ﺎﻴﻌﺴﻣﺮﺗ ةﺪﻠﺑ...

ترمسعيا بلدةدليل

إعداد

القدس -معهد األبحاث التطبيقية

أريج

بتمويل من

التعاون االسباني

2012

رام اهللامحافظة دراسة التجمعات السكانية

1

شكر وعرفان

(أريج) بالشكر والتقدير من الوآالة اإلسبانية للتعاون الدولي من القدس -يتقدم معهد األبحاث التطبيقية .) لتمويلها هذا المشروع AECID(أجل التنمية

الس ديات، ومج وزارات، والبل ي ال طينيين ف ؤولين الفلس ى المس ل إل كر الجزي د بالش دم المعه ا يتق آمدموه ا ق از المرآزي لإلحصاء الفلسطيني، لم الخدمات المشترآة، واللجان والمجالس القروية، والجه

لبيانات. من مساعدة وتعاون مع فريق البحث خالل عملية جمع ا

ذا العمل أريج أيضا تخص بالشكر جميع الموظفين الذين عملوا طوال العام الماضي من أجل إنجاز ه

الذي يهدف إلى خدمة المجتمع الفلسطيني.


2

مقدمة

جاءت رام اهللاهذا الكتيب هو جزء من سلسلة آتيبات تحتوي على معلومات شاملة عن التجمعات السكانية في محافظة بهدف توثيق األوضاع المعيشية رام اهللاسلسلة الكتيبات هذه نتيجة لدراسة شاملة لجميع التجمعات السكانية في محافظة

ذ مشروع في المحافظة، وإعداد الخطط التنموية للمساعدة في تحسين المستوى المعيشي لسكان المنطقة، من خالل تنفيكانية وتقي ات الس ة التجمع ة "دراس اث التطبيقي د األبح ذه معه ذي ينف ة "، ال ات التطويري دس –يم االحتياج ج)، الق (أري

.)AECIDوالممول من الوآالة اإلسبانية للتعاون الدولي من أجل التنمية (

ة، يهدف المشروع وارد الطبيعي رة الم ية، ووف ة واالقتصادية، والسياس إلى دراسة وتحليل وتوثيق األوضاع االجتماعياطق والبشري ة المن ة لتنمي يم االحتياجات التطويري ة المفروضة، وتقي ود الحالي ة، والقي ي ة، والبيئي ة والمهمشة ف الريفي. والتي على أساسها يمكن صياغة البرامج واألنشطة، وإعداد االستراتيجيات والخطط التنموية الالزمة رام اهللا محافظة

ز بصفة خاصة للتخفيف من أثر األوضاع السياسية واالقتصادية وا ة، مع الترآي تقرة في المنطق ر المس ة غي الجتماعي .بالمياه، والبيئة، والزراعةعلى المسائل المتعلقة

ة ي محافظ كانية ف ات الس ة التجمع ع أدل ى جمي الع عل ن االط ع رام اهللايمك ى الموق ة عل ة واالنجليزي اللغتين العربي ب

./http://vprofile.arij.orgااللكتروني التالي:


3

المحتويات

4 ................................................................. الفيزيائية والخصائص الجغرافي الموقع

5 ................................................................................................... تاريخية نبذة

5 ..................................................................................... واألثرية الدينية األماآن

6 ......................................................................................................... السكان

7 ................................................................................................... التعليم قطاع

8 .................................................................................................. الصحة قطاع

8 .......................................................................................... االقتصادية األنشطة

9 ................................................................................................. الزراعة قطاع

12 .............................................................................. والخدمات المؤسسات قطاع

12 ....................................................................... الطبيعية والمصادر التحتية البنية

14 ............................... ترمسعيا بلدة في والمقترحة المنفذة التطويرية والمشاريع الخطط

15 ........................................................................................ المقترحة المشاريع

16 ............................................................... للبلدة التطويرية واالحتياجات األولويات

17 ..................................................................................................... :المراجع


4

ترمسعيا بلدةدليل

فيزيائيةالموقع الجغرافي والخصائص ال

(المسافة آم هوائي 16.6، وعلى بعد رام اهللامدينة شرق شمال ، وتقعرام اهللامحافظة بلدات، هي إحدى ترمسعيا بلدة الشمالمن و ،جالود(مدينة نابلس) والمغير يحدها من الشرقمنها، ) رام اهللاومرآز مدينة بلدةاألفقية بين مرآز ال

(وحدة المغير وخربة أبو فالح والمزرعة الشرقية ومن الجنوب سنجل الغربومن ،قريوت وجالود( مدينة نابلس) .)1(أنظر الخريطة رقم )2012أريج، -نظم المعلومات الجغرافية

ترمسعيا بلدة: موقع وحدود 1خريطة

2012أريج، –وحدة نظم المعلومات الجغرافية المصدر:

ا حوالي 677على ارتفاع ترمسعيابلدة تقع ا 462مترا فوق سطح البحر، ويبلغ المعدل السنوي لألمطار فيه م، أم مل(وحدة نظم المعلومات %59درجة مئوية، ويبلغ معدل الرطوبة النسبية حوالي 17عدل درجات الحرارة فيصل إلى م

).2012أريج، –الجغرافية

ل السلطة اعضو 11يتكون المجلس الحالي من و م،1997عام ترمسعيا في بلديتم تأسيس مجلس نهم من قب ، تم تعيية طينيةالفالوطني د ،لس ر سللمجل ويوج ك مق م مل ادائ ات ال ، آم ع النفاي يارة لجم س س ك المجل ة( يمتل بلدي ). 2011،ترمسعيا

بها، ما يلي:قوم يالتي البلديمجلس ومن مسؤوليات ال

.جمع النفايات، شق وتعبيد الطرق وتنظيف الشوارع، وتقديم الخدمات االجتماعية


5

مقترحات مشاريع و دراسات. عمل صدار الرخص.تنظيم عملية البناء وإ توفير مقرات للخدمات الحكومية (البريد، األمن(.

نبذة تاريخية

وقد تكون مرآبة من ومنه حرفت إلى ترمسعيا ، Thormasiaذآرت في العصور المسيحية األولى ب ترمسعيا بلدةة من (تر+ ماشة + عيا) حيث أن (تر) تحريف طور ويعني الجبل ، (ماشة) بمعنى بقايا العنب بعد عص ره، (عيا) آلم

ود أنهم ترمسعيا لدةبويعود أصل سكان ، )1991الدباغ، ( جذر عوي بمعنى خراب نهم تع رة وم مجازيون من بني م .) 1أنظر صورة رقم () 2011،ترمسعيا (بلديةأصولهم إلى قرى البطاني والجيب

ترمسعيابلدة من منظر: 1صورة

ن الدينية واألثريةاألماآ

ة في ، مسجد الفاروق ومسجد حمزة: اهم ،مسجدين ترمسعيا بلدةيوجد في آما يوجد بعض األماآن والمناطق األثريد، خربة أبي ملول ، البلدة، منها د خربة الشيخ محم ة الرفي ة وخرب ة عموري ة خرب ا يوجد )2010، ترمسعيا (بلدي ، آم

ا آتابات وقطع معمارية مبنية في ج ة، بقاي ة مبني ا أبني واويس، بقاي دران حديثة، صهاريج، مدافن منقورة في الصخر، ن ).2(أنظر الخريطة رقم )1991الدباغ، ( معصرة أرضها مرصوفة بالفسيفساء


6

ترمسعيا بلدة: المواقع الرئيسة في 2خريطة


ن السكا

دة أن عدد سكان ،2007بين التعداد العام للسكان والمساآن الذي نفذه الجهاز المرآزي لإلحصاء الفلسطيني في عام بلأسرة، 625اث، ويبلغ عدد األسر نسمة من اإلن 1,801نسمة من الذآور، و 1,711نسمة، منهم 3,512بلغ ترمسعيا

وحدة. 935وعدد الوحدات السكنية

ية والجنسالفئات العمر

ام بلدة ترمسعيا أن توزيع الفئات العمرية في أظهرت بيانات التعداد العام للسكان والمساآن، ي: 2007لع ا يل ان آم ، آن 41.4 ل م ة أق ة العمري ا، 15% ضمن الفئ ة 50.3عام ة العمري ا، و 64 -15% ضمن الفئ ة 5.4عام % ضمن الفئ

، أي أن نسبة الذآور 100: 95، هي بلدةأن نسبة الذآور لإلناث في ال عاما فما فوق. آما أظهرت البيانات 65العمرية %.51.3%، ونسبة اإلناث 48.7


7

العائالت

.)2011،ترمسعيا بلدية( أبو عواد ، وعائلة الحمايل من عدة عائالت، منها: عائلة بلدة ترمسعيايتألف سكان

قطاع التعليم

ام ترمسعيا لدةسكان ببلغت نسبة األمية لدى اث 7.4، حوالي 2007ع د شكلت نسبة اإلن ا %، وق %. ومن 86.3 منهة، 14.8مجموع السكان المتعلمين، آان هناك راءة والكتاب ة، 25.3% يستطيعون الق تهم االبتدائي وا دراس % 29% انه

ة، تهم اإلعدادي وا دراس ة، و 15.1انه تهم الثانوي وا دراس دول رق 8.5% انه ا. الج تهم العلي وا دراس ين 1م % انه ، يب .2007، حسب الجنس والتحصيل العلمي لعام ترمسعيا بلدةالمستوى التعليمي في

2007 ،والتحصيل العلمي الجنس حسب) فأآثر سنوات 10( ترمسعيا بلدة سكان: 1جدول

أمي الجنسيعرف القراءة والكتابة

ثانويإعداديابتدائيدبلوم متوسط

بكالوريوسوم دبل

عاليةدآتوراماجستير

غير مبين

المجموع

1,182 1 8 7 1 83 31 190 345 304 187 25 ذآور 1,297 - - 5 - 43 32 184 373 323 179 158 إناث

2,479 1 8 12 1 126 63 374 718 627 366 183المجموع ، النتائج النهائية.2007مساآن، ، التعداد العام للسكان وال2009الجهاز المرآزي لإلحصاء الفلسطيني، المصدر:

ةبلد، فيوجد في ال2010/2011في العام الدراسي ترمسعيا بلدةعليم األساسية والثانوية في أما فيما يتعلق بمؤسسات الت

الي الفلسطينية من قبل وزارة التر ميتم إدارته، مدارس حكومية ثالثة يم الع يم بية والتعل ة والتعل رام اهللا -(مديرية التربي .)2 انظر الجدول رقم( )2011،

2010/2011حسب نوع المدرسة والجهة المشرفة للعام الدراسي ترمسعياتوزيع المدارس في بلدة :2جدول

نوع المدرسة الجهة المشرفة اسم المدرسة

إناث ةيحكوم بنات ترمسعيا الثانويةمدرسة ذآور ةيكومح ذآور ترمسعيا الثانويةمدرسة مختلطة ةيحكوم ترمسعيا األساسية المختلطةمدرسة .2011مديرية التربية والتعليم، المصدر:

ي ية ف غ عدد الصفوف الدراس دة يبل عيا بل دد الطالب 44 ترمس ين 1,062صفا، وع ة، وعدد المعلم ا وطالب 69طالب

م في . )2011، رام اهللا -(مديرية التربية والتعليممعلما ومعلمة وتجدر اإلشارة هنا إلى أن معدل عدد الطالب لكل معلدة دارس بل عيام غ ترمس ة الصفية 15يبل غ الكثاف ة، وتبل ا وطالب ل صف 24طالب ي آ ة ف ا وطالب ة طالب (مديرية التربي

).2011والتعليم،

دة ي بل ا يوجد ف عياآم دة ترمس ى إدار روضة واح ة خاصة اته، تشرف عل ال الجه غ عدد األطف ي. ويبل ال 116كل طف ).2011(مديرية التربية والتعليم،وطفلة

ى مدرسة ترمسعيا األساسية درة للوصول إل وات االحتالل من عدم المق هناك بعض المدارس تتعرض لمضايقات ق

.)2011ترمسعيا، بلدية(للبنين، إضافة إلى وجود الحواجز الدائمة والطيارة

ة وفر إحدى المراحل التعليمي ى وفي حال عدم ت إن الطالب يتوجهون إل رع علمي ،ف ة ف ة الثانوي في التجمع آالمرحل .)2011ترمسعيا، بلدية( آم 4مدارس سنجل ، والذين يبعدون عن التجمع حوالي

بعض العقبات والمشاآل،منها: ترمسعيايواجه قطاع التعليم في بلدة

.وجود غرف صفية بحاجة إلى صيانة


8

رافق.هناك نقص في الغرف الصفية والم

قطاع الصحة مستشفى الشيخة فاطمة للخدمات الطبية العسكرية، مرآز المرافق الصحية، حيث يوجد بعض ترمسعيابلدة في ر توفت

ة، صيدليتي ل طبي ر تحلي ام خاصة، مرآز أشعة، مختب يارة إسعاف نصحي حكومي، عيادة طبيب ع ( خاصتين، س .)2011،ترمسعيا بلدية

ا: القليل من ترمسعيابلدة جه قطاع الصحة فييوا ات، أهمه ة المشاآل والعقب ة للخدمات الطبي مستشفى الشيخة فاطم

.)2011ترمسعيا، بلدية( العسكرية بحاجة إلى تطوير ومزيد من التخصصات الطبية

األنشطة االقتصادية

ة 40 عب، حيث يستو الزراعة قطاع على عدة قطاعات، أهمها ترمسعيابلدة يعتمد االقتصاد في وى العامل % من الق ).1(انظر الشكل رقم )2011،ترمسعيا بلدية (

ج في سنة الذي قام وقد أظهرت نتائج المسح الميداني أن 2011به معهد أري ة، ب ق الدراسة الحالي ع بهدف تحقي توزي ، ما يلي:ترمسعيابلدة األيدي العاملة حسب النشاط االقتصادي في

من األيدي العاملة% 40، ويشكل زراعةقطاع ال. من األيدي العاملة24قطاع التجارة، ويشكل %. من األيدي العاملة20قطاع الموظفين، ويشكل %. من األيدي العاملة.13قطاع الخدمات، ويشكل % من األيدي العاملة.3قطاع الصناعة، ويشكل %

ترمسعيابلدة : توزيع القوى العاملة حسب النشاط االقتصادي في 1شكل

2011، ترمسعيا : بلديةالمصدر


9

مالحم، 3الخضار والفواآة، محالت لبيع 3،بقالة 15 التجمع يوجد فيوالتجارية ف االقتصادية المنشآت من حيث أما )، منشارين للصناعات المهنية (آالحدادة ،والنجارة،...ألخ تمحال 8 و لتقديم الخدمات المختلفةمحالت 5 مخبز واحد، )2011ترمسعيا، بلدية (صرتين للزيتون، ومحل لبيع األدوات الزراعية للحجر ، مع

ة في وقد دة وصلت نسبة البطال ام ترمسعيا بل ى 2011في ع ة ( % 9إل ات .) 2011،ترمسعيا بلدي ين أن الفئ د تب وق

نتيجة اإلجراءات اإلسرائيلية، هي على النحو التالي: بلدة االجتماعية األآثر تضررا في ال الزراعة. قطاع .قطاع الخدمات التجارة قطاع. .قطاع الصناعة

القوى العاملة

، أن هناك 2007عام الذي نفذه الجهاز المرآزي لإلحصاء الفلسطيني أظهرت بيانات التعداد العام للسكان المساآنن غير نشيطين % من السكا73.1% يعملون). وآان هناك 91.5% من السكان آانوا نشيطين اقتصاديا (منهم 26.9

). 3(انظر الجدول رقم % من المتفرغين ألعمال المنزل)29% من الطالب، و49.8اقتصاديا (منهم

2007 ،العمل بقوى والعالقة الجنس حسب) فأآثر سنوات 10( ترمسعيا سكان :3جدول

الجنس

غير نشيطين اقتصاديا نشيطون اقتصاديا

غير مبين

المجموع يعمل

عاطل عن العمل

بق له (س العمل)

عاطل عن العمل (لم يسبق له

العمل)

المجموعطالب متفرغ للدراسة

متفرغ ألعمال المنزل

عاجز عن العمل

ال يعمل وال يبحث عن عمل

المجموع أخرى

1,182 - 584 12 56 68 2 446 598 9 26 563 ذآور 1,297 1 1,227 117 19 112 524 455 69 14 8 47 إناث

2,479 1 1,811 129 75 180 526 901 667 23 34 610المجموع، النتائج النهائية.2007 -، التعداد العام للسكان والمساآن2009الجهاز المرآزي لإلحصاء الفلسطيني، المصدر:

قطاع الزراعة

احة غ مس دة تبل عيابل والي ترمس ا 18,139ح ا، منه ة و 11,313دونم ة للزراع ي أراض قابل م ه ا دو 1,000دون نم ).3، وخريطة رقم 4(انظر الجدول رقم أراض سكنية

) بالدونم المساحة( 2010لعام ترمسعيا بلدة في األراضي استعماالت: 4 جدول

مساحة المستوطنات

والقواعد العسكريةومنطقة الجدار

مساحة المناطق الصناعية والتجارية

األراضي المفتوحة

الغابات الحرجية

برك مائية

راضي الزراعيةمساحة األ )11,313(

مساحة األراضي السكنية

المساحة زراعات الكلية

موسمية المراعي

بيوت بالستيكية

زراعات دائمة

1,079 46 4,701 0 0 4,796 40 0 6,477 1,000 18,139

2012، جأري - وحدة نظم المعلومات الجغرافية المصدر:


10

ترمسعيابلدة ومسار جدار الفصل العنصري في : استعماالت األراضي3خريطة


ة المكشوفة في ال الخضراوات ، يبين األنواع المختلفة من 5الجدول رقم ة والمروي دة بعلي ر ال ي. وترمسعيا بل فقوس عتب

في البلدة. أآثر األنواع زراعة والكوسا

(المساحة بالدونم) ترمسعيابلدة والمروية المكشوفة، في وات البعلية خضرراضي المزروعة بال: مساحة األ5جدول

اءخضرالبقوليات ال األبصال خضروات أخرى المجموع الورقية واتخضرال وات الثمريةخضرال

بعلي مروي بعلي مروي بعلي مروي بعلي مروي بعلي مروي بعلي مروي

17 235 0 10 0 20 0 35 0 0 17 170 2009رام اهللا، -: وزارة الزراعة الفلسطينيةالمصدر

دة تشتهر حيث .ترمسعيابلدة شجار المثمرة ومساحاتها في ، يبين أنواع األ6الجدول رقم ون بزراعة ترمسعيا بل الزيت

. زيتونمزروعة بأشجار ال ادونم 3,015 حيث يوجد حوالي

(المساحة بالدونم) ترمسعيابلدة ثمرة في ة باألشجار الم: مساحة األراضي المزروع6جدول

الزيتون الحمضيات اللوزيات التفاحيات الجوزيات فواآه أخرى المجموع

بعلي مروي بعلي مروي بعلي مروي بعلي مروي بعلي مروي بعلي مروي بعلي مروي


11

0 3,410 0 171 0 140 0 29 0 55 0 0 0 3,015 .2009اهللا، رام -: وزارة الزراعة الفلسطينيةالمصدر

ة ة والعلفي يل الحقلي بة للمحاص ا بالنس ي أم دة ف عيابل غ إ، فترمس وب تبل احة الحب ح 2,900ن مس ا القم م، وأهمه دون ).7(أنظر الجدول رقم الحمص والفول مساحات من البقوليات الجافة، مثلوالشعير. إضافة إلى زراعة

(المساحة بالدونم) ترمسعيابلدة والعلفية المختلفة في ة: مساحة األراضي المزروعة بالمحاصيل الحقلي7جدول

المجموعمحاصيل أخرى

محاصيل منبهة

محاصيل علفية بقوليات جافة محاصيل زيتيةأبصال ودرنات

وجذور الحبوب

مروي بعلي مروي بعلي مروي بعلي مروي مروي بعلي مروي بعلي مروي بعلي مروي بعلي بعلي

0 3,312 0 4 0 0 0 160 0 5 0 195 0 48 0 2,900 .2009رام اهللا، -: وزارة الزراعة الفلسطينيةالمصدر

في المساحات الزراعية بين أرقام مديرية الزراعة وأرقام أريج (نظم المعلومات الجغرافية)، إلى الختالفا ويرجع

على ) استند2010يني (الجهاز المرآزي لإلحصاء الفلسطالمسح الميداني الذي تم من قبل وزارة الزراعة و أن، حيث تم اعتبار الحيازات الزراعية الفعلية وليست الحيازات الزراعية حجم تعريف المساحات الزراعية محددا

المناطق الحضرية والمناطق السائدة في صغيرة الحجم الزراعية األراضيوحساب تجزئة رفضالموسمية، وومجزأة ملكيات صغيرة عالية من وجود نسبةآتشف فا أريج حمس أما الينابيع. بعض الزراعية التي توجد فيها

يوضح الفرق في أرقام المساحات الزراعية وهذا األراضي الفلسطينية المحتلة في جميع أنحاء المنزلية) الزراعات( .األآبر حسب أريج

داني ة وتبين من المسح المي د األبحاث التطبيقي ه معه ام ب ذي ق ج)، القدس –ال دة سكان من %1 أن (أري ترمسعيا بل ).8(انظر الجدول رقم ) 2011، ترمسعيا وغيرها (بلدية الماعزواألغنام يقومون بتربية الماشية، مثل

ترمسعيابلدة : الثروة الحيوانية في 8جدول

البغال الدجاج الالحم الدجاج البياض خاليا نحل األبقار* األغنام الماعز الجمال الخيول الحمير

112 0 40,400 0 0 0 0 160 153 0

تشمل األبقار، العجول، العجالت، والثيران. .2009رام اهللا، -: وزارة الزراعة الفلسطينيةالمصدر

ة 20، فيوجد حوالي بلدةأما من حيث الطرق الزراعية في ال ة آم طرق زراعي ) (انظر الجدول 2011، ترمسعيا (بلدي

).9رقم وأطوالها ترمسعيا بلدة في ةالزراعي الطرق حالة يبين: 9جدول

ل (آم)الطو حالة الطرق الزراعية

8 صالحة لسير المرآبات 5 صالحة لسير التراآتورات واآلالت الزراعية فقط

7 صالحة لمرور الدواب فقط - غير صالحة

.2011، ترمسعيا بلديةالمصدر:

ت،أهمها:بعض المشاآل والعقبا ترمسعيافي بلدة يعاني القطاع الزراعي

.قلة األيدي العاملة .عدم القدرة على الوصول إلى األراضي الزراعية .عدم توفر مصادر مياه


12

.وجود االحتالل اإلسرائيلي

قطاع المؤسسات والخدمات

ا يوجد مرآز شرطة منهاحكومية ال مؤسساتال القليل من ترمسعيابلدة يوجد في ة عدة مؤسسات ،آم ات و محلي جمعي منها: ، )2011، ترمسعيا بلدية( وغيرهاتها لمختلف فئات المجتمع، وفي عدة مجاالت ثقافية ورياضية تقدم خدما

وتقديم آافة الخدمات إلى سكانها دةلبلبهدف االهتمام بقضايا ا، م 1997تأسست عام :ترمسعيابلدية. :دماتها لسيدات التجمع.ا، تقدم خم، من قبل نساء ترمسعي 1960ت عام تأسسجمعية ترمسعيا الخيرية للشباب. واالجتماعية النادي باألنشطة الرياضية والثقافية يعنى: الرياضي ترمسعيانادي .نادي الفروسية

البنية التحتية والمصادر الطبيعية

الكهرباء واالتصاالت

اء محافظة م 1980شبكة آهرباء عامة منذ عام ترمسعيابلدة يوجد في ر شرآة آهرب رئيس القدس ، وتعتب المصدر الي ال اء ف دةللكهرب ى بل اء إل بكة الكهرب كنية الموصولة بش بة الوحدات الس ع بعض و. %100. وتصل نس ه التجم يواج

المشاآل في مجال الكهرباء، أهمها: .ضعف في التيار الكهربائي .الحاجة إلى إعادة بناء أجزاء من شبكة الضغط العالي ة في التجمع.الحاجة إلى إضافة محوالت جديد

ي ا وفر ف ا ويت دةآم ات لبل بكة ه دة ، ، فش ل البل ي داخ م ال الل مقس ن خ ل م ا تعم كنية 90وتقريب دات الس ن الوح % م .)2011، ترمسعيا بلدية( الهاتفموصولة بشبكة

النقل والمواصالت

دة النسبة لشبكة الطرق في ال ما بأ ).2011، ترمسعيا بلدية( المواطنينتقوم بنقل تاآسيات 8 ترمسعيا بلدة يوجد في ،بل

م من الطرق 19آم من الطرق الرئيسة و 8 فيوجد في البلدة ة آ ة ( الفرعي م ( ) 2011،ترمسعيا بلدي أنظر جدول رق10 (.

ترمسعيا بلدة في الطرق حالة: 10 جدول

طول الطرق (آم) حالة الطرق الداخلية

رئيسة فرعية

ومعبدة. ةطرق جيد .1 3 2 بدة وبحالة سيئةطرق مع .2 5 7 طرق غير معبدة. .3 - 10

2011 ،ترمسعيا بلديةالمصدر:

المياه

ام بلدة ترمسعيا بتزويد سكان مصلحة مياه محافظة القدس تقوم ذ ع ة من اه العام ر شبكة المي اه عب وتصل ،2011بالمي

).2011(بلدية ترمسعيا، %100نسبة الوحدات السكنية الموصولة بشبكة المياه العامة إلى


13

ام بلدة ترمسعيا لقد بلغت آمية المياه المزودة ل ر مكعب/ 123,288، حوالي 2010ع اه محافظة مت السنة (مصلحة ميواطن في 96، وبذلك يقدر معدل تزويد المياه للفرد بحوالي )2011القدس، ى أن الم ا تجدر اإلشارة إل لترا/ اليوم وهن

ى ال يستهلك هذه الكمية من المي بلدة ترمسعيا ذه 26.5اه، وذلك بسبب الفاقد من المياه، حيث تصل نسبة الفاقد إل %، وهتمثل الفاقد عند المصدر الرئيس وخطوط النقل الرئيسة وشبكة التوزيع وعند المنزل وبالتالي يبلغ معدل استهالك الفرد

يعتبر هذا المعدل اقل من الحد . و)2011، مصلحة مياه محافظة القدس( لترا في اليوم 70.7 بلدة ترمسعيامن المياه في اء لتر للفرد في اليوم. 100األدنى المقترح من قبل منظمة الصحة العالمية والذي يصل إلى ع م دة نب آما يوجد في البل

).2011متر مكعب يوميا (بلدية ترمسعيا، 5يدعى عين ترمسعيا حيث يبلغ معدل الضخ منه حوالي

صلحة المياه تتبنى تسعيرة تصاعدية تتناسب مع جميع الفئات االجتماعية للمستهلكين أما فيما يتعلق بسعر المياه فإن م سعر المياه حسب فئة االستهالك. 11حيث يزداد سعر المياه بازدياد آمية استهالك المياه. يوضح الجدول

دورة فاتورة شهر واحد)( 1/1/2012المعتمدة من تاريخ : تعرفة المياه الخاصة بمصلحة مياه محافظة القدس11جدول

فئة االستهالك

(متر مكعب) منزلي )³(شيكل/م

صناعي )³(شيكل/م

سياحي )³(شيكل/م

تجاري )³(شيكل/م

مؤسسات عامة )³(شيكل/م

5 - 04.5 5.6 5.6 5.6 5.4 10 - 5.14.5 5.6 5.6 5.6 4.5

20 - 10.15.6 6.8 6.8 6.8 5.6 30 - 20.16.8 8.1 8.1 8.1 6.8

+30.1 9 9.9 10.8 9 9 2012: مصلحة مياه محافظة القدس، المصدر

الصرف الصحي

ر صماء الحفر االمتصاصية حيث يستخدم السكان صرف الصحيللشبكة بلدة ترمسعيايتوفر في ال تخلص من وحف لل

). 2011(بلدية ترمسعيا، المياه العادمة

ارب واستنادا إلى تقديرات االستهالك اليومي من المي ا يق ا بم ة الناتجة يومي را 199اه للفرد، تقدر آمية المياه العادم متى رد في ال 72,493مكعبا، بمعن ى مستوى الف ا عل نويا. أم ر مكعب س دة مت اه بل رد من المي اج الف دل إنت در مع د ق ، فق

ر االمتصاص . حيث لترا في اليوم 49.5العادمة بحوالي ة بواسطة الحف اه العادم ع المي تم تجمي وات المفتوحة يةي والقنة ومن ثم يتم تفريغها بواسطة صهاريج النضح، حيث يتم التخلص منها إما مباشرة في المناطق المفتوحة أو في األودي

د المجاورة دون مراعاة للبيئة . وهنا تجدر اإلشارة إلى أنه ال يتم معالجة المياه العادمة الناتجة سواء عند المصدر أو عن . )2012أريج، -(قسم أبحاث المياه والبيئة ا يشكل خطرا على البيئة والصحة العامةمواقع التخلص، مم

النفايات الصلبة

ر مجلس ي ات الصلبة –الخدمات المشترك عتب ابعة للنفاي ات المجموعة الس ة الرسمية المسؤولة عن إدارة النفاي الجه

دة الصلبة الناتجة عن المواطنين والمنشآت التجارية في ال ا ، والتي بل تخلص منه ات وال ا بجمع النفاي ل حالي ة تتمث (بلدي ). 2011ترمسعيا،

كان م س ع معظ عيا ينتف دة ترمس ازل بل ن المن ة ع ات الناتج ع النفاي تم جم ث ي لبة، حي ات الص ة إدارة النفاي ن خدم م

ات ى حاوي ا إل تم نقله م ي تيكية، ومن ث اس بالس ة في أآي موزعة في والمؤسسات والمحالت التجارية والساحات العامى مكب مرتين في األسبوعبواقع مجلسالليتم بعد ذلك جمعها من قبل البلدة، أحياء ات إل يارة النفاي ، ونقلها بواسطة س

ا آم عن البلدة 2والذي يبعد خاص بالتجمع ق حرقه ذا المكب عن طري ات في ه تخلص من النفاي تم ال ا ، حيت ي ودفنه ).2011(بلدية ترمسعيا،

دة ترمسعيا ق بكمية النفايات الناتجة، فيبلغ معدل إنتاج الفرد اليومي من النفايات الصلبة في أما فيما يتعل م، 1.05 بل آغ

ا عن سكان ات الصلبة الناتجة يومي ة النفاي دة وبالتالي تقدر آمي دل طن 3.7بحوالي البل نويا 1,346، أي بمع ا س طن .)2012أريج، -(قسم أبحاث المياه والبيئة


14

ع البيئيةاألوضا

المحافظة من عدة مشاآل بيئية البد من معالجتها وإيجاد حلول لها، والتي وبلدات آغيرها من قرى بلدة ترمسعياتعاني يمكن حصرها بما يلي:

أزمة المياه

البلدة. عنلفترات طويلة في فصل الصيف من قبل مصلحة مياه محافظة القدس انقطاع المياه .1 ال تكفي لسد احتياجات السكان. للبلدة المزودةآميات المياه .2 ارتفاع نسبة الفاقد في شبكة المياه، وذلك بسبب تلف الشبكة وقدمها. .3

إدارة المياه العادمة

للتخلص من المياه والقنوات المفتوحة استخدام الحفر االمتصاصيةعدم وجود شبكة عامة للصرف الصحي، وبالتالي بتصريف المياه العادمة في الشوارع العامة خاصة في فصل الشتاء، بسبب عدم العادمة، وقيام بعض المواطنين

. بلدةصحية وانتشار األوبئة واألمراض داخل ال بمكارةتمكنهم من تغطية التكاليف العالية الالزمة لنضحها، يتسبب ا في اآلبار المنزلية (آبار جمع يهدد بتلويث المياه الجوفية والمياه التي يتم تجميعه االمتصاصية آما أن استخدام الحفر

مياه األمطار)، حيث تختلط هذه المياه مع المياه العادمة، مما يجعلها غير صالحة للشرب، حيث أن هذه الحفر تبنى دون تبطين، وذلك حتى يسهل نفاذ المياه العادمة إلى طبقات األرض، وبالتالي تجنب استخدام سيارات النضح لتفريغ

آخر. آما أن المياه العادمة غير المعالجة التي يتم تجميعها من الحفر االمتصاصية بواسطة سيارة الحفر من وقت إلىالنضح، ومن ثم يتم التخلص منها في مناطق مفتوحة دون األخذ بعين االعتبار األضرار البيئية والصحية الناجمة عن

ذلك.

إدارة النفايات الصلبة

ة عدم وجود مكب نفايات صحي وم دة رآزي لخدم ل المجاورة والتجمعات البل ى العراقي يس إل ك بشكل رئ ود ذل ، ويعراخيص ق بإصدار ت ة والتي تتعل ة والمؤسسات الوطني ات المحلي ام الهيئ التي تضعها سلطات االحتالل اإلسرائيلي أم

للسيطرة اإلسرائيلية إلقامة مثل هذه المكبات، حيث أن األراضي المناسبة لذلك تقع ضمن مناطق (ج)، والتي تخضع وفر مكب إن عدم ت الي ف الكاملة. باإلضافة إلى أن تنفيذ مثل هذه المشاريع يعتمد على التمويل من الدول المانحة. وبالتة من خالل العصارة الناتجة ة والترب اه الجوفي نفايات صحي يشكل خطرا على الصحة ومصدرا لتلويث أحواض المي

الكريهة وتشويه المناظر الطبيعية. عن النفايات، فضال عن الروائح

ترمسعيابلدة الخطط والمشاريع التطويرية المنفذة والمقترحة في

المشاريع المنفذة ). 12(انظر الجدول رقم خمسة سنوات الماضيةبتنفيذ عدة مشاريع خالل ترمسعيا ت بلديةقام

لماضيةا سنوات خمسة خالل ترمسعيا بلدية هاتنفذ التي المشاريع: 12جدول

الجهة الممولة السنة النوع المشروع سما

من مغتربي البلدةتبرع 2008 تعليمي غرف صفية في مدرسة بنات ترمسعيابناء من مغتربي البلدةتبرع 2008 تعليمي غرف صفية في مدرسة ذآور ترمسعيابناء

من مغتربي البلدةتبرع 2009 خدماتي مقر بلدية ترمسعياإنشاء صندوق البلديات 2010 بنية تحتية رع داخليةتعبيد شوا

صندوق البلديات 2011 بنية تحتية تعبيد شوارع داخلية


15

برع من أهالي البلدةت 2010 تعليمي بناء مقر روضة أطفال برع من أهالي البلدةت 2011 خدماتي صيانة مستشفى الشيخة فاطمة

وزارة المالية 2011 يةبنية تحت تعبيد الطريق الرابط بين ترمسعيا والمغير سلطة المياه 2011 بنية تحتية شبكة المياهإنشاء

2011بلدية ترمسعيا، المصدر:

المشاريع المقترحة دني بالتعاون مع ترمسعيا بلديةتطلع ت دة وسكانه مؤسسات المجتمع الم ذ عدة مشاريع خالل األعوام في البل ى تنفي ، إل

يم السريع ب القادمة، حيث تم تطوير أفكار ذه المشاريع خالل ورشة عمل التقي دها في ال ه م عق ي ت دة المشارآة الت ، بلة –والتي قام بتنفيذها معهد األبحاث التطبيقية ة من وجه ة حسب األولوي القدس (أريج). وفيما يلي هذه المشاريع مرتب

نظر المشارآين في الورشة: آم.30إنشاء شبكة صرف صحي بطول .1 متر مكعب. 500جم بناء خزان عام بح .2 آم. 19إعادة تأهيل الطرق الداخلية والرئيسية بحوالي .3 بئر ). 70آبار منزلية وزراعية ( الحاجة إلى .4 .توفير حاويات لجمع النفايات .5 ستصالح األراضي الزراعية .ا .6 بناء مدرسة للمرحلة األساسية. .7


16

لبلدةلاألولويات واالحتياجات التطويرية

م ةبلدتعاني ال ين الجدول رق ة. ويب ة والخدماتي ة التحتي ة 13من نقص آبير في البني ات واالحتياجات التطويري ، األولوي .البلديمجلس من وجهة نظر ال دةبللل

ترمسعيا بلدة في التطويرية واالحتياجات األولويات: 13جدول

القطاع الرقمبحاجة ماسة

بحاجةليست أولوية

اتمالحظ

احتياجات البنية التحتية آم 19^ * شق، أو تعبيد طرق 1

* إصالح/ ترميم شبكة المياه الموجودة 2 آم 3 * توسيع شبكة المياه القديمة لتغطية مناطق جديدة 3 * ترآيب شبكة مياه جديدة 4 * ترميم/ إعادة تأهيل ينابيع أو آبار جوفية 5

متر مكعب 500 * بناء خزان مياه 6

آم 30 * ترآيب شبكة صرف صحي 7 آم 15 * ترآيب شبكة آهرباء جديدة 8 حاوية 250 * حاويات لجمع النفايات الصلبة 9

* لجمع النفايات الصلبةسيارات 10

* مكب صحي للنفايات الصلبة 11

االحتياجات الصحية * بناء مراآز/ عيادات صحية جديدة 1

مرآز صحي * إعادة تأهيل/ ترميم مراآز/ عيادات صحية موجودة 2

* الموجودةشراء تجهيزات طبية للمراآز أو العيادات 3

االحتياجات التعليمية

مرحلة أساسية * بناء مدارس جديدة 1

جميع المراحل * إعادة تأهيل مدارس موجودة 2

* تجهيزات تعليمية 3

ات الزراعيةاالحتياج

دونم 5,000 * استصالح أراض زراعية 1

70 * إنشاء آبار جمع مياه 2

* بناء حظائر/ برآسات مواشي 3

* خدمات بيطرية 4

* أعالف وتبن للماشية 5

30 * إنشاء بيوت بالستيكية 6

* إعادة تأهيل بيوت بالستيكية 7

* فلحهبذور 8

* مواد زراعيةنباتات و 9 .طرق زراعيةآم 7آم طرق داخلية و 7، طرق رئيسةآم 5^

.2011، ترمسعيا بلديةالمصدر:


17

:المراجع

) رام اهللا2007)، التعداد العام للسكان والمساآن والمنشآت، 2009الجهاز المرآزي لإلحصاء الفلسطيني .- فلسطين.

،فلسطين -، الجزء الثامن، القسم الثاني، دار الهدى، آفر قرع، بالدنا فلسطين1991 الدباغ، مصطفى. 2011، ترمسعيابلدية. قاعدة بيانات وحدة نظم المعلومات الجغرافية واالستشعار 2012القدس (أريج)، -معهد األبحاث التطبيقية .

فلسطين. -عن بعد. بيت لحم المعلومات الجغرافية واالستشعار عن بعد. . وحدة نظم 2012القدس (أريج)، -معهد األبحاث التطبيقية

فلسطين. -بدقة عالية نصف متر. بيت لحم - 2010تحليل استخدامات األراضي لسنة ة اث التطبيقي د األبح ج) ( –معه دس (أري ات 2012الق دة بيان ة )، قاع اه والبيئ اث المي م أبح م . قس ت لح -بي

فلسطين. اريخ ). 2011والبيرة) ( مصلحة مياه محافظة القدس (لمنطقتي رام اهللا اه المباعة من ت ة المي ين آمي آشف يب

. رام اهللا. فلسطين.2010/12/31 ولغاية 2010/ 1/1 ) من الموقع االلكتروني لمصلحة مياه محافظة القدس بتاريخ األول من 2012مصلحة مياه محافظة القدس ،(

http://www.jwu.org/newweb/atemplate.php?id=87آذار.

،يانات ، قاعدة بمحافظة رام اهللا -التربية والتعليم . بيانات مديرية2011وزارة التربية والتعليم العالي فلسطين. -). رام اهللا2010/2011المدارس (

) وزارة الزراعة الفلسطينيةMOA ،(2009 بيانات مديرية زراعة .) رام 2008/2009محافظة رام اهللا .( فلسطين. -اهللا

ﺎﻴﻌﺴﻣﺮﺗ ةﺪﻠﺑ...

Documents