iii. disponibilidad, consumo de agua y tratamiento de ... · plantas de tratamiento de aguas res...
TRANSCRIPT
61
III. DISPONIBILIDAD, CONSUMO DE AGUA YTRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN LA
ZONA METROPOLITANA DE LA CIUDAD DEMÉXICO
1. Situación Actual
Los parámetros de disponibilidad
hidrológica ilustran la situación real
de escasez de agua, ya que esta-
blecen una relación entre la oferta
natural (escurrimientos y recarga
de acuíferos) y la población. La
disponibilidad hidrológica de la re-
gión del Valle de México es noto-
riamente la más baja del país; no
rebasa los 230 metros cúbicos
anuales por habitante. Contrasta
con las regiones del Golfo y del
Pacífico sur, donde los valores
sobrepasan la decena de miles
de metros cúbicos. Cabe mencionar
que según clasificaciones interna-
cionales, las regiones que muestran
datos por debajo de los 1,000 metros
cúbicos anuales por habitante, tie-
nen una disponibilidad muy baja o
incluso crítica del recurso29. Tal es el
caso de la ZMCM.
29
CNA, 1999. Presentación ante el ConsejoCoordinador Empresarial.
62
El Desafío del Agua en la Ciudad de México
Disponibilidad de Agua por Región Hidrológica (m3/hab/año)
230
1,100
1,200
1,300
1,700
3,400
4,600
5,100
6,100
10,800
13,900
14,200
24,600
Valle de México
Cuencas C. Del Norte
Lerma-Santiago-Pacífico
Río Bravo
Península de Baja California
Noroeste
Balsas
Golfo Norte
Pacífico Norte
Península de Yucatán
Golfo Centro
Pacífico Sur
Golfo Sur
Alta
Media
Baja
Disponibilidad
Fuente: CNA.1999. op. cit.
El suministro total a la Zona Metropolitana de la Ciudad de México oscila alrede-
dor de 68 metros cúbicos por segundo, de los cuales 35 metros cúbicos por se-
gundo corresponden al Distrito Federal y 33 metros cúbicos por segundo al
Estado de México.
Suministro en el Valle de México(Total 68 m3/seg)
Cutzamala13.6 m3 /seg
(20%)
Manantiales y escurrimientos
superficiales1.36 m3/seg
(2%)
P o zos (recarga natural)
15 m3 /seg(22%)
Reuso 6.8 m3 /seg
(10%)P o zos
(sobreexplotación)25.16 m3 /seg
(37%)
Lerma6.12 m3 /seg
(9%)
Uso Sustentable
Importación
Sobreexplotación
Fuente: CNA. 1999. op. cit.
63
III. Disponibilidad, Consumo de Agua y Tratamiento de Aguas Residualesen la Zona Metropolitana de la Ciudad de México
Con referencia a condiciones de
sustentabilidad, existe un déficit de
dos terceras partes del volumen
consumido, que se resuelve a través
de la sobrexplotación de los acuífe-
ros propios (37%) e importando
agua de otras regiones (29%), tal
como lo muestra la gráfica anterior.
El uso sustentable del líquido repre-
senta menos del 35% del total.
El sector doméstico es el mayor
consumidor del líquido en la ZMCM,
seguido por el industrial y en último
lugar por el sector de servicios urba-
nos y comerciales. El consumo de
los sectores varía entre el Distrito
Federal y el Estado de México30. En
esta última entidad federativa se
incrementa notablemente la propor-
ción destinada al consumo del sector
doméstico, debido en gran parte a la
elevada tasa de crecimiento demo-
gráfico registrada en algunos de los
30 National Research Council, Academia de laInvestigación Científica y Academia Nacional deIngeniería, 1995. Mexico City’s Water Supply,Improving the Outlook for Sustainability. NationalAcademic Press, USA.
municipios conurbados, como Chal-
co y Chimalhuacán donde alcanza el
9.2% y 9.8%, respectivamente. En
promedio los municipios conurbados
crecen al 3.31%, lo cual contrasta
con la tasa de crecimiento del Dis-
trito Federal, de 0.54%31.
31
INEGI, 1999. op. cit.
64
El Desafío del Agua en la Ciudad de México
Consumo de Agua por Tipo de Uso en la ZMCM
Distrito Federal Estado de México
Uso domiciliario
67%
Uso industrial
17%
Servicios y comercios
16%Uso
domiciliario80%
Servicios y comercios
3%
Uso industrial
17%
Fuente: National Research Council, et al., 1995.
nn Potabilización32
Dos plantas de potabilización proce-
san el agua superficial antes de su
distribución a la ZMCM. En el Distrito
Federal opera la planta del Río Mag-
dalena, que utiliza un proceso de
alum/coagulación/floculación, sedi-
mentación por gravedad, filtración de
arenas rápidas y desinfección con
cloro. La misma CNA se responsabi-
liza de dar tratamiento al agua que
proviene del sistema Cutzamala, en
32
National Research Council 1995. op. cit.
en la planta Los Berros. El proceso es
de precloración, alum/coagulación/flo-
culación, sedimentación por gravedad
y filtración de arenas rápidas.
El tratamiento de aguas subterrá-
neas es por cloración, para obtener
un valor residual total de 0.2 micro-
gramos por litro de cloro libre, antes
de ingresar al sistema de distribu-
ción. El Distrito Federal posee 3
plantas de tratamiento que sólo apli-
can ahora la desinfección con cloro.
Adicionalmente, existen 326 estacio-
65
III. Disponibilidad, Consumo de Agua y Tratamiento de Aguas Residualesen la Zona Metropolitana de la Ciudad de México
nes de recloración a lo largo del sis-
tema de distribución, con objeto de
mantener el nivel de cloro en con-
centraciones convenientes.
nn Tratamiento de Aguas Residua-les, Reciclaje y Reuso
La descarga total de aguas residua-
les de la ZMCM asciende a 44 me-
tros cúbicos por segundo. Dada la
magnitud del volumen (habría que
tomar en cuenta el elevado porcen-
taje de pérdidas, el cual en principio
debería de reducir el volumen de
aguas residuales generadas, consi-
derando una dotación inicial de 35
metros cúbicos por segundo) se
asume que se incluye el agua pluvial
recolectada, aún cuando no se cita
el dato en el original33. De este vo-
lumen se considera que el Distrito
33 Comisión Nacional del Agua, 1997. Estrate-gias del Sector Hidráulico. México
Federal tiene un potencial de gene-
ración promedio de unos 23 metros
cúbicos por segundo, y el Estado de
México el resto. Por lo general, el
90% del agua residual permanece
sin tratar y se transporta fuera del
área metropolitana a través del sis-
tema general de drenaje. Los cuer-
pos de agua receptores, de
propiedad nacional, reciben las
aguas residuales de la ciudad sin
tratamiento alguno.
Existen 13 plantas de tratamiento de
aguas residuales en el Distrito Fede-
ral y 14 en los municipios conurbados
del Estado de México. Un gran por-
centaje de las plantas opera a una
capacidad menor a la establecida. Se
observa en sus influentes una eleva-
da concentración de sólidos totales,
fósforo, grasas y aceites, producto de
la descarga de aguas industriales.
Distrito Federal Estado de México ZMCM
Flujo de aguas residuales (m3/s) 23 21 44
Capacidad original de tratamiento (m3/s) 4.6 2.9 7.5
Flujo real de tratamiento (m3/s) 2.6 1.7 4.3
Tratamiento de aguas residuales (%) 11 8 10
Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales en la ZMCM
Fuente: Elaborado por los autores con datos de National Research Council, et al., 1995.
66
El Desafío del Agua en la Ciudad de México
F Distrito Federal
Las 13 plantas de tratamiento del
Distrito Federal están especialmente
ubicadas para abastecer a determi-
nadas zonas dentro del área de ser-
vicio, por lo que las características
del agua residual varían de una a
otra. El tratamiento secundario se
proporciona por la aplicación del
proceso de sedimentación y lodos
activados. En el tratamiento terciario
se aplican métodos de coagula-
ción/floculación, sedimentación, fil-
tración de arena y desinfección.
En las plantas de El Rosario, Acue-
ducto de Guadalupe y Colegio Militar
se reportan problemas asociados al
alto contenido de grasas, aceites,
nitratos, fósforo, mayor alcalinidad y
dureza, y elevada conductividad
eléctrica. El Rosario proporciona
tratamiento terciario, pero limitado a
la reducción de las concentraciones
de fósforo; la unidad de operación y
los procesos empleados en esta
planta no están lo suficientemente
bien diseñados como para eliminar
nitritos y nitratos. Por su lado, la cali-
dad del afluente tratado en las 10
plantas restantes cumple con los
requerimientos que demanda su pro-
pósito específico de reuso. Dentro del
Plan Texcoco se está utilizando la
nanofiltración en tratamientos tercia-
rios, que requiere de membranas
más abiertas que las usadas en ultra-
filtración u ósmosis inversa, con lo
cual se obtiene un agua de excelente
calidad y apropiada para inyectar al
subsuelo, con un costo bastante infe-
rior al del agua procesada mediante
ultrafiltración.
Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales en el Distrito Federal
Planta Capacidadoriginal (m3/s)
Flujo real(m3/s)
Tipo de trata-miento
Práctica de reuso
Acueducto de Guadalupe 0.080 0.057 secundario IPUBosques de las Lomas 0.055 0.027 secundario IPUCerro de la Estrella 3.000 1.509 secundario RAI, IACiudad Deportiva 0.230 0.080 secundario IPUColegio Militar 0.020 0.018 secundario RCE, IPUCoyoacán 0.400 0.336 secundario RCE, IPUChapultepec 0.160 0.160 secundario RCE, IPUEl Rosario 0.025 0.022 terciario RCE, IPU
67
III. Disponibilidad, Consumo de Agua y Tratamiento de Aguas Residualesen la Zona Metropolitana de la Ciudad de México
Planta Capacidadoriginal (m3/s)
Flujo real(m3/s)
Tipo de trata-miento
Práctica de reuso
Iztacalco 0.013 0.010 terciario RCE, IPUReclusorio Sur 0.030 0.013 secundario RCE, IPUSan Juan de Aragón 0.500 0.364 secundario RCE, IPUSan Luis Tlaxialtemalco 0.075 0.050 terciario RCE, RAITlatelolco 0.022 0.014 secundario IPUCapacidad total 4.623 2.621
RCE: Represas de recreo con contacto esporádico; RAI: recarga de agua subterránea por inyec-ción; IPU: irrigación del paisaje urbano; IA: irrigación agrícola.
Fuente: National Research Council, et al., 1995.
El flujo real de las plantas del Distrito
Federal equivale sólo al 55% de la
capacidad para la que fueron dise-
ñadas. El agua reutilizada (2.62 me-
tros cúbicos por segundo de un total
de 23 metros cúbicos por segundo
de aguas residuales generadas, lo
que equivale a sólo un 11% de
aguas tratadas) se distribuye en un
83% para irrigación del paisaje urba-
no, 10% para uso industrial; 5% para
riego agrícola; y 2% para usos co-
merciales (lavado de automóviles,
entre otros)34
F Estado de México
El Estado de México trata 1.7 metros
cúbicos por segundo de agua, que
representa únicamente el 8% del 34
Departamento del Distrito Federal, 1992.Memoria: Programa de Uso Eficiente del Agua.Cuarta edición, DGCOH, Secretaría General deObras.
total de aguas residuales generadas
(21 metros cúbicos por segundo). Se
desconoce si en este volumen se
incluye a las plantas de tratamiento
que tienen que construir los desarro-
lladores de los grandes conjuntos
habitacionales. Tampoco existe in-
formación acerca del reuso que se le
da al recurso, pero desde 1993 se
estableció un programa para au-
mentar el uso de aguas residuales
municipales, que incluyó el desarro-
llo de estudios de viabilidad para la
construcción de sistemas de trata-
miento adicionales, una red de dis-
tribución para repartir esas aguas
residuales tratadas, promoción de
proyectos de reuso entre el sector
privado y público, rehabilitación de
plantas de tratamiento existentes,
mejoramiento de la administración
de los sistemas de tratamiento y
reuso, y una estimación cuantitativa
68
El Desafío del Agua en la Ciudad de México
del agua potable utilizada en diver-
sas actividades susceptible de subs-
tituirse con aguas residuales
recuperadas.
En él se analiza el riego agrícola, el
uso industrial, de paisaje urbano y la
recarga natural de acuíferos. Para el
2000 se esperaba tener 4 nuevas
plantas de tratamiento de aguas resi-
duales y una capacidad total de 8.6
metros cúbicos por segundo 35. A la
fecha no hay avances ni nuevos pro-
gramas al respecto.
De las 14 plantas que funcionan en
el Estado de México, sólo operan 7
de ellas.
El flujo real de tratamiento de las 14
plantas del Estado de México equi-
vale al 58% de la capacidad original
estimada.
Cabe mencionar que de 1990 a 1992,
bajo el Programa de Uso Eficiente del
Agua del Distrito Federal, el reuso del
agua trató de concentrarse en la
protección de zonas naturales de
35 Comisión Estatal de Aguas y Saneamiento,Estado de México, 1993. Plan Maestro de AguaPotable, Alcantarilado y Saneamiento del Estadode México 1994-2000. Tomo 2.
recarga del acuífero de la ciudad, en
propiciar una mayor recarga con
agua de lluvia y aguas residuales
municipales recuperadas, y en uso
de aguas residuales de los sectores
industrial y de servicios. Sin embargo,
los avances fueron por completo in-
suficientes.
A últimas fechas, el GDF canceló
sin desarrollar alternativas, un am-
bicioso proyecto para el tratamiento
de las aguas residuales, el cual fue
preparado desde el año de 1997
entre la CNA, las autoridades me-
tropolitanas, instituciones académi-
cas y empresas especializadas.
Este proyecto cuyo costo asciende
a más de 900 millones de dólares,
le hubiera permitido cumplir con la
normatividad ecológica e involucra-
ba financiamiento del Banco Inte-
ramericano de Desarrollo (BID) y la
participación del sector privado.
69
III. Disponibilidad, Consumo de Agua y Tratamiento de Aguas Residualesen la Zona Metropolitana de la Ciudad de México
Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales en el Estado de México
Planta Capacidadoriginal (m3/s)
Flujo real(m3/s)
Tipo de tra-tamiento
Práctica dereuso
Club de Golf Chiluca 0.020 0.020 n.d. IPU
Ford 0.030 0.030 Secundario RI
La Estadía Chiluca 0.020 0.020 n.d. RI
Lago de Texcoco
(2 plantas)
1.500 1.000 Secundario yterciario
IA, L
Lechería 0.030 0.010 Secundario RI
Naucalli 0.040 0.030 Secundario IPU
Netzahualcóyotl 0.200 n.d. Secundario IPU
Pintores 0.005 0.005 Secundario IPU
Revillagigedo Chiluca 0.020 0.020 n.d. RI
San Cristóbal 0.400 0.250 Secundario RI
San Juan Ixhuatepec 0.150 0.030 Secundario RI
Termoeléctrica Vallede México
0.450 0.250 Secundario RI
Universidad de Cha-pingo
0.040 0.040 n.d. IPU
Capacidad total 2.905 1.685
RI: Reutilización industrial; L: expansión del lago de Texcoco; IPU: irrigación del paisaje urbano; IA:irrigación agrícola; n.d.: no disponible.
Fuente: National Research Council, et al., 1995.
Dado que canceló el proyecto y que
no ha ofrecido alternativas viables,
de acuerdo a la propia normatividad
ecológica y a la Ley Federal de
Derechos en Materia de Agua, el
GDF tendrá que pagar anualmente
y a partir del primero de enero de
este año alrededor de 700 millones
de pesos por concepto de dere-
chos derivados del incumplimiento
de las regulaciones ambientales
correspondientes (NOM-ECOL-001-
1996). Esta cantidad, muy conside-
rable, de no pagarse, generará ten-
siones y condiciones de crisis
política entre el Gobierno local y el
Federal; los significados políticos,
jurídicos y ambientales pueden ser
altamente riesgosos.
Nuestra ciudad se ubica ya como el
mayor infractor ambiental del país.
70
El Desafío del Agua en la Ciudad de México
Los impactos ambientales de sus
aguas residuales generados así co-
mo los pagos antes señalados, po-
drían haberse evitado si se hubieran
desarrollado los proyectos de trata-
miento con la participación del sector
privado, mediante concesiones o
contratos respectivos de construc-
ción y prestación de servicios.
2. Patrones de Uso del Agua
nn Distrito Federal
F Suministro
Como ya se mencionó, al Distrito
Federal se le dotan o suministran 35
metros cúbicos por segundo de
agua. El suministro de agua potable
per cápita es de 362 litros diarios
para el Distrito Federal, aunque las
variaciones entre las delegaciones
son grandes. El mayor volumen de
dotación se presenta en Cuajimalpa
con 686 litros por habitante por día,
mientras que la delegación Tláhuac
es la que muestra el nivel inferior.
71
III. Disponibilidad, Consumo de Agua y Tratamiento de Aguas Residualesen la Zona Metropolitana de la Ciudad de México
Dotación de Agua Potable por Delegación, Distrito Federal
0 100 200 300 400 500 600 700 800
C uajimalpa de M o relos
M iguel Hidalgo
C uauhtémoc
Benito Juárez
M agdalena C o ntreras
Á lvaro Obregón
Gus tavo A . M adero
M ilpa A lta
Venustiano Carranza
A zcapotzalco
Iztacalco
C o yoacán
T lalpan
Xochimilco
Iztapalapa
T láhuac
dotación total (l/hab/día)
Fuente: INEGI, 199936
36
INEGI, 1999. op cit.
F Consumo de agua
De la dotación o suministro total de
agua se consume un porcentaje y
el resto (volumen no medido) se
considera como pérdidas físicas
del caudal.
El consumo de agua potable para
fines domésticos satisface primero la
demanda de evacuación del inodoro
o excusado (40%), en segundo tér-
mino la regadera (30%), y después
el lavado de ropa (15%). Los utensi-
lios y el agua para beber emplean
respectivamente 6% y 5%.
72
El Desafío del Agua en la Ciudad de México
Uso del Agua en Fines Domésticos
Beber y cocinar5%
Lavado de utensilios
6%
Lavado de ropa15%
Actividades varias
4%
Evacuación excusado
40%
Regadera30%
Fuente: INEGI, 1999
El consumo promedio de 223 litros
por habitante al día es todavía supe-
rior al de 190 litros por habitante por
día, cifra a la que se busca llegar en
el Plan Maestro de Agua Potable del
Distrito Federal, de 1997. Las varia-
ciones entre el consumo doméstico y
el de las industrias, servicios y co-
mercios por delegación indica en
forma indirecta, las tendencias de
desarrollo urbano en cada una de
ellas. Así, delegaciones con un
elevado porcentaje de colonias con
viviendas de tipo residencial mues-
tran mayor consumo doméstico (Mi-
guel Hidalgo y Benito Juárez) que
aquellas donde se encuentran agru-
pados un gran número de industrias,
comercios y restaurantes. En este
sentido, sobresale como caso único
la delegación Cuauhtémoc, donde el
mayor consumo corresponde a estos
sectores y no al residencial.
73
III. Disponibilidad, Consumo de Agua y Tratamiento de Aguas Residualesen la Zona Metropolitana de la Ciudad de México
Consumo Doméstico y No Doméstico para el Distrito Federal, 1997
CONSUMO
DomésticoNo doméstico: industrial,
comercial y servicios TotalDelegación
(m3/seg) Lts/hab/día (m3/seg) Lts/hab/día (m3/seg) Lts/hab/día
PoblaciónTotal
Alvaro Obregón 1.61 204.98 0.261 33.31 1.867 238.29 676,930
Azcapotzalco 0.76 143.33 0.358 67.96 1.113 211.29 455,131
Benito Juárez 0.73 170.49 0.540 126.11 1.270 296.60 369,956
Coyoacán 1.36 179.94 0.230 30.41 1.591 210.35 653,489
Cuajimalpa 0.42 263.86 0.054 34.09 0.472 297.95 136,873
Cuauhtémoc 0.90 143.26 1.171 187.23 2.067 330.49 540,382
Gustavo A. Madero 2.22 152.74 0.722 49.63 2.944 202.37 1,256,913
Iztacalco 0.67 138.37 0.316 65.16 0.987 203.53 418,982
Iztapalapa 2.73 139.13 0.785 39.98 3.517 179.10 1,696,609
Magdalena Contreras 0.45 181.85 0.400 163.10 0.846 344.95 211,898
Miguel Hidalgo 1.30 308.95 0.048 11.38 1.351 320.33 364,398
Milpa Alta 0.14 149.15 0.035 37.29 0.175 186.43 81,102
Tláhuac 0.41 137.08 0.104 35.11 0.510 172.20 255,891
Tlalpan 1.12 174.98 0.143 22.36 1.262 197.35 552,516
Venustiano Carranza 0.75 135.04 0.496 88.25 1.255 223.28 485,623
Xochimilco 0.59 154.18 0.117 30.42 0.710 184.60 332,314
Distrito Federal 16.2 164.44 5.780 58.83 21.900 223.30 8,489,007
Fuente: datos de SEDECO, 199837, INEGI 199538, 199939.
La delegación que tiene el consumo per cápita más elevado es la Magdalena
Contreras y la de menor consumo Tláhuac.
37
SEDECO, 1998. Consumo de Agua Potable por Delegación 1997. Secretaría de Desarrollo Económico,Gobierno del DF.
38 INEGI, 1995. Décimo Cuarto Censo Industrial, Décimo Primer Censo Comercial, Décimo Primer Censode Servicios. Censos Económicos 1994. Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática, México.
39 INEGI, 1999. op. cit.
74
El Desafío del Agua en la Ciudad de México
0 50 100 150 200 250 300 350
M . Contreras
Cuauhtémoc
M iguel Hidalgo
Cuajimalpa
Benito Juárez
A lvaro Obregón
Venustiano Carranza
A zcapotzalco
C o yoacán
G u s t a v o A . Made ro
Tlalpan
M ilpa A lta
Xochimi lco
Iztapalapa
Tláhuac
c o n s u m o ( l t s /hab/d í a )
Fuente: SEDECO, 1998, op. cit.
El suministro de agua, su infraes-
tructura y distribución, se vuelven
más onerosos cuando existen pe-queñas poblaciones a las que es
necesario atender. La población rural
del Distrito Federal es relativamentebaja, y es significativa sólo en algu-
nas delegaciones cuya superficie
todavía muestra amplios espaciossemiurbanos o rurales sin urbanizar.
Implica por lo general menores ingre-
sos por persona, pero igual nivel deconsumo de agua y mismas necesi-
dades de abastecimiento que las
zonas urbanas. Las delegaciones conel índice de población rural más ele-
vado son Xochimilco, Milpa Alta, Tlál-
pan, Tláhuac, Cuajimalpa y en menormedida Alvaro Obregón.
La disponibilidad de las fuentes de
agua entubada varía por delegación.
En general, el porcentaje más eleva-
do corresponde a las tomas interiores
(dentro de la casa). Le sigue en orden
la fuente de patio, localizada fuera de
la casa pero dentro del mismo predio;
la toma común, que abarca las tomas
externas a las que tiene acceso un
determinado número de viviendas y
las pipas que proporcionan agua en
lugares específicos o directamente a
los domicilios. Finalmente, deben
tomarse en cuenta viviendas que no
tienen acceso a las fuentes públicas
de agua, y que se abastecen de
fuentes de agua superficiales, pozos
ilegales o de vendedores particulares.
75
III. Disponibilidad, Consumo de Agua y Tratamiento de Aguas Residualesen la Zona Metropolitana de la Ciudad de México
Datos Socioeconómicos del Distrito Federal
Porcentaje de viviendas por fuentede abastecimientoDelegación Ingreso per
cápita (pesos1995)
Indice de pobla-ción rural
Viviendas consuministro de agua%
Interior Patio Tomacomún
Sin toma
Alvaro Obregón 22,285 0.003 98 72.6 24.2 3.2 2.5
Azcapotzalco 76,181 0 99 76.3 22.9 0.8 0.7
Benito Juárez 92,921 0 99 95.4 4.5 0.2 0.3
Coyoacán 26,684 0 99 78.7 20.8 0.6 0.6
Cuajimalpa 15,010 0.03 97 55 40.1 5 5.6
Cuauhtémoc 126,213 0 99 91.9 7.7 0.3 0.7
Gustavo A. Madero 17,337 0 98 73.6 25.5 0.9 1.6
Iztacalco 26,137 0 99 75.4 24.2 0.4 0.7
Iztapalapa 17,508 0 97 62.4 36.1 1.6 5.4
Magdalena Contreras 6,156 0.01 97 59.3 38.8 1.9 3.4
Miguel Hidalgo 181,083 0 99 84.5 15.1 0.4 0.6
Milpa Alta 2,096 0.04 87 42.2 50.8 7.0 17.1
Tláhuac 7,661 0.03 97 39 59.7 1.2 5.8
Tlalpan 17,187 0.03 87 66.4 30.2 3.4 13.8
Venustiano Carranza 24,265 0 99 82 17.7 0.3 0.7
Xochimilco 12,013 0.12 90 55 40.1 4.9 9.1
Distrito Federal 38,752 0.026 97 74.3 24.4 1.3 3.1
Indice de población rural: densidad de población rural (pob. rural/superficie municipio o delegación) normalizada alvalor más alto nacional (municipio de San Juan Chamula, Chiapas, valor de 6.45)
Fuente: Datos de INEGI, 199540; CESPEDES, 199941 y CEDEMUN, 199942. Datos de fuentes de abastecimiento:National Research Councii, et al., 1995, op. cit.
40 INEGI, 1995.oOp. cit.
41 Indice de Población Rural: CESPEDES, sin publicar
42 CEDEMUN, 1999. Información Municipal. Centro de Desarrollo Municipal .
El 97% de la población del Distrito
Federal tiene acceso a algún tipo de
agua entubada, y un 74% la obtiene
de tomas interiores. Cabe destacar
que Tláhuac, Milpa Alta, Xochimilco
y Tlalpan presentan niveles de ser-
vicio considerablemente más bajos
que otras.
El análisis permite inferir la necesi-
dad de establecer estrategias de
conservación y ahorro de agua en
función del porcentaje de consumo
doméstico por delegación con res-
pecto al consumo industrial, comer-
cial y de servicios, y sin duda en
función del ingreso.
76
El Desafío del Agua en la Ciudad de México
En el Distrito Federal no se observan
tendencias claras con respecto al
incremento en el consumo conforme
aumenta el ingreso de la población.
La siguiente gráfica muestra la rela-
ción entre el ingreso per cápita y el
consumo doméstico por delegación.
Existen delegaciones con ingresos
bajos y sin embargo consumos relati-
vamente elevados, como puede ser
el caso de Cuajimalpa, con un con-
sumo de más de 250 litros pero sin
embargo con un ingreso de 15 mil
pesos anuales por persona.
Tendencia en el Consumo Doméstico de Agua en Función del Ingreso percápita (pesos) para el Distrito Federal
0
50
100
150
200
250
300
350
2,096 7,661 15,010 17,337 22,285 26,137 76,181 126,213
Ingreso per cápita
Co
nsu
mo
(lt
s/h
ab/d
ía)
Fuente: Datos de INEGI, 1995 y SEDECO, 1998, op. cit.
F Pérdidas
El suministro o dotación de agua po-
table para el Distrito Federal, como ya
se ha mencionado es de 35 metros
cúbicos por segundo, y el consumo
alcanza los 21 metros cúbicos por
segundo, el resto se pierde en fugas
(14 m3/s que equivale al 38% del
suministro).
Las fugas se estiman a través del
volumen no medido
La delegación con la oferta más ele-
vada es Cuajimalpa, debido princi-
palmente a su privilegiada ubicación
en el tránsito del agua importada de
77
III. Disponibilidad, Consumo de Agua y Tratamiento de Aguas Residualesen la Zona Metropolitana de la Ciudad de México
los sistemas Lerma-Cutzamala.
También, y dada la ausencia de
adecuada infraestructura, es la dele-
gación con el porcentaje más alto de
fugas, con un nivel de 56%.
Suministro, Consumo y Volumen No Medido para el Distrito Federal
Suministro de aguapotable
Consumo total Consumo Volumen no medido
Delegación m3/s Lts/hab/dia m3/s Lts/hab/dia % m3/s Lts/hab/dia %
Alvaro Obregón 3 431 1.86 238 55.29 1.51 193 44.7
Azcapotzalco 2 323 1.11 211 65.4 0.59 112 34.6
Benito Juárez 2 462 1.27 297 64.20 0.71 165 35.8
Coyoacán 2 317 1.59 210 66.7 0.81 107 33.7
Cuajimalpa 1 686 0.47 298 43.43 0.61 388 56.6
Cuauhtémoc 3 490 2.06 331 67.45 1.00 160 32.5
Gustavo A. Madero 5 347 2.94 202 58.32 2.10 145 41.7
Iztacalco 2 318 0.98 204 64.00 0.56 115 36.0
Iztapalapa 5 269 3.51 179 66.58 1.77 90 33.4
M. Contreras 1 460 0.84 345 74.99 0.28 115 25.0
Miguel Hidalgo 2 491 1.35 320 65.24 0.72 171 34.8
Milpa Alta 0 344 0.17 186 54.20 0.15 158 45.8
Tláhuac 1 246 0.51 172 70.00 0.22 74 30.0
Tlalpan 2 286 1.26 197 69.00 0.57 89 31.0
Venustiano Carranza 2 328 1.25 223 68.07 0.59 105 31.9
Xochimilco 1 270 0.71 185 68.37 0.33 85 31.6
Distrito Federal 35 361 21.9 223 61.8 13.5 138 38.1
Demanda: La demanda de agua en un sistema de abastecimiento está integrada por la suma del consumo totalde los usuarios. Falta considerar las pérdidas físicas del caudal que se presentan en los distintoscomponentes del mismo43.
Fuente: Elaborado por los autores. Datos SEDECO, 1998, op. cit.
Dentro del volumen no medido (tomas clandestinas, tomas para riego de parques
y jardines y fugas), se estima que la mayor parte de las pérdidas corresponde a
fugas de las tomas domiciliarias (7.7 metros cúbicos por segundo que equivale al
55% del total) y después a fugas de la red primaria (5.5 metros cúbicos por se-
gundo; ceca del 40%); el resto corresponde a pérdidas no detectadas (alrededor
del 5%)44.
43 DGCOH, Plan Maestro de Agua Potable del Distrito federal 1997-2010, Dirección General de Construc-ción y Obras Hidráulicas, Gobierno del Distrito Federal.
44 DGCOH. op cit.
78
El Desafío del Agua en la Ciudad de México
Pérdidas no detectadas
5%
Fugas de tomas
domiciliarias55%
Fugas de red primaria
40%
Fuente: DGCOH, 1997.
nn Estado de México
F Dotación y consumo
En esta entidad la dotación de agua
se aproxima a los 33 metros cúbicos
por segundo y el consumo a 27 me-
tros cúbicos por segundo. Existe
cerca de un 15% del volumen no
medido, lo cual puede utilizarse para
cifrar el porcentaje de fugas o de
pérdidas alrededor de ese valor.
Cabe destacar que los datos propor-
cionados por la Comisión del Agua
del Estado no proveen información
desagregada para el consumo de los
diferentes sectores.
79
III. Disponibilidad, Consumo de Agua y Tratamiento de Aguas Residualesen la Zona Metropolitana de la Ciudad de México
Consumo de Agua para la Zona Metropolitanadel Estado de México, 1999
Poblacióntotal
ConsumoMunicipio
Habitantes (m3/s) lts/hab/díaAtizapán de Z. 482,775 2.235 334
Coacalco 238,349 0.828 303
Cuautitlán I. 485,796 2.249 419
Cuautitlán M. 62,259 0.288 434
Chalco 209,022 0.484 226
Chicoloapan 85,009 0.197 219
Chimalhuacán 527,882 1.527 154
Ecatepec 1,617,629 4.681 272
Huixquilucan 192,408 0.668 341
Ixtapaluca 223,514 0.517 186
La Paz 212,768 0.493 248
Naucalpan de J. 841,872 3.898 391
Netzahualcoyotl 1,166,256 3.375 237
Nicolás Romero 271,929 0.629 146
Tecamac 169,574 0.491 294
Tlalnepantla 698,677 3.032 378
Tultitlan 425,278 1.477 323
Valle de Chalco 341,844 0.791 161
TOTAL 8,252,841 27.859 286
Las filas sombreadas indican aquellos municipios donde existeun déficit en el consumo de agua.
Fuente: Comisión del Agua del Estado de México, 199945.
45 CAEM, 1999. Oferta, Demanda y Déficit de Agua Potable en el Estado de México. Comisión del Agua delEstado de México, Dirección de Operación y Mantenimiento. México
A diferencia del Distrito Federal,
apenas un 52% de los hogares ob-
tienen agua del interior de sus ca-
sas, el resto depende de tomas
exteriores. Algunos municipios, de-
bido a su crecimiento demográfico,
presentan niveles de servicio consi-
derablemente bajos. El 70% de los
hogares en Chalco, por ejemplo, no
tienen acceso al agua entubada.
80
El Desafío del Agua en México: Avances y Perspectivas
Datos Socioeconómicos del Estado de México
Viviendascon suminis-tro de agua
Porcentaje de viviendas por fuen-te de abastecimiento
Municipio
Ingreso percápita (pe-sos 1995(
Índice depobla-
ción rural % Interior Patio Tomacomún
Sintoma
Atizapán de Z. 6 936 0 98 58.6 25.5 0.8 5.9
Coacalco 4 820 0.06 99 89.1 7.0 0.4 2.1
Cuautitlán I. 35 469 0.06 98 76.2 17.5 2.3 2.9
Cuautitlán M. 32 368 0.20 96 66.0 30.0 0.9 2.7
Chalco 7 096 0.03 88 13.7 12.9 1.8 69.9
Chicoloapan 3 893 0.01 97 21.6 56.2 6.3 15.1
Chimalhuacán 976 0.09 87 21.6 56.2 6.3 15.1
Ecatepec 13 467 0.01 92 46.8 26.4 1.2 9.0
Huixquilucan 7 031 0.46 93 51.5 34.8 2.1 9.9
Ixtapaluca 9 437 0.06 89 32.6 35.3 3.0 28.5
La Paz 16 561 0 88 39.3 46.1 2.0 11.5
Naucalpan de J. 34 075 0.12 98 57.3 39.2 1.1 1.3
Netzahualcoyotl 4 074 0 87 52.3 43.3 0.7 2.3
Nicolás Romero 1 838 0.13 87 34.2 46.9 1.6 16.4
Tecamac 7 911 0.04 96 42.8 44.5 0.7 11.3
Tlalnepantla 41 648 0.01 98 65.3 30.6 1.3 1.8
Tultitlan 7 969 0.06 96 65.8 21.5 0.6 11.2
Valle de Chalco 2 037 0.01 96 n.d. n.d. n.d. n.d.
TOTAL 13 716 n.d 93.5 52.1 32.8 1.4 8.8
Indice de población rural: densidad de población rural (pob. rural/superficie municipio o delegación) normaliza-da al valor más alto nacional (municipio de San Juan Chamula, Chiapas, valor de 6.45)
Fuente: Datos de INEGI, CESPEDES y CEDEMUN, op. cit.. Datos de fuentes de abastecimiento: NationalResearch Council, et al., 1995., op cit.
El índice de población rural es más
elevado que en el Distrito Federal, lo
cual indica una mayor problemática
para atender el suministro y
abastecimiento del líquido, dado el
mayor número de poblaciones me-
nores a 2,500 habitantes.
Algunas cifras del Estado de México
llaman la atención. Destaca, por
ejemplo, que el consumo promedio
por habitante al día en ese estado
sea superior al del Distrito Federal, lo
cual implicaría un volumen conside-
rable de dotación del líquido a futuro,
81
III. Disponibilidad, Consumo de Agua y Tratamiento de Aguas Residualesen la Zona Metropolitana de la Ciudad de México
dada su elevada tasa de crecimiento
demográfico. Asimismo, destaca el
15.6% de pérdidas (el volumen no
medido), que comparado no sólo
con el del Distrito Federal, que ronda
el 40%, sino con el de un importante
número de las grandes urbes del
mundo, resultaría ser mínimo, y ha-
blaría de una enorme eficiencia en el
servicio y en la reparación de fugas,
cuestión que no parece apegarse
con absoluta precisión a la realidad.