ﻖﯾﺮﺣ مﻼﻋا يﺎﻫ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﯽﺷزﻮﻣآ هرود en54-14...

حریقآموزشی سیستم هاي اعالم دوره EN54-14بر اساس استاندارد

EN54-14اساس استاندارد حریق بر دوره آموزشی سیستم هاي اعالم

:موسسات تدوین استاندارد

: EN گروه هاي داخلی تدوین استاندارد

EN54-14دوره آموزشی سیستم هاي اعالم حریق بر اساس استاندارد

استاندارد EN هاي تست الزامات و ها نیازمندي کننده تعیین 54 و فکش هاي سیستم در استفاده مورد تجهیزات تمامی آزمایشگاهی

ااروپ اتحادیه کل در فعالیت مجوز حقسقت در و بوده حریق اعالم.گردد می میسر محصوالت براي EN-54 اخذ از پس

EN-54 نیز اروپا اتحادیه از خارج کشورهاي از بسیاري قبول مورد .باشد می


EN-54فرایند تدوین


قوانین تولید تجهیزات مرتبط با ساخت و

ساز

کمیته اروپایی

نظارت بر استاندارد

کشورهاي عضو اتحادیه

اروپا

موسسات تحقیقاتی و

علمی کشورهاي

اروپایی

استانداردEN54

مورد استفاده در هر یک از

کشورها

EN 54زیر مجموعه هاي


EN54-1معرفی سیستم هاي کشف و اعالم حریقEN54-2الزامات مرکز کنترل

EN54-3الزامات هشدارشنیداريEN54-4الزامات منبع تغذیه

EN54-5الزامات آشکارساز حرارتی نقطه ايEN54-6لغو شده

EN54-7الزامات آشکارساز دودي نقطه اي شامل نوري و یونیزاسیونEN54-8لغو شده

EN54-9روش هاي آزمایش حساسیت تجهیزات به حریقEN54-10الزامات آشکارساز شعله نقطه اي

EN54-11الزامات شاسی دستیBEAM DETECTOREN54-12الزامات آشکارسازدودي خطی

EN54-13ارزیابی سازگاري اجزاي سیستمEN54-14.برنامه ریزي، طراحی، نصب، راه اندازي، استفاده و تعمیر و نگهداري

EN 54زیر مجموعه هاي


Voice Alarm SystemEN54-16سیستم هشدار گفتاري الزامات

Short Circuit IsolatorEN54-17محافظ مدار در برابر از اتصال کوتاه الزامات

Input & Output DevicesEN54-18هاي ورودي و خروجی درگاه الزامات

EN54-20دتکتور دودي مکشی الزامات

EN54-21هشدار حریق و اخطار اشکال در سیستم انتقال

Linear Heat DetectorEN54-22آشکارسازحرارتی خطی الزامات

EN54-23هشداردیداري الزامات

EN54-24بلندگو -هشدارگفتاري الزامات

EN54-25تجهیزات و سیستم هاي بیسیم الزامات

EN54-26دتکتور نقطه اي آشکارساز حریق مجهز به سنسور مونواکسید کربن الزامات

EN54-27دتکتور دودي مخصوص کانال هوا الزامات

EN54-PART14فهرست مطالب ذکر شده در


1Scope

2Normative references

3Terms and definitions

4General

Contents5

Assessment of needs

6Planning

and design

7Installation

8Commissioning and verification

9Third party

approval

10Use of the

system

11Maintenance

12Modification or extension

of an installed system

13Operation of other fire

protection systems

14Applications

in special risks

15Integrated

systems

16Hierarchical

systems

Annex ASpecific

recommendations

Annex BFalse alarms

Annex CModel

documents

Annex DModel list of fire loadings for different cable types

A.H.J :مقام داراي صالحیت قانونی

EN54-14برخی تعاریف کاربردي در


False Alarm :اعالم حریق غیر واقعیFault :ردداشکال در سیستم به گونه اي که ادامه به کار آن با خطر مواجه گFire Alarm Response Strategy :سناریوي عملکرد سیستم در زمان اعالم حریقFire Attendance :زمان مورد نیاز جهت رسیدن آتش نشان به محل حریقFire Compartment :ح بخشی از ساختمان که جهت جلوگیري از سرایت دود وآتش توسط مصال

. ساختمانی از قسمت هاي دیگر جداسازي شده استIntegrated System :تمان سیستم اعالم حریق داراي ارتباط با سایر سیستم هاي نصب شده در ساخ

...نظیر آسانسور هواساز Search Distance :مسافت پیمایش از ابتداي هر زون حریق تا دورترین تجهیز اعالم حریق در همان زونZone :تانداردتقسیمات جغرافیایی ساختمان به بخش هاي مختلف طبق قوانین مشخص در اس

فلوچارت مراحل اجرایی سیستم EN 54-14اعالم حریق طبق


پوشش کل ساختمانTotal Cover

درجات پوشش سیستم اعالم حریق


پوشش بخشی از ساختمانCompartment Cover

پوشش راه هاي فرارEscape Root Cover

پوشش بخشی از ساختمانLocal Cover

پوشش یک تجهیز خاصEquipment Cover

هحمام،دوش،روشویی و توالت به شرط عدم استفاده انبارش مواد سوختنی و زبال

!ندارند؟ حریقچه محل هایی نیاز به پوشش سیستم اعالم


متر مربع با رعایت تمهیدات 2داکت و نورگیر عمودي با سطح مقطع کمتر ازل پیشگیرانه از انتقال حریق در مواضع ورودي و خروجی کابل ها و عدم عبور کاب

دقیقه در برابر حریق 30هاي مخصوص شرایط اضطراري با مقاومت کمتر از باراندازهاي روباز

متر مکعب 20فریزر هاي غذا با حجم کمتر از

سقف و کف کاذب در صورت احراز شرایط ذکر شده در استاندارد)A.5.3.8 بندe تا(i

کابل طراحی سیستم باید به گونه اي انجام گیرد که در صورت اشکال در یک:اعالم حریق، فقط کارکرد یکی از موارد زیر مختل گردد

دتکتورهاي اعالم حریق -شاسی هاي دستی -آژیرهاي اعالم حریق -I/O Devicesارسال و دریافت سیگنال درگاه هاي ورودي و خروجی -کارکرد تجهیزات جانبی -

بر سیستم Faultاثر –طراحی سیستم اعالم حریق


ر یک طراحی سیستم باید به گونه اي انجام گیرد که در صورت اتصال کوتاه د:کابل اعالم حریق، تمامی محدودیت هاي زیر رعایت گردد

قطعه از سرویس خارج گردد 32حداکثر -

تمامی قطعات خارج شده از سرویس در یک زون باشد -

تور یک زون دتک.(تمامی قطعات از سرویس خارج شده داراي یک کارکرد باشد -)یا آژیر





ل اعالم طراحی سیستم باید به گونه اي انجام گیرد که بروز اشکال در یک کاب:حریق، حراکثر باعث یکی از موارد زیر گردد

. اثري بر کارکرد تجهیزات آشکارساز حریق در سایز زون ها نداشته باشد -. در سایز زون ها نداشته باشدآالرم هاي حریق اثري بر کارکرد -

ه حداقل یک آالرم دیگر به جز آالرم خارج از سرویس در ساختمان وجود داشت - .) ضروري است هر ساختمان حداقل به دو زون آژیر جداگانه مجهز گردد(باشد

کابل در همزمان اشکال دو بروز که گیرد انجام اي گونه به باید سیستم طراحی Fire پنج یا مربع متر 1000 حداکثر حریق اعالم Compartment »کدام هر

لوپ یک مساحت حداکثر (.گردد خارج سرویس از »باشد تر کوچک کدام هرFire 5 یا مربع متر 1000 پذیر آدرس حریق اعالم Compartment می )باشد

آالرم کاذب –طراحی سیستم اعالم حریق


عوامل ایجاد کننده آالرم کاذباستفاده از استفاده از

تجهیزات نامرغوب

طراحی نامناسب

عدم نصب عدم نصب صحیح تجهیزات

استفاده استفاده نامناسب از

سیستم

سرویس و سرویس و نگهداري

ضعیف

Detection Zoneزون آشکارسازها

متر مربع 1600حداکثر مساحت تحت پوشش هر زون

نمایش دقیق محل آشکارسازها بر روي مرکز کنترل یا توسط ریموتLED 5صورت وجود بیش از در زوناتاق در یک

در صورت تحت پوشش قرارگرفتن بیش از یکFire Compartment توسط یک زون، تمامی تجهیزاتها در همان زون قرار گرفته و مساحت تحت پوشش Fire Compartmentاعالم حریق موجود در

.متر مربع می باشد 400حداکثر

به جز موارد زیر هر زون مجاز به تحت پوشش قرار دادن یک طبقه می باشد.

زون مربوط به دستگاه پله، داکت عمودي، چاه آسانسور -1

متر مربع 300ساختمان هایی با مجموع مساحت کمتر از -2

Zoneزون –طراحی سیستم اعالم حریق


Alarm Zoneزون آالرم

ر راه تقسیم بندي ساختمان به زون هاي آالرم در راستاي اجراي سناریوي تخلیه و جلوگیري از ازدحام د.به این منظور دو نوع زون بندي قابل اجرا می باشد. هاي فرار ضروري است

مان زون بندي سیستم هاي متعارف به صورت زون هاي فیزیکی مستقل آالرم در طبقات و کارکرد همز -1 زون مستقل با آالرم هاي عمومی

ب با زون بندي سیستم هاي آدرس پذیر به صورت زون هاي نرم افزاري و اجراي سناریوي تخلیه متناس -2 تمهیدات مقابله با شرایط اضطراري موجود در ساختمان

Zoneزون –طراحی سیستم اعالم حریق


موارد تاثیر گذار در انتخاب دتکتوردستورالعمل هاي ارائه شده

مواد سوختی موجود در محل

ابعاد و شکل فضا

تاثیرات سیستم هاي هواساز

شرایط محیطی

عوامل ایجاد کننده آالرم کاذب

انتخاب دتکتور –طراحی سیستم اعالم حریق


موارد مهم در جانمایی دتکتور و شاسی دستیجانمایی دتکتور در محلی که حریق بدون موانع بازدارنده براي دتکتور قابل تشخیص باشد

محیط در نظر گرفتن دتکتور براي فضاي مخفی نظیر سقف و کف کاذب در صورت احتمال شروع حریق از آن

جانمایی شاسی دستی در محل با قابلیت دسترسی آسان و سریع براي افراد

رعایت دقیق دستورالعمل هاي سازنده تجهیزات در جانمایی

امکان دسترسی به محل نصب تجهیز جهت انجام تخدمات تعمیر و نگهداري

رعایت محدودیت هاي ذکر شده در استاندارد بخشA.6.5.1

جانمایی دتکتور و شاسی دستی –طراحی سیستم اعالم حریق


سقف بدون شیب -الزامات جانمایی دتکتور

بدون شیبباالیی ارتفاع اتاق با سقف % 5قرار گیري دتکتور در .١ 1براي دتکتورهاي نصب شده طبق بند A.1مقادیرذکر شده در جدول رعایت .٢ر براي دتکتور هاي نقطه اي، هیچ نقطه از اتاق مجاز به خارج بودن از محدوده پوشش دتکتو.٣

.نمی باشد) A.1ذکر شده در جدول (هیچ نقطه اي خارج از شعاع افقی پوشش (Beam Detector)براي دتکتور هاي دودي خطی.۴

.مجاز نمی باشد) A.1ذکر شده در جدول (دتکتور



A.1جدول

جانمایی دتکتور و شاسی دستی –طراحی سیستم اعالم حریق EN54-14دوره آموزشی سیستم هاي اعالم حریق بر اساس استاندارد

سقف شیب دار -الزامات جانمایی دتکتور

%25 نهایتا تا )A.1جدول( دتکتور پوشش شعاع به %1 سقف شیب %1 هر ازاي به.١میگردد افزوده

باشد می عمل مالك متوسط شیب منحنی، هاي سقف براي.٢ روريض سقف رفتگی تو هر در دتکتور نصب نورگیر، یا شیروانی ها سقف براي.٣

صورت این در که باشد سقف کلی ارتفاع %5 کمتر ها رفتگی تو ارتفاع مگر استشود می گرفته نظر در صاف سقف



دیوار، پارتیشن و موانع -الزامات جانمایی دتکتور ارتیشنپ یا دیوار به متر نیم از تر نزدیک فاصله در اي نقطه دتکتور نصب عدم.١ متر 1.2 از باریکتر راهروهاي وسط خط در دتکتور نصب.٢یا پارتیشن دیوار، صورتی در.٣ سقف سانتی 30 ارتفاع تا قفسه

کامل دیوار عنوان به یابد ادامهمیگردد محسوب



دیوار، پارتیشن و موانع -الزامات جانمایی دتکتور تمامی در دتکتور اطراف در آزاد متري سانتی 50 شعاع حداقل گرفتن نظر در .4

است ضروري جهات



جانمایی دتکتور و شاسی دستی –طراحی سیستم اعالم حریق EN54-14دوره آموزشی سیستم هاي اعالم حریق بر اساس استاندارد

تهویه و جریانات هوایی -الزامات جانمایی دتکتوراتاق به هوا دمنده دریچه مقابل در دتکتور نصب عدم.١

عنوان به دار سوراخ سقف وجود صورت در .2نصب محل اطراف است ضروري هوا، عبور محل

در سوراخ فاقد متر سانتی 60 شعاع به دتکتور .شود گرفته نظر

تهویه و جریانات هوایی -الزامات جانمایی دتکتورهوا مکنده هاي دریچه متري یک از کمتر فاصله در دتکتور نصب عدم .3

بر متر 5 از بیش سرعت با هوایی جرایانات در یونیزه دتکتور نصب امکان عدم.4ثانیه



داکت هوا -الزامات جانمایی دتکتوراها به کار میروددتکتورهاي دودي به منظور جلوگیري از انتشار دود از یک اتاق به سایر فض

نصب زانوها، داکت اتصاالت از عبور هنگام در هوا توربوالنس اثر از اجتناب منظور به نصب اتصاالت انتهاي از کانال عرض برابر 3 میزان به فاصله در داکت هاي دتکتور.میگردد



سقف هاي ناصاف -الزامات جانمایی دتکتور

نظر در صاف سقف صورت این در که باشد سقف کلی ارتفاع %5 کمتر ها تورفتگی ارتفاع اگر.١شود می گرفته

و شده محسوب دیوار اتاق ارتفاع کل %5 از بیش عمق با سقف در تیر و بیم نظیر ناصافی هر.٢:گردد می آن شامل زیر قوانین

D˃0.25 H-h: رفتگی تو هر در دتکتور نصبD˂0.25 H-h: رفتگی دو هر در دتکتور نصبD˂0.13 H-h: رفتگی تو 3 هر در دتکتور نصبD= فاصله بین تیرها



سقف هاي ناصاف -الزامات جانمایی دتکتور

ورفتگیت ارتفاع که صورتی در باشد آن به شبیه اشکال یا متقاطع هاي تیر صورت به سقف اگر.١شود می گرفته نظر در صاف سقف صورت این در که باشد سقف کلی ارتفاع %5 کمتر ها

پوشش تحت براي مجاز ها تورفتگی حجم مجموع زیر فرمول طریق از یک بند جز به موارد در.٢:گردد می معین دتکتور یک توسط گرفتن قرار

:حرارتی دتکتور براي :دودي دتکتور براي



푉 = 6푚 ∗ (퐻 − ℎ)

푉 = 12푚 ∗ (퐻 − ℎ)

الزامات جانمایی بیم دتکتور در سقف بلند



الزامات جانمایی شاسی دستی

از آن به رسیدن براي فردي هیچ که قرارگیرد ساختمان در نحوي به دستی شاسی است ضروري.١.باشد نداشته حرکت به نیاز متر 30 از بیش سمت هر

.شود گرفته نظر در محل آن ویژه دستی شاسی خاص، خطرات با فضاهایی وجود صورت در.٢.باشد می اتاق کف از متر 1.6 تا 1.2 بین دستی شاسی نصب ارتفاع.٣



الزامات کلی آالرم یم اجرا شده تعیین پیش از سناریو طبق محل در ساکن افراد براي آژیر درآمد صدا به مراحل.١

گردد آالرم افزودن رود می آالرم شنیدن عدم احتمال محیط باالي نویز علت به که هایی مکان در.٢

است ضروري دیداري هاي.داشت خواهند حضور آن در معلولین که هایی محیط جهت مناسب هاي آالرم گرفتن نظر در.٣

آالرم –طراحی سیستم اعالم حریق


Sound Alarmالزامات آالرم شنیداري

مامیت از بیش صدا تولید به قادر که گردد تعبیه محیط در نحوي به باید شنیداري هاي آالرم.١.باشد محیطی هاي نویز

باشد هم به شبیه ساختمان کل در آژیرها صداي است ضروري.٢

آالرم –طراحی سیستم اعالم حریق


Visual Alarmالزامات آالرم دیداري

باشد می استفاده به مجاز شنیداري هاي آالرم با همزمان صورت به فقط دیداري هاي آالرم.١ در ورين هاي سیگنال سایر از وضوح به باید حریق اعالم سیستم به مربوط شنیداري هاي آالرم.٢

.باشد تشخیص قابل ساختمان

الزامات جانمایی آالرم شنیداري

براي که محیط نویز حداکثر از باالتر 5dB یا 65dB شنیداري هاي آالرم صداي شدت حداقل.١)اشدب بیشتر که مقادیر از کدام هر(.میشود گرفته نظر در باشد داشته ادامه ثانیه 30 از بیش

می 75dB است شده گرفته نظر در افراد خواب جهت که هایی محیط براي صدا شدت حداقل.٢باشد

.باشد دستیابی قابل اتاق نقاط تمامی در 2و1 بند در شده ذکر هاي حداقل است ضروري.٣.است قبول قابل 120dB آژیر هر صداي حداکثر.۴.است قبول قابل 2000HZ تا 500HZ محدوده در شده تولید شنیداري آالرم فرکانس.۵Fire هر در و آالرم 2 حداقل ساختمان هر در.۶ Compartment است ضروري آالرم یک.

جانمایی آالرم –طراحی سیستم اعالم حریق


الزامات جانمایی آالرم شنیداري 20dB 30dB

جانمایی آالرم –طراحی سیستم اعالم حریق EN54-14دوره آموزشی سیستم هاي اعالم حریق بر اساس استاندارد

ﻖﯾﺮﺣ مﻼﻋا يﺎﻫ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﯽﺷزﻮﻣآ هرود en54-14...

Documents