in jedem transporter steckt ein profi. der profi-transporter. · mp3-fähige radio „rcd 310“...

In jedem Transporter steckt ein Profi.Der Profi-Transporter.

02 03

Ganz gleich was das Wetter bringt, echte Profis sind jederzeit einsatzbereit. Und das gilt auch für unsere Fahrzeuge:

Der Transporter als Kastenwagen, Kombi und Caravelle steht Ihnen immer zur Seite, wenn Sie ihn brauchen. Sein

84 kW2) TDI-Motor ist nicht nur antriebsstark, sondern spart auch beim Verbrauch. Alles andere als sparsam hingegen

ist die Ausstattung. Denn mit seinen sechs Aktionspaketen – „Komfort-Paket“, „Sicherheits-Paket“, „Fahrerhaus-

Paket“, „Tour-Paket“, „9-Sitzer-Paket“ und „Laderaum-Paket“ – ist der Transporter auf jeden Job bestens vorbereitet.

Und das bei einem Preisvorteil von bis zu 6.526,– ¤3).

Für Ihren Job geben wir unsere Besten. Der Profi-Transporter1) als Kastenwagen, Kombi und Caravelle.

3)Maximaler Preisvorteil für gewerbliche Einzelabnehmer zzgl. MwSt. gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung

des Herstellers für ein vergleichbar ausgestattetes Serienmodell beim Kauf eines Caravelle 2,0-l-TDI mit 62 kW,

Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 9,5, außerorts 6,1, kombiniert 7,3. CO2-Emissionen in g/km: kombiniert 193;

Effizienzklasse C. Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis.

1)Transporter (Kastenwagen, Kombi) und Caravelle, Kraftstoffverbrauch in l/100 km für Diesel: kombiniert von 7,8 bis 6,7.

CO2-Emissionen in g/km: kombiniert von 205 bis 176; Effizienzklasse D bis C. 2)Transporter (Kastenwagen, Kombi) und

Caravelle, 2,0-l-TDI-Motor mit 84 kW und BlueMotion Technology, Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts von 8,6 bis 8,3,

außerorts von 6,1 bis 5,8, kombiniert von 7,0 bis 6,7. CO2-Emissionen in g/km: kombiniert von 184 bis 176; Effizienzklasse C.

Nur bis zum 30.06.2013..

04 05

Er bringt alles mit, was ein echter Profi zum Arbeiten braucht, und das ohne Umwege: der Transporter Kastenwagen.

Er überzeugt nicht nur durch seinen großzügigen Laderaum, sondern auch mit seinem geringen Verbrauch. Und als

wäre das noch nicht genug, gibt es den Profi-Transporter jetzt mit einem Preisvorteil von bis zu 4.708,– ¤2).

Als echter Profi hat der Transporter natürlich noch mehr zu bieten: eine Beifahrer-Doppelsitzbank, eine geschlossene

Trennwand, Verzurrösen zur Ladegutsicherung nach ISO 27956, einen Dieselpartikelfilter, eine Vorbereitung für eine

Anhängekupplung und eine elektrische Schnittstelle. Für die nötige Sicherheit sorgen das serienmäßige Elektronische

Stabilisierungsprogramm, der Bremsassistent, ABS, EDS und die Gurtanschnallwarnung für den Fahrersitz. Laufruhige

TDI-Motoren und die Sitzbezüge im hochwertigen Stoff „Tasamo“ machen die Fahrt noch angenehmer.

Weitere Ausstattungsoptionen sind unter anderem das MP3-fähige Radio „RCD 310“ mit CD-Laufwerk, das Radio-

navigationssystem „RNS 510“, die Mobiltelefonvorbereitung3), der digitale Tachograf, ein langer Radstand und Ganz-

jahresreifen. Kurz: Dieser Profi wird Ihre Erwartungen nicht nur erfüllen – sondern übertreffen.

Der Transporter Kastenwagen. Jetzt schon ab 19.490,– €1).

Echte Profis brauchen Platz. Und Stauraum.

Ein Profi – mit allem, was dazugehört. Die optionalen Ausstattungspakete des Transporter Kastenwagen.

Das Komfort-Paket für nur 1.940,– €4) Elektrisch einstell- und beheizbare Außenspiegel, elektrische

Fensterheber, Klimaanlage Climatic im Fahrerhaus, Zentral-

verriegelung mit Safesicherung und Funkfernbedienung plus

Zuziehhilfe an der Schiebetür.

Das Tour-Paket ab 325,– €4).Nebelscheinwerfer mit Abbiegelicht, Geschwindigkeitsregel-

anlage und Multifunktionsanzeige.

Das Fahrerhaus-Paket für nur 315,– €4).Höhenverstellbarer Fahrersitz mit Armlehnen und Lenden-

wirbelstütze, Make-up-Spiegel auf Fahrer- und Beifahrerseite,

vordere Innenleuchte inkl. zweier zusätzlicher Leseleuchten,

Ablagefächer an den Sitzgestellen der Fahrerhaussitze und

Einstiegsgriffe an der A-Säule auf Fahrer- und Beifahrerseite.

Das Sicherheits-Paket für nur 425,– €4).Beheizbare Scheibenwaschdüsen, Reifenkontrollanzeige,

Regensensor sowie ParkPilot hinten (signalisiert akustisch

beim Einparken, wie groß die Distanz zum Hindernis ist). Beim

Radio „RCD 310“ und den Navigationsgeräten gibt es eine

zusätzliche optische Anzeige im Display.

Das Laderaum-Paket für nur 1.120,– €4).Holzboden im Laderaum, seitliche Verzurrschienen im Lade-

raum, bei hoher Trennwand auch vorn. Der Laderaum hat

eine hohe Innenverkleidung und ist bis zu einem zulässigen

Gesamtgewicht von 3,0 t belastbar (bei 62 kW5) = 2,8 t).

1)Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers für gewerbliche Einzelabnehmer zzgl. MwSt., etwaiger Überführungs-

und Zulassungskosten. 2)Preisvorteil für gewerbliche Einzelabnehmer zzgl. MwSt. gegenüber der unverbindlichen

Preisempfehlung des Herstellers für ein vergleichbar ausgestattetes Serienmodell. 3)Über die kompatiblen Handys

informiert Sie Ihr Volkswagen Nutzfahrzeuge Partner. 4)Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers für

gewerbliche Einzelabnehmer zzgl. MwSt. Der angegebene Preis beim Tour-Paket gilt ausschließlich für den 84 kW-Motor

mit BlueMotion Technology. Weitere Paketpreise finden Sie auf S. 12/13. 5)Transporter Kastenwagen, 2,0-l-TDI-

Motor mit 62 kW, Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts von 9,7 bis 9,4, außerorts von 6,3 bis 6,0, kombiniert von

7,5 bis 7,2. CO2-Emissionen in g/km: kombiniert von 198 bis 190.

06 07

Vielseitig wie ein Profi. Die optionalen Ausstattungspakete des Transporter Kombi.

Das Komfort-Paket ab 1.940,– €5).Elektrisch einstell- und beheizbare Außenspiegel, elektrische




Das Sicherheits-Paket für nur 425,– €5).Beheizbare Scheibenwaschdüsen, Reifenkontrollanzeige,





Das Fahrerhaus-Paket für nur 365,– €5). Höhenverstellbarer Fahrersitz mit Armlehnen und Lenden-

wirbelstütze, Make-up-Spiegel auf Fahrer- und Beifahrerseite,

vordere Innenleuchte inkl. zweier zusätzlicher Leseleuchten,

Ablagefächer an den Sitzgestellen der Fahrerhaussitze und

Einstiegsgriffe an der A-Säule auf Fahrer- und Beifahrerseite.

Das Tour-Paket ab 325,– €5).Nebelscheinwerfer mit Abbiegelicht, Geschwindigkeitsregel-


Ein echter Profi in Sachen Teamwork.

Dieser Profi ist der perfekte Partner für jedes starke Team. Denn der Transporter Kombi bietet genügend Platz für

bis zu neun Personen oder Ihr Arbeitsmaterial. Und das Beste: Außer mit seinem niedrigen Verbrauch begeistert der

Transporter Kombi echte Profis mit einem Preisvorteil von bis zu 5.463,– ¤3).

Er überzeugt auch mit seiner vielseitigen Ausstattung. Dazu gehören die elektrische Schnittstelle und der Dieselpartikel-

filter. Sicher unterwegs sind Sie mit den serienmäßigen Sicherheitssystemen: dem Elektronischen Stabilisierungs-

programm, ABS, EDS, dem Bremsassistenten und der Gurtanschnallwarnung für den Fahrersitz.

Seine optionalen Extras machen den Transporter Kombi zum echten Multitalent: Zum Beispiel das MP3-fähige

Radio „RCD 310“ mit CD-Laufwerk, das Radionavigationssystem „RNS 510“, die Mobiltelefonvorbereitung4), die wickel-

bare 3er-Sitzbank, der digitale Tachograf und ein langer Radstand.

Der Transporter Kombi1). Jetzt schon ab 20.490,– €2).

Das 9-Sitzer-Paket für nur 2.045,– €5).Beifahrer-Doppelsitzbank in der ersten Sitzreihe, 2er-Sitzbank

(mit ISOFIX-Befestigungen für Kindersitze) und Einzelsitz

in der zweiten Sitzreihe sowie wickelbare 3er-Sitzbank in der

dritten Sitzreihe, Gummibodenbelag und bei TDI-Motoren

erhöhtes zulässiges Gesamtgewicht bis 3,0 t.

1)Transporter Kombi, Kraftstoffverbrauch in l/100 km für Diesel: kombiniert von 7,6 bis 6,8. CO2-Emissionen in g/km:

kombiniert von 199 bis 179; Effizienzklasse D bis C. 2)Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers für gewerb-

liche Einzelabnehmer zzgl. MwSt., etwaiger Überführungs- und Zulassungskosten. 3)Preisvorteil für gewerbliche

Einzelabnehmer zzgl. MwSt. gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers für ein vergleichbar

ausgestattetes Serienmodell. 4)Über die kompatiblen Handys informiert Sie Ihr Volkswagen Nutzfahrzeuge Partner.

5)Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers für gewerbliche Einzelabnehmer zzgl. MwSt. Der angegebene Preis

beim Tour-Paket gilt ausschließlich für den 84 kW-Motor mit BlueMotion Technology. Weitere Paketpreise finden Sie auf

S. 12/13. Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis.

08 09

Mit diesem Profi kommt jeder ans Ziel. Alles, was ein Profi braucht. Die optionalen Ausstat-tungspakete des Caravelle.

Ganz egal welches Ziel Sie und Ihre Fahrgäste haben, mit dem Caravelle erreichen Sie es auf jeden Fall. Denn er

begeistert mit einem Plus an Komfort, einer hochwertigen Ausstattung und einem großzügigen Platzangebot für bis

zu sieben Personen und deren Gepäck. Ebenso beeindruckend ist sein Preisvorteil von bis zu 6.526,– ¤3).

Der Caravelle bietet aber noch mehr – vor allem in puncto Ausstattung. Zum Beispiel einen Dieselpartikelfilter, ein

Elektronisches Stabilisierungsprogramm, ABS, EDS, einen Bremsassistenten, eine Gurtanschnallwarnung für den

Fahrersitz und eine elektrische Schnittstelle.

Weitere optionale Ausstattungsdetails des Caravelle machen den Arbeitsweg zum Vergnügen: beispielsweise das

MP3-fähige Radio „RCD 310“ mit CD-Laufwerk und acht Lautsprechern, das Radionavigationssystem „RNS 510“, der

digitale Tachograf oder die Mobiltelefonvorbereitung4). Und auf Wunsch verleihen zahlreiche Metallic-Lackierungen

gegen Mehrpreis dem Caravelle das nötige Extra für einen individuellen Auftritt.

Der Caravelle1). Jetzt schon ab 22.490,– €2).

Das Komfort-Paket für nur 2.045,– €5). Elektrisch einstell- und beheizbare Außenspiegel, elektrische




Das Sicherheits-Paket für nur 425,– €5). Beheizbare Scheibenwaschdüsen, Reifenkontrollanzeige,





Das Fahrerhaus-Paket für nur 255,– €5). Fahrersitz mit Armlehnen, Make-up-Spiegel auf Fahrer-

und Beifahrerseite, vordere Innenleuchte inkl. zweier zusätz-

licher Leseleuchten, Ablagefächer an den Sitzgestellen der

Fahrerhaussitze und Einstiegsgriffe an der A-Säule auf Fahrer-

und Beifahrerseite.

Das Tour-Paket ab 325,– €5) .Nebelscheinwerfer mit Abbiegelicht, Geschwindigkeitsregel-


Das 9-Sitzer-Paket für nur 570,– €5). Beifahrer-Doppelsitzbank in der ersten Sitzreihe, 2er-Sitzbank

(mit ISOFIX-Befestigungen für Kindersitze) und Einzelsitz

in der zweiten Sitzreihe sowie wickelbare 3er-Sitzbank in der

dritten Sitzreihe.

1)Caravelle, Kraftstoffverbrauch in l/100 km für Diesel: kombiniert von 7,8 bis 6,8. CO2-Emissionen in g/km: kombiniert

von 205 bis 179; Effizienzklasse D bis C. 2)Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers für gewerbliche Einzel-

abnehmer zzgl. MwSt., etwaiger Überführungs- und Zulassungskosten. 3)Preisvorteil für gewerbliche Einzelabnehmer

zzgl. MwSt. gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers für ein vergleichbar ausgestattetes

Serienmodell. 4)Über die kompatiblen Handys informiert Sie Ihr Volkswagen Nutzfahrzeuge Partner. 5)Unverbindliche

Preisempfehlung des Herstellers für gewerbliche Einzelabnehmer zzgl. MwSt. Der angegebene Preis beim Tour-Paket

gilt ausschließlich für den 84 kW-Motor mit BlueMotion Technology. Weitere Paketpreise finden Sie auf S. 12/13. Abbildung

zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis.

10 11

Toffeebraun

Metallic- LackierungQ4Q4

Pure Grey

Uni-LackierungJ2J2

Candy-Weiß

Uni-LackierungB4B4

Leuchtorange

Uni-LackierungE3E3

Salsa Red

Uni-Lackierung4Y4Y

Indienblau

Uni-LackierungF3F3

Sunny Yellow

Uni-LackierungM9M9

Olympiablau

Metallic- LackierungS6S6

Night Blue

Metallic- LackierungZ2Z2

Ontario Green

Uni-LackierungV7V7

Sandbeige

Metallic- LackierungP8P8

Deep Black

Perleffekt- Lackierung2T2T

Tasamo

Anthrazit/

Anthrazit

Stoffsitzbezug RE

Hinweis nach Richtlinie 1999/94/EG: Informationen zum offiziellen Kraftstoffverbrauch und zu den offiziellen spezifischen CO2-Emissionen neuer Personenkraftwagen können

dem „Leitfaden über den Kraftstoffverbrauch und die CO2-Emissionen neuer Personenkraftwagen“ entnommen werden, der an allen Verkaufsstellen und bei der DAT Deutsche

Automobil Treuhand GmbH, Hellmuth-Hirth-Straße 1, D-73760 Ostfildern, unentgeltlich erhältlich ist.

Unsere Fahrzeuge sind serienmäßig mit Sommerreifen ausgestattet. Seit 1. Mai 2006 sind Sie gesetzlich verpflichtet, die Ausrüstung Ihres Fahrzeugs, insbesondere die Bereifung, an winterliche Wetterverhältnisse anzupassen. Ihr Volkswagen Partner berät Sie gern dabei.

Rücknahme und Verwertung von Altfahrzeugen: Volkswagen stellt sich den Herausforderungen der modernen Gesellschaft und berücksichtigt sie bei allen neuen Produkten der Marke Volkswagen. Dies gilt natürlich auch für den Umwelt- und Ressourcenschutz. Daher sind alle neuen Volkswagen umweltfreundlich verwertbar und können grund sätzlich kostenlos

(vorbehaltlich der Erfüllung der nationalen gesetzlichen Vorschriften) zurückgegeben werden.

Nähere Informationen zu Rücknahme und Verwertung von Altfahrzeugen erhalten Sie bei Ihrem Volkswagen Partner, im Internet unter www.volkswagen.de oder über die kostenlose Hotline 0800-Volkswagen (0800-865 579 2436).

Die abgebildeten Fahrzeuge sind teilweise mit Sonderausstattungen gegen Mehr preis ausgerüstet. Die An gaben zu Lieferumfang, Aussehen, technischen Daten und Betriebs kosten der Fahr zeuge entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kennt nissen. Alle Angaben zu Ausstattungen und technischen Daten basieren auf den Merkmalen des deut-schen Marktes. Änderungen sind vorbehalten. TDI® ist ein eingetragenes Markenzeichen der Volkswagen AG in Deutschland sowie in weiteren Ländern. Die Abbildungen auf diesen Seiten können nur Anhalts punkte sein, weil die Farben im Druck nicht wirklich keitsgetreu wiedergegeben werden können.

Die Lackierungen und Sitzbezüge.

KA KO T

KA KO T

KA KO T

KA KO T

KA KO T KA KO T

KA KO T KA KO T

Dark Wood

Perleffekt- LackierungP3P3

KA KO T

KA KO T

KA KO T

KA KO T

KA KO T

KA KO T

Natural Grey

Metallic- LackierungM4M4

Reflexsilber

Metallic- Lackierung8E8E

Serienausstattung

Sonderausstattung

KA Kastenwagen

KO Kombi

T Caravelle Trendline

KA KO T KA KO T

Black Berry

Metallic- LackierungC0C0

KA KO T

12 13

Die Motorisierungen und Aktionspakete.

2,0-l-TDI BMT4)

2,0-l-TDI

2,0-l-TDI

2,0-l-TDI

2,0-l-TDI

2,0-l-TDI BMT4)

2,0-l-TDI

2,0-l-TDI

2,0-l-TDI

2,0-l-TDI

5-Gang

5-Gang

5-Gang

5-Gang

6-Gang

5-Gang

5-Gang

5-Gang

6-Gang

6-Gang

8,6–8,3 6,1–5,8 7,0–6,7 184–17684

62

75

103

132

84

62

75

103

132

9,7–9,4 6,3–6,0 7,5–7,2 198–190

9,7–9,4 6,3–6,0 7,5–7,2 198–190

9,8–9,5 6,5–6,2 7,7–7,4 203–195

9,8–9,5 6,7–6,4 7,8–7,5 205–197

8,6–8,3 6,1–5,8 7,0–6,7 184–176

9,7–9,4 6,3–6,0 7,5–7,2 198–190

9,7–9,4 6,3–6,0 7,5–7,2 198–190

9,8–9,5 6,5–6,2 7,7–7,4 203–195

9,8–9,5 6,7–6,4 7,8–7,5 205–197

Transporter Kastenwagen

Motor Getriebe kWKraftstoffverbrauch1)/CO2-Emissionen2)

Preis in €3)inkl. MwSt.

Preis in €3)zzgl. MwSt.

Aktionspakete

KR5)

LR6)

Das Komfort-Paket

Das Laderaum-Paket

Das Tour-Paket

Das Tour-Paket bei BMT4)

Das Sicherheits-Paket

Das Fahrerhaus-Paket

Die angegebenen Kraftstoffverbrauchs- und Emissionswerte wurden nach den gesetzlich vorgeschriebenen Messverfahren ermittelt. Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes, individuelles Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen. Der Kraftstoffverbrauch und die CO

2-Emissionen eines Fahrzeugs hängen

nicht nur von der effizienten Ausnutzung des Kraftstoffs durch das Fahrzeug ab, sondern werden auch vom Fahrverhalten und von anderen nicht technischen Faktoren (z. B. Umgebungsbedingungen) beeinflusst. Zusatzausstattungen und Zubehör (Anbauteile, Reifen usw.) können relevante Fahrzeugparameter, wie z. B. Gewicht, Rollwiderstand und Aerodynamik verändern und neben Witterungs- und Verkehrsbedingungen die Verbrauchs- und Fahrleistungswerte beeinflussen. Hinweis nach Richtlinie 1999/94/EG in der jeweils gegenwärtig geltenden Fassung: Weitere Informationen zum offiziellen Kraftstoffverbrauch und zu den offiziellen spezifischen CO

2-Emissionen neuer Personenkraftwagen können dem „Leitfaden über den Kraftstoffverbrauch, die CO

2-Emissionen und den Stromverbrauch

neuer Personenkraftwagen“ entnommen werden, der an allen Verkaufsstellen und bei der DAT Deutsche Automobil Treuhand GmbH, Hellmuth-Hirth-Straße 1, D-73760 Ostfildern, oder unter www.dat.de unentgeltlich erhältlich ist. Effizienzklassen bewerten Fahrzeuge anhand der CO

2-Emissionen unter Berücksichtigung des Fahrzeugleergewichts. Fahrzeuge, die dem Durchschnitt entsprechen, werden

mit D eingestuft. Fahrzeuge, die besser sind als der heutige Durchschnitt, werden mit A+, A, B oder C eingestuft. Fahrzeuge, die schlechter als der Durchschnitt sind, werden mit E, F oder G beschrieben.

1) In l/100 km, innerorts/außerorts/kombiniert. 2) In g/km, kombiniert. 3) Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers zuzüglich etwaiger Überführungs- und Zulassungskosten. 4) BlueMotion Technology. 5) Kurzer Radstand. 6) Langer Radstand.

2,0-l-TDI BMT4)

2,0-l-TDI

2,0-l-TDI

2,0-l-TDI

2,0-l-TDI

2,0-l-TDI BMT4)

2,0-l-TDI

2,0-l-TDI

2,0-l-TDI

2,0-l-TDI

5-Gang

5-Gang

5-Gang

5-Gang

6-Gang

5-Gang

5-Gang

5-Gang

6-Gang

6-Gang

8,4 5,9 6,8 17984

62

75

103

132

84

62

75

103

132

9,5 6,1 7,3 193

9,5 6,1 7,3 193

9,6 6,3 7,5 198

9,6 6,5 7,6 199

8,4 5,9 6,8 179

9,5 6,1 7,3 193

9,5 6,1 7,3 193

9,6 6,3 7,5 198

9,6 6,5 7,6 199

Transporter Kombi




Aktionspakete

KR5)

LR6)

Das Komfort-Paket für Fahrzeuge ohne Sitzvorbereitung

Das Komfort-Paket für Fahrzeuge mit Sitzvorbereitung

Das 9-Sitzer-Paket

Das Tour-Paket




Effizienz-klassen

C

D

D

D

D

C

D

D

D

D

2,0-l-TDI BMT4)

2,0-l-TDI

2,0-l-TDI

2,0-l-TDI

2,0-l-TDI

2,0-l-TDI BMT4)

2,0-l-TDI

2,0-l-TDI

2,0-l-TDI

2,0-l-TDI

5-Gang

5-Gang

5-Gang

6-Gang

6-Gang

5-Gang

5-Gang

5-Gang

6-Gang

6-Gang

8,4 5,9 6,8 17984

62

75

103

132

84

62

75

103

132

9,5 6,1 7,3 193

9,5 6,1 7,3 193

9,6 6,3 7,5 198

9,8 6,7 7,8 205

8,4 5,9 6,8 179

9,5 6,1 7,3 193

9,5 6,1 7,3 193

9,6 6,3 7,5 198

9,8 6,7 7,8 205

Das Komfort-Paket

Das 9-Sitzer-Paket

Das Tour-Paket




C

C

C

D

D

C

C

C

C

C

AußerortsInnerorts Komb. g/km


Caravelle Trendline




Aktionspakete

KR5)

LR6)

Effizienz-klassen


26.453,70

23.193,10

25.573,10

29.143,10

31.761,10

27.429,50

25.364,85

26.584,60

30.118,90

32.736,90

22.230,00

19.490,00

21.490,00

24.490,00

26.690,00

23.050,00

21.315,00

22.340,00

25.310,00

27.510,00

2.308,60

1.332,80

636,65

386,75

505,75

374,85

1.940,00

1.120,00

535,00

325,00

425,00

315,00

27.643,70

24.383,10

26.736,10

30.333,10

32.951,10

28.619,50

26.584,60

27.804,35

31.308,90

33.926,90

23.230,00

20.490,00

22.490,00

25.490,00

27.690,00

24.050,00

22.340,00

23.365,00

26.310,00

28.510,00

2.308,60

2.433,55

2.433,55

636,65

386,75

505,75

434,35

1.940,00

2.045,00

2.045,00

535,00

325,00

425,00

365,00

30.023,70

26.763,10

29.143,10

32.713,10

35.331,10

30.999,50

29.024,10

30.243,85

33.688,90

36.306,90

25.230,00

22.490,00

24.490,00

27.490,00

29.690,00

26.050,00

24.390,00

25.415,00

28.310,00

30.510,00

2.433,55

678,30

636,65

386,75

505,75

303,45

2.045,00

570,00

535,00

325,00

425,00

255,00

15 14

1) Bei Abschluss der Wartung & Verschleiß-Aktion in Verbindung mit einem Leasingvertrag der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Straße 57, 38112 Braunschweig. 2) Dieses Angebot für gewerbliche Einzelabnehmer gilt bei allen teilnehmenden Händlern für den Transporter Kastenwagen, kurzer Radstand, 2,0-l-TDI-Motor mit 62 kW, Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts von 9,7 bis 9,4, außerorts von 6,3 bis 6,0, kombiniert von 7,5 bis 7,2. CO

2-Emissionen

in g/100 km: kombiniert von 198 bis 190. Für eine Laufzeit von 48 Monaten und 10.000 km pro Jahr. Zzgl. Überführungskosten und MwSt., ohne Sonderzahlung. Entsprechende Bonität vorausgesetzt. Ein CarePort Angebot der Volkswagen Leasing GmbH in Zusammenarbeit mit Volkswagen Nutzfahrzeuge. Gültig bis 30.06.2013.

Rundum abgedeckt bei allen Wartungsarbeiten und Verschleiß-

reparaturen. Schließen Sie die Wartung & Verschleiß-Aktion von

CarePort in Ihren Leasingvertrag mit der Volkswagen Leasing

GmbH ein. Zum Aktionstarif von nur 25,50 ¤1) im Monat sind die

Reparatur- und Wartungsarbeiten durch eine gleichbleibende

monatliche Rate abgedeckt – über die gesamte Vertragslaufzeit

von 48 Monaten, bei einer jährlichen Laufleistung von 10.000 km

und unabhängig von Preissteigerungen.

So haben Sie immer eine sichere Kalkulationsbasis, minimieren

das Risiko unerwarteter Reparaturkosten und fahren jederzeit

ein optimal gewartetes Fahrzeug. Mit einem Preisvorteil von bis

zu 50 % im Rahmen der Wartung & Verschleiß-Aktion gegenüber

dem Normaltarif genießen Sie vollen Service zum kleinen Preis.

Echte Profis verdienen Profi-Service.

Am Beispiel Transporter Kastenwagen, kurzer Radstand,

2,0-l-TDI-Motor mit 62 kW2):

Ihre Beispielrechnung für das Aktionsangebot Profi-Transporter.

Sonderzahlung Keine

Laufzeit 48 Monate

Jährliche Fahrleistung 10.000 km

Leasingrate mtl. 219,– €

Wartung & Verschleiß-Aktion mtl. 25,50 €

Gesamtsumme mtl. 244,50 €

3) Diese Leistung umfasst den Anspruch auf eine begrenzte Kostenübernahme für Ersatzmo-bilität (z. B. Mietwagen), die über die Konzern-Handelsorganisation bezogen werden kann. Die Ersatzmobilität gilt nur im Zusammenhang mit Leistungen, die durch die Wartung & Verschleiß-Aktion abgedeckt werden. Die Ersatzmobilität wird in Abhängigkeit von der vertraglich vereinbarten Gesamtfahrleistung für bis zu drei Tage je Vertragsjahr gewährt. 4) In Verbindung mit GeschäftsfahrzeugLeasing über die Volkswagen Leasing GmbH, je nach Verfügbarkeit.

– Wartungsarbeiten nach Herstellervorschrift (u. a. Inspektions-

Service)

– Sämtliche Werkstattleistungen, die bei sachgemäßem Gebrauch

des Fahrzeugs infolge von Verschleiß erforderlich werden

– Übernahme der Abschlepp- und Bergungskosten im Pannenfall

zum nächsten Volkswagen Nutzfahrzeuge Service Partner

– Übernahme der Kosten für die Hauptuntersuchung (inkl. Abgas-

untersuchung)

– Ersatzmobilität3)

– Dokumentierte Fahrzeugprüfung gemäß UVV § 57 BGV D29

Ihre Vorteile auf einen Blick:– fachgerechte Reparatur

– Unterstützung bei der Erfüllung der gesetzlichen Pflichten

gemäß UVV § 57 BGV D29

– Preiskonstanz für die gesamte Vertragslaufzeit (inkl. Schutz vor

unerwarteten Reparaturkosten)

– dauerhafter Schutz durch die LongLife Mobilitätsgarantie, rund

um die Uhr Pannenhilfe, Abschlepp-Service und Ersatzmobilität3)

für planmäßige Werkstattaufenthalte

– Reduzierung Ihres Verwaltungsaufwandes, Entfall aufwändiger

Rechnungsprüfungen

– bargeldlose Abwicklung aller Reparaturen mit der Europa

Service Karte

Unser Tipp:

Mit dem ReifenClever-Paket4) erhalten Sie für Ihr Fahrzeug immer

dann neue Reifen, wenn Sie diese brauchen. Inklusive Preis-

konstanz über die gesamte Vertragslaufzeit und mit 40 % Kosten-

ersparnis gegenüber bisherigen Angeboten mit freier Wahl des

Reifenherstellers.

Informationen zu weiteren bewährten Dienstleistungen finden Sie

im Internet unter: www.volkswagen-nutzfahrzeuge.de/careport

Umfang Wartung & Verschleiß-Aktion

Das Leasing-Angebot und die Wartung & Verschleiß-Aktion

sind CarePort Produkte der Volkswagen Leasing GmbH,

Gifhorner Straße 57, 38112 Braunschweig, in Zusammenarbeit

mit Volkswagen Nutzfahrzeuge.

BIS ZU

50%PREISVORTE

ILbei der War

tung &

Verschleiß-Aktion1

Ihr Volkswagen Partner

In jedem Transporter steckt ein Profi.Der Profi-Transporter.365.1191.31.01 · Printed in GermanyÄnderungen vorbehaltenAusgabe: April 2013

www.volkswagen-nutzfahrzeuge.de

in jedem transporter steckt ein profi. der profi-transporter. · mp3-fähige radio „rcd 310“...

Documents