IndiaSummer DaysKarlsruhe

Baden-Württemberg meets Maharashtra

15. und 16. Juli 2017Günther-Klotz-Anlage Karlsruhe

parallel zum Vor-FEST

Gesamtprogramm und Infos unter www.indiasummerdays.de

Workshops, Bühnenprogramm, Markt

Musik Original indische Tänze

Dr. Frank MentrupOberbürgermeister der Stadt Karlsruhe

Indien – mitten in Karlsruhe: Unter dem Motto „Baden-Württemberg trifft Maharashtra“ präsentiert sich ein Stück Indien. Im Fokus steht dabei der indische Bundesstaat Maharashtra aus dem Herzen Indiens, der mit Karlsruhe und dem Land Baden-Württemberg seit Jahren verbunden ist.

Ob Musik, Tänze oder indischer Basar mit Genüssen und Produkten: Besucherinnen und Besucher in der Günther-Klotz-Anlage erleben die große Vielfalt Indiens auf authentische Art und Weise. In Konzerten, Workshops, Tanz, Musik, Filmen, Yoga – mit Farben, Gerüchen oder vielen anderen beeindruckenden Erlebnissen.

Eintauchen in die große Vielfalt der indischen Kultur und Tradition ist hier angesagt. Das wirkliche Indien – in Karlsruhe wartet es mit einem regelrechten Streifzug durch die Kultur des Landes auf.

Die vielfältigen Karlsruher Kontakte und Verbindungen nach Indien werden auf diese Weise ein Stück weit sichtbar. Ob Bollywood Masala Orchestra, Shows, Tänzer und Tänzerinnen oder das DJDrum-Duo MAULTEC X PROBEAT aus Mumbai: Über beide Tage wird rund um die Kulturbühne die Vielfalt der indischen Kultur darge-boten. So können sich die Besucherinnen und Besucher auch von international erfahrenen und renommierten Lehrern die Kunst des Yoga näherbringen lassen.

Mit den India Summer Days kommen auch die guten Kontakte Karlsruhes nach Indien zum Ausdruck, speziell nach Pune und Mumbai – unterstützt durch das engagierte „India Board“, in das sich die vielen Karlsruher Akteure mit einem Bezug zu Indien einbringen. Davon gehen wiederum viele Impulse aus – ob für Wirtschaft, Tourismus oder Kultur.

Es geht um die gesamte Bandbreite der indischen Lebensweise: Ich lade Sie zu den „India Summer Days“ ein. Kosten, entdecken und erleben Sie dabei die Vielfalt des indischen Angebots!

Dr. Frank MentrupOberbürgermeister der Stadt Karlsruhe

Veranstalter:

Danke an starke Partner

Das Workshop-Programm wird präsentiert von:

Indo-German-Network

karlsruhewww.karlsruhe-tourismus.de

Ob Selbstheilungskräfte mit Yoga aktivieren, Einführung in Pranayama, ayurvedische Reinigungskur, Meditation mit der heilenden Kraft der Musik, Konzept der ayur-vedischen Ernährung oder Einblicke in die Herstellung ayurvedischer Produkte: Besucher haben die Gelegenheit bei Ayurveda- Legende Shriguru Balaji També, Ayurveda- Ärzten und Ernährungsexperten aus Indien halbtägige Sessions/Workshops zu besuchen. També führt in die indische Wissenschaft vom Heilen mit Musik und Mantren ein und erklärt dazu, wie die biologische Dekodierung dieser Schwingungen im Körper erfolgt. Im Ayurveda wird es zudem als „Heilendes Feuer“ bezeichnet, denn es sorgt für eine Harmonisierung des menschlichen Hormonsystems, wodurch das natürliche Gleichgewicht gefunden werden kann.

Das WorkshopProgramm

Ayuverdische

Ernährung

Weltweitannerkannter Experte

Dr. També

Yoga für Anfänger und Profis

Die Referenten – Experten für Ihr Wohlbefinden

Dr. Mohani Heitel Sunil També Smt. Veena També Dr. Malvika També Swapnil Gunjkar

Anant Gunjkar Yana Rosenhagen Dr. Mita Parekh Dr. Chandrakant Thosar

Dr. Bhagyashree Zope

Session A Preis: € 79,-*

10:00 - 10:45 Uhr Vortrag: Meditation mit der heilenden Kraft der Musik

11:00 - 11:45 Uhr Workshop: Die Selbstheilungskräfte mit Yoga aktivieren – Asanas für Schultern und Rücken.

12:00 - 12:45 Uhr Vortrag: Nahrung als Medizin – eine Einführung in das Konzept der ayurvedischen Ernährung.

13:00 - 13:30 Uhr Vortrag: Ein spannender Einblick in die aufwändige Herstellung ayurvedischer Produkte

Session B Preis: € 79,-*14:30 - 15:15 Uhr Workshop: Einführung in die SOM Meditation, ein hoch-

wirksames Programm zur Harmonisierung von Körper, Geist und Seele

15:15 - 16:00 Uhr Vortrag + Workshop: Einführung in Pranayama – achtsame und sensible Atempraxis

16:15 - 17:00 Uhr Vortrag: Panchakarma, die ayurvedische Reinigungskur und Hausapotheke

17:15 - 18:00 Uhr Workshop: Einführung in den Kriya Yoga – Yoga-Methoden zur Selbsterkenntnis

Session C Preis: € 49,-* Programm im Küchen-Zelt

14:30 - 15:30 Uhr Vortrag: Nahrung als Medizin – das Konzept der ayurvedischen Kochkunst

15:45 - 17:30 Uhr Workshop: Ayurveda-Kochdemonstration mit Probier-möglichkeiten (speziell zubereitete Köstlichkeiten nach indischer Art)

Session G Preis: € 10,-* Abend-Programm im Workshop-Zelt

20:00 - 21:30 Uhr Kurzvortrag + Konzert:Die heilenden Klänge der Mantras Dr. Mohani Heitel, Ärztin und Psychotherapeutin, gibt ein Live-Konzert mit indischen Mantra-Gesängen. Zuvor wird sie die Bedeutungen der Mantras kurz erläutern.

Workshop-Programm Samstag, 15. Juli 2017 Workshop-Programm Sonntag, 16. Juli 2017

Session D Preis: € 79,-*

10:00 - 10:45 Uhr Workshop: Einführung in die SOM Meditation, ein hoch-wirksames Programm zur Harmonisierung von Körper, Geist und Seele

11:00 - 11:45 Uhr Vortrag + Workshop: Einführung in Pranayama – achtsame und sensible Atempraxis

12:00 - 12:45 Uhr Vortrag: Panchakarma, die ayurvedische Reinigungskur und Hausapotheke

13:00 - 13:30 Uhr Workshop: Einführung in den Kriya Yoga – Yoga-Methoden zur Selbsterkenntnis

Session E Preis: € 79,-*14:30 - 15:15 Uhr Vortrag: Meditation mit der heilenden Kraft der Musik

15:15 - 16:00 Uhr Workshop: Die Selbstheilungskräfte mit Yoga aktivieren - Asanas für Schultern und Rücken.

16:15 - 17:00 Uhr Vortrag: Nahrung als Medizin – eine Einführung in das Konzept der ayurvedischen Ernährung.

17:15 - 18:00 Uhr Vortrag: Ein spannender Einblick in die aufwändige Herstellung ayurvedischer Produkte

Session F Preis: € 49,-* Programm im Küchen-Zelt

14:30 - 15:30 Uhr Vortrag: Nahrung als Medizin – das Konzept der ayurvedischen Kochkunst

15:45 - 17:30 Uhr Workshop: Ayurveda-Kochdemonstration mit Probier- möglichkeiten (speziell zubereitete Köstlichkeiten nach indischer Art)

Session H Preis: € 10,-* Abend-Programm im Workshop-Zelt

20:00 - 21:30 Uhr Kurzvortrag + Konzert:Die heilenden Klänge der Mantras Dr. Mohani Heitel, Ärztin und Psychotherapeutin, gibt ein Live-Konzert mit indischen Mantra-Gesängen. Zuvor wird sie die Bedeutungen der Mantras kurz erläutern.

Buchung unter: www.indiasummerdays.de *alle Preise sind Buttopreise, inklusive der gesetzlichen MwSt.zuzüglich 10% Vorverkaufsgebühr

Alle Workshops werden in englischer Sprache mit deutscher Simultanübersetzung angeboten.

Über zwei Tage wird auf der Kulturbühne die Vielfalt der indischen Kultur dargeboten. Als Highlight wird das renommierte Bollywood Masala Orchestra mit seiner großen DOAD-Gypsie-Produktion auf der indischen Kulturbühne auftreten.

Eine weitere Attraktion stellt die Performance des DJ-Drum-Duos MAULTEC X PROBEAT aus Mumbai dar. Die beiden Künstler synchronisieren Elektro-Sound mit Live-Percussion auf einzigartige Art und Weise.

Indische Tänzer und Tänzerinnen sowie eine Bollywood- Show runden das zweitägige Bühnenspektakel ab.

Der Eintritt zum Bühnenprogramm mitsamt angegliedertem indischen Basar ist frei!

Die Vielfalt der indischen Kultur

DJ-Drum-Duos MAULTEC X PROBEAT aus Mumbai

Sandeep Satyanarayana

„Deep Winds“

Bollywood Masala

Orchestra

12:30 Uhr Nilayfer: Orient- und Bollywood-ShowInklusive großem Mitmach-Workshopwww.tanzschule-nilayfer.de

13:30 Uhr Festival-Eröffnung mit einem Vertreter des Ministeriums der Region Maharashtra, dem indischen Generalkonsul aus München und Oberbürgermeister Dr. Frank Mentrup• Indische Kerzenzeremonie• Indischer Begrüßungs-Tanz Ganesh kautvam, klassisch indischer Tempeltanz: Bharatanatyam aus Süd-Indien (Dheepu Baburaj und Brigitta Hegedüs)• Ansprachen• Indischer Paartanz: Bharatanatyam

14:30 Uhr Jaipur Maharaja Brassband Indische Marching Musikbandwww.jaipurmaharajabrassband.com

15:15 Uhr Nilayfer: Orient- und Bollywood-ShowInklusive großem Mitmach-Workshopwww.tanzschule-nylayfer.de

16:30 Uhr Natyakala – Art of dance and movementsEine Reise durch die vielfältigen indischen Tänze -vom traditionellen Ursprung zur Modernewww.revathi-dance.com

18:30 Uhr Sakal Media präsentiert:DJ Drum-Duo MAULTEC X PROBEATDie beiden Künstler synchronisieren Elektro-Sound mit Live-Percussion Mantra-Gesang

20:00 Uhr Bollywood Masala Orchestra– Spirit of India – In einem Rausch der Farben und Töne führt das BollywoodMasala Orchestra die Besucher nach Mumbai. Die Show verbindet romantische Bollywood-Film-Hits mit Brassband-Sounds und einer wuchtigen Rhythmus-Gruppe. Dazukommen Sänger und Tänzerinnen.www.bollywoodmasalaorchestra.com

21:45 Uhr Mikien präsentiert:Indische Feuer-Show

Kultur-Bühne India Summer Days Samstag, 15. Juli 2017

11:00 Uhr Deep Winds -Sandeep Satyanarayana in ConcertHolzblasinstrumentenvirtuose Sandeep Vasista präsentiert mit dem Programm „Deep Winds“ die Magie seiner Musik.https://de-de.facebook.com/sandeep.vasishta

12:30 Uhr Indischer Kathak-Tanz Präsentiert von der in klassischem indischen Tanz ausgebildeten Tänzerin Fauzia Maria Begwww.fauzia.de

13:00 Uhr Mela - Indischer Folklore Act mit indischen MaskenKalarippayattu – Vorführung indischer KampfkunstBollywood Energy – modernes indisches TanzmedleyBollywood Party Fun – Public-Tanz-Workshop zum Mitmachenwww.bollywoodmusicald4d.de

14:00 Uhr Kultururelle Darbietungen aus Maharashtra

15:00 Uhr Indischer Kathak-Tanz Präsentiert von der in klassischem indischen Tanz ausgebildeten Tänzerin Fauzia Maria Begwww.fauzia.de

16:00 Uhr Mela - Indischer Folklore Act mit indischen MaskenKalarippayattu – Vorführung indischer KampfkunstBollywood Energy – modernes indisches TanzmedleyBollywood Party Fun – Public-Tanz-Workshop zum Mitmachenwww.bollywoodmusicald4d.de

17:00 Uhr Kulturelle Darbietungen aus Maharashtra

18:00 Uhr Sandeep Satyanarayana & DJ MA FAIZA in ConcertHolzblasinstrumentenvirtuose Sandeep Vasista trifft aufMa Faiza, die als Mutter der Electronica in Indien gilt.https://de-de.facebook.com/sandeep.vasishta

20:00 Uhr Sakal Media präsentiert:DJ Drum-Duo MAULTEC X PROBEATDie beiden Künstler synchronisieren Elektro- Sound mit Live-Percussion Mantra-Gesang.

21:45 Uhr Mikien präsentiert:Indische Feuer-Show

Kultur-Bühne India Summer Days Sonntag, 16. Juli 2017

EINTRITT FREI! EINTRITT FREI!

Wenn Sie beim Besuch der India Summer Days direkt Lust bekommen haben das wunderschöne LandIndien zu besuchen, steht Ihnen u.a. unser PartnerAir India und das Tourismus-Büro aus Maharastra mit Informationen vor Ort zu Verfügung.

Individuelle Reiseangebote können Sie sich ebenfallsdirekt vor Ort machen lassen und schon auf dem Weg nach Hause von Ihrer Indien-Reise träumen.

Wir bringen die beliebte Esskultur Indiens direkt in dieGünther-Klotz-Anlage. Original indische Speisen werden vor Ihren Augen zubereitet und sind ein Fest für alleSinne. Lassen Sie sich von unseren indischen Köchen verwöhnen.

Das Indien-Board Karlsruhe präsentiert die engen wirtschaftlichen Verbindungen zwischen Pune und Karlsruhe. Das Filmboard Karlsruhe gibt einenEinblick über die Zusammenarbeit von Karlsruherund indischen Filmemachern. Außerdem könnenSie sich über das 14. Indische Filmfestival Stuttgart2017 Ende Juli in Stuttgart informieren.

Lassen Sie sich von der Vielfalt Indiens verzaubern!

Tourismus, Filmund Kulinarisches

Film

Touristik

Kulinarisches

Namaste

Die Veranstaltung ist bis auf das Workshop-Programm komplett kostenfrei. Die Freifläche mit unseren Ausstellern und die Kulturbühne sind frei und ohne Ticket zugänglich. Beim Workshop-Programm empfehlen wir eine frühzeitige Buchung, da unsere Plätze limitiert sind. Bei noch verfügbaren Plätzen bieten wir eine Buchung auch direkt vor Ort an. Unter www.indiasummerdays.de können Sie ab sofort Ihren Workshop buchen und bequem per Kreditkarte, PayPal oder Sofort-Überweisung bezahlen.

Veranstalter:KEG KARLSRUHE EVENT GmbHAlter Schlachthof 7A | 76131 KarlsruheTelefon: +49 721 782045-0 | Fax: +49 721 782045-999

Stand: 04 Juli 2017. Änderungen vorbehalten. Fotos: jowapress.de, pixabay.com, bei den Künstlerbilder liegen die Rechte bei den Künstlern selbst

India Summer Days15. und 16. Juli 2017 | täglich von 11 bis 22 UhrGünther-Klotz-Anlage, Karlsruhe | Parallel zum VOR-FESTDer Eintritt ist frei. Das Workshop-Programm ist kostenpflichtig.

Die India Summer Days stehen unter der Schirmherrschaft des Ministerpräsidenten des Landes Baden-Württemberg Winfried Kretschmann.

Kulturbühne

Gastronomie

Gastronomie

IndiaSummer Days

Karlsruhe

Baden-Württemberg meets Maharashtra

1.1 Schwarzwald Tourismus1.2 KTG Karlsruher Tourismus1.3 Filmzelt1.4 ZKM | Zentrum für Kunst und Medien1.5 Heimattage Karlsruhe 2017 | Infopoint

2.2 Indien aktuell2.3 Nilayfer-Orient & Bollywood2.4 PTV Planung Transport Verkehr AG2.5 Wirtschaftsföderung Stadt Karlsruhe2.6 Technologieregion Karlsruhe2.7 Air India2.8 Tourism Maharashtra2.9 Santulan Ayurveda GmbH

3.1 Avedes Gesundheitszentrum3.2 Dr. Mohani Heitel3.3 Atambo Tours3.4 Sivananda Yoga3.5 Firma Pushkar3.6 Speisen und Getränke

4.3 Speisen und Getränke

2.2

2.3

2.4

2.5

2.6

2.7

2.8

2.9

1.2 1.11.3 1.5

4.3

1.43.1

3.2

3.3

3.4

3.5

3.6

Back

stag

e

Workshop-Zelt

TageskasseWorkshops

www.indiasummerdays.de mit allen Informationen unddirekter Workshop-Buchung

IndiaSummer DaysKarlsruhe

Baden-Württemberg meets Maharashtra

15. und 16. Juli 2017 | 11 bis 22 UhrGünther-Klotz-Anlage Karlsruhe

paralell zum Vor-FEST

Gesamtprogramm und Infos unter www.indiasummerdays.de

Indo-German-Network