independent 38 14

4
THALIA-POTSDAM.DE Gemma Bovery Schönefeld Boulevard • Maps To The Stars • A Most Wanted Man • Mr. May und das Flüstern der Ewigkeit • Diplomatie • Madame Mallory und der Duft von Curry • Die geliebten Schwestern • Monsieur Claude und seine Töchter • Wir sind die Neuen • Die Reifeprüfung Letztes aus der Da Da eR Phoenix Like Father, Like Son • Rico, Oskar und die Tieferschatten • Drachenzähmen ... 2 • Lola auf der Erbse • Meine Nachbarn die Yamadas Spielwoche 38 Kartenreservierung: ( 0331 74370 20 24h Programmansage: ( 0331 74370 30 THALIA Kinos Babelsberg Rudolf-Breitscheid-Straße 50 direkt am S-Bhf. Babelsberg 18. bis 24. September programm kino /thaliapotsdam Donnerstag, 18. bis Mittwoch, 24. September SPIELWOCHE 38 00:00 = OmU (Originalfassung mit deutschen Untertiteln/Original Version with German Subtitles) Kinderkino Der tollste Kinderfilm des Jahres! RICO, OSKAR UND DIE TIEFERSCHATTEN FSK 0 l 93 Min. 14:30 14:30 10. Spielwoche Über 10 Millionen Franzosen sind begeistert von MONSIEUR CLAUDE UND SEINE TÖCHTER FSK 0 l 97 Min. französische OmU Fassung 16:45 16:45 16:45 16:45 16:45 16:45 16:45 21:00 21:00 21:00 21:00 21:00 21:00 21:00 7. Spielwoche Zwei Schwestern und ihre Liebe zu Friedrich Schiller DIE GELIEBTEN SCHWESTERN FSK 6 l 139 Min. 11:00 21:00 21:00 5. Spielwoche Dame Helen Mirren in MADAME MALLORY UND DER DUFT VON CURRY FSK 6 l 117 Min. englische OmU Fassung 16:30 16:30 16:30 16:30 16:30 16:30 21:15 21:15 21:15 21:15 21:15 21:15 21:15 4. Spielwoche Das neue Meisterwerk von Oscar- Preisträger Volker Schlöndorff. DIPLOMATIE FSK 12 l 85 Min. französische OmU Fassung 19:15 19:15 19:15 19:15 19:15 19:15 19:15 Kinderkino Nach dem tollen Kinderbuch von Annette Mierswa LOLA AUF DER ERBSE FSK 0 l 90 Min 14:30 14:30 14:30 14:30 14:30 14:30 14:30 3. Spielwoche Grandios. Bittersüss.Voll britischem Humor. Ovationen für Eddi Marsan in MR.MAY UND DAS FLÜSTERN DER EWIGKEIT FSK 12 l 92 Min. englische OmU Fassung 12:00 14:30 14:30 14:30 14:30 19:00 19:00 19:00 19:00 19:00 19:15 2. Spielwoche Philip Seymour-Hoffman, Daniel Brühl, Willem Dafoe in John Le Carre´s A MOST WANTED MAN FSK 6 l 121 Min. englische OmU Fassung 16:30 16:30 16:30 16:30 16:30 16:30 21:00 21:00 21:00 21:00 21:00 21:00 21:15 2. Spielwoche David Cronenberg MAPS TO THE STARS FSK 16 l 111 Min. englische OmU Fassung 21:15 21:15 21:15 21:15 21:15 NEU Der neue Film von Anne Fontaine („Tage am Strand“) GEMMA BOVERY FSK 12 l 110 Min. englische OmU Fassung SILBERSTREIFEN-nicht nur für Senioren! ab 13:30 Uhr begrüßen wir Sie mit einem Glas Sekt 14:00 14:30 14:30 14:30 14:30 19:00 19:00 19:00 19:00 19:00 19:00 19:00 NEU „Eine Figur, die man nur gernhaben kann“ (Tagesspiegel) SCHÖNEFELD BOULEVARD FSK 12 l 110 Min. Vorstellung mir Gästen 14:30 16:45 19:00 19:00 19:00 19:00 GHIBLI-Festival Studio Ghibli präsentiert MEINE NACHBARN DIE YAMADAS von Isao Takahata FSK 0 l 104 Min. 14:30 14:30 14:30 14:30 14:30 14:30 14:30 Programmänderungen möglich, aber nicht beabsichtigt. Infos auch auf www.thalia-potsdam.de SO 21 DO 18 FR 19 SA 20 MO 22 DI 23 MI 24 THALIAPROGRAMM 10. Spielwoche Senioren-WG vs. Studenten-WG. Ein Riesenvergnügen: WIR SIND DIE NEUEN FSK 0 l 97 Min. 16:45 16:45 16:45 16:45 16:45 16:45 16:45 programm kino Kinderkino Neues von Ohnezahn und Hicks DRACHENZÄHMEN LEICHT GEMACHT 2 FSK 6 l 103 Min 14:15 14:15 Immer weiter zurück in die deutsche Ver- gangenheit bewegt sich Christian Petzold, der nach dem in der DDR spielenden „Barbara“ mit seinem neuen Film „Phoe- nix“ nun auf die unmittelbare Nach- kriegszeit blickt. Juni 1945. Schwer verletzt, mit zerstörtem Gesicht wird die Auschwitz-Überlebende Nelly von Lene, Mitarbeiterin der Jewish Agency und Freundin aus Vorkriegsta- gen, in die alte Heimat Berlin gebracht. Kaum genesen von der Gesichtsoperati- on, macht sich Nelly, den Warnungen Lenes zum Trotz, auf die Suche nach Johnny, ihrer großen Liebe – ihrem Mann, der sie durch sein Festhalten an ih- rer Ehe so lange vor der Verfolgung schüt- zen konnte. Doch Johnny ist fest davon überzeugt, dass seine Frau tot ist. Als Nelly ihn endlich aufspürt, erkennt er nicht mehr als eine beunruhigende Ähn- lichkeit. Johnny schlägt ihr vor, in die Rolle seiner totgeglaubten Frau zu schlüp- fen, um sich das Erbe der im Holocaust ermordeten Familie Nellys zu sichern. Nelly lässt sich darauf ein. Sie wird ihre ei- gene Doppelgängerin. Sie möchte wissen, ob Johnny sie geliebt hat. Ob er sie verra- ten hat. Nelly will ihr Leben zurück. VORPREMIERE - Parallel zum Start auf dem Festival in San Sebastian zeigen wir Nina Hoss in PHOENIX D 2014 | Regie: Christian Petzold | Darsteller: Nina Hoss, Roland Zehrfeld, Nina Kunzendorf, Michael Maertens | FSK 12| 98 min Wie schon in ihrem Debütfilm „Kroko“ thematisiert Sylke Enders auch in ihrem neuen Film „Schönefeld Boulevard“ die Träume und Nöte einer Heranwachsen- den. In diesem Fall ist das die 18jährige, schüchterne und übergewichtige Cindy. Sie fristet ihre Teenagerjahre im Berli- ner Vorort Schönefeld, wo neben dem Bau des Großflughafens BER auch Cin- dys Hoffnungen still stehen. Dass es für den „Rosinenbomber“, wie sie vom Va- ter scherzhaſt genannt wird, jemals hoch hinaus gehen könnte, bezweifeln sogar die eigenen Eltern. Die Achtzehn- jährige glaubt, dass Danny, ihr Nachbar und Leidensgenosse seit Kindheitsta- gen, in einer Sache Recht hat: Ihre Eltern hätten lieber das Kind vom Hausmeister gehabt, denn das kam schon tot zur Welt. Als Danny Richtung Afghanistan auricht und Cindy auf sich selbst zu- rückgeworfen ist, treibt ihr der Zufall den finnischen Flughafen-Ingenieur Leif vor die Füße. Cindy ergreiſt das Stückchen Leben und bricht zur Über- raschung aller aus ihren eingefahrenen Bahnen aus. GäSTE IM KINO Regisseurin SYLKE ENDERS kommt zu SCHÖNEFELD BOULEVARD Am Sonntag, den 21. September stellt Regisseurin Sylke Enders ihren Film persönlich bei uns vor D 2014 | Regie: Sylke Enders | mit: Julia Jendroßek, Daniel Sträßer, Ramona Kunze-Libnow, Uwe Preuss | FSK 12 | 110 min Vorpremiere am Montag, den 22. September mit Video- Grußwort vom Regisseur Christian Petzold.

Upload: mario-gericke

Post on 03-Apr-2016

227 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

http://www.thalia-potsdam.de/independent/independent_38_14.pdf

TRANSCRIPT

Page 1: Independent 38 14

T h a l i a - P o T s d a m . d e

Gemma Bovery • Schönefeld Boulevard • Maps To The Stars • A Most Wanted Man • Mr. May und das Flüstern der Ewigkeit • Diplomatie • Madame Mallory und der Duft von Curry • Die geliebten Schwestern • Monsieur Claude und seine

Töchter • Wir sind die Neuen • Die Reifeprüfung • Letztes aus der Da Da eR • Phoenix • Like Father, Like Son • Rico, Oskar und die Tieferschatten • Drachenzähmen ... 2 • Lola auf der Erbse • Meine Nachbarn die Yamadas

Spielwoche 38

Kartenreservierung:( 0331 74370 2024h Programmansage: ( 0331 74370 30

Thalia Kinos Babelsberg Rudolf-Breitscheid-Straße 50

direkt am S-Bhf. Babelsberg

18. bis 24. September38programm k ino

/thaliapotsdam

Donnerstag, 18. bis Mittwoch, 24. SeptemberSpielwoche 38

00:00 = OmU (Originalfassung mit deutschen Untertiteln/Original Version with German Subtitles)Ki

nder

kino Der tollste Kinderfilm des Jahres!

RICO, OSKAR UND DIE TIEFERSCHATTEN FSK 0 l 93 Min.

14:30 14:30

10. S

piel

woch

e Über 10 Millionen Franzosen sind begeistert von MONSIEUR CLAUDE UND SEINE TÖCHTER FSK 0 l 97 Min. französische OmU Fassung

16:45 16:45 16:45 16:45 16:45 16:45 16:45

21:00 21:00 21:00 21:00 21:00 21:00 21:00

7. Sp

ielwo

che Zwei Schwestern und ihre Liebe zu

Friedrich Schiller DIE GELIEBTEN SCHWESTERN FSK 6 l 139 Min.

11:00

21:00 21:00

5. Sp

ielwo

che Dame Helen Mirren in

MADAME MALLORY UND DER DUFT VON CURRY FSK 6 l 117 Min. englische OmU Fassung

16:30 16:30 16:30 16:30 16:30 16:30

21:15 21:15 21:15 21:15 21:15 21:15 21:15

4. Sp

ielwo

che Das neue Meisterwerk von Oscar-

Preisträger Volker Schlöndorff. DIpLOMATIE FSK 12 l 85 Min. französische OmU Fassung

19:15 19:15 19:15 19:15 19:15 19:15 19:15

Kind

erkin

o Nach dem tollen Kinderbuch von Annette MierswaLOLA AUF DER ERBSE FSK 0 l 90 Min

14:30 14:30 14:30 14:30 14:30 14:30 14:30

3. Sp

ielwo

che

Grandios. Bittersüss.Voll britischem Humor. Ovationen für Eddi Marsan in MR.MAY UND DAS FLÜStErN DEr EwiGKEit FSK 12 l 92 Min. englische OmU Fassung

12:0014:30 14:30 14:30 14:30

19:00 19:00 19:00 19:00 19:0019:15

2. Sp

ielwo

che Philip Seymour-Hoffman, Daniel Brühl,

willem Dafoe in John Le Carre´s A MOST WANTED MAN FSK 6 l 121 Min. englische OmU Fassung

16:30 16:30 16:30 16:30 16:30 16:30

21:00 21:00 21:00 21:00 21:00 21:0021:15

2. Sp

ielwo

che David Cronenberg

MApS TO THE STARS FSK 16 l 111 Min. englische OmU Fassung

21:15 21:15 21:15 21:15 21:15

NEU

Der neue Film von Anne Fontaine („tage am Strand“) GEMMA BOVERY FSK 12 l 110 Min. englische OmU Fassung

SILBERSTREIFEN-nicht nur für Senioren! ab 13:30 Uhr begrüßen wir Sie mit einem Glas Sekt

14:00

14:30 14:30 14:30 14:3019:00 19:00 19:00 19:00 19:00 19:00 19:00

NEU

„Eine Figur, die man nur gernhaben kann“ (Tagesspiegel) SCHÖNEFELD BOULEVARD FSK 12 l 110 Min. Vorstellung mir Gästen

14:30

16:45

19:00 19:00 19:00 19:00

GHIB

LI-Fe

stiva

l Studio Ghibli präsentiert MEINE NACHBARN DIE YAMADAS von isao takahataFSK 0 l 104 Min.

14:30 14:30 14:30 14:30 14:30 14:30 14:30

Programm

änderungen möglich, aber nicht beabsichtigt. Infos auch auf www.thalia-potsdam

.de

So21Do18 Fr19 Sa20 Mo22 Di23 Mi24ThAliAprogrAMM

10. S

piel

woch

e

Senioren-wG vs. Studenten-wG. Ein riesenvergnügen: WIR SIND DIE NEUEN FSK 0 l 97 Min.

16:45 16:45 16:45 16:45 16:45 16:45 16:45

programm k inoKi

nder

kino Neues von Ohnezahn und Hicks

DRACHENZÄHMEN LEICHT GEMACHT 2 FSK 6 l 103 Min

14:15 14:15

Immer weiter zurück in die deutsche Ver-gangenheit bewegt sich Christian Petzold, der nach dem in der DDR spielenden „Barbara“ mit seinem neuen Film „Phoe-nix“ nun auf die unmittelbare Nach-kriegszeit blickt.

Juni 1945. Schwer verletzt, mit zerstörtem Gesicht wird die Auschwitz-Überlebende Nelly von Lene, Mitarbeiterin der Jewish Agency und Freundin aus Vorkriegsta-gen, in die alte Heimat Berlin gebracht. Kaum genesen von der Gesichtsoperati-on, macht sich Nelly, den Warnungen Lenes zum Trotz, auf die Suche nach Johnny, ihrer großen Liebe – ihrem Mann, der sie durch sein Festhalten an ih-rer Ehe so lange vor der Verfolgung schüt-zen konnte. Doch Johnny ist fest davon überzeugt, dass seine Frau tot ist. Als Nelly ihn endlich aufspürt, erkennt er nicht mehr als eine beunruhigende Ähn-

lichkeit. Johnny schlägt ihr vor, in die Rolle seiner totgeglaubten Frau zu schlüp-fen, um sich das Erbe der im Holocaust ermordeten Familie Nellys zu sichern. Nelly lässt sich darauf ein. Sie wird ihre ei-gene Doppelgängerin. Sie möchte wissen, ob Johnny sie geliebt hat. Ob er sie verra-ten hat. Nelly will ihr Leben zurück.

VoRPReMieRe - Parallel zum Start auf dem Festival in San Sebastian zeigen wir

Nina Hoss in PHoeNix

D 2014 | regie: Christian Petzold | Darsteller: Nina Hoss, roland Zehrfeld, Nina Kunzendorf, Michael Maertens | FSK 12| 98 min

Wie schon in ihrem Debütfilm „Kroko“ thematisiert Sylke Enders auch in ihrem neuen Film „Schönefeld Boulevard“ die Träume und Nöte einer Heranwachsen-den.

In diesem Fall ist das die 18jährige, schüchterne und übergewichtige Cindy. Sie fristet ihre Teenagerjahre im Berli-ner Vorort Schönefeld, wo neben dem Bau des Großflughafens BER auch Cin-dys Hoffnungen still stehen. Dass es für den „Rosinenbomber“, wie sie vom Va-ter scherzhaft genannt wird, jemals hoch hinaus gehen könnte, bezweifeln

sogar die eigenen Eltern. Die Achtzehn-jährige glaubt, dass Danny, ihr Nachbar und Leidensgenosse seit Kindheitsta-gen, in einer Sache Recht hat: Ihre Eltern hätten lieber das Kind vom Hausmeister gehabt, denn das kam schon tot zur Welt. Als Danny Richtung Afghanistan aufbricht und Cindy auf sich selbst zu-rückgeworfen ist, treibt ihr der Zufall den finnischen Flughafen-Ingenieur Leif vor die Füße. Cindy ergreift das Stückchen Leben und bricht zur Über-raschung aller aus ihren eingefahrenen Bahnen aus.

GäSte iM KiNo

Regisseurin SYLKe eNDeRS kommt zu SCHÖNeFeLD BoULeVARD

Am Sonntag, den

21. September stellt

Regisseurin Sylke enders

ihren Film persönlich bei

uns vor

D 2014 | regie: Sylke Enders | mit: Julia Jendroßek, Daniel Sträßer, ramona Kunze-Libnow, Uwe Preuss | FSK 12 | 110 min

Vorpremiere am Montag, den 22. September mit Video-Grußwort vom Regisseur Christian Petzold.

Page 2: Independent 38 14

SpeciAlS iM Kino Donnerstag, 18. bis Mittwoch, 24. September

FILMR

EIHE reihe: JEDE MAUEr HAt ZwEi SEitEN

LETZTES AUS DER Da Da eR FSK 12 l 86 Min.

12:45

20 Ja

hre A

rthau

s

Dustin Hoffman DIE REIFEpRÜFUNG FSK 12 l 106 Min

16:45 12:15

So21Do18 Fr19 Sa20 Mo22 Di23 Mi24SpeciAlSiMThAliA

Film

zu So

nnta

g

Hirokazu Kore-eda LIKE FATHER, LIKE SON FSK 6 l 120 Min

19:00

agentur für online • print • prtelefon 0 331 - 235 40 40

www.nominell.deGä

ste im

Kino regisseurin SYLKE ENDErS kommt zu

SCHÖNEFELD BOULEVARD FSK 12 l 110 Min.

16:45

in Anwesenheit von regisseurin Sylke Enders

Shor

ts At

tack thema im September

KRIEGSSpIELE FSK 12 l 80 Min

19:00

L- Fil

mnac

ht Neue Perspektiven für eigensinnige Frauen! DIE L KURZFILMNACHT FSK 12 l 88 Min

19:00

Vorp

remi

ere

Nina Hoss in pHOENIx FSK 6 l 120 Min

VOrPrEMiErE Mit ViDEO-GrUßwOrt von CHriStiAN PEtZOLD

19:00

Parallel zum Start auf dem Festival in San Sebastian zeigen wir PHOENiX

ViEL VErGNÜGEN iN iHrEM wOHLFÜHLKiNO!Thalia Kinos Babelsberg • Rudolf-Breitscheid-Straße 50

Kartenreservierung: ( 0331 74370 20 24h Programmansage: ( 0331 74370 30

Vermietungs- und Veranstaltungsanfragen: [email protected]

www.thalia-potsdam.de

impressum: VisdP: Thomas Bastian • Erstellung: nominell GmbH • Druck: Druckerei Gieselmann

programm k ino

Sie wollen das Kino mieten? ( 0331 74370 70 Montag-Freitag, 10-15 Uhr

In einer Mischung aus bissigem Kabarett, clowneskem Spiel und literarisch-musi-kalischer Revue begibt sich der 1990 von Jörg Foth gedrehte Film auf eine Reise zu markanten Orten der DDR und themati-siert die turbulenten Ereignisse der Jahre 1989/90. Steffen Mensching und Hans-Eckhardt Wenzel, geschminkt und kostü-miert als die Clowns Meh und Weh, adaptieren ihre legendären Bühnenpro-

gramme. Eine Reise in die Schattenwelt, mit deutlichen Anspielungen auf Dantes „Göttliche Komödie“.

FiLMReiHe - JeDe MAUeR HAt zwei SeiteN

Hans eckardt wenzel, täve Schur in LetzteS AUS DeR Da Da eR

DDr 1989 | regie: Jörg Foth | mit: Steffen Mesching, Hans-Eckardt wenzel | FSK 12 | 86 min

In seinem neuen Film beschäftigt sich der japanische Regisseur einmal mehr mit Familienstrukturen. Die Eltern eines sechs Jahre alten Jungen erfahren, dass ihr Kind bei der Geburt im Kran-kenhaus vertauscht worden ist. Ihr ganzes Umfeld rät ihnen das Kind ge-gen das eigene auszutauschen. Die El-tern sind ratlos. Was ist für sie besser, was für die Kinder? Unsicher beginnen

sie und das andere Paar mit dem Kin-derrücktausch über ein Wochenende.

FiLM zUM SoNNtAG - Hirokazu Kore-eda

LiKe FAtHeR, LiKe SoN

J 2012 | regie: Hirokazu Kore-Eda | mit: Masaharu Fukuyama, Machiko Ono, Lily Franky, Yoko Maki | FSK 6 | 120 min

In Zeiten der Erinnerung an Kriegs-ausbrüche und in Zeiten aktueller Kriege bringt Shorts Attack im Sep-tember den Krieg als absurde Gewalt pointiert auf den Punkt: Historische Auseinandersetzungen treffen auf ak-tuelle Zerstörungsstrategien, Anima-tionen auf knallhart unterhaltsame Realdarstellungen. – 10 Filme in 80 Minuten!

SHoRtS AttACK - Das monatliche Kurzfilmvergnügen

thema im September: KRieGSSPieLe

10 Filme | FSK 12 | 80 min

Kurz vor seinem 21. Geburtstag hat Benja-min Braddock plötzlich keine Ahnung mehr, was er mit seinem Leben anfangen soll, wenngleich ihm eigentlich alle Türen offen stehen - das College konnte er mit Auszeichnung abschließen und reiche El-tern hat er zudem. Aber Benjamin ist schüchtern, weswegen er sich auch nur wi-derwillig auf eine Affäre mit der reifen, ver-heirateten Mrs. Robinson einlässt. Die Robinsons sind die besten Freunde der Braddocks, doch das stört Mrs. Robinson

nicht weiter. Sie will sich mit Benjamin im Bett ihre Langeweile vertreiben. Erst als der sich unsterblich in Elaine - die Tochter der Robinsons - verliebt, werden die Dinge komplizierter...

20 JAHRe ARtHAUS - Die KLASSiKeR (5)

Dustin Hoffman Die ReiFePRÜFUNG

USA 1967 | regie: Mike Nichols | mit: Dustin Hoffman, Anne Bancroft, Katharine ross, william Daniels | FSK 12 | 106 min

Verlieben, Romantik, Sex - und dann? Sieben neue Kurzfilme entwerfen Ideen und Träume fürs lesbische Le-ben jenseits von Alltag, Heirat, Spie-ßertum und Langeweile. Chloe zum Beispiel schlüpft zum Dreier mit Oli-via und Andrea in ein Bärenkostüm. Muriel macht ein Fotoalbum für ihr ungeborenes Kind. Danielle lebt in der Fantasie ihrer Traumfrau. Aman-da mag eine Frau, die Trottel mag. Neue Perspektiven für eigensinnige Frauen! Im September in der L-Kurz-filmnacht!

L-FiLMNACHt.De - Neue Perspektiven für eigensinnige Frauen!

Die L KURzFiLMNACHt

7 Filme | FSK 16 | 80 min

Am Sonntag, den

21. September stellt Regisseurin

Sylke Enders ihren Film

persönlich bei uns vor

Page 3: Independent 38 14

Monsieur Claude und seine Frau Marie sind ein zufriedenes Ehepaar mit vier ziemlich schönen Töchtern. Am glück-lichsten sind sie, wenn die Familientradi-tionen genau so bleiben wie sie sind. Erst als sich drei ihrer Töchter mit einem Muslim, einem Juden und einem Chine-sen verheiraten, geraten sie unter Anpas-sungsdruck. Musik in den Elternohren ist da die Ankündigung der jüngsten Tochter, einen französischen Katholiken zu heiraten. Doch als sie ihrem vierten Schwiegersohn, dem schwarzen Charles, gegenüberstehen, reißt Claude und Marie der Geduldsfaden. Geschwächt durch Be-schneidungsrituale, Hühnchen halal und koscheres Dim Sum ist ihr Toleranzvorrat restlos aufgebraucht.

Dank des intelligenten Drehbuchs und der passgenauen Besetzung ist daraus ein idealer Gute-Laune-Film geworden – eine provokant witzige Geschichte über die Globalisierung des eigenen Wohn-zimmers. Ein absolut großartiger Film!

Über 10 Millionen begeisterte Besucher in Frankreich

MoNSieUR CLAUDe UND SeiNe tÖCHteR 10. Spielwoche

F 2014 | regie: Philippe de Chauveron | Darsteller: Christian Clavier, Chantal Lauby, Ary Abittan | FSK 0 | 97 min

Gemma Arterton in einer sinnlichen Komödie über die Liebe, das Verlangen und Flauberts Romangestalt.

Wenn aus Kunst plötzlich Realität wird: Der ehemalige Lektor und jetzige Klein-stadtbäcker Martin (Fabrice Luchini) ist wie vor den Kopf gestoßen, als im Nach-barhaus die Britin Gemma Bovery (Ex-Bond-Girl Gemma Arterton) einzieht, in der er eine Spiegelung der berühm ten Romanfigur von Gustave Flaubert zu er-kennen glaubt. Er steigert sich so sehr in seine Obsession hinein, dass er die

schöne Gemma unbedingt vor ihrem Schicksal bewahren will, denn bekannt-lich suchte Madame Bovary ihr Heil im Selbstmord. Das kann der belesene Bä-cker niemals zulassen ...

Anne Fontaine legt mit „Gemma Bove-ry“ eine reizvolle literarische Spielerei vor, die ganz vom natürlichen Charme der in luftigen Sommerkleidern auftre-tenden Gemma Arterton lebt. Die male-rische Atmosphäre der Normandie ist selten schöner einge fangen worden. Ein Liebesfilm, mal etwas anders.

Der neue Film von Anne Fontaine (tage am Strand)

GeMMA BoVeRY Der rätselhafte Flüchtling Issa Karpov, halb Russe, halb Tschetschene, taucht von Folter gezeichnet in Hamburg auf. Er ist auf der Suche nach dem illegal erworbenen Ver-mögen seines verstorbenen Vaters. Als er Kontakt zur islamischen Gemeinde auf-nimmt, läuten sowohl beim deutschen als auch beim US-Geheimdienst die Alarm-glocken. Nichts an diesem jungen Mann passt zusammen: Ist er Opfer, Täter, Betrü-ger oder ein extremistischer Fanatiker? Verwickelt in seine Geschichte werden eine idealistische Anwältin, ein undurchsich-tiger Banker und der geniale Strippenzie-her Günther Bachmann, Leiter einer halboffiziellen Spionageeinheit, der inner-halb der deutschen Nachrichtendienste sei-ne eigenen Kämpfe führt. Außerdem behält die CIA-Agentin vor Ort Martha Sullivan die Entwicklungen im Auge. Während die Uhr tickt und der explosive

Höhepunkt immer näher rückt, wird Issa Karpov zum meistgesuchten Mann der Welt…

Besonders Philip Seymour Hoffman in sei-ner letzten Hauptrolle brilliert in einem subtilen Agentenfilm über die Terrorbe-kämpfung in der Welt nach 9/11.

Philip Seymour-Hoffman, Daniel Brühl, willem Dafoe in John Le Carre s

A MoSt wANteD MAN Erstaufführung

GB/USA/D 2013 | regie: Anton Corbijn | Darsteller: Philip Seymour Hoffman, rachel McAdams, robin wright | FSK 6 | 121 min

2. Spielwoche

F 2014 | regie: Anne Fontaine | Darsteller: Gemma Arterton, Fabrice Luchini, Jason Flemyng, Elsa Zylberstein | FSK 12 | 110 min

Wenn Studenten von früher auf Studenten von heute, Lebensträume von einst auf Lebensentwürfe von jetzt treffen ...

Ralf Westhoffs Generationen-Geschich-te ist eine absolut überzeugende, vor scharfzüngigem Dialogwitz nur so fun-kelnde WG-Komödie der besonderen

Art. Er erzählt von drei alten Freunden, die einstmals in einer WG lebten, ihre Träume von damals zu wiederholen ver-suchen und dabei auf die studentische Wirklichkeit von heute treffen.

Ein wunderbarer, warmherzig-witziger Film für Jungstudenten und alle schon etwas älteren Semester.

Senioren-wG vs. Studenten-wG. ein Riesenvergnügen:

wiR SiND Die NeUeN

D 2014 | regie: ralf westhoff | mit: Gisela Schneeberger, Heiner Lauterbach, Michael wittenborn, Claudia Eisinger, Karoline Schuch | FSK 0 | 92 min

10. SpielwocheOscar-Preisträgerin Helen Mirren als Gastronomielegende: Eine kulinarische Culture-Clash-Komödie von Regisseur Lasse Hallström („Gottes Werk & Teufels Beitrag“, „Chocolat“)

Erneut plädiert der schwedische Regis-seur Lasse Hallström mit seiner neuen Sommerkomödie auf unterhaltsame Wei-se für Toleranz, Lebensfreude und Men-schenwürde. Gleichzeitig ist sein Feel-Good-Movie nach dem Bestseller „The Hundred-Foot Journey“ von Richard Morais über die Fehde

zwischen einem französischen Gourme-trestaurant und einem quirligen in-dischen Lokal ein inspirierendes Fest für alle Sinne.

Sein Clash-of-Cultures sprüht nur so vor kulinarischem Genuss, der selbst Vorur-teile besiegt. Besonders Oscar-Preisträge-rin Helen Mirren glänzt in dieser charmanten Liebeserklärung an den un-verfälschten Geschmack und beweist er-neut, dass sie nicht umsonst als eine der größten Schauspielerinnen Hollywoods gilt.

Dame Helen Mirren in

MADAMe MALLoRY UND DeR DUFt VoN CURRY

USA 2014 | regie: Lasse Hallström | Darsteller: Helen Mirren, Om Puri, Manish Dayal, Charlotte Le Bon | FSK 6 | 117 min

5. Spielwoche

Eine Ode an Paris ist Volker Schhlö-ndorffs neuer Film, der ein fiktives Auf-einandertreffen zwischen dem deutschen General von Cholitz und dem schwe-dischen Generalkonsul Nordling zeigt, die über die angeordnete Zerstörung der Stadt durch die Nazis am Ende des Zwei-ten Weltkrieges und damit über Befehl und Gehorsam und Vernunft und Hu-manität streiten.

Es ist die Nacht vom 24. auf den 25. Au-gust 1944. Die Alliierten stehen vor den Toren von Paris. Adolf Hitler hat den Be-fehl erteilt, die französische Hauptstadt dürfe »nicht oder nur als Trümmerfeld in die Hand des Feindes fallen«. Kurz vor Tagesanbruch bereitet sich von Choltitz darauf vor, Hitlers Befehl auszuführen und die Stadt dem Erdboden gleichzuma-

chen. Alles ist vorbereitet: die Brücken über der Seine, die Kathedrale Notre-Da-me, der Louvre, Place de la Concorde und der Eiffelturm sind bereits vermint – doch in letzter Minute verhindert von Choltitz die Sprengung, Paris wird nicht zerstört.

Das neue Meisterwerk von oscar-Preisträger Volker Schlöndorff.

DiPLoMAtie 3. Spielwoche

F/D 2013 | regie: Volker Schlöndorff | Darsteller: Niels Arestrup, André Dussolier, robert Stadlober | FSK 12 | 85 min

Page 4: Independent 38 14

Eine Prinzessin ist die elfjährige Lola nicht und ihre Erbse ist kein Gemüse, sondern ein Hausboot, auf dem sie mit ihrer Mutter lebt. Dass ein Vater fehlt, macht Lolas Le-ben nicht immer leicht, wie Thomas Heinemann in seinem netten Kinderfilm erzählt, der sich neben dem Erwachsen-werden auch um Freundschaft und Migra-tion dreht.

Nach dem Jugendbuch-Bestseller von Annette Mierswa

LoLA AUF DeR eRBSe

KinDer- unD FAMilienKino

Neues von ohnezahn und Hicks

DRACHeNzäHMeN LeiCHt GeMACHt 2 In Teil 2 der Geschichte von Ohnezahn und Hicks leben die Wikinger und die Drachen mittlerweile in friedlicher Ein-tracht. Ein Leben ohne ihre fliegenden Gesellen können sich die Nordmänner gar nicht mehr vorstellen. Doch Unge-mach naht, als Häuptlingssohn Hicks und sein Gefährte Ohnezahn auf Dra-

chenjäger Drago stoßen. Für 2016 ist ein dritter Teil geplant.

Rico, selbsterklärtes tiefbegabtes Kind, trifft beim Sammeln von Fundstücken vor seinem Haus in der Dieffenbach Straße in Berlin den kleinen Oskar.

Der hochbegabte Junge, der zur Sicher-heit immer einen Helm trägt, wird bald zum neuen Freund von Rico. Für beide beginnen die aufregendsten Sommerfe-rien ihres Lebens.

Basierend auf den erfolgreichen Kinder-büchern inszeniert Neele Leane Voll-

mar mit zwei quirligen Jungen und einer ganzen Riege bekannter erwach-sener Schauspieler einen außerordent-lich sehenswerten Kinderkrimi.

Der coolste, spannendste, einfach der tollste Kinderfilm des Jahres!

RiCo, oSKAR UND Die tieFeRSCHAtteN

Deutschland/indien 2013 | regie: Neele Leane Vollmar | Darsteller: Anton Petzold, Juri winkler, Karoline Herfurth, ronald Zehrfeld, Ursula Monn, David Kross, Axel Prahl, Milan Peschel | FSK 0 | 93 min

11. Spielwoche

USA 2013 | Regie: Dean DeBlois | 103 min | FSK 6

6. Spielwoche

D 2014 | regie: thomas Heinemann | mit: tabea Hanstein, Christiane Paul, tobias Oertel | FSK 0 | 90 min

3. Spielwoche

Das Leben der Familie Yamada ist eine stete Gradwanderung zwischen Norma-lität und Wahnsinn. Im Stil der be-kannten Mangas von Ishii Hisaichi persifliert dieser Film das Alltagsleben der Familie Yamada. In neun Episoden durchleben sie zusammen Normalität in ihrer absurdesten Form. Nicht nur die japanische Kultur, sondern das Leben an sich, wie es jeder kennt, ist hier Ziel von beißender Satire.

StUDio GHiBLi FeStiVAL -Nicht nur für Kinder!

MeiNe NACHBARN Die YAMADAS

Exklusive Trailerpremiere des neuen

Meisterwerks von Regie-Legende Isao Takahata

„DIE LEGENDE DER PRINZESSIN KAGUYA“

STUDIO GHIBLI FILM FESTIVAL

ERLEBE DIE MAGIE. DEMNÄCHST HIER IM KINO.WWW.STUDIOGHIBLI-FESTIVAL.DE /UNIVERSUMANIME

© 1

988

NIB

ARIK

I - G

I

© 1

992

NIB

ARIK

I - G

NN

© 2

004

NIB

ARIK

I - G

ND

DD

201

3 N

IBAR

IKI -

GN

DHD

DTK

© 2

008

NIB

ARIK

I - G

ND

HDD

T

© 2

001

NIB

ARIK

I - G

ND

DTM

© 1

999

HISA

ICHI

ISHI

I - H

ATAK

E JI

MUS

HO -

GN

HB

Japan 1999 | regie: isao takahata | FSK 6 | 104 min

Studio Ghibli Film Festival - Klassiker der Studiogründer und Regisseure Ha-yao Miyazaki und Isao Takahata

ab 02.10. tgl. 14.30 Uhr:

Chihiros Reise ins Zauberland

Wenn Menschen versterben, die schein-bar niemand vermisst, klingt das nicht nach einem Stoff für eine Feel-Good-Ko-mödie. Und doch hat „Ganz oder gar nicht“-Produzent Uberto Pasolini eine gedreht. Mit britischem Humor, einem Gespür für tragikomische Zwischentöne und einem großartigen Hauptdarsteller (Eddie Marsan), der als Titelfigur „Mr. May“ Herz und Seele des Films ist, könnte seine kleine, charmante Ge-schichte zu einem Publikumsliebling avancieren.

Er ist ein Nobody und sieht auch so aus in seinem schlecht sitzenden Mantel, Strickpullunder, Krawatte auf Halbmast und der abgewetzten Aktentasche. Im Auftrag der Londoner Stadtverwaltung arbeitet er als „Funeral Officer“, sucht akribisch Hinterbliebene der Verschie-

denen und wenn sich niemand findet, sorgt er für eine würdevolle Beerdi-gung, bei der er oft als einziger „Trau-ernder“ eine persönlich gehaltene Abschiedsrede hält. Wenn der unauffäl-lige Mr. May die Fragmente eines frem-den Lebens sorgfältig wieder zu einer Einheit zusammensetzt, wird er in sei-ner Skurrilität eine Figur, wie sie nur England hervorbringen kann.

Grandios. Bittersüss.Voll britischem Humor. ovationen für eddie Marsan in

MR. MAY UND DAS FLÜSteRN DeR ewiGKeit

GB/i 2013 | regie: Uberto Pasolini | Darsteller: Eddie Marsan, Joanne Froggatt, Andrew Buchan, Karen Drury | FSK 12 | 92 min

3. Spielwoche

Perfekt perfides Psychodrama trifft auf schräge Hollywood-Farce: Stilsicher wie üblich erzählt der kanadische Kultfil-mer David Cronenberg vom Neurose-Dschungel der Traumfabrik.

Familie Weiss ist ein ganz normaler Hollywood-Clan. Sohn Benjie ist Kinderstar und mit seinen dreizehn Jahren frisch aus der Entzugsklinik ent-lassen worden. Vater Stafford behandelt als erfolgreicher Guru die alternde Schauspielerin Havana, die vom Geist

ihrer Mutter verfolgt wird. Die Fassade beginnt zu bröckeln, als die psycho-tische Agatha, das schwarze Schaf der Weiss-Familie wieder in ihr Leben tritt und bei Havanna einen Job annimmt.

Zur visuellen Eleganz und der drama-turgischen Raffinesse gesellt sich ein ex-zellentes Ensemble. Allen voran Julianne Moore, die dafür glänzende Kritiken sowie eine Palme in Cannes bekam.

David Cronenbergs

MAPS to tHe StARS

C/D 2014 | regie: David Cronenberg | mit: Julianne Moore, Mia wasikowska, John Cusack, robert Pattinson | FSK 16 | 111 min

2. Spielwoche

Die Geschichte einer mehrfach „uner-hörten“ Liebe um Friedrich Schiller er-zählt Dominik Grafs Kino-Comeback „Die geliebten Schwestern“.

Einen heißen Sommer lang ringen zwei Schwestern um einen Mann, den beide lieben: Die schöne Caroline von Beulwitz (HANNAH HERZSPRUNG) ist un-glücklich verheiratet, sehnt sich nach Lie-be und Leben. Charlotte von Lengefeld (HENRIETTE CONFURIUS), ihre schüchterne Schwester, träumt von einem Gatten. Sie sind ein Herz und eine Seele, auch dann noch, als Friedrich Schiller (FLORIAN STETTER) in ihr beider Le-ben tritt…

Ein intensives Melodram, das nie den Staub eines Historienfilms ansetzt. Die Ménage-à-trois von früher, die sehr le-bendig Liebesweisen ausprobiert, über-zeugte auf der diesjährigen Berlinale als einer von vier Wettbewerbsfilmen.

zwei Schwestern und ihre Liebe zu Friedrich Schiller

Die GeLieBteN SCHweSteRN 7. Spielwoche

D 2013 | regie: Dominik Graf | mit: Hannah Herzsprung, Florian Stetter, Henriette Confurius, Claudia Messner | FSK 6 | 139 min