تﺎآاﺮﺸﻟاو ﻂﻄﺧو ،لﺎﻤﻋأ ﺞﻣاﺮﺒﻟ...

45
ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ ﺍﶈﺘﻮﻯ ﺻﻨﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ ﺍﶈﺘﻮﻯ ﺻﻨﺎﻋﺎﺕ واﻟﺸﺮاآﺎت اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ وﺧﻄﻂ أﻋﻤﺎل، ﻟﺒﺮاﻣﺞ ﻧﻤﺎذج واﻟﺸﺮاآﺎت اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ وﺧﻄﻂ أﻋﻤﺎل، ﻟﺒﺮاﻣﺞ ﻧﻤﺎذج ﺍﻷﺳﻜﻮﺍ ﳊﺴﺎﺏ ﺩﺭﺍﺳﺔ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺍﻷﺳﻜﻮﺍ ﳊﺴﺎﺏ ﺩﺭﺍﺳﺔ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺍﻟﻌﻴﻄﺔ ﲰﲑ ﺍﻟﻌﻴﻄﺔ ﲰﲑ ﺍﻷﺳﻜﻮﺍ ﺧﱪﺍﺀ ﻧﺪﻭﺓ ﺍﻷﺳﻜﻮﺍ ﺧﱪﺍﺀ ﻧﺪﻭﺓ ﺍﻟﻌﺮﰊ ﺍﶈﺘﻮﻯ ﻣﺒﺎﺩﺭﺓ ﺍﻟﻌﺮﰊ ﺍﶈﺘﻮﻯ ﻣﺒﺎﺩﺭﺓ ﺑﲑﻭﺕ ﺑﲑﻭﺕ28 28 - - 29 29 ﻧﻴﺴﺎﻥ ﻧﻴﺴﺎﻥ/ / ﺇﺑﺮﻳﻞ ﺇﺑﺮﻳﻞ2008 2008

Upload: others

Post on 03-Jul-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: تﺎآاﺮﺸﻟاو ﻂﻄﺧو ،لﺎﻤﻋأ ﺞﻣاﺮﺒﻟ جذﺎﻤﻧcss.escwa.org.lb/ictd/29_30Apr08/Day1/03.pdf · 2015-08-28 · ( ﺔﻴﻨﻴﺗﻼﻟا ﺎﻜﻳﺮﻣأ)

صناعات احملتوى الرقمي العربية صناعات احملتوى الرقمي العربية

نماذج لبرامج أعمال، وخطط التسويق والشراآات نماذج لبرامج أعمال، وخطط التسويق والشراآات نتائج دراسة حلساب األسكوا نتائج دراسة حلساب األسكوا

مسري العيطةمسري العيطة

ندوة خرباء األسكوا ندوة خرباء األسكوا مبادرة احملتوى العريب مبادرة احملتوى العريب

20082008إبريل إبريل // نيسان نيسان2929--2828بريوت بريوت

Page 2: تﺎآاﺮﺸﻟاو ﻂﻄﺧو ،لﺎﻤﻋأ ﺞﻣاﺮﺒﻟ جذﺎﻤﻧcss.escwa.org.lb/ictd/29_30Apr08/Day1/03.pdf · 2015-08-28 · ( ﺔﻴﻨﻴﺗﻼﻟا ﺎﻜﻳﺮﻣأ)

أين السوق؟ أين السوق؟ ::مجاالت وبنود المحتوى مجاالت وبنود المحتوى

مجاالت اإلعالم والترفيه مجاالت اإلعالم والترفيه الوسائط الرقمية إحدى وسائل الوسائط الرقمية إحدى وسائل .... .... صناعة محتوى قائمة بذاتها صناعة محتوى قائمة بذاتها

التوزيعالتوزيع

مجاالت األعمال والتجارة االلكترونية مجاالت األعمال والتجارة االلكترونية واسطة التوزيع الرقمي وأثرها على مختلف مجاالت التجارة واسطة التوزيع الرقمي وأثرها على مختلف مجاالت التجارة

...)...)تحسين االنتاجية، إلخ تحسين االنتاجية، إلخ ( ( واألعمال واألعمال

مجاالت الخدمات العامة مجاالت الخدمات العامة التوزيع الرقمي وسيلة لتوصيل الخدمات العامة وتحسين التوزيع الرقمي وسيلة لتوصيل الخدمات العامة وتحسين

المجتمع الرقمي المجتمع الرقمي إعادة هندسة الخدمات العامة إعادة هندسة الخدمات العامة نفاذيتها نفاذيتها

Page 3: تﺎآاﺮﺸﻟاو ﻂﻄﺧو ،لﺎﻤﻋأ ﺞﻣاﺮﺒﻟ جذﺎﻤﻧcss.escwa.org.lb/ictd/29_30Apr08/Day1/03.pdf · 2015-08-28 · ( ﺔﻴﻨﻴﺗﻼﻟا ﺎﻜﻳﺮﻣأ)

مجاالت وبنود المحتوى مجاالت وبنود المحتوى

مجاالت اإلعالم والترفيه مجاالت اإلعالم والترفيه الترفيه السينمائي الترفيه السينمائي

االنتاج التلفزيوني االنتاج التلفزيوني التوزيع التلفزيوني التوزيع التلفزيوني

الموسيقى الموسيقى ))واإلعالن الخارجي واإلعالن الخارجي ( ( الراديو الراديو

النفاذ وإعالن االنترنيت النفاذ وإعالن االنترنيت اإلعالم االقتصادي اإلعالم االقتصادي

المجالت المجالت الصحف الصحف

آتب الجمهور آتب الجمهور الكتب التعليمية والمهنية الكتب التعليمية والمهنية

والتدريب والتدريب اللعب والترفيه اللعب والترفيه

مجاالت التجارة االلكترونية مجاالت التجارة االلكترونية B2BB2BB2CB2CC2CC2C

مجاالت الخدمات العامة مجاالت الخدمات العامة الحكومة االلكترونية الحكومة االلكترونية

التعليم االلكتروني التعليم االلكتروني الصحة االلكترونية الصحة االلكترونية الثقافة االلكترونية الثقافة االلكترونية

المشارآة االلكترونية المشارآة االلكترونية

Page 4: تﺎآاﺮﺸﻟاو ﻂﻄﺧو ،لﺎﻤﻋأ ﺞﻣاﺮﺒﻟ جذﺎﻤﻧcss.escwa.org.lb/ictd/29_30Apr08/Day1/03.pdf · 2015-08-28 · ( ﺔﻴﻨﻴﺗﻼﻟا ﺎﻜﻳﺮﻣأ)

) ) عالميا عالميا ((مجاالت اإلعالم والترفيه مجاالت اإلعالم والترفيه السينما

زيون انتاج التلف

توزيع التلفزيون

الموسيقى

الن الراديو واإلع

النفاذ وإعالن االنترنت

االعالم االقتصادي

نشر المجالت نشر الصحف

نشر الكتب االستهالآية

ة الكتب المهنيوالتدريب

ه الرياضة األلعاب والترفي سوق المحتوى سوق المحتوى العالمية العالمية

::حجم السوق حجم السوق •• مليار دوالر مليار دوالر 1،1011،101•• السينما السينما 6161•• انتاج التلفزيون انتاج التلفزيون 107107•• توزيع التلفزيون توزيع التلفزيون 159159•• الموسيقى الموسيقى 3434•• الراديو الراديو 4747•• االنترنت االنترنت 6161•• اإلعالم االقتصادي اإلعالم االقتصادي 7171•• المجالت المجالت7777•• الصحف الصحف157157•• الكتب االستهالآية الكتب االستهالآية 4545•• النشر التعليمي النشر التعليمي 214214•• األلعاب والترفيه األلعاب والترفيه 1919•• الرياضة الرياضة3636••

PriceWaterhouseCoopersPriceWaterhouseCoopers 20022002

Page 5: تﺎآاﺮﺸﻟاو ﻂﻄﺧو ،لﺎﻤﻋأ ﺞﻣاﺮﺒﻟ جذﺎﻤﻧcss.escwa.org.lb/ictd/29_30Apr08/Day1/03.pdf · 2015-08-28 · ( ﺔﻴﻨﻴﺗﻼﻟا ﺎﻜﻳﺮﻣأ)

) ) أمريكا الالتينية أمريكا الالتينية ((مجاالت اإلعالم والترفيه مجاالت اإلعالم والترفيه

0 10 20 30 40 50 60 70 80

الترفيه السينمائي

االنتاج التلفزيوني

توزيع التلفزيون

الموسيقى

الراديو واإلعالن خارج المنزل

مصروف النفاذ واإلعالن على االنترنت

االعالم االقتصادي

نشر المجالت

نشر الصحف

نشر الكتب االستهالآية

نشر الكتب التعليمية والمهنية والتدريب

مستجمعات اللهو والترفيه

الرياضة سوق المحتوى العالمية سوق المحتوى العالمية

: : حجم السوقحجم السوق مليار دوالر مليار دوالر1،1011،101––الواليات المتحدةالواليات المتحدة% % 4242––أوروبا البالد أوروبا البالد % % 3232––

العربية إفريقياالعربية إفريقياآسيا الباسيفيكآسيا الباسيفيك% % 2020––أمريكا الالتينيةأمريكا الالتينية% % 44––آنداآندا% % 22––

: : المستهلكون المستهلكون %%7171األفراد األفراد ––%%2929اإلعالن اإلعالن ––

آي يكون هناك سوق محتوى رقمي آي يكون هناك سوق محتوى رقمي يجب أن يكون هناك سوق محتوى يجب أن يكون هناك سوق محتوى

PriceWaterhouseCoopersPriceWaterhouseCoopers 20022002

Page 6: تﺎآاﺮﺸﻟاو ﻂﻄﺧو ،لﺎﻤﻋأ ﺞﻣاﺮﺒﻟ جذﺎﻤﻧcss.escwa.org.lb/ictd/29_30Apr08/Day1/03.pdf · 2015-08-28 · ( ﺔﻴﻨﻴﺗﻼﻟا ﺎﻜﻳﺮﻣأ)

تقدير مبدئي لحجم أسواق مجاالت المحتوى في العالم العربي تقدير مبدئي لحجم أسواق مجاالت المحتوى في العالم العربي مالحظات السوق الرقمية السوق اإلجمالية بنود المحتوى

الجزء الرقمي 10% من السوق اإلجمالية 40 800 الترفيه السينمائي

متوسط التقديرين في التقرير. مجمل هذا البند رقمي. 3 400 3 400 االنتاج التلفزيوني

%50 من التقدير المبسط. مجمل هذا البند رقمي. 1 600 1 600 توزيع التلفزيون

%100 من التقدير المبسط. 80% من هذا البند رقمي. 480 600 الموسيقى

متوسط التقديرين في التقرير. 50% من هذا البند رقمي. 250 500 الراديو واإلعالن خارج المنزل

التقدير األعلى نظرا لخصوصية البلدان العربية. مجمل هذا البند رقمي. 500 500 النفاذ إلى االنترنيت واإلعالن عليه

السوق ربع التقدير المبسط. والجزء الرقمي 20% من السوق اإلجمالية للبند. 50 250 االعالم االقتصادي

السوق نصف التقدير المبسط. الجزء الرقمي 5% من السوق اإلجمالية لهذا البند. 35 700 نشر المجالت

الجزء الرقمي 10% من السوق اإلجمالية للبند. 280 2 800 نشر الصحف

السوق نصف التقدير المبسط. الجزء الرقمي 5% من السوق اإلجمالية لهذا البند. 25 500 نشر الكتب االستهالكية

السوق ربع التقدير المبسط. والجزء الرقمي 10% من السوق اإلجمالية للبند. 120 1 200 نشر الكتب التعليمية والمهنية والتدريب

االهتمام هو فقط هنا باأللعاب االلكترونية. السوق العربية 2% من السوق العالمية. 400 400 األلعاب واللهو

راجع الدراسة 1 400 1 400 األعمال االلكترونية بين المؤسسات

راجع الدراسة 300 300 األعمال االلكترونية إلى األفراد

راجع الدراسة 0 0 األعمال االلكترونية بين األفراد

راجع الدراسة 35 35 الحكومة االلكترونية

راجع الدراسة 0 0 التعليم االلكتروني

راجع الدراسة 0 0 الصحة االلكترونية

راجع الدراسة 0 0 المشارآة االلكترونية

راجع الدراسة 0 0 الثقافة االلكترونية

8 915 14 985

فيهتروال

الم إلعت ااالمج

رةجاالت ومالألعا

مةلعات ادمالخل اجام

سنويا سنويا % % 2020 إلى إلى 1010: +: +20022002المجموع

Page 7: تﺎآاﺮﺸﻟاو ﻂﻄﺧو ،لﺎﻤﻋأ ﺞﻣاﺮﺒﻟ جذﺎﻤﻧcss.escwa.org.lb/ictd/29_30Apr08/Day1/03.pdf · 2015-08-28 · ( ﺔﻴﻨﻴﺗﻼﻟا ﺎﻜﻳﺮﻣأ)

أين أوضاع مشاريع صناعة المحتوى في هذه السوق؟ أين أوضاع مشاريع صناعة المحتوى في هذه السوق؟

::الحاضنات العربية الحاضنات العربية ترآيا ترآيا . ... . ... األردن، المغرب، تونس، فلسطين األردن، المغرب، تونس، فلسطين : : InfoDevInfoDevالحاضنات الشريكة مع الحاضنات الشريكة مع ––... ... سورية، لبنان، سورية، لبنان، : : الحاضنات األخرى الحاضنات األخرى ––

إال سورية إال سورية .. .. توجه ضعيف نحو المحتوى العربي توجه ضعيف نحو المحتوى العربي حتى موقع الحاضنة ووثائقها ليست بالعربية حتى موقع الحاضنة ووثائقها ليست بالعربية

... ... معظم مشاريع المحتوى العربي في اإلعالم والترفيه معظم مشاريع المحتوى العربي في اإلعالم والترفيه ..حتى تلك التي تعمل على المحتوى ال تعلن عن نشاطاتها بالعربية حتى تلك التي تعمل على المحتوى ال تعلن عن نشاطاتها بالعربية

مشاريع محلية صغيرة مشاريع محلية صغيرة فقط فقط = = محتوى عربي محتوى عربي

المشكلة هي في مناخ األعمال المشكلة هي في مناخ األعمال اإلنكليزية هي لغة التواصل التجاري والتقني اإلنكليزية هي لغة التواصل التجاري والتقني = = أعمال إقليمية أو دولية أعمال إقليمية أو دولية

Page 8: تﺎآاﺮﺸﻟاو ﻂﻄﺧو ،لﺎﻤﻋأ ﺞﻣاﺮﺒﻟ جذﺎﻤﻧcss.escwa.org.lb/ictd/29_30Apr08/Day1/03.pdf · 2015-08-28 · ( ﺔﻴﻨﻴﺗﻼﻟا ﺎﻜﻳﺮﻣأ)

حديقة األعمال اللبنانية حديقة األعمال اللبنانية //مشاريع الحاضنة مشاريع الحاضنة مجال المحتوى الرئيس بند سوق المحتوى نوع األعمال اسم الشرآة

- الخدمات إلى المؤسسات استشارات في دعم القرار في الشرآات B Synchro

الخدمات العامة المشارآة اإللكترونية تنشيط التواصل بين القرى اللبنانية Baldati.org

- الخدمات إلى المؤسسات برمجيات تحليل فعالية الشرآات Business Analysis

اإلعالم والترفيه اإلنتاج التلفزيوني إنتاج أفالم إعالنية وبرامج ترفيهية CLAP

اإلعالم والترفيه اإلنتاج التلفزيوني إنتاج أفالم إعالنية وبرامج ترفيهية DJINN

اإلعالم والترفيه النفاذ إلى اإلنترنيت واإلعالن عليه تطوير بوابات متقدمة للنفاذ اإللكتروني واإلعالن ebiz production

- التعليم اإللكتروني برمجيات مدرسية EDU LAB

اإلعالم والترفيه اإلنتاج التلفزيوني إنتاج أفالم إعالنية وبرامج ترفيهية Elements TV

- األعمال اإللكترونية بين المؤسسات برمجيات للتواصل بين المؤسسات EQUATECH

- األعمال اإللكترونية بين المؤسسات استشارات وخدمات في مجاالت المعلوماتية Entelligence

األعمال والتجارة األعمال اإللكترونية بين المؤسسات / نحو األفراد إدارة المحتوى على الشبكة ETHOS

اإلعالم والترفيه النفاذ إلى اإلنترنيت واإلعالن عليه تطوير بوابات متقدمة للنفاذ اإللكتروني واإلعالن EVOLVE

- األعمال اإللكترونية بين المؤسسات تطوير برمجيات وحلول للتواصل FVC

- األعمال اإللكترونية بين المؤسسات استشارات وبحوث وتجهيزات مسموعة ومرئية Haswany

األعمال والتجارة األعمال اإللكترونية بين المؤسسات برمجيات وخدمات للهواتف المحمولة Invigo

- األعمال اإللكترونية بين المؤسسات استشارات استراتيجية وإنتاجية Level 5

- التعليم اإللكتروني التدريب اإللكتروني على الشبكة MATRIX

- الصحة االلكترونية البحوث والدراسات الطبية السريرية MEK Consulting

- األعمال اإللكترونية بين المؤسسات تجهيزات وخدمات معلوماتية للشرآات OMNI Systems

- برمجيات برمجيات محاآاة OPAL RT

برمجيات برمجيات وحلول على الشبكة للتعليم والمحاآاة Ourjouwan

اإلعالم والترفيه نشر الكتب االستهالآية إنتاج منشورات إعالنية متعددة الوسائط Paravision

اإلعالم والترفيه األلعاب واللهو إنتاج وإدارة ألعاب اليانصيب اللبناني Play lebanon

- األعمال اإللكترونية بين المؤسسات خدمات شبكات الشرآات Pro Comix

- األعمال اإللكترونية بين المؤسسات برمجيات وخدمات قواعد المعلومات Softmind

- األعمال اإللكترونية بين المؤسسات خدمات حاسوبية T link

اإلعالم والترفيه الترفيه السينمائي/ اإلنتاج التلفزيوني إنتاج األفالم السيمائية والدعائية The Gate

األعمال والتجارة األعمال اإللكترونية بين المؤسسات / نحو األفراد خدمات وحلول اتصاالت على األقمار الصناعية TriBand

- برمجيات وخدمات برمجيات وخدمات معلوماتية خاصة في المحاسبة Unilog

اإلعالم والترفيه اإلنتاج التلفزيوني التصميم وإنتاج الرسوم المتحرآة Wondereight

Page 9: تﺎآاﺮﺸﻟاو ﻂﻄﺧو ،لﺎﻤﻋأ ﺞﻣاﺮﺒﻟ جذﺎﻤﻧcss.escwa.org.lb/ictd/29_30Apr08/Day1/03.pdf · 2015-08-28 · ( ﺔﻴﻨﻴﺗﻼﻟا ﺎﻜﻳﺮﻣأ)

المشاريع المفضلة لورشة عمل المحتوى العربي المشاريع المفضلة لورشة عمل المحتوى العربي

مجال المحتوى الرئيس بند سوق المحتوى نوع األعمال اسم الموقع

اإلعالم والترفيه نشر المجالت البوابة العربية لألخبار التقنية www.aitnews.com

خدمات عامة الثقافة اإللكترونية بوابة ثقافية لمكتبة االسكندرية www.cultnat.org

خدمات عامة الثقافة اإللكترونية بوابة توثيق آتب التراث العربي www.alwaraq.net

اإلعالم والترفيه نشر المجالت بوابة إخبارية عربية www.naseej.com

خدمات عامة الثقافة اإللكترونية بوابة ثقافية عن التاريخ المصري www.eternalegypt.org

اإلعالم والترفيه نشر المجالت موقع إلكتروني لمجلة عربية www.alarabimag.net

خدمات عامة الثقافة اإللكترونية مكتبة معرفة مجتمعية www.fekrzad.com

خدمات عامة المشارآة اإللكترونية شبكة المعرفة الريفية www.reefnet.gov.sy

خدمات عامة التعليم اإللكتروني الجامعة االفتراضية السورية www.svuonline.org

خدمات عامة المشارآة اإللكترونية الصندوق المصري لتكنولوجيا المعلومات واالتصاالت www.ictfund.org.eg

اإلعالم والترفيه الثقافة اإللكترونية بوابة المرأة www.womengateway.com

اإلعالم والترفيه والخدمات العامة اإلعالم والترفيه والخدمات العامة

Page 10: تﺎآاﺮﺸﻟاو ﻂﻄﺧو ،لﺎﻤﻋأ ﺞﻣاﺮﺒﻟ جذﺎﻤﻧcss.escwa.org.lb/ictd/29_30Apr08/Day1/03.pdf · 2015-08-28 · ( ﺔﻴﻨﻴﺗﻼﻟا ﺎﻜﻳﺮﻣأ)

المشاريع المفضلة لورشة عمل المحتوى العربي المشاريع المفضلة لورشة عمل المحتوى العربي مجال المحتوى الرئيس بند سوق المحتوى نوع األعمال اسم الموقع

اإلعالم والترفيه نشر المجالت بوابة ثقافية عربية www.araby.com

- الحكومة اإللكترونية بوابة للحصول على سمة دخول للبحرين www.evisa.gov.bh

اإلعالم والترفيه نشر المجالت / الثقافة اإللكترونية بوابة إخبارية وثقافية عربية من قطر www.islamweb.net

خدمة عامة األلعاب واللهو / الثقافة اإللكترونية بوابة حكومية ترفيهية وتثقيفية لألطفال www.viti4kids.gov.eg

مجال األعمال والتجارة األعمال اإللكترونية بين المؤسسات بوابة عروض تجارية (منشوري) وتواصل بين الشرآات www.tejari.com

- المشارآة اإللكترونية بوابة حملة لمكافحة الفقر حول العالم في اإلمارات www.makepovertyhistory.ae

- الحكومة اإللكترونية بوابة مدينة دبي لإلنترنيت www.dubaiinternetcity.com

مجال األعمال والتجارة األعمال اإللكترونية إلى األفراد بوابة ترجمة فورية وتحليل نصوص translate.sakhr.com

خدمة عامة المشارآة اإللكترونية بوابة دعائية www.14march.org

مجال األعمال والتجارة دعائي موقع مصرف إسالمي www.arabfinancehouse.com

- المشارآة اإللكترونية بوابة حملة من أجل لبنان www.actforlebanon.org

مجال األعمال والتجارة األعمال اإللكترونية إلى األفراد منتدى عمان لألوراق المالية www.omansm.com

مجال األعمال والتجارة األعمال اإللكترونية إلى األفراد موقع مشغل الخليوي في اليمن www.nawras.om

- الحكومة اإللكترونية موقع هيئة االستثمار السعودية www.sagia.gov.sa

خدمة عامة الحكومة اإللكترونية موقع الهيئة العليا لتطوير مدينة الرياض www.arriyadh.com

خدمة عامة الحكومة اإللكترونية موقع رئاسة الوزراء األردنية www.pm.gov.jo

خدمة عامة الحكومة اإللكترونية / الصحة اإللكترونية موقع ثقافي عن الصحة العامة www.sehetna.com

موقع مدينة دبي لإلنترنيت ينشر بالصينية دون العربية موقع مدينة دبي لإلنترنيت ينشر بالصينية دون العربية موقع شرآة صخر للترجمة في صلب المحتوى العربي موقع شرآة صخر للترجمة في صلب المحتوى العربي

Page 11: تﺎآاﺮﺸﻟاو ﻂﻄﺧو ،لﺎﻤﻋأ ﺞﻣاﺮﺒﻟ جذﺎﻤﻧcss.escwa.org.lb/ictd/29_30Apr08/Day1/03.pdf · 2015-08-28 · ( ﺔﻴﻨﻴﺗﻼﻟا ﺎﻜﻳﺮﻣأ)

جائزة المواقع العربية اإللكترونية جائزة المواقع العربية اإللكترونية

موقعا موقعا 9595: : مختلف مجاالت األعمال مختلف مجاالت األعمال ف األفراد، مصارف األعمال، ف األفراد، مصارف األعمال، اإلعالن واإلنتاج، شرآات الطيران، الفنون والتصميم، السيارات، مصار اإلعالن واإلنتاج، شرآات الطيران، الفنون والتصميم، السيارات، مصار ••

كترونية، التعليم، الموضة، المؤسسات كترونية، التعليم، الموضة، المؤسسات المدونات وحلقات الحوار، الشرآات، الثقافة، الفهارس، التجارة اإلل المدونات وحلقات الحوار، الشرآات، الثقافة، الفهارس، التجارة اإلل تقانات المعلومات واالتصاالت، تقانات المعلومات واالتصاالت، المالية والتأمين، األغذية، المواقع الحكومية، الفنادق، الصناعات، المالية والتأمين، األغذية، المواقع الحكومية، الفنادق، الصناعات،

العقارات، الخدمات، الرياضة، النقل، العقارات، الخدمات، الرياضة، النقل، المؤسسات الدولية، الصحافة، الهيئات االجتماعية، المواقع الشخصية، المؤسسات الدولية، الصحافة، الهيئات االجتماعية، المواقع الشخصية، ..........السياحة والسفر، الشخصيات، تصميم الويب، المواقع المميزة السياحة والسفر، الشخصيات، تصميم الويب، المواقع المميزة

أآثر من النصف ليس له أي محتوى عربي أآثر من النصف ليس له أي محتوى عربي ال ترآيز خاص على اإلعالم والترفيه ال ترآيز خاص على اإلعالم والترفيه

ال محتوى عربي لألعمال بين المؤسسات ال محتوى عربي لألعمال بين المؤسسات .. .. .. .. شرآات الطيران، مشغلي خلوي شرآات الطيران، مشغلي خلوي : : بعض مواقع التعامل مع األفراد ليس له محتوى عربي بعض مواقع التعامل مع األفراد ليس له محتوى عربي

MacromediaMacromediaمشكلة مع الـ مشكلة مع الـ : : جميع مواقع التصميم والفن دون نسخة عربية جميع مواقع التصميم والفن دون نسخة عربية FlashFlash

العربية العربية .. . .. . ““أفضل الممارسات أفضل الممارسات ” ” أين العربية في أين العربية في التشريعات الحكومية والشفافية؟ التشريعات الحكومية والشفافية؟

Page 12: تﺎآاﺮﺸﻟاو ﻂﻄﺧو ،لﺎﻤﻋأ ﺞﻣاﺮﺒﻟ جذﺎﻤﻧcss.escwa.org.lb/ictd/29_30Apr08/Day1/03.pdf · 2015-08-28 · ( ﺔﻴﻨﻴﺗﻼﻟا ﺎﻜﻳﺮﻣأ)

نسبة للمحتوى العربي نسبة للمحتوى العربي هل هي مشكلة عرض أم مشكلة طلب؟ هل هي مشكلة عرض أم مشكلة طلب؟ الحدة اإلشكالية الرئيسية بند المحتوى

***** ضعف الطلب الترفيه السينمائي ** ضعف الطلب والعرض اإلنتاج التلفزيوني

**** تقليص إداري للطلب التوزيع التلفزيوني*** احتكارات اإلنتاج الموسيقي*** تقليص إداري للطلب واحتكارات اإلذاعة واإلعالن خارج المنزل

****** تقليص إداري للطلب النفاذ إلى األنترنيت واإلعالن عليه** ضعف العرض اإلعالم االقتصادي** ضعف العرض نشر المجالت ** ضعف العرض نشر الصحف

***** ضعف الطلب، مع تقليص إداري للعرض نشر الكتب العامة ***** ضعف العرض نشر الكتب التعليمية والمهنية والتدريبية **** ضعف العرض األلعاب

****** ضعف الطلب األعمال اإللكترونية بين المؤسسات

***** بيئة السوق وضعف العرض األعمال اإللكترونية من المؤسسات نحو األفراد

**** بيئة السوق وضعف العرض األعمال اإللكترونية بين األفراد ****** ضعف العرض مع تقليص إداري للطلب الحكومة اإللكترونية **** ضعف العرض مع تقليص إداري للطلب التعلم اإللكتروني **** ضعف العرض مع تقليص إداري للطلب االحتواء اإللكتروني ***** ضعف العرض مع تقليص إداري للطلب الثقافة اإللكترونية

فيهتروال

الم إلع ااالمج

نيةرولكتاإل

ل عما

األمةلعات ادمالخا

آيف يمكن أن تقوم أعمال تقدم عرضا حيث هناك طلب آامن؟ آيف يمكن أن تقوم أعمال تقدم عرضا حيث هناك طلب آامن؟

Page 13: تﺎآاﺮﺸﻟاو ﻂﻄﺧو ،لﺎﻤﻋأ ﺞﻣاﺮﺒﻟ جذﺎﻤﻧcss.escwa.org.lb/ictd/29_30Apr08/Day1/03.pdf · 2015-08-28 · ( ﺔﻴﻨﻴﺗﻼﻟا ﺎﻜﻳﺮﻣأ)

ما هي السوق؟ ما هي السوق؟ ))دور الدولة دور الدولة ((نظرة اقتصادية تقنية نظرة اقتصادية تقنية

المناخ العام والوضع التنافسي

مناخ قطاع الصناعة المعنية

قوة الممونين، قوة الزبائن، المنتجات الجديدة البديلة، القواعد والقوانين

المنافسة شدة

المعطيات الديمغرافية

االقتصاد التقانات

العولمة العوامل الثقافية

العوامل السياسية والقوانين

Page 14: تﺎآاﺮﺸﻟاو ﻂﻄﺧو ،لﺎﻤﻋأ ﺞﻣاﺮﺒﻟ جذﺎﻤﻧcss.escwa.org.lb/ictd/29_30Apr08/Day1/03.pdf · 2015-08-28 · ( ﺔﻴﻨﻴﺗﻼﻟا ﺎﻜﻳﺮﻣأ)

... ... هو المكان الذي يتصارع فيه المتنافسون هو المكان الذي يتصارع فيه المتنافسون : : السوق السوق

القوى الخمس في المنافسة لمايكل بورتر القوى الخمس في المنافسة لمايكل بورتر : : نظرة استراتيجية الشرآات نظرة استراتيجية الشرآات

المهني القطاع

المزاحمة بين الشرآات الالعبة في

القطاع

عناصر القوة والضغط للمموني

مستلزمات اإلنتاج

تهديد منافسين جدد في الدخول إلى السوق

عناصرالقوة

والضغط للزبائن

التهديد الذي تشآله المنتجات الجديدة البديلة

Page 15: تﺎآاﺮﺸﻟاو ﻂﻄﺧو ،لﺎﻤﻋأ ﺞﻣاﺮﺒﻟ جذﺎﻤﻧcss.escwa.org.lb/ictd/29_30Apr08/Day1/03.pdf · 2015-08-28 · ( ﺔﻴﻨﻴﺗﻼﻟا ﺎﻜﻳﺮﻣأ)

آيف نصل إلى سوق المحتوى؟ آيف نصل إلى سوق المحتوى؟

خلق القيمة خلق القيمة : : الهدف األساسي الهدف األساسي

business planbusiness planهذا موضوع برنامج األعمال هذا موضوع برنامج األعمال ––الميزة التنافسية الميزة التنافسية تأتي القيمة من تأتي القيمة من ––

)..)..سوق جديدة سوق جديدة ((، القيمة القطيعة ، القيمة القطيعة ))اإلنتاجيةاإلنتاجية((، القيمة االقتصادية ، القيمة االقتصادية ))حجم السوق حجم السوق ((القيمة التنموية القيمة التنموية ••

؟؟ماذا نبيعماذا نبيع––))بحوث وتطويربحوث وتطوير((، حقوق ، حقوق ))أغلبيةأغلبية((، خدمات ، خدمات ))برامج تلفزة برامج تلفزة ( ( منتجات منتجات ••

؟؟من يشتري من يشتري ––))مجانيمجاني((، الخدمة العامة ، الخدمة العامة ))عدد المتصفحين عدد المتصفحين ( ( ، الشرآات، اإلعالن ، الشرآات، اإلعالن )) مليون عربي مليون عربي 350350 >>((األفراد األفراد ••

عامل الزمن عامل الزمن ––دينامية متسارعة لالقتصاد الرقمي دينامية متسارعة لالقتصاد الرقمي ••

Page 16: تﺎآاﺮﺸﻟاو ﻂﻄﺧو ،لﺎﻤﻋأ ﺞﻣاﺮﺒﻟ جذﺎﻤﻧcss.escwa.org.lb/ictd/29_30Apr08/Day1/03.pdf · 2015-08-28 · ( ﺔﻴﻨﻴﺗﻼﻟا ﺎﻜﻳﺮﻣأ)

سلسلة القيمة ودورة حياة األعمال والمنتج سلسلة القيمة ودورة حياة األعمال والمنتج

الخدمات بعد البيع المبيعات اللوجستية اإلنتاج شراء المستلزمات تصميم المنتج

االنحدار النضوج النمو خلق السوقسلبية معدومة آبيرة آبيرة قدرة الشرآة على النموضئيل ضئيل آبير ضئيل عدد المتنافسين

احتكارات تمكن القادة من االستيالء تجذر الالعبينمتعددة ومتحولة

بسرعة بنية المنافسةال أهمية لها صعبة جدا ممكنة سهلة إمكانية الدخول إلى المهنة

حلب ما تبقى تحسين المردودية االقتصاديةاالستثمار في حصة

السوقاالبتكار أو النقل عن

المنافسين االستراتيجيات النمطية

تقليص الكلف اإلنتاجية التوسع في السوق التقانة عامل النجاح األساسي

Page 17: تﺎآاﺮﺸﻟاو ﻂﻄﺧو ،لﺎﻤﻋأ ﺞﻣاﺮﺒﻟ جذﺎﻤﻧcss.escwa.org.lb/ictd/29_30Apr08/Day1/03.pdf · 2015-08-28 · ( ﺔﻴﻨﻴﺗﻼﻟا ﺎﻜﻳﺮﻣأ)

المحتوى العربي المحتوى العربي business modelsbusiness modelsنماذج أعمال نماذج أعمال

النموذج اإلعالني النموذج اإلعالني

من نموذج النشر العريض من نموذج النشر العريض : : التفاعلية التفاعلية ––broadcastingbroadcasting إلى نموذج النشر إلى نموذج النشر

المخصص للمستهلك المخصص للمستهلك narrowcastingnarrowcasting

ppcppc إلى إلى cpmcpmمن الـ من الـ –– العربية العربية GoogleGoogleمواقع مواقع ––الفهارس المتخصصة الفهارس المتخصصة ––

::العوائق العوائق البنى التحتية والعوائق اإلدارية البنى التحتية والعوائق اإلدارية ••تقنيات النشر الضيق تقنيات النشر الضيق ••تمرآز الشرآات اإلعالنية تمرآز الشرآات اإلعالنية ••

التلفزيون

السينما

الراديو

اإلنترنيت

الصحافة المطبوعة

اإلعالن الخارجي

الفهارس المطبوعة وعلى اإلنترنيت

التسويق المباشر

وسائل أخرىSource IREPFrance Pub 2007

مليار دوالر سنويا مليار دوالر سنويا : : فرنسافرنسا

Page 18: تﺎآاﺮﺸﻟاو ﻂﻄﺧو ،لﺎﻤﻋأ ﺞﻣاﺮﺒﻟ جذﺎﻤﻧcss.escwa.org.lb/ictd/29_30Apr08/Day1/03.pdf · 2015-08-28 · ( ﺔﻴﻨﻴﺗﻼﻟا ﺎﻜﻳﺮﻣأ)

المحتوى العربي المحتوى العربي business modelsbusiness modelsنماذج أعمال نماذج أعمال

نموذج االشتراآات نموذج االشتراآات

معلومات متخصصة معلومات متخصصة ––مثال أرشيف الصحف مثال أرشيف الصحف ––مثال االشتراك في رسائل الهاتف الخلوي مثال االشتراك في رسائل الهاتف الخلوي ––

::العوائق العوائق وسائل الدفع اإللكترونية وسائل الدفع اإللكترونية ••حجم السوق حجم السوق = = آلفة وحدة البيع آلفة وحدة البيع : : النموذج االقتصادي النموذج االقتصادي ••

Page 19: تﺎآاﺮﺸﻟاو ﻂﻄﺧو ،لﺎﻤﻋأ ﺞﻣاﺮﺒﻟ جذﺎﻤﻧcss.escwa.org.lb/ictd/29_30Apr08/Day1/03.pdf · 2015-08-28 · ( ﺔﻴﻨﻴﺗﻼﻟا ﺎﻜﻳﺮﻣأ)

المحتوى العربي المحتوى العربي business modelsbusiness modelsنماذج أعمال نماذج أعمال

النموذج التعاقدي النموذج التعاقدي

آلف ثابتة آلف ثابتة + + توسيع سوق توسيع سوق = = اإلنترنيت اإلنترنيت ––ال مخزون ال مخزون + + التصنيع بعد الطلب التصنيع بعد الطلب : : DellDellمثال مثال –– AmazoneAmazoneنموذج نموذج ––نموذج مواقع مقارنة األسعار نموذج مواقع مقارنة األسعار ––المرآز التجاري االفتراضي المرآز التجاري االفتراضي ––التواصل التواصل + + خدمات إضافية خدمات إضافية + + شخصنة الزبون شخصنة الزبون ––

2424//2424= = دوام دوام + + الدائم الدائم

::العوائق العوائق وسائل الدفع اإللكترونية وسائل الدفع اإللكترونية ••المجتمع االستهالآي والمنتجات المنمطة المجتمع االستهالآي والمنتجات المنمطة ••أدب وفنأدب وفن••

Page 20: تﺎآاﺮﺸﻟاو ﻂﻄﺧو ،لﺎﻤﻋأ ﺞﻣاﺮﺒﻟ جذﺎﻤﻧcss.escwa.org.lb/ictd/29_30Apr08/Day1/03.pdf · 2015-08-28 · ( ﺔﻴﻨﻴﺗﻼﻟا ﺎﻜﻳﺮﻣأ)

المحتوى العربي المحتوى العربي business modelsbusiness modelsنماذج أعمال نماذج أعمال

تطور النماذج الثالث تطور النماذج الثالث

))الخدمات الخدمات ((االشتراآات االشتراآات + + اإلعالن اإلعالن + + التعاقد التعاقد ––الشبكات والرعاية الشبكات والرعاية –– عمولة عمولة ee--baybayنموذج الشبكات نموذج الشبكات ––فقاعة االنترنيت والرهان فقاعة االنترنيت والرهان ... ... النماذج غير الربحية النماذج غير الربحية ––

على المستقبل على المستقبل

::العوائق العوائق وسائل الدفع اإللكترونية وسائل الدفع اإللكترونية ••المجتمع االستهالآي والمنتجات المنمطة المجتمع االستهالآي والمنتجات المنمطة ••غياب أسواق األسهم غياب أسواق األسهم ••

Page 21: تﺎآاﺮﺸﻟاو ﻂﻄﺧو ،لﺎﻤﻋأ ﺞﻣاﺮﺒﻟ جذﺎﻤﻧcss.escwa.org.lb/ictd/29_30Apr08/Day1/03.pdf · 2015-08-28 · ( ﺔﻴﻨﻴﺗﻼﻟا ﺎﻜﻳﺮﻣأ)

الشراآات في صناعات تقانات المعلومات واالتصاالت الشراآات في صناعات تقانات المعلومات واالتصاالت

ال شراآات بل منافسة ال شراآات بل منافسة : : في مجال األعمال في مجال األعمال شراآات بين العام والخاص شراآات بين العام والخاص ••شراآات بين القطاع الخاص ؟ شراآات بين القطاع الخاص ؟ ••

PPPPPPالشراآات بين العام والخاص الشراآات بين العام والخاص دور الدولة دور الدولة : : أهداف األلفية، آلية لالسكوا أهداف األلفية، آلية لالسكوا ––

الطرفين، الذي يلبي بأفضل شكل العمل التشارآي بين القطاعين العام والخاص، المبني على خبرات آال “•عبر تخصيص ) تأتي بالمعنيين باإلنكليزية public(االحتياجات الواضحة التي تضعها الحكومة والعموم

.”وتوزيع مناسب للموارد وللمخاطر وللنتائج

BOTBOT ، ،DBOTDBOT ، ، .. . .. .privatizationprivatization: : نماذج عديدة نماذج عديدة •• للصالح العام للصالح العام regulatorregulatorوضع األهداف والقوانين والقواعد وضع األهداف والقوانين والقواعد : : الدولة الدولة ••

نظمات األهلية الحكومية نظمات األهلية الحكومية منطق المردودية في القطاع العام، الشرآة الخاصة مال اجتماعي، الم منطق المردودية في القطاع العام، الشرآة الخاصة مال اجتماعي، الم ––GONGOGONGO

Page 22: تﺎآاﺮﺸﻟاو ﻂﻄﺧو ،لﺎﻤﻋأ ﺞﻣاﺮﺒﻟ جذﺎﻤﻧcss.escwa.org.lb/ictd/29_30Apr08/Day1/03.pdf · 2015-08-28 · ( ﺔﻴﻨﻴﺗﻼﻟا ﺎﻜﻳﺮﻣأ)

الشراآات بين الحكومة والقطاع الخاص الشراآات بين الحكومة والقطاع الخاص

المجال الخاص المجال العامشرآات القطاع العام الحكومةشرآات األعمال مصلحة أصحاب األسهمالمؤسسات األهلية GONGO المؤسسات األهلية التي تنظمها الحكومة

مراآز البحوث الخاصة الجامعات ومراآز البحوث الحكوميةالصناديق الخيرية المانحين

ضرورة أن توضح الحكومات مفهومي الملكية العامة والخاصة، وطرق عملها لمراقبة وتقييم و/أو وضع • القواعد الناظمة الخدمات وسبل تقديم القطاع الخاص لهذه الخدمات؛

المسألة األآثر أهمية هي البيئة التمكينية، ويلزم لتطويرها إجراء إصالحات تشمل السياسات العامة •لتحرير وظائف القطاع العام وااللتزام على أعلى المستويات وبناء الثقة وإعادة هندسة األعمال الحكومية؛

التحدي الرئيسي هو تحديد األولويات ومن بينها الترآيز على التطبيقات األآثر فائدة للمواطنين واألآثر • جاذبية للمستثمرين؛

ضرورة اتخاذ إجراءات قوية لتشجيع مناخ إقامة المشاريع في القطاع العام وتشجيع الشراآة فيها مع • القطاع الخاص.

ضرورة تغيير آليات الشراآة بين القطاعين العام والخاص وتعجيل مدد وضعها قيد التنفيذ. •

تشجيع خلق وحدات شراآة بين القطاعين العام والخاص، آهيئة مرآزية مستقلة لذلك. •

الدعوة إلى إنشاء مرآز إقليمي للشراآات يقدم المعلومات و" أفضل الممارسات" ويخلق فرصا للحوار • والتعاون والتدريب وبناء القدرات؛

ضرورة إيجاد حل لمشكلة العائق الذي يتمثل بأن قليال من مشاريع الشراآة يجري تحليلها تحليال آامال • لتصبح صفقات " قابلة للتمويل" ، ويمكن أن يساعد النظر لألمر إقليميا على إيجاد هذا الحل .

الشراآات بين العام والخاص الشراآات بين العام والخاص PPPPPP

الشراآة الشراآة ” ” برامج شراآة اإلسكوا، برامج شراآة اإلسكوا، ––“ “ العالمية للمعرفة العالمية للمعرفة

Page 23: تﺎآاﺮﺸﻟاو ﻂﻄﺧو ،لﺎﻤﻋأ ﺞﻣاﺮﺒﻟ جذﺎﻤﻧcss.escwa.org.lb/ictd/29_30Apr08/Day1/03.pdf · 2015-08-28 · ( ﺔﻴﻨﻴﺗﻼﻟا ﺎﻜﻳﺮﻣأ)

. . . . . . الشراآات بين الحكومة والقطاع الخاص الشراآات بين الحكومة والقطاع الخاص في المحتوى الرقمي العربي في المحتوى الرقمي العربي

الشراآة في تطوير شبكات االتصاالت بين الشرآات، وفي تشجيع تبادل المعطيات

والوثائق باللغة العربية ضعف الطلب األعمال اإللكترونية بين المؤسسات

الشراآة في مجال توسيع البنى التحتية، وإلنشاء الحاضنات الرقمية، وتطوير

البرمجيات المتقدمة التي تستخدم اللغة العربية، وفي تنشيط سوق اإلعالن على

اإلنترنيت، وفي تطوير وسائل الدفع اإللكتروني داخل وعبر البلدان العربية

بيئة السوق وضعف العرض األعمال اإللكترونية من المؤسسات نحو األفراد

الشراآة في مجال توسيع البنى التحتية، وإلنشاء الحاضنات الرقمية، وتطوير

البرمجيات المتقدمة التي تستخدم اللغة العربية، وفي تنشيط سوق اإلعالن على

اإلنترنيت، وفي تطوير وسائل الدفع اإللكتروني داخل وعبر البلدان العربية

بيئة السوق وضعف العرض األعمال اإللكترونية بين األفراد

نيةرولكتاإل

ل عما

األ

Page 24: تﺎآاﺮﺸﻟاو ﻂﻄﺧو ،لﺎﻤﻋأ ﺞﻣاﺮﺒﻟ جذﺎﻤﻧcss.escwa.org.lb/ictd/29_30Apr08/Day1/03.pdf · 2015-08-28 · ( ﺔﻴﻨﻴﺗﻼﻟا ﺎﻜﻳﺮﻣأ)

. . . . . . الشراآات بين الحكومة والقطاع الخاص الشراآات بين الحكومة والقطاع الخاص في المحتوى الرقمي العربي في المحتوى الرقمي العربي

الشراآة في مجال إطالق الخدمات العامة اإللكترونية، وفي توسيع البنى التحتية،

وتطوير البرمجيات المتقدمة التي تستخدم اللغة العربية، وفي تطوير وسائل الدفع اإللكتروني داخل وعبر البلدان العربية

ضعف العرض مع تقليص إداري للطلب الحكومة اإللكترونية

الشراآة في مجال إطالق الخدمات العامة اإللكترونية، وفي توسيع البنى التحتية،

وتطوير البرمجيات المتقدمة التي تستخدم اللغة العربية والترجمة

ضعف العرض مع تقليص إداري للطلب التعلم اإللكتروني

الشراآة في مجال تعميم األنظمة الصحية

اإللكترونية، وفي توسيع البنى التحتية،

ونطوير البرمجيات المتقدمة باللغة العربية

ضعف العرض مع تقليص إداري للطلب الصحة اإللكترونية

الشراآة في مجال إطالق الخدمات العامة اإللكترونية، وفي توسيع البنى التحتية،

وتطوير البرمجيات المتقدمة التي تستخدم اللغة العربية والترجمة

ضعف العرض مع تقليص إداري للطلب االحتواء اإللكتروني

الشراآة في مجال إطالق الخدمات العامة اإللكترونية، وفي توسيع البنى التحتية،

وتطوير البرمجيات المتقدمة التي تستخدم اللغة العربية والترجمة

ضعف العرض مع تقليص إداري للطلب الثقافة اإللكترونية

مةلعات ادمالخا

Page 25: تﺎآاﺮﺸﻟاو ﻂﻄﺧو ،لﺎﻤﻋأ ﺞﻣاﺮﺒﻟ جذﺎﻤﻧcss.escwa.org.lb/ictd/29_30Apr08/Day1/03.pdf · 2015-08-28 · ( ﺔﻴﻨﻴﺗﻼﻟا ﺎﻜﻳﺮﻣأ)

.. . .. . الشراآة والمنافسة في أعمال القطاع الخاص الشراآة والمنافسة في أعمال القطاع الخاص بالنسبة للمحتوى الرقمي العربي بالنسبة للمحتوى الرقمي العربي

الميزة التنافسية وليس الشراآة الميزة التنافسية وليس الشراآة = = القيمة القيمة إيجاد إيجاد ::للداللة على أشياء أخرى للداللة على أشياء أخرى “ “ الشراآة الشراآة ””تستخدم تستخدم ––

المعهدين الثانويين المعهدين الثانويين ••

الشراآة االستراتيجية الشراآة االستراتيجية ––، ، economies of scaleeconomies of scale، زيادة حجم السوق ، زيادة حجم السوق synergiessynergiesالتداوب التداوب : : بين المتنافسين، مع شروط ومحاذير بين المتنافسين، مع شروط ومحاذير ••

... ... ضد منافس أآبر، التكامل، دمج الوسائل، التمرآز ضد منافس أآبر، التكامل، دمج الوسائل، التمرآز

الربحية الربحية ––WIKIWIKI غير الربحية غير الربحية ––

أخرى المنافسون الزبائن والممونون - تنافس تعاقدية عالقات سوق

تنويع النشاطات تمرآز دمج عمودي في القطاع بيع وشراء أسهم الشرآات

اتفاقات بين القطاعات شراآات استراتيجية شراآات عمودية التعاون

الشرآات المعنية

قةعال الوعن

Page 26: تﺎآاﺮﺸﻟاو ﻂﻄﺧو ،لﺎﻤﻋأ ﺞﻣاﺮﺒﻟ جذﺎﻤﻧcss.escwa.org.lb/ictd/29_30Apr08/Day1/03.pdf · 2015-08-28 · ( ﺔﻴﻨﻴﺗﻼﻟا ﺎﻜﻳﺮﻣأ)

توصيات لتطوير األعمال في مجاالت المحتوى العربي توصيات لتطوير األعمال في مجاالت المحتوى العربي

االلتزام الحكومي االلتزام الحكومي أهداف األلفية أهداف األلفية ••) ) شراآات شراآات ((إزالة المعوقات إزالة المعوقات ••العربية لغة التوثيق العربية لغة التوثيق : : التشريعات واألطر التشريعات واألطر ••

والتبادل والتبادل الخدمات العامة اإللكترونية الخدمات العامة اإللكترونية ••

الشراآات بين القطاعين العام والخاص الشراآات بين القطاعين العام والخاص مبادرة خاصة بتنمية الحتوى العربي مبادرة خاصة بتنمية الحتوى العربي ••العمل على بنود المحتوى بشكل مباشر العمل على بنود المحتوى بشكل مباشر ••موقع الستراتيجات األعمال موقع الستراتيجات األعمال ••مبادرة جامعات وبحوث للتطبيقات العربية مبادرة جامعات وبحوث للتطبيقات العربية ••

القطاع الخاص واألهلي وأصحاب القطاع الخاص واألهلي وأصحاب المشاريع المشاريع

منتديات ألصحاب المشاريع في منتديات ألصحاب المشاريع في ••مجال المحتوى مجال المحتوى

منتديات للبرمجيات الحرة منتديات للبرمجيات الحرة ••وتطبيقاتها في مجال المحتوى وتطبيقاتها في مجال المحتوى

العربيالعربيWIKIWIKIمواقع مواقع ••

المصطلحات المصطلحات ••استخدام البرمجيات استخدام البرمجيات ••

Page 27: تﺎآاﺮﺸﻟاو ﻂﻄﺧو ،لﺎﻤﻋأ ﺞﻣاﺮﺒﻟ جذﺎﻤﻧcss.escwa.org.lb/ictd/29_30Apr08/Day1/03.pdf · 2015-08-28 · ( ﺔﻴﻨﻴﺗﻼﻟا ﺎﻜﻳﺮﻣأ)

األسئلة الرئيسة في مجاالت أعمال المحتوى العربي األسئلة الرئيسة في مجاالت أعمال المحتوى العربي

: : آيف يمكن للعربية أن تكون لغة علوم وتجارة آيف يمكن للعربية أن تكون لغة علوم وتجارة المشارآة في التطوير المشارآة في التطوير ... ... المصطلحات المصطلحات ... ... الجامعات الجامعات ––مناخ األعمال والتشريعات الحكومية مناخ األعمال والتشريعات الحكومية ––

آيف يمكن تنمية العرض حيث هناك طلب آامن؟ آيف يمكن تنمية العرض حيث هناك طلب آامن؟

Page 28: تﺎآاﺮﺸﻟاو ﻂﻄﺧو ،لﺎﻤﻋأ ﺞﻣاﺮﺒﻟ جذﺎﻤﻧcss.escwa.org.lb/ictd/29_30Apr08/Day1/03.pdf · 2015-08-28 · ( ﺔﻴﻨﻴﺗﻼﻟا ﺎﻜﻳﺮﻣأ)

وجهة نظر خبير تقني وجهة نظر خبير تقني

يستحق العالم األآاديمي استهدافا خاصا في دراسة اقتصادية عن يستحق العالم األآاديمي استهدافا خاصا في دراسة اقتصادية عن المحتوى الرقمي العربير المحتوى الرقمي العربير

المستوى التقني المستوى التقني ––TALATALAندرة البحوث في مجال المعالجة اإللكترونية للغة العربية ندرة البحوث في مجال المعالجة اإللكترونية للغة العربية ••هناك ضرورة لوضع نظم نمطية هناك ضرورة لوضع نظم نمطية ••معالجة اللغة العربية والنظم ضرورتين لمحرآات البحث معالجة اللغة العربية والنظم ضرورتين لمحرآات البحث ••

المستوى التنظيمي المستوى التنظيمي ––اللغويات والمصطلحات، البحوث األآاديمية اللغويات والمصطلحات، البحوث األآاديمية : : ال توجد جهود لخلق شبكات تعاون ال توجد جهود لخلق شبكات تعاون ••الجهود األآاديمية مبعثرة بشكل آارثي الجهود األآاديمية مبعثرة بشكل آارثي ••

Page 29: تﺎآاﺮﺸﻟاو ﻂﻄﺧو ،لﺎﻤﻋأ ﺞﻣاﺮﺒﻟ جذﺎﻤﻧcss.escwa.org.lb/ictd/29_30Apr08/Day1/03.pdf · 2015-08-28 · ( ﺔﻴﻨﻴﺗﻼﻟا ﺎﻜﻳﺮﻣأ)

وجهة نظر قائم على مشروع تشارآي وجهة نظر قائم على مشروع تشارآي

مشروع فردي، تحول لمشروع مشروع فردي، تحول لمشروع تشارآي لألطفال والصغار تشارآي لألطفال والصغار

تنافسي مع الجزيرة أطفال تنافسي مع الجزيرة أطفال ––ال يلقى التمويل األدنى فقط إلدارة الموقع ال يلقى التمويل األدنى فقط إلدارة الموقع ––

وتطويره وتطويره

Page 30: تﺎآاﺮﺸﻟاو ﻂﻄﺧو ،لﺎﻤﻋأ ﺞﻣاﺮﺒﻟ جذﺎﻤﻧcss.escwa.org.lb/ictd/29_30Apr08/Day1/03.pdf · 2015-08-28 · ( ﺔﻴﻨﻴﺗﻼﻟا ﺎﻜﻳﺮﻣأ)

) ) لدى العرب لدى العرب ((المحتوى الرقمي العربي المحتوى الرقمي العربي

... ... أرضية اقتصادية أرضية اقتصادية إلى إلى مفهوم ثقافي مفهوم ثقافي االنتقال من االنتقال من إلرساء مبادرة المحتوى الرقمي العربية على قاعدة اقتصادية إلرساء مبادرة المحتوى الرقمي العربية على قاعدة اقتصادية

نشاطات اقتصادية نشاطات اقتصادية إلى إلى ))الفقر الفقر ((مفهوم وصفي أخالقي مفهوم وصفي أخالقي االنتقال من االنتقال من ... ... وفرص عملوفرص عمل

االقتصادية االقتصادية ) ) القطاعات القطاعات ((مناقشة القاعدة مناقشة القاعدة سلسلة القيمة في صناعة المحتوى سلسلة القيمة في صناعة المحتوى

آيف ننهض بصناعة المحتوى؟ آيف ننهض بصناعة المحتوى؟ أين فرص العمل؟ أين فرص العمل؟

هل من استراتيجية عربية مشترآة ؟ هل من استراتيجية عربية مشترآة ؟

Page 31: تﺎآاﺮﺸﻟاو ﻂﻄﺧو ،لﺎﻤﻋأ ﺞﻣاﺮﺒﻟ جذﺎﻤﻧcss.escwa.org.lb/ictd/29_30Apr08/Day1/03.pdf · 2015-08-28 · ( ﺔﻴﻨﻴﺗﻼﻟا ﺎﻜﻳﺮﻣأ)

مفهوم المحتوى الرقمي العربي مفهوم المحتوى الرقمي العربي سد الفجوة الرقمية لناحية المحتوى سد الفجوة الرقمية لناحية المحتوى

لسد الفجوة الرقمية لسد الفجوة الرقمية السياسات السياسات وجهة نظر وجهة نظر ))فائدة غير مباشرة فائدة غير مباشرة (( اآلثار االجتماعية واالقتصادية العامة اآلثار االجتماعية واالقتصادية العامة

المجتمع الرقمي المجتمع الرقمي

السوقالسوقوجهة نظر وجهة نظر في البالد العربية في البالد العربية // انتاج واستهالك باللغة العربية انتاج واستهالك باللغة العربية

))فائدة مباشرة فائدة مباشرة ((

قيمة مضافة، فرص عمل قيمة مضافة، فرص عمل

Page 32: تﺎآاﺮﺸﻟاو ﻂﻄﺧو ،لﺎﻤﻋأ ﺞﻣاﺮﺒﻟ جذﺎﻤﻧcss.escwa.org.lb/ictd/29_30Apr08/Day1/03.pdf · 2015-08-28 · ( ﺔﻴﻨﻴﺗﻼﻟا ﺎﻜﻳﺮﻣأ)

) ) عند العربعند العرب( ( بنود ومجاالت المحتوى الرقمي العربي بنود ومجاالت المحتوى الرقمي العربي

التقرير األولي لمبادرة المحتوى التقرير األولي لمبادرة المحتوى

!!! ....!!! ....ولكن البرمجيات ليست محتوى ولكن البرمجيات ليست محتوى

Page 33: تﺎآاﺮﺸﻟاو ﻂﻄﺧو ،لﺎﻤﻋأ ﺞﻣاﺮﺒﻟ جذﺎﻤﻧcss.escwa.org.lb/ictd/29_30Apr08/Day1/03.pdf · 2015-08-28 · ( ﺔﻴﻨﻴﺗﻼﻟا ﺎﻜﻳﺮﻣأ)

) ) أمريكا الالتينية أمريكا الالتينية ((مجاالت اإلعالم والترفيه مجاالت اإلعالم والترفيه

سوق المحتوى العالمية سوق المحتوى العالمية

::حجم السوق حجم السوق مليار دوالر مليار دوالر1،1011،101––الواليات المتحدةالواليات المتحدة% % 4242––أوروبا البالد أوروبا البالد % % 3232––

العربية إفريقيا العربية إفريقيا آسيا الباسيفيك آسيا الباسيفيك % % 2020––أمريكا الالتينية أمريكا الالتينية % % 44––آنداآندا% % 22––

: : المستهلكون المستهلكون %%7171األفراد األفراد ––%%2929اإلعالناإلعالن––

0% 5% 10% 15% 20% 25% 30%

السينما

انتاج التلفزيون

توزيع التلفزيون

الموسيقى

الراديو واإلعالن

النفاذ وإعالن االنترنت

االعالم االقتصادي

نشر المجالت

نشر الصحف

نشر الكتب االستهالآية

الكتب المهنية والتدريب

األلعاب واللهو

الرياضة

العالم الواليات المتحدة EMEA أمريكا الالتينية

PriceWaterhouseCoopersPriceWaterhouseCoopers 20022002

Page 34: تﺎآاﺮﺸﻟاو ﻂﻄﺧو ،لﺎﻤﻋأ ﺞﻣاﺮﺒﻟ جذﺎﻤﻧcss.escwa.org.lb/ictd/29_30Apr08/Day1/03.pdf · 2015-08-28 · ( ﺔﻴﻨﻴﺗﻼﻟا ﺎﻜﻳﺮﻣأ)

) ) أمريكا الالتينية أمريكا الالتينية ((مجاالت اإلعالم والترفيه مجاالت اإلعالم والترفيه

0 10 20 30 40 50 60 70 80

الترفيه السينمائي

االنتاج التلفزيوني

توزيع التلفزيون

الموسيقى

الراديو واإلعالن خارج المنزل

مصروف النفاذ واإلعالن على االنترنت

االعالم االقتصادي

نشر المجالت

نشر الصحف

نشر الكتب االستهالآية

نشر الكتب التعليمية والمهنية والتدريب

مستجمعات اللهو والترفيه

الرياضة سوق المحتوى العالمية سوق المحتوى العالمية

: : حجم السوقحجم السوق مليار دوالر مليار دوالر1،1011،101––الواليات المتحدةالواليات المتحدة% % 4242––أوروبا البالد أوروبا البالد % % 3232––

العربية إفريقياالعربية إفريقياآسيا الباسيفيكآسيا الباسيفيك% % 2020––أمريكا الالتينيةأمريكا الالتينية% % 44––آنداآندا% % 22––

: : المستهلكون المستهلكون %%7171األفراد األفراد ––%%2929اإلعالن اإلعالن ––

آي يكون هناك سوق محتوى رقمي آي يكون هناك سوق محتوى رقمي يجب أن يكون هناك سوق محتوى يجب أن يكون هناك سوق محتوى

PriceWaterhouseCoopersPriceWaterhouseCoopers 20022002

Page 35: تﺎآاﺮﺸﻟاو ﻂﻄﺧو ،لﺎﻤﻋأ ﺞﻣاﺮﺒﻟ جذﺎﻤﻧcss.escwa.org.lb/ictd/29_30Apr08/Day1/03.pdf · 2015-08-28 · ( ﺔﻴﻨﻴﺗﻼﻟا ﺎﻜﻳﺮﻣأ)

تقدير سوق اإلعالم والترفيه في البالد العربية تقدير سوق اإلعالم والترفيه في البالد العربية

المقاربة مع أمريكا الالتينية من حيث المقاربة مع أمريكا الالتينية من حيث الحجم والتوزيع الحجم والتوزيع

%%5656معامل السكان معامل السكان % % 4848معامل الناتج معامل الناتج

سوق اإلعالم والترفيه في البالد العربية سوق اإلعالم والترفيه في البالد العربية ))آل الوسائل آل الوسائل ((

من من % % 22 20022002 مليار دوالر مليار دوالر 2222السوق العالمية السوق العالمية

المقاربة مع أمريكا الالتينية من حيث المقاربة مع أمريكا الالتينية من حيث النمو النمو

0% 5% 10% 15% 20% 25% 30%

السينما

انتاج التلفزيون

توزيع التلفزيون

الموسيقى

الراديو واإلعالن

النفاذ وإعالن االنترنت

االعالم االقتصادي

نشر المجالت

نشر الصحف

نشر الكتب االستهالآية

الكتب المهنية والتدريب

األلعاب واللهو

الرياضة

المجموع

العالم أمريكا الالتينية

Page 36: تﺎآاﺮﺸﻟاو ﻂﻄﺧو ،لﺎﻤﻋأ ﺞﻣاﺮﺒﻟ جذﺎﻤﻧcss.escwa.org.lb/ictd/29_30Apr08/Day1/03.pdf · 2015-08-28 · ( ﺔﻴﻨﻴﺗﻼﻟا ﺎﻜﻳﺮﻣأ)

تقدير سوق اإلعالم والترفيه في البالد العربية تقدير سوق اإلعالم والترفيه في البالد العربية ) ) مثال مثال ((

محتوى آله رقمي محتوى آله رقمي إيرادات إعالنية إيرادات إعالنية سوق االنتاج التلفزيوني سوق االنتاج التلفزيوني

%%88نمو نمو + + مليار دوالر مليار دوالر 4،14،1 مقاربة أمريكا الالتينية مقاربة أمريكا الالتينية %%2020نمو نمو + + مليار دوالر مليار دوالر 1،31،3 تقديرات أخرى تقديرات أخرى

::عوائق عوائق األقمار الصناعية وغياب الشبكات األرضيةاألقمار الصناعية وغياب الشبكات األرضية... ... حرية االنتاج والبثحرية االنتاج والبث

بنى تمكينية بنى تمكينية .... .... إنتاج محلي وترجمة إنتاج محلي وترجمة

، ، ))محتوى رقمي أساسا محتوى رقمي أساسا ((آي يتطور المحتوى العربي في بندي اإلنتاج والتوزيع التلفزيوني آي يتطور المحتوى العربي في بندي اإلنتاج والتوزيع التلفزيوني زل، زل، ال بد للدول العربية من تشجيع انتشار التوزيع التلفزيوني إلى المنا ال بد للدول العربية من تشجيع انتشار التوزيع التلفزيوني إلى المنا

، مع آفالة حرية االنتاج والبث واإلعالم التلفزيوني، ، مع آفالة حرية االنتاج والبث واإلعالم التلفزيوني، broadbandbroadbandخاصة مع تقنيات التوزيع الجديدة الـ خاصة مع تقنيات التوزيع الجديدة الـ ا ا وتشجيع البنى التمكينية إلطالق صناعات اإلنتاج التلفزيوني في بالده وتشجيع البنى التمكينية إلطالق صناعات اإلنتاج التلفزيوني في بالده

). ). مدن إنتاج، شرآات إنتاج مستقلة، إلخ مدن إنتاج، شرآات إنتاج مستقلة، إلخ ((

Page 37: تﺎآاﺮﺸﻟاو ﻂﻄﺧو ،لﺎﻤﻋأ ﺞﻣاﺮﺒﻟ جذﺎﻤﻧcss.escwa.org.lb/ictd/29_30Apr08/Day1/03.pdf · 2015-08-28 · ( ﺔﻴﻨﻴﺗﻼﻟا ﺎﻜﻳﺮﻣأ)

اإلعالم والترفيهاإلعالم والترفيه: : مجاالت وبنود المحتوى مجاالت وبنود المحتوى انتاج، قاعات، ملكية انتاج، قاعات، ملكية CD CD م د، إيراد قاعات، جزء رقمي م د، إيراد قاعات، جزء رقمي 800800أقل من أقل من ::الترفيه السينمائي الترفيه السينمائي توزيع، حرية، بنى تمكينية توزيع، حرية، بنى تمكينية مم د، إيراد إعالن، آل رقمي مم د، إيراد إعالن، آل رقمي 33--11 ::االنتاج التلفزيوني االنتاج التلفزيوني

شبكات، حرية شبكات، حرية مم د، إيراد اشتراك، آل رقمي مم د، إيراد اشتراك، آل رقمي 33أقل بكثير من أقل بكثير من : : التوزيع التلفزيوني التوزيع التلفزيوني

ملكية، منافسة، وسائط ملكية، منافسة، وسائط ، آل رقمي ، آل رقمي ))آليب إعالن آليب إعالن (( م د، إيراد أفراد م د، إيراد أفراد 600600أقل من أقل من : : الموسيقى الموسيقى حرية، توزيع حرية، توزيع م د، أيراد إعالن، ، آل رقمي م د، أيراد إعالن، ، آل رقمي 600600--6060: : الراديو الراديو

بنى تمكينية، شبكات، منافسة بنى تمكينية، شبكات، منافسة م د، اشتراآات، آل رقمي م د، اشتراآات، آل رقمي 500500--200200 ::النفاذ وإعالن االنرنيت النفاذ وإعالن االنرنيت تنمية، وسائل دفع، مأسسة تنمية، وسائل دفع، مأسسة اشتراآات، جزء رقمي اشتراآات، جزء رقمي -- مم د، إعالن مم د، إعالن 11 أقل من أقل من ::اإلعالم االقتصادي اإلعالم االقتصادي

حريات، منافسة حريات، منافسة اشتراآات، جزء صغير رقمي اشتراآات، جزء صغير رقمي -- م د، إعالن م د، إعالن 14001400 –– 400400 ::المجالت المجالت حريات، منافسة حريات، منافسة اشتراآات، جزء رقمي اشتراآات، جزء رقمي -- م د، إعالن م د، إعالن 28002800 –– 13001300 : : الصحف الصحف

تنمية، مناخ ثقافي، ترجمة تنمية، مناخ ثقافي، ترجمة مم د، أفراد، جزء صغير رقمي مم د، أفراد، جزء صغير رقمي 11 أقل من أقل من ::آتب الجمهور آتب الجمهور تنمية، مناخ تعليمي، ترجمة تنمية، مناخ تعليمي، ترجمة مم د، أفراد، جزء رقمي مم د، أفراد، جزء رقمي 55 أقل من أقل من ::الكتب التعليمية والمهنية والتدريب الكتب التعليمية والمهنية والتدريب

حاضنات، تقانات، دفع الكتروني حاضنات، تقانات، دفع الكتروني أفراد، آل رقمي أفراد، آل رقمي ) ) مم د مم د2020العالمي أآبر من العالمي أآبر من ((؟؟؟ ؟؟؟ : : اللعب والترفيه اللعب والترفيه

Page 38: تﺎآاﺮﺸﻟاو ﻂﻄﺧو ،لﺎﻤﻋأ ﺞﻣاﺮﺒﻟ جذﺎﻤﻧcss.escwa.org.lb/ictd/29_30Apr08/Day1/03.pdf · 2015-08-28 · ( ﺔﻴﻨﻴﺗﻼﻟا ﺎﻜﻳﺮﻣأ)

األعمال والتجارة االلكترونية األعمال والتجارة االلكترونية : : مجاالت وبنود المحتوى مجاالت وبنود المحتوى

B2BB2B:: م م د، متعددة الجنسيات، جزء صغير عربي م م د، متعددة الجنسيات، جزء صغير عربي 6060أقل بكثير من أقل بكثير من

عولمة، مصارف الكترونية عولمة، مصارف الكترونية

B2CB2C:: 100100--400400 م د، سوق محلية، الجزء األعظم عربي م د، سوق محلية، الجزء األعظم عربي ، ، MM--CommerceCommerceفنادق، بطاقات سفر، فنادق، بطاقات سفر،

دفع الكتروني، انتشار، حماية مستهلك دفع الكتروني، انتشار، حماية مستهلك

C2CC2C : : ؟؟ ؟؟ ee--baybay دفع الكتروني، انتشار، حماية مستهلك دفع الكتروني، انتشار، حماية مستهلك

Page 39: تﺎآاﺮﺸﻟاو ﻂﻄﺧو ،لﺎﻤﻋأ ﺞﻣاﺮﺒﻟ جذﺎﻤﻧcss.escwa.org.lb/ictd/29_30Apr08/Day1/03.pdf · 2015-08-28 · ( ﺔﻴﻨﻴﺗﻼﻟا ﺎﻜﻳﺮﻣأ)

األعمال والتجارة االلكترونية األعمال والتجارة االلكترونية : : مجاالت وبنود المحتوى مجاالت وبنود المحتوى

م د، مجاني، معظمه عربي م د، مجاني، معظمه عربي4040 ::الحكومة االلكترونية الحكومة االلكترونية إصالح إداري، انتشارإصالح إداري، انتشار

مم د، يمكن أن يكون جزء آبير الكتروني، لغة عربية؟ مم د، يمكن أن يكون جزء آبير الكتروني، لغة عربية؟ 4040سوق ضخمة، سوق ضخمة، ::التعليم االلكتروني التعليم االلكتروني تحديث مناهج، تعليم افتراضي تحديث مناهج، تعليم افتراضي دفع الكتروني، انتشار دفع الكتروني، انتشار

سوق ضخمة مرتبطة بأنظمة الرعاية الصحية والضمان الصحي والتأمين سوق ضخمة مرتبطة بأنظمة الرعاية الصحية والضمان الصحي والتأمين : : الصحة االلكترونية الصحة االلكترونية منظومات الضمان والتأمين الصحي العربية منظومات الضمان والتأمين الصحي العربية دفع الكتروني، انتشار، حماية المعلومات دفع الكتروني، انتشار، حماية المعلومات

موضوع نشر ال سوق له بل أهمية اجتماعية موضوع نشر ال سوق له بل أهمية اجتماعية : : الثقافة والمشارآة االلكترونية الثقافة والمشارآة االلكترونية ملء الفجوة الرقمية ملء الفجوة الرقمية حرية التعبير ومكافحة الجريمة حرية التعبير ومكافحة الجريمة

Page 40: تﺎآاﺮﺸﻟاو ﻂﻄﺧو ،لﺎﻤﻋأ ﺞﻣاﺮﺒﻟ جذﺎﻤﻧcss.escwa.org.lb/ictd/29_30Apr08/Day1/03.pdf · 2015-08-28 · ( ﺔﻴﻨﻴﺗﻼﻟا ﺎﻜﻳﺮﻣأ)

مجاالت الخدمات العامة مجاالت الخدمات العامة الحكومة االلكترونية الحكومة االلكترونية

OECDOECD

Page 41: تﺎآاﺮﺸﻟاو ﻂﻄﺧو ،لﺎﻤﻋأ ﺞﻣاﺮﺒﻟ جذﺎﻤﻧcss.escwa.org.lb/ictd/29_30Apr08/Day1/03.pdf · 2015-08-28 · ( ﺔﻴﻨﻴﺗﻼﻟا ﺎﻜﻳﺮﻣأ)

مجاالت الخدمات العامة مجاالت الخدمات العامة التعليم االلكتروني التعليم االلكتروني

OECDOECD

Page 42: تﺎآاﺮﺸﻟاو ﻂﻄﺧو ،لﺎﻤﻋأ ﺞﻣاﺮﺒﻟ جذﺎﻤﻧcss.escwa.org.lb/ictd/29_30Apr08/Day1/03.pdf · 2015-08-28 · ( ﺔﻴﻨﻴﺗﻼﻟا ﺎﻜﻳﺮﻣأ)

مجاالت وبنود المحتوى مجاالت وبنود المحتوى

مجاالت اإلعالم والترفيه مجاالت اإلعالم والترفيه الترفيه السينمائي الترفيه السينمائي

االنتاج التلفزيوني االنتاج التلفزيوني التوزيع التلفزيوني التوزيع التلفزيوني

الموسيقى الموسيقى ))واإلعالن الخارجي واإلعالن الخارجي ( ( الراديو الراديو

النفاذ وإعالن االنترنيت النفاذ وإعالن االنترنيت اإلعالم االقتصادي اإلعالم االقتصادي

المجالت المجالت الصحف الصحف

آتب الجمهور آتب الجمهور الكتب التعليمية والمهنية الكتب التعليمية والمهنية

والتدريب والتدريب اللعب والترفيه اللعب والترفيه

مجاالت التجارة االلكترونية مجاالت التجارة االلكترونية B2BB2BB2CB2CC2CC2C

مجاالت الخدمات العامة مجاالت الخدمات العامة الحكومة االلكترونية الحكومة االلكترونية

التعليم االلكتروني التعليم االلكتروني الصحة االلكترونية الصحة االلكترونية الثقافة االلكترونية الثقافة االلكترونية

المشارآة االلكترونية المشارآة االلكترونية

Page 43: تﺎآاﺮﺸﻟاو ﻂﻄﺧو ،لﺎﻤﻋأ ﺞﻣاﺮﺒﻟ جذﺎﻤﻧcss.escwa.org.lb/ictd/29_30Apr08/Day1/03.pdf · 2015-08-28 · ( ﺔﻴﻨﻴﺗﻼﻟا ﺎﻜﻳﺮﻣأ)

هل المحتوى مشكلة لغة؟ هل المحتوى مشكلة لغة؟ : : مجاالت وبنود المحتوى مجاالت وبنود المحتوى

أهي عائق أم محفز ؟ أهي عائق أم محفز ؟ مثال الصين واليابان مثال الصين واليابان

محرآات البحث اللغوية محرآات البحث اللغوية بين الصورة والنص بين الصورة والنص : : خوارزميات التعرف على األحرف خوارزميات التعرف على األحرف

محرآات الترجمة اآللية محرآات الترجمة اآللية

تطور األسواق يشجع تطور البنى التمكينية تطور األسواق يشجع تطور البنى التمكينية ربط مراآز البحوث ربط مراآز البحوث

Page 44: تﺎآاﺮﺸﻟاو ﻂﻄﺧو ،لﺎﻤﻋأ ﺞﻣاﺮﺒﻟ جذﺎﻤﻧcss.escwa.org.lb/ictd/29_30Apr08/Day1/03.pdf · 2015-08-28 · ( ﺔﻴﻨﻴﺗﻼﻟا ﺎﻜﻳﺮﻣأ)

المعوقات األساسية المعوقات األساسية

مجاالت المحتوى والترفيه مجاالت المحتوى والترفيه الترفيه السينمائي الترفيه السينمائي

االنتاج التلفزيوني االنتاج التلفزيوني التوزيع التلفزيوني التوزيع التلفزيوني

الموسيقى الموسيقى اإلعالم االقتصادياإلعالم االقتصادي

المجالتالمجالتالصحفالصحف

آتب الجمهور آتب الجمهور الكتب التعليمية والمهنية الكتب التعليمية والمهنية

والتدريب والتدريب اللعب والترفيه اللعب والترفيه

مجاالت التجارة االلكترونية مجاالت التجارة االلكترونية B2BB2BB2CB2CC2CC2C

مجاالت الخدمات العامةمجاالت الخدمات العامةالحكومة االلكترونية الحكومة االلكترونية

التعليم االلكتروني التعليم االلكتروني الصحة االلكترونية الصحة االلكترونية الثقافة االلكترونية الثقافة االلكترونية

المشارآة االلكترونية المشارآة االلكترونية

النفاذ النفاذ يجب إيصال المضمون يجب إيصال المضمون

المعرفة حق المعرفة حق

القياس القياس آيف نقيس آيف نقيس

تطور المحتوى العربي؟ تطور المحتوى العربي؟

التأطير القانوني التأطير القانوني والمؤسساتي والمؤسساتي ......الدفع ، الخدمة العامة، الدفع ، الخدمة العامة،

Page 45: تﺎآاﺮﺸﻟاو ﻂﻄﺧو ،لﺎﻤﻋأ ﺞﻣاﺮﺒﻟ جذﺎﻤﻧcss.escwa.org.lb/ictd/29_30Apr08/Day1/03.pdf · 2015-08-28 · ( ﺔﻴﻨﻴﺗﻼﻟا ﺎﻜﻳﺮﻣأ)

) ) لدى العرب لدى العرب ((المحتوى الرقمي العربي المحتوى الرقمي العربي أولويات استراتيجية أولويات استراتيجية

دراسة اقتصادية شاملة دراسة اقتصادية شاملة : : وتحفيز قطاعات المحتوى وتحفيز قطاعات المحتوى لقياس لقياس مبادرة مبادرة منافسة وتوطين تقانات منافسة وتوطين تقانات : : م م . . اا. . االستثمار في ت االستثمار في ت تشجيع مناختشجيع مناخ

البيئة التمكينية البيئة التمكينية :: التلفزيون والمعطيات واالنترنيت السريع بكلفة مخفضة التلفزيون والمعطيات واالنترنيت السريع بكلفة مخفضة شبكات شبكات نشر نشر قاعدة التجارة االلكترونية قاعدة التجارة االلكترونية : :المصرفي المصرفي م في القطاع م في القطاع ..ا ا ..تنشيط ت تنشيط ت

بيئة تمكينية، براءات اختراع بيئة تمكينية، براءات اختراع :: اللغة العربية اللغة العربية خوارزميات خوارزميات تشجيع بحوث تشجيع بحوث جزء من اإلصالح اإلداري جزء من اإلصالح اإلداري ::للحكومة االلكترونية للحكومة االلكترونية برامج طموحة برامج طموحة

للضمان الصحي للضمان الصحي منظومات وطنية منظومات وطنية رقمية رقميةمشارآة وثقافة مشارآة وثقافة مبادرة مبادرة

دراسة السوق التفصيلية دراسة السوق التفصيلية ))في البالد العربية في البالد العربية ((مجلس أعلى للمحتوى الرقمي العربي مجلس أعلى للمحتوى الرقمي العربي