ik-kod

7/22/2019 IK-kod

http://slidepdf.com/reader/full/ik-kod 1/6

6 Ex-Bilten 2009. Vol 38, br. 1-2

Otpornost ku}i{ta na vanjske

mehani~ke udare

IK-kod

Alenko Vrane{

1. Uvod

Nije dovoljno da ure|aji i oprema zadovolje tek funk-cionalne zahtjeve za {to su namjenjeni. Oni moraju bitiza{ti}eni od mogu}ih {tetnih vanjskih utjecaja, te osigu-rati da ta oprema nije opasna kako za osobe koje njome

rukuju, tako niti za okoli{. To se mo`e posti}i na razli~itena~ine zasebno ili kombinacijom vi{e na~ina. Oniproizilaze iz slijede}ih mjera:

^lanak daje osvrt na razvoj, zahtjeve i primjenu norme HRN EN

62262:2008: Stupnjevi za{tite za elektri~nu opremu osiguraniku}i{tima od vanjskih mehani~kih udara (IK kod) ((EN 62262:2002, IEC 62262:2002): Degrees of protection provided by enclosures forelectrical equipment against external mechanical impacts (IK code)),i osvrt na normu (ispitna oprema) HRN EN 60068-2-75: 2008: Ispi-tivanje ~eki}em ((EN 60068-2-75: 1997, IEC 60068-2-75: 1997): Hammer tests).Slikovito je data usporedba ispitivanja IP koda i IK koda, te je pred-stavljena ispitna oprema ExLAB-a za ispitivanje i potvr|ivanje IKkoda.Klju~ne rije~i – mehani~ki udar, za{tita ku}i{tem, IK kod, IP kod,ispitivanje ~eki}emKey words – mechanical impact, protection provided by enclosures,

IK code, IP code, Hammer tests

The article deals with the development, requirements and implemen-tation of standard HRN EN 62262:2008: Degrees of protection provided by enclosures for electrical equipment against externalmechanical impacts (IK code) ((EN 62262:2002, IEC 62262:2002): Degrees of protection provided by enclosures for electrical equipmentagainst external mechanical impacts (IK code), and with standard(testing equipment) HRN EN 60068-2-75:2008: Hammer tests ((EN60068-2-75: 1997, IEC 60068-2-75: 1997) Hammer tests)). A comparison of IP code and IK code tests has been illustrated, andthe ExLAB testing equipment for IK code testing and certificationhas been presented.Key words - mechanical impact, enclosure protection, IK code, IPcode, hammer test

- postavljanje opreme van zone dohvata (po obe osi),npr. uporabom za{titnih ograda, re{etki, itd.,

- kompletna izolacija opreme/dijelova opreme, {to paknije jednostavno za izvesti kada su u pitanju pokretnidijelovi opreme,

- za{tita opreme ku}i{tem, odnosno postavljanje opremeunutar ku}i{ta, {to je predmet ovoga ~lanka.

Za{tita ku}i{tem ima prednost jer ujedno jednostavnijeudovoljava ostale zahtjeve, tj. {titi opremu od utjecajakao {to su:

- prodor stranih tijela koja mogu poremetiti mehani~kuili elektri~nu funkcionalnost. To uklju~uje pjesak, pra-{ine, male `ivotinjice, lete}e odnosno gmizaju}e insek-te, …,

- voda i druge teku}ine,

- mehani~ki udar,- korozivni plinovi,

- elektromagnetska polja,

- razli~ita zra~enja uklju~uju}i svjetlost.

Za{tita ku}i{tem je naj~e{}a vrsta za{tite. Jednako sekoristi za elektroni~ku i/ili informati~ku opremu kao iza opremu u uporabi ku}anstava, tako i za visokonapon-sku i niskonaponsku opremu, ili pak za rotacione stro-

jeve. Ku}i{ta mogu biti napravljena i isporu~ena kao

ure|aj ili kao komponenta – prazno ku}i{te. Materijaliod kojih mogu biti sa~injena mogu biti razni: raznimetali, umjetni materijali – plasti~ni materijali, odnosnou smislu elektri~ne provodljivosti: materijali dobrevodljivosti ili pak izolacijski materijali.

Da bi se olak{ali odnosi izme|u proizvo|a~a, korisnikai zakonodavca, norma daje definicije (terminologiju),metode i sredstva za provjeru proizvoda, servisiranja iinstaliranja.

Potrebno je imati na umu da norma HRN EN 62262:2008definira za{titu koju ku}i{te treba zadovoljiti, ali ne

definira i sama svojsva ku}i{ta (namjena, konstrukcijskezahtjeve,…). Tako nazvane “horizontalne” norme pri-mjenjuju se samo kada odgovaraju}a proizvodna normaupu}uje na njih.

2. Op}enito

2.1 Definicije (izvor: International Electrotechical

Vocabulary (IEV))

• Ku}i{te«dio koji osigurava za{titu unutar njega ugra|ene opre-me od odre|enih vanjskih utjecaja i od direktnog kon-

7/22/2019 IK-kod


Ex-Bilten 2009. Vol 38, br. 1-2 7

takta s njom iz bilo kojeg smjera». HRN EN 60529 ubilje{ci navodi:

“1) ku}i{te osigurava za{titu osoba ili ìvotinja od pris-tupa opasnim dijelovima,

2) prepreke, oblici otvora ili neki drugi na~in – montaòm

za ku}i{te ili oblikovanjem da zatvori opremu – prikladneda onemogu}e ili smanje prodor odre|enih ispitnihsondi se smatraju kao dio ku}i{ta, osim ako se moguodstraniti bez uporabe klju~a ili alata”.

Dakle, ku}i{te osigurava za{titu njegove ugra|ene op-reme od direktnog dodira.

• Ku}i{te i mehani~ki udar

Ozbiljna opasnost za osobe je slu~ajno puknu}e ku}i{taizazvanog mehani~kim udarom, koje moè izloìtidijelove pod naponom i zapaliti eksplozivnu atmosferu.

Ku}i{ta, stoga, moraju imati sposobnost za{tititi vlastitisadràj. Ta sposobnost je definirana IK kodom kojiupu}uje na stupanj za{tite od opasnih udara. IK koddijeli ku}i{ta kroz kodnu oznaku IK i karakteristi~nudvoznamenkastu oznaku (00 do 10), upu}uju}i na ener-giju udara u Joule-ima. IK kod razmatra 20 J kao maksi-malnu vrijednost energije udara; kada je potrebna ve}aenergija udara, IK kod preporu~a vrijednost od 50 J.

• Stupanj za{tite

«Opseg za{tite postignut ku}i{tem od dohvata opasnih

dijelova, od prodiranja stranih predmeta i/ili od prodi-ranja vode i dodatne informacije u vezi s takvomza{titom».

• Opasan dio

«Dio koji je opasan za pristup ili dodir». To se moèodnositi na bilo koju vrstu opasnosti: elektri~na (visokiili niski napon), mehani~ka, termi~ka ili neka druga.

• Odgovaraju}i razmaci za za{titu od pristupa opasnimdjelovima

«Udaljenost kako bi se sprije~ilo kontakt ili pristup

ispitne sonde opasnom dijelu ».Udaljenost se odnosi na unutarnje napone opreme.

• Sonda prodora

« Ispitna sonda koja simulira u konvencionalnim smisluljudske ekstremitete, odnosno, alat ili dio alata, ili sli~no,kojom rukuje osoba radi provjere odgovaraju}ih raz-maka do opasnih dijelova ».

• Predmetna sonda

«Ispitna sonda koja simulira krute strane objekte za

provjeru mogu}eg prodora u ku}i{te».Ispitivanje je zadovoljavaju}e ako puni promjer sondene prolazi niti kroz jedan otvor.

• Sklopni krug i kontrolni krug

«Op}i pojam koji pokriva sklopne ure|aje i njihovekombinacijie s pridruènim krugovima kontrole, mjere-nja, za{titne i regulacijske opreme, kao i slogovi takvihure|aja i opreme s pripadaju}im vezama, priborom,

ku}i{tima i potpornim strukturama ».• Zatvoreni sklop

«Sklop zatvorena sa svih strana, s vrha i s dna na takavna~in da pruà odre|eni stupanja za{tite».

• Za{tita postignuta (ostvarena) preprekama

Prepreke su elementi smje{teni izme|u dijelova pod na-ponom i osoblja (npr. ograda, rukohvat, mreà, zaslon,itd.). One sprje~avaju direktan dodir pove}avaju}iudaljenost do dijelova pod naponom, koji bi u suprotnombili dohvatljivi. Sigurnost je, tako, osigurana udaljava-njem, odnosno, stavljanjem dijelova pod naponom vanpodru~ja dohvata. Za razliku od ku}i{ta, za{titnih re{etkii barijera, za{titne prepreke mogu biti namjerno izbjeg-nute jer po definiciji ne moraju biti ~vrsto postavljenena svom mjestu; stoga prepreke predstavljaju samo ogra-ni~en stupanj za{tite te su tako namjenjene samo kaoza{tita od slu~ajnog dodira. Ova za{titna mjera, dakle,treba biti primjenjena na mjestima koja su dostupnaisklju~ivo stru~nom i educiranom osoblju iz podru~jaelektri~ne energije.

2.2 Sustav kodiranja

Prema rje~niku, ’kod’ je “skup pravila o nekom pred-metu, odnosno skup znakova, brojeva ili grupa rije~i sproizvoljnim zna~enjem u svrhu saètosti i tajnosti”.Osim u svrhu tajnosti, oba smisla kodiranja saèta su unormama: HRN EN 62262:2008 - Stupnjevi za{tite zaelektri~nu opremu osigurani ku}i{tima od vanjskihmehani~kih udara (IK kod) i HRN EN 60529:1998 -Stupnjevi za{tite osigurani ku}i{tima (IP kod) (IEC60529:1089; EN 60529:1991+Corr.1:1993).

3. IK kod

3.1 Uvod

Hrvatska norma HRN EN 62262:2008 (EN 62262:2002,IEC 62262:2002) utvr|uje postupke ispitivanja IK koda(IK code). To je me|unarodna broj~ana klasifikacija zastupnjeve za{tite ku}i{tem od vanjskih mehani~kih uda-ra. Ona pruà na~in odre|ivanja stupnja za{tite nekogku}i{ta da za{titi vlastiti sadràj od vanjskih utjecaja.IK-kod je izvorno definiran u europskoj normi EN

50102:1995 i dopuni iz 1998. Nakon njenog usvajanjakao me|unarodne norme (IEC 62262) u 2002, Europskanorma je promijenjena u EN 62262.

Alenko Vrane{: Otpornost ku}i{ta na vanjske mehani~ke udare IK-kod (6-11)

7/22/2019 IK-kod


8 Ex-Bilten 2009. Vol 38, br. 1-2

Prije pojave IK-koda, po potrebi je dodavana tre}a broj-ka, usko povezanom, IP-kodu, za ozna~avanje noverazine za{tite - npr. IP66 (9). Nestandardna uporaba ovogsustava ozna~avaja bio je jedan od faktora koji je doveodo razvoja ove norme, koji koristi dvoznamenkasti kodkako bi se razlikovao od starog sustava ozna~avanja.Norma je stupila na snagu u listopadu 1995, a opre~ninacionalni standardi (norme) morali su se povu}i dotravnja 1997.

EN 62262 odre|uje na~in na koji ku}i{te treba monti-rati tijekom ispitivanja, atmosferske uvjete ispitivanja(temperature okoline izme|u +15°C do +35; atmosferskitlak izme|u 86 kPa do 106 kPa (860 mbar do 1026mbar)), broj udara (5 udara po svakoj povr{ini ku}i{taizloènoj, u prirodnoj montaì ku}i{ta, eventualnimvanjskim mehani~kim udarima) pa i njihova raspodjela,te veli~ine, oblik, materijal, dimenzija i sl. raznih vrsta~eki}a dizajniranih za stvaranje potrebne razine ener-gije.

Kod potvr|ivanja otpornosti na energije udara ve}e od20 J, preporu~a se energija udara od 50 J.

Tablica 2: Karakteristike ispitivanja udarom

Karakteristike ispitivanja udarom

IK kod IK00IK01 do

IK05

IK06 IK07 IK08 IK09 IK10

Energija uda-ra [J£

* <1 1 2 5 10 20

R mm(radijuselementa ko- jim se udara)

* 10 10 25 25 50 50

Materijal * poliamid1 poliamid2 ~elik2 ~elik2 ~elik2 ~elik2

Masa kg * 0.2 0.5 0.5 1.7 5 5

êki} nanjihalu

* DA DA DA DA DA DA

êki} naopruzi

* DA DA DA NE NE NE

êki} uslobodnom

padu

* NE NE DA DA DA DA

* Nije za{ti}ena prema standardu1 R100 tvrdo}e prema Rockwellu prema ISO 2039 / 22 Fc 490-2, tvrdo}e prema Rockwellu prema ISO 1052

4. Primjena pri dizajniranju elektri~ne opreme

Zahtjevi suvremenoga trì{ta i sve ve}a zakonska brigakrajnjeg korisnika za osoblje, skupu elektroniku i sklopo-ve ugre|ene unutar za{titnih ku}i{ta, briga za pogon inesmetano obavljanje proizvodnog procesa nalaù svestroìje zahtjeve prema proizvo|a~ima opreme, {to ima

kao posljedicu veliki utjecaj na dizajn proizvoda.Proizvo|a~ danas mora, da bi ravnopravno konkuriraou trì{noj utakmici, imati proizvode koji su potv|eni odstrane laboratorija, po mogu}nosti akreditiranog, bilosamo IP-brojem ili IK kodom ili pak oboma.

Stupnjevi za{tite osigurani ku}i{tima (IP kod) i Stupnjeviza{tite za elektri~nu opremu osigurani ku}i{tima odvanjskih mehani~kih udara (IK kod), jednako se zah-tjevaju kako za vanjska ku}i{ta, tako i za ku}i{ta ugra|enaunutar pogonskih objekata.

5. Zaklju~ak

Bilo koji komad opreme, da bi udovoljio primjeni uprostorima ugroènim eksplozivnom atmosferom, morazadovoljiti, osim zahtjevima proizvodnih normi, zahtje-ve normi protueksplozijske za{tite sukladno provedenojvrsti za{tite. Te norme upu}uju na tzv. “horizontalne”norme, posebno na one bitne za stupanj za{tite ku}i{tem(IP kod). Stoga proizvo|a~i, jednako kao i krajnji koris-nici opreme za primjenu u potencijalno eksplozivnimatmosferama moraju poznavati zahtjeve normi koje se

odnose na stupnj za{tite ku}i{tem i prednosti primjeneopreme - potvr|ene npr. IP kodom - za osoblje, vitalnedijelove opreme, pogon, proces.

Slika a: Ispitna naprava s ~eki}em na opruziSlika b: Ispitna naprava s ~eki}em na njihalu


3.2 Stupnjevi za{tite

Tablica 1: IK kod i energija udara – vrijednosti koje vrijede od 1998 (prom- jenjene kroz Dodatak 1:1998) (“0.15” zamjenjeno s “0.14”)

IK kod i energija udara (vrijednosti iz Dodatka 1:1998)

IK kod IK00 IK01 IK02 IK03 IK04 IK05 IK06 IK07 IK08 IK09 IK10

Energijaudara

[J£

* 0.14 0.2 0.35 0.5 0.7 1 2 5 10 20

7/22/2019 IK-kod


Ex-Bilten 2009. Vol 38, br. 1-2 9

PRVI BROJZaštita od prodora čvrstih predmeta iprašine

DRUGI BROJZaštita od prodora tekućina

IK KODZaštita od mehaničkog udara

IP ISPITIVANJE IP ISPITIVANJE IK ISPITIVANJE

0 nezaštićeno 0 nezaštićeno 00 nezaštićeno

1

Zaštićeno od čvrstih predmeta preko 50 mmnpr. slučajan dodir ru-kom

1Zaštićeno odvertikalno padajućihkapi kiše

01-05 udar < 1 J

2Zaštićeno od čvrstih predmeta preko 12 mme.g. prodor prsta

2

Zaštićeno od prskajuće vode dokuta od 15° odvertikale

06 udar = 1 J

3

Zaštićeno od čvrstih predmeta preko 2,5 mm(alat + žica promjera do2,5 mm)

3

Zaštićeno od prskajuće vode dokuta od 60° odvertikale

07 udar = 2 J

4

Zaštićeno od čvrstih predmeta preko 1 mm(alat + žica promjera do1 mm)

4

Zaštićeno od prskajuće vode izsvih smjerova –dopušten ograničen prodor

08 udar = 5 J

5Zaštićeno od prodora prašine – dopuštenograničen prodor(taloženje koje ne šteti)

5

Zaštićeno od mlaza

vode niskog tlaka izsvih smjerova –dopušten ograničen prodor

09 udar = 10 J

6Potpuno zaštićeno od prodora prašine

6

Zaštićeno od jakogmlaza vode, npr zakorištenje na palubama brodova –dopušten ograničen prodor

10 udar = 20 J

7Zaštićeno kod uran- janja na dubinu od 15cm do 1 m

8

Zaštićeno kod

dugotrajnoguranjanja i većihdubina (pritisaka)

Premda norma za IK kod nije “horizontalna” normanormama protueksplozijske za{tite, IK kod se sve ~e{}ezahtjeva od strane krajnjeg korisnika kako za opremustandardne izvedbe, tako i za opremu namjenjenu zaprostore ugro`ene potencijalno eksplozivnom atmos-ferom.

Dodatak 1: Veza izme|u stare oznake(tre}a znamenka) unutar IP koda i IK koda

Tablica 3.

Stara oznaka– tre}aznamenka IPkoda (1986)

IP XX1 IP XX3 IP XX5 IP XX7 IP XX9

IK kod IK 02 IK 04 IK 07 IK 08 IK 10

Dodatak 2: IP i IK klasifikacija

Stupanj mehani~ke za{tite ku}i{ta se daje u obliku IPklasifikacije, kodiranjem s dvije znamenke kao {to jeprikazano u tablici ispod. Ispitivanje ku}i{ta na stupanjmehani~ke za{tite (IP kod) vr{i se prema IEC 529, odnos-

no EN 60529. Ispitivanje drugog broja (za{tita od pro-dora vode), od stupnja 6 na vi{e, vr{i se odvojeno zasvaki stupanj, gdje dvostrukim ozna~avanjem IP 66 / IP67 potvr|ujemo da su ispitivanja napravljene za obastupnja.

Europska norma za ku}i{ta, EN 50298 tako|er uklju~ujeIK ispitivanja udarom. Ova su ispitivanja opisana u HRNEN 62262 (EN 50102).


Tablica 4.

7/22/2019 IK-kod


10 Ex-Bilten 2009. Vol 38, br. 1-2

Dodatak 3: Ispitna oprema i aparatura ExLAB-a (pre-

ma EN 62262 (EN 50102) i EN 60068-2-75))

EN 62262 (EN 50102), Dodatak A (informativan), odno-

sno, EN 60068-2-75 Dodatak A (normativan), opisuju

oblike udarnih tijela i njihove mase po energijama udara.

Europska norma za ispitivanje ~eki}em (Hammer tests)

EN 60068-2-75: 1997, propisuje gabarite (ukupna masa~eki}a (tijelo + udarna glava), material tijela ~eki}a,polumjer zakrivljenosti udarne glave ~eki}a, dimenzijetijela ~eki}a (l, D),…) pojedinih udarnih tijela (~eki}a)

u ovisnosti o ispitnoj energiji udara.Laboratorij Ex-AGENCIJE je u posjedu ispitne opreme(udarna tijela ili ~eki}i) opisane u EN 62262 (EN 50102)

Slika 6: êki} u gibanju (njihanju) prema uzorku pri ispitivanju otpornostina udar

Slika 1: Udarna tijela (~eki}i) Slika 2: Udarna tijela (~eki}i) (slika iz drugog kuta)

Slika 3: Ispitni pult s njihalom – gornji dio Slika 4: Ispitni pult s njihalom – postolje za ispitni uzorak

Slika 5: êki} u montiranom poloàju za ispitivanje

Slika 1 – Slika 6: Ispitna oprema laboratorija Ex-AGENCIJE za ispitivanje i potvr|ivanje IK-koda:


7/22/2019 IK-kod


Ex-Bilten 2009. Vol 38, br. 1-2 11

Dodatak A, odnosno, EN 60068-2-75 Dodatak A, teispitnog pulta s njihalom, te provodi metode potv|ivanjaIK koda za provod-/e, a broj upita je u porastu. Fotogra-fije u prilogu prikazuju spomenutu opremu.

6. Literatura• IEC 60529 (1989-11): Degrees of protection provided

by enclosures (IP code)

o European application: EN 60529,

o French application: NF C 20-010 (1992).

• prEN 50102 (1993): Degrees of protection providedby enclosures for electrical equipment against externalmechanical impacts (IK code). Draft.

• French application: prNF C 20-015 (1993). Draft.

• HRN EN 62262:2008 (EN 6 2262:2002, IEC62262:2002): Degrees of protection provided by en-closures for electrical equipment against externalmechanical impacts (IK code).

• Jean Pasteau: Cahier Technique Merlin Gerin n° 166Enclosures and degrees of protection (1993)*

Bilje{ka: * “Cahier Technique”, franc. u prijevodu zna~i“TEHNI^KE KARAKTERISTIKE”

Alenko Vrane{, dipl. ing. el.Ex – Agencija


ik-kod

Documents