il{ a yi(i tfl(i iioz ioo nsiuydiaii ytstr ntr sot ... · f )l 'eÍ uopro ia ue repuodse.r...
TRANSCRIPT
'sop€Jeirmu ;e,eerede lr,BJoqep ¡ elun-Ee-rd €l ep sope¡Bde so1 sopol 'uorccerrocns JelrTrceJ eJud 'ql 'Z'eÍ repuodse; álirupu es ou 'se olse 'selun8srd se4o ,( elun8erdeun op sopegede JelecJelur opllluusd glse ou 'uelq eroqe :qt f )l 'eÍ uopro Ia uerepuodse.r epend ss 1 elun8erd e1 ue 'oldrue[e rod ';se iuep;o Ie Jpu€A epend es ugrqruel'sope¡iede easod else rs 'elun8e¡d €p€c ep o4uep d ueuruxe ep efoq e1 ue otrsendo-rduepJo ¡o .ltn8es uls s€lrelsotruoo opllruuod 91se 'selun8srd sel op elssndse-r EI e otruem ug
)«X,(mAX so18rs sol ep orm81e grcuoiccales os u?rqtu?1 orsd t¡.X,( yy solErs sol ue solrrosooprs u,EJCpri solxe] sol op eued ¡or(eru €T 'olxe] Iap ercuapecord e1.( rolne Iep oJqurou Iouellc os 'souotcdo wqtu€ uA 'soueJelll seJol€̂ solse ep elueruleJeuaS uece¡ec g ugrcdoe1 ue snb se4uoru 'ot8ilserd oplcouoceJ op Jolne un e uecousgad,{ soueJoJr1 soJol€AsoJ€lc uoosod 'y ugtcdo EI ap osec Ie ug 'sonrleElnarp o so^t1euuoJul uos solsendordsolxel sol sopol '(8OOZ op erq{uenou ep ?ü ¡¡og,Ie ue olsendsrp o¡ uoc oprence e0
:aluornSrs ugrcsrrtioJul ul Jlpufulp uelq e euerl 'ug¡s1luoc E§e op I33oA 1e 'uuolecozruoc3l u JIlsISs uo;etpnd ou anb seuos¡ed seunEle -rod ocru.o.rpalo oexo3 olu€rpelu o ouoJ?lal.rod sellnsuoc ,( 'eqen-rd u¡ ap eorem sauorcela"rd-rslw selqrsod ,{ sepnp s€sJo^rp eluv
'sisrlgue op o1efqo ueasou socrl,srrrBJp oIIIoc so3ull solxel sol o}Irsl enb ue opJencesep ns ugrqru4 uoJ?4sotr i
'pEprsJo^runel € osocce ep seqsrud s€l op otcrc¡sfa ¡eu¡ud 1a e-rdruars €os ou er,ro]eur ulsoenb uoretpid ,( orcrc¡ofe 1e m1¡ouesep ered leded Iep ugrcelrun¡ e¡ rod 'eqerud ef tazÍleere¡¿d odruell os€cse 1e .lod p¿prurJoJuocslp ns uoJepoJrrru{rr soluo}srsa soI opou,t osso.tr)
%vIlcNa-I0 z% ECO z% o¿xEJO ¿% N n0 u %ECIO 270OD{VJ,NIENO J0 70¡,o¡epowt Z i 0z-t r0z0z%
ugrcceJrp e1 ue 'peprsJe^rufl else ep qozr\eufigd el ue ueceJede seiruou sel elrolecoluoc Blso op os€.r1eJ 1ep resed e enb gcrpur oS
'opErc Iop ugrlssD ,( ercuecoq e1e o.(ody epoIcI^JeS Xo ue €̂Jesuoo es enb seuug ep efoq e1 ue ern8g enb ssluelsrse op ugrceleJ eluoc 'seroq rI sel e'oyz'6 ?1rc Ie ue ugrsos 3l ozuotuoc €lJol€coluoc el uoc opJence ec
'of [uYNtrI,\IaOf tr(I SOdI^IVJ'CV«USUfl^rNOYrsfl y sorruJscv vztl-f,IgsNfl g(I sourNtrJ soT Ntr yruflryr^trYTStr NSIUYdIAII IOO StrUOSfdOUd SOA NOf, IIOZ Tfl(I flUgI,{flIAONfl(I ¿ YI(I af, v(r\ruatrTtrf, rr yuoJ,\iutrJ,lT A vNvTTgJ,SyJ voCNflT flCvTuf,r\il{ u(I NgISII IOS vT Ns (IIU([\.I t trO UI SOTUyf, (ry(IISUfl INOYT tr(I gTT{YINflSflUd[U Tfl UOd YOYf,OANOf, NOINNflU Yf f(I YJ,f,Y
wrqo Á serotna 'sercuepue¿ '0¿6I ep erycgp €l op
seJqo ,( se:o1ne 'sercuepua¿ .\Lil ep spuc?p €[ op
saledrcuud serqo r( seJoln€ .sercuapue¿'yy opls Iep p€}ru epun8es el op soupcueru?ouedsrq oluono 1e ,( ele,rou €T .I i
seledrcupdseluug e 6t6l sp eyssod eT '0I
se¡edrcuFdsoleug e 6ffi1 ep o43ol IE '6
seledrcuFd s€rgoserolns 'surcuepue¿ 'oL6l op ewc?p 3l op selsurJ e 6E6I ep elogedse Blo^ou e-I -g
seledrcupd serqo ,( soJoln€ .szrcuspus¿ .6til e Jorrolue o:1ee] IE .¿
LZfep uoroereueg sl epelseode1-.gselpren8uu¡ se1,,( orus4uocoloN IE
.gg6 Iap ugrceroue3 e¡ Á oursru:epontr IE .?
lgy ol8rs Iep Blsr¡€rn¡Bu,( elsqeer Bla^ou €l .t¡ay o13rs Iep ouurelri orusrcrlu€ruo¿ Ig
.Zo4eo1 ,( o.(esug 'mAX o13rs ¡ep €rnlerolr1 €-I .I
:ugJes eg selun8e.rd se¡qrsod se¡ ,9 uoc uorffileJ ug
'BJIJ?rrrv ap logudsa ¡a o egudsg ap sun8ua¡ sul arqos'sa o¡sa 'uc¡¡sJ¡¡8u¡I BJn)[nJ ap elun8ard uun?u¡u grqsq ou .sauorcdo sop sGI aJluaugreesuadurorsop rullAa srBd 'sepefg.reiur se-rqeled grqeq ou epoloJrolll ep e1rm8e:d€l uE 'selun8erd s?l op olsor Io rullouesop ered seluurpnlse sol e olcedse sgru ;etep ,(uorusxo 1e mcgrtdurrs 'opour slso 3p 'ecsnq eg '(o1und 1) u}f;o¡o¡roui op 84o.,{ ecqu-uuresep ugrcdo eun erpuel q7 elunSerd e1 'c1e 'pepr,trlrsue4 e1 .uorcercunuo el 3p p€pr1epourel uoc uoIcBIaJ ue uglc€Jo el ep s"cllsuelxeJa} sel 3p ugrceJerunue €un srsrTguE Ie Jrp€lrBou€soceu PJes ou 'ugrcecgllec slrlrxgrrr ¿l Jouelgo uJud 'leuorcuq: srsr1erru un ep Bl"Jtreg 'solund g'1 re1u,t u ¿sed ey elun8erd el ap ocrlcgtrurs srsllgrrB ¡E.p eryn&ard u¡ BrqruBO
'sotrrmd g'1 :sepesed suFolecoluoc uoc ugrc€leJ rreetrun8s.rd else op Jol€A Ie elus{unv 'sorusrprnboloc ep e.(nq snb leuuoJ olen8ue¡ rm uesop€lcepoJ soluerun8re sousl uoc seuolutdo sop Jelse4uoc o ugmdo ns Jeuelsos eqopeluelpnlse Io EIIo ue ,( ususlxe etruewotruelcgns Jes eqap g e¡.ln8erd e¡ e elsendseJ ET
'(o1und 1) seleuos-rod seuorurdo .oqcrp elusurerdo-rd uoumse-r1e olunf 'sepelucrelut tmczotede snb ep orloer{ 1e 'orusrurrse '.( o1xe1 Iap ssrcuencosIBJelll €rrrJoJ ep ruldoc 1a 'so8rel o sa^eJq eluerrrelrsacxe seueumseJ J"lrle ueqopeS 's€aull oculs o o4€no sEUn seluolclJ:ns uos Z elun8srd BI op ugrcelsaluoc el €J"d
'(solund g¿.9) olueu6e+ Io opuodse:¡ocenb p ('c1a 'octlsluerunll o,(esue 'ugrurdo op oinclg€ 'ercrlou) o^rsmcsrp oreug31e ,( ('cp 'olrlrsodxe 'olrlducsep 'o,uplueurn8re 'oartrerreu) o1xe1 sp odrl Ie Jgcrpureqop es cI uA'(solund §¿'i) (..seluell"soJqos sglrr s€crlsr¡1ss,{ secrlsyn8url olxe} Iop secllsFolc?Jec sel o1¡e1ep,,) qI elonu €l uo uglc€rruoJul €lse Jrnlour epend 'alueruoauocSJOpTSUOC OI Olu€lpfilse Io rs 'epepuodseJ [ce,J ?Jo ou so]xol soun8¡e ue send ,o1xe1
Iep ernlcru]sa 3l erqos ulun8e.rdqns 3l op€urulle ?r{ o5 .(solund s.0) olnl}l un ¡ouodB esJ€lnulT gJogep ou eluelpnlse 1e 'rs ose 'luurruou euÉe1uls rm uoc o elduls ugrceJosrIn uoc olxe] Iep eruol Ie r€Iotmue epsnd es eI uE '(solund ¿) eursuu ul opuors €n1¡truocugnen¡und ns uelq rs 'epesed elJolecoluoo €l uoc ugrceleJ ue op€ue^ eq 1 elun§atd e-y
'trerru€rolrT.( eue11s1se3 en8us1 elrel€Iu el op ugrsrllIoS €l op leco^ 'e8e¡ uluenl ornuv
I I0Z lop erqruehou 3p g 6prrpel,{
'seroq rl s€l e glus^el es ugmner €-I
'Jolcoxoc Iop uom€rce-rde e1 u,n8es .olclc¡ofo Iep ugrJecgl].f,c q ep solund
sop elseq rlcnpop ugrpod os uglcenluec€ op sElleJ,{ ugrcenlund sp se"ro;.re op ugrc€Jalrerel Jod 'BIos eun oruos gJeluoc es 'ege.6ogo op ulleJ erusfiu u1 elrde-r es opuenS'orcrc¡efs Iep ugrcscull€3 €l sp olunci orpeu grrcnpep ss ege-6ogo ep ell?J Epsc rod
:soJouelu" seuoleco^uoc sel op sorJeluc sotusllu sol ueuoBrrBur as 'ege.6ouo €l oJqos
'seluuos-red seuomdossrrrsrrr ffil uep 'oplol rrBr{ 3l ou rs oruoc erqo Bi op}el u€q IS o1ue1 ,seluelprysa sollereue8 ol tod enb opeqotdu¡oc eq es send'qg ulrm8e;d e1 ep ugrcffiper BI opeue^ eq oS
olJeJelil,{ ocuglsrq o}xe}uoc ns uoc uorceleruo oplel e,(eq enb 6E6L e rouelsod erqo el op se1rreleler sgrrr solcodse sol olueruo3 ',
oueJalrT,( ocl¡g1srq olxeluoo ns uoe uorceloJep setrue^oleJ sgru solcedse sol eluetuoJ .E'olr€Jel¡I.,( ocuglsrq otrxeluoc ns uoc ugrcelerep sá]rre^oleJ sgur solcsdsu sol elueuro3 -Z'olreralll,( ocpglsrq olxeluoc ns uoc ugrcelarep selrre^eloJ sgru solcedse sol aluoruo3 .I
:ugJes qg selun8erd selqrsod se1
'olnlp alsa asrelrursap aqap ,{ rorro un ap ulu4 aS .,,XX o13¡s 1ap saIBuIJBlsuq 0¿ sogB sol apsop e¡ogudsa Bla^ou e.L, iZI.-lI0Z osrnJ lap BlrolBcoauoau¡ urud olsandord uarusxa ap olapotu ¡e ue urn8g onb 'y uorcdo BI ap Bs u¡unñar¿
'-re8e.rlue oqep ulrelEIAI ap ugrsrruo3 el snb soFogedarslos sol op sop ue g:r1eda-r os ,,LZ lap ugrceJeueg €l ep elseod e-L, eruol IA
ue oplol u.(eq anb 616l E rouolue erqo el
ue oplel e.(eq enb )«X oFIS Iop ¿rqo €l
ue oplel e.(eq enb mAX o131s lep erqo ?l