indesign_cs5_help

Az

ADOBE INDESIGN CS5 hasznlata

2010 Adobe Systems Incorporated and its licensors. All rights reserved.Copyright

Az Adobe InDesign CS5 Windows s Mac OS alatt This user guide is protected under copyright law, furnished for informational use only, is subject to change without notice, and should not be construed as a commitment by Adobe Systems Incorporated. Adobe Systems Incorporated assumes no responsibility or liability for any errors or inaccuracies that may appear in the informational content contained in this guide. This user guide is licensed for use under the terms of the Creative Commons Attribution Non-Commercial 3.0 License. This License allows users to copy, distribute, and transmit the user guide for noncommercial purposes only so long as (1) proper attribution to Adobe is given as the owner of the user guide; and (2) any reuse or distribution of the user guide contains a notice that use of the user guide is governed by these terms. The best way to provide notice is to include the following link. To view a copy of this license, visit http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/ Adobe, the Adobe logo, Adobe Caslon, Adobe Connect, Acrobat, After Effects, AIR, Creative Suite, Dreamweaver, Fireworks, Flash, Illustrator, InCopy, InDesign, Kuler, PageMaker, Photoshop, PostScript, PostScript 3, Reader, and Version Cue are either registered trademarks or trademarks of Adobe Systems Incorporated in the United States and/or other countries. Macintosh and Mac OS are trademarks of Apple Inc., registered in the United States and other countries. Microsoft, OpenType, Windows, and Windows Vista are trademarks of Microsoft Corporation registered in the U.S and/or other countries. Java is a trademark or registered trademark of Sun Microsystems, Inc. in the United States and other countries. Pantone, Inc. is the copyright owner of color data and/or software which are licensed to Adobe Systems Incorporated to distribute for use only in combination with Adobe InDesign. PANTONE Color Data and/or Software shall not be copied onto another disk or into memory unless as part of the execution of Adobe InDesign. UNIX is a registered trademark of The Open Group in the US and other countries. Symbian and all Symbian based marks and logos are trademarks of Symbian Limited. All other trademarks are the property of their respective owners. Updated Information/Additional Third Party Code Information available at http://www.adobe.com/go/thirdparty. Portions include software under the following terms: Certain Spelling portions of this product are based on Proximity Linguistic Technology. Copyright 1990 Merriam-Webster Inc. Copyright 1990 All rights reserved. Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. Copyright 2003 Franklin Electronic Publishers Inc.Copyright 2003 All rights reserved. Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. Legal Supplement Copyright 1990/1994 Merriam-Webster Inc./Franklin Electronic Publishers Inc. Copyright 1994 All rights reserved. Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. Copyright 1990/1994 Merriam-Webster Inc./Franklin Electronic Publishers Inc. Copyright 1997All rights reserved. Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA Copyright 1990 Merriam-Webster Inc. Copyright 1993 All rights reserved. Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. Copyright 2004 Franklin Electronic Publishers Inc. Copyright 2004 All rights reserved. Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. Copyright 1991 Dr. Lluis de Yzaguirre I Maura Copyright 1991 All rights reserved. Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. Copyright 1990 Munksgaard International Publishers Ltd. Copyright 1990 All rights reserved. Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. Copyright 1990 Van Dale Lexicografie bv Copyright 1990 All rights reserved. Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. Copyright 1995 Van Dale Lexicografie bv Copyright 1996 All rights reserved. Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. Copyright 1990 IDE a.s. Copyright 1990 All rights reserved. Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. Copyright 1992 Hachette/Franklin Electronic Publishers Inc. Copyright 2004 All rights reserved. Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. Copyright 1991 Text & Satz Datentechnik Copyright 1991 All rights reserved. Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. Copyright 2004 Bertelsmann Lexikon Verlag Copyright 2004 All rights reserved. Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. Copyright 2004 MorphoLogic Inc. Copyright 2004 All rights reserved. Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. Copyright 1990 William Collins Sons & Co. Ltd. Copyright 1990 All rights reserved. Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. Copyright 1993-95 Russicon Company Ltd. Copyright 1995 All rights reserved. Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. Copyright 2004 IDE a.s. Copyright 2004 All rights reserved. Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. The Hyphenation portion of this product is based on Proximity Linguistic Technology. Copyright 2003 Franklin Electronic Publishers Inc.Copyright 2003 All rights reserved. Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. Copyright 1984 William Collins Sons & Co. Ltd. Copyright 1988 All rights reserved.Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. Copyright 1990 Munksgaard International Publishers Ltd. Copyright 1990 All rights reserved. Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. Copyright 1997 Van Dale Lexicografie bv Copyright 1997 All rights reserved. Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. Copyright 1984 Editions Fernand Nathan Copyright 1989 All rights reserved. Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. Copyright 1983 S Fischer Verlag Copyright 1997 All rights reserved. Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. Copyright 1989 Zanichelli Copyright 1989 All rights reserved. Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. Copyright 1989 IDE a.s. Copyright 1989 All rights reserved. Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. Copyright 1990 Espasa-Calpe Copyright 1990 All rights reserved. Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. Copyright 1989 C.A. Stromberg AB. Copyright 1989 All rights reserved. Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, New Jersey USA. The Spelling portion of this product is based on Proximity Linguistic Technology. Color-database derived from Sample Books Dainippon Ink and Chemicals, Inc., licensed to Adobe Systems Incorporated. Portions The Focoltone Colour Systems, and used under license. This product includes software developed by the Apache Software Foundation (www.apache.org). Portions 1984-1998 FaircomCorporation. All rights reserved. Portions copyrighted by Trumatch, Inc. and used under license. PANTONE Colors displayed in the software application or in the user documentation may not match PANTONE-identified standards. Consult current PANTONE Color Publications for accurate color. PANTONE and other Pantone, Inc. trademarks are the property of Pantone, Inc. Pantone, Inc., 2006 This product contains either BSAFE and/or TIPEM software by RSA Data Security, Inc. Copyright 1994 Hewlett-Packard Company. Permission to use, copy, modify, distribute and sell this software and its documentation for any purpose is hereby granted without fee, provided that the above copyright notice appear in all copies and that both that copyright notice and this permission notice appear in supporting documentation. Hewlett-Packard Company makes no representations about the suitability of this software for any purpose. It is provided as is without express or implied warranty.

Utols frissts: 2010. 5. 12.

Copyright 1996, 1997 Silicon Graphics Computer Systems, Inc. Permission to use, copy, modify, distribute and sell this software and its documentation for any purpose is hereby granted without fee, provided that the above copyright notice appear in all copies and that both that copyright notice and this permission notice appear in supporting documentation. Silicon Graphics makes no representations about the suitability of this software for any purpose. It is provided as is without express or implied warranty. Video compression and decompression in Adobe Flash Player is powered by On2 TrueMotion video technology. 1992-2005 On2 Technologies, Inc. All rights reserved. http://www.on2.com This product may include software developed by the OpenSymphony Group. (http://www.opensymphony.com) Portions may be licensed from Nellymoser, Inc. (http://www.nellymoser.com) Sorenson Spark video compression and decompression technology licensed from Sorenson Media, Inc.

MPEG Layer-3 audio compression technology licensed by Fraunhofer IIS and THOMSON multimedia. (http://www.iis.fhg.de/amm/) Adobe Systems Incorporated, 345 Park Avenue, San Jose, California 95110, USA. Notice to U.S. Government End Users: The Software and Documentation are Commercial Items, as that term is defined at 48 C.F.R. 2.101, consisting of Commercial Computer Software and Commercial Computer Software Documentation, as such terms are used in 48 C.F.R. 12.212 or 48 C.F.R. 227.7202, as applicable. Consistent with 48 C.F.R. 12.212 or 48 C.F.R. 227.7202-1 through 227.7202-4, as applicable, the Commercial Computer Software and Commercial Computer Software Documentation are being licensed to U.S. Government end users (a) only as Commercial Items and (b) with only those rights as are granted to all other end users pursuant to the terms and conditions herein. Unpublished-rights reserved under the copyright laws of the United States. Adobe agrees to comply with all applicable equal opportunity laws including, if appropriate, the provisions of Executive Order 11246, as amended, Section 402 of the Vietnam Era Veterans Readjustment Assistance Act of 1974 (38 USC 4212), and Section 503 of the Rehabilitation Act of 1973, as amended, and the regulations at 41 CFR Parts 60-1 through 60-60, 60-250, and 60-741. The affirmative action clause and regulations contained in the preceding sentence shall be incorporated by reference.


iv

Tartalom1. fejezet: jdonsgok Tervezs s elrendezs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Tervezs msik mdira Egyttmkds ............................................................................................... 4 .................................................................................... 7 ....................................................................................................... 6

Hasznlhatsg s termelkenysg

2. fejezet: Munkaterlet A munkaterlet alapjai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Menk s billentyparancsok testreszabsa Eszkztr A munkaterlet megjelentse Belltsok megadsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

A ConnectNow alkalmazs hasznlata Visszallts s visszavons 3. fejezet: Elrendezs Dokumentumok ltrehozsa Vonalzk s mrtkegysgek Rcsok Vonalz-segdvonalak Oldalak s oldalprok Mesteroldalak Rtegek

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Keretek s oldalak elrendezse Szvegvltozk

Oldalak, fejezetek s szakaszok szmozsa

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

4. fejezet: Dokumentumok hasznlata Fjlok s sablonok hasznlata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Dokumentumok mentse Exportls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 QuarkXPress s PageMaker dokumentumok konvertlsa

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

5. fejezet: Szveg Szveg s szvegkeretek ltrehozsa Szveg felvtele a keretekbe Szveg sszefzse Szveg szerkesztse Keress/csere

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158

Karakterjelek s klnleges karakterek Helyesrs-ellenrzs s nyelvi sztrak Lbjegyzetek

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188

Vltoztatsok nyomon kvetse s ttekintse

Szerkeszti jegyzetek alkalmazsa InDesign alkalmazsban


AZ INDESIGN CS5 HASZNLATATartalom

v

6. fejezet: Stlusok Bekezds- s karakterstlusok Objektumstlusok Stlusok hasznlata

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206

Inicilk s egymsba gyazott stlusok

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219

7. fejezet: Szveg s objektumok kombinlsa Rgztett objektumok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221 Szveg krbefolyatsa objektumok krl Grbre rt szveg ltrehozsa Feliratok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240

8. fejezet: Tipogrfia Szveg formzsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243 Bettpusok hasznlata Sortvolsg Alvgs s betkz Karakterek formzsa Bekezdsek formzsa Szveg igaztsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280

Tabultorok s behzsok Felsorols s szmozs Szvegtrdels

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290

9. fejezet: Tblzatok Tblzatok ltrehozsa Tblzatok formzsa Tblzat- s cellastlusok

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315

Tblzatok kijellse s szerkesztse Tblzat krvonalai s kitltsei

10. fejezet: Nagy terjedelm dokumentumokkal kapcsolatos funkcik Knyvfjlok ltrehozsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321 Tartalomjegyzk ltrehozsa Trgymutat ltrehozsa A jellk hasznlata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348

11. fejezet: Rajzols Grbk s alakzatok ismertetse Rajzols a Ceruza eszkzzel Rajzols a Toll eszkzzel Grbk szerkesztse

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353

Rajzols a vonal- vagy alakzateszkzkkel

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375

Vonalak (krvonalak) belltsainak alkalmazsa sszetett grbk s alakzatok



vi

12. fejezet: Grafikk Grafikai formtumok ismertetse Grafikk elhelyezse

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384

Fjlimportls egyb alkalmazsokbl Grafika csatolsainak kezelse

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 412

Grafikk s szveg jra felhasznlsa

13. fejezet: Keretek s objektumok Objektumok kijellse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 419 Objektumok talaktsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 426 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 444 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 447 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450 Objektumok igaztsa s elosztsa Munka keretekkel s objektumokkal Vggrbk

Objektumok csoportostsa, zrolsa s megkettzse

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 456

14. fejezet: ttetszsgi hatsok ttetszsgi hatsok hozzadsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 460 Sznkevers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 473 ttetsz grafika sszeolvasztsa

15. fejezet: Szn A direktsznek s a ngysznes sznek ismertetse Sznek alkalmazsa Sznrnyalatok Szntmenetek Festkkevers A sznmintk hasznlata

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 483

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 485 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 490

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 502 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 507 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 509

Importlt grafikk szneinek hasznlata 16. fejezet: Tltltsi szn Dokumentumok s knyvek tltltse Tltltsi kszlet

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 511 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 522

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 515

Festkbelltsok meghatrozsa a tltltshez 17. fejezet: PDF Exportls Adobe PDF formtumba Adobe PDF belltsok

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 524 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 540

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 530 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 543

PDF fjlok elksztse szolgltatk szmra A PDF fjlok strukturlsa

18. fejezet: Interaktv dokumentumok Interaktv internetes Flash dokumentumok Dinamikus PDF dokumentumok Knyvjelzk Hiperhivatkozs

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 549

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 556

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 560 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 562 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 568 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 575

Kereszthivatkozsok Animci

Mozgkpek s hangok

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 579



vii

Lapttnsek Gombok

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 584

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 586

19. fejezet: XML XML hasznlata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 596 XML importlsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 599 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 611 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 617 Tartalom cmkzse XML hasznlathoz XML exportlsa

Dokumentumok strukturlsa XML hasznlathoz

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 626

20. fejezet: Nyomtats Dokumentumok nyomtatsa Nyomtatsi jelek s kifutk

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 629 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 640 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 642 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 644 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 650 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 658

Blyegkpek s tlmretes dokumentumok nyomtatsa Grafika s bettpusok nyomtatsa Sznkezels Fjlok tads eltti elvizsglata PostScript s EPS fjlok ltrehozsa Fzetek nyomtatsa

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 646

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 663

21. fejezet: Sznbontsok Elkszletek a sznbonts nyomtatshoz Fellnyoms A festkek, a sznbonts s a rcssrsg

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 668 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 677

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 673

22. fejezet: Automatizls Szkriptkezels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 684 Bvtmnyek Adategyests . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 686 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 686

23. fejezet: Tartalom megosztsa az InCopy s az InDesign alkalmazs kztt Kezelt fjlokkal kapcsolatos alapvet munkafolyamatok ismertetse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 696 Tartalom megosztsa Kezelt fjlok hasznlata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 703 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 709 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 718 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 712 Hozzrendelsi csomagok A munkafolyamat belltsa

24. fejezet: A PageMaker s az InDesign meninek sszehasonltsa A PageMaker menparancsai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 722 25. fejezet: Billentyparancsok Alaprtelmezett billentyparancsok

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 729


1

1. fejezet: jdonsgokTervezs s elrendezsAz Adobe InDesign j funkciival kapcsolatos tovbbi tudnivalk a www.adobe.com/go/id_newfeatures_hu oldalon olvashatk. Klnfle oldalmretek Egyetlen dokumentumban klnfle oldalmretek adhatk meg. Ez a szolgltats klnsen hasznos egymssal sszefgg anyagok egy fjlba gyjtsre. sszefoghat pldul nvjegykrtya, dvzllap, fejlces papr s cges bortk egyetlen dokumentumban. A klnfle oldalmretek ltrehozsnl az Oldal eszkzzel kijellhet az oldal, majd a Vezrlpulton mdosthatk annak belltsai. Lsd: Klnfle oldalmretek hasznlata, 66. oldal. Megjult Rtegek panel Az InDesign megjult Rtegek panelje mr jobban hasonlt az Illustrator Rtegek paneljre. Minden rtegnek van kibont hromszge, amellyel kibontva megjelennek az oldalpr adott rteghez tartoz objektumok a halmozsi sorrendjk szerint. Alaprtelmezs szerint az j oldalelemek egy ltalnos nevet kapnak, pldul vagy . Brmely oldalelemnek megadhat egyni nv, ha ktszer sznettel rkattint a ttel nevre a Rtegek panelen. Az objektumok halmozsi sorrendjt hzssal lehet megvltoztatni a listban. Emellett a Rtegek panelen lehetsg van az egyes oldalelemek megjelentsre vagy elrejtsre, s zrolsra vagy feloldsra. Lsd: Rtegek, 76. oldal. Egyni oldalmretek Nincs szksg egy szveges fjl szerkesztsre ahhoz, hogy egyni oldalmretet hozzon ltre, mert mr rendelkezsre ll az Egyni oldalmret prbeszdpanel, amelyben az oldalak ltrehozsakor felhasznlhat egyni oldalmretek llthatk be. Lsd: Egyni oldalmret ltrehozsa, 41. oldal. talakts egyszerbben A InDesign tbb j kijell s talakt funkcit tartalmaz, amelyekkel egyszerbb vlik az objektumok kezelse.Tartalomhz A tartalomhz egy kr formjban jelenik meg, amikor az egrmutat egy kpre mutat a Kijells

eszkzzel. A tartalomhz hasznlatval kijellhet s thelyezhet egy keret tartalma a Kijells eszkz lecserlse nlkl. Ez a viselkeds hatkonyan vltja fel az Elhelyezs eszkzt, amely az InDesign CS5-ben megsznik. Ha kerettel egytt forgatja a tartalmat, akkor a tartalomhz kzepn egy vzszintes vonal jelenik meg. Ez a vonal mutatja a tartalom elforgatsnak szgt. A tartalomhz kln kirajzoldik az egyes csoportostott keretekhez. gy csoportba tartoz keretek tartalmnak thelyezsre is alkalmas a Kijells eszkz. Ha nem kvnja, hogy a tartalomhz kurzorrhzskor megjelenjen a kpeken, akkor vlassza a Nzet > Extrk > Tartalomhz elrejtse belltst. Lsd: Objektumok kijellse, 420. oldal


AZ INDESIGN CS5 HASZNLATAjdonsgok

2

Dupla kattints viselkedse A Kijells eszkzzel egy grafikai elemre kattintva nem vltja t az eszkzt Kzvetlen kijells eszkzz. Ehelyett a dupla kattints a grafikus keret tartalmt jelli ki. Ha a tartalom van kijellve, akkor a dupla kattints a tartalom kerett jelli ki. (Ha a tartalom van kijellve, a keret szlre kattintva is kijellhet a keret.)

Csoporton bell a csoport egy elemre dupln kattintva kijellhet az elem. A kijellt elem vagy a csoport peremre dupln rkattintva ismt kijellhet a csoport. Mindvgig a Kijells eszkz marad az aktulis eszkz. Ezzel a megkzeltssel gyors s kvetkezetes mdon lehet a grafikus kereteket, illetve a csoportokat kijellni.Keret krvonalnak kiemelse Mostantl az InDesign ideiglenesen megrajzolja a keret krvonalt, ha a Kijells

eszkz ppen rmutat egy oldalelemre. Ez a szolgltats megknnyti az egyes, kijellni szndkozott elemek megkeresst. A keret krvonala az objektumhoz tartoz rteg sznkdjnak megfelel sznben jelenik meg. A csoportok szaggatott vonallal jelennek meg. Ennek a visszajelzsnek akkor veheti klnsen hasznt, amikor Elnzeti mdban vagy Keret szeglynek elrejtse bellts mellett dolgozik.Grbe s pont kiemelse Amikor a Kzvetlen kijells eszkz mutatja egy oldalelemhez r, az InDesign megjelenti a grbt s a grbe pontjait. Ennek a visszajelzsnek ksznheten jobban lehet ltni a grbe mdostani kvnt pontjait. Mostantl nincs szksg arra, hogy elbb a Kzvetlen kijells eszkzzel az objektumot kijellje, majd kijellje a grbe pontjt. A kvnt pontot egyenesen meg lehet ragadni. Forgats Akr a Illustrator alkalmazsban, itt sem kell tvltani az Elforgats eszkzre a kijellt oldalelem

elforgatshoz. A Kijells eszkzzel csak egszen kzel, a sarokpont mell kell mutatni, s elhzssal mris elforgathat az objektum. A hzs vgeztvel is a Kijells eszkz marad az aktulis eszkz. Lsd: Objektum elforgatsa a Kijells eszkzzel, 433. oldal.Tbb kivlasztott elem talaktsa Mostantl nem kell csoportostani azokat az elemeket, amelyeket egyszerre kvn mretezni, tmretezni vagy elforgatni a Kijells eszkzzel. Az talaktand elemeket csak ki kell jellni, s mris megjelenik az talaktshoz szksges hatrolkeret a kijellt elemek krl. Az egyes sarokpontok elhzsval a kijellt elemek tmretezhetk; a Shift billenty nyomva tartsa mellett az oldalarnyok megtartsval. A Ctrl (Windows), illetve Command (Mac OS) billenty nyomva tartsa mellett mretezs trtnhet. A Ctrl+Shift (Windows), illetve Command+Shift (Mac OS) billenty nyomva tartsa mellett a mretezs az oldalarnyok megtartsval trtnhet. Ha mindekzben az Alt (Windows), illetve az Option (Mac OS) is le van nyomva, akkor az talakts a kijellt objektumhalmaz kzppontjbl indul ki. Lsd: Objektumok talaktsa, 430. oldal. l kpkirajzols Az InDesign CS5 elhzs kzben megjelenti a tartalmat. A InDesign korbbi verziiban az elhzs

eltt egy pillanatig vrni kellett, csak akkor jelent meg kzben a tartalom. Az Felhasznli fellet belltsai kztt az l kpernys rajzols bellts mdostsval elrhet a korbbi viselkeds. Lsd: A felhasznli fellet belltsainak mdostsa, 20. oldal.Kijellt objektum elsbbsge Tbb, fedsben lv oldalelem egyiknek kijellst kveten, elhzs kzben is az a kijellt objektum marad kijellve. Egy msik oldalelem kijellshez elg a msik elemnek egy olyan rszre kattintani, amely nincs fedsben, s nincs metszsben az aktulis kijellt elemmel. l eloszts Tbb kijellt objektum talaktsakor az InDesign CS5 lehetsget ad a kijellt objektumok tmretezse

helyett a kztk lv tvolsgok mretezdjenek t arnyosan. Lsd: Objektumok elosztsa l eloszts alkalmazsval, 447. oldaltrendezett talaktsi eszkzk Az Elforgats, a Mretezs s a Nyrs az Eszkzk panelen a Szabad alakts eszkz

alatt jelennek meg. Mr nem kell tvltani a Kijells eszkzrl, amikor elforgatst, mretezst vagy tmretezst kvn vgezni. Trkz eszkz A Trkz eszkzzel gyorsan bellthat a kt vagy tbb elem kztti trkz. A Trkz eszkzzel a trkzk kzvetlen vltoztatsval, egyetlen lpsben mdosthat az elrendezs. Lsd: Objektumok igaztsa a Trkz eszkzzel, 447. oldal.



3

Hasbttr s hasboszt bekezdsek Az InDesign CS5 lehetv teszi, hogy egy bekezds tbb hasbon tnyljon; ehhez nem kell kln szvegkeretet ltrehozni. Ezenkvl egy bekezds egyazon szvegkereten bell tbb hasbra oszthat. Lsd: Hasbttr s hasboszt bekezdsek ltrehozsa, 271. oldal. Egytt az elzvel A Sorok egytt tartsa prbeszdpanelen mr szerepel Egytt az elzvel bellts, amely egytt tartja az aktulis bekezds els sort az elz bekezds utols sorval. Lsd: Bekezdstrsek vezrlse a Sorok egytt tartsa belltsok hasznlatval, 267. oldal. Hasbegyensly A Szvegkeret belltsai prbeszdpanel Hasbegyensly nev belltsa segtsgvel automatikusan kiegyenlthet az egyes hasbokra jut szvegmennyisg a tbbhasbos szvegkeretben. Lsd Hasbok hozzadsa szvegkerethez, 127. oldal. Fggleges sorkizrs nem tglalap alak keretekben Az InDesign korbbi verzii a nem tglalap alak szvegkeretekben belltott fggleges sorkizrst figyelmen kvl hagytk. Az InDesign CS5 viszont mind a fggleges sorkizrst, mind a sarokhatsokat figyelembe veszi brmilyen alak keretben. Lsd: Szveg fggleges igaztsa vagy fggleges sorkizrsa szvegkeretben, 271. oldal. l sarokhatsok Kijellt tglalap alak keret jobb fels sarka mellett az eltn srga hromszgre kattintva sarokhatsok rvnyesthetk a keretre. St, mostantl az egyes sarkokhoz eltr tpus s sugar sarokhatsok is hozzrendelhetk. Lsd: l sarkok hasznlata, 375. oldal. Szntr a Vezrlpulton Kzvetlenl a Vezrlpultrl rendelhetk hozz sznmintk az objektumokhoz. Jellje ki az objektumot, majd vlassza ki a sznmintt a Vezrlpult Kitlts vagy Krvonal menjbl. A Vezrlpultrl t is hzhat a megjelen aktulis sznminta, s az gy msik objektumhoz hozzrendelhet. Lsd: Szn alkalmazsa, 485. oldal. Tovbbfejlesztett rcsban elhelyezs Tbb fjl egyidej behelyezsekor elg csak elkezdeni az egrmutatval a hzst, s kzben a nyl billentykkel bellthat az elhelyezett kpek oszlopainak s sorainak szma. Ha a nyl billentyk hasznlata kzben nyomva tartja a Ctrl (Windows), illetve a Command (Mac OS) billentyt is, akkor a trkz llthat. Lsd: Tbb grafika elhelyezse, 398. oldal s Indexkpek ltrehozsa, 404. oldal. Automata mretigazts Az Automata mretigazts bekapcsolsa utn a kp mrete automatikusan kvetni fogja a keret tmretezst. Lsd: Az Automata mretigazts hasznlata, 452. oldal. Tbb keret rajzolsa rcsban A keretksztsre szolgl eszkzk, pldul a Tglalap s a Szveg eszkz hasznlatakor a nyl gombok megnyomsval tbb, egyenlen elosztott keretet lehet ltrehozni. Lsd: Tbb objektum rajzolsa rcsmintzatban, 353. oldal. Objektum msolatnak ltrehozsa rcsmintzatban Az objektumokbl, msolatuk elhzsa kzben kszthet az objektumbl ll rcs. Lsd: Objektum msolatnak ltrehozsa rcsmintzatban, 450. oldal.



4

l felirat metaadatbl Az InDesign CS5 tbb klnfle mdon is lehetv teszi felirat ksztst metaadatbl.

Az Elhelyezs prbeszdpanel Rgztett feliratok ltrehozsa belltsa esetn a kpekhez elhelyezskkorkszthet felirat.

Kszthet felirat elhelyezett kpbl. Elszr a Felirat belltsa prbeszdpanel hasznlatval adja meg, melyikmetaadat szerepeljen a kpben. Ezutn vlassza ki az Objektum > Felirat menpont alatt, hogy l vagy statikus felirat jjjn ltre.

Megadhat egy szvegvltozt a metaadatot megjelent, a kphez hozzr vagy a kppel egy csoportban lvszvegkerethez. Lsd: Feliratok, 240. oldal. A Mini Bridge A Mini Bridge az Adobe Bridge alkalmazsnak egy rszhalmaza, amelyet az InDesign panelknt megjelent. A Mini Bridge hasznlatval kereshet a fjlrendszerben s lthatja a fjlok elnzeti kpet anlkl, hogy elhagyn az InDesign kezelfellett. A Mini Bridge paneljrl az InDesign alkalmazsba gy hzhatk t a fjlok, mintha a fjlok elhelyezst vgezn. Ezzel a mdszerrel az thzott kp gy tltdik be az elhelyezkurzorba, mintha a Bridge alkalmazsbl hzn t. A kijellt elemek pedig thzhatk a Mini Bridge alkalmazsba; gy objektumdarab kszthet. Az InDesign Mini Bridge alkalmazsnak hasznlatrl szl vide: www.adobe.com/go/lrvid5051_br_en. Az Adobe Bridge szorosabb egyttmkdse Kt terleten is szorosabb lett az InDesign CS5 s az Adobe Bridge CS5 egyttmkdse.Oldalak blyegkpei Egy j Fjlkezelsi bellts segtsgvel mr nemcsak az els InDesign oldal kerl bele a blyegkpbe. Alaprtelmezs szerint 2 oldalrl kszl blyegkp, de ez tllthat, s lehet 1, 2, 5, 10 vagy sszes. A Bridge Elnzet ablakban mostantl megjelenik az INDD fjlok oldalainak elnzete. Tbb blyegkpoldal kivlasztsa kvetkeztben az InDesign esetleg hosszabb ideig fog menteni. Lsd: Elkpek belefoglalsa a mentett dokumentumokba, 106. oldal. Az InDesign fjl hivatkozsai lthatk a Bridge alkalmazsbl Mostantl az InDesign dokumentumban tallhat hivatkozsok lthatk az Adobe Bridge alkalmazsbl, ehhez nem kell a dokumentumot az InDesign alkalmazsban megnyitni. Ha pldul nem emlkszik egy kp helyre, de tudja, hogy az el van helyezve egy InDesign dokumentumban. Ilyenkor navigljon az InDesign fjlhoz az Adobe Bridge alkalmazsban, aztn jelentse meg az sszes benne elhelyezett fjl blyegkpt.

Lsd: Az Adobe Bridge s az InDesign egyttes hasznlata, 103. oldal.

Tervezs msik mdiraInteraktv dokumentumok s bemutatk FLV s MP3 importlsa Videk Flash Video (FLV s F4V) formtumbl, valamint H.264 szerint kdolt (pl. MP4) s SWF fjlbl importlhatk. Hangfjl MP3 formtumbl importlhat. Korbbi tpus mdiafjlok, pldul a QuickTime (MOV), AVI s WMV tovbbra is tmogatott. Hasznljon mgis inkbb FLV, F4V, MP4 vagy MP3 formtumot; mert ezek esetn hasznlhat ki teljes egszben a legjabb Acrobat, Adobe Reader s Adobe Flash Player ltal biztostott, sokrt mdiatmogatottsg. A rgebbi mdiafjlok FLV fjlba konvertlsra szolgl az Adobe Media Encoder. Lsd: Rgebbi tpus mdiafjlok jracsatolsa, 579. oldal.



5

Mdia panel A Mdia panelen az SWF, FLV, F4V, MP4 s MP3 fjlok kzvetlenl elnzhetek az InDesign

alkalmazsban. Az FLV, F4V s MP4 fjlokhoz brmely kpkocka kivlaszthat helyrz elnzeti kpknt. Kivlaszthat, hogy milyen kezelszervek jelenjenek meg, amikor az interaktv dokumentumot majd megnzik. A Mdia panellel ltrehozhatk navigcis pontok, amelyek gombmveletekkel megclozhat idkdjellknt szolglhatnak. Lsd: Mozgkpek s hangklipek hozzadsa dokumentumokhoz, 575. oldal.Mozgskszletek Az Animci panellel mozgskszletek rendelhetk hozz brmely oldalelemhez; gy gyorsan kszthet animci. Ezek a mozgskszletek az Adobe Flash CS5 Professional mozgskszleteivel egyeznek meg. St, az InDesign kpes importlni brmely Flash alkalmazsban ksztett mozgskszletet, s gy az InDesign s a Flash felhasznli egyttmkdhetnek az animcis hatsok ellltsban. Lsd: Dokumentum animcija mozgskszletekkel, 580. oldal. Animci panel Az Animci panellel kszthetk el s szerkeszthetk az animcis hatsok. A tmogatott animcis jellemzk szerkeszthetk, pldul a Pozci, Mretezs, Elforgats s Opacits. Msokkal megoszthat formban, egyni mozgskszletknt menthet brmely egyni animci, amely az InDesign alkalmazsban kszlt.

Az Animci panelen adhat meg, mikor kerljn lejtszsra valamely animlt objektum, pldul mikor majd az oldal betltdik, vagy amikor az objektumra kattintanak. Lsd: Animci, 579. oldal.Idzts panel Az Idzts panellel mdosthat, milyen sorrendben kerljenek az animlt objektumok lejtszsra.

Lsd: Az animci sorrendjnek mdostsa az Idzts panel hasznlatval, 583. oldal.Objektumllapotok panel Az Objektumllapotok panellel hozhat ltre egy objektum klnfle verzii. Kszthet pldul egy nll oldalobjektum 20 klnfle llapottal, amelyek mindegyike ms s ms fnykpet tartalmaz. A PDF vagy SWF fjlt megnyit nzk pedig az elre s vissza gombok megnyomsval lptethetik a fnykpgalrit. Lsd: Diavetts ksztse tbbllapot objektummal, 592. oldal. Elnzet panel Az InDesign lehetv teszi az ppen kijellt animci, oldalpr, illetve a teljes dokumentum interaktivitsnak elnzett az Elnzet panelen. Az interaktv elemek kiprblhatk internetbngszben is. Lsd. Interaktv dokumetumok elkpe, 558. oldal. Kppont mint mrtkegysg Mostantl megadhat Kppont mint mrtkegysg a Belltsok > Egysgek s lpskzk menpont alatt. Fellrhatv vlt az aktulis mrtkegysg a px betknek a mrszm utni bersval a szerkesztmezkben, a Vezrlpult panelen, a prbeszdpaneleken s egyb paneleken. Kppont mrtkegysg hasznlata esetn az objektumkoordintk rtke egsz szmra ugrik t, s az Ecsetvons panel vonalvastagsgai is kppontokban jelennek meg. Lsd: Vonalzk s mrtkegysgek mdostsa, 44. oldal. URL-ek hivatkozss alaktsa Az URL-ek hivatkozss alaktsa paranccsal megkereshetk s hiperhivatkozsokk alakthatk az URL cmek az aktulis kijellsben, szvegegysgben vagy dokumentumban. A megtallt URL-ekhez karakterstlust is lehet hozzrendelni. Lsd: URL-ek hivatkozss alaktsa, 566. oldal

Tovbbfejlesztett Flash Player-exportls Az exportlt SWF fjl tartalmazhat mr animcit, videt, hangot s kurzorrhzsi esemnyeket. Tbb j egyb bellts is segti a vgs SWF fjl belltst. Lsd: Interaktv internetes SWF (Flash) fjlok ksztse, 549. oldal. Tovbbfejlesztett Flash Professional-exportls Az InDesign CS5 a Flash Professional szmra mr FLA fjlba exportl XFL formtum helyett. Az FLA exportls belltsaiban lehetsg van sokfle mdiatartalom elhelyezsre, s tbb szvegkezelsi eljrst tesz lehetv. Lsd: Internetes cl FLA fjl ltrehozsa, 552. oldal. Tovbbfejlesztett interaktv PDF exportls Az InDesign CS5 mr kln parancsot knl nyomdai s interaktv PDF fjl ksztsre.



6

Az InDesign CS5 minden mdiatartalmat a Mdiatartalom hozzfzse rtegre exportl interaktv PDF exportlsakor, gy megbzhatbb a lejtszs Adobe Reader alkalmazsban. A legjobb eredmny csak akkor rhet el, ha minden vide FLV vagy F4V formtum, s minden hang MP3 formtum. Nhny j bellts is elrhet interaktv PDF exportlsakor, pldul a kezdeti nzet, a bemutat belltsa s az oldaltmenetek. Lsd: Interaktv PDF dokumentumok ltrehozsa, 556. oldal. Tovbbfejlesztett XHTML exportls Egy XHTML fjl exportlsa az egyik mdja annak, hogy az InDesign dokumentum tartalmt tadja a webfejlesztknek, akik webes alkalmazsokban (pldul Dreamweaver) hasznlhatjk azt jra. j fejleszts az InDesign CS5 alkalmazsban az InDesign szvegformzsi jellemzinek sszeegyeztetse, a helyi belltsok megtartsa s a tartalom sorrendjnek bellthatsga. Az InDesign tblzatainak mr sajt azonostja (ID) lesz, amellyel a Dreamweaver Spry adatkszletei hivatkozni tudnak r. Lsd: Tartalom exportlsa a Dreamweaver programba, 117. oldal Tovbbfejlesztett JPEG exportls A JPEG exportlsa prbeszdpanelben tbb j bellts is helyet kapott, pldul a megadhat szntr, a dokumentum kifutbelltsainak hasznlata s a fellnyoms szimullsa. Lsd: Exportls JPEG formtumba, 115. oldal.

EgyttmkdsIntegrlt megjegyzs s vlemnyezs (CS Review) A CS Review egy internetes szolgltats, amellyel egyszeren megoszthatja a megtervezett anyagot, hogy msok vlemnyezhessk az interneten. Az InDesign alkalmazs CS Review paneljvel feltlthet egy az aktulis dokumentumrl egy pillanatfelvtel az Acrobat.com munkafelletre, ahol az msok megjegyzsekkel lthatjk el. Lsd: InDesign dokumentum korrektrja, 104. oldal. Szvegvltozsok kvetse Ha a Szvegvltozsok kvetse szolgltats be van kapcsolva, a szvegvltoztatsokat felhasznlnknt nyomon lehet kvetni. A vltoztatsokat a Szvegegysg-szerkesztben lthatja (az Elrendezs nzetben nem). A tmogatott szvegvltoztatsok pldul a szveg trlse, thelyezse s beszrsa. A Szvegvltozsok kvetse panelen lehet elfogadni vagy elutastani a dokumentum vltoztatsait. Lsd Vltoztatsok nyomon kvetse s ttekintse, 192. oldal. Dokumentumteleptett bettpusok Az InDesign dokumentummal egy helyre mentett Document Fonts nev mappa minden bettpusa elrhet lesz egy dokumentum megnyitsa utn. Az egyik dokumentum ltal teleptett bettpusok nem rhetk el egy msik dokumentumbl. A dokumentum elkldsekor vagy msik gpre thelyezsekor a Csomag parancs ksztheti el a Document Fonts mappt. Lsd: Dokumentumteleptett bettpusok, 251. oldal. Buzzword-egyttmkds A Buzzword egy olyan internetalap szvegszerkeszt, amelynek felhasznli szvegfjlokat hozhatnak ltre s trolhatnak el egy webkiszolgln. Az InDesign CS5 kpes a Buzzword dokumentumok szvegnek importlsra s exportlsra. Lsd: Buzzword dokumentumok importlsa, 138. oldal s Tartalom exportlsa Buzzword szmra, 122. oldal.



7

Bemutat md Az InDesign CS5 j kpernymdja a Bemutat md. Bemutat mdban az alkalmazs menrendszere s minden panelje rejtett. Billentyzet s egrgomb segtsgvel lehet elre-htra lapozni a dokumentumban oldalpronknt. Lsd: A Prezentcis zemmd hasznlata, 559. oldal. Oldalblyegkpek szncmki Mostantl az Oldalak panelen szncmkk rendelhetk az oldalak blyegkpeihez. Lsd: Oldalblyegkpek szncmkzse, 61. oldal

Hasznlhatsg s termelkenysgHttrfeladatok Nagy dokumentumok mentse vagy PDF s IDML exportlsa kzben is folytathat a munkavgzs a dokumentumban. A httrben sorba lltva vrakoztathat tbb PDF fjlba exportland fjl. A Httrfeladatok panelen (Ablak > Segdeszkzk > Httrfeladatok) megtekinthet az exportlsok llapota. Lsd: A Httrfeladatok panel, 530. oldal. Eszkzvlt gyorsbillentyk Ideiglenesen tvlthat az aktulis eszkzrl brmely ms eszkzre a neki megfelel gyorsbillenty nyomva tartsval. Amg a gomb lenyomva marad, az aktulis eszkzt felvltja az j eszkz, majd a billenty felengedsekor a helyzet visszall. Az U gomb megnyomsakor pldul a Trkz eszkz aktivldik, majd a felengedsekor visszall a Kijells eszkz. Lsd: Eszkzk ideiglenes kivlasztsa, 26. oldal Eszkztippek Az Eszkztippek (Ablak > Segdeszkzk > Eszkztippek) felsorolja az sszes rendelkezsre ll, de rejtett, mdostbillentyre aktivizld viselkedst. Lsd: Eszkztippek megjelentse, 26. oldal. Community Help Az Adobe Community Help sgban elrheti a teljes Adobe termkdokumentcit, valamint a kzssg ltal ksztett tananyagot s az Adobe.com honlapon tallhat egyb tananyagot. Az Adobe Community Help tartalmaz egy AIRalap nzprogramot, amely megjelenti a legfrissebb on-line Sgt, vagy ha nincs internetkapcsolat, akkor a Sg helyi verzijt. A Community Help tartalmazza a szakrtk ltal mr moderlt hozzszlsokat s a felhasznlk rtkelst is az Adobe dokumentcirl, ismeretpt cikkekrl, oktat s egyb tartalmakrl. Kezdoldalszm megadsa InDesign CS5 dokumentum ltrehozsnl bellthat az dokumentum kezdoldalnak oldalszma. Ha pros szmot ad meg, s Oldalpr bellts van rvnyben, akkor a dokumentum els oldalprja egy ktoldalas oldalpr lesz. A kezdoldalszm a dokumentum ltrehozsa utn is megadhat a Dokumentum belltsa prbeszdpanelben. Lsd: j dokumentumok ltrehozsa, 39. oldal. Eredeti szerkesztse tbb kijellt elemnl Akkor is kivlaszthat az Eredeti szerkesztse mvelet, ha tbb kp van kijellve, s mindegyikhez a megfelel alkalmazs nylik meg. Lsd: Az eredeti grafika szerkesztse, 412. oldal.



8

j belltsok objektumok zrolsakor Mostantl az Objektum > Zrols s az Objektum > Az sszes feloldsa az oldalpron menponttal is kezelhet a zrols. A lakat ikonra kattintva a zrolt objektum zrolsa fel is oldhat. Az ltalnos belltsok Zrolt objektumok kijellsnek tiltsa nev j eleme segtsgvel bellthat, hogy kijelldjenek-e a zrolt objektumok. jracsatolsi fjlkiterjeszts Fjlok jracsatolsa kiterjesztsk alapjn. Lecserlhet pldul egy sor JPEG fjlt TIFF fjlokra. Lsd: Eltr kiterjeszts fjlok jracsatolsa, 411. oldal. Objektumok elrejtse Mostantl az Objektum > Elrejts paranccsal elrejtheti az oldal egyes objektumait. Az elrejtett objektumok nem mentdnek, nem nyomtatdnak s nem lehet kijellni ket. Vlassza az Objektum > sszes megjelentse az oldalpron menparancsot az sszes objektum megjelentshez. Maradand Elnzeti belltsok Az InDesign mr kilps s jraindts utn sem felejti, hogy az Elnzet jellngyzete ki van-e jellve a prbeszdpanelben Elhelyezs kurzor Adobe Bridge-elem thzsakor A korbbi verziknl az Adobe Bridge vagy az asztal terletrl thzott kp az adott kp mretnek megfelel mret keretben kerlt beillesztsre. Az InDesign CS5 mr ilyenkor egy feltlttt elhelyezs kurzorral ad lehetsget a megfelel mret hzssal trtn megadsra. Knyvfjlok megnyitsa Intzben, illetve Keresben Egy parancs jelenik meg a knyvek panelmenben, amellyel a dokumentum megnzhet az Intz, illetve a Keres ablakban. Egyb fejlesztsekCMYK rtkek kerektse egsz szmra A Vezrlpult panel mr kerekti a CMYK csszka rtkeit a legkzelebbi

egsz szmra.sszes segdvonal trlse Megjelenik az Oldalpr sszes segdvonalnak trlse parancs a Nzet > Rcsok s segdvonalak menpont alatt. Nagyts-kicsinyts prbeszdpanelbl Mostantl a dokumentum nagythat-kicsinythet a gyorsbillentykkel akkor is, ha nyitva van egy prbeszdpanel. Nyomja meg a Ctrl+- vagy Ctrl+= (Windows), illetve a Command+- vagy Command += (Mac OS) gombot. j alaprtelmezett bettpus Az alaprtelmezett bettpus mr nem Times (Mac), illetve Times New Roman (Windows), hanem a platformfggetlen OpenType vltozat Minion Pro Regular. Tbb hivatkozs sszecsuksa egy forrss Az InDesign a tbbszr elhelyezett kpek hivatkozsait egy sorr csukta

ssze a Hivatkozsok panelen. Ez az sszecsuk viselkedst mr ki lehet kapcsolni a Panelbelltsoknak egy j eleme segtsgvel.Szvegegysg-szerkeszt ablakhelyzetnek megjegyzse Amikor bezrja s jraindtja a Szvegegysg-szerkeszt ablakot, az InDesign a megelz utols mretben s helyen jelenti meg ismt. Hajtsjelek Amikor az oldalprt a Vgjelek bekapcsolsval nyomtatja, a hajtsjelek folytonos vonalknt jelennek meg. Mdostott s thelyezett menparancsok Az albb menparancsoknak j neve vagy j helye van.



9

Vlassza az Ablak > Munkaterlet > [A CS5 jdonsgai] parancsot az j s tovbbfejlesztett menelemek kiemelsre.InDesign CS4 parancs Fjl > Digital Editions exportls Fjl > Dreamweaver exportls Objektum > Pozci zrolsa Objektum > Pozci feloldsa Objektum > Interaktv > Mozgkp-belltsok / Hangbelltsok Objektum > Grbk > Pont talaktsa > Vonalvg / Sarok / Simtott / Simtott szimmetrikus Nzet > Hiperhivatkozsok megjelentse/elrejtse, Szveglncok megjelentse/elrejtse, Keret szeglynek megjelentse/elrejtse, Hozzrendelt keretek megjelentse/elrejtse s Jegyzetek megjelentse/elrejtse Ablak > Hozzrendelsek Ablak > Jellemzk Ablak > Automatizls > Adategyests / Parancsfjl cmkje / Parancsfjlok Ablak > Szn Ablak > Szntmenet Ablak > Objektumstlusok Ablak > Szntr Ablak > Cmkk Ablak > Szveg s tblzatok > Jegyzetek Ablak > Szveg s tblzatok > Cellastlusok / Karakterstlusok / Bekezdsstlusok > Tblzatstlusok Sg/InDesign > Bvtmnyek belltsa InDesign CS5 j hely Fjl > Exportls > EPUB Fjl > Exportls > Dreamweaver Objektum > Zrols Objektum > Felolds Az oldalpron mindentt Mdia panel Objektum > Pont talaktsa > Norml / Sarok / Simtott / Simtott szimmetrikus Nzet > Extrk > Hiperhivatkozsok megjelentse/elrejtse, Szveglncok megjelentse/elrejtse, Keret szeglynek megjelentse/elrejtse, Hozzrendelt keretek megjelentse/elrejtse s Jegyzetek megjelentse/elrejtse Ablak > Szerkeszti > Hozzrendelsek Ablak > Kimenet > Jellemzk Ablak > Segdeszkzk > Adategyests / Parancsfjl cmkje / Parancsfjlok Ablak > Szn > Szn Ablak > Szn > Szntmenet Ablak > Stlusok > Objektumstlusok Ablak > Szn > Szntr Ablak > Segdeszkzk > Cmkk Ablak > Szerkeszti > Jegyzetek Ablak > Stlusok > Cellastlusok / Karakterstlusok / Bekezdsstlusok > Tblzatstlusok Sg/InDesign > Kiterjesztsek kezelse


10

2. fejezet: MunkaterletA munkaterlet alapjaiMunkaterlet ttekintsA dokumentumokat s a fjlokat klnfle elemekkel, pldul panelekkel, eszkzsvokkal s ablakokkal hozhatja ltre s kezelheti. Ezen elemek elrendezseit nevezzk munkaterletnek. Az Adobe Creative Suite 5 programcsomagba tartoz alkalmazsok munkaterletei hasonlan nznek ki, s hasonlan kezelhetk, gy gond nlkl tvlthat egyik alkalmazsbl a msikba. A szmos elre belltott munkaterlet valamelyiknek kivlasztsval, illetve a sajt maga ltal ksztett munkaterletek kialaktsval termszetesen a sajt munkastlushoz alakthatja az egyes alkalmazsokat. Br az alaprtelmezett munkaterlet-elrendezs termkenknt vltoz, az elemeket egyformn kezelheti.A B C D

E G

F H

Az Illustrator alaprtelmezett munkaterlete A. Lapokra osztott dokumentumablakok B. Alkalmazssv C. Munkaterlet-vlt D. Panel cmsora E. Vezrls panel F) Eszkzk panel G) sszecsuks ikonn gomb H) Ngy panelcsoport fgglegesen rgztve

A fent lthat alkalmazs svjn tallhat egy munkaterlet-vlt, menk (csak Windows esetn), valamint egybalkalmazsvezrlk. Ezt Macintosh opercis rendszerben adott alkalmazsok esetn az Ablak menben jelentheti meg, illetve rejtheti el.


AZ INDESIGN CS5 HASZNLATAMunkaterlet

11

Az Eszkzk panelen tallhatk a kpek, grafikk, oldalelemek stb. ltrehozsra s szerkesztsre szolgleszkzk. Az egymshoz kapcsold eszkzk csoportokba vannak foglalva.

A vezrls panelen lthatk az ppen kijellt eszkznl vlaszthat lehetsgek. Az Illustrator vezrls panelnlthatk az ppen kijellt objektumnl vlaszthat lehetsgek. (Az Adobe Photoshop programban ennek neve Belltsok sv. Az Adobe Flash, az Adobe Dreamweaver s az Adobe Fireworks alkalmazsban ezt tulajdonsgmegtekintknt ismerheti, amelyben az ppen kijellt elem tulajdonsgai lthatk.)

A dokumentumablakban lthat a szerkeszts alatt ll fjl. A dokumentumablak lapokra oszthat, a lapokesetenknt csoportba foglalhatk, illetve rgzthetk.

A paneleken keresztl kvetheti nyomon, illetve mdosthatja a munkjt. Plda a panelekre a Flash idvonala, azIllustrator ecset panele, az Adobe Photoshop rtegek panele vagy a Dreamweaver CSS-stlusok panele. A panelek csoportosthatk, egyms fl halmozhatk s rgzthetk.

Az Alkalmazs kerete egyetlen, olyan integrlt ablakba foglalja a munkaterlet elemeit, amelyben egyetlenegysgknt kezelheti az alkalmazst. Az alkalmazs keretnek, illetve annak valamelyik elemnek thelyezsekor s tmretezsekor a program gy rendezi az abban tallhat sszes elemet, hogy azok ne takarjk el egymst. A panelek akkor sem tnnek el, amikor tvlt egy alkalmazsrl a msikra, illetve amikor vletlenl az alkalmazs terletn kvlre kattint. Tbb alkalmazssal val munkavgzs sorn egyms mell helyezheti az alkalmazsokat a kpernyn, illetve akr tbb monitoron is. Ha jobban kedveli a hagyomnyos, szabad formj felhasznli felletet, kapcsolja ki az Alkalmazs kerete belltst. Az Adobe Illustrator programban pldul az Ablak men Alkalmazs kerete parancsval kapcsolhatja be s ki a megjelentst. (A Flash alkalmazsban az Alkalmazs keret Mac esetn llandan be van kapcsolva, s a Dreamweaver Mac-es vltozata nem hasznlja az Alkalmazs keretet.)

A panelek megjelentse s elrejtse (Illustrator, Adobe InCopy, Adobe InDesign, Photoshop, Fireworks) Az sszes panel belertve az Eszkzk sa Vezrls panelt is elrejtshez vagy megjelentshez nyomja le a Tab billentyt.

(Illustrator, InCopy, InDesign, Photoshop) Az Eszkzk panel, illetve a Vezrls panel kivtelvel az sszes panelelrejtshez vagy megjelentshez nyomja le a Shift + Tab billentykombincit. Ha a Felhasznli fellet belltsai kztt bejelli a Rejtett panelek automatikus megjelentse ngyzetet, akkor ideiglenesen megjelentheti a rejtett paneleket. Az Illustratorban mindig be van kapcsolva ez a mkdsi md. Helyezze a mutatt az alkalmazs ablaknak szle fel (Windows), illetve a monitor szle fel (Mac OS), majd lebegtesse a megjelen sv fltt.

(Flash, Dreamweaver, Fireworks) Az sszes panel elrejtshez vagy megjelentshez nyomja le az F4 billentyt.

Panelbelltsok megjelentse Kattintson a panel jobb fels sarkban tallhat panelmen ikonra

.

A panelmenk akkor is megnyithatk, ha az adott panel kis mret. A Photoshop alkalmazsban mdosthat a Vezrl panel, a panelek s az eszkzlersok szvegnek betmrete. A betmretet a Felhasznli fellet belltsai kztt tallhat FF betmrete menben vlaszthatja ki.

(Illustrator) A panel fnyessgnek belltsa A felhasznli fellet belltsai kztt hzza a Fnyer csszkt. Ez a bellts az sszes panelre vonatkozik,

belertve a Vezrls panelt is.



12

Az Eszkzk panel belltsaAz Eszkzk panel megjelenthet egyetlen oszlopknt vagy kt, egyms melletti oszlopknt. (A Fireworks s a Flash program Eszkzk paneln nem mkdik ez a funkci.) Az InDesign s az InCopy alkalmazs esetn a Felhasznli fellet belltskategriban is tvlthat az egy- s ktoszlopos (illetve egysoros) megjelents kztt. Kattintson az Eszkzk panel tetejn lthat dupla nylra.

Ablakok s panelek kezelseA Dokumentum ablakok s panelek thelyezsvel s mdostsval egyni munkaterletet alakthat ki. A munkaterleteket mentheti, s szabadon tvlthat kzttk. A Fireworks esetn az egyni munkaterletek tnevezse nem vrt mkdshez vezethet. Megjegyzs: Az albbi szemlltet pldk a Photoshop alapjn kszltek. A munkaterlet a tbbi alkalmazsban is ugyangy mkdik.

Rendezze t, rgztse vagy tegye lebegv a dokumentumablakokatEgynl tbb fjl megnyitsakor a Dokumentum ablakok lapokknt jelennek meg.

A lapokknt megjelentett Dokumentum ablakok sorrendjnek mdostshoz hzza t egy adott ablak lapflt egymsik helyre a csoporton bell.

Adott dokumentumablak ablakcsoportbeli rgztsnek feloldshoz (lebegv vagy nllv ttelhez) hzza kiannak lapflt a csoportbl. Megjegyzs: A Photoshop alkalmazsban egy dokumentumablak lebegv ttelhez vlaszthatja az Ablak > Elrendezs > Ablakban val lebegtets parancsot, illetve az sszes dokumentumablak egyszerre trtn lebegv ttelhez vlaszthatja az Ablak > Elrendezs > Az sszes ablakokban val lebegtetse parancsot. Tovbbi informci itt olvashat: kb405298. Megjegyzs: A Dreamweaver alkalmazsban sem rgzteni nem lehet a dokumentumablakokat, sem feloldani nem lehet azok rgztett helyt. A dokumentumablak lebegv ttelhez hasznlja az ablak Kis mret gombjt (Windows), vagy rendezze el a dokumentumablakokat egyms mell az Ablak > Fggleges mozaik elrendezs paranccsal. Tovbbi rszletek a Dreamweaver sgjban tallhatk: keresse meg a Fggleges mozaik elrendezs kifejezst.

Adott dokumentumablak msik dokumentumablak-csoportba val rgztshez hzza t az ablakot a csoportba. Egymsra halmozott, illetve mozaikszeren elrendezett dokumentumcsoportok kialaktshoz hzza t az ablakotegy msik ablak fels rsze, alja vagy oldalai mentn tallhat elhelyezsi znk valamelyikbe. Az alkalmazssvon tallhat Elrendezs gombra val kattintssal egyb elrendezsek kzl is vlaszthat a csoport szmra. Megjegyzs: Ez a funkci nem mindegyik alkalmazsban mkdik. Az adott alkalmazs Ablak menjben azonban valsznleg van Lpcszetes elrendezs s Mozaik parancs, ezekkel a parancsokkal knnyebben elrendezheti a megnyitott dokumentumokat.

Ha kijells hzsa kzben egy lapokra osztott csoporton bell egy msik dokumentumra szeretne vltani, akkoregy pillanatra hzza tl a kijellst az adott dokumentum lapfln. Megjegyzs: Ez a funkci nem mindegyik alkalmazsban mkdik.



13

A panelek rgztse s feloldsaA dokk tbb panel vagy panelcsoport egyttesen, ltalban fgglegesen elrendezve megjelentett gyjtemnye. A paneleket gy rgztheti vagy oldhatja fel, hogy eltvoltja ket a dokkbl, illetve hozzadja ahhoz.

A panelek gy dokkolhatk, hogy a flknl fogva a dokkba, ms panelek tetejre, aljra vagy kz hzza azokat. A panelcsoportokat a cmsoruknl (a flek fltt lthat egyszn, res svnl) fogva hzhatja bele egy dokkba. A panelt vagy panelcsoportot gy veheti ki a dokkbl, hogy a flnl vagy cmsornl fogva kihzza. Ha kvnja,thzhatja egy msik csoportba, vagy lebegv is teheti.

A Navigtor panel thzsa egy msik dokkba, amelyet a kk, fggleges kiemels jelez

A Navigtor panel immr nll dokkban

Bellthatja, hogy a panelek ne tltsk ki teljesen a dokkon belli terletet. Hzza el a dokk als szlt a munkaterlet szeglytl.

A panelek thelyezseA panelek mozgatsa kzben kken kiemelt elhelyezsi znk jelennek meg, amelyek azokat a terleteket jelzik, ahol a panel elhelyezhet. A paneleket pldul gy helyezheti feljebb vagy lejjebb egy dokkban, hogy egy msik panel alatt vagy fltt megjelen, kk elhelyezsi znba hzza azokat. Ha a panelt az elhelyezsi znkon kvli terletre hzza, azzal szabadon lebegv teszi a munkaterleten. Megjegyzs: Az egr helyzete (nem pedig a panel helyzete) aktivlja az elhelyezsi znt, gy ha az elhelyezsi zna nem lthat, prblja az egeret oda vinni, ahol a znnak lennie kell.

A panelek a flknl fogva mozgathatk. Panelcsoport thelyezshez a cmsornl fogva hzza arrbb a csoportot.



14

A B

C

Egy keskeny, kk elhelyezsi zna jelzi, ha a Szn panel nllan lesz rgztve a Rtegek panelcsoport fltt. A. Cmsor B. Fl C. Elhelyezsi zna

A dokkols megakadlyozshoz tartsa nyomva a Ctrl (Windows) vagy Command (Mac OS) billentyt, mikzben mozgatja a panelt. A panel mozgatsa kzben az Esc billentyvel szakthatja meg a mveletet.

Panelek hozzadsa s eltvoltsaHa egy dokkbl minden panelt eltvolt, a dokk eltnik. Dokkot gy hozhat ltre, hogy a munkaterlet jobb szlre mozgatja a paneleket, ekkor megjelenik egy elhelyezsi zna.

Panel eltvoltshoz kattintson a jobb gombbal (Windows), illetve a Ctrl gombot nyomva tartva (Mac) az adottpanel flre, majd vlassza a Bezrs lehetsget, vagy szntesse meg a panel kijellst az Ablakok menben.

A paneleket az Ablak menbl kivlasztva jelentheti meg, amelyet kveten azok tetszleges helyen rgzthetk.

Panelcsoportok kezelse Ha a panelt egy csoportba szeretn foglalni, hzza a flnl fogva a csoport kiemelten megjelen elhelyezsiznjra.

Panel hozzadsa panelcsoporthoz

Ha ms sorrendbe szeretn rendezni a paneleket egy csoportban, a panelfleket hzva mozgathatja azokat. Hzza a panelt a flnl fogva a csoporton kvlre, ha a csoportbl eltvoltva szabadon lebegv kvnja azt tenni. Csoport thelyezshez a cmsornl (a lapflek feletti terletnl) fogva hzza arrbb a csoportot.

Lebeg panelek halmozsaHa egy panelt kihz a dokkjbl, de nem hzza elhelyezsi znba, az szabadon fog lebegni. A lebeg panel tetszlegesen elhelyezhet a munkaterleten. A lebeg panelek vagy panelcsoportok halmokba foglalhatk annak rdekben, hogy a fels cmsornl fogva egytt lehessen hzni azokat.



15

Lebeg panelhalom

A lebeg panelek gy foglalhatk halomba, hogy egy msik panel aljn megjelen elhelyezsi znra hzza azokata flknl fogva.

A halmokon belli sorrend mdostshoz a panelek a flknl fogva mozgathatk felfel s lefel.Megjegyzs: Figyeljen, hogy a flet a panelek kztt feltn, keskeny elhelyezsi znban engedje el, ne pedig a cmsorokra mutatva megjelen, tgabb znban.

A panelt vagy panelcsoportot gy veheti ki a halombl, s teheti ezzel szabadon lebegv, hogy a flnl vagycmsornl fogva kihzza abbl.

Panelek tmretezse Panel, panelcsoport, illetve panelhalom kis mretre vagy teljes mretre vltshoz, kattintson dupln valamelyiklapflre. Vagy kattintson ktszer a lapfl terletre (a lapflek melletti res terletre).

Panel tmretezshez hzza el a panel valamelyik oldalt. A panelek egy rsze pldul a Photoshop Szn panele nem mretezhet t hzssal.

Panelikonok sszecsuksa s kinyitsaHa nem szeretn, hogy a munkaterlet tlsgosan ttekinthetetlenn vljon, csukja ssze a paneleket ikonokk. Az alaprtelmezett munkaterlet egyes panelei is ikonn sszecsukva jelenhetnek meg.

Ikonn sszecsukott panelek

Ikonbl kibontott panelek

Ha ki szeretn bontani egy oszlop sszes panelikonjt, kattintson a tetejn lthat dupla nylra.



16

Ha csak egyetlen panel ikonjt szeretn kibontani, kattintson r. Ha gy szeretn tmretezni a panelikonokat, hogy csak az ikonok legyenek lthatk (maguk a cmkk azonbannem), akkor cskkentse addig a dokk szlessgt, amg el nem tnik a szveg. Az ikonok szvegnek megjelentshez nvelje meg a dokk szlessgt.

A kibontott panelek ikonn val visszacsukshoz kattintson a flkre, az ikonjukra, illetve a panel cmsorbanlthat dupla nylra. Egyes termkek esetn ha a felhasznli fellet belltsai kztt engedlyezve van az Ikonpanelek automatikus sszecsuksa bellts, akkor a kibontott panelikonok automatikusan sszecsukdnak, ha a felhasznl mshov kattint.

Egy lebegpanelt vagy panelcsoportot gy adhat hozz egy ikondokkhoz, hogy a flnl vagy cmsornl fogvabelehzza. (A panelek automatikusan sszecsukdnak az ikondokkhoz val hozzadsukkor.)

Panelikon (panelikoncsoport) thelyezshez hzza arrbb az ikont. A panelikonok felfel s lefel mozgathatk adokkon bell, illetve a dokkon kvlre vagy ms dokkokba hzhatk (ahol lebeg ikonknt jelennek meg).

Munkaterletek mentse, vlts a munkaterletek kzttHa a panelek aktulis mrett s pozcijt nevestett munkaterletknt menti, brmikor visszallthatja a munkaterletet a panelek thelyezse vagy bezrsa esetn is. A mentett munkaterletek neve megjelenik az Alkalmazssv munkaterlet-vltjban is.

Egyni munkaterlet mentse1 Ha a munkaterlet a menteni kvnt konfigurciban van, hajtsa vgre az albbi mveletek valamelyikt:

(Illustrator) Vlassza az Ablak > Munkaterlet > Munkaterlet mentse parancsot. (Photoshop, InDesign, InCopy) Vlassza az Ablak > Munkaterlet > j munkaterlet parancsot. (Dreamweaver) Vlassza az Ablak men Munkaterlet elrendezse elemnek j munkaterlet elemt. (Flash) Vlassza az alkalmazssvon tallhat munkaterlet-vltban a New Workspace (j munkaterlet)lehetsget.

(Fireworks) Vlassza az alkalmazssvon tallhat munkaterlet-vltban a Jelenlegi mentse lehetsget.2 rjon be egy nevet a munkaterletnek. 3 (Photoshop, InDesign) A Rgzts terleten jellje be a szksges belltsokat az albbiak kzl:Panelhelyek Az aktulis panelhelyek mentse (csak InDesign esetn). Billentyparancsok Az aktulis gyorsbillentykszlet mentse (csak a Photoshopban). Menk vagy men testreszabsa Az aktulis menkszlet mentse

Munkaterletek megjelentse s vlts a munkaterletek kztt Az Alkalmazssvon tallhat munkaterlet-vltban vlasszon egy munkaterletet.

A Photoshopban a navigls megknnytse rdekben gyorsbillentyket rendelhet az egyes munkaterletekhez.

Egyni munkaterlet trlse Az Alkalmazssvon tallhat munkaterlet-vltban vlassza a Munkaterletek kezelse lehetsget, jellje ki amunkaterletet, majd kattintson a Trls gombra. (A Fireworks programban nincs ilyen lehetsg.)

(Photoshop, InDesign, InCopy) A munkaterlet-vltban vlassza a Munkaterlet trlse lehetsget. Utols frissts: 2010. 5. 12.


17

(Illustrator) Vlassza az Ablak > Munkaterlet > Munkaterletek kezelse parancsot, jellje ki a munkaterletet,majd kattintson a Trls ikonra.

(Photoshop, InDesign) Vlassza az Ablak > Munkaterlet > Munkaterlet trlse parancsot, jellje ki amunkaterletet, majd kattintson a Trls gombra.

Az alaprtelmezett munkaterlet visszalltsa1 Az alkalmazssvon tallhat munkaterlet-vltban vlassza az Alaprtelmezett vagy az Alapok munkaterletet.

Megjegyzs: A Dreamweaver alaprtelmezett munkaterlete a Tervez.2 (Photoshop, InDesign, InCopy) Vlassza az Ablak men Munkaterlet elemnek [Munkaterlet neve] visszalltsa

parancst.

(Photoshop) Mentett munkaterlet-elrendezs visszalltsaA Photoshop alkalmazsban a munkaterletek automatikusan gy jelennek meg, ahogy legutbb elrendezte ket, de visszallthat a panelek eredeti, mentett elrendezse is.

Egyetlen munkaterlet visszalltshoz vlassza az Ablak > Munkaterlet > Munkaterlet neve visszalltsaparancsot.

A Photoshop alkalmazsban teleptett sszes munkaterlet visszalltshoz a Felhasznli fellet belltsai kzttkattintson az Alaprtelmezett munkaterletek visszalltsa elemre. Az alkalmazssvon a munkaterletek sorrendjt az egrrel val thzssal mdosthatja.

Megjelentsi mdok ismertetseA dokumentumablak megjelenst az eszkztr aljn tallhat mdvlt gombokra vagy a Nzet men Kpernymd almenjnek parancsaira kattintva mdosthatja. Amennyiben az eszkztr egy oszlopban jelenik meg, a megjelentsi md kivlasztshoz kattintson az aktulis md gombjra, majd vlasszon msik mdot a megjelen menbl.Norml md

Szoksos ablakban jelenti meg a grafikt lthat rcsokkal s segdvonalakkal, megjelentett nem nyomtatd objektumokkal s fehr munkaterlettel.

Elnzeti md A rajzelemek gy jelennek meg, mint a kimenetben, kihagyva a nem nyomtatd elemeket (rcsok, segdvonalak, nem nyomtatd objektumok), s a munkaterletet a belltott elnzeti httrsznnel jelenti meg. Kifut md A rajzelemek gy jelennek meg, mint a kimenetben, kihagyva a nem nyomtatd elemeket (rcsok, segdvonalak, nem nyomtatd objektumok), s a munkaterletet a belltott elnzeti httrsznnel jelenti meg, valamint megjelennek a dokumentum (a Dokumentumbellts prbeszdpanelen definilt) kifut terletn bell tallhat nyomtatand elemek. Inf md

A rajzelemek gy jelennek meg, mint a kimenetben, kihagyva a nem nyomtatd elemeket (rcsok, segdvonalak, nem nyomtatd objektumok), s a munkaterletet a belltott elnzeti httrsznnel jelenti meg, valamint megjelennek a dokumentum (a Dokumentumbellts prbeszdpanelen definilt) infterleten bell tallhat nyomtatand elemek.

Bemutat zemmd gy jelenti meg az oldalelrendezst, mintha diavetts volna; menk, panelek s eszkzk megjelentse nlkl. Lsd: A Prezentcis zemmd hasznlata, 559. oldal.



18

Az llapotsor hasznlataAz llapotsor (a dokumentumablak bal als rsze) mutatja a fjl llapotra jellemz adatokat, s segtsgvel msik oldalra lehet lapozni. Ha a kvetkez mveletek egyikre van szksg, kattintson az llapotsor menjre:

A Megjelents az Intzben (Windows rendszer esetn) vagy a Megjelents a Keresben (Mac OS rendszeresetn) parancs megjelenti az aktulis fjlt a fjlrendszerben.

A Megjelents a Bridge programban parancs megjelenti az aktulis fjlt az Adobe Bridge programban. Megjelenti az aktulis fjlt az Adobe Mini Bridge alkalmazsban, amikor a Megjelents a Mini Bridgealkalmazsban mveletet vlasztja. Mac OS esetn megjelenthet a nagyts mrtke az llapotsorban az alkalmazs svjnak elrejtsvel (Ablak > Alkalmazs svja). Windows alatt nem rejthet el az alkalmazs svja.

Mg tbb sgtmakrAz Adobe Bridge s az InDesign egyttes hasznlata, 103. oldal Az Adobe Version Cue, 103. oldal

Vezrlpult ttekintsA vezrlpulton (Ablak > Vezrls) gyorsan elrheti az aktulis oldalelemre vagy a kijellt objektumokra vonatkoz belltsokat, parancsokat s tovbbi paneleket. Alaprtelmezett esetben a vezrlpult a dokumentumablak tetejhez van rgztve, de md van az ablak aljhoz val rgztsre, szpanelknt trtn hasznlatra, vagy teljes elrejtsre is. A panelen megjelentett belltsok a kijellt objektumok tpusa szerint vltoznak:

Keret kijellse esetn a vezrlpulton a keret tmretezsre, thelyezsre, dntsre s forgatsra, illetveobjektumstlusok alkalmazsra vonatkoz belltsok lthatk.

Kereten belli szveg kijellsekor a panel karakter- vagy bekezdsbelltsokat jelent meg. A vezrlpult baloldaln tallhat bekezds s karakter ikonokra kattintva hatrozhatja meg, hogy a bekezds- vagy a karakterbelltsok legyenek lthatk. Amennyiben a monitor mrete s felbontsa megengedi, a panel tovbbi belltsokat is megjelent. A karakter ikon kivlasztsa esetn pldul az sszes karakterbellts lthat, mg bizonyos bekezdsbelltsok megjelennek a panel jobb szln. Amennyiben pedig a bekezds ikonra kattint, az sszes bekezdsbellts lthat, jobb oldalt egyes karakterbelltsokkal.

Tblzatcella kijellse esetn a vezrlpult a sor- s oszlopmretek megadsra, a cellk egyestsre, a szvegigaztsra s a krvonalak hozzadsra vonatkoz belltsokat jelenti meg. A vezrlpult belltsainak vltozsakor tovbbi tjkoztatst kaphat az eszkzlersok az egrmutatt az ikon vagy a belltscmke fltt tartva elugr lersok segtsgvel.

A vezrlpult megjelentett eszkzlerssal



19

Vezrlpult menje

A vezrlpult ikonjaihoz kapcsold prbeszdpanelek megnyitsa: Alt s kattints (Windows rendszerben) vagy Option s kattints (Mac OS rendszerben) a vezrlpult adott ikonjn. Kijellt keret esetn pldul az Alt, illetve Option billenty lenyomva tartsa mellett kattintson az Elforgats szge ikonra a Forgats prbeszdpanel megnyitshoz. A Vezrlpult hasznlatrl megtekinthet egy oktatvidet (angol nyelven): www.adobe.com/go/vid0064_hu.

Mg tbb sgtmakrA vezrlpult billentyparancsai, 738. oldal Vezrlpult videoklip

A panelmen megjelentse Kattintson a vezrlpult jobb oldaln lthat ikonra

.

A vezrlpult dokkolsa vagy lebegtetse Tegye a kvetkezk egyikt:

Hzza a vezrlpult bal szln lthat fggleges svot addig, amg az eszkztr az alkalmazsablak (Windowsrendszer esetn) vagy a kperny (Mac OS rendszer esetn) tetejhez vagy aljhoz rgzl.

Vlassza a vezrlpult menjnek Rgzts fellre, Rgzts alulra vagy Lebegs parancst.

A Vezrlpult egyni belltsa1 Vlassza az Egynit a Vezrlpultmenbl, amely a vezrlpult jobb oldaln helyezkedett el. 2 Adja meg a megjelenteni, illetve elrejteni kvnt belltsokat, majd kattintson az OK gombra.

A Navigtor panelrlHa ismeri az InDesign korbbi verzijt, bizonyra kvncsi r, mirt nem tallhat a Navigtor panel. A Navigtor panel nem rsze az InDesign CS5 alkalmazsnak. A Nagy teljestmny nagyts szolgltats gyakorlatilag felvltja a Navigtor panelt. Lsd: Hatvnyozott nagyts hasznlata, 30. oldal.



20

Helyi menk hasznlataA kperny tetejn megjelentett menkkel ellenttben a helyzetrzkeny menk az aktv eszkzhz vagy kijellshez kapcsold parancsokat jelentenek meg. A helyi menk lehetv teszik a gyakran hasznlt parancsok gyors kiadst.1 Vigye az egrmutatt a dokumentumra, objektumra vagy panelre. 2 Kattintson az egr jobb oldali gombjval.

Megjegyzs: (Mac OS rendszer esetn) Amennyiben egygombos egeret hasznl, a helyi men megjelentshez kattints kzben tartsa lenyomva a Control billentyt.

A felhasznli fellet belltsainak mdostsa1 Kattintson a Szerkeszts men Belltsok almenjnek Felhasznli fellet parancsra (Windows) vagy az

InDesign men Belltsok almenjnek Felhasznli fellet parancsra (Mac OS).2 Vlassza ki a megadni kvnt belltsokat, s kattintson az OK gombra.Eszkzlersok Az eszkzlersok olyankor jelennek meg, amikor az egrmutatt a felleten lthat elemek s a

Vezrlpult lehetsgei fl viszi. Az Egyik sem kijellsvel kikapcsolhatja az eszkzlersokat.Blyegkpek megjelentse az elhelyezskor Grafika elhelyezsekor a kp blyegkpe megjelenik a grafika elhelyezsi kurzorban. Hasonlkppen a szveg els nhny sornak a blyegkpe is megjelenik a szveg elhelyezsi kurzorban. Szntesse meg a bellts kijellst, ha nem szeretn, hogy grafika vagy szveg elhelyezsekor blyegkpek jelenjenek meg. talaktsi rtkek megjelentse Objektum ltrehozsakor, mretezsekor vagy elforgatsakor a kurzor megjelenti

az [x,y] koordintkat, a szlessg s magassg valamint az elforgatsi adatokat.Tbbrintses gesztusok engedlyezse Ennek a belltsnak a bekapcsolsval a Windows s a Mac OS

tbbrintses gesztusai InDesign alatt is mkdni fognak. Pldul, ha a Macintosh Magic Mouse egert hasznlja, a sprs (swipe) gesztussal lehet a kpernyt felfel s lefel grgetni, illetve az elz vagy kvetkez oldalra vagy oldalprra ugrani, a forgat gesztussal pedig elforgatni az oldalprt.Lebeg eszkzk panelje Megadhatja, hogy az eszkztr egy oszlopban, kt oszlopban vagy egy sorban jelenjen-e meg. Ikonpanelek automatikus sszecsuksa A bellts kijellse esetn a dokumentumablakra kattintva a megnyitott

panel automatikusan bezrul.Rejtett panelek automatikus megjelentse Ha a paneleket a tabultorbillenty megnyomsval rejti el, akkor az

egrmutatt a dokumentum szle fl tartva a panelek ideiglenesen

indesign_cs5_help

Documents