para embarcar em voo com destino à sua cidade de ori-gem, via uma cidade de conexão. Noite e refeições a bordo.

15º DIA: ... - LISBOA Chegada e Fim dos nossos serviços.

VISTO OBRIGATÓRIO - NÃO INCLUÍDO

ÍNDIA (visto de entrada dupla obrigatório): As autoridades indianas exigem que os documentos de viagem (passaporte) tenham uma validade mínima de 6 meses. O Governo indiano lançou o Programa e-Tourist Visa, destinado a facilitar a obtenção de visto para entrada no país, que abrange também, desde 15 de agosto 2015, os cidadãos portugueses. Assim, os ci-dadãos que reúnam as condições para obtenção de visto turístico poderão solicitá-lo online com uma antecedência mínima de 4 dias em relação à data da chegada à Índia. O visto é válido por 30 dias, podendo ser requeri-do 2 vezes em cada ano. Custo 85€. Para mais informações, consultar: https://indianvisaonline.gov.in/visa/tvoa.html

NEPAL : possível de obter à chegada ao aeroportoLevar 2 fotos tipo passe. 25 USD

Taxa de saída do Nepal - pagamento local 11 USD

BUTÃO : visto já incluído na viagem

PERCURSO E NOITES POR CIDADE

Jaipur Agra

Nova Deli

ÍNDIA

2 2

NEPALKathmandu

3

2

ÍNDIA E NEPAL CLÁSSICO COM EXTENSÃO AO BUTÃO 20172018

ITINERÁRIO DIAS REFEIÇÕES PREÇO DESDE

IN008A 15 15 2.730 €

+ TAXAS DE AEROPORTO 420€(9W) TOTAL 3.150€

ITINERÁRIO BASE - início em Nova Deli às 2ª,4ª e Sábados

INÍCIOS 3ª,5ª OU DOMINGOS: A 2ª noite e visitas em Nova Deli passam, eventualmente, para o fi nal do itine-rário - sujeito a confi rmação.

1º DIA: LISBOA - NOVA DELI SAComparência no aeroporto 120 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e partida em voo com destino a Nova Deli, via uma cidade europeia. Chegada, formalidades aduaneiras e transfer ao hotel. Dependendo do horário do voo, resto de dia livre na capital da Índia. Testemunhe o caos da capital indiana, uma experiência sensorial e espiri-tual única, perfumada pelo aroma intenso das especiarias e colorida pelos saris e turbantes das multidões que preen-chem as ruas. Alojamento.Nota: Nota: Com voos LH, partida e chegada no mesmo dia. Com voos 9W, chegada a Nova Deli na manhã do dia seguinte.

2º DIA: NOVA DELI MP Pequeno-almoço. Saída para descobrir as ruas e monu-mentos de Deli. Paragem para tirar uma fotografi a no For-te Vermelho e visita de Jama Masyid, uma das maiores e mais movimentadas mesquitas da Índia. Visita de Raj Ghat, memorial onde se encontram as cinzas de Gandhi, e conti-nuação com uma panorâmica da imponente Porta da Índia, do Palácio Presidencial e do Parlamento. Visita do Templo Sikh, um antigo palácio em mármore que foi convertido num dos principais centros de peregrinação de Deli. Sen-te-se na sala de orações (durante 10 minutos) para observar os visitantes e escutar a oração. De seguida, realização de uma incursão na nova parte de Deli para conhecer o Qutab Minar, o minarete de tijolo mais alto do mundo; e a Coluna de Ferro, resistente à ferrugem após 1500 anos de história. Jantar e Alojamento. (opcional PC almoço em restaurante local)

3º DIA: NOVA DELI - JAIPUR (256 KM) MP Pequeno-almoço. De manhã, saída pela estrada com des-tino a Jaipur, a cidade rosa do Rajastão e uma das mais pitorescas do mundo. Rodeada de abruptas colinas em três dos seus pontos cardeais, a cidade está protegida por um poderoso muro fortifi cado com sete portas. Chegada e transfer ao hotel. De tarde, visita panorâmica com pas-sagem pelo Albert Hall (vista exterior), palácio construído pelo marajá de Jaipur para comemorar a visita do rei Jorge de Inglaterra. Para fi nalizar, visita do templo hinduísta de Birla, assistindo ao ritual cerimonial. De tarde, visita pa-norâmica com passagem pelo Albert Hall (vista exterior), palácio construído pelo marajá de Jaipur para comemorar a visita do rei Jorge de Inglaterra. Para fi nalizar, visita do tem-plo hinduísta de Birla, assistindo ao ritual cerimonial. Jantar e Alojamento. (opcional PC almoço em restaurante local)

4º DIA: JAIPUR (AMBER) MP Pequeno-almoço. Por volta das 07h00, saída para realizar uma excursão ao Forte de Amber. Passeio de elefante* até ao cimo da colina onde se ergue o palácio fortifi cado. Re-gresso a Jaipur para descobrir a cidade rosa do Rajastão com passagem pelo Palácio dos Ventos (Hawa Mahal). Vi-

metros, a cidade encontra-se num dos vales mais férteis do reino, famoso pelas plantações de arroz vermelho. É aqui que se encontram os templos e mosteiros mais antigos do país, bem como o Museu Nacional e o único aeropor-to. Chegada, receção tradicional de boas-vindas e partida para Thimphu, capital do Butão. Transfer ao hotel e resto de dia livre para descobrir os segredos do país da Felicidade Nacional Bruta, situado entre dois gigantes demográfi cos e económicos: China e Índia. Jantar e alojamento.

11º DIA: THIMPHU PCPequeno-almoço. Visita panorâmica da capital. Passagem pelo Memorial Chorten, uma stupa dedicada ao terceiro rei do país, o impulsionador do desenvolvimento do Butão. Dê os primeiros passos na fi losofi a budista ao contemplar as pinturas e estátuas dentro do monumento. De seguida, vi-sita da Biblioteca Municipal, repleta de manuscritos, textos ancestrais e cavalos de vento (tecidos coloridos que con-têm orações), do Museu dos Têxteis, admirando as coroas e outros acessórios reais, e do Museu da Herança Cultural, um livro vivo que conta a história da vida rural butanesa. Descubra ainda Trashichhoedzong, centro religioso e admi-nistrativo do Butão. A “fortaleza da religião gloriosa” é a casa de verão do corpo monástico do reino. Para além dos quartos dos monges, é aqui que se encontra a sala do trono do rei. Almoço e jantar incluídos. Alojamento.

12º DIA: THIMPHU - PARO PCPequeno-almoço. Pela manhã e em hora a combinar, saída em direção a Paro. Paragem em Dochula Pass, uma ma-jestosa passagem de montanha adornada com 108 chor-tens ou stupas, construídos para homenagear os soldados butaneses que morreram a combater os rebeldes indianos em 2003. Deslumbre-se com a impressionante vista pa-norâmica (de 360 graus) dos picos nevados da cordilheira dos Himalaias, um cenário espetacular, a mais de 3000 me-tros de altitude. No percurso, visita de um dos mais antigos edifícios do Butão: Simtokha Dzong. Esta mítica fortaleza, construída em 1627 para “aprisionar os demónios desta região”, alberga atualmente a Escola de Estudos Budistas. Chegada a Paro. De tarde, realização de uma caminhada para explorar as redondezas da rua principal de Paro. Ad-mire a arquitetura típica butanesa, cruze-se com monges e testemunhe a tranquilidade dos habitantes locais, ver-dadeiros embaixadores do traje nacional. Almoço e jantar incluídos. Alojamento.

13º DIA: PARO PCPequeno-almoço. Saída para visitar o Mosteiro de Taktsang ou Paro Taktsang, um local de culto budista cravado na ro-cha a mais de 3000 metros de altitude. No percurso, breve paragem numa casa de chá para se refrescar e desfrutar da belíssima vista do mosteiro. O nome Taktsang signifi ca “Ninho de Tigre” uma vez que, segundo uma antiga lenda, o santo Padmasambhava voou até lá montado num fabu-loso tigre. Um lugar místico de uma beleza verdadeiramen-te indescritível e um popular destino de peregrinação nos Himalaias. De tarde, visita de Ta Dzong, uma antiga torre de vigia que se transformou no Museu Nacional. Depois de séculos a observar a vida no Butão, este edifício é o ver-dadeiro “anfi trião” do Reino, apresentando uma extensa coleção de pinturas antigas, têxteis, armas, objetos naturais e históricos. Almoço e jantar incluídos. Alojamento.

14º DIA: PARO - DELI - ... PAPequeno-almoço. Em hora a combinar, transfer ao aeropor-to para embarque em voo de regresso à India (necessário visto com entrada múltipla) com destino a Deli. Chegada, recolha da bagagem e novas formalidades de embarque

sita do Palácio do Marajá e do Observatório Astronómico que o marajá fundador da cidade construiu e o qual expõe grande parte dos instrumentos que este desenhou. Jantar e Alojamento. (opcional PC almoço em restaurante local)

* Uma vez que há um número limitado de elefantes com licença em Forte Amber e que não é possível reservar previamente estes passeios, a excursão realizar-se-á de manhã cedo. No entanto, caso não haja elefantes sufi cientes, dado o elevado número de turistas, a subida ao Forte será feita a bordo de um jeep.

5ºDIA: JAIPUR - ABHANERI - FATEHPUR SIKRI - AGRA MP Pequeno-almoço. Por volta das 07h30, saída até Agra. No caminho, visita do poço escalonado de Chand Baori, situa-do na povoação de Abhaneri, um dos maiores e mais pro-fundos da Índia; e da “cidade fantasma” de Fatehpur Sikri. Construída pelo imperador Akbar, em 1569, esta cidade foi abandonada quando deixou de ser possível abastecê-la com água. Os edifícios desta antiga capital imperial estão num incrível estado de conservação, nomeadamente o túmulo de Salim Chisti e o Panch Mahal. Chegada a Agra, capital do Império Mogol entre 1556 e 1658. Jantar e Aloja-mento. (opcional PC almoço em restaurante local) 6º DIA: AGRA MP Pequeno-almoço. De manhã cedo, visita do Taj Mahal (fe-chado às sextas-feiras), uma das sete maravilhas do mun-do e um monumento ao amor. Construída pelo Imperador Shah Jehan para servir de mausoléu à sua esposa, Mumtaj Mahal, esta maravilha arquitetónica em mármore branco é o resultado do trabalho de artesãos de várias partes do glo-bo. De seguida, visita do Forte de Agra, situado em pleno centro da cidade e um refl exo da arquitetura indiana du-rante o governo dos Imperadores Akbar, Jehangir e Shah Jahan. Tarde livre para se perder no vaivém de bicicletas, carroças e carros antigos, cruzando-se com as vacas sa-gradas e desvendando a herança cultura e arquitetónica de Agra. Jantar e Alojamento. (opcional PC almoço em restaurante local)

7º DIA: AGRA - NOVA DELI - KATHMANDU MP Pequeno-almoço. De manhã cedo, partida para a cidade de Nova Deli. Transfer ao aeroporto e embarque em voo com destino a Kathmandu, capital do Nepal. Um paraíso terres-tre no coração dos Himalaias que muitos consideraram ser o famoso e remoto Shangri-La, descrito na obra de James Hilton, Horizonte Perdido, em 1925. Chegada, assistência e transfer ao hotel. Dependendo do horário do voo, possível tempo livre para percorrer as ruelas de Kathmandu, des-

cobrindo um património artístico e cultural que atravessa os tempos. Fotografe as maravilhas (fl ores cor-de-laranja) dos templos e os típicos pátios onde se secam malaguetas e arroz. Jantar e Alojamento. (opcional PC almoço em res-taurante local)

8º DIA: KATHMANDU (SWAYMBUNATH - PATAN) MPPequeno-almoço. Pela manhã, visita panorâmica de Kath-mandu, conhecendo a praça Durbar, o coração turístico e histórico da capital. Veja os mais de 50 templos e o Palá-cio Real, apelidado de “elefante branco”, construído para mostrar o poder da dinastia de Rana. Contemple Hanuman Dhoka, a imponente porta de acesso ao palácio com a es-tátua do “deus macaco”. Continuação pela Freak Street, epicentro do movimento hippie no Nepal, para visitar a casa-templo de Kumari (a Deusa Viva), símbolo da energia divina feminina e idolatrada por alguns hinduístas e budis-tas nepaleses. Este título, que signifi ca virgem em nepalês, é temporário, sendo concedido às meninas na pré-puber-dade que pertençam ao clã Shakya. Uma tradição religiosa controversa que já encontra alguma resistência no país. No fi nal da manhã, visita da grande stupa de Swayambunath, um lugar mitológico e o segundo centro de peregrinação mais importante do Nepal. Encante-se com os olhos de Buda, pintados nas quatro faces da torre, e siga os macacos sagrados que saltitam nesta colina do vale de Kathmandu. De tarde, visita de Patan, a terceira maior cidade nepalesa. Surpreenda-se com a impressionante coleção de templos e palácios da “Cidade da Beleza”. Jantar e Alojamento. (op-cional PC almoço em restaurante local)

9º DIA: KATHMANDU (BOUDHNATH - PASHUPATINATH) MPPequeno-almoço. Visita de Boudhanath, uma das maio-res stupas (monumento funerário que contém as cinzas ou relíquias de uma fi gura importante na religião budista) do mundo. Siga a tradição tibetana e ande na direção dos ponteiros do relógio, debaixo dos cavalos de vento (tecidos coloridos que contém orações) e sempre sob o olhar aten-to dos olhos de Buda. De seguida, visita dos templos de Pashupatinath, um dos templos hinduístas mais sagrados do Nepal. Aqui poderá observar os rituais de cremação nas margem do rio Bagmati, afl uente do Ganges. Tarde livre para continuar a sentir a energia deste povo simples. Re-laxe no Jardim dos Sonhos e encontre uma recordação de viagem na animada rua comercial de Thamel Chowk. Jantar e Alojamento. (opcional PC almoço em restaurante local)

10º DIA: KATHMANDU - PARO - THIMPHU MP Pequeno-almoço, transfer ao aeroporto e embarque em voo com destino a Paro. Situada a uma altitude de 2200

TAJ MAHAL KATHMANDU

KATHMANDU

SEGURO DE VIAGEM INCLUÍDO COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO

INFORMAÇÕES IMPORTANTESMínimo de 2 participantesSaída regular com guia acompanhante em espanhol até Agra. Guias locais em espanhol no Nepal.Guias locais em inglês no Butão.Transfers de chegada e saída poderão eventualmente ser com representante em língua inglesa.NOTA IMPORTANTEDevido à instabilidade cambial e à variação do preço do com-bustível, os preços indicados, assim com as taxas de aeroporto, estão sujeitos a alteração até 20 dias antes da partida

ÍNDIA 2017 2018� I� WWW.VIAGENSTEMPO.PT  RNAVT 2094 ÍNDIA 2017 2018� I� WWW.VIAGENSTEMPO.PT  RNAVT 2094

Paro

Thimphu2 BUTÃO2

3

HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES

CIDADE Cat. A Cat. B Cat. C

Nova Deli The Suryaa Holiday Inn - Mayur Vihar Africa Avenues

Jaipur Royal Orchid Park Regis Paradise

Agra Jaypee Palace Four Points by Sheraton Howard

Kathmandu Soaltee Crowne Plaza Shambala ManangThimpu Le Meridien Ariya AmodharaParo Le Meridien Udumwara Metta

DATAS DE SAÍDA PARTIDAS DIÁRIAS EXCETO À 6ª

ABRIL 2017 A MARÇO 2018Início em Nova Deli às 2ª, 3ª,4ª, 5ª Feiras, Sábados e Domingos

SUPLEMENTOS AÉREOS LISBOA PORTO

9W (V) 1/4 - 24/6 + 1-30/9 BASE -9W (V) 25/6 - 31/8 100 -LH (L) 1/4 - 24/06 + 1-30/9 23 23LH (L) 25/6 - 31/8 123 123Tarifas sujeitas a alteração a partir de 1/10

Se, de acordo com a disponibilidade no ato de reserva, não for possí-vel confirmar a companhia ou classe prevista no preço base de cada circuito, será sempre oferecida a melhor alternativa disponível em termos de horários e preços e indicado o respetivo suplemento.

PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO

ITINERÁRIO: IN008A VOOS

DATAS 1/4-31/51-15/9 1/6-31/8 16/9-30/11

1-31/3/2018 1/12-28/2/2018

MÍN.2 PAX

MÍN.6 PAX

MÍN.2 PAX

MÍN.6 PAX

MÍN.2 PAX

MÍN.6 PAX

MÍN.2 PAX

MÍN.6 PAX

HOTÉIS CATEGORIA “C” Preço Base Lisboa 3.225 2.925 3.030 2.730 3.320 3.020 3.125 2.830Total com Taxas 9W : 420 3.645 3.345 3.450 3.150 3.740 3.440 3.545 3.250Total com Taxas LH: 471 3.696 3.396 3.501 3.201 3.791 3.491 3.596 3.301Supl. Quarto Individual 370 370 350 350 450 450 425 425Supl. PC (+ 8 almoços) 95 95 95 95 105 150 105 105

HOTÉIS CATEGORIA “B” Preço Base Lisboa 3.525 3.230 3.330 3.035 3.445 3.150 3.255 2.955Total com Taxas 9W : 420 3.945 3.650 3.750 3.455 3.865 3.570 3.675 3.375Total com Taxas LH: 471 3.996 3.701 3.801 3.506 3.916 3.621 3.726 3.426Supl. Quarto Individual 555 555 555 555 550 550 530 530Supl. PC (+ 8 almoços) 105 105 105 105 110 110 110 110

HOTÉIS CATEGORIA “A” Preço Base Lisboa 4.445 4.145 4.140 3.840 3.580 3.285 3.390 3.090Total com Taxas 9W : 420 4.865 4.565 4.560 4.260 4.000 3.705 3.810 3.510Total com Taxas LH: 471 4.916 4.616 4.611 4.311 4.051 3.756 3.861 3.561Supl. Quarto Individual 1055 1055 965 965 615 615 595 595Supl. PC (+ 8 almoços) 115 115 115 115 115 115 115 115

3ª pessoa sem redução e apenas é possível em cama extra em quartos duplos, não aconselhável a 3 adultos. Preços não são válidos para o Natal e Fim de Ano

ÍNDIA E NEPAL CLÁSSICO COM EXTENSÃO AO BUTÃO

ITINERÁRIO DIAS REFEIÇÕES PREÇO DESDE

IN008A 15 15 2.730 €

+ TAXAS DE AEROPORTO 420€(9W) TOTAL 3.150€

ITINERÁRIO BASE - início em Nova Deli às 2ª,4ª e Sábados

INÍCIOS 3ª,5ª OU DOMINGOS: A 2ª noite e visitas em Nova Deli passam, eventualmente, para o fi nal do itine-rário - sujeito a confi rmação.

1º DIA: LISBOA - NOVA DELI SAComparência no aeroporto 120 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e partida em voo com destino a Nova Deli, via uma cidade europeia. Chegada, formalidades aduaneiras e transfer ao hotel. Dependendo do horário do voo, resto de dia livre na capital da Índia. Testemunhe o caos da capital indiana, uma experiência sensorial e espiri-tual única, perfumada pelo aroma intenso das especiarias e colorida pelos saris e turbantes das multidões que preen-chem as ruas. Alojamento.Nota: Nota: Com voos LH, partida e chegada no mesmo dia. Com voos 9W, chegada a Nova Deli na manhã do dia seguinte.

2º DIA: NOVA DELI MP Pequeno-almoço. Saída para descobrir as ruas e monu-mentos de Deli. Paragem para tirar uma fotografi a no For-te Vermelho e visita de Jama Masyid, uma das maiores e mais movimentadas mesquitas da Índia. Visita de Raj Ghat, memorial onde se encontram as cinzas de Gandhi, e conti-nuação com uma panorâmica da imponente Porta da Índia, do Palácio Presidencial e do Parlamento. Visita do Templo Sikh, um antigo palácio em mármore que foi convertido num dos principais centros de peregrinação de Deli. Sen-te-se na sala de orações (durante 10 minutos) para observar os visitantes e escutar a oração. De seguida, realização de uma incursão na nova parte de Deli para conhecer o Qutab Minar, o minarete de tijolo mais alto do mundo; e a Coluna de Ferro, resistente à ferrugem após 1500 anos de história. Jantar e Alojamento. (opcional PC almoço em restaurante local)

3º DIA: NOVA DELI - JAIPUR (256 KM) MP Pequeno-almoço. De manhã, saída pela estrada com des-tino a Jaipur, a cidade rosa do Rajastão e uma das mais pitorescas do mundo. Rodeada de abruptas colinas em três dos seus pontos cardeais, a cidade está protegida por um poderoso muro fortifi cado com sete portas. Chegada e transfer ao hotel. De tarde, visita panorâmica com pas-sagem pelo Albert Hall (vista exterior), palácio construído pelo marajá de Jaipur para comemorar a visita do rei Jorge de Inglaterra. Para fi nalizar, visita do templo hinduísta de Birla, assistindo ao ritual cerimonial. De tarde, visita pa-norâmica com passagem pelo Albert Hall (vista exterior), palácio construído pelo marajá de Jaipur para comemorar a visita do rei Jorge de Inglaterra. Para fi nalizar, visita do tem-plo hinduísta de Birla, assistindo ao ritual cerimonial. Jantar e Alojamento. (opcional PC almoço em restaurante local)

4º DIA: JAIPUR (AMBER) MP Pequeno-almoço. Por volta das 07h00, saída para realizar uma excursão ao Forte de Amber. Passeio de elefante* até ao cimo da colina onde se ergue o palácio fortifi cado. Re-gresso a Jaipur para descobrir a cidade rosa do Rajastão com passagem pelo Palácio dos Ventos (Hawa Mahal). Vi-

sita do Palácio do Marajá e do Observatório Astronómico que o marajá fundador da cidade construiu e o qual expõe grande parte dos instrumentos que este desenhou. Jantar e Alojamento. (opcional PC almoço em restaurante local)

* Uma vez que há um número limitado de elefantes com licença em Forte Amber e que não é possível reservar previamente estes passeios, a excursão realizar-se-á de manhã cedo. No entanto, caso não haja elefantes sufi cientes, dado o elevado número de turistas, a subida ao Forte será feita a bordo de um jeep.

5ºDIA: JAIPUR - ABHANERI - FATEHPUR SIKRI - AGRA MP Pequeno-almoço. Por volta das 07h30, saída até Agra. No caminho, visita do poço escalonado de Chand Baori, situa-do na povoação de Abhaneri, um dos maiores e mais pro-fundos da Índia; e da “cidade fantasma” de Fatehpur Sikri. Construída pelo imperador Akbar, em 1569, esta cidade foi abandonada quando deixou de ser possível abastecê-la com água. Os edifícios desta antiga capital imperial estão num incrível estado de conservação, nomeadamente o túmulo de Salim Chisti e o Panch Mahal. Chegada a Agra, capital do Império Mogol entre 1556 e 1658. Jantar e Aloja-mento. (opcional PC almoço em restaurante local) 6º DIA: AGRA MP Pequeno-almoço. De manhã cedo, visita do Taj Mahal (fe-chado às sextas-feiras), uma das sete maravilhas do mun-do e um monumento ao amor. Construída pelo Imperador Shah Jehan para servir de mausoléu à sua esposa, Mumtaj Mahal, esta maravilha arquitetónica em mármore branco é o resultado do trabalho de artesãos de várias partes do glo-bo. De seguida, visita do Forte de Agra, situado em pleno centro da cidade e um refl exo da arquitetura indiana du-rante o governo dos Imperadores Akbar, Jehangir e Shah Jahan. Tarde livre para se perder no vaivém de bicicletas, carroças e carros antigos, cruzando-se com as vacas sa-gradas e desvendando a herança cultura e arquitetónica de Agra. Jantar e Alojamento. (opcional PC almoço em restaurante local)

7º DIA: AGRA - NOVA DELI - KATHMANDU MP Pequeno-almoço. De manhã cedo, partida para a cidade de Nova Deli. Transfer ao aeroporto e embarque em voo com destino a Kathmandu, capital do Nepal. Um paraíso terres-tre no coração dos Himalaias que muitos consideraram ser o famoso e remoto Shangri-La, descrito na obra de James Hilton, Horizonte Perdido, em 1925. Chegada, assistência e transfer ao hotel. Dependendo do horário do voo, possível tempo livre para percorrer as ruelas de Kathmandu, des-

cobrindo um património artístico e cultural que atravessa os tempos. Fotografe as maravilhas (fl ores cor-de-laranja) dos templos e os típicos pátios onde se secam malaguetas e arroz. Jantar e Alojamento. (opcional PC almoço em res-taurante local)

8º DIA: KATHMANDU (SWAYMBUNATH - PATAN) MPPequeno-almoço. Pela manhã, visita panorâmica de Kath-mandu, conhecendo a praça Durbar, o coração turístico e histórico da capital. Veja os mais de 50 templos e o Palá-cio Real, apelidado de “elefante branco”, construído para mostrar o poder da dinastia de Rana. Contemple Hanuman Dhoka, a imponente porta de acesso ao palácio com a es-tátua do “deus macaco”. Continuação pela Freak Street, epicentro do movimento hippie no Nepal, para visitar a casa-templo de Kumari (a Deusa Viva), símbolo da energia divina feminina e idolatrada por alguns hinduístas e budis-tas nepaleses. Este título, que signifi ca virgem em nepalês, é temporário, sendo concedido às meninas na pré-puber-dade que pertençam ao clã Shakya. Uma tradição religiosa controversa que já encontra alguma resistência no país. No fi nal da manhã, visita da grande stupa de Swayambunath, um lugar mitológico e o segundo centro de peregrinação mais importante do Nepal. Encante-se com os olhos de Buda, pintados nas quatro faces da torre, e siga os macacos sagrados que saltitam nesta colina do vale de Kathmandu. De tarde, visita de Patan, a terceira maior cidade nepalesa. Surpreenda-se com a impressionante coleção de templos e palácios da “Cidade da Beleza”. Jantar e Alojamento. (op-cional PC almoço em restaurante local)

9º DIA: KATHMANDU (BOUDHNATH - PASHUPATINATH) MPPequeno-almoço. Visita de Boudhanath, uma das maio-res stupas (monumento funerário que contém as cinzas ou relíquias de uma fi gura importante na religião budista) do mundo. Siga a tradição tibetana e ande na direção dos ponteiros do relógio, debaixo dos cavalos de vento (tecidos coloridos que contém orações) e sempre sob o olhar aten-to dos olhos de Buda. De seguida, visita dos templos de Pashupatinath, um dos templos hinduístas mais sagrados do Nepal. Aqui poderá observar os rituais de cremação nas margem do rio Bagmati, afl uente do Ganges. Tarde livre para continuar a sentir a energia deste povo simples. Re-laxe no Jardim dos Sonhos e encontre uma recordação de viagem na animada rua comercial de Thamel Chowk. Jantar e Alojamento. (opcional PC almoço em restaurante local)

10º DIA: KATHMANDU - PARO - THIMPHU MP Pequeno-almoço, transfer ao aeroporto e embarque em voo com destino a Paro. Situada a uma altitude de 2200

TAJ MAHAL

KATHMANDU

ÍNDIA 2017 2018� I� WWW.VIAGENSTEMPO.PT  RNAVT 2094

para embarcar em voo com destino à sua cidade de ori-gem, via uma cidade de conexão. Noite e refeições a bordo.

15º DIA: ... - LISBOA Chegada e Fim dos nossos serviços.

VISTO OBRIGATÓRIO - NÃO INCLUÍDO

ÍNDIA (visto de entrada dupla obrigatório): As autoridades indianas exigem que os documentos de viagem (passaporte) tenham uma validade mínima de 6 meses. O Governo indiano lançou o Programa e-Tourist Visa, destinado a facilitar a obtenção de visto para entrada no país, que abrange também, desde 15 de agosto 2015, os cidadãos portugueses. Assim, os ci-dadãos que reúnam as condições para obtenção de visto turístico poderão solicitá-lo online com uma antecedência mínima de 4 dias em relação à data da chegada à Índia. O visto é válido por 30 dias, podendo ser requeri-do 2 vezes em cada ano. Custo 85€. Para mais informações, consultar: https://indianvisaonline.gov.in/visa/tvoa.html

NEPAL : possível de obter à chegada ao aeroportoLevar 2 fotos tipo passe. 25 USD

Taxa de saída do Nepal - pagamento local 11 USD

BUTÃO : visto já incluído na viagem

PERCURSO E NOITES POR CIDADE

Jaipur Agra

Nova Deli

ÍNDIA

2 2

NEPALKathmandu

3

2

20172018

metros, a cidade encontra-se num dos vales mais férteis do reino, famoso pelas plantações de arroz vermelho. É aqui que se encontram os templos e mosteiros mais antigos do país, bem como o Museu Nacional e o único aeropor-to. Chegada, receção tradicional de boas-vindas e partida para Thimphu, capital do Butão. Transfer ao hotel e resto de dia livre para descobrir os segredos do país da Felicidade Nacional Bruta, situado entre dois gigantes demográfi cos e económicos: China e Índia. Jantar e alojamento.

11º DIA: THIMPHU PCPequeno-almoço. Visita panorâmica da capital. Passagem pelo Memorial Chorten, uma stupa dedicada ao terceiro rei do país, o impulsionador do desenvolvimento do Butão. Dê os primeiros passos na fi losofi a budista ao contemplar as pinturas e estátuas dentro do monumento. De seguida, vi-sita da Biblioteca Municipal, repleta de manuscritos, textos ancestrais e cavalos de vento (tecidos coloridos que con-têm orações), do Museu dos Têxteis, admirando as coroas e outros acessórios reais, e do Museu da Herança Cultural, um livro vivo que conta a história da vida rural butanesa. Descubra ainda Trashichhoedzong, centro religioso e admi-nistrativo do Butão. A “fortaleza da religião gloriosa” é a casa de verão do corpo monástico do reino. Para além dos quartos dos monges, é aqui que se encontra a sala do trono do rei. Almoço e jantar incluídos. Alojamento.

12º DIA: THIMPHU - PARO PCPequeno-almoço. Pela manhã e em hora a combinar, saída em direção a Paro. Paragem em Dochula Pass, uma ma-jestosa passagem de montanha adornada com 108 chor-tens ou stupas, construídos para homenagear os soldados butaneses que morreram a combater os rebeldes indianos em 2003. Deslumbre-se com a impressionante vista pa-norâmica (de 360 graus) dos picos nevados da cordilheira dos Himalaias, um cenário espetacular, a mais de 3000 me-tros de altitude. No percurso, visita de um dos mais antigos edifícios do Butão: Simtokha Dzong. Esta mítica fortaleza, construída em 1627 para “aprisionar os demónios desta região”, alberga atualmente a Escola de Estudos Budistas. Chegada a Paro. De tarde, realização de uma caminhada para explorar as redondezas da rua principal de Paro. Ad-mire a arquitetura típica butanesa, cruze-se com monges e testemunhe a tranquilidade dos habitantes locais, ver-dadeiros embaixadores do traje nacional. Almoço e jantar incluídos. Alojamento.

13º DIA: PARO PCPequeno-almoço. Saída para visitar o Mosteiro de Taktsang ou Paro Taktsang, um local de culto budista cravado na ro-cha a mais de 3000 metros de altitude. No percurso, breve paragem numa casa de chá para se refrescar e desfrutar da belíssima vista do mosteiro. O nome Taktsang signifi ca “Ninho de Tigre” uma vez que, segundo uma antiga lenda, o santo Padmasambhava voou até lá montado num fabu-loso tigre. Um lugar místico de uma beleza verdadeiramen-te indescritível e um popular destino de peregrinação nos Himalaias. De tarde, visita de Ta Dzong, uma antiga torre de vigia que se transformou no Museu Nacional. Depois de séculos a observar a vida no Butão, este edifício é o ver-dadeiro “anfi trião” do Reino, apresentando uma extensa coleção de pinturas antigas, têxteis, armas, objetos naturais e históricos. Almoço e jantar incluídos. Alojamento.

14º DIA: PARO - DELI - ... PAPequeno-almoço. Em hora a combinar, transfer ao aeropor-to para embarque em voo de regresso à India (necessário visto com entrada múltipla) com destino a Deli. Chegada, recolha da bagagem e novas formalidades de embarque

KATHMANDU

SEGURO DE VIAGEM INCLUÍDO COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO

INFORMAÇÕES IMPORTANTESMínimo de 2 participantesSaída regular com guia acompanhante em espanhol até Agra. Guias locais em espanhol no Nepal.Guias locais em inglês no Butão.Transfers de chegada e saída poderão eventualmente ser com representante em língua inglesa.NOTA IMPORTANTEDevido à instabilidade cambial e à variação do preço do com-bustível, os preços indicados, assim com as taxas de aeroporto, estão sujeitos a alteração até 20 dias antes da partida

ÍNDIA 2017 2018� I� WWW.VIAGENSTEMPO.PT  RNAVT 2094

Paro

Thimphu2 BUTÃO2

3

HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES

CIDADE Cat. A Cat. B Cat. C

Nova Deli The Suryaa Holiday Inn - Mayur Vihar Africa Avenues

Jaipur Royal Orchid Park Regis Paradise

Agra Jaypee Palace Four Points by Sheraton Howard

Kathmandu Soaltee Crowne Plaza Shambala ManangThimpu Le Meridien Ariya AmodharaParo Le Meridien Udumwara Metta

DATAS DE SAÍDA PARTIDAS DIÁRIAS EXCETO À 6ª

ABRIL 2017 A MARÇO 2018Início em Nova Deli às 2ª, 3ª,4ª, 5ª Feiras, Sábados e Domingos

SUPLEMENTOS AÉREOS LISBOA PORTO

9W (V) 1/4 - 24/6 + 1-30/9 BASE -9W (V) 25/6 - 31/8 100 -LH (L) 1/4 - 24/06 + 1-30/9 23 23LH (L) 25/6 - 31/8 123 123Tarifas sujeitas a alteração a partir de 1/10

Se, de acordo com a disponibilidade no ato de reserva, não for possí-vel confirmar a companhia ou classe prevista no preço base de cada circuito, será sempre oferecida a melhor alternativa disponível em termos de horários e preços e indicado o respetivo suplemento.

PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO

ITINERÁRIO: IN008A VOOS

DATAS 1/4-31/51-15/9 1/6-31/8 16/9-30/11

1-31/3/2018 1/12-28/2/2018

MÍN.2 PAX

MÍN.6 PAX

MÍN.2 PAX

MÍN.6 PAX

MÍN.2 PAX

MÍN.6 PAX

MÍN.2 PAX

MÍN.6 PAX

HOTÉIS CATEGORIA “C” Preço Base Lisboa 3.225 2.925 3.030 2.730 3.320 3.020 3.125 2.830Total com Taxas 9W : 420 3.645 3.345 3.450 3.150 3.740 3.440 3.545 3.250Total com Taxas LH: 471 3.696 3.396 3.501 3.201 3.791 3.491 3.596 3.301Supl. Quarto Individual 370 370 350 350 450 450 425 425Supl. PC (+ 8 almoços) 95 95 95 95 105 150 105 105

HOTÉIS CATEGORIA “B” Preço Base Lisboa 3.525 3.230 3.330 3.035 3.445 3.150 3.255 2.955Total com Taxas 9W : 420 3.945 3.650 3.750 3.455 3.865 3.570 3.675 3.375Total com Taxas LH: 471 3.996 3.701 3.801 3.506 3.916 3.621 3.726 3.426Supl. Quarto Individual 555 555 555 555 550 550 530 530Supl. PC (+ 8 almoços) 105 105 105 105 110 110 110 110

HOTÉIS CATEGORIA “A” Preço Base Lisboa 4.445 4.145 4.140 3.840 3.580 3.285 3.390 3.090Total com Taxas 9W : 420 4.865 4.565 4.560 4.260 4.000 3.705 3.810 3.510Total com Taxas LH: 471 4.916 4.616 4.611 4.311 4.051 3.756 3.861 3.561Supl. Quarto Individual 1055 1055 965 965 615 615 595 595Supl. PC (+ 8 almoços) 115 115 115 115 115 115 115 115

3ª pessoa sem redução e apenas é possível em cama extra em quartos duplos, não aconselhável a 3 adultos. Preços não são válidos para o Natal e Fim de Ano