih banyak lagi presta-sinya yang telah dicapai.

Isterinya yang cekatan membantunya sejak dulu bernama “Mei-Mei”,seorang Chinese yang menghadirkan tiga orang

putera dan satu puteri, bahkan mereka sudah memiliki empat cucu sekarang.

Kedekatannya terhadap komunitas Asia di California, menjadikan dia ban-yak pendukungnya untuk maju terpilih lagi sebagai Cali-fornia State Sena-tor yang mewakili

District 29 yang terdiri dari: bagian wilayah Los Angeles County, Or-ange County and San Bernardino County. District 29 ini meliputi kota: Arcadia, Bradbury, Brea, Charter Oak, Chino,

Chino Hills, Claremont, Diamond Bar, Glen-dora, La Crescenta-Montrose, La Habra, La Habra Heights, La Verne, Mayfl ower Vil-lage, Monrovia, North El Monte, Placentia, San Dimas, Sierra

Madre, Walnut and Yorba Linda. It also includes portions of Anaheim, the Angeles National Forest, Citrus, City of Industry, East Pasadena, East San Gabriel, Hacienda

Senator Bob Huff

Ling Ling Chang

BERSAMBUNG KE HAL. 36

GET BEST QUALITY CARD WITHINDONESIA MEDIA CALLING CARD

UNTUK DISTRIBUTOR HUBUNGI :INDONESIA MEDIA (626) 335-9833

BESTQUALITY

CARD

CALL TO ANY CELLPHONEEVERYTIME - EVERYDAY

320 MINUTE

800 MIN* TO JAKARTA INDONESIA

* untuk kartu $20

ALING SALON - 626.289.1151SALY - Temple City - 626.476.3192

ARCADIA SUPERMARKET - Arcadia, CACHICKY RESTAURANT - Duarte Inn, CA

SIMPANG ASIA - National Blvd., CA

SUDAH BISA ANDA DAPATKAN DI :

www.indonesiamediagrocery.com• We Carry over 10.000 quality products• We Ship to over 190 countries• We offer wholesale with competitive price• Flat Rate Shipping only $4.88 48 states, excluded Alaska and Hawaii not exceed 10lb, box size 36x36x36 in

• FREE shipping for order min $75 48 states, excluded Alaska and Hawaii not exceed 20 lb, box size 48x48x48 in

• Free gift with every purchase• Groceries from all over the world. Indonesian, Thailand, Vietnamese, Japanese, Filipino, Chinese, Pakistani, Dutch, etc

Belanja Asian Groceries online

5% OFFcode: czu9

Page 26: Indonesia Media Issue April 2011

25 / INDONESIA MEDIA WWW.INDONESIAMEDIA.COM APRIL 2011

Bagian Pertamaoleh CechgentongSaya biasa memanggilnya Pak Ci.

Panggilan tersebut terlontar saja dari mulut saya karena terasa pas didengar dan cocok bila melihat perawakan beliau yang sudah memasuki umur 50 tahun. Dengan rambut yang sudah memutih, tubuh tegap, berewokan dan tubuh penuh tato maka orang akan berpikir macam-macam ten-tang beliau. Sepanjang hidupnya beliau selalu dekat dengan dunia preman tapi beberapa tahun ini aktifitasnya sudah mulai berkurang.

Hampir 6 tahun saya berkenalan den-gan beliau. Banyak pelajaran yang saya dapatkan dari kehidupan beliau walaupun awalnya menjaga jarak dan kuatir karena hampir selalu berdekatan dengan dunia kekerasan. Tetapi lama kelamaan saya merasa kehidupan beliau sama saja dengan kehidupan orang-orang pada umumnya.

Kemarin beliau berkunjung ke rumah saya. Ada beberapa kisah kehidupan be-liau yang menarik perhatian saya. Beliau menceritakan awal-awal perkenalannya dengan dunia preman. Berikut adalah pengakuannya.

Sejak kecil saya telah kehilangan figur seorang ayah. Ayah saya, seorang tentara yang selalu meninggalkan keluarga dalam waktu yang lama karena tugas kemana-mana. Saat saya duduk di sekolah dasar kelas 3, ayah tidak pernah lagi pulang ke rumah kami di Surabaya. Ternyata baru saya mengetahuinya setelah ibu bercerita kalau ayah telah menikah lagi dengan wanita asal Madura pada saat dinas di Kalimantan Barat. Sejak itu ayah tidak pernah mem-berikan nafkah kepada kami dan timbullah rasa dendam saya terhadap wanita-wanita Madura walaupun sebetulnya saya masih keturunan Madura (kakek saya dari pihak bapak berasal dari Madura).

Akhirnya ibu memutuskan untuk kem-bali tinggal di rumah warisan orang tuanya. Tetapi masalahnya adalah di rumah itu tinggal beberapa keluarga (adik-adik ibu) sehingga kami hanya menempati sebuah kamar kecil yang posisinya persis di be-lakang rumah. Walaupun ibu merupakan anak sulung tetapi ibu selalu mengalah dengan alasan untuk menghindari terjadin-ya keributan di dalam keluarga besar.

Sayangnya adik-adik ibu tidak pernah mau mengerti dan selalu merasa sebagai yang punya hak atas rumah warisan tersebut. Memang rumah warisan tersebut besar sekali yaitu rumah tua peninggalan jaman Belanda yang kokoh dengan banyak kamar.

Di Sekolah saya selalu merasa iri bila melihat sepupu dan teman-teman jajan di sekolah. Sementara saya hanya diam dan menahan lapar saat istirahat sekolah karena ibu tidak bisa memberikan uang jajan.

Apalagi pada saat pelajaran olah raga, setelah selesai olahraga teman-teman bisa jajan di kantin untuk membeli minuman ringan. Sementara saya hanya bisa minum air keran untuk melepaskan dahaga. Hal itulah yang membuat saya dendam dan berkata dalam hati kalau saya harus punya uang dan bosan menjadi orang miskin.

Suatu hari saya melihat ibu menangis di dalam kamar sewaktu saya pulang sekolah. Ada apakah gerangan pikir saya. Setelah saya bertanya kepada adik, saya mengeta-hui kalau ibu habis dimarahi habis-habisan oleh paman karena adik berkelahi dengan anak paman dan menyebabkan hidung anak paman berdarah.

Paman mengancam akan mengusir dari rumah warisan tersebut apabila ibu tidak bisa mendidik adik. Padahal menurut pengakuan adik diketahui kalau anak pa-man selalu membuat ulah dan mengambil barang-barang milik adik.

Kejadian tersebut membuat dendam saya menjadi-jadi, akhirnya saya menemui ibu di dalam kamarnya dan langsung saya mencium kakinya sambil berkata, ” Bu, mulai saat ini saya akan keluar rumah. Bila Ibu tidak menyetujui maka saya ikhlas bila ibu tidak mengakui saya sebagai anak ibu karena pembangkangan saya. Tapi saya tetap akan berkunjung ke rumah ini untuk menemui ibu untuk meminta doa restu ibu “

Sejak saat itu saya meninggalkan rumah dan memantapkan diri untuk mandiri. Waktu itu saya berumur 12 tahun dan sempat merasa takut dan kuatir tentang apa yang terjadi dengan diri saya. Apa yang bisa saya lakukan? Tetapi tekad tetaplah tekad. Tanpa diduga saya bertemu dengan teman ayah. Beliau bekerja sebagai tukang parkir di lokalisasi Dolly Surabaya. Den-gan sedikit memelas, saya meminta kepada beliau untuk bisa bekerja sebagai tukang parkir. Walaupun sempat menolak, akhir beliau memberikan pekerjaan tersebut di salah satu tempat di lokalisasi tersebut.

Selama 2 tahun saya mencari uang sebagai tukang parkir. Menurut saya lu-mayanlah karena saya punya penghasilan dan bisa membantu biaya sekolah adik walaupun tidak seberapa bantuan saya tersebut. Sampai suatu saat saya berke-nalan dengan kepala preman di lokalisasi Dolly. Saya sempat menyatakan ingin bergabung dengan kumpulan mereka tetapi selalu ditolak dengan alasan saya masih kecil. Tetapi saya tidak pantang menyerah. Sesekali saya memperhatikan cara kerja para preman.

(Bersambung diedisi mendatang)

Kisah Seorang Preman

Page 27: Indonesia Media Issue April 2011

INDONESIA MEDIA / 26WWW.INDONESIAMEDIA.COMAPRIL 2011

3 Days 2 Nights

V.I.P. LEISURE INC.5846 ALESSANDRO AVE, TEMPLE CITY, CA 91780

www.vipleisure.comSOT#2038617-40 CTC 626.285.9911

12 days Turkey and Greece $ 2,199 8 days Montreal, Quebec, Ottawa $ 645 6 days East Coast Buy 2 Get 1 Free $ 480 5 days Orlando Buy 2 Get 2 Free $ 450 3 days SFO, Yosemite $ 154

3 days Las Vegas, Grand Canyon $ 1309 days Beijing, Shanghai, Suzhou $ 9997 days Alaska Cruise start from $ 549BUY 2 GET 1 FREE for BUS TOUR call nowSpecial hotels US, Can, Eur / cruise / airfare

8 DAYS NYC, SHENANDOAH VALLEY, NASHVILLE, MEMPHIS, ATLANTA $630

Email: [email protected] Wilshire Blvd., Suite # 201 - Los Angeles CA 90010

Kementerian Keuangan mendesain penegakan disiplin ketat terhadap pega-wainya dengan memangkas tunjangan yang diberikan terkait reformasi birokrasi mulai dari 0,5 persen hingga 100 persen. Pegawai yang terlambat masuk satu menit pun akan dipotong tunjangannya sebesar 0,5 persen, begitu juga pegawai yang pulang terlalu cepat satu menit dari jadwal normalnya.

Aturan tersebut ditetapkan dalam Peraturan Menteri Keuangan Nomor 41/PMK01/2011 tentang Penegakkan Disiplin dalam Kaitannya dengan Pemberian Tunjangan Khusus Pembinaan Keuangan Negara (TKPKN) kepada Pegawai Negeri Sipil (PNS) di Lingkungan Kementerian Keuangan. Salinan PMK tersebut diterima Kompas di Jakarta, Selasa (22/3/2011).

Ada enam jenis pelanggaran yang dapat dikenai pemotongan TKPKN. Pertama, pegawai yang tidak masuk kerja. Kedua, pegawai yang terlambat masuk kerja. Ke-tiga, pegawai yang pulang sebelum wak-tunya. Keempat, pegawai yang mendapat Peringatan Tertulis. Kelima, pegawai

yang dijatuhi hukuman disiplin. Keenam, pegawai yang dihukum pemberhentian sementara dari jabatannya.

Pegawai yang tidak masuk kerja, ter-lambat masuk bekerja, dan/ atau pulang sebelum waktunya tanpa alasan yang sah dianggap tidak mematuhi jam kerja.

Peringatan tertulis akan diberikan ke-pada pegawai yang tidak mematuhi jam kerja itu, jika dihitung sudah melanggar se-tara empat hari kerja.Pegawai yang terlam-bat masuk kerja dan pulang lebih cepat dengan akumulasi

waktu tujuh setengah jam, dihitung sama dengan satu hari tidak masuk kerja. Mer-eka akan langsung dikenai pemotongan TKPKN sebesar lima persen untuk satu hari tidak masuk bekerja.

Akan tetapi, untuk keterlambatan kerja atau pulang lebih cepat yang akumulasi waktunya di bawah tujuh setengah jam diatur secara khusus. Pertama, untuk keterlambatan satu menit hingga 30 menit akan diberi sanksi pemotongan TKPKN 0,5 persen. Kedua, terlambat 31 menit

Telat Semenit, TunjanganDipotong 0,5 Persen

Para anggota DPR ramai-ramai meminta fasilitas khusus VVIP di Bandara agar tidak disamakan dengan pengguna ban-dara lainnya. Anggota DPR itu beralasan karena fasilitas VVIP merupakan bagian dari prosedur dari protokoler agar tidak mengantri.

“Parlemen minta fasilitas lah, seperti ruang VVIP, jadi itu kan termasuk ke dalam protokoler, diberikan fasilitas di bandara agar tidak antre juga, itu dimungkinkan lah,” kata anggota DPR komisi XI Muchtar Amma saat RDP dengan Angkasa Pura (AP) II di Gedung DPR, Jakarta.

Bahkan lebih jauh lagi, Muchtar yang anggota DPR dari Fraksi Hanura itu me-minta agar anggota DPR diberikan tanda pengenal khusus dari AP II, terutama di Bandara Soekarno Hatta agar mendapat-kan kemudahan dalam menggunakan jasa bandara.

“Saya juga pernah tuh, seorang wakil gubernur yang mendampingi pimpinan DPR, di bandara seharusnya mendapatkan fasilitas seperti ruang VVIP, tapi ini tidak, dihadang oleh petugas Angkasa Pura,” timpal anggota komisi XI dari Fraksi Partai Golkar, Edison Betaubun.

Menurut Edison, seharusnya para ang-gota DPR bisa disetarakan dengan menteri. Bahkan pimpinan DPR itu seharusnya setara dengan presiden dan wakil presiden sehingga bisa diberikan fasilitas lebih.

“Seharusnya memang anggota parlemen mendapatkan kemudahan dan fasilitas di bandara. Jadi jangan disamakan,” kata Ketua Komisi XI yang merupakan anggota DPR dari FPDIP, Emir Moeis.

Menanggapi permintaan itu Wakil Di-rektur Utama AP II Rinaldo J. Aziz men-gatakan, masalah ruangan khusus VVIP di bandara adalah kewenangan dari sekretariat negara. Sementara adanya keberadaan executive lounge selama ini merupakan kewenangan dari masing-masing maskapai yang bersangkutan.(dtc/IM)

Malas Antre, Anggota DPRMinta Ruang VVIP di Bandara

BERSAMBUNG KE HAL. 36

Page 28: Indonesia Media Issue April 2011

27 / INDONESIA MEDIA WWW.INDONESIAMEDIA.COM APRIL 2011

RUMAH MAKANBALI NUSA INDAH

651 9th Ave. Btwn 45th & 46th St. New York, NY 10036 - (212) 974-1875

BAY LEAF INDONESIA & THAI CUISINE 122 Sunnyvale

Sunnyvale, CA 94086 - (408) 481-9983CHICKY BBQ & GRILL / LENNY'S SATAY

1206 E. Huntington Dr. Suite A Duarte, CA 91010 - (626) 357-1500

INDO KITCHEN 5 North 4th Street

Alhambra, CA 91801 - (626) 282-1676JAVA SPICE

1743 Fullerton Rd. Rowland Heights, CA 91748 - (626) 810-1366

MERRY'S HOUSE OF CHICKEN 2550 E. Amar Rd #A5

West Covina, CA 91792 - (626) 965-0123MIEN NGHIA RESTAURANT

7755 E. Garvey Ave Rosemead, CA 91770 - (626) 288-0177

ORI DELI RESTAURANT & GROCERY 5479 Snell Avenue

San Jose, CA 95123 - (408) 629-4979SATE HOUSE

812 Nogales St. Walnut, CA 91786 - (626) 581-7726

SINGAPORE’S BANANA LEAF 6333 W. 3rd St. (Farmer’s Market)

Los Angeles, CA 90036 - (323) 933-4627WARUNG POJOK INDONESIAN FOOD

13113 Harbor Blvd., Garden Grove, CA 92843 - (714) 638-8716

WONG JAVA HOUSE 1936 West Valley Blvd.,

Alhambra, CA 91803 - (626) 289-2717

Tarif $45.00/(3 penerbitan/issues) Pembayaran dimuka harus diterima sebelum

Deadline terbitan berikut.

Al Jazeera says SBY’s former Army buddies are using Islamist attacks to oust him from power. It has seemed a mystery in recent weeks - why is the Ahmadiyah sect such a big issue all of a sudden in

Indonesia? Ever since a violent attack in early February by a mob of some 1,500 people killed three sect followers in a small village in West Java, it has seemed obvious that the campaign against the Ahmadis is coordinated and systematic beyond whatever “threat” an estimated 200,000 members could pose to Indonesia’s roughly 205 million Muslims.

On Tuesday, Al Jazeera English at-tempted to answer that question by airing long-whispered reports that “senior retired generals” are supporting Islamic hardliners

to incite religious violence and overthrow Indonesian President Susilo Bambang Yudhoyono.”The generals are using the groups in their efforts to topple President Yudhoyono because they feel he is too weak and too reformist,” Al Jazeera cor-respondent Step Vassen said in the report. Ahmadiyah, which is reviled because it believes its founder was the last prophet, not Mohammed, is an easy target with few allies. The attacks have put Yudhoyono in the position of having to reluctantly defend Indonesia’s tradition of tolerance against mob violence - a stance the Islamist hard liners use against him.

The network acknowledged that reports

that the Islamic Defender’s Front (FPI), which has been linked to attacks on Chris-tians and moderate Muslims in addition to Ahmadiyah, had powerful backing were not new. “This can now be confirmed for the first time,” Vassen said. “This revelation shows that behind religious violence, a dangerous political power play is happening,” she said. It is widely known in Jakarta that the police and military have long made use of groups like the FPI as a po-litical battering ram. Businessmen often complain privately of FPI harassment, for example, saying it amounts to little more than a shakedown for money. And while the leadership may profess adherence to Islamic ideals, the rank and file of the hard-line groups are little more than the ubiquitous street thugs known here as preman.

If what the network says is true, how-ever, it means that a more sinister game than extorting bribes with a fearsome street militia is at work. In the Al Jazeera report, Chep Hernawan, leader of the Islamic Reform Movement (Garis), said, “The generals are fed up with the president’s lies.” Chep said the generals had previ-ously attempted to use a number of issues, including corruption, to foment a backlash against the president, “but they failed.”

A retired general himself, Yudhoyono is said to have numerous enemies among his fellow former officers, although in recent months, his political party has been in talks about joining forces with Gerindra, the party headed by former Gen. Prabowo Subianto, who is likely to run for president

in 2014. Prabowo, a former in-law of the late President Suharto, has been linked to human rights violations and was once thought to be intractably opposed to Yud-hoyono.The one thing he has in common with Yudhoyono, however, is an apparent commitment to secular nationalism.

Insiders say Prabowo’s party might even supplant the Islamist Prosperous Justice Party, which has supported calls to disband Ahmadiyah and numerous other efforts to strengthen the hand of Islam in Indonesia. According to Chep on Al Jazeera, the ex-generals wanting Yudhoyono’s head “are using the Ahmadiyah issue and it works.””The generals say Ahmadiyah has to be disbanded or we’ll have a revolution,” Chep said, adding that he was approached on the issue by a retired three-star general

Indonesia’s Yudhoyono in the Cross Hairs

Chep Hernawan

Yudhoyono (right) with Prabowo Subianto

CONTINUED TO PAGE. 44

Page 29: Indonesia Media Issue April 2011

INDONESIA MEDIA / 28WWW.INDONESIAMEDIA.COMAPRIL 2011

Islam itu karena memiliki tujuan sama, yakni menjatuhkan Presiden.

Tokoh yang disebut-sebut mendukung gerakan itu, menurut Al-Jazeera, antara lain mantan Kepala Staf TNI Angkatan Darat Jenderal (Purn) Tyasno Sudarto dan mantan Deputi V Badan Intelijen Negara Muchdi Purwoprandjono. Agus mengaku belum menanyakan langsung kabar itu kepada Tyasno atau purnawirawan lainnya. “Saya sendiri belum. Pepabri (Persatuan Purnawirawan dan Warakawuri ABRI) saja yang akan mengkomunikasikan dengan mereka,” ujar Agus.

Agus menambahkan, berdasarkan informasi intelijen TNI, gerakan yang mengarah ke kudeta itu sejauh ini tidak ada. “Saya enggak tahu itu sumbernya dari mana,” katanya.Tyasno pun telah mem-bantah kabar kudeta itu. tidak ada kudeta. Tapi, kalau koreksi, iya. Caranya dengan memberikan solusi agar permasalahan segera dituntaskan semua,katanya kepada Tempo, Kamis lalu.

Tyasno menegaskan, TNI dan purnawi-rawan tidak punya tradisi melakukan kudeta. kewajiban purnawirawan adalah

mengingatkan dan mengoreksi dengan cara-cara lugas dan tegas. Itulah peran purnawirawan,ujarnya.

Bantahan juga datang dari Muchdi. “Itu hanya isu pasaran yang ti-dak perlu ditanggapi,” kata Muchdi dalam pesan singkat yang diterima Tempo kema-rin. Menurut Muchdi, rumor kudeta hanya

menghabiskan energi dan waktu. “Masih banyak masalah yang perlu jadi perhatian,” ujarnya.

Kemarin Presiden Susilo Bambang Yudhoyono menyindir kelompok yang melontarkan isu kudeta dengan membuat perumpamaan soal pentingnya sportivitas

di dunia olahraga. Menurut Yudhoyono, jika mengalami kekalahan, pemain yang sportif tidak akan melempari rumah sang juara. Pemain sportif juga tidak akan mere-but piala sang juara di tengah jalan.”Kita introspeksi apa yang menyebabkan kita kalah, dengan tekad pertandingan yang akan datang bisa kita menangkan,” kata Presiden saat memberi sambutan dalam acara peresmian Oso Sport Center di Bekasi. itu sportivitas dan jiwa kesatria.

Adapun Ketua Mahkamah Konstitusi Mahfud Md. mengatakan isu kudeta ter-hadap pemerintah Yudhoyono berembus dari kelompok kecil. Karena itu, menu-rut dia, hal itu tidak mungkin terjadi. “Kecillah mereka itu. Kalau dibesar-be-sarkan justru akan besar,” kata Mahfud kemarin.(tempointeraktif/IM)

JENDERAL MAKAR ... DARI HAL. 3

Tyasno Sudarto

$750. If you can’t finish your return on time, at least file an extension, says Robin Christian, senior tax analyst with Thomson Reuters. “Getting an extension will avoid a late filing penalty, but interest and the late payment penalty on the unpaid tax amount will accrue until the tax is paid.”

*Buy time from the IRS. You can send in your return with as much money as you have, and wait for the tax agency to bill you, suggests the California Society of CPAs. That should take about 45 days. You’ll have to pay the penalty and inter-est on the amount still due. Pay what you can, and wait another for another IRS bill, the group said in a statement. “It takes a while for the IRS to get serious. So… you can buy yourself some time.” But the California group pointed out that with penalties accruing every time you fail to pay off the balance, you’ll end up spending more money with this approach than if you’d come up with the money by the due date.

*Go on the installment plan. If you think your shortfall will take more than three or four months to cover, you can file a

form 9465 and ask the IRS to let you pay it off over time. This is called an installment plan. There’s a one-time fee of $105 (cut to $52 if you agree to let the IRS automati-cally debit your bank account). The IRS has become quite liberal in working out payment plans for folks who don’t have the cash to pay their taxes, says Bob Meighan of TurboTax. “It’s not quite automatic, but it’s generally approved,” he said.

*Protect your credit score. If you owe more than $10,000, things get worse. If your unpaid tax bill is that big, the IRS is “almost certainly” going to enter a tax lien against you, and that will immediately lower your credit score by about 200 points, says Gerri Detweiler, a personal finance expert with Credit.com. “So you really want to get it below $10,000.”

If you absolutely, positively can’t do that, try for an installment agreement with an automatic debit order, she advises. After a few months of payments flowing as they should under that agreement, the IRS will remove the lien from your credit report if you ask it to. And that should enable your credit score to recover.

*Re-calculate your withholding. If

your tax situation hasn’t changed, you may want to send in more money in estimated payments or get your employer to with-hold more money for your federal taxes for 2011. Because having to do this once is bad enough; it’s even more depressing when the last-minute cash hunt becomes an annual event.

CANT PAY TAXES ... FROM PAGE. 21

umpang lain ingin Ernest dan kawannya ikut dalam penerbangan ini.Mendengar hal ini, para petugas pun berinisiatif mengajak bicara anggota DPR Komisi I itu, yang tak lama kemudian berdiri dan menghadap ke seisi pesawat sambil berkata,“Saya mohon maaf sudah mengganggu penerbangan anda,” kata Roy. Usai kejadian itu, Ernest dan kawannya disalami para penumpang, karena dianggap bisa ‘mengusir’ Roy. Namun Ernest lebih kagum pada sosok Kapten Vino yang sukses mempermalukan seorang pejabat.

“Moral of the story: Ternyata meski pe-rusahaan punya servis kacrut, belum tentu pegawainya kacrut semua. Thanks Kapten Vino, you’re COOL. The End,” demikian Ernest menutup rangkaian curhatnya. (ast/ Vina Ramitha/Inilahcom/IM)

ROY SURYO ... DARI HAL. 18

Page 30: Indonesia Media Issue April 2011

29 / INDONESIA MEDIA WWW.INDONESIAMEDIA.COM APRIL 2011

Konsep Greater Jakarta tiba-tiba me-nyeruak di tengah isu pemindahan ibu kota. Jakarta dianggap sudah tak layak lagi dipertahankan sebagai ibukota karena infrastruktur sudah tidak mampu mendu-kung jumlah penduduk yang sangat besar dan aktivitas masyarakat yang sangat tinggi. Kesemrawutan permukiman dan kemacetan lalu lintas yang seakan tak ada solusi merupakan bukti kasat mata. sebuah ibu kota tidak bisa lagi dipertahankan.

”Better city, better life”. Demikian tema World Habitat Day yang dirayakan setiap tahun. Melalui kota yang lebih baik, ma-syarakat mendapatkan kehidupan yang lebih baik. Jakarta harus ditata kembali. Namun, dengan jumlah penduduk dan aktivitas masyarakat yang terus menin-

gkat, Jakarta tidak bisa menjadi kota yang memberikan kehidupan lebih nya-man kepada peng-huninya. Melihat berbagai kepin-cangan dan ketimpangan ini, sejumlah kalangan menyarankan pemindahan ibu kota ke Palangkaraya, Kalimantan Tengah.

Greater Jakarta merupakan solusi bagi masalah kemacetan lalu lintas, kepadatan

penduduk, permukiman kumuh, pengola-han limbah, tata ruang yang amburadul, aliran sungai dan kanal, keterbatasan infrastruktur, dan berbagai masalah ekologis. Tidak banyak beda dengan konsep Megapolitan, Greater Jakarta adalah perluasan Jakarta tanpa penyatuan wilayah administratif atau wewenang pemerintahan di bawah Pemprov DKI. Selain Depok, Bogor, Tangerang, dan Bekasi (Debotabek), Cianjur, Cikampek, Subang, serta Purwakarta adalah bagian dari Greater Jakarta.

Greater Jakarta bukanlah konsep pen-caplokan wilayah oleh Jakarta, melainkan sebuah upaya koordinasi penataan wilayah. Lewat konsep Greater Jakarta, beban Ja-

karta dibagi ke wilayah penyangga. Saat ini, jumlah penduduk Jakarta yang malam hari 9,6 juta jiwa, pada siang hari menin-gkat hingga 15 juta. Ada sekitar 5,4 juta komuter dari luar Jakarta yang bekerja di DKI Jakarta. Mereka masuk Jakarta pada pagi hari dan kembali ke wilayahnya sore

hingga malam hari. Ada sekitar satu juta orang

Jakarta yang bekerja dan belajar di wilayah Debotabek. Kondisi

inilah yang menim-bulkan kemacetan tiada tara.Meru juk pada

Greater Vancou-ver Regional District

(GVRD), salah satu konsep perluasan wilayah ibu kota pal-

ing sukses di dunia, pemerintah setiap wilayah Jadebotabek mengirimkan wakilnya ke sebuah badan otorita. Badan inilah yang membuat keputusan di berb-agai bidang, mulai dari tata ruang, moda dan jalur transportasi, hingga pengelolaan

lingkungan. Eksekusi keputusan tetap di-lakukan oleh masing-masing pemerintah. Konsep ini lebih berpeluang untuk sukses karena tidak ada pencaplokan wilayah sekitar.

Konsep Greater Jakarta perlu dikaji lebih dalam. Jakarta dan Debotabek tidak bisa terus-menerus dibiarkan seperti ini. Kemacetan lalu lintas, misalnya, tidak bisa diselesaikan hanya oleh Jakarta. Jika jalur bus way hanya dibangun di wilayah Jakarta, masalah kemacetan takkan bisa terurai. Karena komuter yang berjumlah 5,4 juta orang sehari akan membuat Jakarta tersumbat. Jalur bus way harus dibangun hingga ujung Jadebotabek, begitu pula den-gan mass rapid transportation (MRT).

Dengan tata ruang yang lebih baik, Greater Jakarta perlu mendekatkan pen-duduk dengan tempat kerja. Ada permuki-man yang dekat dengan kawasan industri. Ada akses jalan dan moda transportasi yang andal dari lokasi permukiman ke tem-pat kerja. Lewat penataan ulang, Greater Jakarta menyediakan kawasan perkantoran yang representatif, kawasan permukiman yang lebih nyaman, dan infrastruktur menunjang kehidupan warga kota yang lebih baik. Selain masalah kemacetan lalu lintas, akan menyelesaikan masalah banjir, sampah, kelangkaan ruang terbuka hijau, dan berbagai masalah kerusakan ekologis.

Akan tetapi, sukses Greater Jakarta,

Mewujudkan Greater Jakarta

gkat, Jakarta tidak

cangan dan ketimpangan

sekitar satu juta orang Jakarta yang bekerja dan belajar di wilayah Debotabek. Kondisi

Greater Vancou-ver Regional District

(GVRD), salah satu konsep perluasan wilayah ibu kota pal-

BERSAMBUNG KE HAL. 43

Jakarta yang selalu macet

Kota Palangkaraya

Propinsi Kalimantan Tengah dan ibukotanya Palangkaraya

Peletakan batu pertama pembangunan kota Palangkaraya oleh Presiden Soekarno tahun 1957

Page 31: Indonesia Media Issue April 2011

INDONESIA MEDIA / 30WWW.INDONESIAMEDIA.COMAPRIL 2011

AUTO INSURANCELow Income Auto Liability - special rateTickets/DUI/Accidents okForeign License no problemGood student discount availableTEACHERS - Very LOW Rates

HOME INSURANCE

LIC OC24907

(626) 839-4866 • (626) 864-0919DIAMOND INSURANCE

* some restrictions may apply

Escrow closing - same day binderSAFECO Insurance A rated companyRental Property & Condo HO6 Policyvery low rates *

oleh : Bono AnggonoKarakuwa, Jepang – Keadaan sangat

menyedihkan dikota yang dihantam gempa dan tsunami ini: tidak ada air, listrik dan jaringan komunikasi, namun disebuah sekolah yang dijadikan penampungan

nampak warga yang mengungsi sedang menikmati hidangan panas yang dimasak bersama yang berasal dari bantuan yang baru tiba. Para pelajar sibuk menimba air dari kolam renang sekolah untuk peng-gunaan bersama. Didapur, kepulan nasi keluar dari sebuah penanak raksasa yang disumbangkan seorang warga.

“Selama puluhan tahun, persaudaraan dikota kami sudah terbina dengan baik, jika anda sedang dalam kesulitan, warga akan datang membantu”, ujar Noriko Sasaki (63), salah seorang pengungsi. “Kebersamaan merupakan kebudayaan kami, walaupun kami tidak bersaudara, kami menganggap warga lainnya sebagai saudara”. Salju yang turun, langkanya bahan bakar dan transportasi yang lumpuh telah menghambat pengiriman bantuan kemanusiaan pada 450,000 korban ben-cana diberbagai penampungan.

Lebih dari 10,000 warga dinyatakan tewas akibat gempa dan tsunami dan 10,700 lainnya hilang. Bencana alam ini juga telah merusak pembangkit listrik tenaga nuklir yang berlokasi dipinggiran pantai dan hingga saat ini para pekerja masih berupaya keras mencegah radiasi. Dikota Shizugawa yang rata dengan tanah, Koji Sato, seorang tukang kayu yang biasa membangun rumah, sibuk membuat peti mati. Sato mengatakan bahwa dirinya tidak memikirkan lagi kesulitan yang telah menimpa diri dan keluarganya saat ini. “Saya hanya menyibukkan diri saya membuat peti mati”, ujarnya.

Di Hirota, pesawat heli telah mengirim-kan bantuan makanan tetapi tidak mencu-kupi untuk seluruh warga. Para pengungsi

Jepang, Seminggu Setelah Gempa Dan Tsunami

BERSAMBUNG KE HAL. 45

Page 32: Indonesia Media Issue April 2011

31 / INDONESIA MEDIA WWW.INDONESIAMEDIA.COM APRIL 2011

by Stacey IrawanThe city of Boston is a perfect example

of cities with rich American history. America’s culture may not span off to gen-

erations and generations as far as China’s, for example, but places like Boston keep America’s rich history prevalent in every

brick and cobblestone laid. Before my fam-ily even dared to brave the cold weather, we zipped into our oversize snow jackets and our collection of various hats, scarves, and gloves. Since my mom was anxious to get the souvenir shopping done on the first day we ended up going through some of the malls and markets on our first day.

Our main source of transportation during our trip was through cabs, but subways and buses are available pretty much every-where. Cab fares are around $2.60 for the first 1/7th mile or less and $0.40 for every additional 1/7th of a mile. Most cabs have a rate for travel from the airport and to the airport to your hotel or destination that is added on to your current fare.

After our escapade throughout the various malls and markets, such as Down-town Crossing, Copley Place, and the Prudential Center, we took a cab towards Harvard University, located in Cambridge, Massachusetts, in hopes of having the knowledge of Harvard’s 21,125 students rub off on us.

Unfortunately, nothing like that truly happened, but we were able to stroll through Harvard’s beautiful campus and explore Harvard Square. The fact that we went during February meant that moun-

tains and mountains of snow lined both the sidewalks and the street corners. Of course being from Southern California, a place with scarcely any snowfall during the year, our attitude towards snow may have been compared to that of an elementary student’s

The City of Boston

CONTINUED TO PAGE. 38

Page 33: Indonesia Media Issue April 2011

INDONESIA MEDIA / 32WWW.INDONESIAMEDIA.COMAPRIL 2011

dilaporkan oleh : Tjandra GhozaliJakarta March 23, 2011 /Indonesia

Media - Minggu malam kemarin kami para “Peranakan Tionghoa” nonton bareng

opera Sie Jin Kwie Kena Fitnah di Graha Bhakti Budaya, TIM, Jakarta Pusat. Berbahagialah kita yang hidup di jaman keterbukaan. Drama kisah klasik Tionghoa semacam ini dahulu di era Orde Baru adalah sesuatu yg sulit ditay-angkan. Bayangkan opera Sam Pek Eng Tay saja yang tidak ada muatan politisnya sulit diadakan

ketika itu. Namun sekarang benar benar “merdeka” bahkan di tengah cerita sering diselipi guyonan yg mengkritik pemerintah zaman kini yg mengundang “gerrr” dan

“ha..ha..” Tapi ya nggak ada yang marah malah senyum senyum.

Sungguh sekarang ini kita tidak merasakan adanya diskriminasi sedikitpun dari saudara saudara kita dari suku non Tionghoa. Malah yang kebanyakan menon-ton adalah saudara saudari kita yg muslimin dan muslimah - sesuatu yang tidak aneh lagi Konon setiap malam pagelaran Sie Jin Kwie,

TIM jadi penuh mobil dan pengunjung, padahal opera ini diadakan mulai tgl 4 hingga 26 Maret - tapi penuh selalu. Ini adalah produksi ke 122 dari Teater Koma yang disutradarai oleh N.Riantiarno yg aslinya adalah peranakan Tionghoa juga. Naskahnya karya bersama Tio Keng Jian dan Lo Koan Chung - mereka Tionghoa peranakan Jawa Tengah. Opera Sie Jin Kwie ini adalah pembauran antara opera Tionghoa, Wayang Potehi, Wayang Golek, Wayang Wong dan Wayang Tavip yang tumplek bleg jadi satu panggung.

Selama 4,5 jam penonton “betah” duduk ngejubleg menikmati sajian teater Koma ini. N Riantiarno bersama istri Ratna Riantiarno adalah motor penggerak yang membuat sajian teater Koma asyik dipelo-

Nonton Sie Jin Kwie Kena Fitnah

BERSAMBUNG KE HAL. 43

Page 34: Indonesia Media Issue April 2011

33 / INDONESIA MEDIA WWW.INDONESIAMEDIA.COM APRIL 2011

by Rudy Lira Ku-suma, CDPE®

A recent study, Chi-cago Booth/Kellogg School Financial Trust Index, estimates that 36% of Americans think walking away is a

viable option when they owe more on their home than what it is worth. But few are aware of the fi nancial consequences of these actions, and even fewer know the options available to avoid these consequences. This column outlines foreclosure alternatives so you can make an educated decision on how to best ensure an improved fi nancial future.

If you are at the crossroads of decid-ing whether or not to walk away or “strategically default,” you will fi nd that there is nothing strategic about foreclosure, especially when there are

solutions to avoid it.Caution: There’s no strategy in

ruining your creditWalking away from your mort-

gage can be incredibly danger-ous when considering your fi nancial future.

In a “strategic default,” homeowners simply choose to

walk away from their mortgages—in

other words, move out and stop pay-

ing. This is of-ten done when a

homeowner owes more on the home

than it’s worth or is “underwater.” Most of these hom-

eowners do not understand that walking away will expose them to foreclosure, which carries credit issues, current and future employment challenges, issues

with security clearance, and possible debt collections.

Due to current economic conditions, one in four American homeowners have found themselves underwater on their mortgages,

and millions can no longer afford to make their payments.

Fortunately, you have options to avoid foreclosure and

protect your fi nan-cial future.

Solutions for Finan-cial Stability

Short Sale : Generally con-sidered one of the most viable

alternatives to foreclosure, short sales allow homeowners to minimize fi nancial damage and move on from a burdensome, unaffordable mortgage. In many cases, short sales allow borrowers to qualify for a new mortgage in as little as two years, as opposed to fi ve years or more after a foreclosure.

Demystifying Short SalesThere are many myths about how short

sales work, including the rumors that they

Dont Walk Away From Your Mortgage”Strategic Default” is Never Strategic!

Caution: There’s no strategy in

Walking away from your mort-gage can be incredibly danger-

homeowners simply choose to

and millions can no longer afford to make their payments.

Fortunately, you have

cial future.Solutions for Finan-

cial StabilityShort Sale :home than what it is worth. But few are

aware of the fi nancial consequences of these actions, and even fewer know the options available to avoid these consequences. This column outlines foreclosure alternatives so you can

walk away from their mortgages—in

other words, move

more on the home than it’s worth or is

CONTINUED TO PAGE. 46

Dulu istilahnya ‘amplop’. Ya, masyara-kat umum langsung nyambung saat men-dengar istilah ‘menerima amplop’, berarti sudah menerima bagian, mendapat komisi, memperoleh jatah dari suatu perkara.

Ujaran ‘amplop’ di mata penegak hukum bisa bermakna sebaliknya yakni uang pelicin, suap, gratifi kasi atau populernya korupsi.

“Tapi sekarang yang populer ya ’86′. Delapan Anam atau Pan Anam atau La-pan Anam. Itu untuk menunjukkan suatu perkara sudah cincai, sudah diselesaikan dengan uang,” kata Okky Madasari, penu-

lis novel ’86′ yang baru diluncurkan be-berapa waktu lalu di Kampus Paramadina, Jl Gatot Subroto, Jumat (18/3/2011).

Penggunaan 86 awalnya dipergunakan resmi dan legal dalam bahasa radio polisi dan sekarang masih kerap dipakai. 86, dalam radio polisi berarti informasi su-dah diterima, sudah dicopy.Tetapi dalam perjalanannya, ungkapan Lapan Anam diadopsi dan sering diplesetkan oleh ma-syarakat menjadi kode untuk urusan suap-menyuap, untuk perkara tahu sama tahu.

“Awalnya dari bahasa radio Handy Talkie (HT) kepoli-sian. Arti harfiahnya ‘sudah dimengerti’. Lalu mulai bergeser menjadi ‘sudah diberes-kan’. Maknanya bergeser untuk mengatakan sesuatu sudah dibereskan dengan uang,” tandas Okky.

Dalam novelnya, 86 sudah biasa digu-nakan para pegawai pengadilan, panitera, hakim dan pengacara. Dari level offi ce

boy, juru ketik, karyawan, panitera pengganti hingga hakim dicerita-kan sudah saling 86.“Tidak ada kasus yang tidak bisa diselesaikan dengan uang,” tandas Okky yang sebelumnya sempat menulis novel ‘Entrok’.

Dalam kehidupan nyata, para koruptor yang telah divonis pengadilan menggu-nakan istilah berbeda-beda. Hakim Asnun, penerima uang pelicin Gayus Tam-bunan memakai istilah

‘kopinya tolong ditambah

“86” Kode Suap Terbaru

syarakat menjadi kode untuk urusan suap-menyuap, untuk

bahasa radio Handy Talkie (HT) kepoli-sian. Arti harfiahnya ‘sudah dimengerti’. Lalu mulai bergeser menjadi ‘sudah diberes-kan’. Maknanya bergeser untuk mengatakan sesuatu sudah dibereskan dengan

pengganti hingga hakim dicerita-kan sudah saling 86.“Tidak ada kasus yang tidak bisa diselesaikan dengan uang,” tandas Okky yang sebelumnya sempat menulis novel ‘Entrok’.

Dalam kehidupan nyata, para koruptor yang telah divonis pengadilan menggu-nakan istilah berbeda-beda.

‘kopinya tolong ditambah

Okky Madasari

BERSAMBUNG KE HAL. 44

Page 35: Indonesia Media Issue April 2011

INDONESIA MEDIA / 34WWW.INDONESIAMEDIA.COMAPRIL 2011

KesehatanC.Y.Y. Acupunture & Herbs Clinic

Headaches, Neck, Shoulder, Arm, Low Back, Hip, Knee, Ankle & Foot Pain, Dizziness, Insomnia, Stress, Anxiety, Sciatica, Arthritis, Allergies, Asthma, Skin Problem, Diabetes,

Hepatitis, Hearth Disease, Kidney Problems, Indigestion/Ulcer, Diarrhea/Constipation, Stroke/Bell's Palsy, Menopouse Symptoms, Impotence

Licensed AcupunturistMD. In China

Over 27 years Experience

Dr. Yu Ying Chen

NEW LOCATION : 1039 E. Valley Blvd #B106, San Gabriel, CA 91776

626.569.1800 Mon-Fri : 10am - 6pmSun : 10am - 2pm

Sat : 10am - 5pmWed : Closed

LOTUS OPTICALover 20 years of experience coupon good from

03/01/2011 - 04/30/2011

EYE GLASSES - CONTACT LENS - REPAIRS - ACCESSORIES~~ Grand Opening Special ~~

3120 S. Hacienda Blvd., Suite 100Hacienda Heights, CA 91745 - Fax : (626) 330-1803

50% OFF Most Frames

Tel : 626.330.1328 JUST BRING YOUR PRESCRIPTION

Kanker identik dengan penyakit yang sulit diobati atau disembuhkan. Tapi perempuan di Inggris berhasil melawan sel-sel leukemia di tubuhnya dalam waktu 7 hari. Natalie Langworthy diberitahu dokter bahwa hidupnya hanya tinggal beberapa minggu lagi setelah pengobatan yang dijalankan sebelumnya gagal meny-embuhkan kanker yang diderita. Ia pertama kali didiagnosis menderita lymphoblastic leukemia akut pada Maret 2010.

Setelah didiagnosis ia harus menjalani 4 siklus kemoterapi dan transplantasi sumsum tulang belakang. Tapi 2,5 bulan kemudian kanker yang dialaminya kambuh kembali. Kondisi ini diketahui setelah ia melakukan cek darah untuk mengetahui berapa jumlah sel darah putihnya.

“Dua hari kemudian, saya menemui konsultan yang menyatakan saya bisa dikemoterapi lagi sekarang dan menjaga saya agar tetap merasa nyaman sampai saya mati,” ujar Natalie (34 tahun).

Meski demikian tunangannya Andy (48 tahun) tidak putus asa dan mulai melakukan riset secara online tentang jenis

leukemia yang dialami oleh Natalie. Andy menghabiskan waktu berjam-jam untuk mengirim email dan mencari bantuan, tapi sebagian besar balasan yang diterimanya membawa kabar buruk.

“Saat itu kami mulai menghadapi ke-mungkinan yang mengerikan bahwa me-mang tidak ada pertolongan untuk Natalie dan akhirnya ia akan mati,” ujar Andy. Namun pada dini harinya ia mendapat email dari seorang teman di California yang memberikan rincian suatu percobaan di Jerman yang cocok dengan diagnosis Natalie. Seketika itu ia mengirim email ke konsultan hematologi di Jerman dan dokter mengungkapkan bahwa Natalie bisa bergabung dalam studi tersebut.

Karena jumlah sel darah putihnya tinggi, maka Natalie harus terbang dalam posisi terlentang dan menerima oksigen selama penerbangan untuk mengurangi risiko deep vein thrombosis (DVT).

Sesampai di Jerman, Natalie ikut dalam percobaan tersebut dan diberikan obat

blinatumomab. Obat ini bekerja dengan cara menempel di sel-sel leukimia ke-mudian mengaktifkan sistem kekebalan tubuh untuk menghancurkannya.

Dua hari setelah pengobatan dimulai hasil tes menunjukkan bahwa tidak ada leukemia yang tersisa di aliran darah, tapi berpin-dah ke sumsum tulangnya. Lalu ia melakukan biopsi sumsum tulang, diberi obat kembali dan 5 hari kemudian ia mendapat kabar gembira bahwa sel leukemianya sudah berkurang. “Ini seperti hadiah Natal terbaik yang bisa dimiliki oleh saya dan keluarga,” ujar Natalie.

Natalie masih harus membawa obat dan pompa kecil dalam sebuah tas bahu. Obat ini akan terus menerus dikonsumsi selama 4 minggu. Setelah itu ia akan beristirahat selama 2 minggu sebelum melanjutkan proses berikutnya. “Dibandingkan dengan kemoterapi yang memiliki efek samping

Melawan Kankerdalam Waktu

7 Hari

Melawan kanker dengan jalan mengaktifkan daya kekebalan tubuh

Rambut Natalie Langworthy yang rontok saat kemo

BERSAMBUNG KE HAL. 44

Page 36: Indonesia Media Issue April 2011

35 / INDONESIA MEDIA WWW.INDONESIAMEDIA.COM APRIL 2011

oleh Arnold LukitoPada tahun 1960 Be-

landa menemui daerah pertambangan tembaga di Papua New Guinea, lalu 3 tahun kemudian Indonesia merebutnya dari koloni Belanda

menjadikan sebagai Irian Barat. Diikuti pada tahun 1966 Freeport menanda tangani kontrak phase 1 (minimal 8.9% komisi) dengan pemerintah Indo-nesia untuk mengelolah hasil pertambangan di daerah perdalaman Irian Barat. Dengan adanya alat teknologi modern, dan tenaga-tenaga ahli yang didatangkan oleh Freeport berpusat di Amerika, dikemudian haripun selain Tembaga, Perak, mereka berhasil menemukan tambang “Gunung Emas”, menjadikan Freeport sebagai penghasil tambang emas keempat terbesar didunia, sejak saat itu terjadi keinginan pemerintah Indonesia untuk membahas ulang nego-siasi penemuan baru terhadap kontrak phase 1.

Kontrak phase ke 2 dilakukan ditahun 1991, dimana Indonesia menuntut komisi ditingkatkan menjadi 20%, setelah berha-sil menanda tangani kontrak baru, yang mengejutkan yaitu 10% komisi saham tam-

bahan tidak untuk pemerintah Indonesia, akan tetapi diberikan kepada kronies dari keluarga Cendana yaitu Bakrie Investindo untuk mengelolahnya. Karena lemahnya lembaga Press Indonesia, bahkan jumlah dana komisi phase pertamapun tidak jelas apakah penghasilannya untuk kas negara, apakah untuk keluarga Suharto

dan anak-anaknya di Swiss Bank atau masuk ke yayasan-yayasan keluarga Cendana. Menurut data-data statistik pada tahun 2010 umumnya para Koruptor kelas “kakap” rata-rata dihukum hanya 2 tahun, sedangkan kalau kita melihat hukum dinegara lain seperti Chinese komunis pada pemerintahan Hu Jintao umumnya para koruptor mendapatkan hukuman mati. Lemahnya situasi hukum, pembre-delan lembaga press Indonesia, dan UU

anti korupsi saat itu memang sengaja diciptakan sejak pemerintahan Suharto karena memungkinkan “win-win situ-ation” untuk para pejabat yang berada dalam kabinet Suharto dan business

TNI untuk melakukan korupsi bagaikan MLM Pyramid Schemes business.

Kalau kita melihat kembali persetujuan “sweet deal” antara Freeport dan Suharto dilandasi oleh “political corruption mutual benefits” antara kedua pihak, dan ban-yaknya pengaruh dari mantan US Amba-sador untuk Indonesia Stepelton Roy dan mantan Menlu Amerika Henry Kissinger

yang dikemudian hari menjadi pemegang saham dan Honorary Director Freeport. Dalam buku “The trial of Henry Kissinger by Christopher Hitchen” terlihat karakter asli politisian kelas wahid ini berubah menjadi “political prostitute” kelas dunia ketika Henry Kissinger menjadi lobbiest terkuat untuk Freeport di Washington, yang mana mantan pejabat Amerika saat itu telah dibutakan oleh penderitaan dan kemiskinan masyarakat Irian Barat, demi ambisi politik dan keuntungan pribadinya. Bahkan Suharto saat itu melakukan media cover-up dengan melarang media lokal

dan internasional journalis mengunjungi daerah tambang Timika. Ketidak adilan terhadap warga setempat menciptakan kelanjutan pemberontakan warga lokal secara masal dan kritik terhadap pemer-intahan pusat, atas aksi “nasionalisisasi milik penduduk lokal” tanpa ganti rugi yang layak, dan juga atas kurangnya pembangunan infrastrukture baik jalanan, sekolah, rumah sakit dan sarana ekonomi

sosial yang warga lokal perlukan saat itu. Karena banyaknya kecaman domestik dan Internasional, Freeport kemudian memberikan tuntutan-tuntutan warga lo-kal membuat pusat komunitas dan projek perumahan setempat.

Bila kita melihat kembali sebelum Suharto berkuasa, Penanaman Modal Asing pernah dihentikan oleh Nasionalis Presiden Sukarno, lalu secara tragis diikuti dengan kudeta berdarah pada 30 Septem-ber 1965, yang dipimpin dan dilakukan

oleh Suharto dengan dukungan badan inteligen dari negara lain yang ingin melindungi investasi modal mereka masing-masing terhadap Nasionalisasi Modal Asing/penyitaan. Singkatnya kepemimpinan Suharto dires-tui sebagai Presiden Indonesia setelah melakukan Kudeta ter-hadap Presiden Sukarno dengan dukungan negara-negara asing, sebagai “balas budi” Suharto memberikan jalan dan membuka

kembali Investasi modal asing kepada Freeport dll. Kemudian pada Januari 1967 Indonesia menciptakan UU Peraturan In-vestasi Asing, dan mengembalikan seluruh perusahaan asing seperti Goodyear Tire, Singer Machine, Texaco, dll.

Lima puluh tahun kemudian malam itu di San Francisco suasana dunia politik dan ekonomi sudah berbeda jauh, globalisasi internet sudah menjadi komunikasi dunia tanpa sensor, Suharto sudah tiada, Amerika sedang dibayangi oleh resesi berat dan ti-dak lagi sebagai negara yang satu-satunya

Politikal Investasi Modal Asing di Indonesia

BERSAMBUNG KE HAL. 52

Page 37: Indonesia Media Issue April 2011

INDONESIA MEDIA / 36WWW.INDONESIAMEDIA.COMAPRIL 2011

JUN TRAVEL INC.3120 S. Hacienda Blvd., # 203A, Hacienda Hts, CA 91745

626.330.9009

• Air tickets • Cruises • Hotels Reservations• Aiport Transfer • Tour Packages • Visa Services

Bus hr : M-F : 10am-7pm | Fax : 626.330.9001 | email : [email protected]

We provide the following services :

We speak English, Indonesian, Chinese, Cantonese

belum melunasi cicilan pokok tertunggak kepada nsabah Diamond Investa periode September-Desember 2010. Nasabah Diamond Investa berharap, cicilan pokok tertungak tersebut bisa dilunasi manajamen BL dibantu pemegang sahamnya, yakni Bakrie Capital Indonesia (BCI) paling lambat akhir bulan ini. Janji pembayaran bunga tertunggak maupun cicilan pokok tersebut sempat tertunda beberapa kali. Bahkan, nasabah pernah mengancam akan melakukan demo besar-besaran di sejumlah titik strategis di Jakarta, seperti Bundaran Hotel Indonesia (HI) dan Ge-dung DPR.

Direktur Utama BL Timoer Sutanto pada pekan ketiga Januari 2010 sempat berjanji akan menyelesaikan bunga tertunggak pada akhir Januari 2011, sedangkan cicilan pokok tertunggak pada akhir Maret 2011. Seperti diketahui, Bakrie Life melakukan

gagal bayar produk Diamond Investa senilai Rp360 miliar. Berdasarkan Surat Keputusan Bersama (SKB), perusahaan menawarkan pengembalian dana nasabah dengan cara mencicil, yang dimulai 2010-2012.

Skema yang ditawarkan, yakni 25 persen pada 2010, yang dibayar senilai 6,25 persen selama empat kali pada setiap akhir kuartal tahun ini. Selanjutnya, nilai yang sama dibayarkan pada tahun depan dengan skema yang sama dan pembayaran terakhir sebesar 50 persen pada 2012.

Perusahaan hingga saat ini baru me-menuhi kewajiban sebesar 12,5 persen, yang dibayar pada Maret dan Juni 2010, sedangkan cicilan pokok dan bunga akhir kuartal berikutnya belum dibayar. Selanjutnya, Bapepam akan mencabut izin Bakrie Life jika perusahaan asuransi tersebut sudah memenuhi kewajibannya kepada nasabah.(koransi/IM)

BAKRIE LIFE ... DARI HAL. 10

Bahkan, perusahaan maritim Damen, yang juga membangun 5 kapal perang corvette untuk Indonesia itu, tidak perlu membayar pajak.

Gubernur Irwandi Yusuf, yang ber-temu Aboeprijadi Santoso di Rotter-dam, menjelaskan: Damen, perusahaan pembuat kapal Belanda, sedang mencari tempat untuk membuka galangan kapal, tempat membuat sekaligus untuk mere-parasi kapal. Yang diincar Sabang. Setelah melakukan kunjungan singkat ke Sabang,

Damen mengundang pemda Aceh untuk datang ke Rotterdam.

Menurut Gubernur Irwandi, Sabang punya banyak kelebihan. Yang pertama lokasi yang strategis. yang kedua lautnya dalam, yang ketiga belum ada pesaing. Tetapi kekurangannya ada juga. Per-tama masalah infrastruktur yang kurang, dibandingkan dengan Singapura, Jakarta atau Surabaya.

Tapi apabila Damen beroperasi di Sa-bang, maka mereka tidak perlu membayar pajak impor dan ekspor. Ini membuat perhitungan biaya menjadi lebih murah dan menguntungkan bagi Damen.

Keuntungannya bagi Aceh, adalah terbukanya lapangan kerja. Investasi ini diharapkan juga diikuti oleh investor-in-vestor lain. Belum bisa dikatakan berapa besar lapangan kerja baru, tapi paling tidak untuk beberapa ratus orang. Apalagi proyek ini berlaku untuk jangka panjang, sekitar 30 tahun.(rnl/IM)

GALANGAN KAPAL ... DARI HAL. 10

Irwandi Yusuf

hingga 60 menit dipotong satu persen. Tiga, terlambat kerja 61 menit hingga 90 menit dipotong 1,25 persen TKPKN. Keempat, terlambat 91 menit atau lebih dipotong 2,5 persen.Dengan demikian, jika selama sebulan terus menerus terlambat melebihi 91 menit, maka TKPKN akan terpotong 75 persen. Perhitungan yang sama, diterapkan juga pada kasus pulang kerja lebih cepat.

Saat ini, pegawai Kementerian Keuan-gan memiliki sekitar 62.000 pegawai, separuh diantaranya bekerja di Ditjen Pajak. Sejak reformasi birokrasi diber-lakukan di kementerian ini, Kementerian Keuangan memberlakukan TKPKN. Be-saran TKPKN tertinggi yang diberikan mencapai Rp 46,95 juta per bulan di luar gaji pokok.(kompas/IM)

TELAT SEMENIT ... DARI HAL. 26

Heights, Juniper Hills, Rowland Heights dan Tujunga.

Menurut Mayor Pro-Tem dari City of Diamond Bar, Ms Ling Ling Chang, yang malam itu bertindak sebagai key note speaker, suksesnya perjalanan karier Bob Huff adalah berkat dorongan cinta kasih isterinya, Mei Mei. Sebagai balasannya Bob Huff yang berkepribadian tekun dalam menangani apa saja juga menunjukan kemampuannya menyanyikan lagu-lagu Chinese seperti , “Yue Liang Tai Piao Wo De Xin” dan sebuah lagu rakyat dari Taiwan secara fasih dan professional. Hal ini menjadi semakin menambahA simpatik dari kalangan Chinese di South-ern California ini. Bahkan dari kalangan Indonesia , DR.Frits Hong , juga turut memberi dukungannya dalam event yang digelar di Pacifi c Palm tersebut. Ketua umum ICAA itu hanya berkata “Tentu kita harus mendukung pemimpin yang mau mendengarkan aspirasi kita”.

BOB HUFF ... DARI HAL. 24

dengan anti Ahmadiyah dan kelompok yang lain merupakan bagian dari upaya-upaya kelompok-kelompok tersebut.

Najib: “Ketika menghadapi musuh bersama mereka bisa bersatu. ketika mereka belum berada dalam posisi yang memegang tampuk kekuasaan mereka bekerjasama. Namun sebetulnya mereka sangat rentan. Di antara mereka tidak solid. Ada banyak faksi dan friksi yang lemah.”(Prita Riadhini/IM)

PARA JENDERAL ... DARI HAL. 5

Page 38: Indonesia Media Issue April 2011

37 / INDONESIA MEDIA WWW.INDONESIAMEDIA.COM APRIL 2011

Jenak Jenaka

EXAM, XRAYS & CLEANING $49 (Exp 12/31/11 New Patients Only. Not in the presence of Periodontal Disease) TEETH WHITENING $149 (Exp 12/31/11 New Patients Only. Both Arches. Home Teeth Whitening)

CHRISTINE SIE, D.D.S., INC. Family & Cosmetic Dentistry in Chino Hills

● USC Graduate ● Digital Intra-Oral Camera● Invisalign (Clear Braces)● Mornings/Evenings/Saturday Appointments

● Digital X-Ray (90% less radiation)● Zoom! 1 Hour Teeth Whitening● Easy Financing● Berbahasa Indonesia

2140 Grand Ave. #225, Chino Hills, CA 91709(Corner of Grand Ave. & Chino Hills Pkwy, at The Pomona Valley Health Center Bldg. 2nd Floor)

909.364.8424

10% Senior/Student Discount (Cash Patients Only)

Turis Batak di IsraelKetika menawar perahu hendak keliling

Danau Galilea, turis Batak tersebut kaget setelah diberitahu pemilik perahu bahwa sewa perahu US$10/jam !!

“Mahal kali?!! Di Danau Toba, negaraku sewa perahu ga sampe separuhnya. Itu pun sudah puas naik perahu berkeliling!

Pemilik perahu menjawab,”Ini, kan Israel, bukan Indonesia. Di danau inilah Tuhan Yesus berjalan di atas air...”

Mendengar jawaban pemilik perahu itu, spontan turis Batak tersebut berjalan pergi sambil merepet (ngedumel)..

“‎Oh , patut ma antong gabe mardalan pat Tuhan Yesus najolo ai sumaling do hape argani sewa ni solu di tao Galilea on!!!!!” (Terjemahan: “Pantaslah Tuhan Yesus jadi berjalan kaki di atas air waktu itu, soalnya mahal sekali sewa perahu di danau Galilea ini.)

Membanting PintuPada Minggu sore yang cerah, dua orang

pemuda RT melakukan kunjungan dari pintu ke pintu untuk pengumpulan dana bantuan kemanusiaan. Ketika mereka mengetuk satu pintu, dan melihat bahwa wanita yang membuka pintu tidak senang melihat mereka.

Dia mengatakan kepada mereka dengan tegas bahwa ia tidak ingin membantu apa-apa, dan sebelum mereka bisa berkata apa-apa lagi, dia membanting pintu di depan mereka.

Yang mengejutkan, pintu tidak menutup, bahkan, ia kembali terbuka. Wanita itu mencoba lagi, benar-benar mendorong pintu itu, dan membanting lagi dengan hasil yang sama - pintu kembali terbuka. Wanita itu yakin bahwa orang-orang muda itu mengganjal pintu dengan kaki mereka, dan kali ini ia mengumpulkan tenaga yang sangat besar untuk membanting pintu itu dengan sangat kuat. Saat itu, salah satu dari

mereka berkata dengan tenang,“Bu, sebelum Anda melakukannya lagi,

Anda harus memindahkan kucing Anda terlebih dahulu.”

Hukum GravitasiGuru Fisika: “Isaac Newton sedang

duduk di bawah pohon ketika apel jatuh di kepalanya dan ia menemukan gravitasi. Bukankah itu menakjubkan?”

Siswa: “Ya, Pak, jika ia hanya duduk di kelas melihat buku seperti kita, ia tidak akan menemukan apa-apa...”

Menebak UmurGuru melihat bahwa Jono telah melamun

untuk waktu yang lama. Dia memutuskan untuk mendapatkan perhatiannya.

“Jono,”katanya, “Jika dunia adalah 25.000 mil kelilingnya dan telur selusin harganya enam puluh sen, berapa umur saya?”

“Tiga puluh empat,” jawab Jono tanpa ragu.

Guru menjawab, “Yah, itu tidak jauh dari usia saya sebenarnya. Katakan padaku... bagaimana kau bisa menebak?”

“Oh, tidak perlu susah menghitung untuk itu,” kata Jono. “kakak saya berumur tujuh belas tahun dan dia baru setengah-gila.”

Pemotong Kayu BakarTelepon berdering di kantor pusat

FBI.“Halo?”“Halo, apakah ini FBI?”“Ya. Apa yang Anda inginkan?”“Saya menelepon untuk melaporkan

tetangga saya Adrian Thibodeaux. Dia memiliki narkoba yang disembunyikan di dalam kayu bakarnya!”

“Terima kasih banyak untuk informa-sinya, Pak.”

Hari berikutnya, para agen FBI turun di rumah Thibodeaux. Mereka mencari kayu bakar di gudang. Menggunakan kapak, mereka membelah setiap potong kayu, tetapi tidak menemukan narkoba. Mer-eka meminta maaf kepada Thibodeaux dan pergi.

Te l e p o n b e r d e r i n g d i r u m a h Thibodeaux.

“Hei, Adrian! Apakah FBI datang?”“Yeah!”“Apakah mereka memotong kayu bakar

Anda?”“Yap”“Bagus, sekarang giliran Anda untuk

menelepon, saya perlu taman saya untuk dicangkuli.”

Vassen, dalam rekaman yang ditayangkan Selasa malam, 22 Maret 2011. Lihat vid-eonya di sini.

Dalam laporannya itu, Al Jazeera me-wawancarai beberapa narasumber. Salah satunya adalah Ketua Umum Gerakan Re-formis Islam (GARIS), Chep Hernawan. “Para pensiunan jenderal sudah muak dengan berbagai kebohongan Presiden. Semula mereka berupaya menggunakan isu-isu lokal seperti korupsi, tapi gagal. Kini mereka menggunakan isu Ahmadi-yah, dan berhasil,” kata dia. “Para jen-deral itu mengatakan Ahmadiyah harus dilarang, atau bakal ada revolusi.”

Kepada Al Jazeera, Chep mengaku bahwa pada Januari lalu dia didekati oleh seorang pensiunan jenderal berbintang tiga. “Dia kasih semangat, pokoknya jalan terus. Ini namanya jihad. Jangan mundur, sehingga si pembohong itu bisa ditumbangkan,” Chep menirukan. Al Jazeera juga mewawancarai mantan Kepala Staf TNI Angkatan Darat Jenderal

KONSPIRASI ... DARI HAL. 5

BERSAMBUNG KE HAL. 57

Page 39: Indonesia Media Issue April 2011

INDONESIA MEDIA / 38WWW.INDONESIAMEDIA.COMAPRIL 2011

KERUSUHAN MEI 1998

Harga buku: $30.00 (kalau minta dikirim, ongkoskirim $15 (USA). Pembayaran dengan check ditulispayable to: Indonesia MediaBuku juga dapat langsung dibeli di:Indonesia Media - 505 E. Arrow Highway,Glendora, CA 91740 - Phone: 626-335-9833

FAKTA, DATA & ANALISA

TELAH TERSEDIA KEMBALI BUKU :

KE INDONESIA DANASIA TENGGARA

DOOR TO DOORUDARA DAN LAUT

• Personal Effects• Household Goods • Commercial Shipments• Bonded and Insured

626.264.2600 Andy 310.874.0178 Philip

OCONCA SHIPPING10922 Klingerman St. #1

S. El Monte, CA 91733

www.indoshipper.comemail : [email protected]

reaction during their fi rst snow fall.After we got over our excitement of the

snow, just kidding we never did get over it; we opted for some photos next to the statue “supposedly” depicting John Harvard. As a word of caution to those who travel in a

tour to Harvard, if the guide tells you that rubbing John Harvard’s shoe will make you smart and help you get into Harvard I would rather opt out. Some Harvard stu-dents fi nd it funny to urinate onto the statue and prank unsuspecting tourists, which defi nitely won’t make you look smart or get into Harvard for that matter. There is however another interesting location in Harvard that probably won’t be urinated

upon, no promises. The “Whispering Arches” is an arch on the outside façade of Sever Hall, where one can whisper into at one end and be heard at the other end by another person. Harvard Square is the area surrounding the Harvard build-ings and contains numerous stores and cafés. We decided to travel to Harvard’s “sibling” school, MIT, and venture onto their campuses.

Subway trains are conveniently located near both schools within walking distances of the school. Though I will admit that I do prefer Harvard’s red brick buildings to MIT’s campus buildings, MIT is still an

interesting place to visit. One interesting story that I heard from someone there was that MIT is home to a team of pranksters called, The Hacks. Their antics have ranged from decorating the Great Dome into R2D2 to assembling a model of a cam-pus police car on top of the Great Dome complete with a dummy police offi cer, a toy gun, and a box of donuts.

Though I would have loved to hear more, my brother was anxious to try out a restaurant many Harvard students frequent, Mr. Bartley’s. Their famous gourmet burg-ers, onion rings, and sweet potato fries

BOSTON ... FROM PAGE. 31

CONTINUED TO PAGE. 50

310

email : [email protected]

OCONCA SHIPPING

Melayani anda di 2 lokasi: San Gabriel dan West Covina(Indonesian Groceries)

Come and Stop by Good PricePhone (626) 293-8882704 W. Las Tunas Dr., #E6

San Gabriel, CA 91776

Phone: (626) 962-5300987 S. Glendora Ave., #3West Covina, CA 91790(inside HK supermarket)Mon-Fri : 10:00a-9:00p

Saturday : 9:00a-9:00p Sunday : 2:00a-9:00p

Mon-Sat : 10:00a - 9:00pSunday : 2:00p - 9:00p

Anda malas pergi atau jauhdari Toko Indonesia? Silahkanpesan barang-barang Indonesia

ONLINE di Tip Top Mart

TIP TOP MARTTIP TOP MART

www.tiptopindo.comKunjungi website kami di:

Page 40: Indonesia Media Issue April 2011

39 / INDONESIA MEDIA WWW.INDONESIAMEDIA.COM APRIL 2011

rewritten by: Bono AnggonoTokyo, Jepang - Artikel ini ditulis oleh

Toshiro Tanimoto, seorang professor di University of Tokyo, tiga hari setelah gempa 8,9 skala richter mengguncang Jepang.

Saat menulis artikel ini, saya merasakan gempa susulan berkekuatan 6,2 skala rich-ter dekat pantai Ibaragi, kira-kira 100 miles utara Tokyo. Gempa ini merupakan yang ketiga saya rasakan sejak saya meninggal-kan kantor saya yang berlokasi disebuah gedung 12 lantai dikampus University of Tokyo. Setelah gempa dasyat 8,9 skala

richter Jum’at lalu, gempa susulan ini tidak berarti apapun.

Sebuah situs berita diinternet baru saja melaporkan telah terjadi ledakan lagi dilokasi reaktor nuklir Fukushima Daiichi. Ini adalah reaktor ketiga yang meledak. Apakah ledakan-ledakan yang terjadi akan mengulang peristiwa Chernobyl ? Saya rasa tidak. Petugas pemadam sedang bekerja keras mendinginkan reaktor yang meledak dengan menyemprotkan air laut.

Petugas ini adalah para pemberani dan berdedikasi tinggi. Air mata saya menetes ketika membaca berita yang menyebutkan enam orang abdi masyarakat ini terluka

ketika berusaha melepaskan gas hydrogen yang menyelimuti tabung reaktor.

Sebanyak 300,000 warga diutara Hon-shu yang seluruh harta bendanya lenyap ditelan tsunami telah dievakuasi. Banyak

by Agence France-Presse as submitted by May Swan

Former Malaysian premier Mahathir Mo-hamad said in a book published Tuesday (March 8, 2011) that

Singapore’s Lee Kuan Yew was unhappy with his “municipal role” at the helm of the city-state, and harboured ambitions to lead Malaysia. In his latest broadside against Singapore’s founding father, Mahathir,

Malaysian premier from 1981 to 2003, said his bitter rival had wanted to take over Malaysia when the island-state was part of the Malaysian federation.

Singapore, Sabah and Sarawak merged with peninsula Malaysia to create the federation of Malaysia in 1963, but Sin-gapore was ejected in 1965, following racial clashes and political and economic differences. Lee remained Singaporean prime minister until 1990.

“Lee saw Malaysia as his chance to dominate a substantial nation and become its prime minister,” Mahathir said in his 809-page “A Doctor In The House: The Memoirs of Tun Dr Mahathir Mohamad”, which hit bookshelves Tuesday.

Teladan Masyarakat Jepang

Mahathir says Lee wanted to be Malaysian PM

Mahathir Mohamad (left) and Lee Kuan Yew

BERSAMBUNG KE HAL. 57

Kuala Lumpur, Malaysia

May Swan

Gempa di Jepang, antrian panjang yang tertibGempa di Pakistan, penduduk juga berebut bantuan

Gempa di Haiti, penduduk berebut bantuan

BERSAMBUNG KE HAL. 42

Antrian tetap rapih walaupun hujan salju dan dingin

Page 41: Indonesia Media Issue April 2011

INDONESIA MEDIA / 40WWW.INDONESIAMEDIA.COMAPRIL 2011

Baru-baru ini para ilmuwan sedang mengembangkan sebuah komputer ter-kecil di dunia dengan ukuran 1 milimeter persegi. Komputer ini dikembangkan untuk mendiaknosa pasien yang terkena penyakit glukoma yang menyebabkan kebutaan.

Dengan bentuk yang kecil, para peneliti dari Universitas Michigan berharap komputer mini itu dapat dibena-mkan pada mata yang mengalami daya peng-lihatan rendah sampai kebutaan total.

Untuk menciptakan komputer yang super kecil itu, peneliti membuat mikroprosesor ultra rendah daya, sensor tekanan, memori, lapisan baterai yang tipis, sel surya dan radio wireless dengan antena yang dapat mengirimkan data ke perangkat pembaca

eksternal.“Komputer kecil

ini dapat tersam-bung dengan kom-puter biasa dengan jaringan nirkabel untuk menghan-tarkan data tentang mata yang mengalami glukoma,” kata pen-ciptanya Profesor Dennis Sylvester. Ber-sama dengan rekannya David Blaauw dan

Harta karun emas yang berasal dari peradaban Maya di Amerika Selatan diper-caya tersimpan di sebuah danau wilayah

Guatemala. Baru-baru ini, arkeolog asal Jerman mengklaim bahwa dirinya berhasil memecahkan kode dalam buku kuno berisi informasi penyimpanan harta karun yang dilengkapi dengan peta.

Arkeolog tersebut adalah Joachim Rittsteig, guru besar emeritus Dresden University. Rittsteig yang terlibat ekspedisi

ke Danau Izabal Guatemala mengatakan bahwa halaman-halaman dalam buku tersebut berisi informasi spesifik tentang harta karun yang dimaksud.

Rittsteig mengatakan, “Halaman 52 ber-bicara tentang Atlan, ibu kota Maya, yang hancur oleh gempa bumi pada tanggal 30 Oktober 666 SM. Di kota ini, suku Maya menyimpan 2.156 emas batangan yang diklaim suku Maya sebagai miliknya.”

Rittsteig yang telah mempelajari teks dalam buku itu selama 40 tahun men-

Kunci Harta Karun 8 Ton Emas Terpecahkan

Para Ilmuwan Ciptakan Komputer Terkecil di Dunia

David Wentzloff, Sylvester mengatakan komputer mini itu dapat dijual secara bebas dalam beberapa tahun ke depan.

Prosesor yang digunakan pada komputer mini itu adalah cip Phoenix dengan desain unik sehingga mengkonsumsi daya ultra rendah. Dalam pemakaian selama 15 me-nit, komputer kecil itu menghabiskan daya rata-rata 5,3 nano watt. Untuk mengisi ulang baterainya, pengguna tinggal me-maparkan cahaya ruangan pada komputer mini itu selama sepuluh jam atau 1,5 jam dengan sinar matahari.

“Komputer mini ini dirancang dengan sistem yang unik dan lengkap untuk mengumpulkan data, menyimpan dan mengirimkannya,” kata Sylvester.(tempointeraktif/IM)

Prof. Dennis Sylvester

Komputer terkecil di atas uang logam 1 cent

gatakan, “Dresden Codex menunjukkan adanya harta karun besar berupa emas murni seberat 8 ton.” Koran Jerman Bild yang mensponsori ekspedisi ini akan mengirim reporter, fotografer, kamerawan, dan penyelam profesional ke Danau Izabal untuk menemukan emas itu.(Yunanto Wiji Utomo/ Tri Wahono/kompas/IM)

Joachim Rittsteig

Contact lens yang diberi komputer

Page 42: Indonesia Media Issue April 2011

41 / INDONESIA MEDIA WWW.INDONESIAMEDIA.COM APRIL 2011

Oleh: Bang Jeha

Kisah Pulang KampungBagian Ketigabelas

Kemarin 10 Oktober 2010, disingkat 10-10-10 alias tanggal istimewa sehingga banyak warga Planit Bumi ini pada kawin, maksudnya menikah agar dapat dijadikan kenangan atau mudah diingat tanggal pernikahannya. Maklum bapak-bapak kalau su-dah puluhan tahun menikah suka sudah lupa, maksudnya karena ya pikun. :-)

Jangankan lupa tanggal pernikahan, lupa pula anak isteri ada berapa. Nah, karena ti-dak mau bentrok dengan 10 pasangan yang menikah di hari yang sama, keponakan Cecile sudah menikah di tanggal 9-nya. Dengan hadir di pernikahan itu genaplah atau selesailah obyektif utama kunjungan kami pulkam di tahun ini, menghadiri

dua pernikahan keponakan kami. Sekarang kami ting-gal mengatur menjadwalkan undangan makan para prens kami yang sudah rindu bertemu. So pasti mereka ti-dak akan mengajak hamba ke KFC.

Hadir di 2 perni-kahan keponakan kami di Indo, plus sekali undangan pren kami warga Toronto yang menikahkan anak mereka di Jakarta, saya dapat sedikit bersaksi. Upacara atau acara pernikahan sudah membuat tam-bah macetnya lalulintas! Gimana engga. Ribuan undangan yang disebar ke para tetamu dengan sedikitnya dua acara yang berbeda berlainan tempat, jam dan waktu-nya. Yakni Misa Kudus atau acara gereja supaya afdol denganNya dan acara resepsi,

supaya sreg dengan para ciptaanNya. Jadi biasa atau lumrah di resepsi maupun Misa yang saya hadiri, ada yang datang sangat terlambat, ketika semuanya sudah mau selesai. Kata mereka, “Gue kejebak macet total 2 jam”, dan semua cuma bisa mengangguk mengiyakan sebab itulah nasib anak bangsa Indo yang tidak punya pengawal bersirene mobil.

Akhir pekan ini, 11 Oktober di Kanada adalah Thanksgiving Day, hari yang kami tunggu-tunggu bila kami ada disana. Sebab selama sedikitnya 10 tahun terakhir ini, saya selalu pergi canoeing camping ke cagar-cagar alam di propinsi Ontario kami. It’s da best trip of the whole year. Beberapa

sebab musababnya. Paling penting kein-dahan warna-warni pepohonan yang akan rontok tiada duanya di Planit Bumi. Tidak banyak negara di dunia yang pemandangan ‘fall colour’nya seindah Kanada. Di Eropa umumnya hanya berwarna kuning, cuma beberapa negara bagian Amrik di daerah timur lautnya yang fall colour-nya juga in-dah, plus konon di RRT. Sebab atau alasan yang kedua adalah tiadanya lagi serangga pengganggu kenyamanan hidup seperti

nyamuk dan blackflies yang menjadi bi-ang kerok kita yang kempingnya cuma di musim panas. Di suhu yang sudah tinggal satu digit, terkadang minus Celcius bila malam hari, serangga sudah melungker atau tewas binasa semuanya. Juga karena kami senang menonton bintang-gemintang di langit, kemping di bulan Oktober di-mana matahari lekas terbenamnya, jam 7-an sudah gelap, lebih banyak waktu untuk melihat mengagumi Gugusan Bima Sakti, Milky Way Galaxy.

Kehilangan itu kami kompensasikan hari-hari ini dengan makan makanan yang yum-yum, syik-asyik, uenak tenan di tanah air kita bersama. Dari mulai es kopyor duren sebagai appetizer :-), ke sagurangi dan cem-macem jajanan pasar sampai ke masakan aneh bin ajaib (alias tak ada di Toronto) sampai ke menu kreasi chef Paul Bocuse di restoran Hotel Mulia.

Sitting dinner di pesta pernikahan Witono dan Mila

Berpose bersama pengantin puteri keponakan Cecilia

Berpose bersama chef orbek Paul Bocuse fotonya doang :)

Siap menyantap makanan di restoran Hotel Mulia

Bang Jeha sempat berdansa ersama prennya dari Vancouver

BERSAMBUNG KE HAL. 50

Page 43: Indonesia Media Issue April 2011

INDONESIA MEDIA / 42WWW.INDONESIAMEDIA.COMAPRIL 2011

WANTED !!!Cho Cho San/Kisho Japanese Restaurant

is now hiring experienced :

Cho Cho San400 E. Thousand Oaks Blvd.Thousand Oaks, CA 91360Phone: 805-379-9300

Kisho23430 Valencia Blvd.Valencia, CA 91355Phone: 661-284-3856

661-284-3856

Sushi/Teppan Chef& Servers

• Good tips, health insurance and more benefi t• Great opportunity for people who want

to get promotion!!• To apply, please call our restaurant manager

www.sierraesl.com

SIERRA

2064 Marengo St. Los Angeles, CA 90033Tel. 323-225-1200 Fax. 323-225-1771Email: [email protected]

Program: ESL, IELTS, TOEFL, TESOL CERTIFICATE ESL: only $200 per month SEVIS I-20 Support F1, F2 Transfer Outstanding ESL classes Consultation of Admission or Transfer to other College, Universities in the U.S. Free Unlimited Online Interactive English Homestay Support Field Trip as a Class

FREE application feewith this ad

INTERNATIONALCOLLEGE

warga lainnya yang masih terperangkap didesa-desa pesisir. Ditelevisi dapat dilihat rekaman video yang diambil dari udara menunjukkan tanda “makanan 500” yang maksudnya adalah dibawah sana ada 500 pengungsi yang menantikan bantuan makanan.

Saya lahir dan dibesarkan dinegeri ini dan sangat kagum akan tingkat kesaba-ran dan kesantunan masyarakat Jepang. Mereka dapat seperti ini karena mereka percaya bahwa bantuan makanan akan dikirimkan oleh pemerintah pusat, mereka mempercayai pemimpin mereka. Mereka memiliki keyakinan pada pemimpin.

Perusahaan listrik Tokyo mulai melaku-kan pemadaman bergilir hari ini. Lima wilayah metropolitan Tokyo bergiliran kena pemadamam selama tiga jam untuk penghematan. Jadwal transportasi massal seperti metro dan kereta dikurangi. Be-berapa warga kecewa akan hal ini tetapi sebagian besar masyarakat tetap tenang menerima penjelasan pemerintah bahwa hal ini lebih baik daripada pemadaman listrik mendadak dan mengurung anda dalam lift atau kereta bawah tanah untuk

waktu yang tidak terbatas.Masyarakat memahami keadaan sulit

saat ini serta percaya pemadaman listrik bergilir dilakukan demi kebaikan bersama. Selain pemadaman bergilir, pemerintah juga memperingatkan bahwa untuk se-mentara waktu kwalitas air minum akan

menurun. Didesak oleh istri, saya berlari menuju sebuah swalayan tidak jauh dari tempat saya tinggal dan mendapati hampir seluruh rak makanan dan minuman kosong dan hanya tertinggal 10 botol air.

Saya sangat haru mendapati pemilik swalayan ini masih menjual air minum dengan harga yang sama. Sebenarnya walaupun saya harus membayar dua kali lipat dari harga normal, saya akan tetap

membelinya. Pada awalnya saya berpikir akan memborong 10 botol air ini tetapi kemudian berubah pikiran dan hanya membeli 5 botol karena saya tahu masih banyak orang lain yang membutuhkan air minum dan saya juga yakin pada saat air yang saya beli ini habis diminum, tetap akan ada air untuk saya minum. Mungkin tetangga-tetangga saya akan memberikan-nya, pokoknya saya berkeyakinan akan cukup minum.

Dihotel Monterey di Sendai, dua koki membagikan sarapan gratis. Semua pejalan kaki dipersilahkan mengambil semangkok sop panas. Bagi banyak orang, sop ini merupakan makanan panas mereka yang pertama sejak dihantam tsunami. Setiap orang dengan sabar dan tertib mengantri untuk mendapatkan jatah satu mangkok. Setelah memakannya, tidak ada seorang-pun yang kembali keantrian untuk meminta kedua-kalinya. Mereka sadar masih ada banyak orang lainnya yang juga membu-tuhkan makanan pagi itu.

Perdana menteri Jepang Naoto Kan ber-kata bahwa peristiwa gempa dan tsunami ini merupakan krisis terburuk setelah per-ang dunia kedua.Sejarah membuktikan dari

TELADAN ... DARI HAL. 39

BERSAMBUNG KE HAL. 44

Page 44: Indonesia Media Issue April 2011

43 / INDONESIA MEDIA WWW.INDONESIAMEDIA.COM APRIL 2011

Resep Masakan

Rosemead Branch: 7755 E. Garvey Ave. Rosemead, CA 91770 Tel: (626) 288-0177

Chinatown Branch: 304 Ord Street. Los Angeles, CA 90012 Tel: (213) 680-2411

setidaknya, ditentukan juga oleh tiga hal. Pertama, koordinasi antarwilayah. Kebi-jakan badan otorita hendaknya dipatuhi oleh pemerintah provinsi, kabupaten, dan kota. Singkirkan egosektoral yang mengganggu koordinasi. Masalah yang dihadapi satu wilayah adalah masalah semua wilayah. Karena itu, masalah se-buah wilayah perlu dipecahkan bersama dalam koordinasi yang harmonis.

Kedua, Greater Jakarta akan tetap ber-masalah jika desa gagal dibangun. Bila desa tetap tidak bisa menjadi tempat meng-gantungkan masa depan, Greater Jakarta tak ubahnya dengan “greater problem”. Masalah Jakarta yang justru meluas ke mana-mana. Kegagalan membangun desa telah mendongkrak urbanisasi dalam angka mencengangkan. Pada tahun 1970 jumlah penduduk DKI sekitar 4,5 juta jiwa dan Debotabek sekitar 3,4 juta. Namun, pada tahun 2010, jumlah penduduk DKI naik

mencapai 9,6 juta jiwa dan Debotabek sekitar 15,7 juta.

Ketiga, Greater Jakarta akan sukses bila semua ibu kota provinsi dan kabupaten dibangun. Jakarta jangan lagi menjadi pusat semua kegiatan dan kenikmatan. Jika semua kota provinsi dan kabupaten memi-liki ciri khas dan menampilkan daya tarik, tekanan pendatang baru ke Jakarta akan menurun. Seiring dengan desentralisasi politik, mestinya kota-kota di provinsi dan kabupaten kian tertata dan menarik.

Greater Jakarta tetap takkan mampu memberikan kehidupan yang lebih baik kepada warganya jika kota-kota lain di berbagai provinsi tetap kerdil, tidak memiliki daya tarik, dan perdesaan tidak dibangun. Dalam wilayah NKRI, pemerintah kota di Indonesia tidak boleh melarang pendatang baru. Meski demikian, konsep Greater Jakarta perlu segera diwu-judkan tanpa perlu menunggu kemajuan perdesaan.(sp/IM)

GREATER JAKARTA ... DARI HAL. 29

Bahan-Bahan :1 lembar kembang tahu, direndam lalu

dipotong-potong500 gram tahu putih, dipotong kotak 2

cm lalu goreng setengah matang1/2 buah bawang bombay, diiris tipis2 siung bawang putih, diiris tipis1 cm jahe, dimemarkan100 gram udang kupas100 gram kacang polong250 ml kaldu ikan1 1/2 sendok teh garam3/4 sendok teh merica bubuk1 sendok makan kecap asin2 sendok makan kecap manis2 sendok makan minyak goreng

Cara Mengolah :1. Tumis bawang bombay, bawang putih,

dan jahe sampai harum.2. Tambahkan udang, aduk sampai

berubah warna.3. Tambahkan tahu dan kembang tahu.

Aduk sebentar.4. Masukkan kecap asin, kecap manis,

garam, dan merica. Aduk rata.5. Tuang kaldu lalu didihkan.6. Masukkan kacang polong, aduk

sebentar lalu angkat.Tips: Kacang polong sebaiknya dima-

sukkan terakhir supaya warnanya tetap hijau segar. (sumber : Majalah Sedap Sekajap/resepkita/IM)

Cah Tahu Udang

toti tanpa merasa capek atau bosan. Sulit untuk menyuguhkan cerita yg demikian panjang kalau tata lampu, tata dekor, tata lakon, tata bicara nya jelek. Kenyataannya tak ada seorang pun meninggalkan kursi di luar jeda istirahat dan pulang saja. Tetapi jalan ceritanya sendiri memang menarik. Dari sekian banyak cerita peperangan Tiongkok, maka cerita Sie Jin Kwie adalah yang paling mudah dicerna masyarakat awam. Berbeda dari cerita Sam Kok yg sarat dengan intrik intrik, filsafat filsafat serta berbelit belit, cerita Sie Jin Kwie jauh lebih menarik.- sederhana - tapi penuh ke-jutan.. Itulah mengapa wayang Potehi acap kali memainkan cerita Sie Jin Kwie.

Tata suaranya pun bagus - kebetulan saya dan babah Felix adalah orang yg pernah berkecimpung di bidang sound system. Pada keadaan tanpa musik, pelakon pela-kon berbicara tanpa melewati loudspeaker

sehingga lokasi imej suara pas dengan lokasi orang yg sedang berbicara. Hanya sewaktu diiringi musik, maka dialog di masukkan ke loudspeaker supaya tidak tertindih. Dan kami sepakat menyatakan tata suaranya baik. Demikianlah tanpa terasa pukul 12.00 pertunjukkan selesai dan kamipun bubaran pulang ke rumah masing masing.

Ringkas Kisah oleh: Vera Ernawati, Jakarta. Pertengahan abad ke-7, di negeri Tiongkok. Waktu berlalu, kaisar Dinasti Tang Lisibin memerintah negeri yang kian makmur. Sementara itu, Raja Muda Sie Jin Kie memerintah wilayahnya dengan adil dan bijaksana. Sayang seribu sayang, Sie Jin Kie jatuh dalam perangkap yang diran-cang oleh Biejin dan suaminya, Litocong, dibantu oleh pengurus rumah tangganya, Thiojin. Sie Jin Kie difitnah berlaku tidak senonoh. Surat pengaduan dikirim kepada

SIE JIN KWIE ... DARI HAL. 32

BERSAMBUNG KE HAL. 59

Page 45: Indonesia Media Issue April 2011

INDONESIA MEDIA / 44WWW.INDONESIAMEDIA.COMAPRIL 2011

● More than 20 years experience● Caring & Gentle● Emergency Cases Welcome● Implant Dentistry● Periodontal Treatment● Digital Intraoral Camera

● Digital X-Ray● Porcelain Veneers● Oral Surgery● Cosmetic Bonding● Full Dentures● Crowns & Bridges

1734 N. Riverside Ave, Suite 3Rialto, CA 92376

909.875.1279

Easy Credit AvailableThru Care Credit

Insurance,Private / Cash

BerbahasaIndonesia

Family DentistryMetta Surya, DDS, MPH

Saturday &Late appointment

● Root Canal Therapy● Teeth Whitening● Sealant● Braces

0% Financing available

in January.”He told me that we should keep fi ghting a jihad, we should not back down so the liar can be toppled.”In De-cember last year, the Setara Institute for Democracy and Peace named Garis as one of seven radical Muslim groups working to forge political alliances with moderate clerics. The FPI was also named as one of the seven.

In Tuesday’s report, retired Army Chief Gen. Tyasno Sudarto, a staunch govern-ment critic, told Al Jazeera about his support for groups that he said aimed to topple Yudhoyono in a “revolution.””We work together to enlighten each other. Our angle is different. They fi ght in the name of Islam, we use national politics but we have a common goal, which is change. We want to save our country, not destroy it. The revolution should be peaceful, not anarchist or bloody.”

Al Jazeera cited a Web site that detailed a proposed cabinet line-up for the so-called Islamic government, which listed Tyasno as security minister. Muhammad Al Kha-ththath, secretary general of the Islamic People’s Forum (FUI), a leader of the anti-Ahmadiyah protests, said he was one of those that had drafted the line-up.

”I have met with generals who want to overthrow the president,” he said. “I won’t say anything more.” Al Jazeera said that most experts rated the chances of Yudhoyono being toppled as “slim.” “But with former generals supporting hard-line groups, the battle to end religious violence seems hard to win,” correspondent Vassen concluded.(asiasentinal/IM)

CROSS HAIRS ... FROM PAGE. 27masyarakat. Sebab pembiaran itu akan menimbulkan krisis kepercayaan kepada pemerintah. “Ini adalah pukulan telak bagi pemerintah. Saya kira, perlu belajar dari Singapuran dan Malaysia. Kedua negara ini sesuai Konstitusinya, aparat bertindak tegas kepada teroris,” ucap dia lagi.

Sehubungan dengan Kepala Badan Pen-anggulangan Nasonal Terorisme (BNPT) Irjen Ansyaad Mbai dan Psikolog Massa dari Universitas Padjajaran, Bandung, Zainal Abidin menekankan, peran lembaga pendidikan sangat penting dalam menang-kal lahirnya pemikiran radikal.

“Jangan sampai lembaga pendidikan terintrusi oleh pemikiran-pemikiran radi-kal. Contohnya, adalah mahasiswa salah satu universitas ternama di Bandung yang masuk dalam kelompok teroris. Mendiknas pun sepertinya sudah mulai resah adanya kenyataan ini. Karena itu, Mendiknas mengeluarkan kebijakan agar lembaga pendidikan harus menanamkan nilai-nilai kebangsaan,” katanya.

Zainal Abidin menambahkan, “Jangan sampai, pendidikan dimasuki ideologi radikal. Kalau ini yang terjadi, maka amat membahayakan bagi kehidupan bernegara dan berbangsa.” (sp/IM)

BERPERAN AKTIF ... DARI HAL. 12

mengerikan, pengobatan ini seperti berkah. Saya mendapatkan kembali kekuatan yang luar biasa dan tim dokter berhasil meny-elamatkan nyawa saya,” ungkapnya.

Blinatumomab merupakan antibodi yang memiliki 2 lengan. Satu lengan akan memegang sistem kekebalan tubuh dan lengan lainnya menangkap sel-sel leuke-mia. Kemudian sel-sel kekebalan ini akan menyerang dan membunuh sel-sel leuke-mia yang ada. “Pengujian ini masih dalam

tahap awal dan kita tidak tahu apakah ini akan berguna untuk berbagai jenis leuke-mia lainnya atau tidak. Karena itu uji klinis yang dilakukan di Jerman sangat penting untuk mengetahui apa yang bisa dan tidak bisa dilakukan oleh obat ini,” ujar Ken, klinis dari Beat Blood Cancer.

Para ahli belum mengetahui apakah obat ini akan menjadi pengobatan rutin untuk leukemia atau tidak. Namun hasil yang didapatkan oleh Natalie bisa memberikan tekad dan semangat pada penderita kanker di seluruh dunia.(detikhealth/IM)

MELAWAN KANKER ... DARI HAL. 34

reruntuhan perang dunia kedua, Jepang berhasil membangun dan menjadi kekua-tan ekonomi terbesar kedua dunia dalam waktu 40 tahun. Kini puing-puing yang berserakan sepanjang pantai Fukushima mungkin tercemar radiasi namun demikian saya percaya Jepang akan bangkit dan mengulang sejarah. Masyarakat Jepang dengan semangat dedikasinya akan mampu bertahan dan bangkit.

TELADAN ... DARI HAL. 42lagi’. Haposan kerap menyebut ‘paketnya masih kurang’. Sementara Sjahril Djohan mengadopsi ujaran ‘ini kasus besar, kok kosong-kosong bae’. “Setiap kelompok, tempat kerja ataupun wilayah mempunyai istilahnya sendiri-sendiri. Tetapi maknanya sama, paannnnn…anammmm,” tandas Okky menirukan logat 86 dari radio HT kepolisian.(koranbaru by Zenbab Poli-tik/IM)

KODE SUAP ... DARI HAL. 33

PASANG IKLAN DI INDONESIA MEDIA (626) 335-9833

Page 46: Indonesia Media Issue April 2011

45 / INDONESIA MEDIA WWW.INDONESIAMEDIA.COM APRIL 2011

��� ����� ���� ������ ���� �� ��������� ��� �����

������� ���������� �������������� �� ������� ������������������ ��������� ������ ��� ��������� ��������

������� ������ ��� �����������

����� ��������������� ��������

���� �������

��� �������

�� �

��

��

����

������� ����

���� �����

����� ���

�������

����

����

������������

369 DENTAL CENTERDR. Ibrahim Irawan505 E. Arrow HighwayGlendora, CA. 91740Ph: (626) 335-2899

DR. Elly Swadipura13105 Ramona Blvd., Suite AIrwindale, CA. 91706(next to Cowboy Burger)Ph: (626) 962-2778

We welcome: All Insurance, Most Dental Plan and Medi-Cal. If you don’t have Insurance, we do have our DISCOUNT. Credit with low monthly payment (self apply) form available in the office. For limited time only: you may get free teeth whitening, come and find out how!

seperti dikutip Lembaga Sedjarah PKI, melukiskan peristiwa di Ngalihan pada 1953. Larut malam di Ngalihan. Sekitar dua puluh orang sibuk menggali kuburan. Kepada Amir diperlihatkan surat perintah Gubernur Militer Kolonel Gatot Subroto mengenai eksekusi pemimpin PKI itu. Amir dan kawannya bercakap dengan tentara. Soeripno sempat menulis surat untuk istrinya. Mereka lalu menyanyikan Indonesia Raja dan Internasionale. “Setelah selesai bernjanji Bung Amir menjerukan: bersatulah kaum buruh se-luruh dunia! Aku mati untukmu!” Amir ditembak lebih dulu.

Isu eksekusi Amir beredar beberapa hari kemudian di Jakarta. Namun pemer-intah menolak memberikan pembenaran. Penjara Amir kosong, tapi keberadaannya tak terlacak. Wartawan Rosihan Anwar mengatakan, sejumlah media, termasuk Pedoman, luput memberitakan peristiwa malam berdarah di Ngalihan. Pada Januari 1949, Sin Po menulis bahwa Amir dan Maroeto dihukum mati. Wawancara Sin Po dengan Ketua Mahkamah Militer Tinggi Koesoemaatmadja menyebutkan pemimpin PKI dibawa ke Solo dan dis-erahkan ke Gubernur Militer Gatot Subroto ketika penyerangan Belanda.

Sesudah penyerahan kedaulatan pada 1950, peristiwa eksekusi itu mencuat lagi. Istri Harjono dan Djoko Soedjono menerima kabar bahwa suami mereka dieksekusi pada 19 Desember 1948. Pada 15-18 November 1950, kuburan digali dan jenazah diidentifikasi. Pemakaman kembali pada 19 November disaksikan sepuluh ribu pengunjung. Di Ngalihan, makam tak bernisan itu kini tak terawat. Penduduk setempat hanya mengenalnya sebagai kuburan PKI. Ngalihan menjadi semacam penutup episode Madiun yang menelan korban ribuan orang. Aidit me-nyebutkan, operasi tentara dalam Peristiwa Madiun menyebabkan sepuluh ribu buruh dan tani tewas.

(Bersambung di edisi mendatang)

MENYUSUP ... DARI HAL. 20

mendapat mie instan, buah-buahan dan roti. Air bersih diperoleh dari sumur dan sungai. Perusahaan dan warga yang tidak menjadi korban bencana menyumbangkan alas tidur dan selimut. Kouetsu Sasaki (60), seorang pegawai kotapraja mengatakan bahwa para pengungsi membutuhkan bahan bakar, sayuran, kaos kaki, pakaian dalam, cairan anti bakteri dan obat-obatan. “Para pengungsi tidak marah ataupun kecewa, namun merupakan sebuah tanda tanya berapa lama lagi kita semua akan dapat bertahan seperti ini”, lanjut Sasaki. Yang saya lakukan adalah mengerjakan apa yang dapat saya lakukan hari ini, saya tidak lagi memikirkan hari esok”.

Dengan telah mulai dipulihkannya jalan-jalan dan landasan pesawat, para pekerja kemanusiaan berharap akan dapat mengirimkan bantuan yang dibutuhkan pengungsi lebih cepat. Pesawat heli yang berpangkalan dikapal milik angkatan laut

Amerika Serikat diteluk Jepang telah mulai membantu mengirimkan makanan berupa kacang-kacangan dan susu bubuk. Namun turunnya salju dan kekhawatiran akan terkena dampak radiasi nuklir telah menghambat penerbangan heli. “Keadaan ini sangat mengecewakan” ujar seorang anggota angkatan laut Amerika Serikat, Jeff Pearson (25) asal Texas. “Tapi kami tetap melakukan yang kami dapat laku-kan untuk membantu mereka, saya yakin tidak lama lagi cuaca akan membaik dan kami dapat lebih cepat menyalurkan bantuan”.

Disebuah sekolah dikota Karakuwa, Emi Yoshida (43) nampak sedang mem-baca buku. Masih mengenakan pakaian yang sama yang dikenakan dihari tsunami menghantam, Yoshida belum mandi se-lama seminggu namun masih bersyukur atas seluruh bantuan yang diberikan untuk dirinya dan dua putranya. Tidak

SEMINGGU ... DARI HAL. 30

BERSAMBUNG KE HAL. 58

Page 47: Indonesia Media Issue April 2011

INDONESIA MEDIA / 46WWW.INDONESIAMEDIA.COMAPRIL 2011

DONT WALK AWAY ... FROM PAGE. 33

Experience our difference

A PENSKE COMPANY

3530 N. PECK ROAD - EL MONTE, CA 91731 - 626-580-6200

AT THE 125 FT. LONGO SIGN (10) FREEWAYPECK ROAD NORTH EXIT

[email protected]

TonyMinarto

Tel : [email protected]

GeorgeKantanto

Tel : 1-888.259.1556

For your best buying car experienceplease contact:

lease special & special fi nancing onthe New & Pre Owned Lexus

���������� ����������� ������� �������

�� ����

���� ���� �� �����

������ ���� �� ���� ����������� ����������� ��� ������

������� ����� �������

��������� ����������� ����������� ����������� ��������� ���� ������� ����� ����� ������� ���������������������� ��������� ������� ������������ ������

������� ������� �������� � �������� ������� ������� �������������� ������ ����� ������ ��� ������

���������� �� ������� ������������������ ��������

�������������� ������ ����������������� ����������� �����

������� ������ �� ����� �������

� � � �

������ ���� ����������������� ��������

��� ��� ����� ����� ���������� ��� �����

����

have the same affect on your credit as foreclosure and are impossible to com-plete. I can show you how that’s just not true, and how securing a loan for a home in the future is much quicker after a short sale rather than a foreclosure. New bank and government short sale programs have also made the short sale process a more streamlined, effi cient process for all parties to the transaction.

Benefi ts of Short SalesAvoid foreclosure at no cost to you;

Lesser impact on credit scores; Security clearance protection; No challenges to future employment; Retain some control over the sale of your property (vs. public auction); The ability to negotiate away a defi ciency judgment (collection of your mortgage debt); Shorter waiting periods to get another mortgage; Other Alternatives to Foreclosure

ReinstatementA reinstatement is the simplest solution

for a foreclosure, but often the most dif-fi cult to achieve. The homeowner simply pays the total amount past due (including

late fees) to the lender.Mortgage Modifi cationA mortgage modifi cation involves the

reduction of one of the following: the inter-est rate on the loan, the principal balance of the loan, the term of the loan, or any combination of these.

Deed-in-LieuAlso known as a “friendly foreclosure,”

a deed-in-lieu allows the homeowner to return the property to the lender rather than go through the foreclosure process.

ForbearanceA forbearance or repayment plan in-

volves the homeowner negotiating with the mortgage company to allow them to repay back-payments over a period of time.

Rent the PropertyThis option does not require lender ap-

proval, but does require the homeowner’s ability to rent the house for enough money to cover the monthly mortgage payment.

Servicemembers Civil Relief ActIf a member of the military experiences

fi nancial distress due to deployment—and

their debt was entered into prior to deploy-ment—he or she may qualify for relief under the Servicemembers Civil Relief Act.

BankruptcyMany believe bankruptcy is a “fore-

closure solution,” but this is only true in some states and situations. Entering bank-ruptcy can be a risky and costly process. Be sure to seek the advice of a qualifi ed bankruptcy attorney when pursuing this as an option.

Refi nanceRefi nancing means you will acquire

a new loan based on your current credit standing. If you have already missed mortgage payments, your credit score may make it diffi cult to fi nd a loan with cheaper payments.

Give the Green Light to Financial Stability

When you have options to avoid fore-closure, you will soon realize that there’s nothing strategic about “strategic default,” or walking away. Please consult to Certi-fi ed Distressed Property Expert (CDPE®) in your area to form a real strategy based on your circumstances.

Page 48: Indonesia Media Issue April 2011

47 / INDONESIA MEDIA WWW.INDONESIAMEDIA.COM APRIL 2011

Rahasia mesin waktu ternyata telah dapat terpecahkan. Setidaknya klaim ini diyakini oleh fisikawan dari Vanderbilt University, yakni Profesor Thomas Weiler dan rekannya Chui Man Ho. Seperti dilan-

sir dari situs LiveScience, kedua peneliti ini yakin bahwa mesin pemecah partikel terbesar, Large Hadron Collider (LHC) yang terletak di bawah tanah daerah Jen-ewa, bisa mendukung terciptanya mesin waktu.

Dengan mesin pemecah atom itu, kata Weiler dan Ho, manusia bisa mengirimkan sejenis partikel yang disebut Higgs singlet ke masa lalu atau ke masa depan. “Teori kami memang masih jauh, tapi setidaknya teori ini tidak menyalahi hukum fisika manapun atau hambatan eksperimental,” kata Weiler. Teori ini sendiri didasari oleh M-Theory. Teori yang bertujuan untuk menggabungkan semua gaya alamiah yang bisa menjelaskan segala sesuatu di alam semesta.

Higgs singlet sendiri tak bisa dipisahkan dengan Higgs boson. Higgs boson adalah partikel yang paling elementer dari sebuah benda, yang selama ini diyakini memberi massa kepada partikel lainnya. Para pakar fisika teoritis telah mengembangkan M-theory ini pada kondisi di mana ia bisa mengkomodasi properti-properti semua gaya dan partikel sumatomik, termasuk gravitasi.Teori ini tak cuma menggunakan empat dimensi seperti yang selama ini kita gunakan, melainkan membutuhkan 10-11 dimensi.

Film Back to the Future - Selama ini mesin pemecah partikel LHC dibangun untuk menemukan Higgs boson. Bila Higgs boson berhasil ditemukan maka para

Peneliti Klaim Temukan Cara Membuat Mesin Waktu

Thomas Weiler (kanan) dan rekannya Chui Man Ho

Large Hadron Collider

BERSAMBUNG KE HAL. 53

Dallas Wiens may soon be able to kiss his daughter, Scarlette, again, now that he has become only the second person in the world to receive a full face transplant. The 25-year-old Wiens, who lives in the Dallas-

Fort Worth area, received the new face at Boston’s Brigham and Women’s Hospital last week, when a family donated a loved one’s tissue for the transplant surgery. The forehead, nasal structure, nose, lips, facial skin and underlying muscles and nerves that allow Wiens to move his face and have sensations were transplanted.

The hospital would not reveal the actual surgery date to protect the privacy of the donor family.

“Dallas was injured in November 2008 when his face got too close to high-volt-age line while on the job,” Dr. Bohdan Pomahac, Brigham and Women’s Burn Unit director, told reporters Monday. “He sustained devastating injury leaving him with bare bones instead of face.”

Texas Man Gets First Full Face Transplant in U.S.

Dallas Wiens

Dr. Bohdan Pomahac with Wiens' grandfather

CONTINUED TO PAGE. 51Wiens before accident with his daughter Scarlette

Page 49: Indonesia Media Issue April 2011

INDONESIA MEDIA / 48WWW.INDONESIAMEDIA.COMAPRIL 2011

Menurut data yang ada, lebih dari 195.000 orang amerika meninggal karena malpraktik atau kesalahan Dokter dari 37 Juta catatan pasien setiap tahunnya

daripada kecelakaan lalulintas darat laut dan udara, AIDS, Kanker digabungkan menjadi satu.

1.Salah Sperma, Bayi Tabung. Ketika Nancy Andrews, dari Commack, NY, menjadi hamil setelah di vitro pemupukan sperma di klinik kesuburan New York, dia

dan suaminya yang tampan mengharapkan sepertinya. Apa yang mereka harapkan adalah seorang anak yang signifikan dengan kulit yang gelap lebih baik dari orang tuanya. Menyusul tes DNA yang

disarankan dokter di Kedokteran New York Layanan bagi Pengobatan Reproduksi, disengaja menggunakan sperma orang

lain untuk ditanamkan ke sel telur Nancy Andrews’. Kemudian bayi tersebut lahir 19 Oktober 2004, mereka menuntut karena malpraktik tindakan ceroboh seorang pemilik klinik.

2.Salah Mencangkok Jantung dan Paru-Paru. Jésica Santillán (17 tahun ) meninggal 2 minggu setelah menerima jantung dan paru-paru pasien dari golongan darah yang tidak cocok dengan dia. Dokter di Duke University Medical Center gagal untuk memeriksa kompatibilitas sebelum operasi dimulai. Setelah operasi kedua transplantasi untuk mencoba memperbaiki kesalahan, dia menderita kerusakan otak dan komplikasi yang menyebabkannya meninggal.

Santillán, seorang imigran Meksiko, datang ke Amerika Serikat tiga tahun sebelumnya untuk mencari perawatan medis atas jantung dan paru-parunya. transplantasi Jantung & paru-paru oleh

Dokter Ahli Bedah Rumah Sakit di Universitas Duke di Durham, NC, diharapkan akan memperbaiki kondisi ini, bukan menempatkan dia dalam bahaya besar; Santillán, yang memiliki jenis darah-O, telah menerima organ dari tipe donor A .

3.Operasi Testis Yang Salah. Hal lain adalah salah-sisi operasi, Dokter Ahli Bedah keliru mem-

buang testis yang sehat sebelah kanan dari vetran Air Force 47 tahun Benjamin Houghton. Pasien yang telah yg mengeluh

sakit dan berkurangnya mentalitas dari testis sebelah kiri jadi dokter memutuskan untuk menjadwalkan operasi untuk mem-buangnya karena takut kanker. Namun, apa yang dibuangnya adalah testis yang sehat, yakni yang sebelah kanan, pasangan tersebut kemudian mengajukan ganti rugi sebesar Us$200.000 karena kesalahan fatal tersebut

4.Pasca Operasi Logam Tertinggal di Dalam. Donald Church, 49 tahun, memiliki tumor di perut ketika ia tiba di Universitas Wash-ington Medical Center di Seattle pada bulan Juni 2000. Ketika dia kembali, tumor sudah tidak ada namun sebuah logam retractor ketinggalan

didalamnya. Dokter mengakui kesalahan-nya meninggalkan lo-gam retractor sepanjang 13 Inci didalam perut, Untungnya, Dokter Ahli Bedah mampu mengangkat retractor tersebut segera setelah ditemukan, dan ia tidak mengalami kesehatan jangka panjang akibat dari kesalahan tersebut. Rumah sakit setuju untuk membayar ganti rugi sebesar US$ 97,000.

5.Maunya Operasi Otak Malah Dioperasi Jantung. Joan Morris (nama samaran) adalah perempuan 67 mengakui ke rumah sakit untuk belajar namun kesalahannya fatal, karena telah men-gambil pasien yang salah yang harusnya dioperasi otak malah dioperasi jantungya. sang pasien sudah di meja operasi selama satu jam. Dokter telah membuat torehan -torehan di dada, artery, alur dalam sebuah tabung dan snaked atas ke dalam hatinya (prosedur dengan risiko perdarahan, in-feksi, serangan jantung dan stroke).

Yaitu saat telepon berdering dan dokter

10 Kesalahan Fatal Dalam Dunia Kedokteran

Nancy Andrews

Jésica Santillán, salah cangkok jantung

Benjamin Houghton, salah operasi testis

Donald Church, sebilah logam tertinggal ditubuhnya

Willie King, kesalahan amputasi

Sherman Sizemore, bangun saat operasi

Dana Carvey, salah operasi jantung

BERSAMBUNG KE HAL. 52

Page 50: Indonesia Media Issue April 2011

49 / INDONESIA MEDIA WWW.INDONESIAMEDIA.COM APRIL 2011

A N D AINGIN JADI

DEPUTY SHER IFF ?!Sheriff Department membuka lowongan untuk mereka yang dapat berbahasa inggris dan In do -ne sia yang ingin bergabung dalam, Deputy Sher iff ataupun Tenaga Keamanan Sukarela.Bagi yang berminat (US Citizen Only)dapat me-ngirimkan re sume beserta foto seluruh badan ke alamat In do ne sia Media, 505 E. Arrow High way Suite #C, Glendora, CA 91740. Harap bubuhkan Sher iff Re cruit ment pada kiri atas amplop. Untuk diteruskan pada kepala Sher iff Los Angeles County, Lee Baca. Maaf, kami tidak melayani tanya-jawab via telepon.Peraturan Baru: Batas umur min. 19 1/2 tahun max. 50 tahun

369 DENTAL CENTERDR. Ibrahim Irawan505 E. Arrow HighwayGlendora, CA. 91740Ph: (626) 335-2899

DR. Elly Swadipura13105 Ramona Blvd., Suite AIrwindale, CA. 91706(next to Cowboy Burger)Ph: (626) 962-2778

We welcome: All Insurance, Most Dental Plan and Medi-Cal. If you don’t have Insurance, we do have our DISCOUNT. Credit with low monthly payment (self apply) form available in the office. For limited time only: you may get free teeth whitening, come and find out how!

Balada Mat Kelor

Sikut“Pen, tumben gini ari lu udah

pulang ?” tanyé Jumadi nyang ngeliat si Pepen datang.

Belon sempet si Pepen ngejawab, Qodir nyang duduk deket pintu masuk sontak tanyé ke si Pepen, ngeliat matényé nyang mateng kayak abis maen tinju. “Lho mas, kenapa matanya ?”

“Mangkényé lu jangan sembarangan colak-colek anak perempuan orang. Kena deh tuh maté, diberi amé babényé !” katé Mat Kelor ngegodain si Pepen.

“Sia’ul lu, Mat. Adé pasien gue nyang barangkali obatnyé disumpetin kagak di-minum. Mangkényé angotnyé kumat. Lagi gue urusin malah maté gue kena sikutnyé. Amé supervisor gue disuruh pulang cepet,“ katé si Pepen ngenes.

“Biar aman, laen kali kalo kerjé lu jan-gan lupa pake helem !” samber Mat Kelor sambil ngakak.

“Resiko kerjé jagain orang yé gini. Kalo pasien nyang kena sikut kité, langsung kité dikeluarin. Tapi kalo kité nyang sial, udé disuruh pulang, gaji kena potongan!” katé si Pepen lagi.

“Yah kagak seberapé gede, Pen. Dipo-tong sejam-dué jam kagak gitu sakit. Pe-main tengé-nyé Lakers si Andrew Bynum ilang duitnyé 250 rebu garé-garé nyikut pemain Minnesota. Diskors 2 pertandin-gan kagak dibayar, “ katé Jumadi nyang ngefans banget amé Lakers.

“Lho itu pelanggaran berat, mas. Wong main basket kok pakai sikut ? Kan bahaya.

Sikut kan keras !” protes si Qodir.

“Nenek-nenek jugé tauk, Dir kalo sikut entu keras. Nyang emnpuk tuh tape !” celetuk Mat Kelor sambil cekakakan.

“Kalo di pelem silat, orang ngehajar paké sikut tuh pas pengabisan, kalo lawannyé udé setengé koit. Abis disikut langsung deh kembali ke

alamnyé, “ katé si Pepen nyang doyang nonton pelem silat.

“Kalo di pelem silat nyang paling gue demen gayé kodok, Pen. Biasényé nyang gapé tuh nyang badannyé kuat. Dipukulin kayak apé ajé kagak mempan, “ katé Ju-madi nyang kadang ngikut nonton pelem silat kalo keabisan pelem Indihé.

“Nah Jum, kalo orang kité laen lagi. Justru nyang loyo nyang biasényé maké jurus kodok !” katé Mat Kelor sambil mesem-mesem.

“Wah mané bisé, Mat ?” protes si Jum. “Kalo badannyé kagak sterek mané bisé dié pake itu jurus ? Ditabok sekali bisé celeng !”

“Bukannyé di dunié persilatan, Jum. Tapi di dunié nyaté, “ katé Mat Kelor ngelurusin maksud omongannyé. “Supayé maju kariernyé atawa usahényé, orang kité pake jurus kodok.”

“Maksud lu, Mat ?” tanyé Jumadi nyang masing belon ngerti maksudnyé Mat Kelor.

“Balik lagi soal sikut tadi, Jum. Lu tauk kan kebiasaan kodok kalo berenang, tan-

gannyé nyikut kiri-kanan. Nah biar maju terus, orang tipe begini biasényé nyikut kiri-kanan. Siapé nyang kiré-kiré bakal bisé nyaingin dié atawa punyé modal ketrampilan nyang samé buru-buru disi-kut biar jatoh duluan, “ katé Mat Kelor kalem.

“Oh gitu, maksud elu, Mat, “ katé Jumadi nyang mulain ngerti.

“Bukan itu ajé, Jum. Kodok kalo bere-nang kan kakinyé nendang-nendang. Nah, orang di bawah dié nyang suatu saat bisé menonjol, buru-buru ditendang atawa diinjek biar mandek ajé di bawah, kagak bakalan naek-naek, “ katé Mat Kelor lagi.

“Bener lu, Mat. Banyak tuh orang kité nyang model begitu, “ katé si pepen ngedu-kung omongannyé Mat Kelor.

“Masih adé lagi, Pen. Kodok tuh li-dahnyé suké ngejulur-julur. Nah orang model gini, seneng ngejilat orang-orang nyang bisé bikin dié jayé, “ katé Mat Kelor nambahin lagi.

“Nah pertanyaannya, bagaimana meng-hadapi orang seperti ini, mas ?” tanyé si Qodir sambil nyaplok singkong rebus nyang adé di atas mejé.

“Kodok kan musuhnyé uler, Dir ! Mang-kenyé musti pake jurus uler. Diem-diem kité musti deketin. Nah kalo si kodok lengah, langsung kité caplok. Persis kayak jurus elu tadi. Nyang laen asyik ngobrol elu sih enak ajé terus-terusan nyaplokin singkong !” katé Mat kelor sambil ketawa kebahak-bahak.

(Bang Madi/IM)

Page 51: Indonesia Media Issue April 2011

INDONESIA MEDIA / 50WWW.INDONESIAMEDIA.COMAPRIL 2011

are just a part of the reason why I loved the place. The restaurant is just a relaxing burger joint filled with memorabilia that give the restaurant a personal touch. Their burgers are also quite unique, since their names range from the “The Jersey Shore” to “The Barack Obama.”

After we enjoyed “The B.P,” “The Mitt Romney,” and “The Ted Kennedy”, we decided to call it quits and return to the warmth and comfort of our hotel. By the end of the day it didn’t really matter to me if I looked like an oversize snowball or an obvious tourist, because I knew that while the day had been fun there was still so much more to look forward to. See you next time when we truly get into the history of Boston.

BOSTON ... FROM PAGE. 38Seriusan, bila hidup Anda untuk makan, variasi masakan di Indonesia dengan seluruh variasi kuliner dari kilometer nol di Sabang sampai ke ayam Taliwang di Lombok (forget Merauke, tiada cita-citaku kesitu), tak bisa dilawan macam dan ena-knya (untuk mereka yang doyan pedas :-)). Mudah sekali menduga mengiranya sebab flora dan fauna tanah air kita luar biasa variasinya dan dengan demikian juga seluruh khasanah bumbu-bumbu yang bisa dipakai untuk masak.

Hanya karena kurang pemasaran sahaja, maupun tak banyak anak-anak Indo di luar batang, apalagi yang jadi imigran, buka restoran, maka kesedapan kuliner Indonesia tak dikenal di luar negeri. Satu hal menarik tapi kualami. Anda banyak yang tahu Cecile pembuat tempe dengan mutu teroke di seluruh Amerika Utara :-), kuberani taruhan ambil-ambilan tendaku :-). Ternyata sebulanan kami makan di Indo, setiap ada kesempatan makanan yang ada tempenya kami ambil tuk di-cobai, tak ada yang bisa melawan mutu tempe dia. Tempe di Indo banyak yang asam, fermentasinya kurang bagus sebab

wanginya tidak murni wangi tempe tapi tercampur bakteri Ciliwung :-), plus mutu kedelainya terlihat terasa tersantap kurang oke. Anda para kustomer tempe kami, sa-bar yah menunggu tibanya juragan bakul tempe Mpok Cecile balik ke Toronto, bila stok tempemu sudah habis :-).

Biang kompensasi kehilangan kesem-patan kemping Thanksgiving Day 2010 tiba ketika kami di Grand Ballroom Four Seasons Hotel di Kuningan, menghadiri pesta pernikahan anak sohib kami, Mila dan Witono. Luwar biasa rek sebab kalau di Kanada, cuma kelasnya Stephen Harper sang PM yang mampu menyelenggarakan pesta semewah pesta tersebut. Pestanya pakai duduk, sitting dinner dan menu makanannya lain dari yang lain sebab membuat ikan hiu semakin punah dan juga bebek dari Peking bergelimpangan :-). Seriusan, pilihan makanannya istimewa, dekor ruangan pesta bukan main indahnya, di tengah-tengah meja wangi ‘tiger lily’ di antara hiasan aneka bunga lain, harum menerbak mengiringi santapan kami. Kaga rugi banget dah punya teman kaya si Witono dan diundang ke pesta perni-kahan tersebut. Tidak kalah istimewanya

PULANG KAMPUNG ... DARI HAL. 41

BERSAMBUNG KE HAL. 58

Program ESL - (English As A Second Language) • 5 hari per minggu, 10 minggu belajar • Program karyawisata dan potlucksProgram BBA & MBA • Business Administration • Computer Science • Information SystemsProgram DBA - (Doctor of Business Administration) • Kelas kecil dengan pengajar yang berkualitas • Biaya pendidikan layak • Kelas hari Sabtu / Senin-Jumat malam • Mengeluarkan I-20 untuk Imigrasi

Anda bisa menjadi CPA dalam setahun !Program CPA • Persiapan CPA intensif, 78% lulus ujian • Standarisasi tes untuk meningkatkan nilai • Pelayanan bebas biaya seperti informasi ujian, latihan soal & banyak lagi • Mengeluarkan I-20 untuk ImigrasiMengapa belajar di PSU ? • Kita menyambut hangat siswa baru dari Indonesia • Mengeluarkan I-20 untuk Imigrasi • Biaya sekolah terjangkau • Kelas malam dan Sabtu tersedia • Dekan & Staff yang berdedikasi tinggi dan sangat membantu

Pacific States University3450 WILSHIRE BLVD., SUITE 500, LOS ANGELES, CA 90010

Berdiri sejak 1928Phone : (323) 731-2383 Fax : (323) 731-7276 (888) 200-0383 Toll Free

~ Tersedia pelayanan dalam Bahasa Indonesia ~

Website : www.psuca.edu E-mail : [email protected]

1. Kami membuka kelas baru ESL pada sore hari dengan biaya rendah2. Tersedia bea siswa bagi siswa baru dan lama3. Kami menyediakan bantuan finansial

Ingin mendapatkan gelar Doctoral ?

Kita bisa membantu anda !

Page 52: Indonesia Media Issue April 2011

51 / INDONESIA MEDIA WWW.INDONESIAMEDIA.COM APRIL 2011

Sobron Aidit (1934-2007)

Pengalaman

Oleh: Sobron Aidit

Tanah Pengasingan

Sekali perubahan-goncangan di tanah air bergolak, sekali se-rangan wawancara bertubi-tubi mencari sasaran. Dan selama ini sudah berkali-kali peruba-han-goncangan itu timbul, menyembul ke permukaan. Dulu ada persolan pelepasan para tapol, termasuk tapol PKI, apakah akan dibebaskan atau tidak. Lalu yang terakhir ini, ternyata tapol PKI dibebas-kan sesudah puluhan tahun meringkuk di berbagai penjara tanpa diadili dan tanpa pemeriksaan pengadilan. Lalu timbul persoalan “pelurusan sejarah”, dan ad-anya organisasi yang secara khusus mau menyelidiki dan memeriksa para korban Gula Tigapulu Sekilo/PKI itu, berapa sebenarnya angka mendekati kepastian-nya. Di mana saja dikuburkan, dibantai

Bagian ke-28ASerangan Wawancara

Pomahac said the purpose of the full face transplant is to restore “human appear-ance and function.” After his face healed from the accident, Wiens’ only facial trait was his mouth. Once his new face heals, he will not look like himself, nor will he look like the donor because the new tissue will mold to the young man’s remaining tissue and bones.

Wiens’ grandfather, who is with his grandson in Boston right now, calls the surgery a miracle. He says after his grand-son was so seriously injured, he did not know what would happen. His grandson, he says, is determined to “get well and move on with his life and make something of his life.” Wiens has been walking and talking to his family in Texas by phone. Doctors expect he will be eating on his own soon.

His doctors expect Wiens will eventually regain sensation on his forehead and right side of the face and most of the upper and entire lower lip. Damage to a few nerves on his left side were too severe, so doctors do not expect very much sensation to be re-

stored to his left cheek and left forehead.One thing surgeons couldn’t restore

was his eyesight. “Unfortunately we do not know how to transplant, at the current age, eyes, so we were not able to restore his vision,” said Pomahac.

Pomahac said when he fi rst saw Wiens’ injuries he feared they were too extensive to allow for a new face to grafted on. The blindness was also a consideration. But, Pomahac says, “We have the obligation to help if we can.”

Last April, surgeons in Spain success-fully completed the fi rst ever full-face transplant. Three months later, the patient, only identifi ed as “Oscar” stepped before the cameras of the world.

In December 2008, Connie Culp became the first American to receive a “near” full-face transplant after surgeons at the Cleveland Clinic replaced more than 80% of her face in a 22-hour operation. Culp had survived being shot in the face by her husband. France’s Isabelle Dinoire, who was mauled by a dog, was the fi rst person ever to receive a face transplant back in November 2005. French surgeons replaced

part of her face, including her chin, lips and nose, with those from an organ donor.

Brigham and Women performed its fi rst partial face transplant in 2009. According to Pomahac, that patient is now on the low-est dose of anti-rejection drugs compared with the other face transplant recipients in the world.

Wiens’ doctors say he is doing great and meeting all his milestones. They say he will stay in the hospital for the near future and eventually return to Texas. But recov-ery of the nerves will take months.

Pomahac says two other patients are waiting for face transplants at Brigham and Women’s. He believes face trans-plants will continue to be rare unless the qualifi cations for the surgery change or more qualifi ed patients are found.

Before a patient can receive a face transplant, a blood and tissue match has to be found, plus a patient has to be able to comply with taking the necessary drugs to prevent the rejection of the new face. Also, patients need to be mentally capable of handling having a face that is different from their own.(thechart.cnn/IM)

FACE TRANSPLANT ... FROM PAGE. 47

dulu itu, dan bagaimana cara penyiksaannya dulu itu.

Adanya organisasi ini me-nyebabkan banyak timbul reaksi berdatangan. “Keadaan yang dulu itu sudah agak man-tap-tenteram, lalu bergejolak lagi”, barangkali peristiwa ini akan adanya pertanda “kebang-kitan PKI”. Lalu jenderal besar

Nasution bicara, dan keluarga serta anak-anak jenderal Yani datang ke Suharto, dan sepertinya bikin keterangan pers bahwa ayahnya bukanlah dibiarkan-bunuh oleh Suharto. Maka bergejolak lagi yang diam-etral bertentangan, bukannya kebangkitan PKI tetapi kebangkitan anti-PKI dan men-galihkan sasaran yang sebenarnya sudah hampir mantap. Apa sasaran itu?

Sebenarnya bukankah masih tetap reformasi total, dan seharusnya gugatan atas kejahatan Suharto? Malah sasaran itu

tetap dibengkokkan, bukannya kejahatan politiknya, pembunuhan berjuta rakyat, kudeta merangkaknya, tetapi malah masih itu itu saja, soal KKN-nya, yang takkan habis-habisnya dan takkan mungkin bisa mengadili Suharto selagi semua aparatnya itu adalah bekas anak-buah dan anak-asuhannya, dan kroninya yang agak tersembunyi! Betapa lihaynya “pengalihan sasaran” dengan cara demikian.

Dan diuber lagilah orang-orang yang di-tuduh dan disangka PKI serta orang-orang kiri yang dianggap PKI atau “bawahannya, organisasi mantelnya”. Cara penguberan ada bermacam-macam, ada cara dalam negeri dan ada cara luarnegeri. Cara luarnegeri, dikirimlah para wartawan, reporter, termasuk wartawan dan reporter benaran, asli, tetapi juga bukan mustahil

BERSAMBUNG KE HAL. 61

Page 53: Indonesia Media Issue April 2011

INDONESIA MEDIA / 52WWW.INDONESIAMEDIA.COMAPRIL 2011

dominan dalam segi Ekonomi. Pertemuan antara Komunitas Indonesia San Francisco dengan Ketua Badan Koordinasi Penana-man Modal berlangsung pada tanggal 17 February, 2011 di Mark Hopkins InterContinental Hotel dihadiri oleh sekitar 50 pengunjung berlangsung dari 19:00 - 21:00.

Ketua BKPM Gita Wirawan ber-hasil meningkatkan penanaman modal di Indonesia dengan melakukan kunjun-gan ke negara-neg-ara Industri yaitu menghasilkan investasi modal berjumlah sekitar US$150 Billion, (domestik US$50 billion dan investasi asing US$100 billion). Diperkirakan India akan menanamkam modal asing US$15 billion, sedangkan Hyundai Motor, Posco Steel, Hankook Tire, Lottee Market dan beberapa peru-sahaan berasal dari Korea Selatan sekitar US$15 billion, Jepang sebagai investor terbesar di Indonesia akan meningkatkan menjadi US$59 billion, Perancis US$4

billion, sedangkan Russia akan membuka tambang Nickels di Maluku Utara dengan modal sekitar US$3 billion, selebihnya Singapore akan membuka pabrik makanan, telekomunikasi, dan transportasi. Projek

ini diperkirakan akan siap berjalan dalam waktu 3-5 tahun men-datang.

Di Indonesia, sebe-lum melaku-kan perjalanan t o u r d u n i a , Gita Wirawan mendapatkan beberapa kriti-kan tajam sep-

erti perdebatan apakah perlunya Penanaman Modal Asing di Indo-nesia yang diasosiasikan dengan NeoLibs vs Ekonomi Kerakyatan yang menggunakan tenaga ahli dari Indonesia, dan kecaman melalui inter-net dengan mengatas namakan seluruh karyawan BKPM, yang mempertanyakan kebijaksanaan dan cara kepemimpinannya, seperti kewajiban meningkatkan English Toefl score bagi seluruh pegawai BKPM. Kalau dianalisa ulang, mungkinkah me-

ningkatnya investasi asing memang sangat berkaitan dengan kemampuan BKPM staff berkomunikasi secara cepat, fasih dan professional dengan para peminat investor.

Minimalnya “Indonesian road infra-structures” berkaitan dengan slogan “Build the road, business will come” telah diterjemahkan menjadi sebuah keharusan utama bagi Indonesia untuk mengundang

PMA (Penana-m a n M o d a l Asing) dimasa d e p a n . G i t a Wirawan men-gatakan pada 2014 Indonesia akan mening-katkan sarana jalanan untuk dilaksanakan

dalam beberapa tahun. Tentu peningka-tan hukum dan keamanan yang baik akan menjadikan Indonesia lebih menarik bagi Investor asing terutama kedalam kategori Manufacturing, bila Indonesia ingin bersa-ing secara global terutama menghadapi China, India, Vietnam dan negara lain dimasa depan. (arnoldlukita/IM)

MODAL ASING ... DARI HAL. 35

dari departemen lain ditanya “apa yang anda lakukan dengan pasien saya?” tidak ada yang salah dengan jantungnya ! “. Kardiolog yang bekerja pada wanita itu-pun memeriksa grafik, dan melihat bahwa dia telah membuat kesalahan yang hebat. Kajian ini dibatalkan, dan dia kembali ke kamar itu dalam kondisi stabil.

6.Operasi Otak Salah Hingga 3 Kali Dalam Setahun. Untuk yang ketiga ka-linya pada tahun yang sama, dokter di RS Rhode Island telah mengoperasi salah satu sisi kepala pasien. Kejadian yang terbaru terjadi Nov 23 2007. perempuan 82-an tahun suatu operasi untuk menghentikan pendarahan otak dan tengkorak nya. J neurosurgeon di rumah sakit memulai mengoperasi pengeboran sisi sebelah kanan kepala pasien, meskipun sebuah CT scan menunjukkan perdarahan di sebelah kiri, menurut laporan setempat. Para penduduk melaporkan kesalahan, setelah mana menutup lubang sebelah kiri dari kepala pasien. Pasien tersebut dalam kondisi yang baik pada hari Minggu.

Echoes kasus dari kesalahan yang sama Februari lalu, di mana yang berbeda adalah

dokter mengoperasi pada salah satu sisi kepala pasien. Dan terakhir Agustus, pria 86 tahun meninggal tiga minggu setelah seorang ahli bedah di Rumah Sakit Rhode Island mengooperasikan secara tidak sen-gaja di salah satu samping kepalanya.

7.Salah Amputasi Kaki. Mungkin ini adalah kasus yang paling terkenal yakni kasus kesalahan pemotongan kaki di Tampa (Florida) terhadap pria 52 tahun Willie King, saat prosedur pemotongan pada Februari 1995. Akibat kesalahan fatal rumah sakit tersebut di cabut licensi nya selama 6 bulan dan denda 10.000 US$ dan membayar 900.000 US$ terhadap Willie King dan terakhir tim operasi membayar juga 250.000 US$ terhadap King

8.Kesalahan Mengeluarkan Ginjal Yang Sehat. Louis Park, Minnesota,

pasien yang dirujuk ke Rumah Sakit Park Nicollet Metodhist karena memiliki tumor yang diyakini menjadi kanker. Namun, dokter salah mendiagnosa dan membuang ginjal yang sehatnya

“Penemuan ini dilakukan pada hari beri-kutnya ketika diperiksa oleh tim patologi dan tidak menemukan bukti dari segala kejahatan,” kata Samuel Carlson, MD dan pimpinan Park Nicollet Chief Medical Officer. Yang berpotensi kanker, ginjal tetap utuh dan berfungsi. Untuk privasi dan permintaan keluarga, tidak ada rincian tentang pasien.

9.Bangun Saat Operasi. Pria dari Vir-ginia Barat ini mengaku terbangun dari Pingsannya ketika dioperasi dan mera-sakan setiap sayatan dari pisau bedah yang dilakukan tim dokter ketika mengoperasi, yang menyebabkan mengalami trauma selama dua minggu kemudian, Sherman Sizemore kemudian mengajukan tuntutan ke Rumah Sakit Umum Raleigh Beckley, W.Va., Jan 19, 2006 untuk operasi peny-elidikan dan menentukan penyebab nya ia terbangun. Tetapi pada saat operasi, dia dilaporkan mengalami fenomena yang dikenal sebagai yg menyebabkan ke-

KESALAHAN ... DARI HAL. 48

BERSAMBUNG KE HAL. 59

Page 54: Indonesia Media Issue April 2011

53 / INDONESIA MEDIA WWW.INDONESIAMEDIA.COM APRIL 2011

DEPOT IM369 DENTAL CENTER, 505 E. Arrow Higway, Glendora, California - 13105 Ramona Blvd. #A. Irwindale, California.G8 WIRELESS 1940 S. Atlantic Blvd., Monterey Park, CA 91754HERMAN SARDJONO, M.D., 72 West Las Tu nas Drive, Arcadia, CAICHF (Mimi Tan), 200 Cobb Parkway N.E. Bldg 100 ste.102, Marietta, Atlanta, GeorgiaASIA BUFFET, 2380 S. Rainbow Blvd.,Las Vegas, NV 89146INDOCART 1200 E. Huntington Dr., Duarte, CaliforniaMANILA ART AND TRADE 661 N. Euclid St., Anaheim, CA 92801NELAYAN RESTAURANT - 1570 Holcomb Bridge Rd. #820, Roswell, GA 30076RAMAYANI RESTAURANT, 1777 Westwood Blvd., Los Angeles, CaliforniaSAM’S NUTRITION CENTER, 116 N. Garfield Ave., Monterey Park, CAS.E.A. MARKET, 25069 Redlands Blvd. Suite #B, Loma Linda, CA 92354V.I.P LEISURE INC., 5846 Alessandro Ave., Tem ple City, Cal i for nia

ABCIndoMartIndonesian & Asian Grocery

345 N. State College Blvd., Fullerton, CA 92831

(714) 927-9400Business Hours:

Mon - Fri: 9:30am-8:00pmSat: 9:00am-8:00pm

Many position available !!

Required Banking experience

Fax your resume :

626-966-8648 attn: Luis

email : [email protected]

NOW HIRING !!!

meski tidak ikut jalan-jalan ke Spanyol. ’’Tentu saya menolak hal itu dan meminta apa yang menjadi hak saya saja,’’ ungkap mantan bupati Belitung Timur (periode 2005–2010) tersebut.

Selaku anggota komisi II, agenda kunker pertamanya adalah ke Palu, Sulawesi Tengah. Seperti biasa, seluruh anggota rombongan mendapatkan biaya sistem lumpsum yang diatur staf sekretariat. Mulai uang tiket, uang saku, uang hotel, hingga uang transportasi dihitung dengan standar tertinggi dan termahal di kota yang akan dikunjungi.

Beberapa hari menjelang keberangka-tan, cerita Ahok, staf komisi memberikan alternatif antara dibelikan tiket pesawat kelas eksekutif atau ekonomi. ’’Karena berpikir semua untuk penghematan dan kesetiakawanan, saya ikut ekonomi. Ternyata saya malah diberi selisih sisa uang dari tiket untuk eksekutif yang dibelikan untuk ekonomi,’’ kata pemilik nama Tionghoa Zhong Wan Xie tersebut lantas tersenyum.

Ahok menyatakan tidak tenang karena merasa ada etika yang dilanggar. Dari sisi penghematan uang negara, dia setuju kalau perjalanan dinas anggota dewan sebaiknya menggunakan tiket pesawat ekonomi. Tetapi, ketika uang yang dianggarkan tetap berstandar kelas eksekutif dan selisih uang tiketnya masih dikembalikan kepada anggota, justru tidak ada penghematan uang rakyat.

’’Justru anggota dewan yang untung karena mendapatkan penghasilan tam-bahan. Apakah ini dilaporkan dalam SPT (surat pemberitahuan) pajak?’’ katanya. Dalam kunjungan ke Palu itu, imbuh Ahok, bupati setempat juga ingin membayar uang penginapan. ’’Saya menolak ini dan sempat membuat suasana menjadi tidak nyaman,’’ tuturnya.

Selama setahun di DPR, Ahok men-gatakan melihat banyak contoh konkret tentang permainan dalam penggunaan anggaran negara. Mulai permainan jumlah hari perjalanan dan rapat, perubahan tiket perjalanan, adanya dana taktis dalam ber-bagai kunjungan, hingga pemberian hono-rarium maupun pembiayaan pembahasan RUU yang sering tidak transparan.

Ditambah lagi, lanjut dia, pengambilan ’’kelebihan’’ uang reses, peningkatan uang kunjungan secara diam-diam, dan tidak jelasnya potongan pajak penghasilan DPR. ’’Memang ini tidak bermasalah dari sisi legalitas. Tetapi, secara etika sangat patut dipertanyakan karena penghambur-ham-buran uang rakyat,’’ katanya.

Menurut Ahok, kalau anggota dewan saja sudah terbiasa menilap uang kecil, fungsi pengawasan terhadap kementerian pasti kedodoran. ’’Otomatis prinsipnya kamu ambil punya kamu, saya ambil punya saya,’’ sindir Ahok. Selain mengingatkan langsung, Ahok sudah melaporkan hal itu ke Badan Kehormatan (BK) DPR. Na-mun, belum ada tindak lanjutnya sampai sekarang.(Ahok.org/IM)

UANG KUNKER ... DARI HAL. 22

ilmuwan yakin, bahwa ini akan sekaligus menciptakan Higgs singlet secara bersa-maan.Nah, Higgs singlet inilah yang di-prediksi mampu meloncat-loncat ke ruang dan waktu yang berbeda. Ia dipercaya oleh Weiler dan Ho, bisa melakukan perjalanan melalui dimensi yang tersembunyi. untuk kemudian kembali masuk ke dimensi kita di masa depan, atau di masa lalu.

Oleh karenanya, kata Weiler, bila ma-nusia bisa mengendalikan pembuatan Higgs singlets, ada kemungkinan kita bisa mengirimkan pesan ke masa lalu maupun ke masa depan. “Namun, tak mungkin bagi seseorang untuk bisa melakukan perjala-nan antar waktu, lalu membunuh salah satu orang tuanya sebelum ia dilahirkan,” kata Weiler.(arxiv.org/IM)

MESIN WAKTU ... DARI HAL. 47

Page 55: Indonesia Media Issue April 2011

INDONESIA MEDIA / 54WWW.INDONESIAMEDIA.COMAPRIL 2011

PASANG IKLAN DI INDONESIA MEDIA 626-335-9833

CLASSIFIED

IndotechAuto repair

626.446.950028 W. Live Oak Ave., #A, Arcadia, CA 91007

Complete Auto Services

Transmission Tire & Alignment Oil Change Brakes Tune-up

Perhatian: Mohon Maaf, Kami TIDAK Melayani Pemasangan Iklan Lewat Telpon & Email !!!

Minimum 2 lines / 70 characters* ($20) add $5 per additional line(*termasuk huruf, nomor, spasi & tanda baca) - Gunting dan kirimbeserta pembayaran (check or money order) tidak lewat daritanggal 1 & 15 setiap bulannya ke alamat dibawah:Indonesia Media - 505 E. Arrow Hwy. Ste.#C - Glendora CA 91740

4th S

t.Main St.

Mission Rd.Atlan

tic B

lvd.

Garfi

eld A

ve.

10 FWY

Indo KitchenIndo Kitchen INDONESIANCUISINE

Now offer LUNCH SPECIAL $4.99 (Mon-Fri) and delicious new special menus

5 North 4th Street - Alhambra - CA 91801

626.282.1676

Mon - Fri : 11 a - 9 pSat & Sun : 11 a - 10 p

OPEN 7 DAYS

BRING T

HIS C

OUPON

10%ORIGINAL COUPON ONLY

ONMAIN

ENTREE ONLYNOT VALID WITH

ANY OTHER OFFER

CELEBRATING9 YEARS

IN BUSINESSwww.indokitchenalhambra.com

DISEWAKAN RUANGAN untuk pesta, seminar, dll. Ukuran: >3000 sqft. Ada panggung/stage. Lokasi: Glendora, CA 91740. Hub: 626-335-9833KESELEO, SALAH URAT Capek2, Accupresure Call(626)308-0050, (626)688-5972

A LING HING’S HAIR SALON(626) 289-1151

ROOM4RENT, Diamond Bar, Utl, DSL, $500 & $750, 951-454-3969BAKU DAPA EXPRESS MELAYANI JALAN2 & ANTAR JEMPUT LAX, 714-752-9412

► Prepared by :Certifi ed Tax Preparer

► Location :Monterey Park and West Covina

► Speak : Indonesian,English and Mandarin

Income Tax Preparation

for Appointment, call : Ask for ourSpecial Price310-251-1138

1. Need 3 Caregivers - Live-in (We are seeking 2 Female and 1 Male)2. We Just open the 2nd home3. Must Have experience with dementia/ Alzheimer population.4. Must have good attitude and personality5. Willing to train for the right person.6. Must communicate in english fl uently.7. This job start immediate.8. We provide free room & board include food, Internet access and Satelite TVSerious Applicant please. Email resume

to : [email protected] info, please call: Dean Ngantung

(480) 451 0741 (Offi ce) - (480) 516 1149 (Cell)

Caregiver Wantedfor elderly in North Scottsdale, Arizona

Call: 909-576-2357

We service: Tax, Bookkeeping, Set-up new business, Sales tax fi ling, Business

property tax, Budget, Business Plan, etc

3 Elephants Enterprise, LLC20 years as International Corporate Controller

Cecilia Liem & Assoc.(License and Bonded)

yah yang dinilai telah memancing ber-bagai tindak kekerasan terhadap jamaah Ahmadiyah.“Kami akan mengkaji ulang pergub pelarangan aktivitas Ahmadiyah. Jika terbukti pergub memang memancing tindakan anarkis, kami akan meninjau kembali pergub itu.”( Bambang Prasethyo / Arwani/ VHRmedia/IM)

Tutor/Les K-University. Terima les buat Mat, Cal, Chem, Bio, Act, Fince, and Stat Call: 909-594-1539HELP WANTED: Servers for Japanese Restaurant in Pasadena, 818-571-7295

HIRING CASHIER, DELIVERY DRIVERAND SUSHI CHEF

IN WEST HOLLYWOOD, GOOD ENGLISH A MUSTCALL (310) 652-7780

ROOM4RENT, Montery Park, Male/Female, Utl Incl, Non-Smoking, Call 626-283-0864DICARI Franki Tjoeng (Alung). Bagi yg punya info & yg terketuk hatinya. Hub: (213) 863-4745BACKHOUSE4RENT, Arcadia, $650, Own Bath & Kitchen, Utl Incl + Internet, 626-710-7359

ROOM4RENT, Arcadia, $350, Prv Door, AC/Heater, TV-Indo, Laundry, Wi-Fi, Fridge. 323-680-5160KESEMPATAN BISNIS, sembuhkan berbagai penyakit dgn immuno-theraphy, dicari distributor Indo/USA. Call: 909-297-1515ROOM4RENT, Walnut, Cls2 MtSac/CalPoly, Bus Stop, Utl Incl, Kmr Luas, Loyalton, 626-297-4920ROOM4RENT, Rosemead, Cls2Fwy10, Bus Stop, Utl, Laundry, No-Smoking,626-592-5668

JEMPUT PAKSA ... DARI HAL. 9

Page 56: Indonesia Media Issue April 2011

55 / INDONESIA MEDIA WWW.INDONESIAMEDIA.COM APRIL 2011

Dasar nasib Fred O’Hare (James Mars-den) memang sedang sial. Walaupun sudah berusaha berhati-hati namun tetap saja ia

Film: Hop Tamu Tak Diundang

masih tertimpa malapetaka. Kali ini ia har-us berurusan dengan Easter Bunny (Russell Brand) yang benar-benar menjengkelkan dan sepertinya tidak ada cara untuk lolos dari malapetaka yang satu ini.

Fred yang pengangguran dan pemalas secara tak sengaja menabrak Easter Bunny. Easter Bunny yang merasa dicederai lantas memaksa Fred untuk membawanya pulang agar ia bisa beristirahat sampai ia pulih lagi seperti semula. Awalnya Fred keberatan namun sepertinya ia sudah tak bisa meng-hindar lagi. Dengan berat hati Fred pun

membawa Easter Bunny pulang.Ternyata, Easter Bunny ini benar-benar

mimpi buruk buat Fred. Fred sudah tak tahan lagi pada ulah Easter Bunny tapi ia juga tak bisa mengusir tamunya ini begitu saja. Di tengah keputusasaan ini ternyata baik Fred maupun Easter Bunny bisa sal-ing belajar. Bisakah dua kelinci yang tak bisa akur ini bekerja sama dalam misi yang diemban Easter Bunny? (kpl/IM)

Page 57: Indonesia Media Issue April 2011

INDONESIA MEDIA / 56WWW.INDONESIAMEDIA.COMAPRIL 2011

Page 58: Indonesia Media Issue April 2011

57 / INDONESIA MEDIA WWW.INDONESIAMEDIA.COM APRIL 2011

“The Singapore of the early 1960s was too small for him and his ambitions. “Ma-laysia was a real country, not a city-state and to become Prime Minister of Malaysia would satisfy his ambitions, especially for power and a more than municipal role,” he wrote. Mahathir said he had often clashed with Lee when Singapore was part of Ma-laysia, adding that Lee was “condescend-ing” when addressing parliament.

“Lee and I had a civil relationship, but it was never a friendship,” he said, adding that Lee had labelled him a Malay ‘ultra’ -- or extremist -- although he himself was one.

“Lee did not see himself as an extrem-ist... when in commenting upon Malay poverty and its causes, he remarked that ‘it is not the Malays themselves who are backward, just their culture.’” A sleepy backwater trading port upon separation in 1965, Lee transformed Singapore into an economic powerhouse. Its economy grew at 14.7 percent in 2010, doubling Malaysia’s 7.2 percent. Official figures show Singapore’s GDP per capita had increased from 512 dollars in 1965 to 36,537 dollars in 2009, while Malaysia’s GDP per capita lagged behind on 335 dollars in 1965 to 6,975 in 2009.

The two former leaders had failed to resolve rows over the price of the water that Malaysia supplies to resource-scarce Singapore and access for the city-state’s military to Malaysian airspace.

Mahathir stepped down in 2003, at a time when relations between the two neighbours were at a low. Ties have improved since Najib Razak took over from Mahathir’s successor Abdullah Ahmad Badawi in 2009.(afp/May Swan/IM)

MAHATIR SAYS ... FROM PAGE. 39

semakin memburuk, hampir buta. Dia menjalani operasi mata di tahun 1957 di rumah sakit Dr. Jap, Yogya. Sebulan setelah kembali dari Yogya ia diserang penyakit empedu, sehingga terpaksa masuk lagi ke rumah sakit Yang Seng Ie (Usada) di Jl. Mangga Besar, Jakarta, untuk menjalani operasi lagi. Empatpuluh enam hari ia, tinggal di rumah sakit. Seke-luarnya dari rumah sakit, kesehatannya tidak lagi sempurna dan menyebabkan ia meninggal dunia pada tanggal 27 Juli 1958 dalam usia 72 tahun di Jl. Jelakeng Jakarta Kota. - Tamat

LO BAN TENG ... DARI HAL. 13

TNI (purn) Tyasno Sudarto, yang selama ini memang dikenal sangat kritis terhadap pemerintahan SBY. Al Jazeera bahkan menyiarkan bahwa Tyasno menyatakan mendukung gerakan-gerakan Islam radi-kal untuk menggulingkan SBY melalui “revolusi”.

“Kami bekerja sama. Angle-nya atau jalan masuknya berbeda. Mereka berjuang atas nama Islam, kami menggunakan poli-tik. Tapi kami punya tujuan yang sama, yaitu perubahan. Kami ingin menyelamat-kan negara ini, bukan meruntuhkannya. Revolusi harus berjalan damai, bukan dengan pertumpahan darah,” demikian dinyatakan Tyasno di liputan itu.Tyasno adalah mantan Pangdam Diponegoro dan pernah menjadi Kepala Staf TNI Angkatan Darat tahun 1999-2000.

Video Al Jazeera juga menayangkan daftar “Dewan Revolusi Islam” yang beredar di Internet. Tertera di situ, dewan ini dipimpin oleh Abu Bakar Ba’asyir, sedangkan Tyasno menjabat sebagai Men-teri Koordinator Politik dan Keamanan. Muhammad Al Khaththath, Sekretaris Jenderal Forum Umat Islam (FUI) yang kerap memimpin berbagai aksi unjuk rasa menentang Ahmadiyah, mengakui dia memang salah satu yang telah menyusun daftar itu. “Saya memang pernah bertemu dengan jenderal yang ingin mengguling-kan Presiden,” katanya kepada Al Jazeera. “Saya tidak akan mengatakan apa-apa lagi.”Ditanya soal ini oleh wartawan VIVAnews, Al Khaththath tetap menolak menyebutkan siapa jenderal musuh SBY itu yang pernah bertemu dengannya. “Ng-gak tahu saya. Saya kan nggak sebut,”

kata dia di sela-sela konperensi pers Tim Pengacara Muslim di Jakarta, Rabu, 23 Maret 2011.

Al Khatthath mengakui, dia memang pernah menyatakan di tvOne agar Presiden SBY tidak menambah musuh. “Kan mau bubarin ormas Islam. Jangan menambah musuh, karena yang memusuhi SBY kan sudah banyak, termasuk jenderal-jenderal itu,” kata dia. “Saya nggak menyebut jenderal itu siapa. Kan hak saya untuk tidak menyebut.”

Aya-aya wae - Menanggapi soal ini, pemerintah tampaknya tak begitu ambil pusing. “Aya-aya wae (ada-ada saja), kita kan sudah mengembangkan demokrasi di negara ini,” kata Menko Polhukam Djoko Suyanto. Menurut mantan Panglima TNI itu, isu kudeta itu isu lama. “Saya sudah tahu sejak seminggu-sepuluh hari yang lalu.” Namun, apapun isu itu, Djoko me-nambahkan pemberitaan tersebut tidak ter-lampau menganggu kinerja pemerintahan. Tidak ada langkah tertentu yang diambil pemerintah menghadapi rumor itu.

Menteri Pertahanan Purnomo Yusgi-antoro menyatakan sejauh ini tak pernah laporan yang masuk soal gerakan peng-gulingan itu. “Tidak ada itu, dan tidak pernah boleh ada di Indonesia,” katanya. Ditanya soal langkah apa yang akan di-ambil, Purnomo mengatakan pemerintah selama ini terus memantau di lapangan. “Kami juga tahu persis seberapa besar gerakan itu,” kata dia. “Kalaupun ada (upaya penggulingan), akan kami hadapi. Kami punya informasinya, kami punya mata dan telinga.”

FPI ditunggangi? - Salah satu kelompok

KONSPIRASI ... DARI HAL. 37

BERSAMBUNG KE HAL. 61

Page 59: Indonesia Media Issue April 2011

INDONESIA MEDIA / 58WWW.INDONESIAMEDIA.COMAPRIL 2011

NEW JOYCOMMUNITY CHURCH

Kebaktian Umum:Minggu Pk. 2:00 pm

Sekolah Minggu Anak-Anak:Pk. 2:00 pm

Pdt. Leo Limc/o First Baptist Church

17415 Magnolia St. Fountain Valley, CA 92708

Tel: (562) 804-4539E-mail : [email protected]

Direction: • From North: Fwy 405 S. Exit Magnolia St.

Turn Right on Magnolia St.• From South : Fwy 405 N. Exit Warner

Ave. Turn Left on Magnolia St.

C/O BEACHPOINT CHURCH17415 MAGNOLIA ST.

FOUNTAIN VALLEY, CA 92708TEL : (562) 483-6087

Gembala Sidang:Pdt. Paul Gunadi

saya dan Cecile dijemput oleh pren kami dari Toronto, Hendry dan Ira. Trims berat kepada kalian juga, selama beberapa jam saya dapat merasakan bagaimana rasanya jadi pren di keliknya Stephen Harper atau Barack Obama :-).

(Bersambung di edisi mendatang)

PULANG KAMPUNG ... DARI HAL. 50

jauh dari Yoshida, duduk Yoko Komatsu (62) dan ayah mertuanya Tetsuo Komatsu (88) disebuah tempat duduk menghadap jendela yang ditembus cahaya matahari. Satu-satunya hal yang mengecewakan Yoko adalah para relawan kemanusiaan belum dapat memenuhi keinginannya berkomunikasi dengan dunia luar. Yoko ingin tahu jika saudara-saudaranya yang tinggal dikota lain masih hidup. “Saya ingin menengok dan mengetahui keadaan mereka”, ujarnya.

SEMINGGU ... DARI HAL. 45

aman. “Jangan dianggap sebagai hal-hal yang mengintimidasi. Justru kehadiran TNI berdasarkan penjelasan Pangdam untuk menjaga agar tidak terjadi tindakan kekerasan,” katanya. Agus mengatakan, TNI menjaga jangan sampai ada tin-dakan kekerasan dan anarkis sesama masyarakat.

Ia menambahkan, TNI pun tidak terlibat dalam sosialisasi SKB tiga menteri, namun hanya ikut membantu mengawasi dan mendampingi sosialisasi yang dilakukan oleh pemda setempat, sehingga tidak ada tindakan-tindakan anarkis dari kelompok tertentu.(antara/S026/Suryanto/IM)

OPERASI SAJADAH ... DARI HAL. 3Tindak Pidana Terorisme, karena sudah diatur dalam Kitab Undang-undang Hukum Pidana (KUHP). Yosep khawatir muatan revisi seperti itu berpotensi me-nimbulkan polemik baru di masyarakat, khususnya penafsiran terhadap kelompok atau orang yang dikategorikan menebar permusuhan.

Dalam memberantas terorisme, kata Yosep, Komnas HAM mengimbau agar tidak terjadi pelanggaran HAM. “Kami (Komnas HAM) setuju bahwa Densus 88, BNPT itu memang harus kuat. Tapi, jangan sampai kekuatan tersebut menimbulkan juga pelanggaran HAM,” ujar Yosep.

Terkait dengan upaya pencegahan aksi teror bom, Direktur Moderate Muslim So-ciety, Zuhairi Misrawi, berpendapat Maje-

lis Ulama Indonesia (MUI) hendaknya mengeluarkan fatwa haram pengunaan bom untuk tindakan teror. Menurutnya, fatwa tersebut bisa menjadi salah satu cara mencegah tindakan terorisme.

Sementara itu, Ketua Komisi Fatwa MUI, Ma’aruf Amin, mengungkapkan MUI sangat menentang keras tindakan terorisme. “Radikalisme itu sesuatu pema-haman yang menyimpang dan memahami secara tidak proporsional. Itu yang kita katakan. MUI tidak pernah mentoleransi kekerasan,” ujar Ma’aruf.

Mantan Ketua Umum Muhamadiyah, Syafi ’i Maarif, menilai fatwa MUI tidak akan efektif menghentikan terorisme. Yang lebih penting, menurut Syafi ’i, polisi harus tegas dan serius membongkar jaringan terorisme.( Fathiyah Wardah/IM)

UU TERORISME ... DARI HAL. 6

Minggu:Keb. Indonesia - 11:00 amSunday School - 11:00 amEnglish Service - 09:30 amRabu:Bible Study & Keb. Doa - 09:30 am

JADWAL KEGIATAN

Page 60: Indonesia Media Issue April 2011

59 / INDONESIA MEDIA WWW.INDONESIAMEDIA.COM APRIL 2011

FREE ACCESSORIES: Car Charger - Leather Case - Cable - Battery - Ear Piece - and etc....

WIRELESSCHAMPS

PROMOTION DATE : 03/30/11 ~ 04/15/11

Mon~Sat : 10am~7pm - Sun : 11am~7pm

matirasaan kesadaran – sebuah negara di mana seorang pasien bedah dapat mera-sakan sakit, tekanan atau kegelisahan saat operasi, tetapi tidak dapat bergerak atau berkomunikasi dengan dokter.

Tim Dokter Telah melukai pria 73 tahun tersebut dengan pengalaman yang terjaga selama operasi tetapi tidak dapat bergerak atau menjerit kesakitan.

10.Bedah Jantung Yang Salah. Dua bulan setelah dua kali operasi bypass jan-tung yang diduga untuk menyelamatkan hidupnya, pelawak dan mantan Pembawa acara Saturday Night Live cast anggota Dana Carvey mendapat berita : ahli be-dah jantung yang telah mem bypassed salah artery. Butuh waktu lain operasi darurat untuk menghapus blockage yang mengancam membunuh pria 45 tahun, pelawak dan ayah dua anak. Menuntut US $ 7,5 juta Carvey membawa perkara terhadap rumah sakit tersebut, dengan mengatakan ahli bedah telah melakukan kesalahan fatal “Ini seperti mengeluarkan ginjal yang salah. Ada kesalahan yang besar,” demikian seperti dikutip People Magazine.

KESALAHAN ... DARI HAL. 52Kaisar. Tanpa pikir panjang, Kaisar lang-sung naik pitam dan berniat menghukum mati Sie Jin Kie

Banyak pihak yang berusaha menolong Sie Jin Kie. Liu Kim Hwa, istri Sie Jin Kie, dan putri mereka, Sie Kim Lian, didukung para sahabat sang raja muda, berupaya keras meredakan amarah Kaisar, Di tengah kemelut itu, datang tantangan perang dari negeri asing. Negeri Tang di ujung tanduk. Sebab panglima perang andalan mereka sedang menanti hukuman mati. Apakah yang akan terjadi selanjutnya?

Teater Koma melanjutkan kisah pahla-wan berbaju putih, Sie Jin Kie , dengan lakon terbarunya, Sie Jin Kie kena fi tnah. Disain kostum memukau kembali berpadu dengan tarian menawan serta nyanyian dan musik khas. Sebuah tontonan penuh hiburan, tapi tetap penuh makna dan pere-nungan. Digelar bersamaan dengan hari jadi Teater Koma ke-34 (1977-2011).

SIE JIN KWIE ... DARI HAL. 43

www.indonesiamedia.com

PASANG IKLAN DI INDONESIA MEDIA626-335-9833

bukannya menaikkan ataupun mengambil untung. Bahkan di sejumlah mesin penye-dia makanan dan minuman otomat juga dibuka secara gratis. “Rakyat bekerja sama untuk selamat semuanya,” ujar Ed.

Bisa jadi ini merupakan budaya Jepang yang sudah tertanam begitu dalam di alam bawah sadar mereka. Ada nilai-nilai yang tetap dijalani dalam kondisi apapun. Tang-gapan beberapa pembaca CNN mengapa warga Jepang tidak menjarah toko untuk bertahan hidup yaitu “Dua kata: Kebang-gaan nasional.

Warga Jepang sangat menyintai negara mereka, dan rela melakukan apapun untuk itu. Ini berbeda dengan Amerika Serikat. Kami warga AS memang cinta AS tapi kami melakukan apa saja untuk diri kami dulu.” Itulah salah satunya.

Warga Jepang tidak melihat bencana ini sebagai kesempatan untuk mencuri apapun. Kita salut dan bangga pada mereka. Senantiasa bawa Jepang dalam doa Anda. Dan mari kita mulai belajar kepada rakyat Jepang, mereka memberi ‘terang’ di tengah situasi mereka yang serba susah itu.

PENJARAHAN ... DARI HAL. 21

Page 61: Indonesia Media Issue April 2011

INDONESIA MEDIA / 60WWW.INDONESIAMEDIA.COMAPRIL 2011

For more information on the City Blessing Churches in North America and Asia please visit www.cityblessing.org

City Blessing ChurchesUSA & CANADA

2011

Page 62: Indonesia Media Issue April 2011

61 / INDONESIA MEDIA WWW.INDONESIAMEDIA.COM APRIL 2011

bisa dirangkap menjadi informan atau embrio intel, atau bahkan intelnya send-iri. Maka diuberlah orang-orang yang dituduh atau disangka atau para keluarga orang-orang PKI ini. Mereka menyiapkan suatu wawancara, pertanyaan, desakan pertanyaan dan menjuruskan suatu per-tanyaan agar kalau dapat sesuai dengan rekayasa atasannya. Bisa dari harian atau

majalah itu, bisa juga memang “pesanan” dari “yang berwajib dan berwewenang, penguasa”. Lalu sibuklah menilpun, mencari orang-orang yang sudah masuk sasaran wawancara ini. Bisa dicari di Holland, bisa dicari di Jerman dan bisa dicari di Perancis, atau di mana saja. Dan kebetulan aku selalu saja “kena sasaran wawancara” ini sejak tahunan lalu, sudah mentradisi ditanyai segala rupa urusan yang aku sebenarnya tak tahu, tak turut dan tak paham soalnya!

Tapi aku selalu paham akan timbulnya perkara ini, kenapa mereka mencari aku, kenapa aku jadi sasaran wawancara, dan sebenarnya apa yang mereka maui, kehen-daki dariku. Mereka dengan latarbelakang pikiran berdasarkan “pesanan” dan “agar sesuai dengan rekayasa dari pusatnya tadi”, “berusaha keras” agar aku “mau menjawab” yang kira-kira sama dengan pikiran dan rekayasa mereka. Dan aku sendiri sebenarnya “dididik sendiri” oleh mereka dengan pandangan terbalik tentunya. Kepada wartawan dan jurnalis serta reporter muda yang sangat gairah serta sebenarnya murni ini, bahkan aku bersimpati kepada mereka. Karena pada

pokoknya sebenarnya mereka mau tahu, mau dengan jelas memahami apa sih sebenarnya yang dikatakan G30S/PKI itu, dan apa sih sebenarnya komunis itu? Tetapi bukankah mereka ini dalam “sedang bertugas” atas suruhan dan tu-gas-kerja mereka sehari-hari? Karenanya mereka sendiripun yang pertama dan utama menyelesaikan tugas itu dulu, yaitu, menanyai dan mewawancarai sasaran, dan itu adalah aku di antaranya!

Kukatakan pada mereka, kenapa ban-yak sekali orang tak mau diwawancarai, menjauhi wartawan dan jurnalis, reporter. Sebab banyak sekali terjadi “pemalsuan atau pembengkokan” antara yang ditan-yakan dan yang dijawab, tetapi begitu muncul dalam suratkabar dan majalah, malah samasekali lain! Tak ada dalam pertanyaan dan jawaban, sangat menyim-pang dan dikarang sendiri. Tentu saja yang diwawancarai sangat kecewa dan marah, dan pada akhirnya takkan mau lagi dia di-wawancarai siapapun, tobatlah sudah! Hal ini kukatakan kepada wartawan, jurnalis dan reporter “tukang-tukang buru” orang-orang yang dianggap PKI itu.

(Bersambung di edisi mendatang)

PENGASINGAN ... DARI HAL. 51

Islam garis keras yang disebut secara eksplisit oleh Al Jazeera telah ditunggangi para jenderal adalah Front Pembela Islam (FPI). Menanggapi itu, Ketua Dewan Pimpinan Daerah FPI Jakarta, Habib Salim Umar Alatas membantah keras. “Tidak benar. FPI tak pernah disetir jen-deral. FPI nggak gampang disetir. Kami bicara akidah, tak minta duit, tak minta jabatan,” kata dia kepada VIVAnews. “Yang ngomong bukan FPI. Jenderal siapa? Jangan mudah dipancing berita dari luar negeri.”

Dijelaskan Salim, FPI masih menunggu keputusan presiden tentang pembubaran Ahmadiyah. “Tak ada maksud meng-gulingkan Presiden. Kalau Presiden mengeluarkan Keppres itu, bahkan kami akan dukung,” katanya. Senada, Ketua Front Pembela Islam Habib Rizieq Shi-hab menyatakan tidak tahu menahu soal Kabinet Dewan Revolusi Islam seperti yang diberitakan Al Jazeera itu. “Saya pikir itu sesuatu yang tidak benar. Jadi, saya tidak tahu,” kata Rizieq di Kement-erian Agama, Rabu, 23 Maret 2011. “FPI sama sekali tidak pernah membuat daftar kabinet revolusi.”

Rizieq mengaku khawatir jika FPI terus dituding sebagai kelompok yang berencana melakukan makar. “Ini jadi kontraproduktif, dikira akan membuat makar. Saya tidak menolak apresiasinya tapi kami harus main di koridor konsti-tusional,” ucapnya. Rizieq menyatakan tidak akan mempermasalahkan berita Al Jazeera itu melalui jalur hukum. “Kalau sudah menyangkut permasalahan hukum, akan kami pelajari dulu. Kita selesaikan secara elegan,” katanya.

Tentara kudeta? - Ketua Umum Pengu-rus Pusat Persatuan Purnawirawan TNI Angkatan Darat (PPAD), Letnan Jenderal (purn) Soerjadi juga membantah keras kabar itu. “Di tubuh TNI, darat, laut, udara, tidak pernah diajarkan untuk berontak dan kudeta,” kata dia saat kepada VIVAnews. “Kalau ada jenderal yang kudeta, itu bukan TNI. Amerika mungkin iya.” Menurut dia, “Meski banyak orang bilang bahwa kepemimpinan SBY ragu-ragu dan sama sekali tidak memperbaiki keadaan, para purnawirawan tidak mungkin meren-canakan kudeta.”

“PPAD mendukung perubahan, tapi jangan seperti 1998 dulu. Kami ingin perubahan yang terkelola dan terkawal

dengan baik, dengan agenda dan konsep yang jelas,” dia menegaskan. Soerjadi mendesak agar masyarakat jangan me-nyudutkan para purnawirawan dengan menyebarkan rumor seperti itu. Dia justru menduga isu ini semata upaya pengali-han isu. “Isu apa saja sekarang ini bisa dibuat untuk menggiring publik, meng-giring pemerintah untuk lupa pada tugas pokoknya mensejahterakan rakyat.”Dia melihat isu ini diembuskan untuk kembali mendiskreditkan TNI. “Kok TNI disorot lagi? Yang mulai baik-baik dirusak,” kata dia. Soerjadi melihat ada benang merah antara isu ini dengan bertiupnya kabar tentang ‘Operasi Sajadah’--gerakan meng-Islam-kan kembali warga Ahmadiyah yang disebut-sebut melibatkan TNI.

“Katanya melibatkan Pangdam Sili-wangi. Tidak ada itu. Pangdam hanya melakukan silaturahmi dan berkomunikasi dengan pesantren, tahu-tahu diisukan ‘Operasi Sajadah’,” kata dia.Di mata Soerjadi, isu tersebut diciptakan untuk menimbulkan kesan bahwa TNI digu-nakan oleh satu golongan saja, dan tidak lagi setia pada prinsip Bhinneka Tunggal Ika. (Elin Yunita Kristanti/Nila Chrisna Yulika/Eko Huda S/vivanews/IM)

KONSPIRASI ... DARI HAL. 57

Page 63: Indonesia Media Issue April 2011

INDONESIA MEDIA / 62WWW.INDONESIAMEDIA.COMAPRIL 2011

Page 64: Indonesia Media Issue April 2011

Konsultasi Cuma-cuma! Harga Bersaing.Wakil anda yang Profesional, Energetik dan penuh dedikasiKhusus menangani Asylum dari Indonesia,H-1B and "PERM" Labor Certifi cation, RemovalProceedings & Cancellation of Removal, BIA Appeals& Circuit Court Appeals, Petitions for InvestmentImmigration, L-1 Managerial Transferees, ReligiousWorkers, Nurses & other employment-based greencardpetitions, Naturalization & Citizenship, Family-basedpetitions & Greencard interviews

9200 Colima Road, Suite 308 - Whittier CA 90605

Kathleen S. Koh - Attorney At Law562.693.0878Fax 562.693.1177

@kkohlaw.comWebsite: www.kkohlaw.com

Admitted to California Supreme Court & United States Court of Appelas for the Ninth Circuit Member of American Immigration Lawyers Association

SPECIAL EDUCATION LAW

their parents for -IEPs, mediation and due process hearings

NEW ADDRESS &PHONE NUMBER

9200 Colima Road, Suite 308 - Whittier CA 906059200 Colima Road, Suite 308 - Whittier CA 90605

Fax 562.693.1177Fax 562.693.1177

Website: www.kkohlaw.comWebsite: www.kkohlaw.com Member of American Immigration Lawyers Association Member of American Immigration Lawyers Association

NEW

Andrew Tan (Hendro)

[email protected] www.shomeloan.com

Owner (be direct & save $$$)

Cell: (626)374-5678 Off: (626)796-7000SUPERIOR HOME LOAN, INC.

FOR HOME LOAN INFO CONTACT :

SONNY TAN

PACIFIC COAST REAL ESTATE

Cell: 626.674.8858Residential/Commercial/Industrial

Manager/Broker Associate

DRE lic. #: [email protected]

Short Sales – Selling & Buying Bank Owned Properties (REO) Residential and Commercial Properties FREE REO and Short Sale Listings Full Time Experience Over 17 Years

3333 Brea Canyon Rd., #104, Diamond Bar, CA 91765Phone: 909.839.2800 - Fax: 909.839.2890

Specialisasi untuk kasus-kasus Personal InjuryAutomobile - Motorcycle - BicyclePedestrian - Slip & Fall - Dog Bite

Juga melayani Terjemahan Dokumen

Law Offi ces ofHellwig and Mittelmann

Berpengalaman lebih dari 20 tahun

Toll FREE : 1.800.323.8111 KONSULTASIGRATIS~ within California only ~

Rudy RudiantoCell: 909.260.8344Ansberto Paredes

Welly ReyCell: 951.204.2545

Grace Hua