ilmalÄmpÖpumput ja jÄÄhdytyslaitteet · sterilisointi ja hajujen poisto (hyödyntää yli 3...
TRANSCRIPT
2018 ILMALÄMPÖPUMPUT JA JÄÄHDYTYSLAITTEET
2
LG SmartThinQ
Miten se toimii
ÄLYKÄS
Sisäänrakennettu langaton verkkoyhteys
Hallitse lämpöpumppuasi älykkäillä internet-laitteilla, kuten Android- tai iOS-älypuhelimilla. Tämä edistynyt teknologia tarjoaa sinulle parhaan käyttömukavuuden.
Etsi ”LG SmartThinQ” Google Playsta tai App Storesta ja lataa sovellus.
Wlan-yhteysSovelluksesta jokainen perheenjäsen voi valita itselleen mieluisan lämpötilan ja tuuletinnopeuden. Asetukset tallentuvat sovellukseen myöhempää käyttöä varten. Voit tallentaa asetukset myös jokaiselle laitteelle erikseen.
Helppo rekisteröityminen ja kirjautuminen Seuraa helppoja asennusvaiheita, jotka aktivoivat SmartThinQ-sovelluksen vaikuttavat ominaisuudet.
Sisäänrakennettu wlan-yhteysTarkista, että laitteessa on merkintä ”LG SmartThinQ”.
Sisäänrakennettu wlan-yhteys antaa täysin uuden käyttökokemuksen ilman aikaisempia rajoituksia.
3
Useita käyttäjiä Moniohjaus
Edut
Helppokäyttöiset toiminnot
Suoraviivainen hallinta
Päälle/pois, huonelämpötila Tila, lämpötilan määritys
Ajastus
Smart Diagnosis(Älydiagnostiikka)
Ilmavirran suuntaus
Energianvalvonta Suodatinten valvonta
Integroitujen kodinkoneiden hallintaKaikkien LG-laitteiden hallinta/valvonta yhdestä paikasta.
Käytä lämpöpumppuasi milloin ja mistä tahansa Wlan-yhteydellä varustetulla laitteella ja LG:n ainutlaatuisella SmartThinQ-hallintasovelluksella.
4
Mikä on Smart Diagnosis?
Miten se toimii
ÄLYKÄS
Älydiagnostiikka
Älydiagnostiikan, nk. -Smart Diagnosis -toiminnon avulla voit tarkistaa asetukset, asennuksen, vianmäärityksen ja muita tietoja kätevästi älypuhelimestasi.
Smart Diagnosis -toiminnon avulla käyttäjät voivat tarkistaa kätevästi asetukset, asennuksen, vianmäärityksen ja muita tietoja suoraan älypuhelimesta.
Smart Diagnosis -toiminnon avulla käyttäjät voivat tarkistaa kätevästi asetukset, asennuksen, vianmäärityksen ja muita tietoja suoraan älypuhelimesta.
* Tekniset tiedot voivat vaihdella eri mallien mukaan. * Useaan ulkoyksikköön yhdistettynä Smart Diagnosis -toimintoa ei ehkä tueta.
* Perustuu älypuhelimien yleistyneeseen käyttöön ja tarjoaa parempaa USP-monipuolisuutta * Täydellinen kuluttajille, jotka eivät pysty katsomaan ilmastointilaitteensa tietoja näytöltä tai kaukosäätimestä.
* Jos mallissa ei ole sisäänrakennettua wlan-yhteyttä, tee diagnoosi äänisignaaleilla, sekä samalla sovelluksella ja kaukosäätimellä.
➊ Lähetä IR-signaali
➌ Näyttää
➋ Lähettää tiedot äänenä
Käyttämällä ”LG SmartThinQ” -sovellusta ja napsauttamalla ”Start Smart Diagnosis”voit valvoa ja tarkistaa diagnoosin tulokset kätevästi wlan -yhteyden avulla.
➊ Lähetä signaali
➋ Analysoi ja siirtäätietoja
➌ Näyttää tuotteen tiedot
5
Miten se toimii
PUHTAAMPI ILMA
Tehokas plasmaionisaattori suojelee ilmassa olevilta hajuilta ja haitallisilta aineilta, tuottamalla ilmaan yli 3 miljoonaa ionia steriloimaan ilmastointilaitteen läpi kulkevan ilman lisäksi myös ympärillä olevat pinnat, tehden ympäristöstä turvallisemman.
Sterilisointi ja hajujen poisto (hyödyntää yli 3 miljoonaa ionia)Plasmaster Ionizer+ vähentää haitallisia mikroskooppisia hiukkasia tuottamalla ilmastointilaitteen läpi kulkevaan ilmaan yli 3 miljoonaa ionia.
* Tekniset tiedot voivat vaihdella eri mallien mukaan.* Riippuen kokeellisista olosuhteista.
OH-radikaalien tuotanto Kemiallinen reaktio Sterilointi
Muodostuu H2O-molekyylejä
OH-radikaalit sitoutuvat H-partikkeleihin ilmassa
OH-radikaalit passivoivat haitalliset aineet
Ionirykelmän muodostus muodostuminen
Sitoo haitallisia aineita
Ionit vapautetaan ilmaan H- ja O-ionit kiinnittyvät haitallisiin partikkeleihin
2H H
H HHH
H H
H HHH
2H H
H HHH
Viru
sten
ja b
akte
erie
n el
oonj
ääm
isas
te
(%)100
80
60
40
20
Testitulos
SterilointitehokkuusSteriloi yli 99,9 % bakteereista (E.coli -kolibakteeri) 30 minuutissa
Hajun voimakkuus vähenee 2,1 astetta 60 minuutissaVoimakkuudeltaan enintään 2 oleva haju tarkoittaa, että haju on olemassa, mutta se ei ole epämiellyttävä (sallittu hajun taso).
* Testiolosuhteet: Tila: 52 m3 kammio Lämpötila ja kosteus: Normaali Bakteerit: Staphylococus Aureus
0 15 45 60Aika (min)
30
Puhdistus99,9 %
Hajunvoimakkuus
Hajun voimakkuustaso
Hajuaineet
Complete SterilizationH2O molecules are produced
Ion Cluster GenerationIons are released into air
Surrounding Harmful SubstancesH- and O- bond to harmful particles
OH Radical ProductionOH radicles inactivate harmful substances
Chemical ReactionOH radicles bond with H particles in the air
Pain Point
How It Works
Test Result & CertificateTest Result
Homes often contain countless harmful microscopic airborne particlesthat can adversely affect your health.
Plasmaster Ionizer+ reduces harmful microscopic particles by infusing the air passing through the air conditioner with over 3 millions ions.
Sterilization and Deodorization (Utilizes Over 3 Million Ions)
CertificateIntertek, Verification Certifying Antibacterial Function of Plasmaster Ionizer+ / Ionizer
Sterilization Performance Evaluations
An odor of strength 2 or less indicates that there is odor but no sense of displeasure (degree of odor permissible).
2.1 odor strength decrease in 60 minutes
100
80
60
40
20
Time(min)
Surv
ival
Rat
e Vi
rus
Bact
eria
(%)
0 15 45 60
* Test Conditions : Space : 52m3 Chamber Temperature & Humidity : Normal Bacteria : Staphylococus Aureus
99.9%Sanitization
Odor strength reduce 3.6 1.5 / The Odor floating in the room as well as curtain and clothes.
Offensiveodor
substancesensitivity
OdorStrength 2 3 4
Moderate Strong Very Strong
1
Light
Mountainsmell
Indoor lifesmell
Bathroomsmell
Food wastesmell
Odor strengthlevel
3.61.5
Sterilize Bacteria (E.coli colon bacillus) over 99.9% in 30 min.
30
H+O-
H+
H+H+
O-O- O-H+
H+ H+
H+O-
O-
O-
O-
Hajun voimakkuus vähenee 3,6 1,5 / Huoneessa sekä verhoissa ja vaatteissa leijuva haju.
Vuoristonhaju
1
Kevyt
Sisätilanhaju
2
Kohtalainen
Kylpyhuoneenhaju
3
Voimakas
Ruokajätteenhaju
4
Erittäin voimakas
6
PUHTAAMPI ILMA
Pölysuodatin Toiminnasta vastaa 3M Tech
Nopealla ilmanvirtauksella ja alhaisella melutasolla varustettu mikropölysuodatin käyttää vahvaa sähköstaattista varausta pinnallaan, joka vetää puoleensa ja sieppaa haitalliset mikroskooppiset aineet, myös siitepölyn ja hienojakoisen pölyn, joiden tiedetään aiheuttavan hengitystiesairauksia.
* Tekniset tiedot voivat vaihdella eri mallien mukaan.
Mikä on pölysuodatin?
Edut
Mikropölysuodatin sieppaa ja poistaa haitalliset mikrohiukkaset, kuten bakteerit ja pölyn, jotta ilma olisi raikasta ja puhdasta.
Poistaa allergeenit ja sairauksia aiheuttavat hiukkasetPuhdistaa ja tekee ilmasta raikasta poistamalla peräti 0,3 μm kokoisia mikroskooppisia hiukkasia.
What is the Dust Filter?
How It Works
Purified air is produced.Dust is captured by the filter. Micro Dust filter captures dust particles and charges them with negative ions.
0.3µm Micro Dust Filtering
Benefit
Eliminates Allergens and Disease-Causing ParticlesCleans and makes air fresh by removing microscopic particles as small as 0.3µm in size.
The Micro Dust Filter captures and eliminates harmful micro-particles,including bacteria and dust, in order to deliver fresh, clean air.
A Micro-Structured Surface Filter is better at capturing small dust particles without limiting outflowing air. An Electrostatic Surface Filter is better at collecting dust.
3 µm1 µm0.3 µm
Micro Particle ( 3M Micro Protection Filter)
100 µm10 µm
Dust (Dual Protection Filter)
invisible visible
Dog hair (over 30µm) I Asthma, allergy
Flower Pollen (2~100µm) I Asthma, allergy, atopic dermatitis
Dead mite, Feces (5~20µm) I Asthma, allergy, atopic dermatitis
Fungi (3~30µm) I Bronchitis, asthma, allergy, atopic dermatitis
Bacteria (0.3~10µm) I Ear infection, strep throat, sinus infection, allergy
Car exhaust fumes (0.01~30µm) I Asthma, lung disease, respiratory disease
Smoke (0.1~1µm) I Lung disease, respiratory disease
0.3µm
3 µm1 µm0.3 µm
Micro Particle ( 3M Micro Protection Filter)
100 µm10 µm
Dust (Dual Protection Filter)
invisible visible
Dog hair (over 30µm) I Asthma, allergy
Flower Pollen (2~100µm) I Asthma, allergy, atopic dermatitis
Dead mite, Feces (5~20µm) I Asthma, allergy, atopic dermatitis
Fungi (3~30µm) I Bronchitis, asthma, allergy, atopic dermatitis
Bacteria (0.3~10µm) I Ear infection, strep throat, sinus infection, allergy
Car exhaust fumes (0.01~30µm) I Asthma, lung disease, respiratory disease
Smoke (0.1~1µm) I Lung disease, respiratory disease
Mikropartikkelit(3M Mikrosuodatin) Pöly (kaksoissuodatin)
Koirankarva (yli 30 um) Astma, allergia
Siitepöly (2-100 um) Astma, allergia, atooppinen ihottuma
Kuolleet pieneliöt (5-20 um) Astma, allergia, atooppinen ihottuma
Sieni-itiöt (3-30 um) Astma, allergia, atooppinen ihottuma
Bakteerit (0,3-10 um) Korva-, nielu, sivuontelotulehdus, allergia
Likenteen pakokaasut (0,01-30 um) Astma, keuhkosairaudet, hengitystien sairaudet
Savu (0.1-1 um) keuhkosairaus, hengityselinsairaus
Pöly (kaksoissuodatin)
7
What is the 10 Year Warranty?
How It Works
Benefit & Certificate
Innovation in Compressor StructureParts of the compressor have been improved to allow for a longer life span.
Reliable Air ConditionerProduct safety is emphasized by offering a 10-year warranty on the compressorto reassure customers about their worries on product defects.
The compressor is to the Air Conditioner the same as the engine is to the vehicle. With the 10year warranty on the compressor, users can enjoy the benefits of LG air conditioner for a longer period of time.
Reduced oil inflow by increasing the length ofoil discharge pipe, which leaves enough oil inside the compressor to prevent compressor abrasion.
Improved oil scum and oil film thickness by reducing suction loss and improving oil collection through the optimization of suction path.
Oil path area is improved by over 50% by increasing the extra stator cavity. Due to this, caloric value of motor is reduced, improving the cooling function of stator coil.
Surface coating of outstanding abrasion resistance property on vane and crank shaft.
Flow Optimization Suction Optimization Concentric Motor Surface Coating
CertificateTUV Rheinland, Long Term Accelerated-reliability Test & High Marginal Test
Twin Rotary TypeSingle Rotary Type
* Long Term Accelerated-Reliability test LG's unique testing method with reinforced operating condition for a product life assurance to test and determine the product life cycle in a short period of time by accelerating the life cycle.
* High Marginal Test Test method to secure durability in various adverse conditions that may occur in the field by performing comp reliability test against higher pressure and temperature than the designed range of pressure and temperature which the comp operates in.
* Verification obtained from TUV Rheinland for 10-year product life cycle
10 vuoden takuu invertterikompressorille
LG pitää yllä asiakkaidensa parempaa elämää luottavaisena tuotteidensa laadusta, joten tarjoamme 10 vuoden takuun lämpöpumppulaitteidemme invertterikompressorille.
* Tekniset tiedot voivat vaihdella eri mallien mukaan.
Mikä on 10 vuoden takuu?
Kompressori on lämpöpumppulaitteelle sama kuin moottori autolle. Kompressorin 10 vuoden takuun ansiosta käyttäjät voivat nauttia LG-lämpöpumpun eduista kauan.
* Nopeutettu ikääntymisen luotettavuustestiLG:n ainutlaatuinen testausmenetelmä vaativissa käyttöolosuhteissa tuotteen käyttöiän
varmistamiseksi. Menetelmällä voidaan testata ja määrittää tuotteen elinkaari lyhyessä ajassa nopeuttamalla
käyttöjaksoa.* Korkean marginaalin testi
Testausmenetelmä varmistaa kestävyyden erilaisissa epäsuotuisissa olosuhteissa jota voi esiintyä kenttäolosuhteissa.
Kompressorin luotettavuustesti suoritetaan korkeammassa paineessa ja lämpötilassa kuin kompressorille tarkoitettu
käyttöpaine ja -lämpötila.* Vahvistus saatu TUV Rheinlandilta tuotteen 10 vuoden elinkaarelle
Single Rotary -tyyppi
Twin Rotary -tyyppiWhat is the 10 Year Warranty?
How It Works
Benefit & Certificate
Innovation in Compressor StructureParts of the compressor have been improved to allow for a longer life span.
Reliable Air ConditionerProduct safety is emphasized by offering a 10-year warranty on the compressorto reassure customers about their worries on product defects.
The compressor is to the Air Conditioner the same as the engine is to the vehicle. With the 10year warranty on the compressor, users can enjoy the benefits of LG air conditioner for a longer period of time.
Reduced oil inflow by increasing the length ofoil discharge pipe, which leaves enough oil inside the compressor to prevent compressor abrasion.
Improved oil scum and oil film thickness by reducing suction loss and improving oil collection through the optimization of suction path.
Oil path area is improved by over 50% by increasing the extra stator cavity. Due to this, caloric value of motor is reduced, improving the cooling function of stator coil.
Surface coating of outstanding abrasion resistance property on vane and crank shaft.
Flow Optimization Suction Optimization Concentric Motor Surface Coating
CertificateTUV Rheinland, Long Term Accelerated-reliability Test & High Marginal Test
Twin Rotary TypeSingle Rotary Type
* Long Term Accelerated-Reliability test LG's unique testing method with reinforced operating condition for a product life assurance to test and determine the product life cycle in a short period of time by accelerating the life cycle.
* High Marginal Test Test method to secure durability in various adverse conditions that may occur in the field by performing comp reliability test against higher pressure and temperature than the designed range of pressure and temperature which the comp operates in.
* Verification obtained from TUV Rheinland for 10-year product life cycle
Edut ja sertifiointi
Luotettava lämpöpumppuTuoteturvallisuutta on korostettu tarjoamalla 10 vuoden takuu kompressorille.
SertifiointiTUV Rheinland, nopeutettu ikääntymisen luotettavuustesti ja laa-jennettu raja-arvojen testi
ERINOMAINEN KESTÄVYYS
8
MUKAVUUS
Hiljainen
LG-lämpöpumput toimivat hiljaisella 19 dB äänitasolla tarjoten puhdasta ja mielyttävää ilmaa yhdellä painalluksella.
* Tekniset tiedot voivat vaihdella eri mallien mukaan.
ALVC (Aktiivinen tärinänhallinta)Nopeusvirheyksikkö arvioi kuormituksen kompensoidakseen epätasa-painoja, jotka ovat ensisijaisia syitä tärinään ja meluun, ja mahdollistaa moottorin pyörimisen ilman tärinää matalilla taajuuksilla.
Pain Point
How It Works
LG’s Unique Skew Fan BLDC Fan Motor Dual Inverter Compressor
AC Motor BLDC Motor
Conductor PermanentMagnet
Single Rotary Dual Inverter
Air conditioners can sometimes disrupt living environments if they are too noisy, especially during the night when their sound is more easily heard.
Benefit
Conventional Skew Fan
22dBConventional
Inverter
18dB
32dBConventional
On/Off
36dBLibrary
26dBForest
Inverter On/Off
Perinteinen Skew Fan
15 %Kallistettu
siipi
Pain Point
How It Works
LG’s Unique Skew Fan BLDC Fan Motor Dual Inverter Compressor
AC Motor BLDC Motor
Conductor PermanentMagnet
Single Rotary Dual Inverter
Air conditioners can sometimes disrupt living environments if they are too noisy, especially during the night when their sound is more easily heard.
Benefit
Conventional Skew Fan
22dBConventional
Inverter
18dB
32dBConventional
On/Off
36dBLibrary
26dBForest
Inverter On/Off
Kiinteä nopeus Invertteri
40 %pienempi vään-
tömomentinvaihtelu
BLDC-tuuletinmoottori BLDC-moottorissa on korkea vääntömomentti, voimakas neodyymi-magneetti ja tarkka nopeuden säätö 13 eri vaiheessa, mikä takaa sujuvan käytön. Tämä mahdollistaa suuren ilmamäärän ja korkean staattisen paineen, pitää sähköisen ja mekaanisen melun alhaisempana ja mahdollistaa korkeammat nopeudet.
Pain Point
How It Works
LG’s Unique Skew Fan BLDC Fan Motor Dual Inverter Compressor
AC Motor BLDC Motor
Conductor PermanentMagnet
Single Rotary Dual Inverter
Air conditioners can sometimes disrupt living environments if they are too noisy, especially during the night when their sound is more easily heard.
Benefit
Conventional Skew Fan
22dBConventional
Inverter
18dB
32dBConventional
On/Off
36dBLibrary
26dBForest
Inverter On/Off
AC-moottori- Alhainen tehokkuus.- Lämpöhäviöitä.- Nopeutta on vaikea säätää tarkasti.
BLDC-moottori- Alhainen sähköinen ja mekaaninen melu.- Tarkka nopeuden säätö.
Miten se toimii
22 dB 26 dB 32 dB 36 dBPerinteinen Invertteri
Invertteri Päällä/pois
Metsä Perinteinen Päällä/pois
Kirjasto
Pain Point
How It Works
LG’s Unique Skew Fan BLDC Fan Motor Dual Inverter Compressor
AC Motor BLDC Motor
Conductor PermanentMagnet
Single Rotary Dual Inverter
Air conditioners can sometimes disrupt living environments if they are too noisy, especially during the night when their sound is more easily heard.
Benefit
Conventional Skew Fan
22dBConventional
Inverter
18dB
32dBConventional
On/Off
36dBLibrary
26dBForest
Inverter On/Off
19 dB
Edut
LG:n ainutlaatuinen Skew Fan -tekniikkaKun tuulettimen lapojen pintaan kohdistuva ilmasta aiheutuva paine minimoidaan, äänihuiput vähenevät tasolle, joka on yksi maailman alhaisimmista.
KelatKestomagneetti
Edistynytmoottori
9
TEKNISET TIEDOT
PRESTIGE PLUS9k
12k
F09MK
F12MK
4-SUUNTAINEN --AUTOMAATTI-
-KÄÄNTYMINEN
WI-FI-VALMIUS
PLASMASTER IONIZER
PLUS
MONI- SUOJA-
SUODATIN
HILJAINEN19 DB
10 VUODEN TAKUU INVERTTERI-
-KOMPRESSORILLE
F09MK.NSM F12MK.NSMJäähdytyskapasiteetti (min./nimellinen/maks.) W 300 / 2 500 / 4 000 300 / 3 500 / 4 250
Lämmityskapasiteetti
(min./nimellinen/maks.) W 300 / 3 200 / 6 900 300 / 4 000 / 7 320Ulkolämpötila 0 °C W 4 820 5 250Ulkolämpötila -7 °C W 4 820 5 250Ulkolämpötila -15 °C W 4 730 5 100Ulkolämpötila -20 °C W 4 000 4 620Ulkolämpötila -25 °C W 3 380 3 880
Tehontarve (jäähdytys/lämmitys +7 C) W 500 / 593 833 / 785EER W/W 5,1 4,2S.E.E.R. 9,4 9,1P, malli C kW 2,5 3,5COP W/W 5,4 5,1S.C.O.P. 5,2 5,1P, malli H kW 3,2 3,8Energiamerkintä (jäähdytys/lämmitys) A+++ / A+++ A+++ / A+++
Äänenpainetaso (jäähdytys)
Lepotila dBA 19 19Matala dBA 29 29Normaali dBA 37 37Korkea dBA 42 42
Äänenpainetaso(lämmitys)
Matala dBA 29 29Normaali dBA 37 37Korkea dBA 42 42
Äänenvoima (jäähdytys, korkea) dBA 60 60Käyttövirta (jäähdytys) (nimellinen/maks.) A 2,3 / 5,6 3,9 / 6,0Käyttövirta (lämmitys) (nimellinen/maks.) A 2,9 / 7,0 3,7 / 7,4Käynnistysvirta (jäähdytys/lämmitys) (nimellinen) A 2,3 / 2,9 3,9 / 3,7Jännite Ø / V / Hz 1 / 220–240 / 50 1 / 220–240 / 50Mitat mm 875*295*235 875*295*235Nettopaino kg 11,5 11,5Tuuletinmoottorin teho W 30 30
Ulkoyksikkö F09MK.U24A F12MK.U24AKäyttöalue (jäähdytys, min.~maks.) °CDB -10~48 -10~48Käyttöalue (lämmitys, min.~maks.) °CWB -25~24 -25~24Äänenpaine (jäähdytys/lämmitys) (korkea) dBA 48 / 50 48 / 50Äänenvoima (jäähdytys, korkea) dBA 65 65Ilmavirtauksen nopeus (korkea) m3/min 49 49
PutkitusPituus (ulko/sisä) Min. m 3 3
Maks. m 20 20Nosto (ulko/sisä) Maks. m 10 10
PutkikokoNeste UT (ulko) mm / (tuumaa) 6,35 / (1/4) 6,35 / (1/4)Kaasu UT (ulko) mm / (tuumaa) 9,52 / (3/8) 9,52 / (3/8)Poisto UT (ulko) mm / (tuumaa) 21,5 / 0,85 21,5 / 0,85
KylmäaineTyyppi R410A R410ATäytös 7,5 metrissä g 1 150 1 150Lisätäytös g/m 20 20
Tuuletinmoottorin lähtö W 85 85Kompressorin tyyppi Twin Rotary Twin RotaryNettopaino kg 42,5 42,5Mitat mm 870*650*330 870*650*330
ToiminnotLämpötilan ohjaus O OEsisuodatin (pestävä/homeenesto) O OIonisoija (Plasmaster Ionizer Plus tai Plasmaster Ionizer) O O3M-suodatin (monitehosuodatin tai mikropölysuodatin) O OAutomaattinen puhdistus O OCHAOS Wind (Auto Wind) O OAskeleet, tuuletus/jäähdytys/lämmitys 5/6/6 5/6/6Ilmavirtauksen suunnan ohjaus (ylös ja alas) O OIlmavirtauksen suunnan ohjaus (vasen ja oikea) O OKaukosäätimen tyyppi Laaja LaajaLämpötila-alueen asetus (jäähdytys/lämmitys) 18~30 / 16~30 18~30 / 16~30Itsediagnosointi O OAjastin O OLepotoiminto O OPehmytkuivaustoiminto O OUudelleenkäynnistyksen viive (minuuttia) 3 min 3 minSulatusohjaus O OKuumakäynnistys O OTehoviilennys O OKylmän ympäristön toiminta O OLG Smart AC (Wi-Fi-sovellus) Sisäänrakennettu SisäänrakennettuDry Contact liitos O OJohdollinen kaukosäädin O OYlläpitolämmitys O O
PÖLYSUODATIN
10
PÖLYSUODATIN
Sisäyksikkö 9K 12KP09MK.NSM P12MK.MSM
Jäähdytyskapasiteetti (min./nimellinen/maks.) W 300 / 2 500 / 3 800 300 / 3 500 / 4 040
Lämmityskapasiteetti
(min./nimellinen/maks.) W 300 / 3 200 / 6 600 300 / 4 000 / 7 000Lämmitys 0 °C (nimellinen) W 4 700 5 000Lämmitys -5 °C (nimellinen) W 4 700 5 000Lämmitys -7 °C (nimellinen) W 4 500 4 900Lämmitys -15 °C (nimellinen) W 3 800 4 400Lämmitys -20 °C (nimellinen) W 3 200 3 700
Virransyöttö (jäähdytys/lämmitys) W 476 / 610 795 / 769EER W/W 5,25 4,40 S.E.E.R. 9,0 8,6P, malli C kW 2,5 3,5COP W/W 5,25 5,20 S.C.O.P. 4,8 4,8 P, malli H kW 3,2 4,0 Energiamerkintä (jäähdytys/lämmitys) A+++ / A++ A+++ / A++
Äänenpaine (jäähdytys)
Lepotila dBA 19 19Matala dBA 27 27Normaali dBA 35 35Korkea dBA 40 40
Äänenpaine (lämmitys)
Matala dBA 27 27Normaali dBA 35 35Korkea dBA 40 40
Äänenvoima (jäähdytys, korkea) dBA 57 57Käyttövirta (jäähdytys) (nimellinen/maks.) A 2,3 / 6,0 3,5 / 6,0Käyttövirta (lämmitys) (nimellinen/maks.) A 2,9 / 7,0 3,8 / 7,0Käynnistysvirta (jäähdytys/lämmitys) (nimellinen) A 2,3 / 2,9 3,5 / 3,8 Virtalähde Ø / V / Hz 1 / 220–240 / 50 1 / 220–240 / 50Virtapiiri A 15 15Virtajohto N x mm² 3*1,0 3*1,0Virta- ja siirtojohto N x mm² 4*1,0 (sis. maadoitus) 4*1,0 (sis. maadoitus)Mitat mm 875*295*235 875*295*235Nettopaino kg 11,5 11,5Tuuletinmoottorin lähtö W 30 30Ulkoyksikkö P09MK.UL2 P12MK.UL2Käyttöalue (jäähdytys, min.~maks.) °CDB -10~48 -10~48Käyttöalue (lämmitys, min.~maks.) °CWB -25~24 -25~24Äänenpaine (jäähdytys/lämmitys) (korkea) dBA 48 / 48 48 / 48Äänenvoima (jäähdytys, korkea) dBA 65 65Ilmavirtauksen nopeus (korkea) m3/min 33 33
PutkitusPituus (ulko/sisä) Min. m 3 3
Maks. m 20 20Nosto (ulko/sisä) Maks. m 10 10
PutkiliitäntäNeste UT (ulko) mm / (tuumaa) 6,35 / (1/4) 6,35 / (1/4)Kaasu UT (ulko) mm / (tuumaa) 9,52 / (3/8) 9,52 / (3/8)Poisto UT (ulko) mm / (tuumaa) 21,5 / 0,85 21,5 / 0,85
Jäähdytysaine Tyyppi R410A R410ALataus 7,5 metrissä g 1 150 1 150Lisälataus g/m 20 20
Tuuletinmoottorin lähtö W 45 45Kompressorin tyyppi Twin Rotary Twin RotaryNettopaino kg 35 35Mitat mm 770*545*288 770*545*288Toiminnot P09MK.UL2 P12MK.UL2Lämpötilan ohjaus O OEsisuodatin (pestävä/homeenesto) O OIonisoija (Plasmaster Ionizer Plus tai Plasmaster Ionizer) O O3M-suodatin (monisuojasuodatin tai mikropölysuodatin) O OAutomaattinen puhdistus O OCHAOS Wind (Auto Wind) O OVaiheet, tuuletus/jäähdytys/lämmitys 5/6/6 5/6/6Ilmavirtauksen suunnan ohjaus (ylös ja alas) O OIlmavirtauksen suunnan ohjaus (vasen ja oikea) O OKaukosäätimen tyyppi Paras ParasLämpötila-alueen asetus (jäähdytys/lämmitys) 18~30 / 16~30 18~30 / 16~30Itsediagnosointi O OAjastin O OLepotoiminto O OPehmytkuivaustoiminto O OUudelleenkäynnistyksen viive (minuuttia) 3 min 3 minSulatusohjaus (sulatus) O OKuumakäynnistys O OKylmävirtaus O OMatala ympäröivä toiminta O OLG Smart AC (Wi-Fi-sovellus) Wi-Fi-valmius Wi-Fi-valmiusKuiva liitos O OJohdollinen kaukosäädin O OLH-TILA O O
PRESTIGE9k
12k
P09MK
P12MK
TEKNISET TIEDOT
WI-FI-VALMIUS
PLASMASTER IONIZER
PLUS
MONI- SUOJA-
SUODATIN
HILJAINEN19 DB
P09MK.NSM P12MK.MSMJäähdytyskapasiteetti (min./nimellinen/maks.) W 300 / 2 500 / 3 800 300 / 3 500 / 4 040
Lämmityskapasiteetti
(min./nimellinen/maks.) W 300 / 3 200 / 6 600 300 / 4 000 / 7 000Ulkolämpötila 0 °C W 4 700 5 000Ulkolämpötila -7 °C W 4 700 5 000Ulkolämpötila -15 °C W 4 500 4 900Ulkolämpötila -20 °C W 3 800 4 400Ulkolämpötila -25 °C W 3 200 3 700
Tehontarve (jäähdytys/lämmitys +7 C) W 476 / 610 795 / 769EER W/W 5,25 4,40 S.E.E.R. 9,0 8,6P, malli C kW 2,5 3,5COP W/W 5,25 5,20 S.C.O.P. 4,8 4,8 P, malli H kW 3,2 4,0 Energiamerkintä (jäähdytys/lämmitys) A+++ / A++ A+++ / A++
Äänenpaine (jäähdytys)
Lepotila dBA 19 19Matala dBA 29 29Normaali dBA 37 37Korkea dBA 42 42
Äänenpaine (lämmitys)
Matala dBA 29 29Normaali dBA 37 37Korkea dBA 42 42
Äänenvoima (jäähdytys, korkea) dBA 60 60Käyttövirta (jäähdytys) (nimellinen/maks.) A 2,3 / 6,0 3,5 / 6,0Käyttövirta (lämmitys) (nimellinen/maks.) A 2,9 / 7,0 3,8 / 7,0Käynnistysvirta (jäähdytys/lämmitys) (nimellinen) A 2,3 / 2,9 3,5 / 3,8 Jännite Ø / V / Hz 1 / 220–240 / 50 1 / 220–240 / 50Mitat mm 875*295*235 875*295*235Nettopaino kg 11,5 11,5Tuuletinmoottorin teho W 30 30
Ulkoyksikkö P09MK.UL2 P12MK.UL2Käyttöalue (jäähdytys, min.~maks.) °CDB -10~48 -10~48Käyttöalue (lämmitys, min.~maks.) °CWB -25~24 -25~24Äänenpaine (jäähdytys/lämmitys) (korkea) dBA 48 / 48 48 / 48Äänenvoima (jäähdytys, korkea) dBA 65 65Ilmavirtauksen nopeus (korkea) m3/min 33 33
PutkitusPituus (ulko/sisä) Min. m 3 3
Maks. m 20 20Nosto (ulko/sisä) Maks. m 10 10
PutkikokoNeste UT (ulko) mm / (tuumaa) 6,35 / (1/4) 6,35 / (1/4)Kaasu UT (ulko) mm / (tuumaa) 9,52 / (3/8) 9,52 / (3/8)Poisto UT (ulko) mm / (tuumaa) 21,5 / 0,85 21,5 / 0,85
Jäähdytysaine Tyyppi R410A R410ATäytös 7,5 metrissä g 1 150 1 150Lisätäytös g/m 20 20
Tuuletinmoottorin teho W 45 45Kompressorin tyyppi Twin Rotary Twin RotaryNettopaino kg 35 35Mitat mm 770*545*288 770*545*288
ToiminnotLämpötilan ohjaus O OEsisuodatin (pestävä/homeenesto) O OIonisoija (Plasmaster Ionizer Plus tai Plasmaster Ionizer) O O3M-suodatin (monitehosuodatin tai mikropölysuodatin) O OAutomaattinen puhdistus O OCHAOS Wind (Auto Wind) O OAskeleet, tuuletus/jäähdytys/lämmitys 5/6/6 5/6/6Ilmavirtauksen suunnan ohjaus (ylös ja alas) O OIlmavirtauksen suunnan ohjaus (vasen ja oikea) O OKaukosäätimen tyyppi Laaja LaajaLämpötila-alueen asetus (jäähdytys/lämmitys) 18~30 / 16~30 18~30 / 16~30Itsediagnosointi O OAjastin O OLepotoiminto O OPehmytkuivaustoiminto O OUudelleenkäynnistyksen viive (minuuttia) 3 min 3 minSulatusohjaus O OKuumakäynnistys O OTehoviilennys O OKylmän ympäristön toiminta O OLG Smart AC (Wi-Fi-sovellus) Wi-Fi-valmius Wi-Fi-valmiusDry Contact liitos O OJohdollinen kaukosäädin O OMatala lämmitystila O O
4-SUUNTAINEN --AUTOMAATTI-
-KÄÄNTYMINEN
10 VUODEN TAKUU INVERTTERI-
-KOMPRESSORILLE
11
PÖLYSUODATIN
D09NAK D12NAKJäähdytyskapasiteetti (min./nimellinen/maks.) W 890 / 2 500 / 3 700 890 / 3 500 / 4 040Lämmityskapasiteetti (+7 °C, min./nimellinen/maks.) W 890 / 3 200 / 5 000 890 / 4 000 / 6 000Lämmityskapasiteetti (-7 °C, nimellinen) W 3 300 3 900Tehontarve (jäähdytys/lämmitys) W 595 / 750 1 000 / 1 000EER W/W 4,2 3,5S.E.E.R. 6,6 6,5P, malli C kW 2,5 3,5COP W/W 4,26 4,0 S.C.O.P. 4,1 4,0 P, malli H kW 2,8 3,6 Energiamerkintä (jäähdytys/lämmitys) A++ / A+ A++ / A+
Äänenpainetaso(jäähdytys)
Lepotila dBA 19 19Matala dBA 25 25Normaali dBA 35 35Korkea dBA 40 41
Äänenpainetaso(lämmitys)
Matala dBA 25 25Normaali dBA 35 35Korkea dBA 40 41
Äänenvoima (jäähdytys, korkea) dBA 57 57Käyttövirta (jäähdytys) (nimellinen/maks.) A 2,6 / 6,0 4,4 / 6,0Käyttövirta (lämmitys) (nimellinen/maks.) A 3,2 / 8,0 4,6 / 8,0Käynnistysvirta (jäähdytys/lämmitys) (nimellinen) A 2,6 / 3,2 4,4 / 4,6 Jännite Ø / V / Hz 1 / 220–240 / 50 1 / 220–240 / 50Mitat mm 885*285*210 885*285*210Nettopaino kg 10 10Tuuletinmoottorin teho W 20 20
Ulkoyksikön malli D09NAK.UL2 D12NAK.UL2Käyttöalue (jäähdytys, min.~maks.) °CDB -10~48 -10~48Käyttöalue (lämmitys, min.~maks.) °CWB -20~24 -20~24Äänenpaine (jäähdytys/lämmitys) (korkea) dBA 45 / 45 45 / 45Äänenvoima (jäähdytys, korkea) dBA 65 65Ilmavirtauksen nopeus (korkea) m3/min 33 33
PutkitusPituus (ulko/sisä) Min. m 2 2Pituus (ulko/sisä) Maks. m 20 20Nosto (ulko/sisä) Maks. m 10 10
PutkikokoNeste UT (ulko) mm / (tuumaa) 6,35 / (1/4) 6,35 / (1/4)Kaasu UT (ulko) mm / (tuumaa) 9,52 / (3/8) 9,52 / (3/8)Poisto UT (ulko) mm / (tuumaa) 21,5 / 0,85 21,5 / 0,85
KylmäaineTyyppi R410A R410ATäytös 7,5 metrissä g 1 050 1 050Lisätäytös g/m 20 20
Tuuletinmoottorin teho W 43 43Kompressorin tyyppi Twin Rotary Twin RotaryNettopaino kg 32,3 32,3Mitat mm 770*545*288 770*545*288
ToiminnotLämpötilan ohjaus O OEsisuodatin (pestävä/homeenesto) O OIonisoija (Plasmaster Ionizer Plus tai Plasmaster Ionizer) O O3M-suodatin (monitehosuodatin tai mikropölysuodatin) O OAutomaattinen puhdistus O OAutomaattinen kääntyminen O OAskeleet, tuuletus/jäähdytys/lämmitys 5/6/6 5/6/6Ilmavirtauksen suunnan ohjaus (ylös ja alas) O OIlmavirtauksen suunnan ohjaus (vasen ja oikea) O OKaukosäätimen tyyppi Paras ParasLämpötila-alueen asetus (jäähdytys/lämmitys) 18~30 / 16~30 18~30 / 16~30Itsediagnosointi O OAjastin O OLepotoiminto O OPehmytkuivaustoiminto O OUudelleenkäynnistyksen viive (minuuttia) 3 min 3 minSulatusohjaus O OKuumakäynnistys O OTehoviilennys O OKylmän ympäristön toiminta O OLG Smart AC (Wi-Fi-sovellus) Wi-Fi-valmius Wi-Fi-valmiusDry Contact liitos O OJohdollinen kaukosäädin O OYlläpitolämpötila O O
LIBERO PLUS 9k
12k
D09NAK
D12NAK
TEKNISET TIEDOT
PLASMASTER IONIZER
PLUS
MONI- SUOJA-
SUODATIN
HILJAINEN19 DB
4-SUUNTAINEN --AUTOMAATTI-
-KÄÄNTYMINEN
10 VUODEN TAKUU INVERTTERI-
-KOMPRESSORILLE
www.lgeaircon.com
LG Electronics, Air Conditioning &Energy Solution NORDIC,Esbogatan 18, 164 75, Akalla, SWEDEN
Jatkuvan tuotekehityksen takia LG pidättää oikeudenmuuttaa teknisiä tietoja tai malleja ilman ilmoitusta.© 2017 LG Electronics.
Jakelija:
LOGO [2D] LOGO [3D]
4mm 이상 ~ 15mm 미만 (음화형 규정)