in memory of the beatles

36

Upload: sara-al-marzouqi

Post on 10-Mar-2016

225 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

A band that rewrote the history of music, and captivated not just a city, a country, or a continent but, rather the whole world. A band that defined a generation of free spirited, joyful individuals embarking on a new age. The Beatles made breakthroughs that other musicians dream of and aspire to. This book is a dedication to those talented members of our modern history.

TRANSCRIPT

Copyright © Sara Al Marzouqi, 2012

All right reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or overwise, without the permission of the copyright owner.

Produced by Sara Al MarzouqiDesign and photograohy by Sara Al Marzouqi

IN MEMORY OF

A band that rewrote the history of music, and captivated not just a city, a country, or a continent but, rather the whole world. A band that defined a generation of free spirited, joyful individuals embarking on a new age. The Beatles made breakthroughs that other musicians dream of and aspire to. This book is a dedication to those talented members of our modern history.

Introduction

Sara Al Marzouqi (editor)

I’ve got every reason on earth to be madCause I just lost the only girl I hadIf I could get my wayI’d get myself locked up todayBut I can’t, so I’ll cry instead

I›ve got a chip on my shoulder that›s bigger that my feetI can›t talk to people that I meetIf I could see you nowI’d try to make you sad somehowBut I can’t, so I’ll cry instead

Don’t want to cry when there’s people thereI get shy when they start to stareI’m gonna hide myself awayBut I’ll come back again someday

And when you do you’d better hide all the girlsI’m gonna break their hearts all round the worldYes, I’m gonna break them in twoAnd show you what your lovin’ man can doUntil then I’ll cry instead

I’ll Cry Instead

كذل

ن م

ال د ب

يك

أبف

وس

The long and winding roadThat leads to your doorWill never disappearI’ve seen that road beforeIt always leads me hereLead me to you door

The wild and windy nightThat the rain washed awayHas left a pool of tearsCrying for the dayWhy leave me standing hereLet me know the way

Many times I’ve been aloneAnd many times I’ve criedAny way you’ll never knowThe many ways I’ve tried

But still they lead me backTo the long winding roadYou left me waiting hereA long long time agoDon’t leave me standing here

Lead me to your door

But still they lead me backTo the long winding roadYou left me waiting hereA long long time agoDon’t leave me standing hereLead me to your door

The Long And Winding Road

جرعتمل

وال

يو

طالق

يرط

ال

The best things in life are free, but you can give them to the birds and beesI need moneyThat’s what I want

Your love gives me such a thrill, but your love don’t pay my billsI need moneyThat’s what I want

Money don’t get everything, it’s true,but what it don’t get I can’t useI need moneyThat’s what I want

Money, lots of moneyThat’s what I wantWhole lot of moneyThat’s what I want

Money

دو

ــــقـ

ــــنـ

Boy, you gotta carry that weightCarry that weight a long timeBoy, you gonna carry that weightCarry that weight a long time

I never give you my pillowI only send you my invitationAnd in the middle of the celebrationsI break down

Boy, you gotta carry that weightCarry that weight a long timeBoy, you gotta carry that weightYou’re gonna carry that weight along time

Carry That Weight

نوز

الا ذهـ

ل محتـ

She lovesYou think you lost your love,Well I saw her yesterday She sats she loves you,And you know that can’t be bad,Yes, she loves you,And you know you should be gladShe said you hurt her so,She almost lost her mind,And now she says she knows,You’re not the hurting kindShe says she loves you,And you know that can’t be bad,She says she loves you,And you know you should be gladShe loves youAnd with a love like that,You know you should be gladYou know it’s up to you,I think it’s only fair,Pride can hurt you too,Apologize to herBecause she loves,And you know that can’t be bad,

Yes, she loves you,And you know you should be gladShe loves youWith a love like that,You know you should be gladWith a love like that,You know you should be gladWith a love like that, You know you should be glad

She Loves You

كـــب

حـــتي

ــه

Little child, little child, Little child, won’t you dance with me? I’m so sad and lonely, Baby take a chance with me

Little child, little child, Little child, won’t you dance with me? I’m so sad and lonely, Baby take a chance with me

If you want someone To make you feel so fine, Then we’ll have some fun When you’re mine, all mine, So come, come on, come on

Little child, little child, Little child, won’t you dance with me? I’m so sad and lonely, Baby take a chance with me

Little Child

ريـ

ــغصـ

الل

فـــط

ال

For I hove got another girl, another girlYou›re making me say that I’ve got nobody but youBut as from today, well, I’ve got somebody that›s newI ain’t no fool and I don›t take what I don’t want

For I have got another girl, another girlShe›s sweeter than all the girls and I met quite a fewNobody in all the world can do what she can doAnd so I’m telling you, «This time you’d better stop»

For I have got another girl, another girlWho will love me till the endThrough thick and thinShe will always be my friend

I don›t want to say that I’ve been unhappy with youBut, as from today, well, I’ve seen somebody that’s newI ain’t no fool and I don’t take what I don›t want

For I have got another girl, another girlWho will love me till the endThrough thick and thinShe will always be my friend

Another Girl

ىرــخ أ

ةـا

ــتــفـ

We said our goodbyes, ah, the night beforeLove was in your eyes, ah, the night beforeNow today I find you have changed your mindTreat me like you did the night before

Were you telling lies, ah, the night before?Was I so unwise, ah, the night before?When I held you near you were so sincereTreat me like you did the night before

Last night is a night I will remember you byWhen I think of things we did it makes me want to cry

We said our goodbye, ah, the night beforeLove was in your eyes, ah, the night beforeNow today I find you have changed your mindTreat me like you did the night before

When I held you near you were so sincereTreat me like you did the night before

Last night is a night I will remember you byWhen I think of things we did it makes me want to cry

The Night Before

ةــقبـ

ـاسـ

الة

ـليـ

لـلـا

You never wear a stitch of laceAnd powder’s never on your faceYou›re always wearing jeans except on SundayOh please don’t ever changeNo don’t you ever change

I kinda like you just the way you areYou don’t know the latest danceBut when it’s time to make romanceYour kisses let me know you’re not a tomboySo please don’t ever changeNo don’t you ever change

Oh promise me you’re always gonna beAs sweet as you areI love you when you’re happyI love you when you’re blueI love you when you’re mad at meSo how can I get tired of you?

A lot of other girls I’ve seenThey know how to treat guys meanBut you would rather die than ever hurt meSo please don’t ever changeNo don’t you ever change

Dont Ever Change

ىض

مت

قوي

أن

مر

يغتتال

Hold me close and tell me how you feelTell me love is realWords of love you whisper soft and trueDarling I love you

Let me hear you say the words I long to hearDarling when you’re nearWords of love you whisper soft and trueDarling I love you

Words Of Love

بحلـ

ات

ماكل

It feels so right now, hold me tight, Tell me I’m the only one, And then I might, Never be the lonely one. So hold me tight, to-night, to-night,

Hold me tight, Let me go on loving you, To-night to-night, Making love to only you, So hold me tight, to-night, to-night,

Don’t know what it means to hold you tight, Being here alone tonight with you, It feels so right now, feels so right now.

Hold me tight, Tell me I’m the only one, And then I might, Never be the only one, So hold me tight, to-night, to-night,

Don’t know what it means to hold you tight, Being here alone tonight with you,It feels so right now, feels so right now.

Hold Me Tight

ةو

ق ب

ينك

سم

أ

Not guilty For getting in your way While you’re trying to steal the dayNot guilty And I’m not here for the rest, I’m not trying to steal your vest

I am not trying to be smart, I only want what I can get I’m really sorry for your ageing head But like you heard me said: Not guilty

No use handing me a writ While I’m trying to do my bit

I don’t expect to take your heartI only want what I can get I’m really sorry that you’re underfed But like you heard me said: Not guilty

Not guilty For looking like a freak,

Making friends with every Sikh Not guilty For leading you astray On the road to Mandalay

I won’t upset the apple cartI only want what I can get I’m really sorry that you’ve been misledBut like you heard me said: Not guilty

Not Guilty

بــنذــم

س ــيــلـ

Copyright © Sara Al Marzouqi, 2012