932 ~iiljJofUionen liver bie aHfitcf)lidJc ~jJifteItci~e.

to illicit sexual intercourse with a married woman, while the inter­course of a married man wHh an unmarried woman was called merely fornication, even as the: English word fornication is often used in this sense. The Lord wanted to include every form of illicit carnal intercourse, whether it occurred before or after marriage with a married or an unmarried woman, whether it was fornication there­fore in the form of adultery 01' simple fornication. TH. LAETSCH.

(To be concluded.)

.8itJcitcr 60nntng im iIlbbcnt. mom. 15,4-13.

'!la§ @5bangeIium ~anbeH bon ber m5iebedunfi [~rilti Bum ®eridjt, Quf. 21, 25-36. @§ fdjIient mit ciner ctnfien ma~nung: ~. 34-36. m5it follen unB in fot±tuiifjtenbet ){\eteitldjaf± fjarten.

m5n~ ift liei ltn0 ijltr redj,ten j8ol'liel'eihmg nUf hie m5iehcl'ftmft G:fjrifti notlUenhig?

1. l3'tiebe in ber ®emeinbe; 2. anbiidjtiget ){\efudj ber ®otie§bienfie; 3. getl1iffenfjafte \{Strege be§ lJetfonlidjen ®Iau"

o en § reo en §. 1.

A. m50 ,Ban! uub ,Btuie±radji in bet ®emeinbe fjcrrfdjt, fjiiH man fidj in bet megel nid)± in ){\eteitf djaft aUf bie m5ieberfunfi [grifti. man giDt bem ;reufer maum. <tine ®unbe foIgt aUf bie anbere. li'ftgerniB tuitb gegeoen. ®±ar!e tuetben f djtu adj , unb ®djtuadje fallen ao. ®aL 5,20; ~af.4,1; 1~o~.3,15; 4,20.

B. '!larum mUl1 en tuit ben cbIen l3'ticben lJfIegen. 2Hiet tuie ~ 1. '!labutdj, ban man bie ®cfjwad)en mit ®ebuIb trag±. ~gr. SfalJ.

15,1 f. '!laB lit fdj!net. '!lie ®cfjtif± tiif±e± un§ aoet ba5u au§ mit ®ebulb UnD ;rroft, ~. 4. ,Bub em gaoen tuit ba§ ~ot6iIb [grifti, ~. 3.

2. '!laburdj, baB bie ®emeinbegIieber bem ~or6iIb [fjrifti gemiin untereinanber "einetlei gefinnet finb", ~. 5 b. ~orau§fe~ung ljierau if± natiitlidj bie Cfinigreit im ®eift, bie ®Iau6en§einigfeit. '!licfe rann nidjt bon IDlenfdjen 3uftanbe georadjt Inetben. ®ie ift eine ®a6e ®oi±e§, ~. 5 a, unb mun alfo er6e±en tuetben.

3. '!laburdj, baB fidj bie ®emeinbegIieber gegenfeitig allfneljmen, jE.7. 2IIIe Unterfdjiebe munen ber @5inigfeit im ®eift tucidjen. ~ltlJen"

djtiften unb §jeibendjtiften, ®tatfe unb ®djtuadje, meidje UnD 2Itme, '!lienftooten unb §jerren, bOtmaI§ grooe ®unbet lInb Qeu±e, bie immet iillnetIidj tedjtfdjaffen tuaten, bedeljten in bet Sfirdje aI§ I.8tiiber. '!la~

~iSjlojitionen fiber bie armr4JIiclJe &jliftertei~e. 933

jllorvifb (Iljrifti, bet fOitJoljI ~uben aI£l S)eiben in feine ~irdje verufen ljai, jll.8-12.

O. ®o hJitb burdj G'iin±tadji in bet ®emeinbe ®elegenljeit gegeoen, fidj xedjt aUf (Iljrif±i ~ommen botSUOereiten. (2!nhJenbung aUf Die @le~ meinbe nadj Iofalen jllerfjiiHniffen.) ®ordje G'iintradjt fann aoer nut burd) ®o±te£l ~o:rt, jll. 4, nnb mit ®o±tei3 S)Hfe, )8. 5 a, geftif±e± bJerben.

2. A. ~o iSriebe in ber ®emeinbe fjertf djt, bJerben bie ®ottei3bienfte

eroauHdj f ein unb ®o±tei3 j)1amen berfjerrIid)en. "G'iinmiitigHdj mit c inc m IDCunbe" Ioo± bie ®emeinbe ®ott, jll. 6. @?oId)e ®o±tc£lbienf±e linb einerfei±i3 SBebJei£l ber Cfinigfeit, anbcrerfei±i3 lJcbJafjren fie bicfeloe, inbem fie ®Iauoen, meoe, &,?offnung ftiirfen. 2 ~im. 3,16; G'ipfj. 6,17; ~or. 3, 16.

B. ®ewbe burdj anbiidjtige ~eHnafjme an foIeljen ®o±±ei3bienften oexeite± fid) ein (Ifjrift bor aUf bai:i Slommen (Iljrifti. ~er ljingegen ofjne ~cot bie ®oi±e£lbienite berfiiumt, f ett fid) gtoter ®efafjt au£l. IDCuthJiIIige ftoettretung bei3 britten ®eoo±i3 fiifjrt fdjnell sum 2!vfall.

O. Cfin ernftei3 ~ort an bie ®emeinbe in oeaug aUf ben ~ir~ d)enoefudj.

3. A. jll. 13 nimm± SBeaug aUf ben einaelnen. :Der (Iljrift mut audj

gebJiffenljaft fein perfonIidjei3 ®Iauoeni3Ieoen Wegen. ®01I fidj priifen, 2 ~or. 13, 5. ~eiI aoet alIei3 geiftHdje ~adji3±um bon ®oti, butdj bie Sl'raft bei3 ~eiHgen ®eifte£l, fommen mut, mut ber (Ifjrif± fIdtig fein im ®eotaudj bei3 ~orte§ unb bei3 ®eoeti3, audj ptibatim.

B. :Daranf folgen bie iSriidj±e bei3 ®rauveni3, jll. 13: 1. "iSreube" am &,?eHanb nnb feinen ®alJen; 2. "iStiebe", hJaljrer S)eraewfriebe, bet aui3 bem iSrieben mit @lo±t fIiett; 3. ,,&,?offnung", bie @lebJitljeit ber jlloUenbung unferi3 ~eil£l im S)immeL ~er fo au£igeriifte± ift, ift oereH, feinen &,?(frrn au empfangen, ja er fefjnt fidj fogat nadj ifjm, £)ffenfJ. 22, 20b.

® dj I u t. SBereHe± clIef) bor aUf ba£l ~ommen bei3 IDCenfd)enfofjwl W?attlj. 24, 42. <8ufammenfaffung.) meb 31, 5 (f.~. is.

:!lritter Sonntag im ~bl.1ent.

1 ~or. 4, 1-5.

:Die 2!bben±i3votfdjaft: "SBeteitet ben ~eg bem &,?G'irrnl" ~ie'?

,,~ut SBute nnb gIauoet an bai3 G'ibangeHuml u ~ie roirb SBu\3e unb @Iauoe gebJitl'±? :Durdj bai3 G'ibangeIium. ®onn±agi3ebangeIiutn: G'iin ~cnnaeid)en biefer neuteftamentIidjen Beit: ,,:Den 2!tmen tlJitb bai3 (tbangeHum geptebigt. U :Dat biei3 lJii3 an£l (tnbe ber ~age gef djefje,

934 ~iS4JDfitiDnen tiber bie altfitc9licge ~4Jifte{teige.

bafih: lja± bet &J®rr gefotgt butdj bie @ltiftung be~ ~tebigtamg. ~n bet ®,piftel etfeirt bel' ~,poftel ben notigen Un±enidjt batlioet, hJai3 man bon ben ~rebigern be~ ®bangeIiUmi3 lJaI±cn folr.

,,'!iafiir ~aftc uni3 jebermnnn, niimlidj fiir (\·~l'ifti '!iiener." 1. @ine ~)Cafjnung an bie ®emeinbe; 2. ein 5troft fUt ±teue Ij.)rebiner; 3. cine msarnung fur lieibe.

1. ~altrlt~ tebet bon fidj unb bon ben ~rebigern, bie mitieIoat in~

Wmt lierufen hJotbcn finb, ~. 6. @lie finb bon lmenfdjen lietufen, aoet nidjt lmenfdjenfnedj±e, fonbetn (£fjrifti ;Dienet, ~,poft. 20, 28; 2 Sl'or. 3, 6. (£ljtiftu~ fjat i1)nen i1)re ~flidjten bOtgeaeidjnet. ;Die ®emeinbe batf ba1)et bon ifjnen nut bai3 betlangen, ttJai3 (£fjtif±u~ berlann±: bat fie treue &Jau~fjarter felen ulier ®o±±ei3 ®efjeimniffe.

®otie~ &Jau~fjaIt: bie Sl'irdje aUf ®tben, W,poft. 20, 28; 1 Sl'ot. 3, 9; 1 ~etr. 5, 2. ®ot±e~ ®efjeimnifie: ba~ ®bangeIium (in msori unb @laftament), Sl'oI,1, 25; ®,p1). 3, 2. 3; !Rom. 16, 25; 1Sl'or. 2, 7.

'Ilarirlier jollen ~rebiget &JaUi31)aHer f ein: ei3 bedunbigen, tein unb lauier, offcn±ridj unb fonbetIidj, ~er. 3, 15; 2 5tim. 4, 2, aut @lcIin!cit i1)rer Sufjiitet, @,pfj. 4, 12. 13; 1 5tim. 4, 16. @lie follen batum bai3 msori redjt anttJenben, ma±±1). 24,45; But 12,42; 25tim. 2,15, ben 0?iinber butdj bai3 ®efet boroerei±en, D'Uim. 3, 20, bann ba~ Q;bangeIium in feinet ganaen 0?iitigrcit jJrebinen, 2 stor. 5,20; audj f DIlen fie mit i1)rcm msanbeI nicfjt ttJiebcr ileriioren, luai3 fie butdj ifjre \13rebin± ilU liallen fudjen, 1 Sl'or. 9, 27.

;Das for I bie ®emeinbe bon ifjrem ~rebiger betIangen; me1)r bat f fie nidjt bon ifjm betIannen. 1 ~01). 4,1; 5tit. 1,6-11.

2. ;Da~ ~tebig±am± ift ein f djhJerei3 Wmt. ®~ f orr be~ 5teufeIi3 !Reidj

aetftoren, ®o±tei3 !Reidj liauen. ®~ fja± batum miidjtige \Jeinbe: ben 5teufel, bie ®ott feinbIidje mseIi, bai3 &Jera be~ lmenfdjen, 2IjJoft. 26, 18. ®i3 fe1)r± oftmaIi3 bet fid)±liate @rfolg. ~ebiger finb audj nul' lXlZew fdjen, Ultb fte fiifjlcn ifjre 0?djluadjfjeit, 2 Sl'Ot. 11,29, funbige men~ fel)cn, benen audj ba~ \Jleifdj mandjen 0?ircidj fjJidt, Wlat±fj. 26, 41; mom. 7,18. msai3 msunbet, baB bet ~)(ut oft finH?

~fjr 5trof±: fie finb (£fjrif±i ;Diener. @r, bel' fie liefiet fannie, ali3 fie fiel) f cIoer fennen, fjat ifjnen bai3 ~mt gegeoen. @t f±efj± f eloet fjinier ifjnen, 2 S'l'or. 5,20; bai3 msotf, bai3 fie reben, iff f ein msotf, But 10, 1 G; fie finb nul' f dne msetfaeuge, bie nidjt fiir ben @rfoIg berant~ ttJortricl) finb, 1 Sl'ot. 3, 6. 7.

:;Sfjm finb fie beranthJortridj, unb er berlang± nul' 5tuue mit ben ® ali en, hie et gegelien fjat, ~)Cattfj. 25, 14. 15; unb ttJenn fie au~ @ldjttJadjfjeit fefjlen, fO ift et audj i1)t &)eiIanb.

i)iiJ~ofitionen Ubcr bie altfird)rid)c 0:Viftc1tei~e. 935

3. iYur ~iener tomm± ein 5tag ber ~Uirecljnung, WCatiij. 25,19. @jin

ernf±er ®ebanfe. ~er &J@jtt f 11 clj ± 5treue an ifjnen. 5t r e u e ~iener forren fie fein, Die liclj meDer burclj £00 noclj burclj 5taber oeeinfluffen Iaflen; ireue ~ i en e r, niclji &Jerren, IDcatifj. 20, 26; 1 q5etr. 5, 3; 2 &'\'11r. 6, 4; 1 q5dr. 4, 1 0. Unb bet &J@jrr ficlj± ba§: &Jera an, Q5. f);

1 q5etr. 5,2.

~oer aUet) fur bie ®emeinbe fomm± ein 5tag ber ~lirecljnung. ~er

&J@jrr tuirb f eine ~icner fragen, iua§: fur eine ~ufnafjme iijr Beugni§ gefunben fjaoe, ,\jelir. 13, 17, 00 man fie ar§: 0:fjrifii ~iener aufgenom~ men unb liefjanbeH unb 1ljr ~or± l1Hl ®oite§: ~or± angenommen fjaoe, 00 man mcfjr bon iI)l1en bedang± fjl1oe, aI§ 0:fjrif±u§ berIl1ng±; 00 man fie Heolo§ gericlj±e± fjaoe, 2 &'\'or. 10,7.

[lei fdcfjer €eIof±priifung merben geroit odbe 5teUe mal1clje iYefjler finben; unb ba§: [lemuB±fein, baB lieibe benfeIoen &Jeilanb ni:i±ig fjaoen, mirb beibe oemegen, aUlammen biefem &JeHanb fmmer bl1nfflarer unb gemiH cnfjaf±cr au bienen. 5t. &J.

~iettc:r Sonntag im 2l.bbcnt. q5 fj i 1. 4, 4-7.

Unfer 5tq;± oereite± aUf bie ~eifjnacljg3eit bor, bie ia eine iYreubenaeit fein foU, [lei bie1en mm fonbediclj in biefem ~afjr bie freubige ~eifjnacljgf±immung nicljt aum ~u:rcljliruclj fommen. ~u§:

unferer @jpif±eI fiinnen tuir edennen, moran bl1iil neg±, unb i)ugleiclj rernen, mie mit alit reclj±en ~eifjnacljgfreube femf± in ±tuoer Beit ge~ Tangen fi.innen.

!ffinrum will e!3 6ei io biden nidjt [jur redjten !ffieiijnlldjtBfreubc fommen?

1. ~eiI mit un§ 3U leicljt aIfcrIei angftIicljcn @lorgen uoerIaffen;

2. meit mir uniil niclj± in ber tecljten £inbigfeit ulien;

3. tueiI tuir bie fjjftIiclje ®alie be§: iYricben§ ® 0 ±± e sun t er f dj ate n.

1. ~er ~pofteI ml1fjn± UM 3ur iYteube, Q5.4, unb in Q5erliinDung mit

Diefer WCafjnung idjreilJ± er: Q5.6. ®erabe bic @lorgcn lJer±teilien bie iYreube aui3 bem .\jeti3en unb Dl1mit l1udj tlie ~eil)nadjgltimmung.

®erabe in bicfcm ~afjr mein± man ®runD au fjaben 3ur @lorge. ~ui3~

malen 1 @5in 0:fjrift fjat alier nie tuidIiCfje Utfadje 3ur @lorge, unb er liegefjt bie griitte 5torfjeit, menn cr burclj angftridjeiil @lorgen liclj an bet

936 i:liS.poiitionen tiber bie nftfitdJlidJe ~.piftertet~e.

~eifjnadjgfreube fjinbern liitt. (Er fjai ia einen ®oit, ber bureL) ba£; ~eifjnadjgfinb fein berfofjnter j8ater geroorben ift. '!liefer aUmiidjtige, aUroeife j8ater liiBi ifjn aufforbern, aUc£;, roa£; ifjm emf bem ~eraen Iiegt, im ®elJet unb ~lefjen ®ot± funb311tlln unb ifjm ba£; Butrauen au fdjenren, bat ber ®oti, ber un£; feinen lSofjn al£; ~eifjnadjggefdjenf in bie S'rrippe lcg±, un£; nidji bedaffen noeL) berfiiumen l1Jcrbe.

"Wctt '!lanffagung" fugi ber 2rpoftel ~inau. i'tlJer ben irulJen BeHen bergeflcn l1Jir leidji, loiebief lJeWer l1Jir c£; fjalJcn aI£; anbere 2cuie. 2tu£;maIen! '!lenten roir nidjt nm ber ±ruben Beit, fonbern banfbaren ®emug audj ber bieIen unberbienten )fiofjIiaten, £lie ®o±t un£; erroeifi; bann toirb ~reube unfer §Jera erfuUen fiatt iingftIidjer lSorge.

2.

(Ein anberer ®runb, roamm c£i bei birIen nidj± aur ~rel1be Lommen roill, ift lSelbftfudji unb (EigennlliJ. Bumal in biefer Beit, l1JO man bon aUen lSeiien um UnterftuiJung angegangen roitb, meint man, ba£; fei au bief, unb ratt fidj baburdj bie ~reube berberben. j8erfudjen roir einmal ba£; fficacpt, ba£; ber 2rpoftel fur £lie rcdjte )fieifjnadjt0freube in j8. 5 borfc~rciIJt. Wean refe 2utfjer£; fjerrlidje 2{u£;Iegllng, 1St. 52. XII, 84-91. ®erabe burdj f oIdje 2inbigfeit, bie ia ein 2ru£;flut ber redjten )fieifj~

nad)i£;freube ift, l1Jirb be£; 0:fjrif±en ~reube gcmefjrt, bie {Sreube, bie ifjre ~ocl)f±e )fionne barin finbet, anbern ~reube 311 berci±en.

Bu foldjer 2inbigfeii foU ermuntern £lie ~iifje be£; ~iingf±en 5tage£;. )Balb l1Jirb aUe£; ~rbifdje bergefjen. Sonten t1Jir burdj feThf±fudjiige£; §Jangen am ~rbifdjen bie ~eifjnadjgfreube uu£; llcrberben Iaffen ~ )Balb l1Jirb cr, ber aT£; SilinbIein in ber strippc lag, rommen, lim un£; in ben §Jimmef all ncfjmen, ba lDit lln£; eroig bei ifjm frelten 111erben. lSome un£; babei nid)± ba£; ~cra allfgefjen unb roir aUr redjien 2inbig~ feit gegen aUe ID?enfl1jen beroogen 111erben~ )fioUen roit nidjt burdj foldje 2inbigfeit unfere )fieifjnad)t0freube bermefjren laffen?

3.

j8.7. 2ru£;malen, t1Jeldj cin fjerrIidje£; ®l1i ber ~riebe ®otte£; 1ft, rote oft rotr ifjn 311 gering f djiiiJcn 1 1illa£; roiirbe fdjHetIidj aUe£; anlJere un£; ni"tiJcn, l1Jcnn mir biefen {Srieben nic~t ~iitten? )fiie freubIo£; ift oft ber 9leidjf±e ltnb 2rngefefjenfte, lJer lJiefen {Srieben nic'f)t befiiJ±! )fia£; f djabet f djIief3Iidj ber j8erluft aUet ®uter, l1Jenn l1Jir bief en ~rieben be~ ~aHcn? '!lief er ~riebe mirb redjte )fiei~nac'f)±01±il11mung in 11nf ern §JctGen fjerborrufen Hnb erfjaUen, fo bat aU unf er lSinnen llnb '!lenten bon {Sreube uber biefen ~rieben bUrdjbtltngen if±. ;:;Diefer ~riebe roitlJ unB aud) bor ~mBmut, ~Rurren, j8er3rociflung lJel1Jllfjrcn llnb un£; fidjer im ®rauben cr~aIten bg an unfer @nbe. 2allCl1 l1Jir lln£; lJa~er burdj nidji£; bon ber redjten )fieifjnadjt0frelt\)'e abfjaIten! 5t.2.

:DiSpofitionen tiber hie nIttitd)lid)e ~pifteltei~e. 937

@tftct ~eiljltlldjt~tllg.

;tit. 2, 11-14.

~ie S)itfen aUf ben @efilben ~et~Ie~em~. ~ie (tngeI~ootfcljaft:

Qu!. 2, 10 f. (tiIenb ge~en bie S)it±en naclj ~et~re~em unh finben ba~ SJlinb in her Sh:ippe Hegen. Wn hiefer ~rippe rnien mir ~eute im @eifte. ~e0~arO au unf erer ~erefjtung unb (tnnuntetung:

~et jIDeifjnlld)t~d)rift an ber SlrilJlJc beB ~(fflt~filtbfeinB.

1. (tr freut liclj iioet feinen S)eifanb. 2. (t r 9 er 00 tau f ~ n cue, i fj man ei n au reo en. 3. (tr fefjnt ficlj naclj feiner fjertficljen lillieher"

fun ft. 1.

A. ~a~ ~(tfu~finbIein ift @egenftanb aUer cljriftIicljen lilleifjnacljg" freube. [ieifpieIe: hie S)itfen, bie lilleifen aU0 bem ~Jlorgenranbe, 6ime0l1. Qieb 25, 1.

B. lillarum? 1. ~n ifjm "ift erfcljienen bie ~eUiame @nabe @oite~", lB. 11. ~ie fefigmacljenbe @nabe @otte~, hlltclj bie unfere 6iinllen berge6en merben unb mit in ben S)immeI rommen, ift in ifjm boUig offenoat±, ja berrorpet± morben. ~ofj. 1, 14. 17. ~e~fjaro freuen mit un0 fioer i~n. 2. ~iefe~ mnbIein ift berfeloe, bon bem mir refen: lB. 14a. (tr fjat ba~ @nabenllJed, bie (tdofung, boUcnbet. (tr ift unfer S)eifanb. Unfere 6finben regen mir i~m getroft ilU ~iif3en. (tp~.

1, 7. ~e0~aro fteuen mir un.0 iilJer ifjn. 3. "Wilen IDcenicljen." ~einer

ift au~gefcljroffen, auclj nicljt ber groof±e 6finber, auclj feiner bon un~. ~e~~aI6 freuen mir un0 fioer ifjn.

O. ~ft ~(tfu~ mirfHclj ber @egenftanb heiner lillei~nacljt0freube?

ilSriife bicfj. mebenfe, fioer hie·f e lillei~nacljggaoe fannf± hu hiclj freuen, menn bir aUe onbere ~reube gcnommen mirb. Qieb 40,16 f.

2. A. ~ie feIigmocljenbe @nabe @oite0, burclj hie mit edol! unb oe"

refjrt morben finb, "aiicfjtig±" un~ nun ouclj, i. e., fie eraie1j± un0 ag @ot±e~ ~inber, bomit mir immer oelfer lemen, unfer~ ~immHfcljen

moters lilliUen au tun unb i1jm fo iiI)nHcljer merben, lB. 12. ~a0 tut fie baburclj, baf3 fie uns un±ermeiit unb gefcljicH macljt, 1. gottIofe0 lillefcn unD tneltIiclje Qiifte ooauIegen unb au beraofd)euen (negatib); 2. "aiicljtig" au fein, i. e., un0 feDift noclj @oites lillotf in jeber S)inficljt in 8ucljt au fjoHen; "gereclj±" au fein gegen unfere mitmenfcljen; "gott" f eIig" au fein, fromm in unf erm lBerfjoUen gegen @ott; "fIeif3ig au guten lillerfen" au fein, lB. 14b (pofitib). ~ura, hie @nabe @otte0 foU un0 ilU cljrif±ficljem lillonDeI unb gutcn lillerfen er3ic~en.

938 ~iSpofitionen tiber bie nltfitd)lid)e ~piftelreU)e.

B. m5er fann an bet Shippe (2:~tifti fnien, o~ne an feine eigene Untreue, an f eine ~Range1 unb Clleliredjc.n erinnert au ttJetbc.n '? m5ie jiimmerIidj ftefj± es bocq liei uns Ul11 bic S,)eHigung I m5it finb f d)ledj±e @3djii!er ber @nabc Cllo±±es. m5ir ttJorrcn )l3u13e tun unb aufridjtig ge~ lolien, burdj Cllo±tes Cllnabe aUein unferm s~eifanb au lelien. 0:r ift unfer j8orliiIb. rtr toitb audj bas nii±ige j8ermiigen barreidjen. 2 ~or. 12, 9; 2 ~e±t. 3, 18; 1 ~etr. 4, 11. meb 41,13; 257,6.

3. A. m5ie gcme 111ii:ren toir bod) mit ben S,)irten in )l3etfjlefjcm ge~

ioefen! m5ie gcme toiirben toir ic~± unfcrn S,)eifanb bon 2.(nl1efidjt ilU 2Ingejidj± fefjcn! m5cm rommen nicfjt lici ber m5eiIjnadj±Sfeier foldje Cllebanten~

B. ,\;'laIten toit feft an bet Cllnabe, unb rallen luir uns burdj fie ersiefjen; bann toerben wir ifjn f e~en, unb ilttJar in f dner .\;'len:Iidjteit. j8. 13. ~a, toir toerben etoig bei iIjm fein. 'Ilarauf toar±en toir. ~a~

nadj fe~nen ttJir 1111B. ~aburdj toerben ttJit ermutig± unb illlm ~ampf gegen bie @3iinbe angefporn±. m5as 111are m5eiIjnadj±cn oIjne bicfe ,)Joffnllng?

@3 dj I u 13. Ea13t uns aUf toa~r~aft djrif±ridje m5eif e m5ei~nadjten feiern, inbem toir mit freubigem, banfliarem .\;'leraen suriicl'bIicl'en allf bie S'l'rippe illl met~Ie~em, in toaIjrcr mll13e unb mit bem j8orfa~, uns iJll oejfern, uns unb unfern m5anbeI lietradj±en unb in feIjnIidjer rtrtoariung ber :8ufllnft llnfcrs ~)eiIanbes llnfer 2.(ugenmed aUf ben ~ag feiner IJerrIidjen rtrfdjeinung ridjten. 0:. ~.iS·

8lueiter lilleifjnlldjt~tllg. ~it. 3,4-7.

'Iler ~lllicI bes m5ei~nadjiSfeftes !jaut nodj ~iniilier in bic iSeier biefes ~ageB. ,\;'lell±e tooUen toir licfonbcrs an ben :81occr bes m5ei~~

nadjiStounb-ers benren.

1I~~ad, fetner ~lltmfjeriJigfeit madjtc er Ul1§ felig."

1. rtr Ijat feUer nnfere @3eIigreit miiglidj ge~

madjt. 2. rtr ~a± nns feIlier bie @3eligreit augeeigne±

b ltt dj b i c ~ auf e. 3. rtr fiiIjt± uns fdjIic13[iclj sum etoil1Cll Cllenu13

b e r @3 e li l1 fe it. L

)l3efdjreioung unfcrs na±iirHdjen :8uftanbes, j8. 3. m5it toaren fcinem Clleridjt berfaUen.

~C6er Cllo±t tooute nid)t, bat) toir berforengeIjen loUten; barum

IDiSpofitionen libel: hie altfird)Hd)c (;I;piftelrei1)e. 939

fanbte et feinen @:lofjn in hie ~ert, bafl et unfete @:ldjulb aUf fidj niifjme unb feinet @eted.)tigfeit genugiue.

@:lo ift c.B iljm nun mogfidj, bafl et feine tyteunbIidjfeit unb .2eut~

fdigfeit etaeigen, uni3 unfere @:lunbe bergeoen unb uni3 feng madjen fann. :tlaau fjat iljn nidjt0 in un§, fonbern nur feine g)atmfjetaigreit

oeinogen. 2.

jillit finb bon matur tot. @§ ift nidjt genug, bat @ott UM bie @:lengrei± oeteite± fjat; et mufl fie un§ aud.) fefoer 3U eigen madjen.

:tla§ tu± et burdj bie ljeiIige 5tcmfe. :tlarin bidet uni3 ®ott aIle bie ljetdidjen @utet an. bie ~fjti1±Ui3 un§ etttJorocn lja±, ~ergebung ber @:lunben, .2eoen unb @:lefigreit. :tlurd.) bie 5taufe roitb bet $,)eiHge @eif± reidjIidj uoer un§ au§gegoffen. @t ttJirfi neue§ .2eoen in un§, aunbd ben @Iauoen an ben $,)eHanb in un§ an, wobutdj mir bie batgeootenen @uter anneljmen unb f 0 bot @loti geted.)± merhen, unb 3ugleidJ b crfiegert er un§ ben g)efiiJ bet @:lefigieit burdj bie 5taufe, bat inir be§f clben gans gemifl f ein foIlen.

:tlai3 neue .2eoen, ba§ bet $,)eiIige @leif± burdj bie jilliebergeoud in uni3 gettJidt fja±, eraeigt fidj bann aud.) in ber @rneuenrng; in bcr S'\'raft. bie ber $,)eiIige @leift giut, et3eige11 init un§ burclj cinen gottf engen jillanbef banfoar fur bie tyreunbHdjfeit unb .2eu±feHg!eit unfer§ @otie§, bie un§ f 0 unberbient erf djienen ift.

3. tyreiIid), bie @:leHgreit gefjod UHi3 jeiJt erft nad.) ber $,)offnung. jillir

finb @roen, hie amar im g)efiiJ bei3 ®utei3 finb, ba§ ifjnen aufomm±. ci3 aoer nod.) nid.)t genie13en. $,)ier aUf @rben fieljt e§ oft nid.)± fo aU§, alB ob (Iljrif±en cinen fo reicf)cn @:ld.)at iljr cigen nennen bUtfen. Bubem ftcfjen fie nod) immer in @lcfaljr, benfeI6en au berlieren; ifjre tyeinbe finb bieI unb miidjtig, fie feloer fdjmadj. @:lie oefiten bai3 @w±eH nut burdj hie @lnabe ;;s@fu ~fjrifti ifjrei3 $,)eiIanbe§; fooalb fie aui3 ber ®nabe faIlen, ben @llaltoen bedimn, gefjen fie altdj ifjrer mnbf djaft @o±±ei3 unb fomit audj iljrei3 @rDteiIi3 beduftig.

®o±t aoet etSeigt f cine tyreunbIidjfeit ltnb .2eutf eligfeit f djHeflHd.) altdj barin, bafl er fefoer mit feiner S'\'raft bie ~fjriften f±iidt butd.) ~od unb @:latrameni, fie fid.)et burdj aIle @lefafjten fjinburdjfufjtt, ba~ mit fie bai3 @tbe, ba§ iljnen oeteitet ift bon ~nbeginn ber jillcft, nidjt bcdieten, fonbern vefjarrcn vi§ ans @nhe unb bie S'\'tone bcB S!eveni3 baboniragcn.

;0 gtofle ®nab' unb ®uiigreitl meb 29, 3. 5t. $,).