iiiiiiiiiiiiuiiiiiiiii~i - open gazettes south africa. 12 selling price • verkoopprys: r2,50 other...

40
Vol. 12 Selling price Verkoopprys: R2,50 Other countries Buitelands: R3,25 PRETORIA, 29 NOVEMBER 2006 No. 426 We all have the power to prevent AIDS ggle Prevention is the cure JOS-403136-A AIDS HELPUNE 1 oaoo 012 3221 DEPARTMENT OF HEALTH .. ,. . . 06426 . 9771682452005 .. 426-1

Upload: trinhhanh

Post on 11-Apr-2018

284 views

Category:

Documents


3 download

TRANSCRIPT

Page 1: IIIIIIIIIIIIUIIIIIIIII~I - Open Gazettes South Africa. 12 Selling price • Verkoopprys: R2,50 Other countries • Buitelands: R3,25 PRETORIA, 29 NOVEMBER 2006 No. 426 We all have

Vol. 12

Selling price • Verkoopprys: R2,50 Other countries • Buitelands: R3,25

PRETORIA, 29 NOVEMBER 2006 No. 426

We all have the power to prevent AIDS

ggle

Prevention is the cure

JOS-403136-A

AIDS HELPUNE

1 oaoo 012 3221 DEPARTMENT OF HEALTH

.. ,. . . 06426

~ IIIIIIIIIIIIUIIIIIIIII~I . 9771682452005 ..

426-1

Page 2: IIIIIIIIIIIIUIIIIIIIII~I - Open Gazettes South Africa. 12 Selling price • Verkoopprys: R2,50 Other countries • Buitelands: R3,25 PRETORIA, 29 NOVEMBER 2006 No. 426 We all have

2 No. 426 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 29 NOVEMBER 2006

CONTENTS • INHOUD

No. Page Gazette No. No.

GENERAL NOTICE

5145 Gauteng Uquor Act (2/2003): Applications for liquor licences in terms of section 24: Divided into the following regions:

Johannesburg ......................................................................................................................................................... 4 426 Tshwane.................................................................................................................................................................. 19 426 Ekurhuleni ................ ................................................................................................. .............................................. , 27 426 Sedibeng................................................................................................................................................................. 31 426 West Rand ......................................................................... ..................................................................................... 33 426 Metsweding .................................. :.......................................................................................................................... 34 426

Page 3: IIIIIIIIIIIIUIIIIIIIII~I - Open Gazettes South Africa. 12 Selling price • Verkoopprys: R2,50 Other countries • Buitelands: R3,25 PRETORIA, 29 NOVEMBER 2006 No. 426 We all have

BUITENGEWONE PROVINSIALE KOERANT, 29 NOVEMBER 2006 No. 426 3

IMPORTANT ANNOUNCEMENT

Closing times for

APPLICATIONS FOR · G))'Ql'Ql@ GAUTENG LIQUOR LICENCES~~~\Q)

The closing time is 15:00 sharp on the following days: ...,. 15 November, Wednesday, for the issue of Wednesday 29 November 2006 · ...,. 13 December, Wednesday, for the issue of Wednesday 3 January 2007

Sluitingstye vir AANSOEKE OM

GAUTENG DRANKLISENSIES

.....

.....

Die sluitingstyd is stiptelik 15:00 op die volgende dae:

Page 4: IIIIIIIIIIIIUIIIIIIIII~I - Open Gazettes South Africa. 12 Selling price • Verkoopprys: R2,50 Other countries • Buitelands: R3,25 PRETORIA, 29 NOVEMBER 2006 No. 426 We all have

4 No. 426 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 29 NOVEMBER 2006

GENERAL NOTICE

NOTICE 5145 OF 2006

GAUTENG LIQUOR ACT, 2003 (ACT No. 2 OF 2003)

NOTICE OF APPLICATIONS FOR LIQUOR LICENCES IN TERMS OF SECTION 24

Notice is hereby given that the applicants specified in the Schedule hereto have given notice of their intention to lodge applications for the grand of new liquor licences to the Secretary, Regional Liquor Licensing Offices in respect of premises situated in the local committee area indicated in the Schedule.

In terms of section 24 (4) of the Liquor Act supra interested persons are invited to lodge objections in terms of section 25 of the Act to the Local Committee.

SCHEDULE

The undermentioned figures used in brackets in the Schedule, have the following meanings:

(1) = Full name of applicant..

(2) = Intended trading name.

(3) = Identity number or registration number of applicant

(4) = Full address and location of the premises.

(5) =Type of licence applied for.

(6) = Name and nature of educational institutions within a radius of 1 kilometre from the premises in paragraph 4 (use annexure if necessary).

(7) = Names and distances to similar licensed premises within a radius of 1 kilometre from the premises in . paragraph 4 (use annexure if necessary).

(8) = Places of worship within a radius of 1 kilometre from the premises in paragraph 4.

JOHANNESBURG

(1) Matshldlso Phineas Mogale.

(2) Mmamma Mandy's Refresment & Groceries.

(3) 5812035715088.

(4) 61 8th Avenue, Alexandra, 2090.

(5) Liquor Store.

(6) 5K Elexandra High.

(7) 6K.

(8) Englican 5K.

(1) Michael Kgoale.

(2) Miga's.

(3) 5010315243083.

(4) 1515 Zone 1, Vukani Street, Diepkloof, 1805.

(5) Special Licence (Distribution) Tavern.

(6) N/a.

(7) N/a.

(8) N/a.

ALEXANDRA

DIEPKLOOF

Page 5: IIIIIIIIIIIIUIIIIIIIII~I - Open Gazettes South Africa. 12 Selling price • Verkoopprys: R2,50 Other countries • Buitelands: R3,25 PRETORIA, 29 NOVEMBER 2006 No. 426 We all have

BUITENGEWONE PROVINSIALE KOERANT, 29 NOVEMBER 2006

(1) Ben Mokhephi Mhlanga.

(2) Chiri Liquor Store.

(3) 6707076509086.

DOBSONVILLE

(4) Shops No. 13 and 14, Tsele Street, Dobsonville Location.

(5) Liquor Store.

No. 426 5

(6) There is a primary school within the radius of 1 kilometre from the actual business centre. There is a lot of activities happening in this centre, there are shops in this business area, its not for dwelling zone, it's a business area.

(7) There is no similar licensed premises within the radius of 1 kilometre from the premises.

(8) There is a Dutch Reformed Church within the radius of 1 kilometre from the actual business centre, as I said from

paragraph 6, that this area is a business centre.

JOHANNESBURG

• (1) Lucille Genda Gabriels.

• (2) T/a Zebra Inn.

(3) 10 6805190284089.

(4) Stand 655, 252-254 Market Street, City and Suburb, Johannesburg.

(5) Tavern Liquor Licence.

(6) Troyeville Primary, 750 m; I.H. Harris Primary, 760 m; Metropolitan College, 710 m and Technikon Witwatersrand, 800 m,

to the best of the Applicant's knowledge.

(7) None, to the best of the Applicant's knowledge.

(8) Masjid Himayatol Islam, 760 m, to the best of the Applicant's knowledge.

(1) Joseph Paul Udoye.

(2) Boxers Club.

(3) 10 6403026151084.

JOHANNESBURG

(4) Stand 4860, Basement, Claimsbury Court, 3 Claim and Bree Streets, Johannesburg, CBD.

(5) Pub Liquor Licence.

(6) Education Alive, 250 m; Metropolitan College, 350 m; Sunshine Acres, 360 m; I.H. Harris Primary, 380 m and Technikon

Witwatersrand, 610 m, to the best of the Applicant's knowledge.

(7) Nil, to the best of the Applicant's knowledge.

(8) Masjid Himayatol Islam, 350 m and St Mary's Cathedral, 500 m, to the best of the Applicant's knowledge.

(1) Lemon 8 Entertainment CC.

(2) Lemon 8.

(3) 2006/024686/23.

JOHANNESBURG

(4) Ground Floor, 38 Webber Street, corner of Rodger Street, Erven 242 and 243, Selby, Johannesburg.

(5) Section 28 (1) (c)-Licence for off-consumption-alternatively any other licence that the Board, in its discretion, will deem

appropriate.

(6) None (to the best of the Applicant's knowledge).

- (7) None (to the best of the Applicant's knowledge).

(8) None (to the best of the Applicant's knowledge).

Page 6: IIIIIIIIIIIIUIIIIIIIII~I - Open Gazettes South Africa. 12 Selling price • Verkoopprys: R2,50 Other countries • Buitelands: R3,25 PRETORIA, 29 NOVEMBER 2006 No. 426 We all have

6 No. 426 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 29 NOVEMBER 2006

(1) Chickenland (Pty) Ltd.

(2) Nando's (Market Street).

(3) Reg. No. 87/04022/07.

JOHANNESBURG

(4) Shop Number 10, Leonita-Mallinick Building, Small Street Mall, corner of Market Street, Johannesburg.

(5) Restaurant Liquor Licence-alternatively any other licence that the Board, in its discretion, will deem appropriate.

(6) Multi Tech College, Boston City Campus & Business College, Integrity College, Educon, Technicon Wits, Phoenix College, Vector College, Education Alive and Vince College, Falcon Business Institute (to the best of the applicant's knowledge).

(7) Wimpy (Market Street), 50 m, Nando's Marung Rest, Al's Gourmet, Pumper Nickel Rest, Galaxy World (all located in the Carlton Centre some 100m-150m removed), Cafe Boccacio, 700 m, Barcelos, 700 m, Cafe Med Rest & Sports Bar, 800 m, The Benders Arms, 800 m, His Majesty's Tavern, 750 m, Da Vinci Trattoria, 950 m, Guildhall Executive Bar & Rest, 700 m, The Marshall Inn Rest & Pub, 800 m, Basset's Rest & Pub, 400 m, Night Club Rest, 300 m, Silver Platter Rest, 800 m, Kiss Kiss Rest & Bar, 950 m, Nino's, 950 m, Market Street Cafe, 950 m, Eranoli Rest, 800 m, Terra Casa, 850 m, Cafe Euro, 950 m (to the best of the applicant's knowledge).

(8) The Redeemed Christian Church, Central Methodist Church (to the best of the applicant's knowledge).

{1) Lucille Genda Gabriels.

(2) T/a Zebra Inn.

(3) 6805190284089.

JOHANNESBURG

(4) Stand 655, 242 Market Street, City and Suburb, Johannesburg.

(5) Tavern Liquor Licence.

(6) Troyville Primary, 750 m; I. H. Harris Primary, 760 m; Metropolitan College, 710 m and Technikon Witwatersrand, 800 m to the best of the applicant's knowledge.

(7) None, to the best of the applicant's knowledge.

(8) Masjid Himayatol Islam 760m, to the best of the applicant's knowledge.

{1) Anat Falafel & Shwarma CC.

(2) Anat (Greenstone).

(3) CK94/29441 /23.

JOHANNESBURG

(4) Shop L039, Greenstone Shopping Centre, cnr. Modderfontein Road and Van Riebeeck Avenue, Erf 1, Greenstone Park, ~

Portion 111, of the farm Modderfontein No. 35, I.A., Johannesburg. ~

(5) Restaurant Liquor Licence.

(6) To the best of applicant's knowledge-None.

{7) To the best of applicant's knowledge-Cafe Nescafe, Stones, M & A, Dros, Ocean Basket, Steers, Nando's (all approximatey 250 m in the Edenmeadows Shopping Centre across van Riebeeck Avenue).

(8) To the best of applicant's knowledge-Gereformeerde Kerk (400 m).

JOHANNESBURG/BLOUBOSRAND (1) Long lland Trading 375 CC.

(2) Cool Runnings Pub and Restaurant-Bioubosrand.

(3) 2004/072554/23.

(4) Shop 3, Riverbend Junction, Re of Erf 3, Riverbend Road, cor of Witkoppen Road, Hoogland, Bloubosrand, Region A, Johannesburg, Gauteng Province, 2188.

(5) Tavern Liquor Licence or any other Liquor Licence that the board in it's discretion may deem appropriate.

(6) St. Marks Vuleka School (800 m) (To the best of the applicant's knowledge).

(7) Clarry's Duck and Dive (70 m); Berliner Grill and Deli (800 m) (To the best of the applicant's knowledge). ~

(8) Riversong Church (1 km), English Reformed Church (1 km), St. Mark Anglican Church (900 m) (To the best of the ~

applicants knowledge).

Page 7: IIIIIIIIIIIIUIIIIIIIII~I - Open Gazettes South Africa. 12 Selling price • Verkoopprys: R2,50 Other countries • Buitelands: R3,25 PRETORIA, 29 NOVEMBER 2006 No. 426 We all have

(1) Dapne ltburrun.

(2) T/a Liam's Tavern.

(3) 8101260135080.

BUITENGEWONE PROVINSIALE KOERANT, 29 NOVEMBER 2006

.JOHANNESBURG/BRAAMFONTEIN

(4) Stands 2982 and 5089, Third Floor, Melle Cnr De Korte Streets, Braamfontein, Johannesburg.

(5) Tavern Liquor Licence.

No. 426 7

(6) National School of Art, 260m; Rand Meisies Skoal, 300m; Helpmekaar Hoerskool, 300,m; Wits University, 350m; Parktown Boys High, 510 m; Parktown Public, 600 m and Roseneath Primary, 620 m, to the best of the applicant's knowledge.

(7) None, to the best of the applicant's knowledge.

(8) Greek Church 950m and Roman Catholic Church 1 km, to the best of the applicant's knowledge .

(1) Basil Yandas.

(2) Caffe Rossini (Cresta).

(3) 7301015213080.

.JOHANNESBURG/CRESTA

(4) Shop L50 (Lower Level), Cresta Shopping Centre, Bound by Beyers Naude Drive, Weltevreden Road, Republic Road & Judges Avenue, Erf 244, Cresta X4, Randburg.

(5) Restaurant Liquor Licence.

(6) To the best of applicant's knowledge-Pre-School Academy (980 m); Northcliff High School (950 m)' Smiley Snails Creche (600 m); Wishing Well Nursery School (300 m); Risidale Primary School (950 m).

(7) To the best of applicant's knowledge-Gaffe Rossini; Food Maxis, liffanys Cafe; Wimpy; Wimpy 2, Seatle Coffee Co; Ocean Basket; Piattos Mediteranean Kitchen; Mugg & Bean; Founders Grill, Golden Spear Spur, Dros, Manhattan Grill; Panarottis; Nino's; The Original Fishmonger, Cafe Dulce (all located in Cresta Centre); New Cafe, Mikes Kitchen, Bango's, Angelo's Kitchen, Wimpy (all in Heathway Square Centre) (800 m); Blue Goose, Sakura Sushi, lin Shack Restaurant, La Mil (all located in Blackheath Rendezvous) (600 m); Palace Inn Chinese Restaurant (900 m); IL Gusto Ristorante (500 m); Thunder Gun Steakhouse (700 m), Lucios Pizzeria (550 m); Spur Steak Ranch (600 m); Mimmo's; Jimmy's Seafood Restaurant (all in Blackheath Pavilion Centre) (700 m). ·

(8) To the best of applicant's knowledge-Hebrew Church (980 m); Church Alive (950 m), Windsor Christian Fellowship (450 m).

(1) Sara Maseboka Thamaha.

(2) The Upper Room.

(3) 5702120867086.

.JOHANNESBURG/DELAREY

(4) First Floor, Erf 440, 652 Ontdekkers Road, Delarey, Region B, Johannesburg, 1709.

(5) Tavern Liquor Licence or any other liquor licence that the Board in it's discretion may deem appropriate.

(6) Hoerskool Die Burger (500 m), Generaal Delarey (200m) (to the best of the applicant's knowledge).

(7) Bongoman Sports Bar and Tavern (300m), C to C Pub (500 m) (to the best of the applicants knowledge).

(8) Gereformeerde Gemeente Bergbron (800 m), Jubilee Christian Fellowship (900 m), Carpe Diem Pinkster Kerk (200 m) (to the best of the applicant's knowledge) .

.JOHANNESBURG/HILLBROW

(1) The Partnership consisting of: Emeka Okeke and Marth In Chlgozie lkechukwu.

(2) Marlin's Spot.

(3) 7005256341083 and 6908135855185.

(4) Shop 1, Stand 4693, 9 Hospital Street, Hillbrow, Johannesburg.

(5) Tavern Liquor Licence.

(6) None.

(7) None.

(8) None.

Page 8: IIIIIIIIIIIIUIIIIIIIII~I - Open Gazettes South Africa. 12 Selling price • Verkoopprys: R2,50 Other countries • Buitelands: R3,25 PRETORIA, 29 NOVEMBER 2006 No. 426 We all have

8 No.426 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 29 NOVEMBER 2006

(1) Rosemary Ukumaku Muoghalu.

(2) Hungry Jacks (Hillbrow).

(3) ID No. 7001081078181.

JOHANNESBURG/HILLBROW

(4) Stand 3530, Kotzee Off Quartz Street, Hillbrow, Johannesburg.

(5) Pub Liquor Licence.

(6) Roseneath Primary 500 m; Bamato Park High 600 m; Parktown Public 600 m; Johannesburg Girls Prep 750 m; I.H. Harris Primary 750 m; Technikon Witwatersrand 760 m; New Gate College 800 m; National Schools of Arts 800 m; Rand Meisies Skool810 m; Education Alive 810 m and ABC Academy 900 m to the best of the applicant's knowledge.

(7) Nil, to the best of the Applicant's knowledge.

(8) Greek Church 450 m and Roman Catholic Church 510 m to the best of the Applicant's knowledge.

(1) Antonio Calderia Galvao.

(2) Vasco da Gama.

(3) 40010550111870.

JOHANNESBURGnnALVERN

(4) 553 Jules Street, Malvern, Johannesburg.

(5) Restaurant Liquor Licence.

(6) Malvern Primary School.

(7) None only a Shebeen.

(8) Assumption Catholic Church.

JOHANNESBURG/MARSHALLTOWN

(1) Pol on Cuisine CC.

(2) Capello Restaurant-Loveday Street.

(3) 2006/076057/23.

(4) Shop 1, CCMA House, Erven 241-245, 24 & 26 Loveday Street, corner 95-99 Main Street, Marshalltown, Region F, Johannesburg, Gauteng Province, 2001.

(5) Restaurant Liquor Licence or any other liquor licence that the Board in it's discretion may deem appropriate.

(6) Education Alive (900 m), BMSS (850 m), Institute Sunshine (850 m), Wits Technicon (700 m), Phoenix College (800 m), ESC College (600 m), Ferreira Primary (800 m), Centurion College (300 m), Sunshine Institute (800 m), Afro Camps .. College (300 m), Business College of Commerce (800 m), Johannesburg Business College (900 m), Boston Business • College (500 m), Providence Academy Day School (900 m), Eden Jordan Pre-School and Creche (900 m), Floc School (900 m), Supreme College (900 m) (to th best of the Applicants knowledge).

(7) Cafe Fino (800 m), Belem Confectionery Coffee Shop (500 m), Fontana Famous Roastery (500 m), Steers (500 m), Grillo's Restaurant and Bar (500 m), Nando's (500 m), Wimpy Restaurant (500 m), Pimper Nikkel Restaurant (500 m), Humphrys Sports Diner (600 m), the Shop Around the Corner (200 m), Da Vince Tratoria (200 m), Terra Casa (200 m), Fino's Coffee Shop (200 m), Cafe Boccasio (200 m), The Benders Arms (300 m), House of Coffees (200 m), Kapitans (500 m), Chicken Licken (500 m), The Coffee Break (500 m), Golden Peacock Inn (300 m) (to the best of the applicant's knowledge).

(8) Central Methodist Church (900 m), Universal Church (1 km), St Johns Anglican Church (900 m), Winners Chapel International Church (1 km), Metro Palitas Evangelical Church (700 m), Mtzion Church (900 m) (to the best of the appli­cant's knowledge).

JOHANNESBURG/MARSHALLTOWN

(1) Twin Cities Trading 42 (Pty) Limited.

(2) Falcon Peak Spur.

(3) Reg. No. 2006/021826/07.

(4) Stands Nos. 1120, 1126 and 1239, Shop No. 228, Retail Level200, Carlton International Trade Centre, 150 Commissioner ~

Street, bounded by Kruis, Main and Von Wielligh Streets, Marshalltown, Johannesburg. ~

(5) Restaurant Liquor Licence.

Page 9: IIIIIIIIIIIIUIIIIIIIII~I - Open Gazettes South Africa. 12 Selling price • Verkoopprys: R2,50 Other countries • Buitelands: R3,25 PRETORIA, 29 NOVEMBER 2006 No. 426 We all have

BUITENGEWONE PROVINSIALE KOERANT, 29 NOVEMBER 2006 No. 426 9

(6) To the best of the applicant's knowledge: Education Olive, Beyhan College, Centurion College, Providence Academy, Multi Tech College, Boston City Campus & Business College, Floc School, Integrity College, Educon, Technicon Wits, Phoenix College, Vector College Education Alive and Vince College, H. Harris Primary, St. Edna School, E.S.E. College, B.M.S. School, Sunshine Institute, Supreme College, Kids Success Pre-School, Eden Jordan Pre-School & Creche, Telko Business Institute, Johannesburg Business College.

(7) To the best of the applicants knowledge: Galaxy World ±50 m, Wimpy Restaurant (30 m), Pimper Nikkel Restaurant (75 m), Fontana Famous Roastery (30 m), Grillo's Restaurant and Bar (30 m), Humphrys Sports Diner (600 m), Belem Confectionery Coffee Shop (30 m), Steers (30 m), New World Cafe (700 m), Legge Sports Bar (700 m), Golden Peacock Inn (700 m), Nando's (30 m), the Corner Coffee Shop (1 km), Fino's Coffee Shop (1 km), Cafe Boccacio (700 m), Mac Burger Restaurant and Tavern (900 m), Cafe Fino (450 m), Chicken Licken (500 m), The Coffee Break (600 m), La Duma · Maison (600 m), Marasquira Restaurants and Bar (600 m), Action Bar and Restaurant (700 m), Babsies Tavern (800 m), Sitz Restaurant and Tavern (700 m), New Nation Tavern (600 m), Siyaya Restaurant and Tavern (500 m), Quality Restaurant and Bar (600 m), Wozani Tavern (600 m), Casado Pasta Restaurant and Bar (400 m), Chicken Licken (450 m), Fundomuzi Restaurant (700 m), Megastor Restaurant (800 m), Deadlines Bar and Grill (800 m), The Voice Pub (800 m), Chicago Pub (700 m), Eyethu Restaurant(600 m), Wimpy Park Station (600 m), Megastor Restaurant (600 m), Sieste Food Centre (700 m), Emerald Sports Bar (600 m), and Polona Resturant (700 m) (to the best of the Applicant's knowledge). Barcelos-700 m, Cafe Med Rest 7 Sports Bar-800 m, The Benders Arms-800 m, His Majesty's Tavern-750 m, Da Vinci Trattoria-950 m, Guildhall Executive Bar & Rest-700 m, The Marshall Inn Rest & Pub-800 m, Wimpy (Market Street)-200 m, Bassett's Rest & Pub-400 m, Night Club Rest-300 m, Silver Platter Rest-800 m, Kiss Kiss Rest & Bar-950 m, Nino's-950m, Market Street Caf9-905 m, Eranoli Rest-800 m, Terra Casa-850 m, Cafe Euro-950 m.

(8) To the best of the applicant's knowledge: Nederduits Gereformeerde Kerk, Metropolitan Evangelical Church, Catholic Cathedral of Christ, Helenic Orthodox Cathedral, St. Mary's Cathedral, Mtzion Church, Universal Church, St Johns Anglican Church, Central Methodist Church and Winners Chapel International Church, Masjia Himayatal Islam.

(1) Brendan Keith Pillay.

(2) Jokers Wild.

(3) I D. 7910075063084.

JOHANNESBURG/NEWLANDS

(4) No. 57 Fifth Street, c-nr. Mona Street, Newlands, Johannesburg-. 2092.

(5) Tavern Liquor Licence (On-consumption), alternatively such licence that the Board, in its discretion, wi!Ldeem appropriate;

(6) To the best of the Applicant's knowledge, there are no educational institutions within a radius of 1· kilometre from the premises.

(7) Although there are two on-consumption licensed businesses in the area, to the best of the Applicant's knowledge, there are no licensed premises issued with a Tavern Liquor Licence (On-consumption) within a radius of 1 kilometre from the premises: 1. Pombo's Pub & Restaurant, 50 metres. 2. Savannah, 1 000 metres.

(8) To the best of the Applicant's knowledge, there are no places of worship within a radius of 1 kilometre from the premises.

(1) Furia's Restaurant CC.

(2) Furia's Restaurant.

(3) 2006/043593/23.

JOHANNESBURG/NORTHCLIFF

(4) Erf 32, Northcliff, situated at Ground Floor, Northcliff Place, 163 Beyers Naude Drive, Northcliff, Johannesburg.

(5) Restaurant Liquor Licence.

(6) The Academy of Advanced Technology-Draughting Academy.

(7) Spur Steak Ranch-1 km; Sahib Indian Restaurant-500 m.

(8) Dutch Reformed Church Aasvoelkop-500 m.

JOHANNESBURG/PARKTOWN NORTH

(1) Woolworths (Proprietary) Limited.

(2) Woolworths (Parktown Quarter).

(3) (No. 1956/000518/07).

Page 10: IIIIIIIIIIIIUIIIIIIIII~I - Open Gazettes South Africa. 12 Selling price • Verkoopprys: R2,50 Other countries • Buitelands: R3,25 PRETORIA, 29 NOVEMBER 2006 No. 426 We all have

10 No. 426 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 29 NOVEMBER 2006

(4) Shop No. 1, Parktown Quarter Shopping Centre, corner 7th & 3rd Avenues, Parktown North, Johannesburg, being Portion 1 of Erf 304, Erf 664, Portion 1 of Erf 303, Remaining Extent of Erf 304, Erf 305 and Remaining Extent of Erf 303, Parktown North, District Johannesburg.

(5) Grocers' Wine Licence, alternatively such other licence that the Board, in its discretion, will deem appropriate.

(6) Parkhurst Primary School (one kilometre), St Thersa's Mercy School Senior Primary (one kilometre), St Theresa's Mercy School High School (one kilometre).

(7) Friendly Shoppe (in same centre).

(8) His People Christian Church, corner 4th & 7th Avenues (150 metres), St Ninians, 1st Avenue West & 12th Avenue (one kilometre), Roman Catholic Church, Methodist Church Parktown, corner 1st Avenue East & 7th Avenue (600 metres).

(1) Ekum's Import nd Export CC.

(2) Capello Restaurant-Jabulani Mall.

(3) 1998/048662/23.

JOHANNESBURG/SOWETO

(4) Shop No. 77, Jabulani Mall, Erven 2196 & 2197, Bolani Street, cor Kama Street, Jabulani, kwXuma, Soweto, Region D, Johannesburg, Gauteng Province, 1868.

(5) Restaurant Liquor Licence or any other liquor licence that the Board in it's discretion may deem appropriate.

(6) Pace School (800 m), Nfonyani School (600 m), Tthulani Primary (700 m), Letafe School (300 m), Jabulani Technical School (400 m), Tholdhelo Primary (700 m), Dikwanizweta Primary (350 m), Moletsane School (700 m), Mochochone Primary (800 m), Das Watson Primary (900 m), ltamuleng Daycare Centre (400 m) (to the best of the Applicant's knowledge).

(7) None (to the best of the Applicant's knowledge).

(8) Bridgman Memoria Church (400 m), The Congregation Church-Enhlanhleni (500 m), Methodist Church (400 m), Kingdom Hall of Jehovas Witnesses (600 m), Uniting Reformed Church (950 m) (to the best of the Applicant's knowledge).

JOHANNESBURG/SOWETO/KLIPSPRUIT EXT 5

(1) Woolworths {Proprietary) Limited.

(2) Woolworths (Maponya Mall).

(3) 1956/000518/07.

(4) Shop No. 2, Maponya Mall, Potchefstroom Road, adjacent to Railway Line, Klipspruit, District of Johannesburg, situated on Erf 2127, Klipspruit Ext 5, Johannesburg, Gauteng Province.

(5) Grocers' Wine Licence, alternatively such other licence that the Board in its discretion will deem appropriate.

(6) Batsogila Primary School-560 m, Monteptsa Bosigo Primary School-700 m, Lulama Primary School-990 m, Dawn 4 Pre-Primary School-1 km, Winnie Ngwekazi Primary School-900 m, Tshebedusano Primary School-330m, Hlalefang Primary School-500 m, Empkukantambo School-920 m, Nkhodi Primary School-720 m.

(7) None.

(8) Apostolic & Zionist Assembly SA-970 m, Grace Bible Church-400 m, Methodist Church-400 m, Lutheran Church-300 m, United Congregation Church Joseph Wing-560 m.

(1) Sakkie Philemon Motsepe.

(2) M & M Liquor Store.

(3) 5803095324085.

JOHANNESBURGIYEOVILLE

(4) Erven 709 and 710, being 29 Raleigh Street, corner of Raleigh and Fortesque Avenue, Yeoville, District Johannesburg.

(5) Liquor Store Licence.

(6) To the best of the Applicant's knowledge: 1. United Church School. 2. Bernard Patley Hebrew School. 3. Yeoville Boys School. 4. Yeoville Community School. 5. King Edward. 6. lnscape College.

(7) To the best of the Applicant's knowledge: 1. Rocky Liquors-300 metres. 2. Harrow Road Liquor Store-370 metres.

(8) To the best of the Applicant's knowledge: 1. Church St Mark's Presbiterian Church. 2. Trinity Congregational Church. 3. Baptist Congregation of South Africa.

Page 11: IIIIIIIIIIIIUIIIIIIIII~I - Open Gazettes South Africa. 12 Selling price • Verkoopprys: R2,50 Other countries • Buitelands: R3,25 PRETORIA, 29 NOVEMBER 2006 No. 426 We all have

(1) Greek Couslne C. C.

(2) Mythos.

(3) 2006/068804/23.

BUITENGEWONE PROVINSIALE KOERANT, 29 NOVEMBER 2006 No. 426 11

MAGALIESSIG

(4) Shop No. 12, Design Quarter Shopping Centre, Ground Floor, Nicol Grove entrance, off Leslie Avenue East, situated behind Lifestyle Extreme Centre, Fourways, being Erven 416 and 417, Magaliessig Ext. 46, Erven 418 and 419, Magaliessig Ext. 47, Registration Division 1.0., Gauteng Province (previous Erven 408 and 409, Magaliessig Ext. 18).

(5) Restaurant Liquor Licence.

(6) To the best of the applicants knowledge: Norscot House Pre-School; Fourways High School, Junior College Fourways Creche; Kim Field Academy Pre-School; Crawford Junior; The Gardens; Robin Pre-Primary.

(7) Long Ridge Restaurant-200 metres; Gelato Gourmet Pizeria & Liquid Force-200m; 42nd Street Baker & Deli; Arcangelo Coffee Bar; Europa Foods; House of Coffees; M & A Cafi1©; Maxis; Mimmo's Pizzeria; Nando's; O'Hagan's; Ocean Basket; Ruby's Original Diner; Steers; Wimpy (all in Fourways Mall approximately 600 metres), Cantara Supper Club, Cafe Vaca Matta; Cobblestone . Pub; Donatella's; La Scala; Maestro; Montexo Spur; Ocean Basket; Splendido; Tuscan BBQ; Verdicchio; Wine Gallery of Africa; Zenbu; Kai Thai; Beira Alta; Meat Company; Marco Polo; Coco Bongo; Cafe Europa; Cafe Principe; Gabbiano & Co; Tubby's (all in Montecasino approximately 300 metres); Fournos Bakery; Mochachos; Mugg & Bean; Wimpy (all in Fourways Gardens Crossing appriximately 700 metres); Salaam Bombay Indian Restaurant and Panteli's Continental Gaffe (both in Fourways Gardens Shopping Centre 1 km) - Anats; Billy the Bums; Coffee Cafe; Keg & Minstrel; Fishmonger; Tsu Yu Japanese Restaurant (all in Pineslopes Shopping Centre approximately 400 metres). Fish & Wine Co.+- 30m; News Cafe Express+- 600 m; Primi Extreme+- 20m; Mycafe +-30m; Kitchen Bar+- 30m; Rogios Trattoria Restaurant +- 600 m.

(8) To the best of applicant's knowledge: Chinese Community Congregation.

(1) Jako Breytenbach.

(2) The Old Mill Restaurant.

(3) 6808255127086.

MIDRAND

(4) Stand# 1363, Midrand Estates; cnr Brakfontein & Ashford Streets, Midrand.

(5) Restaurant Liquor Licence.

(6) None, to the best knowledge of the applicant.

(7) None, to the best knowledge of the applicant.

(8) None, to the best knowledge of the applicant.

(1) Temistoklis Garofallou.

(2) Mimmos North Riding Square.

(3) 6505135169086.

NORTH RIDING

. .<t'f:,··

(4) Shop 16, North Riding Square, Bellair Drive, cnr Blandford Road, North Riding Ext. 5: Erf 850/853, North Riding Ext. 5.

(5) Restaurant Liquor Licence.

(6) Little Disciples Nursery School - 300 m; Sharonlea Primary School - 850 m; Sharonlea Cresche and Pre-School Centre-900 m (to the best of the applicants knowledge).

(7) Kaithai- 900 m; luigis Pizzeria- 900 m; Fontana Roastery- 900 m; Praise of Indian Cuisine- 960 m; Tornardos Pub and Restaurant- 960 m (to the best of the applicants knowledge).

(8) Highpoint City Church - 980 m, 360 m; National Bahai Centre- 370 m (to the best of the applicants knowledge).

(1) Vellja Velovlc.

(2) Sports Pavilion.

(3) 6110295148184.

NORWOOD

(4) Shop 117, Tye Scallini Building- Willliam Road, corner Grant Avenue, Norwood.

Page 12: IIIIIIIIIIIIUIIIIIIIII~I - Open Gazettes South Africa. 12 Selling price • Verkoopprys: R2,50 Other countries • Buitelands: R3,25 PRETORIA, 29 NOVEMBER 2006 No. 426 We all have

12 No. 426 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 29 NOVEMBER 2006

(5) Gaming Premises Liquor License.

(6) Norwood Primary School.

(7) None.

(8) Unkown denomination (approx. 750 metres).

(1) Gift Sibanda.

(2) King Kreole Jazz indaba.

(3) 2006/170554/23.

(4) 5448 and 5449, Orange Farm Extension 2.

(5) Liquor Licence to operate a Tavern.

ORANGE FARM

(6) Vulani indlela Secondary School, 400 m; Sikhumbuzo Secondary School, 1 km.

(7) Sapepa Liquor Store, 400 m; Dan Pine Tavern, 600 m.

(8) -.

(1) Petrus Nhlapo.

(2) Sgegede's Pub.

(3) 6611255412080.

(4) 7148 Lakeside Ext. 2, Orange Farm.

(5) On-Consumption.

(6) None.

(7) None.

(8) None.

(1) First Lifestyle (Pty} Ltd.

(2) Seemann's Sundeck (Strijdom Park).

(3) 2000/013996/23.

ORANGE FARM

RANDBURG

(4) No. 25 Hammer Avenue, Strijdom Park, Randburg, 2196.

(5) Restaurant Liquor Licence, alternatively such licence that the Board, in its discretion, will deem appropriate.

(6) To the best of the applicant knowledge, there are no educational institutions with a radius of 1 kilometre from the premises.

(7) Although there are various other on-consumption lisensed businesses in the area, to the best of the applicant knowledge, there are no similar licensed businesses (issued with a pub liquor licence) with a radius of 1 kilometre from the premises: 1. Cesco's Portuguese Restaurant, 600 meters.

(8) To the best of the applicant knowledge, there are no places of worship within a radius of 1 kilometre from the premises.

(1) Edelweiss Bavarian Brewhouse (Pty} Ltd.

(2) -.

(3) 2006/021411/07.

RANDBURG

(4) G10 Brightwater Commons, Republic Road, Randburg.

(5) -.

(6) Damelin College, Hans Strydom Drive.

(7) Fratelli G14, Brightwater Commons, Republic Rd, Randburg.

(8) -.

Page 13: IIIIIIIIIIIIUIIIIIIIII~I - Open Gazettes South Africa. 12 Selling price • Verkoopprys: R2,50 Other countries • Buitelands: R3,25 PRETORIA, 29 NOVEMBER 2006 No. 426 We all have

BUITENGEWONE PROVINSIALE KOERANT, 29 NOVEMBER 2006

(1) Thulane Gregory Shezl.

(2) Cream Roadhouse.

(3) 7001315492083.

RANDBURG/BORDEAUX

(4) Shop 10, Heila Shopping Centre, corner June & Hendrik Verwoerd Avenue, Bordeaux, Randburg.

(5) Restaurant Liquor Licence.

(6) Bordeaux Primary School, 800 m.

No. 426 13

(7) Singers Pub & Rest.; African Village Rest.; Winners Tavern; Club Uhuru 150m (all within Gardens Shopping Mall); Deje Voux Pool Club 200 m; Flamingo Restaurant 300 m; Beer Gardens 50'm; The Chatterbox 600 m; Wine Route Cellars; Wine Route Liquor; Flippin Pancakes; Wimpy; Diva's Cuccina 650 m (all within Sanlam Centre).

(8) Universal Church 270 m; Mountain of Fire & Miracles Ministries 240 m.

(1) Basil Yandas.

(2) Caffe Rossini (Cresta).

(3) 7301 015213080.

RANDBURG/CRESTA

(4) Shop L50 (lower Level), Cresta Shopping Centre, bound by Beyers Naude Drive, Weltevreden Road, Republic Road & Judges Avenue, Erf 244, Cresta X4, Randburg.

(5) Restaurant Liquor Licence.

(6) To the best of the applicant's knowledge - Pre-School Academy (980m), Northcliff High School (950m) Smiley Snails Creche (600m), Wishing Well Nursery School (300m), Risidale Primary School (950m).

(7) To the best of the applicant's knowledge- Caffe Rossini, Food Maxis, Tifanny's Cafe, Wimpy, Wimpy 2, Seatle Coffee Co, Ocean Basket, Piattos Mediteranean Kitchen, Mugg & Bean, Founders Grill, Golden Spear Spur, Dros, Manhattan Grill,. Panarottis, Nino's, The Original Fishmonger, Cafe Dulce (all located in Cresta Centre); News Cafe, Mikes Kitchen, Bango's, Angelo's Kitchen, Wimpy (all in Heathway Square Centre) (BOOm); Blue Goose, Sakura Sushi, lin Shack Restaurant, La Mil (all located in Bhickheath Rendezvous) (600m); Palace Inn Chinese Restaurant (900m), ILGusto Ristorante (500m), Thunder Gun Steakhouse (700m), Lucios Pizzeria (550m), Spur Steak Ranch (600m), Mimmo's, Jimmy's Seafood Restaurant (all in Blackheath Pavilion Centre) (700m). "'

(8) To the best of the applicant's knowledge - Hebrew Church (980m), Church Alive (950m), Windsor Christian Fellowship (450m).

(1) Mr George Wilson.

(2) Uzu Cafe,

(3) 7010145888089.

RANDBURG/FERNDALE

(4) Shop No. 2, Impala Place, corner Hill and Surrey, Ferndale, Randburg, 2160.

(5) Restaurant Liquor Licence.

(6) -.

(7) -.

(8) -.

(1) Malasha Investments CC.

(2) Club Malasha.

(3) CK2006/081 056/23.

RANDBURG/FERNDALE

~ (4) Shops 5b, 6 & 7, The Gardens Shopping Mall, 170 Hendrik Verwoerd Avenue, Ferndale, Randburg.

' . (5) Section 28.1 (c).

(6) Bordeaux Primary School 700m.

Page 14: IIIIIIIIIIIIUIIIIIIIII~I - Open Gazettes South Africa. 12 Selling price • Verkoopprys: R2,50 Other countries • Buitelands: R3,25 PRETORIA, 29 NOVEMBER 2006 No. 426 We all have

14 No. 426 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 29 NOVEMBER 2006

(7) Singers Pub & Rest., African Village Rest., Winners Tavern 50m (all within same block), Deje Voux pool club 100m, Flamingo restaurant 200m, Beer Gardens 150m, The Chatterbox 150m, Wine route cellars, Wine Route Liquor, Flippin Pancakes, Wimpy, Diva's Cuccina 350m (all within Sanlam Centre).

(8) Universal Church 70m, Mountain of fire & Miracles Ministries 40m.

RANDBURG/FERNDALE

(1) Papel Computers & Cell Phone Accessories CC.

(2) Club Uhuru.

(3) CK2002/040736/23.

(4) Shop 25, The Gardens Shopping Mall, 170 Hendrik Verwoerd Avenue, Ferndale, Randburg.

(5) Night Club Liquor License.

(6) Bordeaux Primary School 700m.

(7) Singers Pub & Rest., African Village rest., Winners Tavern 50m (all within same block), Deja Voux pool club 1OOm, Ramingo Restaurant 200m, Beer Gardens 150m, The Chatterbox 150m, Wine route cellars, Wine Route Liquor, Flippin Pancakes, Wimpy, Diva's Cuccina 350m (all within Sanlam Centre).

(8) Universal Church 70m, Mountain of fire & Miracles Ministries 40m.

(1) The Business Zone 1345 C.C.

(2) Pizza Del Forno - Randburg.

(3) 2006/009861/23.

RANDBURG/FERNDALE

(4) Shop 9, Erf 1343-146, Fernridge Shopping Centre, corner George Street and Hendrik Verwoerd Drive, Ferndale, Randburg.

(5) Restaurant Liquor License.

(6) Laerskool Unika.

(7) Brazilian Coffee Shop- approx. 500 meters, Paddy's Sports Bar- approx. 500 meters, Anat- approx. 500 meters, Yorshire Arms - approx. 750 meters.

(8) Nederduits Gereformeerde Kerk - Ferndale.

RANDBURG/FERNDALE

(1) Partnership between: Sabir Hussain & Muhammad Anil Khan.

(2) Curry Place.

(3) Sabir Hussain ID. 7703305838189 & Muhammad Anil Khan ID. 7609266351189.

(4) Ferndale Village, Shop No. G27, No. 43 Oxford Road, cnr Main Road, Ferndale, Randburg, 2194.

(5) Restaurant Liquor Licence, alternatively such licence that the board, in its discretion, will deem appropriate.

(6) To the best of the applicant knowledge, there are no educational institutions within a radius of 1 kilometer from the premises.

(7) To the best of the applicant knowledge, there are no similar licensed premises within a radius of 1 kilometer from the premises.

(8) To the best of the applicant knowledge, the following places of worship are within a radius of 1 kilometer from the premises. 1. Libarty Church.

(1) Distant Star Trading 430 CC.

(2) Mugg & Bean (Broadacres).

(3) 2006/106152/23.

RANDBURG/FOURWAYS

(4) Shop 3J, Broadacres View Shopping Centre, cnr. Cedar & Valley Roads, Erven 49/50/51 & 53, Fourways, Randburg.

(5) Restaurant Liquor Licence.

(6) To the best of Applicant's knowledge-None.

Page 15: IIIIIIIIIIIIUIIIIIIIII~I - Open Gazettes South Africa. 12 Selling price • Verkoopprys: R2,50 Other countries • Buitelands: R3,25 PRETORIA, 29 NOVEMBER 2006 No. 426 We all have

BUITENGEWONE PROVINSIALE KOERANT, 29 NOVEMBER 2006 No. 426 15

(7) To the best of Applicant's knowledge-All within the same shopping centre: Buitengeluk, Barnyard Theatre, The Sphinx Dine & Dance, Sapori Restoranti ltalinio, Adega Restaurant, Conversations, D'Ouwe Wert: The Plantation (100m), Outer Limits (150m), Lord Prawn Fish & Grill (300m), Spur Grey Wolf (550 m), Europa (320m).

(8) To the best of Applicant's knowledge-None.

RANDBURG/NORTHWOLD

(1) Wan Ke Foods CC.

(2) Sogo Sushi Chinese Restaurant.

(3) 2002/053611/23.

(4) Erf No. 612, Banbury Cross Village, Shop No. D5, cnr. Hans Strijdom Drive & Olievenhout Street, Northwold Ext 13, Randburg, 2125.

(5) Restaurant Liquor Licence, alternatively such licence that the Board, in its discretion, will deem appropriate.

(6) To the best of the Applicant's knowledge, there are no educational institutions within a radius of 1 kilometre from the premises.

(7) Winin the Banbury Crossing Village Shopping Centre: 1. Xing Dong Yangmandarin Restaurant. 2. The Greek Sizzler. 3. Nando's. 4. Cantina Tequila. 5. Koko's Bistro. 6. Shenanigans. 7. Giovanni's Pizza's Rigatone. 8. Ballbreaker Bar. 9. Aruba Lounge. At the Northgate Shopping Centre, some 900 metres way: 1. Baglio's. 2. Casavino. 3. Chatterbox Bistro. 4. Dekota Spur. 5. Fishmonger. 6. Gloria Jeans Coffees. 7. Mike's Kitchen. 8. Mugg & Bean. 9. Panaroti's Pizza Pasta. 10. Rendevous Coffee Bar. 11. The Sweet Village. 12. Wimpy. Within the Northview Shopping Centre, some 200 metres way: 1. Jimmy Killer Prawn. 2. Mi-Vami. 3. Indian Trandoori. 4. Horse & Carraige Sports Bar. To the best of the Applicant's knowledge, none of these businesses are issued with a Tavern Liquor Licence.

(8) To the best of the Applicant's knowledge, there are no places of worship within a radius of 1 kilometre from the premises.

RANDBURG/NORTHRIDING

(1) D.H. Medikay (Pty} Ltd.

(2)·L'Auberge St Dominic Guest Lodge.

(3) 2002/029833/07.

(4) 200 Blanford Road, Northriding, Randburg.

(5) Hotel Liquor Licence, or section 28.1.

(6) None-to best knowledge of Applicant.

(7) None-to best knowledge of Applicant.

(8) None-to best knowledge of Applicant.

(1) Altivex 356 (Pty} Ltd.

(2) Scotch Malt Whisky Society (South Africa).

(3) 2006/015066/07.

RANDBURG/RIVONIA

(4) Block A, Three Seasons Office Park, 7 Spring Street, Rivonia, Randburg.

(5) Section 28 (1) (c)-Licence for off-consumption-alternatively any other licence that the Board, in its discretion, will deem appropriate.

(6) None (to the best of the Applicant's knowledge).

(7) None (to the best of the Applicant's knowledge).

(8) None (to the best of the Applicant's knowledge).

(1) Central Route Trading 644 CC.

~ (2) Sunninghill Tops.

(3) 2006/156139/23.

RANDBURG/SANDTON

Page 16: IIIIIIIIIIIIUIIIIIIIII~I - Open Gazettes South Africa. 12 Selling price • Verkoopprys: R2,50 Other countries • Buitelands: R3,25 PRETORIA, 29 NOVEMBER 2006 No. 426 We all have

16 No. 426 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 29 NOVEMBER 2006

(4) New shop presently numbered "W", extended Sunninghill Shopping Centre, Edison Crescent, off Maxwell Drive, Erven 96 & 97, Sunninghill, Sandton, District of Randburg.

(5) Liquor Store Licence.

(6) To the best of the Applicant's knowledge-St Peters Colleges.

(7) To the best of the Applicant's knowledge-None, except for Sunninghill Bottle Store, situted in the same shopping centre, approximately 60 metres away and the purpose of which this application is to relocate to the said new shop "W" in the extended portion of shopping centre.

(8) To the best of the Applicant's knowledge-St Stephens Anglican Church.

(1) Woolworths {Pty) Limited.

(2) Woolworths (Sunninghill).

(3) 1956/000518/07.

RANDBURG/SUNNINGHILL

(4) Shop No. LG22, Extended Sunninghill Shopping Centre, 97 Edison Crescent, Off Maxwell Drive, Sunninghill, situated on Erven 96 & 97, Sunninghill, Sandton, District Randburg, Registration Division IR, Gauteng Province.

(5) Grocer's Wine Licence, alternatively such other licence that the Board in its discretion will deem appropriate.

(6) St Peter's College-approximately 900 m.

(7) Sunninghill Bottle Store (Liquor Store Licence)-in same Centre; Spar Supermarket (Grocer's Wine Licence)-in same Centre.

(8) St Stephen's Anglican Church-approximately 900 m.

(1) lndimark (Pty) Limited.

(2) Global Wrapps Sunninghill.

(3) ~eg. No. 2005/009367/07.

RANDBURG/SUNNINGHILL

(4) Erven 1490 and 1491, Sunninghill Extension 143, Erven 1488 and 1489, Sunninghill Extension 142, Shop No. 41A Chilli Lane Shopping Centre, corner of Leeuwkop Road and Rivonia Road Extension, Sunninghill, Randburg.

(5) Restaurant Liquor Licence or any other licence that the Board in it's discretion may deem appropriate.

(6) To the best of applicant's knowledge: Bluegum Hill Pre-Primary, Wonderland Nursery School and Pre-Primary, Mimi-Me ~

Play School. ~

(7) To the best of the aplicant's knowledge: Say What Restaurant and Lounge ± 900 m Bosco Ristorante Italiano ± 900 m, Jazz Cafe, ± 900 m, Colt and Filly Pub-800 m, Happy Valley Chinese Restaurant-BOO m, Fontana Roastery 800 m, Santis Pizza and Pasta Restaurant-BOO m, Cafe Nescafe 800 m, Boleros Steakhouse-800 m.

(8) To the best of the applicant's knowledge: Serbian Orthodox Church, Church of St Stephens, Happy Valley Christian Church, Sandton, Seventh Day Adventist Church.

RANDBURG/WITKOPPEN EXT. 58/FOURWAYS

(1) Merimate Trade 1012 CC having its registered office at 25 Frederick Street, Observatory, Johannesburg, 2198.

(2) Ciao Baby (Cedar Square).

(3). No. CK2006/048823/23).

(4) Cedar Square Shopping Centre, Shop Nos. U6.1 to U6.7, Upper Level, corner Cedar Road and Willow Avenue, Fourways, being Erven 862, 863, 864 and 868 Witkoppen Ext. 58 and Erven 918 and 919 Witkoppen Ext., Fourways, district Randburg.

(5) Restaurant Liquor Licence, alternatively such other licence that the board, in its discretion, will deem appropriate.

(6) Unity College-BOO m, Crawford Junior-300 m, The Gardens-300 m, Fourways High School-1 km, Robin Pre- ~ Primary-900 m.

Page 17: IIIIIIIIIIIIUIIIIIIIII~I - Open Gazettes South Africa. 12 Selling price • Verkoopprys: R2,50 Other countries • Buitelands: R3,25 PRETORIA, 29 NOVEMBER 2006 No. 426 We all have

BUITENGEWONE PROVINSIALE KOERANT, 29 NOVEMBER 2006 No. 426 17

(7) The Mediterranean-300 metres, long Ridge Restaurant-200 metres, Gelato Gourmet Pizzeria & liquid Force-200 m, ·

42nd Street, Baker & Deli, Arcangelo Coffee Bar, Europa Foods, House of Coffees, M&A CaO\©, Maxis, Mimmo's Pizzeria,

Nando's, O'Hagan's, Ocean Basket, Ruby's Original Diner, Steers, Wimpy (all in fourways Mall), Cantara Supper Club, Cafe

Vaca Matta, Cobblestone Pub, Donatella's, La Scala, Maestro, Montexo Spur, Splendido, Tuscan BBQ, Verdicchio, Wine Gallery of Africa, Gourmet Garage, Kai Thai, Beira Alta, Sasha's, Marco Polo, Coco Bongo, Cafe Europe, Cafe Principe,

Gabbiano & Co, Tubby's (all in Montecasino approximately 300 metres), Fournos Bakery, Mochachos, Mugg & Bean, Wimpy (all in Fourways Crossing approximately 700 metres), Salaam Bombay Indian Restaurant and Panteli's Continental

Gaffe (both in Fourways Garden Shopping Centre-1 km)-Anats, Billy the Bums, Coffee Cafe, Keg & Minstrel,

Fishmonger, Tsu Yu Japanese Restaurant (all in Pineslopes Shopping Centre approximately 400 metres).

(8) Chinese Community Congregation-1km, Fourways Community Church-1 km, Oopkop Kerk-300 m.

(1) Andre Simon Hin.

(2) Castle Rock Theatre.

(3) 6612145045080.

ROODEPOORT

(4) Portion 212 of the farm Wilgespruit, 212 Doreen Road, Ruimsig, Roodepoort.

(5) Theatre liquor licence.

(6) Kings School, a Primary School with 350 pupils; Grace Primary School with 230 pupils; Maragon .j=)_rimary and Secondary

School with 600 pupils.

(7) None.

(8) Grace Baptist Church-0.855 km.

(1) Andre Simon Hin.

(2) Castle Rock Restaurant.

(3) 6612145045080.

ROODEPOORT

(4) Portion 212 of the farm Wilgespruit, 212 Doreen Road, Ruimsig, Roodepoort.

(5) Restaurant liquor licence.

(6) Kings School, a Primary School with 350 pupils; Grace Primary School with 230 pupils; Maragon Primary and Secondary

School with 600 pupils.

(7) Black Eagle Guest House and Conference Centre-0.1 02 km; Fish Monger Restaurant-Q.536 km; Del Forno Restaurant-

0.536 km; Stones Restaurant-Q.536 km; Primi Frontier Restaurant-Q,536 km; Steak Out Restaurant-Q.536 km; The Dros-Q.203 km.

(8) Grace Baptist Church-0.855 km.

ROODEPOORT

(1) Waine Alaine Swanepoet, ID No. 6809195248081; Johannes Jacobus Aucamp, ID No. 6207045044083.

(2) Kick's Sports Bar.

(3) ID Nos. 6809195248081/6207045044083.

(4) Erf No. 1945, 70 Hoofd Street, Roodepoort.

(5) Pub license.

(6) According to applicant's best knowledge none in the radius.

~ (7) According to the applicant's knowledge there none fn the radius.

(8) According to the applicant's knowledge there none in the radius.

Page 18: IIIIIIIIIIIIUIIIIIIIII~I - Open Gazettes South Africa. 12 Selling price • Verkoopprys: R2,50 Other countries • Buitelands: R3,25 PRETORIA, 29 NOVEMBER 2006 No. 426 We all have

18 No.426 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 29 NOVEMBER 2006

(1) Simoni Stephanou.

(2) Tops at Florida.

(3) 5512290234086.

ROODEPOORT

(4) Shop 3, Goldman Crossing Shopping Centre, 9th Avenue between Goldman and Rose Streets, Cons. Erf 2380 (previous­ly Erven 1138 and 2379), Florida Extension, Roodepoort.

(5) Liquor Store Licence.

(6) To the best of the applicant's knowledge-La~rskool Florida, Hoerskool Florida, Baby Giggles Nursery School, Kleuterhoekie Pre-Primary School, Little Scholars Nursery School, St. Catherine's Convent, Phoenix Christian School, Lorraine's Christian Nursery School, Florida Primary School, Peter & Heidi Nursery School and Unified Public School.

(7) To the best of the applicant's knowledge-Unified Liquor Store (600 m) and Goldman Liquors (also known as West Side Liquor Store) which is situated in the existing portion of the same said Goldman Crossing Shopping Centre approximately 80 metres away and the purpose of which this application is to relocate to the new said "Shop 3" in the new, to be extended portion of the said Goldman Crossing Shopping Centre.

(8) To the best of the applicant's knowledge-N.G. Kerk Florida Suid, N.G. Kerk Florida, Church of the Nazarene, Florida Independent Baptist Church, Florida Baptist Church, Victory Christian Centre, Florida Methodist Church, St. John The Apostle Catholic Church Florida, St. Barnabas United Church (Presbyterian), Image of God Church, Pilgrims Sanctuary ~

Ministies and the Rock Reach Out Ministries. •

(1) Shoprlte Checkers (Pty) Limited.

(2) LiquorShop (Roodepoort).

(3) 1929/001817/07.

ROODEPOORT/CONSTANTIA KLOOF

(4) Erven 769-771, Checkers Hiper Centre, corner of Hendrik Potgieter and Gholf Club Terrace, Constantia Kloof, District Roodepoort.

(5) Liquor Store Licence.

(6) To the best of the applicant's knowledge: None.

(7) To the best of the applicant's knowledge: Liquor Warehouse-970 meter.

(8) To the best of the applicant's knowledge: None.

ROODEPOORT/WILGEHEUWEL

(1) Coveway Trade and Invest 9 (Pty) Ltd.

(2) Cafe Fino.

(3) Reg. No. 2006/034292/07.

(4) Shop 7, Retail West Rand Crossing, Bound by Hendrik Potgieter, Nic Diederichs and Florin Roads, Erven 1485, 1486 and 1392, Wilgeheuwel X38, Roodepoort.

(5) Restaurant Liquor Licence.

(6) To the best of applicant's knowledge-Beehive Nursery School, Little Genius Nursery School, Play Corner Nursery School, Tots Nursery School.

(7) To the best of applicant's knowledge-Froggie's Pub (650 m), Katemba Restaurant (630 m), Jay's Caffe (670m).

(8) To the best of applicant's knowledge-Strubens Valley United Church, N.G. Gemeente Weltevreden, Little Fans Christian Centre.

(1) Mimmos Ruimsig CC.

(2) Mimmos Ruimsig.

(3) CK No. 2006/147276/23.

ROODEPOORT/WILGEHEUWEL

(4) Shop 33, West Rand Retail Crossing, Hendrik Potgieter Road, cnr Nic Diederich Boulevard, Wilgeheuwel Ext. 38, Erf 148511486, Wilgeheuwel Ext. 38, District Roodepoort.

Page 19: IIIIIIIIIIIIUIIIIIIIII~I - Open Gazettes South Africa. 12 Selling price • Verkoopprys: R2,50 Other countries • Buitelands: R3,25 PRETORIA, 29 NOVEMBER 2006 No. 426 We all have

BUITENGEWONE PROVINSIALE KOERANT, 29 NOVEMBER 2006 No. 426 19

(5) Restaurant Liquor Licence.

(6) Beehive Nursery School-800 m, liny Tots Nursery School-750 m. (7) Cafe Afrique-850 m, Froggies Pub and Restaurant-760 m, Home of Meals Coffeeshop-760 m (to the best of the

applicants knowledge).

(8) Stubens Valley United Church-560 m, Church of Christ-980 m (to the best of the aplicants knowledge).

ROODEPOORT/WILROW PARK

. (1) Mama's Mediterranean Deluxe

(2) Mama's Mediterranean Deluxe.

(3) 2006/156323/23.

(4) Shop 7 & 8 Wilro Centre, cnr Mimosa & CR Swar Drive, Wilrow Park, Roodepoort.

(5) Restaurant Liquor License.

(6) N/a.

(7) Maloney's& The Joker Pub & Grill, in Wilrow Gate Shopping Centre, cnr CR Swart Drive & Ontdekkers Road, Wilropark, Roodepoort.

(8) West Rand, Lutheran Church, CR Swart Drive, Wilrow Park, Roodepoort.

(1) Reginald Healy.

(2) Lakeside Sports Bar.

(3) 5706225132080.

VOGELSTRUISFONTEIN

(4) Portion of Portion of Farm 143, Vogelstruisfontein.

(5) Pub License.

(6) None of Applicant's Knowledge .

. ('7) None of Applicant's Knowledge.

(8) None to the best of Applicant's Knowledge.

(1) Feast Fine Dining (Pty) Ltd.

(2) Feast Fine Dining.

(3) CK2006/021026/07.

TSHWANE

CENTURION

(4) Shop 14, Southdowns Shopping Centre, corner of Nelmapius Road and John Vorster Drive, Centurion.

(5) Restaurant Liquor Licence.

(6) (a) Southdowns College, the Old Barn, Irene Dairy, Nellmapius Drive, Irene; (b) Damelin, 48 Charles de Gaulle Crescent, Highveld Ex. 12, Centurion, 0046

(7) The Seafood Terrace, 950 m; Lagosta 952 m; Cafe Arte 958 m; Nino's Highveld Park, 988 m; Liquor Merchant, 855 m; Irene Country Lodge 860 m; Centurion Country Club 750 m.

(8) None.

(1) Jose Eduardo de Sousa Garcia.

(2) Debonairs (Lifestyle Centurion).

(3) 6101195184189.

CENTURION

(4) Shop 33, Centurion Lifestyle Centre, Cnr Lenehan Avenue and Old Johannesburg Road, Hennopspark Extension 91 & 93, being situated on a portion of the remainder of portion 4 of the farm Brakfontein 399, J.R. Centurion.

Page 20: IIIIIIIIIIIIUIIIIIIIII~I - Open Gazettes South Africa. 12 Selling price • Verkoopprys: R2,50 Other countries • Buitelands: R3,25 PRETORIA, 29 NOVEMBER 2006 No. 426 We all have

20 No.426 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 29 NOVEMBER 2006

(5) Restaurant Liquor Licence.

(6) To the applicant's knowledge: None.

(7) To the applicant's knowledge: Spur Restaurant (approximately 500 metres away) and the Brazen Head (approximately 400 metres away)

(8) The applicant's knowledge: None.

(1) Midnight Spark Trading 246 CC.

(2) Co-Fi (Centurion).

(3) 2006/066092123.

CENTURION

(4) Shop 141, situated on Portion 2 of Erf 52, Verwoerdburgstad, Centurion Mall, Hendrik Verwoerd Drive, Centurion.

(5) Restaurant Liquor Licence.

(6) None.

(7) Firkin-250m, Mocachinos-60 m, Cafe Bugatti-65 m, Kaone-75 m, Ogallito-95 m, Burgundys-100 m, Camelot-110m, Blue Peppa 120m, Mugg & Bean-130m, Cafe Dulce 140m, LaFayette-160m, Cafe 41-175, Brooklyn Bakery-190m; Ruby's 250-M, Keg & Musket 300 m.

(8) None

(1) Close Trade 546 CC.

(2) Cappuccino's Restaurant-Centurion Mall.

(3) 2006/045079/23.

CENTURION

(4) Shop 137, Centurion Mall (also known as Centurion Lakeside Mall), Erven 71, 74, Ptn 3 of 54, RE 552, Portion 2 of 54, Portion 4 of 54, Portion 4 of 51, Portion 2 of 52, Portion 10 of 52, RE 54, Portion 6 of 54, Portion 7 of 54 andRE of Portion 5 of Erf 54, 1888 Suid Street, and 1267 to 1277 Heuwel Avenue, Bounded by Gordon Hood Avenue and Mike Crawford Avenue, Verwoerdburgstad, Centurion, Tshwane, 0157.

(5) Restaurant Liquor Licence or any other Liquor Licence that the board in its descretion may deem appropriate.

(6) Soenetjie Gresh (1 km) (to the best of the applicants knowledge).

(7) Adega Restaurant (1 km), Sunset Lapa (1 km); Sunset Lapa (1 km); Leisure Cafe (1 km); Tajmahal Restaurant (500 m); Keg and Musket (700 m); Ocean Basket (300m); Roman Pizza (500 m); JR Family Restaurant (900 m); Curry Lounge Indian Restaurant (900 m); Firkin Colonial English Pub (300m); Beach Cafe (300m); Godfather Restaurant (200m); Wimpy (200m); Cafe Bugatti (50 m); O'Galitto's (150m); Mugg & Bean (200m) (to the best of the applicants knowledge).

(8) The Church of Jesus Christ of Latter Day Saints (800 m); Chalanty Chapel (1 km); Nederduits Gereformeerde Kerk (1 km) (To the best of the applicants knowledge).

(1) Ron in Hub Connection Solutions CC.

(2) Ronin Hub Connection Solutions.

(3) 2006/023432123.

CENTURION

(4) Stand 1938, Shop 3, Centurion Gate, corner of John Vorster &Akkerboom Street, Zwartkop X20, Centurion.

(5) Restaurant Liquor Licence.

(6) None.

(7) Sunset Lapa, 500 m; Keg & Musket, 800 m; Ruby's, 850m; Godfather Restaurant, 850m; Cafe, 41-1 km; Brooklyn Bakery,

1 km. 4 (8) None.

Page 21: IIIIIIIIIIIIUIIIIIIIII~I - Open Gazettes South Africa. 12 Selling price • Verkoopprys: R2,50 Other countries • Buitelands: R3,25 PRETORIA, 29 NOVEMBER 2006 No. 426 We all have

-

~

BUITENGEWONE PROVINSIALE KOERANT, 29 NOVEMBER 2006

(1) Braza Trading (Pty) Ltd.

(2) Braza Centurion.

(3) 2006/009972107.

CENTURION

(4) Shop 139, Centurion Mall, Hendrik Verwoerd Drive, Centurion.

(5) Restaurant Liquor Licence.

(6) None to the best of the applicant's knowledge.

(7) Wimpy 200 m; Kaone, 1 00 m; Cafe Bugatti, 50 m; O'Galitto's, 150 m; Mugg & Bean, 200 m.

(8) NG Kerk; Chalanty Chapel.

(1) Oll)os Investments CC.

(2) Rainbow Pub.

(3) CK2000/039433/23.

GATEWY INDUSTRIAL PARK

No. 426 21

(4) Shop 6, Gateway Park Retail Centre, cnr Old Johannesburg Road and Sarel Baard Crescent, Gateway Industrial Park, being situated on Portion 59 of the farm Brakfontein, Number 399 JR.

(5) Pub Liquor Licence.

(6) To the applicant's knowledge: None.

(7) To the applicant's knowledge: None.

(8) To the applicant's knowledge: None.

HAM MANS KRAAL

(1) Sofia Hendrlna Saunders.

(2) Bedrock Valey.

(3) 5812270123089.

(4) Plot 18, Rondvavel, Hammanskraal. .,1

(5) Tavern.

(6) None.

(7) None.

(8) None.

IRONSIDE

(1) Elizabeth Mampeta Tshabalala.

(2) E. T. Bottle Store.

(3) 6202150785083.

(4) 349 Eye Street, Ironside.

(5) Bottle Store Licence.

(6) None.

(7) None.

(8) None.

MONTANA

(1) Snowdove 18 (Pty) Ltd.

(2) The Brazen Head-Montana.

(3) 2006/030129/07.

(4) Situated at Unit 17, West End Lifestyle and Decor Centre, corner Zambezi Drive and Veronica Street, Montana.

Page 22: IIIIIIIIIIIIUIIIIIIIII~I - Open Gazettes South Africa. 12 Selling price • Verkoopprys: R2,50 Other countries • Buitelands: R3,25 PRETORIA, 29 NOVEMBER 2006 No. 426 We all have

22 No.426 . PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 29 NOVEMBER 2006

(5) Restaurant Liquor License.

(6) Montana High School, Magalies Kruin Primary School.

(7) Mimmo's-approx. 250 metres, Dros-approx. 500 metres, Wimpy-approx. 350 metres, KEG-approx. 650 metres, Die Grasdak-approx. 500 metres (it is not certain whether these Restaurants are licensed).

(8) NG Gemeente-Montana, Sinoville Methodist Church, APK Transmagalies, Gereformeerde Church-Magalieskruin.

(1) Brown Brothers Foods CC.

(2) Mike's Kitchen, The Willows.

(3) 2006/125786/23.

PRETORIA

(4) Shop No. 1, Upper Level, Willows Ridge, Willows Crossing, Pretoria.

(5) Restaurant Liquor Licence.

(6) Willa's Ridge High School-600 m.

(7). Pizza Perfect-500 m; Lillons-500 m; Big Al's-800 m; O'Hagans-800 m.

(8) None.

(1) Circle Seven Trading 41 CC.

(2) Ocean Basket Zambezi.

(3) 2001/076303/23.

PRETORIA

(4) Shop No. 25, Zambesi Retail Park, corner Moloto and Zambezi Road, Pretoria.

(5) Restaurant Liquor Licence.

(6) None to the best of the Applicant's knowledge.

(7) Newscaf9--100 m.

(8) None to the best of the Applicant's knowledge.

(1) United National Breweries (SA) (Pty) Ltd.

(2) UNB (Phelindaba Off-Sales).

(3) 1970/003667/07.

PRETORIA

(4) Sales Area, United National Breweries (Phelindaba Brewery) on Portion 21, a portion of Portion 293, Pretoria Town and Townlands 351, J.R. alongside Maunde Street, Pretoria Industrial Township, Pretoria.

(5) Sorghum Beer License (off-consumption).

(6) Particulars of educational institutions within a radius of 1 km from premises are contained in the application itself.

(7) Particulars of licensed retail sorghum beer businesses within 1 km from the premises are confirmed in the application itself.

. (8) Particulars of places of worship within a radius of 1 km from the premises are confirmed in the application itself.

(1) Golden Di.vidend 78 (Pty) Ltd.

(2) UNB (Pretoria Off-Sales) ..

(3) 2005/018972/07.

PRETORIA·

(4) Sales Area, United National Breweries (Phelindaba Brewery) on Portion 21, a portion of Portion 293, Pretoria Town and Townlands 351, J.R. alongside Maunde Street, Pretoria Industrial Township, Pretoria.

(5) Sorghum Beer License (off-consumption).

(6) Particulars of educational institutions within a radius of 1 km from premises are contained in the application itself.

(7) . Particulars of licensed retail sorghum beer businesses within 1 km from the premises are confirmed in the application itself. 4 (8) Particulars of places of worship within a radius of .1 km from the premises are confirmed in the application itself.

Page 23: IIIIIIIIIIIIUIIIIIIIII~I - Open Gazettes South Africa. 12 Selling price • Verkoopprys: R2,50 Other countries • Buitelands: R3,25 PRETORIA, 29 NOVEMBER 2006 No. 426 We all have

BUITENGEWONE PROVINSIALE KOERANT, 29 NOVEMBER 2006

(1) Tulah Trading (Pty) Ltd.

(2) Pretoria Hotel.

(3) 2002/025744/07.

PRETORIA/ARCADIA

(4) Erf 80, 230 Hamilton Street, Arcadia Township, Pretoria.

(5) Hotel Liquor Licence.

No. 426 23

(6) Particulars of educational institutions within a radius of 1 km from premises are contained in the application itself.

(7) Particulars of licensed hotels within 1 km from the premises are confirmed in the application itself.

(8) Particulars of places of worship within a radius of 1 km from the premises are confirmed in the application itself.

(1) Misty Sea Trading 10 (Pty) Limited.

(2) Blacksteer (Atterbury Boulevard).

(3) 2005/006394/07.

PRETORIA/FAERIE GLEN

(4) Erf No. 3856, Faerie Glen Extension 1, Shop No. GL3, Atterbury Boulevard Shopping Centre, corner of Atterbury Road and Manitoba Drive, Faerie Glen, Pretoria (Tshwane).

(5) Restaurant Liquor Licence.

(6) To the best of the applicant's knowledge: 6.1 Morning Star Montesari Pre-School-approx. 800 m; 6.2 Garsfontein Primary School-approx. 1 ,3 km.

(7) To the best of applicant's knowledge: 7.1 Ocean Basket, Cafe Burgundy's, Cafe Atterbury Coffee Bar situated in the Atterbury Value Mart between 1 km and 1 ,2 km approximately.

(8) 8.1 Nederduits Gereformeerde Kerk Pretoria Faerie Glen-approx. 300 metres.

(1) Mr Delivery (Pty) Ltd.

(2) Mr Delivery Hatfield.

(3) 1992/004664/07.

PRETORIA/HATFIELD

(4) Shop 5, Ground Floor, Burnetta Centre, 1145 Burnett Street, Hatfield, Pretoria.

(5) Section 28 (1) (c)-licence for off-consumption.

(6) University of Pretoria (within 1 km).

(7) None.

(8) NG Student Church (within 1 km).

(1) Snap Shot Investments 1036 (Pty) Ltd.

(2) Swans Rest Venue & Guesthouse.

(3) 2005/038589/07.

PRETORIAIRASLOUW

(4) Portion 140 (a portion of Portion 139) of the Farm Swartkop 383, Registration Division JR, Province Gauteng & a portion of Holding 9, Raslouw Agricultural Holdings, Registration Division JR, Province of Gauteng, situated at 9 Beatrix Avenue, Raslouw, District of Pretoria.

(5) Hotel Liquor Licence.

(6) None.

~ (7) None.

(8) None.

Page 24: IIIIIIIIIIIIUIIIIIIIII~I - Open Gazettes South Africa. 12 Selling price • Verkoopprys: R2,50 Other countries • Buitelands: R3,25 PRETORIA, 29 NOVEMBER 2006 No. 426 We all have

24 No.426 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 29 NOVEMBER 2006

(1) Joao Maria Eugenio Rodrigues.

(2) One and Only Restaurant.

(3) 6002085035087.

PRETORIA/ROSSLYN

(4) A shop to be located on the first floor level of a building erected at 104 De Waal Street, Erf 104, Rosslyn, Extension 1, Pretoria.

(5) Restaurant Liquor Licence.

(6) None-to the best knowledge of the Applicant.

(7) None-to the best knowledge of the Applicant.

(8) None-to the best knowledge of the Applicant.

(1) Celiphile Mthobeli.

(2) Mr Been's Club & Depo.

(3) 8003295449082.

PRETORIA/SAULSVILLE

(4) F12 Murrary & Robert Village, Saulsville, Pretoria, 0125.

(5) Sport & Club.

(6) Saulridge High, 4 km; Flavous High, 5 km.

(7) Mashila Liquor Store, 3 .km.

(8) Universal Church, 5 km.

(1) Afrikaanse Hoar Meisiesskool.

PRETORIA/SUNNYSIDE

(2) Afrikaanse Hoar Meisiesskool Spysenieringsrestaurant.

(3) None.

(4) Catering Restaurant, School Grounds of Afrikaanse Hoar Meisiesskool on Portion 395 of Elandspoort 357, J.R., cnr of Bond and Walton Jameson Streets, Sunnyside, Pretoria.

(5) Exemption in terms of section 125 (1) (c).

(6) Particulars of Educational Institutions within a radius of 1 km from the premises are contained in the application itself.

(7) Particulars of licensed catering facilities for training purposes within 1 km from the proposed premises are confirmed in the application itself.

(8) Particulars of places of worship within a radius of 1 km from the premises are confirmed in the application itself.

(1) Zwakala Ko Tshwane CC.

(2) Zwakala Ko Tshwane.

(3) 2006/098412123.

PRETORIA/SUNNYSIDE

(4) 105 Gerard Moerdyk Str, Sunnyside, Pretoria, 0002.

(5) Restaurant Licence.

(6) N/a.

(7) Beat of Africa; Tom's Tavern.

(8) N/a.

PRETORIA (TSHWANE)/HENNOPSPARK EXT. 91

(1) Pick 'n Pay Retailers (Proprietary) Limited, having its registered office at c/o 5th Floor, Pick 'n Pay Centre, corner Main & Campground Roads, Claremont, Cape Town, 7700.

(2) Pick 'n Pay Liquor Store (Brakfontein). 4 (3) (No. 1973/004379/07).

Page 25: IIIIIIIIIIIIUIIIIIIIII~I - Open Gazettes South Africa. 12 Selling price • Verkoopprys: R2,50 Other countries • Buitelands: R3,25 PRETORIA, 29 NOVEMBER 2006 No. 426 We all have

BUITENGEWONE PROVINSIALE KOERANT, 29 NOVEMBER 2006 No. 426 25

(4) Shop No.2, Centurion Lifestyle Centre, between Lenehan Avenue, Ben Schoeman Highway (N1 North) (no access), & Old Pretoria Road, Hennopspark, District Pretoria, being Erf 740, Hennopspark Ext. 91, District Pretoria.

(5) liquor Store liquor licence.

(6) None.

(7) liquor City (Gateway)-400 m, Gateway liquor Store-600 m.

(8) None.

PRETORIA (TSHWANE)/MONTANA EXT. 87

(1) Pick 'n Pay Retailers (Proprietary) Limited, having its registered office at c/o 5th Floor, Pick 'n Pay Centrer, corner Main & Campground Roads, Claremont, Cape Town, 7700.

(2) Pick 'n Pay Hypermarket (Montana).

(3) (No. 1973/004379/07).

(4) Shop No. 35, Montana 87 Shopping Centre, corner Zambesi Drive & En'keldoorn Avenue, Montana Ext. 87, being Erf Holding No. 69, 70, 71, Reminder of Holding No. 75, 76, 77, Montana Ext. 87, District Pretoria.

(5) Grocers' Wine licence, alternatively such other licence that the Board in its discretion will deem appropriate.

(6) Hoerskool Montana-1 km (corner Dr Swanepoel Drive & 6th Street), Magalieskruin Laerskool-1 km (Stephen Street), Arendskloof Kleuterskool (Braam Pretorius Street), Little Picasso (Pelargonium Street), Bosveld Spoortjies Opvoedkundige Sentrum (Dr van der Merwe Street), Northway School (Dr van der Merwe Street).

(7) Super Spar---850 m (corner Zambesi & Dr Swanepoel Drives), Liquor City---850 m (corner Zambesi & Dr Swnepoel Drives), Western Province Cellars-300m (Kolonnade), Woolworths & Checkers Hypermarket-300 m (both in Kolonnade), Pick 'n Pay (Montana Crossing)---850 m (corner Zambesi & Dr Swanepoel Drives), Woolworths (Kolonnade), Western Province Cellars (Kolonnade), OK (Braam Pretorius Street), The Liquor Lady (Braam Pretorius Street), Alberts Liquor Store (corner Gryshout & Braam Pretorius Streets). AM Multisave Supermarket (corner Gryshout & Braam Pretorius Streets).

(8) Africa Network Evangelism Task (Baptist)-200 m (Dr van der Merwe Street), Gereformeerde Kerk Magalieskruin-700 m (Stephan Street), N.G. Kerk Montana-1 km (Veronica Street), Sinoville Methodist-950 m (corner Dr Swanepoel Drive & Dirk Streets), Arendskloof Church (Braam Pretorius Street), Volle Evangelie Kerk (Bobaas Street), Presbyterian Church (corner Veronica & Stephan Streets), Catholic Church (Veronica Street), Sola Scripture Gemeente Baptist (Dr Swanepoel Drive), APK Transmagalies (Springbokvlakte Street), Weslyan (Cecil Street), Lewende Woord Kerk (Rooibos Street), Shalom Assembly Sentrum (Dr Swanepoel Drive), AGS van SA (Doringkloof) (Dr van der Merwe Street), Northway Baptist (Dr van der Merwe Street).

PRETORIA (TSHWANE) I MONTANA EXT. 87

(1) Pick 'n Pay Retailers (Proprietary) Limited, having its registered office at c/o 5th Floor, Pick 'n Pay Centre, corner Main & Campground Roads, Claremont, Cape Town, 7700.

(2) Pick 'n Pay Liquor Store (Montana).

(3) No. 1973/004379/07).

(4) Shop No. 21, Montana, 87 Shopping Centre, corner Zambesi Drive & Enkeldoring Avenue, Montana Ext. 87, being Erf Holding No. 69, 70, 71, Remainder of Holding No. 75, 76, 77 Montana Ext. 87, district Pretoria.

(5) Liquor Store liquor licence.

(6) Hoerskool Montana - 1 km (corner Dr Swanepoel Drive & 6th Street); Magalieskruin Laerskool - 1 km (Stephen Street); Arendskloof Kleuterskool (Braam Pretorius Street); Little Picasso (Pelargonium Street); Bosveld Spoortjies Opvoedkundige Sentrum (Dr Van der Merwe Street); Northway School (Dr Van der Merwe Street).

(7) Super Spar - 850 m (corner Zambesi & Dr Swanepoel Drives); Liquor City - 850 m (corner Zambesi & Dr Swanepoel Drives); Western Province Cellars - 300 m (Kolonnade); Woolworths & Checkers Hypermarket - 300 m (both in Kolonnade); Pick 'n Pay (Montana Crossing)- 850 m (corner Zambesi & Dr Swanepoel Drives); Woolworths (Kolonnade); Western Province Cellars (Kolonnade) OK (Braam Pretoius Street); The Liquor Lady (Braam Pretorius Street); Alberts Liquor Store (corner Gryshout & Braam Pretorius Streets); Woolworths (corner Gryshout & Braam Pretorius Streets); AM Multisave Supermarket (corner Gryshout & Braam Pretorius Streets).

(8) Africa Network Evangelism Task (Baptist) - 200 m (Dr Van der Merwe Street); Gereformeerde Kerk Magalieskruin - 700 m (Stephan Street); N.G. Kerk Montana- 1 km (Veronica Street); Sinoville Methodist- 950 m (corner Dr Swanepoel Drive & Dirk Streets); Arendskioof Church (Braam Pretorius Street); Volle Evangelie Kerk (Bobaas Street); Presbyterian Church (corner Veronica & Stephan Streets); Catholic Church (Veronica Street); Sola Scripture Gemeente Baptist (Dr Swanepoel Drive), APK Transmagalies (Springbokvlakte Street); Weslyan (Cecil Street); Lewende Woord Kerk (Rooibos Street); Shalom Assembly Sentrum (Dr Swanepoel Drive); AGS van SA (Doringkioof) (Dr Van der Merwe Street) Northway Baptist (Dr Van der Merwe Street).

Page 26: IIIIIIIIIIIIUIIIIIIIII~I - Open Gazettes South Africa. 12 Selling price • Verkoopprys: R2,50 Other countries • Buitelands: R3,25 PRETORIA, 29 NOVEMBER 2006 No. 426 We all have

26 No.426 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 29 NOVEMBER 2006

PRETORIA {TSHWANE) I SOUTH DOWNS /IRENE

(1) Pick 'n Pay Retailers (Proprietary) Limited, having its registered office at c/o 5th Floor, Pick 'n Pay Centre, corner Main & Campground Roads, Claremont, Cape Town, 7700.

(2) Pick 'n Pay Hypermarket (Southdowns).

(3) No. 1973/004739/07.

(4) Shop No. 30, Southdowns Shopping Centre, corner John Vorster Drive Extension & Nelmapius Drive; Southdowns; Irene; being the Remainders of Portions 1, 2 & 49, Portion 337 & a portion of Portion 327, of the farm Doornkloof 391 JR to be known as Southdowns (Irene Extensions 52, 53 & 54), Pretoria Magisterial District!Tshwane Municipal District (Suburb Southdowns/lrene).

(5) Grocer's Wine Licence, alternatively such other licence that the Board in its discretion will deem appropriate.

(6) Damelin College (AIIenby Campus) - 400 m.

(7) Spar (Highveld Centre)- 900 m; Highveld Estate Cellars (Highveld Centre)- 900 m.

(8) None.

PRETORIA (TSHWANE) I SOUTH DOWNS /IRENE

(1) Pick 'n Pay Retailers (Proprietary) Limited, having its registered office at c/o 5th Floor, Pick 'n Pay Centre, corner Main & Campground Roads, Claremont, Cape Town, 7700. ·

(2) Pick 'n Pay Liquor Store (Southdowns).

(3) No. 1973/004739/07).

(4) Shop No. 31, Southdowns Shopping Centre, corner John Vorster Drive Extension & Nelmapius Drive, Southdowns, Irene, being the Remainders of Portions 1, 2 & 49, Portion 337 & a portion of Portion 327, of the farm Doornkloof 391 JR to be known as Southdowns (Irene Extensions 52, 53 & 54), Pretoria Magisterial District!Tshwane Municipal District (Suburb Southdowns/lrene).

(5) Liquor Store Licence.

· (6) Damelin College (AIIenby Campus) - 400 m.

(7) Spar (Highveld Centre) - 900 m; Highveld Estate Cellars (Highveld Centre) - 900 m.

(8) None.

(1) Coffee Excuisite C. C.

(2) Burgundy's Restaurant. Cafe.

(3) 199212355223/23.

PRETORIA WEST

(4) Shop WS10,Tshwane Fresh Produce Market, 450 President Burger Street, Erf 3329, Pretoria West.

(5) Restaurant Liquor Licence.

(6) University of Technology Tshwane.

(7) None - to the best knowledge of the applicant.

(8) N G Kerk Pretoria West; Catholic Church Pretoria West.

(1) Reuben Magodwana Slbiya.

(2) Sibiya Liquor Store.

(3) 6512175576089.

SOSHANGUVE

(4) 1096 Loveday Street, Block GG, Soshanguve, 0152.

(5) Liquor.

(6) None.

(7) None.

(8) None.

Page 27: IIIIIIIIIIIIUIIIIIIIII~I - Open Gazettes South Africa. 12 Selling price • Verkoopprys: R2,50 Other countries • Buitelands: R3,25 PRETORIA, 29 NOVEMBER 2006 No. 426 We all have

BUITENGEWONE PROVINSIALE KOERANT, 29 NOVEMBER 2006

(1) Lebone Investments CC.

(2) Kopanong Liquor Store.

(3) CK2004/093355/23.

(4) Stand No. 1532, Block F, Soshanguve.

(5) Liquor Store Licence.

SOSHANGUVE

No. 426 27

(6) To the applicant's knowledge: Lethabong Secondary School, Boephathutse Junior Secondary and Leratong early learning centre.

(7) To the applicant's knowledge: None.

(B) To the applicant's knowledge: Presbyterian Church and Roman Catholic Church.

(1) Bazil Bence.

(2) Stars Sports Pub and Restaurant.

(3) 6212085009004.

VALHALLA

(4) Broadway Centre, 26 Broadway East Street, Valhalla, being situated on Erf 1253, Valhalla.

(5) Pub Liquor Licence.

(6) To the applicant's knowledge: None.

(7) To the applicant's knowledge: Eagles Pub and Grill (approximately 300 metres).

(B) To the applicant's knowledge: N.G. Kerk, Valhalla South (approximately 500 metres).

(1) Solomon Mashaba.

(2) Mokwimba Tavern.

(3) 7812305746084.

(4) Plot 131, Sehlomola Stand, Winterveldt.

(5) Tavern Licence (on-consumption).

(6) Merafeng Primary School.

(7) None.

(B) New Church Apostolic.

WINTERVELDT

EKURHULENI

ALBERTON/NEW MARKET PARK EXT 1

(1) Woolworths (Pty) Limited.

(2) Woolworths (Lemon Tree).

(3) 1956/000518/07.

(4) Shop No. 11, Lemon TreeShopping Centre, Bounded by Swartkoppies, Heidelberg, Ascot & Lincoln Roads, Alberton, situated on Erf 58, Newmarket Park Extension 1, District Alberton, Gauteng Province.

(5) Grocer's Wine licence, alternatively such other licence that the Board in its discretion will deem appropriate.

(6) Alberton Christian Academy-400 m; Treasure Tots Pre-School Nursery-550 m; Alberton High School-500 m; Albertview Primary School-BOOm; Tin-Tong Creche-900 m.

(7) Pick 'n Pay Family Supermarket (Lemon Tree Centre); Liquor City (Lemon Tree Centre)-900 m; Klipling Liquors (Raceview Centre)-900 m; Klipling Supermarket (Raceview Centre)-900 m; Spar Supermartket (Randhart Shopping Centre)-900 m; Randhart Liquor Store (Randhart Shopping Centre)-900 m; Alberton Hyper Liquors (c/o Voortrekker & Helston Roads)-900 m; One Stop Supermarket {c/o Voortrekker & Padstow Street)-850 m.

(B) Living Word Ministries-400 m; Dutch Reformed Church Randpark-800 m; Afrikaanse Protestante Church Alberton-900 m; Dutch Reformed Church Alberton South-600 m; Reformed Church Alberton West-1 km; Unknown Church-1 km; Alberton Christian Fellowship-1 km; New Life Christian Community Church-900 m.

Page 28: IIIIIIIIIIIIUIIIIIIIII~I - Open Gazettes South Africa. 12 Selling price • Verkoopprys: R2,50 Other countries • Buitelands: R3,25 PRETORIA, 29 NOVEMBER 2006 No. 426 We all have

28 No. 426 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 29 NOVEMBER 2006

(1} Manuel Costa de Atouguia.

(2} Village View Wine Boutique.

(3} 4405035035184.

BEDFORDVIEW

(4} Shop 19, Village View Shopping Centre, Corner of Kloof and Van Buuren Road, Erf 179, Bedfordview.

(5} Liquor Store License .

. (6} Bedfordview Primary School; Hillview High; St Benedicts College.

(7} Tops Liquor Store (Bedford Village Shopping Centre-to the best knowledge of the applicant.

(8} Methodist Church Bedfordview; Johannesburg Tai-An Presbyterian Church-to the best knowledge of the applicant

(1) Richmond Vusumuzi Maphosa.

(2} Msawawa Liquor Store.

(3} 6105115306087.

(4} 422 Boshielo Street, Tamboville, 1501, Benoni.

(5} Liquor Store License.

(6} N/a.

(7} N/a.

(8} N/a.

(1} Educational Toy Trends CC.

(2} Lakefield Liquor Store.

(3} 19921010030/23.

BENONI

BENONI

(4} Erf No. 572 & 573, Lakefield Square, Shop No. 18, Lakefield Avenue, Lakefield Ext 26, Benoni, 1501.

(5} Liquor Store Licence (Off-consumption}

(6} To the best of the applicant's knowledge the following education institutions are within a radius of 1 kilometer from the premises: Westwood Laerskool.

(7} To the best of the applicant's knowledge the following similar licenced businesses are within a radius of 1 kilometer from the premises: Top Liquor Store 900 meters .

. (8} To the best of the applicant's knowledge the following places of worship are within a radius of 1 kilometer from the premises: 4 Mosque.

BENONI/DAVEYTON

(1} Selina Ingrid Matlakala Madoto.

(2} Selina's Restaurant.

(3} 6105140508087.

(4} Stand 11657, Pulana Street, Daveyton, Benoni.

(5} Restaurant Liquor License.

(6} None.

(7} Leratong Restaurant is 2 m away from proposed premises.

(8} AME Church is 500 m away from proposed premises.

(1} Hendrik Herman us du Toit.

(2} Cayote Sports Pub.

(3} 2006/1 82759/23.

BRAKPAN

Page 29: IIIIIIIIIIIIUIIIIIIIII~I - Open Gazettes South Africa. 12 Selling price • Verkoopprys: R2,50 Other countries • Buitelands: R3,25 PRETORIA, 29 NOVEMBER 2006 No. 426 We all have

BUJTENGEWONE PROVINSIALE KOERANT, 29 NOVEMBER 2006

(4) Hoffman's Center (old OK Centre), Stand No. 3391, Street Add, 100 Kitzinger Ave, Brakpan, Shop 6 ..

(5) Pub Licence.

(6) None.

(7) None.

(8) Brakpan N.G. Gemeente (500 m).

(1) Stanley Malatsl.

(2) Malatsi's Liquor Store.

(3) 7201225306080.

DAVEYTON

(4) 43292 Reuben Street, Ext. 10 Emaphupheni, Daveyton, 1520.

(5) Liquor Store License.

No. 426 29

(6) Thembelihle Primary School-it is behind the intended trading place which is in a designated business environment, i.e. there are other shops around.

(7) N/a.

(8) N/a.

EDENGLEN

(1) Khemlka Saengcha I Nathaniel John Ford.

(2) Saengcha Thai Restaurant.

(3) 2006/197581/23.

(4) The Terraces, Shop No. 3, 599 Terrace Road, Edenglen.

(5) Restaurant Liquor Licence.

(6) -.

(7) Brazen Head, The Terraces, Shop No. 1, 59 Terrace Road, Edenglen (Pub).

(8) -.

(1) Jeffty Mlangenl.

~ (2) Jeffty's Tavern.

(3) 7203045487082.

GERMISTON/KATLEHONG

(4) Erf 660, Khwart Lake Street, Palime Section, Katlehong, Germiston.

(5) Tavern Liquor Licence.

(6) None.

(7) Tefo's In 200 m.

(8) None.

(1) Thandl Gladys Mashwa .

. (2) ANT's;

(3) 6312170312089.

GERMISTON/KATLEHONG

(4) Erf 13822, Sontweni Street, Palmridge Extension 8, Katlehong, Germiston.

· (5) Tavern Liquor License.

(6) None.

• (7) None.

(8) None.

Page 30: IIIIIIIIIIIIUIIIIIIIII~I - Open Gazettes South Africa. 12 Selling price • Verkoopprys: R2,50 Other countries • Buitelands: R3,25 PRETORIA, 29 NOVEMBER 2006 No. 426 We all have

30 No. 426 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 29 NOVEMBER 2006

(1) Andy Motha.

(2) Together, Together Tarven Restaurant

(3) 5101306519908.

(4) 382 Mavimbela Section, Katlehong, 1431.

(5) Liquor Licence.

KATLEHONG

(6) Umzano Primary School, Mavimbela Section, Katlehong, 1431.

(7) BP Garage at Radebe Section.

(8) St. John Church at Mavimbela Section, Katlehong, 1431.

KEMPTON PARK

(1) Klatrade 599 (Proprietary} Limited, having its registered office at c/o McDonald Wolmarans Inc., 1st Floor, Forum · Building, 6 Thistle Road, Kempton Park, 1619.

· (2) Tops @ Edleen.

(3) No. 2002/010637/07.

(4) Shop Nos. 3-6, corner Green & Haakdoring Avenues, Kempton Park, being Stand No. 2518, Kempton Park Ext. 5, District Kempton Park.

(5) Liquor Store Liquor Licence.

(6) Kempton Park Panorama Special School-400 m, Sir Pierre van Rynevld School-1.3 km, Secondary School corner Florida & flex Roads-1 km, Laerskool van Riebeeckpark-1 km.

(7) Kwikspar-1 km (Bennie Jacobs Centre), Spar, Liquor Valley (both in Valley Supermarket Shopping Centre-1km).

(8) Grace Baptist Church-750 m, The Roman Catholic Church-700 m, Ned Geref Kerk van Riebeeckpark-1 km, Gereformeerde Kerk Kempton Park-1.3 km, Lede in Christus Kerk-200 m, New Apostolic Church-300 m.

(1) Vuyani Raysyl Buka.

(2) Natworx Pub & Lounge.

(3) 7512145405087.

(4) Shop No. 5, 12 Voortrekker Rd, Kempton Park.

(5) Pub Licence.

KEMPTON PARK

(6) Boston College Tertiary Institution; MSC College-Tertiary Institution.

(7) Innocent Pub 300m; Esibayeni Pub 700 m; Francois Conversations 500 m.

(8) Christ Citadel Church International; St Edmonds Anglican Church.

(1) Mgobane Entertainment Place CC.

(2) lmbizo Restaurant.

(3) 2001/035060/23.

KEMPTON PARK/EBONY PARK.

(4) Erf 2975 (consolidated Erven 1033, 1034 & 1035), Thekwane Crescent, Ebony Park Ext 1, district of Kempton Park.

(5) Restaurant Liquor Licence.

(6) None.

(7) None.

(8) None.

(1) Paul White.

(2) "Grip and Go".

(3) 6309155085086.

SPRINGS

Page 31: IIIIIIIIIIIIUIIIIIIIII~I - Open Gazettes South Africa. 12 Selling price • Verkoopprys: R2,50 Other countries • Buitelands: R3,25 PRETORIA, 29 NOVEMBER 2006 No. 426 We all have

~

~

BUITENGEWONE PROVINSIALE KOERANT, 29 NOVEMBER 2006 No. 426 31

(4) Portion 1,2,3, & 4 of Erf 1845-1 Pienaar Road, Selection Park Industrial Township, Registration Division I.R., Province of Gauteng, Springs, 1559.

(5) Grocer's Wine Liquor License.

(6) None.

(7) None.

(8) None.

(1) Paul White.

(2) "The Coffin Shoppe".

(3) 6309155085086.

SPRINGS

(4) Erf 4-22 North Phoenix Road, Golden Springs Trust, Springs, 1559, Registration Division LQ, Province of Gauteng.

(5) Restaurant Liquor License.

(6) None.

(7) None.

(8) None.

SEDIBENG

EVA TON

(1) Rosellna Sonto Mkhlze.

(2) Fourties Inn.

(3) 6710150295085.

(4) 1069 Rabotapi Street, Evaton, 1980.

(5) On-consumption.

(6) None.

(7) None.

(8) None.

HEIDELBERG

(1) First Lodge CC.

(2) Chilling Pepper Cocktail Lounge & Restaurant.

(3) CK1990/009415/23.

(4) Shop 30, Heidelberg Plaza, corner Pretorius, Voortrekker & Begeman Streets, being Stand 1515, Heidelberg.

(5) Restaurant Liquor Licence.

(6) To the best of the Applicant's knowledge: 1. Hoer Volkskool (High School). 2. Laer Volkskool (Primary School).

(7) To the best of the Applicant's knowledge: 1, Spur Steak Ranch-300 metres. 2. Mike's Kitchen-400 metres. 3. Wimpy Restaurant-300 metres. 4. Correia Restaurant-420 metres. 5. Springbok Restaurant & Pub-300 m. 6. Senor Pizza-450m.

(8) To the best of the Applicant's knowledge: 1. NG Kerk (Union Street). 2. N.G. Kerk (H. F. Verwoerd Street). 3. A.G.S. Kerk­Heidelberg. 4. Hervormde Kerk-Heidelberg. 5. Gereformeerde Kerk-Heidelberg. 6. Anglican Church. 7. Methodist Church.

(1) Vlaklaagte Trust.

(2) Uncle Charlie's Farmyard and Tea Garden.

(3) IT113 55/05.

MEYERTON/RANDVAAL

Page 32: IIIIIIIIIIIIUIIIIIIIII~I - Open Gazettes South Africa. 12 Selling price • Verkoopprys: R2,50 Other countries • Buitelands: R3,25 PRETORIA, 29 NOVEMBER 2006 No. 426 We all have

32 No. 426 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 29 NOVEMBER 2006

(4) Portion 3 (a portion of Portion 1) of Farm Vlaklaagte No. 178 IR, corner Tontelbos & R557 (Randvaal Road), Valley Settlement, Randvaal, Meyerton).

(5) Restaurant Liquor Licence.

(6) To the best of the Applicant's knowledge: None.

(7) To the best of the Applicant's knowledge: None.

(8) To the best of the Applicant's knowledge: None.

(1) Luis Bruno Acencao Fernandes.

(2) Belavista Pub.

(3) 7402146049185.

SEBOKENG.

(4) Stand No. 21, Industrial Road, Zone 10, Sebokeng, 1983.

(5) Pub Licence.

(6) None.

(7) None.

(8) None.

(1) Peter Mkize.

(2) Kwa~Khabazela.

(3) 6311 035436083.

(4) 9254 Vuka Sharpeville, 1928.

(5) On-consumption.

(6) None.

(7) None.

(8) Apostolic Church.

(1) Mr Zacharia Maruma.

(2) Tjhabi Tsatsi Pub & Grill.

(3) 2006/025634/23.

SHARPEVILLE

VANDERBIJLPARK

(4) Tjhaba Tsari, Business Centre, Nobel Banlevard, Vanderbijlpark, 1900.

(5) Liquor Licence.

(6) None.

(7) None.

(8) None.

(1) Present Value Trading 45 (Pty) Ltd.

(2) Wimpy (Vaal Mall).

(3) 2003/023206/07 .. ' '

VANDERBIJLPARK

(4) Shop No. 7, Vaal Mall, cnr Rossini Boulevard and Barrage Road, Vanderbijlpark, being situated on Portion 219, Vanderbijlpark.

(5) Restaurant Liquor Licence.

(6) To the Applicant's knowledge: The Vaal High School and Laerskool Voorslag.

Page 33: IIIIIIIIIIIIUIIIIIIIII~I - Open Gazettes South Africa. 12 Selling price • Verkoopprys: R2,50 Other countries • Buitelands: R3,25 PRETORIA, 29 NOVEMBER 2006 No. 426 We all have

BUITENGEWONE PROVINSIALE KOERANT, 29 NOVEMBER 2006 No. 426 33

(7) To the Applicant's knowledge: Spur (± 200 metres); Panarotti's (± 200 metres); John Dore ( ± 200 metres); News Cafe (± 300 metres) (all the aforementioned are situated in the Vaal Mall).

(8) To the Applicant's knowledge: St Francis Catholic Church; Deutsche Lietste and AGS van Suid-Afrika, Nederduitse Gereformeerde Kerk and Kerk van die Nasarener.

VANDERBIJLPARKIEVATON WEST

(1) Kew 3 Trading CC.

(2) Blacksteer (Evaton).

(3) 2006/159511/23.

(4) Erf 14616, Evaton West, Shop No. 109, Evaton Plaza, The Golden Highway, corner of Easton Road, Township of Evaton West, District of Vanderbijlpark, Gauteng Province.

(5) Restaurant Liquor Licence.

(6) To the best of the Applicant's knowledge: Bofekeng Primary-1 km; Letshego primary-1 km; Lindisa Primary-BOOm; Lakeside Secondary-400 m; Marothi Secondary-700 m; Qumbo Primary-900 m.

(7) To the best of the Applicant's knowledge: None.

t (8) To the best of the Applicant's knowledge: None.

VEREENIGING

(1) Vuslmuzl Nephtaly Kunene, No. 5 Calcium Street, Steel Park, Vereeniging, .1939.

(2) Ujima Restaurant.

(3) -.

(4) 86 Industrial Township, Sebokeng, 1939.

(5) Restaurant Licence.

(6) None.

(7) None.

(8) None.

WEST RAND

CARLTONVILLEIOBERHOLZER

(1) Shoprite Checkers (Pty) Limited.

(2) Shoprite (Gateway Mall).

(3) 1929/001817/07.

(4) Shop 1, Gateway Mall, situated on the corner of Annan Service Road and Osmium Street, being Erf 1252, Carletonville, district Oberholzer.

(5) Grocer's Wine Licence.

(6) To the best of the applicant's knowledge: 1. Carlton Jones High School. 2. Danie Theron Street. 3. Carltonville Hoerskool, 4. Laerskool Dagbreek. 5. Westfield Primary School. 6. Carltonville Technical College.

(7) To the best of the applicant's knowledge: 1. Pick 'n Pay Supermarket, 200 meter. 2. Score Supermarket, 220 meter .. 3. Checkers, 400 meter.

(8) To the best of the applicant's knowledge: 1. N.G. Kerk. 2. Assembly of God. 3. Hervormde Church. 4. St. Mothers Prespetarian Church. 5. Catholic Church.

KRUGERSDORP

(1) Someplace Else Guesthouse and Coffee Shop CC.

~ (2) Someplace Else Guesthouse and Coffee Shop.

(3) 1998/007369/23.

Page 34: IIIIIIIIIIIIUIIIIIIIII~I - Open Gazettes South Africa. 12 Selling price • Verkoopprys: R2,50 Other countries • Buitelands: R3,25 PRETORIA, 29 NOVEMBER 2006 No. 426 We all have

34. No. 426 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 29 NOVEMBER 2006

(4) 059 Burger Street, Krugersdorp.

(5) Restaurant Liquor License.

(6) None according to the applicant's knowledge.

(7) None according to the applicant's knowledge.

(8) According to the Applicant's best knowledge the Roman Catholic Church is 400 m from the proposed premises.

KRUGERSDORP/MINDALORE (1) Domingos Varela de Abreu.

(2) Diane's Supermarket.

(3) 6204075076184.

(4) Corner Main Reef Road, 6Geffin Road, Mindalore, Krugersdorp.

(5) Wine Liquor License.

(6) None according to the applicant's knowledge.

(7) According to the applicant's knowledge none in the radius.

(8) According to the Applicant's best knowledge none in the radius.

KRUGERSDORP (MOGALE CITY) (1) Auke Andre Compaan.

(2) Tsalanang Restaurant.

(3) 6306065165081.

· (4) A shop located at a building erected at 2 Princess Marina Street, Portion 9 of Erf 490, Krugersdorp, Mogale City.

(5) Restaurant Liquor License.

(6) None-to best knowledge of the applicant.

(7) None-to best knowledge of the applicant.

(8) Universal Church of the Kingdom of God, to the best knowledge of the applicant.

(1) Ron in Hub Connection Solutions CC.

(2) Ronin Hub Connection Solutions.

(3) 2006/023432/23.

METSWEDING

CENTURION

(4) Stand 1938, Shop 3, Centurion Gate, corner of John Vorster & Akkerboom Street, Zwartkop X20, Centurion.

(5) Restaurant Liquor Licence.

(6) None.

(7) Sunset Lapa, 500 m; Keg & Musket, 800 m; Ruby's, 850m; Godfather Restaurant, 850m; Cafe, 41-1 km; Brooklyn Bakery, 1 km. ·

(8) None.

(1) Philip Roedolf Lategan.

(2) Kievits Kroon Country Lodge.

(3) 7704265004085.

KAMEELDRIFT

(4) Portion 893 (a portion of Portion 96) of the farm Kameeldrift, 298 JR.

(5) Hotel Liquor Licence.

(6) Nil.

(7) Nil.

(8) Nil.

Page 35: IIIIIIIIIIIIUIIIIIIIII~I - Open Gazettes South Africa. 12 Selling price • Verkoopprys: R2,50 Other countries • Buitelands: R3,25 PRETORIA, 29 NOVEMBER 2006 No. 426 We all have

BUITENGEWONE PROVINSIALE KOERANT, 29 NOVEMBER 2006

'(1) Henry Cornelius van Nlekerk.

(2) Cullinan Premier Hotel.

(3) 6802115092085.

(4) Erf 473, corner of Oak and Hotel Street, Cullinan.

(5) Hotel Liquor Licence.

(6) Nil.

(7) Nil.

(8) Nil.

(1) Cherylyn Kooiman.

(2) La Hacienda Country House.

(3) 5708090035083.

CULLINAN

MOOIKLOOF

(4) Erf 332, situated on the farm Rietfontein 375 JR, 5 Dancing Duel Crescent, Mooikloof, 0059.

(5) Hotel Liquor Licence.

(6) None.

(7) None.

(8) None.

No. 426 35

Page 36: IIIIIIIIIIIIUIIIIIIIII~I - Open Gazettes South Africa. 12 Selling price • Verkoopprys: R2,50 Other countries • Buitelands: R3,25 PRETORIA, 29 NOVEMBER 2006 No. 426 We all have

36 No.426 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 29 NOVEMBER 2006

IMPORTANT NOTICE

GPW wishes to apologise for any confusion created by our previous·notice concerning the method of payment (herewith the corrected version·of the notice):

ACCEPTABLE PAYMENT FOR SERVICES

· AND GOODS IN GOVERNMENT PRINTING

WORKS

WITH IMMEDIATE EFFECT ALL

PAYMENTS FOR SERVICES RENDERED AND GOODS· DIS· ·

PATCHED SHOULD BE BY MEANS OF CASH, ELECTRONIC

TRANSFER OR BANK GUARANTEED CHEQUES

IMPLEMENTATION OF THIS

CIRCULAR IS WITHOUT EXCEPTION

S. MBHELE .

EXECUTIVE DIRECTOR: MARKETING

Tel.: (012) 334-4764 Cell: 082 889 5059

Page 37: IIIIIIIIIIIIUIIIIIIIII~I - Open Gazettes South Africa. 12 Selling price • Verkoopprys: R2,50 Other countries • Buitelands: R3,25 PRETORIA, 29 NOVEMBER 2006 No. 426 We all have

BUITENGEWONE PROVINSJALE KOERANT, 29 NOVEMBER 2006 No. 426 37

Looking for out of print issues of Government and Provincial

Gazettes

We can provide photocopies

Contact

The National Library of South Africa, Pretoria Campus

PO Box 397 0001 PRETORIA

Physical address C/o Andries and Vermeulen Streets

Entrance in Andries Street

Contact details Tel: (012) 321-8931 Fax: (012) 325-5984

E-mail: [email protected]

Page 38: IIIIIIIIIIIIUIIIIIIIII~I - Open Gazettes South Africa. 12 Selling price • Verkoopprys: R2,50 Other countries • Buitelands: R3,25 PRETORIA, 29 NOVEMBER 2006 No. 426 We all have

38 No.426 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 29 NOVEMBER 2006

Sablnet ~0~

Sabinet Online Ltd has established itself, for more than a decade, as a leader in facilitating electronic access to gazetted information.

Are you looking for information published in Gazettes such as changes to Acts~ Regulations of Acts, Notices, Liquidation &

distribution accounts on deceased estates?

Search no more.

Sabinet Online's SA Gazettes provides immediate access to full-text databases of Government and

Provincial Gazettes, the Government Gazette Index and Parliamentary Bills. Updated daily.

The SA Gazettes is considered in all industry sectors as the most comprehensive collection of searchable gazette data on the Internet. With SA Gazettes you have access to the electronic full-text of the Government Gazette and all · Provincial Gazettes.

• The Government Gazette - from January 1994

• All Provincial Gazettes - from September 1995

• Indexes pertaining to the past week's Government and all Provincial Gazettes.

• Parliamentary Bills- from January 1999

Page 39: IIIIIIIIIIIIUIIIIIIIII~I - Open Gazettes South Africa. 12 Selling price • Verkoopprys: R2,50 Other countries • Buitelands: R3,25 PRETORIA, 29 NOVEMBER 2006 No. 426 We all have

BUITENGEWONE PROVINSIALE KOERANT, 29 NOVEMBER 2006 No. 426 39

Wet ands are wo der ands.

Department of Environmental Affairs and Tourism

Page 40: IIIIIIIIIIIIUIIIIIIIII~I - Open Gazettes South Africa. 12 Selling price • Verkoopprys: R2,50 Other countries • Buitelands: R3,25 PRETORIA, 29 NOVEMBER 2006 No. 426 We all have

40 No. 426 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 29 NOVEMBER 2006

Printed by the Government Printer, Bosman Street, Private Bag X85, Pretoria, 0001, for the Gautcng Provincial Administration, Johannesburg Gedruk deur die Staatsdrukker, Bosmanstraat, Privaat Sak X85, Pretoria, 0001, vir die Gauteng Provinsiale Administrasie, Johannesburg

426-1