ihr persÖnliches magazin rund um den regionalen … · [email protected] / 0176 / 542 608 04 es gilt...

40
Die Golf Region online lesen u.v.m. a eum go 33 IHR PERSÖNLICHES MAGAZIN RUND UM DEN REGIONALEN GOLFSPORT KOSTENLOS HERB 2017 ST Ausgabe 33 / 7. Jahrgang ... für das schönste Spiel der Welt. ... für das schönste Spiel der Welt. ... für das schönste Spiel der Welt. Neues aus den Clubs • Einsteigertipps Telegramm • Clubvorstellungen • Bine sticht Fotoberichte • Manni meint u.v.m. GOLFHOROSKOP Aussichten für das Golfjahr 2018

Upload: vophuc

Post on 16-Jun-2019

218 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: IHR PERSÖNLICHES MAGAZIN RUND UM DEN REGIONALEN … · bbm@eumago.de / 0176 / 542 608 04 Es gilt Anzeigenpreisliste Oktober 2014 ... planet & pizzahaus S. 24 Reise Costa Navarino

Die Golf Regiononline lesen u.v.m.

aeum go33

IHR PERSÖNLICHES MAGAZIN RUNDUM DEN REGIONALEN GOLFSPORT

KOSTENLOSHERB 2017

STAusgabe 33 / 7. Jahrgang

... für das schönsteSpiel der Welt.... für das schönsteSpiel der Welt.... für das schönsteSpiel der Welt.

Neues aus den Clubs • EinsteigertippsTelegramm • Clubvorstellungen • Bine stichtFotoberichte • Manni meint u.v.m.•

GOLFHOROSKOPAussichten für das Golfjahr 2018

Page 2: IHR PERSÖNLICHES MAGAZIN RUND UM DEN REGIONALEN … · bbm@eumago.de / 0176 / 542 608 04 Es gilt Anzeigenpreisliste Oktober 2014 ... planet & pizzahaus S. 24 Reise Costa Navarino
Page 3: IHR PERSÖNLICHES MAGAZIN RUND UM DEN REGIONALEN … · bbm@eumago.de / 0176 / 542 608 04 Es gilt Anzeigenpreisliste Oktober 2014 ... planet & pizzahaus S. 24 Reise Costa Navarino

golf region FOREWORT 3

FOREWORT

euma .degowww.

Preußenweg 13 - 49076 Osnabrück - Tel. 0541 957 20-12

VerteilungsgebieteAuch in 40 Golfclubs der

Region und über450 Vertriebsstellen

Osnabrück und Umland.ALL S O LINE N E

eumago

Die längst überholte Anschauung, dass die großen Bosse Golf spielend ihre Deals tätigen, ist zwar seit Jahrzehnten überholt – aber noch immer in den Köpfen vieler Nichtgolfer. Und zuletzt rücken auch noch Obama und Trump in diesen Fokus. In Deutschland ist kaum ein Golf spielender Politiker bekannt. Wir vom Magazin Golf Region spielen seit langer Zeit und behaupten, dass Golf eine tolle Alternative ist, um Kontakte zu generieren. Golf ist entspannt und wird immer moderner. Auch die neuen Regelvereinfachungen tragen dazu bei.

Aufnahmegebühren gibt es kaum noch. Die manch-mal angestaubte 'Etikette' kommt heutzutage 'cool' daher. Ob Unternehmer tatsächlich in unserer Region Geschäfte auf dem Golfplatz tätigen, ist unbekannt. Es gibt keinerlei Erhebungen oder gar Statistiken darüber. Wohlgemerkt: Nicht bei uns! Der Rest der Welt dealt unverhohlen während und nach der Golfrunde mit Geschäftspartnern und zukünftigen Kunden. Firmenturniere gibt es all überall. In Deutschland weniger. Das verbietet allein schon das Finanzamt.

Sollten Sie zu einem Event auf dem Golfplatz ein-geladen sein, so empfehlen wir ruhig zu agieren, Mitspielern zu helfen, Bunker zu harken und Pitch-marken sowie Divots auszubessern. Was immer gut ankommt, ist eine Packung Logo-Bälle ihrer Firma. Und bestellen Sie dafür namhafte Ballhersteller. Das kostet weniger, als man glaubt.

Etikette und KontakteGeschäfte auf dem Golfplatz!?

Page 4: IHR PERSÖNLICHES MAGAZIN RUND UM DEN REGIONALEN … · bbm@eumago.de / 0176 / 542 608 04 Es gilt Anzeigenpreisliste Oktober 2014 ... planet & pizzahaus S. 24 Reise Costa Navarino

INHALT

4 golf region INHALT

IN DIESER AUSGABE:Alle Bilder & Infos:facebook.com/eumagogolf

Regionale RedaktionNeues aus den Clubs S. 7Mr. & Mrs. Smith S. 8Telegramm S. 10Ladbergen Open S. 28Meistertitel 2017 S. 33

HumorTrainer & Till S. 12Bine sticht S. 16/17Weisheiten S. 26Golf Horoskop S. 36/37Manni meint S. 38

ClubvorstellungenArtland S. 30/31Thülsfelder S. 32/33OGC S. 34/35

Regionale Redaktion

Humor

Clubvorstellungen

BuchvorstellungK.I.S.S. Handbuch S. 29

InterviewGolf Region S. 6

Allgemeine RedaktionBobby Jones S. 8Golf ABC S. 8Einsteigertipps S. 9Wahlkampf S. 11Dr. Golf S. 12

Buchvorstellung

Interview

Allgemeine Redaktion

TurniereGastro Golf S. 14/15Ladys Open S. 18

planet & pizzahaus S. 24

ReiseCosta Navarino S. 22

Made in Denmark S. 20

Turniere

Reise

Besuchen Sieuns im Internet!www.eumago.de

Page 5: IHR PERSÖNLICHES MAGAZIN RUND UM DEN REGIONALEN … · bbm@eumago.de / 0176 / 542 608 04 Es gilt Anzeigenpreisliste Oktober 2014 ... planet & pizzahaus S. 24 Reise Costa Navarino

golf region VERTEILUNGSGEBIET 5

Osnabrück Dütetal 1Habichtswald e.V. 2Gut Arenshorst 3Varus e.V. 4Golfsportclub Rheine/Mesum 5Tecklenburger Land 6Golf- und Landclub Ahaus e.V. 7Münsterland e.V. 8Aldruper Heide e.V. 9Münster-Wilkinghege e.V. 10Teutoburger Wald 11Osnabrücker Golfclub e.V. 12Artland Golfclub e.V. 13Gut Brettberg Lohne e.V. 14

Vechta-Welpe e.V. 15Widukind-Land e.V. 16Euregio Bad Bentheim 17Gut Hahues zu Telgte e.V. 18Karstadt Sport Münster 19Münster-Tinnen e.V. 20Schultenhof-Peckeloh e.V. 21Herford e.V. 22Golf House Münster 23Bielefelder Golfclub e.V. 24Golfanlage Ladbergen 25Thülsfelder Talsperre e.V. 26Wasserschloß Westerwinkel e.V. 27Münster-Hiltrup Golfanlage 28

Brückhausen e.V. 29Oldenburgischer GC e.V. 30Golfshop planetgolf.de 31Haxterpark 32Paderborner Land 33Bad Driburg 34Gräflicher Park 35Schloss Westerholt e.V. 36Golfpark Wagenfeld 37Golfpark Gut Düneburg 38GC Gutshof e.V. Papenburg 39GLC Bad Salzuflen e.V. 40

Auch hier gibt es die aktuelle Golfregion

NORDRHEIN-

WESTFALEN

CoesfeldMünster

WarendorfGütersloh

Bielefeld Paderborn

Herfo rd

Minden-Lübbecke

Steinfurt

GrafschaftBentheim

Emsland

Cloppenburg

Vechta

Diepholz

Oldenburg

Delmen-horst

Oldenburg

Osnabrück

NIEDERSACHSEN

31

11

15

21

71

91

52

12

73

32

3433

16

41

15

3

31

7 91

23

9

26

4

8

18

24

10

20 29

26

03

2728

Enschede

53

63

39

38

22

04

Ihr Club dabei?Kontakt: 0541 957 2012

Page 6: IHR PERSÖNLICHES MAGAZIN RUND UM DEN REGIONALEN … · bbm@eumago.de / 0176 / 542 608 04 Es gilt Anzeigenpreisliste Oktober 2014 ... planet & pizzahaus S. 24 Reise Costa Navarino

Aufwand! Gleichzeitig führte die Golf Region das Krimi-Dinner-Theater-stück mit Mitarbeitern und Gastro-Personal in verschiedenen Clubs im Winter auf. Die Vorführungen waren jeweils ausverkauft. Ein großer Spaß!

Die ersten Golfgeschichten?

Ihr habt euch auch einen Namen als Sponsor gemacht.Nunja – ab und zu. Kleinbusse fürs Jugendgolf, Sponsoring fürs Birdie-Book und Abschlagstafeln gehören dazu, wie auch Gagen für Musiker und Bands auf diversen Turnieren. Gerne unterstützten wir die Oranje-Open für die deutsch-holländische Freundschaft. Und unsere ersten Gas-tro-Golf-Turniere im GC Arenshorst brachten Geld für die Bramscher Tafel.

Einige Golf Region Turniere sind bereits Kult.Darauf sind wir ein bisschen stolz.

Die Öffentlichkeitsarbeit für den Golf-sport begann eigentlich schon vor vielen Jahren im eulenspiegel Mitte der 80er mit Platzvorstellungen und ab und zu Sonderseiten zum Thema. Seither sind im Verlag viele profes-sionelle Golf-Flyer und Werbemittel herausgegeben worden. Neben Tur-nier-Sponsoring wurde 2016 auch das erste Video-Birdie-Book der Golf Re-gion vorgestellt.

2012 starteten wir die ersten 'Ladys Open' im GC Dütetal. Heute ein Muss fürs Damengolf und schon beinahe traditionell mit exklusivem Menü, Live Musik und extravagenten Prei-sen und Ausstellern. Auch das immer noch angesagte 'Gastro-Golf & Grill' hat Bestand. Gestartet im GC Arens-horst über mehrere Jahre für den guten Zweck, fand dieses Montags-turnier für Gastronomen und eulen-spiegel Kunden und Freunden im Dütetal und in den letzten Jahren in Osnabrücks Vorzeigeclub OGC in Jeg-gen statt. Viel BBQ, viele Preise und für viele illustre Geschäftsleute ein Stelldichein.

Ihr seid auch berühmt für viele, etwas andere Familienfeste?eulenspiegel Familienfeste gibt es schon seit langem. Da es in diversen Autohäusern zu eng wurde, findet das immer größer gewordene Fest seit 2016 im OSC auf dem Gesamtgelände statt. Auch hier ist die ganze Golf-szene vertreten und präsentiert sich mit Mitmachaktionen. Aktuell findet das diesjährige Familienfest am Sonn-tag, den 24. September statt.

Wie geht es weiter?Dies ist ja bereits die 33. Golf Region Ausgabe im siebten Jahr. Die Turniere und Feste gibt es weiterhin und das Team hat noch jede Menge vor...

Ihr firmiert seit 2011 unter eumago. Was bedeutet das?Die Golf Region ist das Hochglanz-Magazin des eulenspiegel Verlages. (eumago = eulenspiegel – Marketing – Golf). Mit dem Magazin sind wir 2010 gestartet. Die ersten Golfaktionen begannen schon lange vorher im eulenspiegel.

Die legendäre eulenspiegel-Ball-suche?Genau. Rund um die Welt konnten gefundene eulenspiegel-Logo-Bälle im Verlag abgegeben werden. Das brachte den Findern eine Einladung zum großen Grillabend. Damals noch im 'Maximillians'. Darauf folgte die große Schläger-Spendenaktion in mehreren Clubs in Zusammenarbeit mit der Firma '2HandGolf', dem heu-tigen planetgolf. Da jeder unbenutztes Golf-Equipment 'im Keller' über hat, kam es so zu ganz schönen Summen für das jeweilige Kinder- und Jugend-golf der Clubs zusammen. Das war 2011. Im gleichen Jahr folgte die Pla-nung zur ersten Golf Messe, die nach intensiver Vorplanung für den GC Dütetal dann vom damaligen, ängst-lichen Präsidenten wieder abgesagt wurde.

Aber die Messe fand doch 2011 statt?In den folgenden Jahren dann im GC Habichtswald bei Velpe. Ein riesiger

6 golf region INTERVIEW

NachgefragtInterview mit der Golf Region

Die Golf Region kostenlosonline lesen mit großem

Archiv, Verteilungsgebiet,Bilder, Infos, Clubs, u.v.m.

eumago

IHR PERSÖNLICHES MAGAZIN RUNDUM DEN REGIONALEN GOLFSPORT

... für das schönsteSpiel der Welt.

Bilder, Infos & Gewinnspiele:www.facebook.com/eumagogolf

Besuchen Sie uns im Internet!

www.eumago.de

Page 7: IHR PERSÖNLICHES MAGAZIN RUND UM DEN REGIONALEN … · bbm@eumago.de / 0176 / 542 608 04 Es gilt Anzeigenpreisliste Oktober 2014 ... planet & pizzahaus S. 24 Reise Costa Navarino

golf region PITCHING 7

40-jähriges Neuer Pro im GC Münster ist Markus Trattler Die „Gofus“ spielten ihr Matchplay gegen die „Wirtschaft“ im GC Münster-Tin-nen und unterlagen knapp Mann-schaftsmeister 2017 ist der Club zur Vahr Bremen Auf der Insel Lange-oog erbrachte das vielbesuchte „Lions-Turnier“ 1000 Euro Für das Projekt „ClownMax“ im Krankenhaus Coes-feld spielten die Damen bei ihrem Benefizturnier im Golf- und Landclub Coesfeld 25 Tausend: Im GC Widu-kindland kam diese große Summe durch Charity und Benefiz zusammen

Der Terminkalender der PGA-Pro Golf Tour listet am 25.09. (bis 27.09.) noch die Castanea Resort Champion-ship in Adendorf auf Das Pro-Am ist am 24.09. Am 10.10. (bis 13.10.) wird die Qualifying School im GC Salzkotten gespielt Die jetzt frei-gegebene Erweiterung auf 27 Loch im GC Münster-Tinnen bietet Mit-gliedern (über 1.050) und Greenfee-spielern Golfsport auf einer bemer-kenswerten Großanlage In der

++++++

+++

+++

+++

+++

+++

++++++

+++

+++

Golfanlage Wasserschloss Wester-winkel gibt es am So., den 8. Oktober das beliebte Helferturnier Der Golf- und Landclub Nordkirchen ver-anstaltet Ende September (Sa., 30.9.) sein Oktoberfest-Scramble und Ende Oktober (So., 29.10.) das Querfeldein-Scramble Last-Chance-9-Loch: Im Golf- und Landclub Coesfeld gibt es diesen Saisonabschluss am So., den 22. Oktober Das Oktoberfest Tur-nier im GC Gut Hahues zu Telgte ist in diesem Herbst am Sa., den 30. Sep-tember Auf dem münsterlän-dischem Parklandschaftskurs des GC Münster-Wilkinghege freuen sich alle auf das Saisonfinale u.a. mit dem Mar-tinsgans Turnier am 18. November

Dirndl meets Lederhose im GC Brückhausen am Mo., den 2.10. als Oktoberfestereignis GC Aldruper Heide: Martinsgans-Turnier am 11.11. ( Der GC Schultenhof Peckeloh erlaubt Hunde auf dem Platz. Hier findet ein „1. Advents-Turnier” (So. 26.11.) und das Weihnachts-Club-Tur-nier am Sa., den 9. Dezember statt

+++

+++

+++

+++

+++

+++

+++

+++ +++

+++

+++

+++

+++

+++

+++

+++

+++

Der nördlichste Golfplatz wurde auf Rügen eröffnet 18-Loch am Schloss Ranzow vom Golfplatz-Architekten Holger Rengstorf Die Osnabrücker Partnerstadt Greifswald hat jetzt eine 1. Liga-Mannschaft im Golfsport. Glückwunsch zum Auf-stieg Neuer Geschäftsführer im Quellness Resort-Bad Griesbach ist Andreas Gerleigner Neuer Prä-sident im GC Langeoog wurde Bern-hard Sieger Im Kölner GC gab es in diesem Sommer erstmalig die Deutsche Long Drive Championship

Neuer Pro im GC Köln ist Phillipp Ryfisch, im GC Schloss Miel Domi-nique Klein Der GC Husumer Bucht beging das 30-jährige Jubiläum und wählte Dieter Blank zum Prä-sidenten Weitere neue Präsiden-ten: Andreas Thamm im GC Bonn-Godesberg, Hajo Stockhausen im GC Möhnesee, Nils Wormland im GC Velbert Gut Kahlendahl, Karl Steh-erenberg im GC Marienfeld, Gerhard Baumann im GC Rheine/Mesum Der GC Hoisdorf feierte im Juli sein

Neues aus den Golfclubs... für das schönste Spiel der Welt

GOLFNEWS

und sein Kollege Ernst Grautke seit 2005. Greenkeeper Vehbi Riza ist im dritten Jahr im Dütetal. Alle stehen für echte Leidenschaft zur Platzpflege.

Golf Region-Fazit: Die besten Green-keeper bemerkt der Spieler kaum.

Jochen Nolte, der drei Jahre im OGC tätig war und sich selbst eigentlich immer als „Dütetaler“ sah, ist der Rückkehrer in seinen Club. Er kennt seinen Platz wie kein anderer. Der er-fahrene Greenkeeper Leo Eberhard ist bereits seit 1996 im Club in Wersen

Seit diesem Sommer ist das Green-keeping-Team wieder vollständig und das sieht man dem Platz auch an. Grüns, Fairway und Bunker sind top. Immer wieder großes Lob, auch von Greenfee-Spielern. Das jetzt wieder komplette Team beweist Kompetenz.

Neuer Head-Greenkeeper ist Holger Tönjes, der zuletzt auch als Manager im Arenshorst fungierte. Vom OGC und zuletzt der Firma Sommer kommt Sven Rose, der als ausgebil-deter Mechaniker jetzt den Dütetaler Maschinenpark betreut. Das könnte langfristig Reparaturkosten senken.

Komplett und kompaktNeues Greenkeeper-Team im Golfclub Dütetal

HolgerTönjes

JochenNolte

Page 8: IHR PERSÖNLICHES MAGAZIN RUND UM DEN REGIONALEN … · bbm@eumago.de / 0176 / 542 608 04 Es gilt Anzeigenpreisliste Oktober 2014 ... planet & pizzahaus S. 24 Reise Costa Navarino

Claim

Divot

Dimple

Dogleg

Driver

Double Bogey

Driving-Range

Drive

Das ist der Anspruch auf den Lochge-winn, wenn der Mitspieler Regelver-stöße begangen hat.

Das sind die oft schnitzelgroßen Ra-senstücke, die beim Schwung schon mal aus dem Boden herausbefördert werden. Sorgsam aufsammeln, ein-pflanzen und festtreten ist Pflicht und gehört zur Etikette!

Hier ist nicht die Whiskeysorte ge-meint, sondern die kleinen Grübchen, Vertiefungen, die sich auf der Außen-schale des Golfballs befinden. Anzahl, Form und Anordnung beeinflussen tatsächlich enorm die aerodynami-schen Eigenschaften des Balls.

So wird der Knick nach links oder rechts im Fairway benannt. Die Spiel-richtung ändert sich.

Das Holz 1, der Schläger mit dem längsten Schaft, ist heute nicht mehr aus Holz. Eigentlich wird der Driver nur beim Abschlag verwendet.

Ärgerlich: zwei über Par bei einem Loch.

Eine Übungswiese zum Trainieren, erlernen und verfeinern des Golf-schwungs. Wird vor der Runde zum Aufwärmen genutzt.

Damit ist der Abschlag gemeint, der als längster Schlag geplant, ab und zu mit Schimpfwörtern und Jammern begleitet wird.

Fortsetzung nächste Ausgabe

Golf ABCmal gewann er als Amateur die US-Open. Wegen seiner übertriebenen Ehrlichkeit verlor er auch schon be-deutende Titel. Seine Fairness wurde bejubelt. Das störte den smarten Jones jedoch, geboren wurde er 1902. Er ermöglichte den weltberühmten Golf-platz „Augusta National Course“auf einem ungenutzten Gelände nahe seines Wohnorts. Im „Augusta“ war er Gründungsmitglied. Auch erfand er das bedeutende Turnier „National Invitational“, für das er dann bis 1948 wieder das Bag hervorholte als Gast-spieler außer Konkurrenz.

Heute heißt sein Turnier mit den besten Golfern der Welt „Masters“. Sofort zählte es zu den „Majors“. Noch heute gilt Bobby Jones als Vorbild für Etikette und Fair Play. Sein Wirken wurde mehrfach verfilmt.

Insgesamt konnte eine Spendensum-me von 20.000,- Euro an Herzens-wünsche übergeben werden. Mit diesem Geld können nun die Wünsche von schwer kranken Kindern und Jugendlichen in Erfüllung gehen.

Der Termin für die zweiten „MR. & MRS. SMITH OPEN“ zugunsten von Herzenswünsche e.V. steht bereits: Samstag, 16.6.2018

Vorweg: Er war nie Profi. Er war der berühmteste Amateur in der Ge-schichte des Golfsports. Er gewann als einziger Spieler bisher alle Major-Turniere eines Jahres. Er gilt als der feinste und nobelste Golfer: Robert Jones Jr. verstarb 1971.

Der Rechtsanwalt aus Atlanta, der als bester Golfer der Welt gilt, beendete seine glorreiche Turnierkarriere be-reits mit knapp 30 Jahren 1930. Vier-

Zugunsten von Herzenswünsche e.V. fand im Golfclub Arenshorst mit bayerischem Flair und anschließender Abendveranstaltung das erste MR. & MRS. SMITH OPEN Turnier statt. Bei bestem Wetter und mit guter Laune gingen 77 Golfspieler für einen guten Zweck an den Start.

Eine Schätzfrage an Tee 10 führte einige Spieler zu mathematischen Höchstleistungen und eine Tombola versprach sehr schöne Preise, was zu einem hohen Losverkauf führte und den Spendentopf noch zusätzlich füllte. Nach der Siegerehrung durch MR. & MRS. SMITH (Christopher Schmidt und Julia Waldorf) wurde noch ausgiebig gefeiert und das Tanz-bein geschwungen. Für die musika-lische Stimmung sorgte DJ Markus.

Der Gentleman-Golfer

Mr. & Mrs. Smith Open

Wer war eigentlich Bobby Jones

Ein Turnier für Herzenswünsche

8 golf region PITCHING

Page 9: IHR PERSÖNLICHES MAGAZIN RUND UM DEN REGIONALEN … · bbm@eumago.de / 0176 / 542 608 04 Es gilt Anzeigenpreisliste Oktober 2014 ... planet & pizzahaus S. 24 Reise Costa Navarino

bei allen anderen Golfschlägen. Prä-zision ist gefragt. Stimmen Sie alles ge-nau aufeinander ab: Geschwindigkeit, Entfernung, Linie. Lesen Sie die Grüns. Je stärker der Ball geschlagen wird, desto weniger Break wird er annehmen. Üben Sie auf dem Putting-

Wer also diese Vorteile nutzen und sei-nen Gästen ein unvergessliches Event bieten möchte, ist bestens bei Norbert Hörnschemeyer aufgehoben. Mit über 15 Jahren Erfahrung ist das Team kom-petenter und zuverlässiger Partner im Bereich Festzelte und Festausstattung. Norbert Hörnschemeyer berät dabei persönlich und entwickelt mit den Wünschen und Vorstellungen vor Ort ein individuelles Konzept.

Vielfältig können dabei Zeltmodule miteinander kombiniert und den Ge-gebenheiten angepasst werden: ein Domfeld setzt mit seinem spitz zulau-fenden Zeltdach beispielsweise ein besonderes Highlight und ein Arcum wertet den Eingangsbereich auf. Transparente Zeltwände und Dächer bringen eine luftige Atmosphäre und

Grün so lange, bis das Gefühl da ist, einen 6-m-Putt, einen 2,5-m-Putt oder einen aus 12m Entfernung zu schla-gen. Nun wissen Sie, wie sich ein bestimmter Putt anfühlt. Putten kann ein frustrierender, aber auch ein fan-tastischer Aspekt des Spiels sein.

bieten den Gästen einen Blick auf die Umgebung. Ein Teppichboden wertet das Zelt nochmals auf. Beraten wird auch bei der Wahl des Mobiliars, der Beleuchtung und der Dekoration. Für ein rundes Konzept können auf Wunsch auch Angebote für DJ und Catering vermittelt werden.

Für einen besonderen Anlass ist ein Zelt also immer eine gute Möglich-keit, der Veranstaltung ein exklusives Ambiente zu verleihen. Eine Rund-um-Beratung und beste Qualität bei Zelten und Ausstattung bietet Fest-ausstatter Norbert Hörnschemeyer.

Kontakt:Tel. 05407 89 52 [email protected]

Kontakt:

EinsteigertippsPutten ist einfachDie Feinheiten des Puttens lassen sich leicht erläutern. Es kommt nur auf die Ballkontrolle bei Geschwindigkeit des Balls durch gute Vorbereitung des Putts an. Kinderleicht? Der Putt ist mehr als nur ein Schlag! Eine völlig andere Vorgehensweise ist nötig als

Für ein Jubiläum, eine Hochzeit oder eine Firmenfeier soll es schon mal eine besondere Eventlocation sein. Dabei gibt es immer gute Gründe für oder gegen eine bestimmte Location. Bei einer Feier im Zelt kommen allerdings gleich mehrere Vorteile und Beson-derheiten zusammen:

• Frischluft anstatt stickiger Raum-luft heitert auf• Sonne und Tageslicht anstatt künst-lichen Lichts erhellt die Atmosphäre• Gärten und Grünanlagen können besonders in Szene gesetzt werden• Der Charme einer Freiluftveranstal-tung wird vereint mit der Sicherheit und Wetterunabhängigkeit einer Indoor-Veranstaltung• Zelte können an unterschiedlichste Gegebenheiten angepasst werden

Besondere AnlässeFestausstattungen von Norbert Hörnschemeyer

golf region PITCHING 9

GOLF REGIONERKLÄRT VON DER

Page 10: IHR PERSÖNLICHES MAGAZIN RUND UM DEN REGIONALEN … · bbm@eumago.de / 0176 / 542 608 04 Es gilt Anzeigenpreisliste Oktober 2014 ... planet & pizzahaus S. 24 Reise Costa Navarino

Gol Re i n Telegr mmf g o a+ + + + + + + + + +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++10 golf region TELEGRAMM

Golf Region TelegrammLe Golf National vor den Toren von Paris meldet das O.K. für den Ryder Cup nächsten Sommer Die vergiftete Stimmung zwischen dem Golf-Reiseland Türkei und Deutschland bedeutet sehr viel weniger Golfreisen für das Erdogan-Sultanat Inzwischen stornieren viele Reiseveranstalter kostenlos Dagegen ist die Golfdestination Schottland im Aufwind Neuerdings gibt es Golfsocken mit eingebautem Mücken- und Zeckenschutz mit einer sogenannten „Actipard“-Funktion der deutschen Firma „Safersox“ Der Golf-Region-Lieblingsclub Gut Glinde erreichte den Sieg in der Jugendgolfliga Lukas Gras vom Osnabrücker GC siegte bei den Deutschen Lochspielmeisterschaften und unterspielte sich weiter beim planetgolf/Pizzahaus Turnier im Gut Arenshorst auf Minus 4 Pro Christoph Seffrin ist neuer Manager im GC Gut Arenshorst bei Bohmte Vorgänger Holger Tönjes leitet jetzt das neue Greenkeeperteam im Dütetal in Wersen Golf bleibst weiterhin olympisch Auch 2020 und 2024

Auch das Golfkarussell dreht sich weiter Lex Linssen, Pro und Greenkeeper im VARUS wurde von seinen niederländischen Kollegen in die Heimat gebeten, um professionelle Clubpflege von dort aus zu betreiben Alles Gute Lex! So viele Begeisterte wie nie spielen in dieser Saison Golf in Deutschland Allein dreitausend kamen in den letzten Monaten dazu 650 Tausend sind hierzu-lande, bei inzwischen 733 Golfplätzen bundesweit, registriert im DGV Europaweit sinken allerdings die Mitgliederzahlen Frank Notbusch spielte ein Hole-in-One beim Monatspreis im GC Dütetal und gewann auch den Sonderpreis vom Golf House Münster Seit diesem Sommer hat am Flugplatz Osnabrück-Atterheide ein 18-Loch-Fußballgolfplatz gegenüber dem „Soccer-Center“ auf dem ehemaligen Gelände einer Reitsportanlage neu eröffnet Die Bahnen sind als Par 3 bis 9 eingeteilt In den „Trump-Golfclubs“ ließ der betrügerische Präsident der USA seine gefälschten Titelseiten des „Time Magazine“ aufhängen, das ihn in bekannter Position verherrlicht Trump ist bekannt dafür, auch beim Golf zu bescheißen Er besitzt 17 Plätze! Während noch vor Jahren nur wenige Golf-Bücher in Buchhandlungen eher verstaubten, ist das Angebot inzwischen gut positioniert viel größer geworden Neu in dieser Saison: „ Kurzer Weg zum guten Golf“ vom Köllen Verlag und „Dein Handicap ist immer im Kopf“ von Goldmann sowie „Endlich einstellig“ von Eugen Pletsch im Kosmos Verlag Auch „Taiger & Wutz“ von Mark Podschadly macht Spaß Eine Empfehlung für alle Golfer, die gerne unterwegs neue Plätze spielen möchten, ist der „Golfführer für Deutschland“ zum günstigen Golfen 425 Millionen Euro bekam Adidas für Taylor Made, Ashworth und Adams von Capital Partners Ein Dank an Golf-Region-Leser Ulrich Thiede, der nach sorgfältiger Betrachtung der letzten Ausgabe auf Seite 26 die Fotoverwechslung zwischen Bob Hope und Richard Nixon entdeckte Golf gibt es jetzt auch als Gesellschaftsspiele Dabei sind „Golfville“ als Brettspiel und „Leitergolf“ die pfiffigsten

FORE

FORE FORE FORE

FORE FORE

FORE FORE

FORE FORE FORE FORE

FORE FORE FORE FORE

FORE FORE

FORE

FORE FORE

FORE FORE FORE

FORE

FORE FORE

FORE FORE

FORE FORE FORE

Page 11: IHR PERSÖNLICHES MAGAZIN RUND UM DEN REGIONALEN … · bbm@eumago.de / 0176 / 542 608 04 Es gilt Anzeigenpreisliste Oktober 2014 ... planet & pizzahaus S. 24 Reise Costa Navarino

golf region PITCHING 11

Die Fakten:• Die rund 1,8 Millionen Menschen, die in Deutschland Golf spielen, ge-fährden durch ihre Sportausübung mit großer Sicherheit keinen „ganzen Industriezweig“ und all diesen, sehr unterschiedlichen Menschen Arro-ganz vorzuwerfen, ist – gelinde gesagt – eine Frechheit.• Nicht alle in der Automobilbranche verantwortlich tätigen Menschen sind Golfspieler.• Die allerwenigsten Golfspieler ha-ben ursächlich etwas mit dem Abgas-skandal zu tun. Mit großer Sicherheit weniger als beispielsweise Politiker.• Überraschen wird Sie vielleicht, dass es im Golfsport sehr viele SPD-Sympa-thisanten gibt oder jetzt möglicher-weise gab.• Übrigens gibt es auch unter Golf-spielern viele Golffahrer.

Ausgesprochen bedenklich ist es auf jeden Fall, wenn ein hochrangiger Sozialdemokrat – für die vermeintlich bessere Show – die öffentliche Diffa-mierung offensichtlich vollkommen unbeteiligter Bevölkerungsgruppen aktiv betreibt. Neue Freunde haben Sie sich mit Ihrem Golfvergleich sicherlich nicht gemacht. Das Min-deste ist, diese offensichtlich falschen und beleidigenden Aussagen in einem Ihrer in nächster Zeit voraus-sichtlich häufigen Wahlkampfauf-tritte zu relativieren und richtig zu stellen.

Mit hoffnungsvollen Grüßen

Claus M. KoboldPräsidentDeutscher Golf Verband e.V.

Falsche Wahlkampf-AussageOffener Brief an den SPD-Kanzlerkandidaten Martin SchulzSehr geehrter Herr Schulz,der Grund für diesen offenen Brief ist ein von Ihnen im Wahlkampf zuletzt häufig verwendetes Zitat zum Abgas-skandal. In Bezug auf die Autobosse äußern Sie sich folgendermaßen: „Mich interessieren die Golffahrer deutlich mehr als diese Golfspieler. Die Arroganz dieser Leute gefährdet einen ganzen Industriezweig.“

Als Verbandspräsident einer von Ihnen scheinbar wenig geschätzten olympischen Sportart möchte ich auf diesem Weg meinen Ärger über diese Aussage kundtun. Bei allem Ver-ständnis für wahlkampfgetriebene Brachial-Rhetorik und öffentlichkeits-wirksame Empörungszurschaustel-lung geht Ihre Pauschaldiffamierung der Golfspielerinnen und -spieler in Deutschland doch deutlich zu weit.

Immer mehr Clubs bieten golfspie-lenden Zweibeinern die entspannte Runde mit ihrem treuen Vierbeiner-Freund. Ein gutes Beispiel für Hunde-freundlichkeit ist der GC Varus bei Bohmte. Hundefreundliche Golf-plätze listet das Portal golfen-mit-hunden.de auf. Dort findet man Betreuungsmöglichkeiten für Hunde und aktuelle Infos zum Thema 'Golf mit Hunden'. Der Online-Service ist auch kostenlos als App verfügbar. Diese App zeigt kompatibel schnell und einfach vom aktuellen Standort aus im Umkreis liegende Golfplätze, die Hunde erlauben. In manchen Clubs nur angeleint und nicht bei Turnieren.

Eine pfiffige Alternative für Hunde-freunde ist auch der HuGo-Cup. Eine

bundesweite Charity-Turnierserie an verschiedenen Orten, wo Golfer mit oder ohne Hund willkommen sind. Der Spaß steht bei den nicht vorgabe-wirksamen Turnieren im Vordergrund (hugo-cup.de).

Noch einen drauf setzt die Koope-ration mit SNAG-Golf und golf-mit-hunden.de. Ein spezielles Gassi-Geh-Set lässt sich auf dem Platz, im Garten

oder Wald bestens einsetzen. Im Set gibt es Schläger für Rechts- sowie Linkshänder, drei kleine Tennisbälle oder in der Premium-Version mit Tees und Leckerlie-Beutel im Angebot. Das Set kosten um die 40,- Euro. Der Hund kann die Bälle problemblos ap-portieren. Die spaßige Anwendung ist im Internet auf einem Video bei You Tube oder auf golf-mit-hunden.de zu bestaunen.

Hunde auf der RundePortal für golfende Hundefreunde

Page 12: IHR PERSÖNLICHES MAGAZIN RUND UM DEN REGIONALEN … · bbm@eumago.de / 0176 / 542 608 04 Es gilt Anzeigenpreisliste Oktober 2014 ... planet & pizzahaus S. 24 Reise Costa Navarino

Till schlägt einen mächtigen Slice auf das benachbarte Fairway und trifft einen Mann, der zu Boden fällt. Trai-ner und Till laufen zum bewusstlosen Spieler. Zwischen seinen Beinen liegt Tills Ball. „Großer Gott,“ seufzt Till, „was soll ich tun?“ „Bewege ihn nicht,“ rät Trainer Bernt, „so wird er zum unbeweglichen Hemmnis und du kannst straffrei droppen!“

Trainer zu Till: „Hast du schon gehört, dass Rudolf seine Frau mit dem Golf-schläger ermordet hat?“ Till: „Wie viele Schläge?“

Till erscheint mit seinen Flightpart-nern bestens gelaunt im Clubhaus, als einige hübsche, junge Golferinnen gerade gehen wollen. „Hallo meine

Damen”, versucht er anzubandeln, „wohin denn schon jetzt?” „Nach Hause! Unseren Omas Be-scheid geben, dass jetzt was Passendes im Clubhaus ist.”

Till im Planetgolf: „Habt ihr grüne Bälle?” Der Fachver-käufer sucht, blättert in Katalogen, ruft Lieferanten an und gesteht dann: „Gibts leider nicht. Wieso denn grün?” Till: „Ist doch klar: die würde ich im Sand leichter fin-den!”

Tills Sohn zu seiner Schwester: „Lass uns mal wieder Papas Golfschuhe

Trainer & Till

Doktor Golf hilft!

Golfgeschichten mit Trainer Berntund Amateur Till (HCP 28,4)Jede Übereinstimmung mit lebenden Personen istnicht beabsichtigt und kann nur reiner Zufall sein

++Dieses Jahr wollen mein Mann und ich endlich mit dem Golfspiel beginnen. Ein Kurs für die Platzerlaubnis ist schon gebucht. Unsere Frage ist, was denn das mystische Golffieber be-deuten soll?Dr. Golf: Wenn Sie bald das erste Mal zum Schläger greifen, werden Sie als Beginner einen fliegenden Golfball fast schon als mystische Erscheinung – als das wunder-bare Ergebnis schwierigster Bewegungs-abläufe von Körper und Schläger erken-nen. Fliegt der Ball gut – weil Sie ihn so gut getroffen haben – ist das tatsächlich magisch und das Golffieber hat Sie schnell gepackt. Wir wünschen viel Erfolg bei den ersten Schritten. Willkommen im Club!

Dieses Jahr wollen mein Mann und ich endlich mit dem Golfspiel beginnen. Ein Kurs für die Platzerlaubnis ist schon gebucht. Unsere Frage ist, was denn das mystische Golffieber be-deuten soll?Dr. Golf: Wenn Sie bald das erste Mal zum Schläger greifen, werden Sie als Beginner einen fliegenden Golfball fast schon als mystische Erscheinung – als das wunder-bare Ergebnis schwierigster Bewegungs-abläufe von Körper und Schläger erken-nen. Fliegt der Ball gut – weil Sie ihn so gut getroffen haben – ist das tatsächlich magisch und das Golffieber hat Sie schnell gepackt. Wir wünschen viel Erfolg bei den ersten Schritten. Willkommen im Club!

Lieber Dr. Golf: Mit der Familie geht es demnächst zum Golfen ins Hochge-birge. Stimmt es, dass die Bälle dort weiter fliegen?

Hallo Doktor – immer wenn ich mich über mein Spiel aufrege – verliere ich auch jedesmal das Match!

Dr. Golf: Je höher ein Platz liegt, desto dünner ist die Luft. Ein Ball auf Meeres-höhe geschlagen mit einer Weite von z.B. 220 Meter, fliegt in 1.500 m Höhe etwa 15% weiter. Also über 250 Meter weit! Generell können Sie pro 305 m Höhen-unterschied 3% mehr Länge berechnen.

Dr. Golf: Ist doch klar – Golf ist ein men-tales Spiel. Wer die Ruhe verliert, verliert

Lieber Dr. Golf: Mit der Familie geht es demnächst zum Golfen ins Hochge-birge. Stimmt es, dass die Bälle dort weiter fliegen?

Hallo Doktor – immer wenn ich mich über mein Spiel aufrege – verliere ich auch jedesmal das Match!

Dr. Golf: Je höher ein Platz liegt, desto dünner ist die Luft. Ein Ball auf Meeres-höhe geschlagen mit einer Weite von z.B. 220 Meter, fliegt in 1.500 m Höhe etwa 15% weiter. Also über 250 Meter weit! Generell können Sie pro 305 m Höhen-unterschied 3% mehr Länge berechnen.

Dr. Golf: Ist doch klar – Golf ist ein men-tales Spiel. Wer die Ruhe verliert, verliert

auch das Match. Achten Sie mal darauf wie selten Profis die Nerven verlieren! Aufregungen sollte man sich erst gar nicht leisten. Das ruiniert den nächsten Abschlag!

Dr. Golf: Metallhölzer verzeihen schlechte Schläge eher als jene aus Holz und sind daher für Sie die 1. Wahl!

Dr. Golf: Der Chip fliegt niedrig und rollt den größten Teil des Weges. Ein Pitch hat die steilere Flugbahn und bleibt den längsten Teil des Weges zum Loch in der Luft.

Herr Doktor – ich als Beginner frage mich, ob Metallhölzer oder Schläger aus Holz besser geeignet sind.

Herr Doktor Golf – immer wieder frage ich mich, was der Unterschied bei Pitch und Chip sein soll.

auch das Match. Achten Sie mal darauf wie selten Profis die Nerven verlieren! Aufregungen sollte man sich erst gar nicht leisten. Das ruiniert den nächsten Abschlag!

Dr. Golf: Metallhölzer verzeihen schlechte Schläge eher als jene aus Holz und sind daher für Sie die 1. Wahl!

Dr. Golf: Der Chip fliegt niedrig und rollt den größten Teil des Weges. Ein Pitch hat die steilere Flugbahn und bleibt den längsten Teil des Weges zum Loch in der Luft.

Herr Doktor – ich als Beginner frage mich, ob Metallhölzer oder Schläger aus Holz besser geeignet sind.

Herr Doktor Golf – immer wieder frage ich mich, was der Unterschied bei Pitch und Chip sein soll.

12 golf region TRAINER & TILL

verstecken!” „Au Ja! Da lernen wir wieder so tolle Wörter...”

Till lässt sich die Zukunft voraus-sagen. Die Seherin blickt in die Kris-tallkugel: „Ich sehe Sand, Wasser, Bäume. Sie planen einen Urlaub!” Till betroffen: „Nee - ich bin Golfer!”

Page 13: IHR PERSÖNLICHES MAGAZIN RUND UM DEN REGIONALEN … · bbm@eumago.de / 0176 / 542 608 04 Es gilt Anzeigenpreisliste Oktober 2014 ... planet & pizzahaus S. 24 Reise Costa Navarino

Videoclip auf YouTube:

Martin Obermeyer plant und baut Energie-Plus-Häuser

-

Martin Obermeyer

„Es ist schon genial, ein architektonisch anspruchsvolles Haus zu entwerfen und bauen zu dürfen, das so viel Energie liefert wie verbraucht wird. Wir entwickeln und bauen Energie-Plus-Häuser, welche über die Jahresbilanz den Wärmebedarf für Warmwasser und der Gebäudeerwärmung abdeckt. Zudem haben Sieauch noch Energie für den Haushaltsstrom”.

Zur Hüggelschlucht 1349170 Hagen a.T.W.Tel. 05401 / 983 78Mobil 0171 / 813 83 [email protected]

Page 14: IHR PERSÖNLICHES MAGAZIN RUND UM DEN REGIONALEN … · bbm@eumago.de / 0176 / 542 608 04 Es gilt Anzeigenpreisliste Oktober 2014 ... planet & pizzahaus S. 24 Reise Costa Navarino

14 golf region GASTRO GOLF

Gastro Golf & Grill 2017Rekordteilnahme im traditionsreichen OGC

Mehr Bilder:www.facebook.com/eumagogolf

Fast 90 Teilnehmer für ein Montags-turnier ist wirklich außergewöhnlich. Familie Lippold vom eulenspiegel Verlag und dem Golf Region Magazin organisierten bereits zum siebten Mal das Golfturnier und bedankte sich bei allen Teilnehmern für die Leiden-schaft zum Golfsport, der Clubgas-

tronomie von Familie Aygül, den Mitarbeitern vom OGC und den zahl-reichen Sponsoren. Dr. Axel Städler und Benjamin Lippold führten am Abend durch die Siegerehrung und 20 Gewinner konnten sich über hoch-wertige Preise freuen. Marie-Louise Wiemeyer gewann souverän die

Bruttowertung und spielte sich in den einstelligen Bereich. Unter allen Spielern wurde außerdem ein 2-tägi-ger Hotelaufenthalt im Idingshof in Bramsche mit allem Drum und Dran ausgelost. Dirk Stöbitsch von der Band 'echtzeit' ließ den Abend wieder klangvoll ausgehen.

Page 15: IHR PERSÖNLICHES MAGAZIN RUND UM DEN REGIONALEN … · bbm@eumago.de / 0176 / 542 608 04 Es gilt Anzeigenpreisliste Oktober 2014 ... planet & pizzahaus S. 24 Reise Costa Navarino

golf region GASTRO GOLF 15

GASTROGolf Region Turnier

GOLF & GRILL

Page 16: IHR PERSÖNLICHES MAGAZIN RUND UM DEN REGIONALEN … · bbm@eumago.de / 0176 / 542 608 04 Es gilt Anzeigenpreisliste Oktober 2014 ... planet & pizzahaus S. 24 Reise Costa Navarino

In dieser Ausgabe möchte sie sich einmal über das am Dienstagnach-mittag stattfindende Damengolf, kurz DIDAGO Gedanken machen. Von au-ßen betrachtet, eine Zusammenkunft ambitionierter, sorgloser Frauen, die sich treffen, um einen angenehmen, harmonischen, sportlichen Nachmit-tag zu verbringen. Von außen betrach-tet halt ...

Als Erstes muss man natürlich die Tatsache in Betracht ziehen, dass der Golfsport an sich nicht sorglos macht. Wer das behauptet lügt ... (Für Bine ist das ‚Rundum Sorglos Golfeinsteiger-paket gleichzusetzen mit Leberwurst light. Es gibt keine sorglosen Golfer und von Leberwurst light wird man nicht dünner!)

Der treue Leser weiß, dass Bine „noch” berufstätig ist. Das heißt, wenn sie am Dienstag mitspielen möchte, muss sie dafür Urlaub neh-men. Da fangen die Schwierigkeiten schon an: Der Titel der Veranstaltung DIDAGO beinhaltet schon einmal ein

Ausschlusskriterium. Nämlich dieje-nigen Golferinnen, die ihren Jahres-beitrag nicht durch ihre Rente, ein Erbe oder den Gatten bestreiten, sondern durch ihre Arbeit. Da kein Arbeitgeber die enorme Bedeutung dieses DamenDienstagNachmittag erahnen kann, sind die berufstätigen Frauen im Allgemeinen von der Ver-anstaltung ausgeschlossen. Das hat wiederum Einfluss auf das Durch-schnittsalter der Starterinnen und wahrscheinlich auch – mit Verlaub geschrieben – manchmal auch auf den sportlichen Ehrgeiz.

An jedem ersten/oder letzten Diens-tag spielen die Damen nicht vorgabe-wirksam. Ab und zu werden dann an jedem zweiten Dienstag die zweiten neun Loch durch ein Kaffeekränzchen ersetzt. Oder es gibt einen Ausflug, oder es wird doch nicht vgw gespielt, da es regnet. Oder so ...

Bine beobachtet, dass der ehrgeizige, sportliche Aspekt bei Damengolf ab-nimmt, vielleicht aus vorab genann-

ten Gründen? Immer weniger Damen beteiligen sich und wenn, sind die, die vorgabewirksam spielend antreten, in der Unterzahl. Etwas gebessert hat es sich, seitdem man sich ab einer ge-wissen Vorgabe nicht mehr ver-schlechtern kann. Aber trotzdem. Natürlich gibt es Clubs mit vielen Single Handicapperinnen, die erfolg-reich Ligaspiele bestreiten. Aber hier geht es um das DIDAGO.

Bei den Herren ist es mit dem Freitag-nachmittag in einigen Clubs besser gelöst. Da können es viele einrichten, dass sie dann Feierabend haben und teilnehmen können.

Bine hat schon mal vorgeschlagen, dass die Damen am Freitag beim Herrengolf mitspielen oder in 2 bis 3 Flights hinterher spielen. Wenngleich FRDAGO nicht halb so gut klingt wie DIDAGO.

Oh jeh! Da hat sie in das sogenannte „Binennest” gestochen. Das ist bei den Herren der Schöpfung nun mal gar nicht gewollt. Andere Baustelle… Immerhin wurde mittlerweile der Vorschlag im GC Habichtswald da-hingehend aufgenommen, dass frei-tags ein Turnier für alle stattfindet, läuft! Ob jetzt die Beteiligung der Damen größer wird, wenn am Frei-tagnachmittag die Damen auch mit-spielen können, ist dahingestellt. Aber gibt es sonst eine Lösung?

Bine hatte schon mal die geniale Idee, dass die unterschiedlich interessier-

16 golf region BINE STICHT

Die Golf-GlosseBine sticht:

Da sticht sie wieder! Die Bine! Etwas reifer,aber nichtdestotrotz genauso nervig wie eh undjeh. Es soll tatsächlich Leser/innen geben, die meine Stacheligkeitenvermisst haben. Nun dann, auf ein Neues. Um es vorab zu sagen:Bine hat reichlich Nektar für neue Glossen gesammelt.

Page 17: IHR PERSÖNLICHES MAGAZIN RUND UM DEN REGIONALEN … · bbm@eumago.de / 0176 / 542 608 04 Es gilt Anzeigenpreisliste Oktober 2014 ... planet & pizzahaus S. 24 Reise Costa Navarino

golf region BINE STICHT 17

Vielleicht der Frauenflüsterer Robert L., Stylingspezialist Michael W. und die Sportikone Doris H.? Da wären doch die Bereiche Kontakte, Mode und Sport aus drei verschiedenen Ver-einen perfekt abgedeckt. Diesbezüg-liche Vorschläge werden gerne noch berücksichtigt.

Dass alle unterschiedlich ambitionier-ten Golfspielerinnen an einem Strang ziehen und einen wunderschönen Tag miteinander verbringen können, hat das perfekt organisierte Golf Turnier „Ladys Open” im GC Dütetal wieder einmal bewiesen. Über 50 Damen je-der Altersklasse, mit Spielstärken von Hcp 5 bis 54 aus vielen verschiedenen Clubs, genossen den von der Familie Lippold mit viel Liebe geplanten Tag und Abend. Danke!

Und überhaupt? Was wäre der Golf-sport ohne die großen Turniere und Events? Da steht die sportliche Leis-tung sowieso oftmals im Hinter-

grund. Ob Benefizturnier „Wir starten gleich”, Ladys Open‚ Preis des Präsi-denten u.s.w.: Gesellschaftliche Er-eignisse, bei denen man nette und interessante Menschen trifft. Da be-dauert man, dass die Verweildauer bei der Verpflegungsstation nur so kurz ist. Wie bei dem kleinen aber feinen „Tatort Engels Turnier” im Dütetal.

Überhaupt: Der Golfclub Dütetal glänzte in diesem Jahr wieder mit her-vorragend organisierten, schönen Turnieren. Chapeau!

Und der Golfclub Habichtswald zieht nach: Am 20.08. das große Green-keeper- und Tippsen Turnier mit über 100 Golferinnen und Golfern.

Und am 23.09. Bine's Charity Turnier: Golfen für Herzen. Wir berichten in der nächsten Ausgabe.

Bis dahin – Schönes Spiel! Oder ... naja .... schönen Kaffeeklatsch!

ten Damengruppen jeweils einem Golfclub zugeordnet werden könn-ten: Das könnte dann so aussehen: Die etwas ruhigeren „9 Loch Damen” im ebenen Golfclub Varus mit anschlie-ßendem leckeren Essen, die sport-lichen im hügeligen Habichtswald, die an sozialen Kontakten interessier-ten im Dütetal, die, die modisch auf dem Laufenden bleiben möchten im Osnabrücker Golfclub, die Damen, die die Weite suchen, in Arenshorst, die mit TE-Kennzeichen in Tecklen-burg u.s.w. .... (Die im Beispiel ge-nannte Auswahl der Clubs ist natür-lich rein zufällig.)

Es müsste auf jeden Fall ein gerechtes Selektionsverfahren geben, welche Dame wo spielt.

Vielleicht mit einer dreiköpfigen Jury, wie bei „Germany’s Next Topmodel” oder „Das Supertalent”? Wobei da die Zusammensetzung der Jury eine gro-ße Herausforderung darstellt.

Page 18: IHR PERSÖNLICHES MAGAZIN RUND UM DEN REGIONALEN … · bbm@eumago.de / 0176 / 542 608 04 Es gilt Anzeigenpreisliste Oktober 2014 ... planet & pizzahaus S. 24 Reise Costa Navarino

18 golf region LADYS OPEN

* *

eumago

*adys OpenLadys OpenLadys OpenLadys OpenLadys OpenLDie Ladys Open 2017Turnierserie mit Sonderpreisen

verloste zusätzlich ein Wochenende mit allem Drum und Dran unter allen Teilnehmerinnen. Susanne Jeffrey ge-wann den Bruttopreis und die obliga-torische Mary Poppins Siegerinnen-Halskette. Dirk Stöbitsch und der „Feine Herr“ begleiteten die Damen musikalisch durch den Abend.

Ladies Captain Gaby von Kando und das Magazin Golf Region veranstalte-ten die bereits fünften „Ladys Open“. Seit 2013 hat diese Turnierserie ihre Heimat im Golfclub Dütetal. Teilneh-merinnen aus zahlreichen Clubs der Region trafen sich bei gutem Wetter an diesem Damen-Dienstag. Mit gu-

ten Ergebnissen und guter Laune wurde nach dem Spiel bei Ausstellern aus Mode-, Friseur-, Magnetschmuck- und Beauty-Bereich geshoppt. Die Clubgastronomie bot ein tolles italie-nisches Buffet und bei der Sieger(in-nen)ehrung gab es viele hochwertige Preise. Der Idingshof in Bramsche

Mehr Bilder:www.facebook.com/eumagogolf

Page 19: IHR PERSÖNLICHES MAGAZIN RUND UM DEN REGIONALEN … · bbm@eumago.de / 0176 / 542 608 04 Es gilt Anzeigenpreisliste Oktober 2014 ... planet & pizzahaus S. 24 Reise Costa Navarino
Page 20: IHR PERSÖNLICHES MAGAZIN RUND UM DEN REGIONALEN … · bbm@eumago.de / 0176 / 542 608 04 Es gilt Anzeigenpreisliste Oktober 2014 ... planet & pizzahaus S. 24 Reise Costa Navarino

in der Vorwoche in Deutschland Zwei-ter wurde. Martin Kaymer, der nach längerer Verletzungspause erstmalig wieder antrat, sowie den anderen deutschen European Tourspielern wie Heisele, Ritthammer, Knappe und Fritsch.

Die ersten beiden Turniertage waren mit wechselndem Wetter und starken Winden durchzogen. Von Donners-tagmittag bis Freitagnachmittag hat es fast nur geregnet oder war übermäßig windig. Mit meinem Asien Tour Spieler Nr. 1 im Jahre 2016, Chan, der in diesem Jahr eine komplette Tourkarte für die European besitzt, hatte ich am Donnerstag eine späte Abschlagzeit und somit am Freitag die frühe Abschlagzeit und wir durften die schlechte Seite des Wetters mit-erleben und haben den Cut nicht geschafft. Von den sechs deutschen Spielern schafften 5 den Cut.

Am dritten Tag spielten alle Deutschen sehr gutes Golf und kletterten im Lea-derboard kräftig nach oben. Siem und Kaymer spielten eine 67, Heisele und Ritthammer eine 69 und Florian Fritsch mit einer durchwachsenen Leistung einer 72 Par Runde auf dem hügeligen Himmerland Golfcourse.

Am Sonntag eröffnete der strahlend blaue Himmel einen echten Finaltag. Beste äußere Bedingungen und gute deutsche Leistungen brachten Top-

scores in den Finaltag. Bernd Ritt-hammer und Florian Fritsch konnten überzeugen. Fritsch erspielte sich vier Birdies und den 57. Platz, den er sich mit Sebastian Heisele teilte. Dieser spielte am Sonntag mit Thomas Björn und wurde an Loch 16, Himmerland Hill, dem berühmten Par 3, von 4.000 Fans herzlich begrüßt. Wie entspannt diese beiden Spieler zum Schluss des Turniers waren zeigt die Tatsache, dass sie noch am Loch 16 ein „Selfie“ machten, um diese einmalige Atmos-phäre einzufangen. Bernd Rittham-mer spielte viele Birdies und kam mit einer 69er Runde auf den 28 Platz. Einen Schlag mehr benötigte Martin Kaymer. Der zweifache Mayorsieger verlor auf den ersten 9 Bahnen vier Schläge, die er versuchte auf den Backnine zurück zu erspielen. Eine 71er Runde bedeutete Platz 31. Marcel Siem erlebte eine 66er Runde, wobei er auf der Backnine 5 Birdies erspielte und somit einen geteilten 10. erreich-te. Seine vierte Top 10 Platzierung in diesem Jahr und ein gewaltiger Sprung innerhalb von zwei Turnieren bei der Race to Dubai Platzierung. John Daly spielte am letzten Tag hinter seinen Erwartungen eine 71er Runde und rutschte somit auf den 10. Platz ab. Zwischenzeitlich lag er sogar in Führung. Für den über 5o-jährigen Senior Tour Spieler eine sehr solide Leistung, der durch eine Einladung in dieses Turnier gerutscht war.

Sieger wurde überraschend der Chal-lenge Tour Spieler Julian Suri aus den USA, der erst im letzten Jahr auf der Tour seine Spielberechtigung erspiel-te und sich durch diesen Sieg eine Tourkarte für die höchste Golfklasse in Europa für die nächsten zwei Jahre sicherte.

Freuen wir uns auf Made in Denmark in 2018 , welches das letzte Turnier vor dem Ryder Cup in Paris sein wird.

Die Begeisterung der dänischen Fans und Zuschauer für dieses einmalige Event, das es in dieser Form mit vie-len lokalen Unterstützern und seinen ca. 1.600 freiwilligen Helfern (Volun-teers) nirgends anders auf der Tour zu finden gibt, ist etwas Besonderes.

Golfstars und Ryder Cup Spieler kom-men gerne und Fans kommen gerne, weil hier Golf und allabendlich Kon-zerte angeboten werden. Martin Kay-mer, der im letzten Jahr das erste Mal hier war, hat seine sofortige Zusage wieder erteilt, da aus seiner Sicht das Publikum in Form von 85.000 Zu-schauern in 2016, etwas Einmaliges auf der Tour darstellt. Der 51 jährige John Daly, das Enfant terrible aus den USA, der zudem noch beim Donners-tagkonzert auf der Bühne stand und 30 min. Gitarre spielte und auch sang, begeisterte Fans zu genüge, zudem er auch bis zum sonntäglichen Finale mit in der Spitzenguppe weilte. Thomas Björn, Ryder Cup Captain 2018 aus Dänemark, wurde das Wochenende in seiner Turnierlaufbahn auch nicht vergessen, da er sein 500. Profiturnier spielte und gebührend von den Fans gefeiert wurde. Der belgische Vorjah-ressieger Thomas Pieters, war auch im Feld und gewann schon mit Abstand das Pro-Am Turnier. Major- und Race to Dubai Sieger Robert Karlsson, die starke Nationentruppe aus 13 dä-nischen Spieler und sechs Deutschen mit dem erstarkten Marcel Siem, der

Made in Denmark 2017Golfturnier der Sonderklasse: Hohes Niveau und Party

20 golf region PITCHING

Bericht von EuropeanTourcaddie Hans Gerling

Page 21: IHR PERSÖNLICHES MAGAZIN RUND UM DEN REGIONALEN … · bbm@eumago.de / 0176 / 542 608 04 Es gilt Anzeigenpreisliste Oktober 2014 ... planet & pizzahaus S. 24 Reise Costa Navarino

mit Parkettmanufakturen zusammen. Der Kunde kann auf Wunsch jedes De-tail seines neuen Parkettbodens selbst bestimmen. Er hat Einfluss auf Ei-genschaften, wie z.B. Stärke, Breite, Länge, Oberfläche (farbig, klassisch, gebürstet oder geschliffen) – alles kann individuell festgelegt werden. Nach Klärung aller technischen Details wird der Parkettboden dann in den Manu-fakturen produziert.

In den Ausstellungen bei Castella Wohndesign in Osnabrück und bei Linnemann Objekt- und Inneneinrich-tungen in Melle stellt die Boden-Truppe nur einige Beispiele dar, die individualisiert werden können. Die Parkettmanufakturen sind soweit spe-zialisiert, das Breiten bis 600 mm und Längen bis 18 m an einem Stück mög-

Ob Parkett oder andere Bodenbeläge, das Team der „Boden-Truppe“ aus Halle / Westfalen beschäftigt sich mit allem was dazu gehört: Beratung, Ver-legung, Pflegeservice sowie Instand-setzung bzw. Überarbeitung von bestehenden Parkettböden. Die indi-viduelle Beratung findet oftmals im Objekt des Kunden oder Architekten statt. In den Räumlichkeiten kann viel besser auf Details eingegangen wer-den. Vor Ort beim Kunden wird z.B. geklärt, wie der Anschluss an be-stehende Bodenbeläge, Treppen oder bodentiefe Fenster ausgeführt werden soll. Außerdem werden Vorgewerke eingebunden, damit das finale Ergeb-nis ein perfektes Ganzes ergibt.

Die Boden-Truppe ist deutschland-weit tätig und arbeitet in erster Linie

Ein perfektes GanzesParkett vom Baum zum Raum

golf region PITCHING 21

lich sind. Bei Castella Wohndesign zeigt die Boden-Truppe z.B. einen Parkettboden mit bis zu 12 m langen Dielen. Darauf ist das Team sehr stolz.

Der aktuelle Trend sind derzeit Eiche Landhausdielen, wobei die Farben weiss, grau und naturbelassen domi-nieren. Hinzu kommen die Roheffekt-Oberflächen. Das bedeutet, dass die Eiche wie ein rohes Stück Holz aus-sieht. Damit es ein einheitliches Gan-zes ergibt, bildet die Boden-Truppe auch Treppenstufen aus oder bringt das Holz nach draussen (Terrassen-dielen). Die Neuheit im Bereich der Terrassen sind eine mit Kunststoff bespannte Diele, die ein ganz anderes Bild ergibt. Diese Art der Terrassen-diele wird auch bei Castella gezeigt. Kontakt: [email protected]

Kontakt: [email protected]

Foto: Die BodentruppeMassivholzdiele Eiche

Page 22: IHR PERSÖNLICHES MAGAZIN RUND UM DEN REGIONALEN … · bbm@eumago.de / 0176 / 542 608 04 Es gilt Anzeigenpreisliste Oktober 2014 ... planet & pizzahaus S. 24 Reise Costa Navarino

Liebe Golferinnen, liebe Golfer, The Westin Resort Costa Navarino ist das Golf Resort, das 2016 zum besten Golf Resort Europas gewählt wurde. Im März kam ich in den Genuss, diese Anlage mit den beiden 18 Loch Plät-zen „The Dunes“ und „The Bay Course“ zu testen. Dieses Ziel hat mich so überzeugt, dass ich für das nächste Jahr eine exklusive Gruppen-reise aufgelegt habe. Direkt oberhalb des Sandstrandes in der Bucht von Navarino liegt diese großzügig konzipierte Anlage. Seine lokal inspirierte Bauweise fügt sich harmonisch in die Umgebung ein. Die Fairways vom „The Dunes Course“ wurden von Bernhard Langer ent-worfen und sind eine echte Heraus-forderung. „The Bay Course“ wurde vom Star Designer Robert Trent Jones Jr. entworfen. Wunderschöne Aus-blicke auf das Meer entschädigen, wenn der Ball mal nicht so fliegt, wie man es gerne hätte. Zwei kleine griechische Dörfer, nur 5 Minuten vom Hotel entfernt laden mit ihren Tavernen zu gemütlichen Abenden ein. Begleiten Sie uns auf dieser besonde-ren Golfreise, ich freue mich auf Sie! Ihr Klaus Parragi Ihr Klaus Parragi

� � � � � The Westin Costa Navarino

Die Architektur des Resorts ist an die lokale Baukunst angelehnt und schafft ein traditionelles Bild in der herrlichen Umgebung. Bestehend aus einem Haupthaus und mehreren Nebenge-bäuden im griechischen Stil bietet das Hotel einen faszinierenden Blick auf das Ionische Meer und das umlie-gende Taygetos-Gebirge. Die Provinz-hauptstadt Pylos ist ca. 13 km entfernt.

Costa Navarino - Dunes Course Der erste Signature Course Griechen-lands ist ein Par 72 Course mit einer Länge von fast 6.200 Metern von den hinteren Tees. Auf der griechischen Halbinsel Peleponnes gelegen wurde der Platz in eine vielfältige, hügelige Landschaft integriert und bietet einen herrlichen Blick über das Meer.

Unterbringung:

Die Plätze:

Costa Navarino - Bay Course Der zweite Platz des Resorts Costa Na-varino auf der Halbinsel Peleponnes direkt am Meer gelegen. Umgeben von Bergen verlaufen einige Bahnen dieses Designplatzes entlang der Küste. Die Golfer freuen sich über gepflegte Fairways, schnelle Grüns und eine ein-malige Aussicht auf die Bucht von Pylos.

• Flug mit Aegean Airlines von Düs-seldorf nach Kalamata inkl. Freige-päck (23kg) und Golfgepäck • Transfer vom Flughafen zum Hotel und zurück • 7 Übernachtungen im Deluxe Dop-pelzimmer Garden View (oder zur Alleinbenutzung) im „The Westin Costa Navarino“• Willkommensdrink • Frühstücksbuffet • 5x 18 Loch Golf (3x Dunes Course / 2x Bay Course inkl. ½ Buggy) inkl. Startzeiten Reservierung und Transfer zum Bay Course • Reiseleitung Reisebüro Lückertz • Insolvenzversicherung

Im Doppelzimmer: € 1.575,00 Einzelzimmerzuschlag auf Anfrage. Max. 15 Teilnehmer

Eingeschlossene Leistungen:

Reisepreis pro Person:

Golfreise vom 9. bis 16. März 2018

22 golf region REISEN

Bericht von Klaus ParragiGolf-Reiseexperte bei Lückertz

www.lueckertz.de

Exkl s vu ibei

LückertzCOSTA NAVARINO (Griechenland)

Page 23: IHR PERSÖNLICHES MAGAZIN RUND UM DEN REGIONALEN … · bbm@eumago.de / 0176 / 542 608 04 Es gilt Anzeigenpreisliste Oktober 2014 ... planet & pizzahaus S. 24 Reise Costa Navarino

Dem Wetter trotzen mitdem Dütetaler RAIN-FEE!

Unsere Golfschule freut sich auf Sie!Golfclub Osnabrück-Dütetal e.V. • Wersener Str. 17 • 49504 LotteTel.05404 / 99861-0 • Email: info@golf-duetetal • www.golf-duetetal.de

Jetzt einsteigen:

Coming soon: Winterprogramm 2017/2018im Indoor Trainingscenter

Mitgliedschaften 2018••

** 100,- Euro Jahresspielgebühren 2017 bei Sofortbeginn der Mitgliedschaft Begrüßungspaket mit 1000 Übungsbällen für die Driving Range

Ist das Regenrisiko am Vortag Ihrer geplantenGolfrunde bei uns höher als 50% so zahlenSie nur die Hälfte des Greenfee-Normaltarif**Greenfee Mo.-Fr.: 60,- Euro / Sa., So. und Feiertags: 70,- Euro - nicht kombinierbar mit anderen Aktionen Aktionszeitraum bis 30.10.2017 - Quelle: wetter.de / Prognose Spieltag / 20.00 Uhr in 49504 Lotte

**Gebühren für die Saison 2018: 1200,- Euro Jahresspielgebühren 25,- Euro Deutscher Golf Verband e.V. / 100,- Euro Verzehrbon

Page 24: IHR PERSÖNLICHES MAGAZIN RUND UM DEN REGIONALEN … · bbm@eumago.de / 0176 / 542 608 04 Es gilt Anzeigenpreisliste Oktober 2014 ... planet & pizzahaus S. 24 Reise Costa Navarino

24 golf region PITCHING

Ein letzter GrußAbschied von Erhard Bökmann

die Pitchgabel) vor dem Aufnehmen des Balls hinter den Ball legen. Keine Schläger auf das Grün legen, besser auf den abgelegten Flaggenstock, da-mit sie nicht vergessen werden.

Steckt dann der Flag-genstock im letzten Loch, bedankt man sich dort für die schöne Runde bei den anderen.

Nach dem Vergleich zwei Unterschriften nicht vergessen - als Spieler auf der eigenen und als Zähler auf der anderen. „Der Jüngste bringt die Karten weg!”, dann melden sich mehrere. Gut Schwung!

Nach dem Spiel:

Scorekarte:

Nach dem Spiel:

Scorekarte:

Ein Golfer-Herz hat aufgehört zu schlagen. Erhard Bökmann verstarb am 17. Juni im Alter von 72 Jahren nach kurzer und schwerer Erkran-kung. Erhard Bökmann veröffent-lichte seine Anmerkungen zur Regel-kunde, Tipps und angesagte Turniere in unserem Magazin seit vielen Jah-ren. Mit großem Bedauern haben wir durch seine Familie von Erhards Tod erfahren. Wir werden an ihn denken. Vor allem bei Regelfragen ...

Hier noch einmal Tipps von Erhard Bökmann: Wer gerade seine Platzreife

gemacht hat, kann mit etwas Pfiff zei-gen, dass er ein alter Turnier-Hase ist, wenn er u. a. folgendes beherzigt:

Die Kennzeichnung des zu spielenden Balls laut ansagen. Ei-nen evtl. Provisorischen Ball vor dem Schlag ankündigen und die Kennung ebenfalls den Mitbewerbern nennen.

Niemals auf dem Abschlag stehen, wenn der vorherige Flight das Grün noch nicht verlassen hat.

Eigene Pitchmarke sofort ausbessern, gerne auch die von vorigen Spielern. Falls markiert wird, den Pitchmarker (bitte kein Tee oder

Am Abschlag:

Beim Par 3:

Auf dem Grün:

Am Abschlag:

Beim Par 3:

Auf dem Grün:

Wird immer in guterErinnerung bleiben:

Erhard Bökmann

Impressionenplanetgolf & PizzahausTurnier in Arenshorst

Alle Bilder im Internet:facebook.com/eumagogolf

Page 25: IHR PERSÖNLICHES MAGAZIN RUND UM DEN REGIONALEN … · bbm@eumago.de / 0176 / 542 608 04 Es gilt Anzeigenpreisliste Oktober 2014 ... planet & pizzahaus S. 24 Reise Costa Navarino

und vieleMarken mehr ...

800 qm VerkaufsflächeInhabergeführt

große Auswahl an neuen und gebrauchten GolfschlägernInzahlungnahmeGolfzubehörGolfmodeIndoor Abschläge mit Flight Scope Radar Fitting / TrainingWerkstatt und ServiceKostenlose ParkplätzeProshop im GC Varus, GC Arenshorst, GC Habichtswald

planetgolf.deplanetgolf.deplanetgolf.deplanetgolf.deAn- und Verkauf von neuen und gebrauchten GolfschlägernAn- und Verkauf von neuen und gebrauchten GolfschlägernAn- und Verkauf von neuen und gebrauchten Golfschlägern

planetgolf Meller Straße 3-7 am Rosenplatz 49074 Osnabrück

Tel. 0541-75049849facebook.com/Planetgolf

planetgolf Meller Straße 3-7 am Rosenplatz 49074 Osnabrück

Tel. 0541-75049849facebook.com/Planetgolf

planetgolf Meller Straße 3-7 am Rosenplatz 49074 Osnabrück

Tel. 0541-75049849facebook.com/Planetgolf

planetgolf Meller Straße 3-7 am Rosenplatz 49074 Osnabrück

Tel. 0541-75049849facebook.com/Planetgolf

planetgolf Meller Straße 3-7 am Rosenplatz 49074 Osnabrück

Tel. 0541-75049849facebook.com/Planetgolf

planetgolf Meller Straße 3-7 am Rosenplatz 49074 Osnabrück

Tel. 0541-75049849facebook.com/Planetgolf

Öffnungszeiten: Mo-Mi 10:00-19:00 Uhr • Do 10:00-20:00 Uhr • Fr 10:00-19:00 Uhr • Sa 10:00-18:00 Uhr

Page 26: IHR PERSÖNLICHES MAGAZIN RUND UM DEN REGIONALEN … · bbm@eumago.de / 0176 / 542 608 04 Es gilt Anzeigenpreisliste Oktober 2014 ... planet & pizzahaus S. 24 Reise Costa Navarino

„Machen wir uns doch nichts vor: Das Spiel ist zu 95 Prozent kopfgesteuert. Wenn jemand lausig Golf spielt, braucht er keinen Golflehrer, sondern einen Psychiater.” (Tom Murphy) „Golf ist ein Spaziergang mit Hinder-nissen.” (Mark Twain)

„Mit fortschreitendem Alter gewinnt man eine verblüffende Erkenntnis: Golfer tragen diese scheußlichen Klei-der mit Absicht.” (Herb Caen)

„Ein Golfer hat mehr Feinde als jeder andere Sportler: Vierzehn verschie-dene Schläger, achtzehn ganz unter-schiedliche Löcher pro Woche, um ihn herum Sand, Bäume, Gras, Wasser, Wind und andere Spieler. Und da das Spiel zu allem Überfluss zur Hälfte vom geistigen Zustand abhängt, ist er selbst sein schlimmster Feind.” (Dan Jenkis)

„Golfen und Sex sind die einzigen Dinge, die man richtig genießen kann ohne wirklich gut zu sein.” (Autor unbekannt )

„Ich bin wahrscheinlich der einzige Golfer, der noch nie einen Schläger kaputtgemacht hat. Na ja, wenn man einmal von dem einen absieht, den ich

26 golf region GOLFZITATE

Von sinnig bis witzigGolfweisheiten

Besuchen Sie uns im Internet!

www.eumago.deTurniere Fotos Das aktuelle Magazin für iPhone & iPad u.v.m.• • •

Axel Hoffmann •Kamp 76 49074 Osnabrück

Büro 0541 - 440 222 88Mobil 0172 - 66 7 88 99

[email protected]

Immobilien

PARTNER DERGOLF REGIONLADYS OPEN

verbogen und dann ins Gebüsch ge-worfen habe.” (Thomas Boswell)

„Golf ist nur die teurere Variante des Murmelspiels.” (Gilbert Keith Ches-terton 1874 - 1936, englischer Krimi-nalautor, Erzähler und Essayist)

„Was Dir Freude macht, ist ein Spiel; was dich entspannt, ist ein Hobby; was dir einen Nervenzusammen-bruch beschert, ist Golf.” (Autor un-bekannt)

Gilbert KeithChesterton

Herb Caen

Page 27: IHR PERSÖNLICHES MAGAZIN RUND UM DEN REGIONALEN … · bbm@eumago.de / 0176 / 542 608 04 Es gilt Anzeigenpreisliste Oktober 2014 ... planet & pizzahaus S. 24 Reise Costa Navarino
Page 28: IHR PERSÖNLICHES MAGAZIN RUND UM DEN REGIONALEN … · bbm@eumago.de / 0176 / 542 608 04 Es gilt Anzeigenpreisliste Oktober 2014 ... planet & pizzahaus S. 24 Reise Costa Navarino

werden, denn Berthold Niermann machte kurze Zeit später ebenfalls ein Hole-in-One auf der Bahn 2.

Nach 18 gespielten Löchern stand auch der Open-Sieger fest. In der Vor-gabenklasse A (Vorgabe 0-25) gewann Reinhard Wälte den Wanderpokal und einen Driver. Patrick Storch und Thomas Sprick belegten die Plätze 2 und 3. In der Vorgabenklasse B (Vor-gabe 26-54) siegte Jochen Gehder. Er durfte sich über ein neues Fairwayholz freuen. Thomas Klostermann belegte

Platz 2, vor Andre Becker (Rang 3). Die Bruttowertung gewann Günter Schnippe.

In der Sonderwertung Nearest-To-The-Pin siegte Holger Reineke. Er legte den Ball mit seinem Abschlag auf der Bahn 3 gute 2,63 Meter an die Fahne.

57 Teilnehmer, darunter auch Gäste aus anderen Clubs kämpften bei dem Turnier um jeden Punkt. Die 12. Lad-bergen Open auf der Golfanlage am Hölterweg werden unvergessen blei-ben! Der Grund: Klaus Dölling lochte seinen Ball an der Bahn 2 mit einem Schlag direkt ein und gewann einen Mofaroller. Ein Hole-in-One ist ein Glückstreffer, der eigentlich nur sehr selten gelingt. Zur großen Überra-schung der Teilnehmer und Zu-schauer konnte dieses Ereignis auf der Clubhausterrasse doppelt gefeiert

28 golf region PITCHING

Zweimal Hole-in-OneRheinard Wälte gewinnt die Ladbergen Open

Des Weiteren hat Marie-Theres Albat bei der Score-Karten Verlosung zwei Karten für das Konzert ANASTACIA in der Ahauser Stadthalle gewonnen. Die Brutto- und NettosiegerInnen dieses Charity-Turniers haben sich qualifiziert und sind somit zu den Re-gionalfinalturnieren eingeladen.

Bahn 6, bei den Herren siegte Luca Lanvermann (Ahaus) der sich 32 Bruttopunkte erspielte mit einer 76er Runde. Nettosieger wurde in der Klasse A Karl Wilhelm Kovermann (Vreden) mit 42 Punkten und einer 74er Runde vor Martin an Usen (Groenlo) mit 38 Pkt. In der Klasse B siegte Christian Hemling (Wessum) mit 38 Punkten vor Irene Krause-van Almsick (Ahaus), 36 Pkt. Sieger der Klasse C wurde Dr. med. Ursula Var-wick (Ahaus) mit 41 Punkten vor Anke Veltrup (Ahaus) mit 40 Pkt.

Im Juli hat das bundesweite Golf-Wettspiel zugunsten der Deutschen KinderKrebshilfe auf der Golfanlage in Ahaus mit fast 80 Teilnehmern bei bestem Sommerwetter stattgefunden. In diesem Jahr sind erneut 3.000 Euro zusammengekommen. Das gesamte Startgeld und Spenden wurden der KinderKrebshilfe zur Verfügung gestellt.

Bruttosiegerin bei den Damen wurde Waltraud Terbrack (Alstätte) mit 26 Bruttopunkten und einem Eagle auf

3.000 Euro für die KinderKrebshilfeGolf- und Landclub Ahaus setzt seine Spendenbereitschaft fort

Preisträger mit Präsident Hartmut Grotholtmann und Geschäftsführer Martin GrotholtmannPreisträger mit Präsident Hartmut Grotholtmann und Geschäftsführer Martin Grotholtmann

Page 29: IHR PERSÖNLICHES MAGAZIN RUND UM DEN REGIONALEN … · bbm@eumago.de / 0176 / 542 608 04 Es gilt Anzeigenpreisliste Oktober 2014 ... planet & pizzahaus S. 24 Reise Costa Navarino

Keep it simple Series. So nennen sich die Einsteigerhandbücher aus dem Verlag Dorling Kindersley. Fundiertes Sachwissen zu einer Vielzahl von Lebensbereichen.

Das riesige Einsteigerhandbuch Golf beginnt mit einem spektakulären Vorwort von Colin Montgomerie. Ausrüstung, Regeln, Etikette, Clubs, Tipps, Strategie und Training: Alles wird bis in die Tiefe erörtert. Ein Buch für alle, die sich in diese faszinierende Welt wagen oder befinden. Ein idealer Begleiter für gestandene Spieler.

Dieses Buch führt ein in Geschichte, bietet detailreiche Übungen auch für schwere Situationen. In überschau-baren Einzelschritten bereitet das Handbuch auch auf Turnierteilnah-men vor und verrät, was es mit dem offiziellen Handicap auf sich hat. Das Handbuch in der deutschsprachigen Ausgabe ist 2001erschienen.

Steve Duno hat bis heute achtzehn Bücher, mehrere Artikel für Zeit-schriften und Web-Artikel verfasst. Er hat neben dem Golfsport auch eine Vielzahl von Büchern über Hunde

Über den Autor

Golf Literatur SchätzeK.I.S.S. - Das Einsteiger-Handbuchvon Steve Duno

golf region BUCHVORSTELLUNG 29

Dor

ling

Kin

ders

ley

Verl

ag G

mbH

Mün

chen

- IS

BN 3

-831

0-01

35-9

Marie-Curie-Str. 1, 49076 Osnabrück

und Katzen verfasst. Seine Karriere mit dem Hundetraining begann 1989, als er Lou, einen wilden sechs Monate alten Rottweiler rettete. Mit der Be-mühung, den intelligenten Welpen zu

zähmen, begann Duno unbeabsichtigt seine 20jährige Karriere als Tiertrai-ner. Früher als Lehrer in New York City und Los Angeles tätig, lebt er derzeit in Seattle mit seiner Familie.

Co.Co.

Page 30: IHR PERSÖNLICHES MAGAZIN RUND UM DEN REGIONALEN … · bbm@eumago.de / 0176 / 542 608 04 Es gilt Anzeigenpreisliste Oktober 2014 ... planet & pizzahaus S. 24 Reise Costa Navarino

30 golf region ARTLAND GOLFCLUB e.V.

Sportlich - Natürlich - Gemütlich - CharmantSportlich - Natürlich - Gemütlich - CharmantARTLAND GOLFCLUB e.V.ARTLAND GOLFCLUB e.V.

18 Loch Golfplatz - PAR 72Herren 5.780m - CR 70,9 - Slope 131Damen 5.080m - CR 73,0 - Slope 127

Natur in Ihrerschönsten Form erlebenImposante Alleen, mächtige Eichen und jahrhunderte alte Fachwerkhöfe prägen das Bild des Artlands. Inmit-ten dieser einzigartigen Landschaft liegt der 1988 gegründete Artland Golfclub. Erleben Sie die über 25-jäh-rige Tradition der Golfanlage und lassen Sie sich von den besonderen qualitativen Ansprüchen überzeugen.

Umsäumt von Wäldern und Wiesen, mitten im Grünen, befindet sich der Artland Golfclub. Der weitestgehend erhaltene Baumbestand, die von sanf-ten Hügeln geprägte Landschaft mit ihren Bächen, Teichen und Biotopen macht das Golfen in Ankum-Wes-terholte zu einem Sportereignis mit besonderer Qualität. Neben den sportlichen Aktivitäten erwartet Sie eine Oase der Ruhe, die in angeneh-

tm h e u abso nt-mer A osp är z r luten Eng nspannu ei lädt.

h s M l ed l rs-Me r al 650 itg i er al er Alten u te n fi nstufe nd In ressenlage nde

zu n i r -hier samme . Dabei w rd de Förer hw hs s nd ung des Nac uc e beso dere

ksa k g t.Aufmer m eit eschenk

s ort ic en e orNach der p l h H rausf -ru nd d s r de ng u em Genu s de unver-ei hl , mm hgl c ichen Natur ko t natürlic

as k l c E e nauch d u inaris he rl bnis icht

zu kurz. Kehren Sie in das gemütliche Bistro ein und genießen Sie das märchenhafte Ambiente mit einer wunderschönen Aussicht auf die Golfanlage.

Beim Artland Golfclub e.V. genießen Sie Golf mit allen Sinnen. Erleben Sie die Faszination des Golfsports. Schnuppern Sie einfach mal rein, las-sen Sie sich von unserem Golflehrer Dino Engwicht mit den modernsten Trainingsmöglichkeiten weiterbilden und für den Golfsport begeistern. Der Club verfügt über eine Driving-Range mit überdachten Abschlägen sowie Putting-Green, Pitching-Green und Übungsbunker.

Ob Jung oder Alt, Meister oder Neu-ling, ehrgeiziger Spieler oder Just-for-Fun-Golfer, bei uns fühlt sich jeder wohl und findet ein passendes Ange-

Zum Golfplatz 23- 49577 Ankum-WesterholteTel. 05466 - 301 - [email protected]

www.artlandgolf.de

Page 31: IHR PERSÖNLICHES MAGAZIN RUND UM DEN REGIONALEN … · bbm@eumago.de / 0176 / 542 608 04 Es gilt Anzeigenpreisliste Oktober 2014 ... planet & pizzahaus S. 24 Reise Costa Navarino

golf region ARTLAND GOLFCLUB e.V. 31

bot. Die ganzjährig bespielbare Golf-anlage bietet Ihnen ununterbrochen ein wohltuendes Ambiente.

Im Golf-Büro kümmern sich Sarah Bock, Kerstin Meyran & Isabell Weßling mit großem persönlichen En-gagement um Mitglieder und Gäste. Das Golfbüro ist von Montag bis Sonntag von 9:00 - 17:00 Uhr geöffnet.

Übung machtden JugendmeisterDer Förderung und Betreuung des Nachwuchses im Artland Golfclub schenken Jugendwartin Bibiana Barsch und Head-Professional Dino Engwicht ganz besondere Aufmerk-samkeit. Der Spaß kommt selbstver-ständlich nicht zu kurz! Mit Spielen rund um den Ballsport führt Dino die Kinder an die richtigen Bewegungs-abläufe heran. Sorgsam abgestimmte Jugendturniere ermöglichen den jungen Golferinnen und Golfern ihr Können in jeder Saison im Wettkampf zu erproben. Immer Dienstag ab 17:00 Uhr findet das Training für Jugend-liche statt.

Jeder Jugendliche, der Kontakt mit dem Golfsport aufnehmen möchte, ist herzlich eingeladen!

Im ProShop findet man eine breite ProShop Artland

Palette von Golfausrüstung und Zu-behör, die man direkt auf dem Golf-platz nutzen und testen kann. Von Handschuhen und Tees bis hin zu Golfbällen, Trolleys, Kleidung und Schuhen. Die freundlichen Shop-Mitarbeiter beraten Sie natürlich gerne beim Kauf diverser Artikel. Öffnungszeiten: Mo. - So. von 9:00 Uhr bis 17:00 Uhr

Page 32: IHR PERSÖNLICHES MAGAZIN RUND UM DEN REGIONALEN … · bbm@eumago.de / 0176 / 542 608 04 Es gilt Anzeigenpreisliste Oktober 2014 ... planet & pizzahaus S. 24 Reise Costa Navarino

MEISTERHAFT GOLFENMEISTERHAFT GOLFENGC THÜLSFELDER TALSPERREGC THÜLSFELDER TALSPERRE

Vor fast 30 Jahren überlegten sich Golfinteressierte mit den regional Verantwortlichen, dass Naherho-lungsgebiet Thülsfelder Talsperre mit einer weiteren Attraktion aufzuwer-ten. In Molbergen Ortsteil Resthausen wurde ein geeignetes Gelände ausfin-dig gemacht und der renommierte Golfplatz-Architekt Christoph Städler hat auf dem 86ha Anwesen mit viel Liebe zum Detail einen 18 Loch Meisterschaftsplatz und einen 9 Loch Öffentlichkeitsplatz entworfen.

Auf der Geestlandschaft entstand die Naturgolfanlage, wobei alter Baum-bestand geschickt in das Layout einbezogen wurde. Auch 9 Wasser-flächen und einige Bachläufe bedeu-ten ein herausforderndes aber immer faires Design für den Golfspieler. Zusätzlich wurden 65 Bunker strate-gisch gut platziert. Der trockene

Unter rund ma h e mö lich, fast g c t s gg nzjä rig d 6056 ter (gelb) u d a h ie Me n5 58 Me er (r t) zu b spiele . el 3 t o e n Vi eLöc r k nn n ls bes nd rs attra -he ö te a o e ktiv b z ichn t e n w bei ie nur e e e w rde , o h r

z i e wä werden. h (HC 1) we r hnt Loc 8 P Pa 4 m zwe sserhind r s n r it i Wa e nis eve la präz es Spiel und das o h r ngt is L c1 is ebenf lls imp sa , denn r t 8 t a o nt e sge es 13 Mete arr über e Te h ht 0 r c y d n icund dann wird d s r n für d n a G ü e

zweiten Schlag von drei mächtigen Bunkern verteidigt.

Die Belohnung für die entspannte Runde gibt es dann in der Clubhaus-gastronomie des „Chip Inns“. Bei Kaffee und leckerem Kuchen oder einem frisch gezapften Bier macht es Freude, auf der Terrasse das Spiel revue passieren zu lassen.

Nicht unerwähnt bleiben darf die PGA Golfschule von Michael Behrens, der für alle Altersgruppen mit seinem FlightScope Radarsystem ein Kon-zept hat, um sich diesem schönen Spiel zu stellen. Dabei nutzt man gern die große Übungsanlage mit zahlrei-chen Zielen und einer 250 m langen Drivingrange sowie Pitching-, Chip-ping- und Putting -Green.

Das freundliche Sekretariat freut sich auf Gäste und reserviert gern tele-fonisch Startzeiten.

www.golf-ladbergen.de18 Loch Golfplatz - PAR 72Herren 6.072m - CR 72,5 - Slope 132Damen 5.372m - CR 75,0 - Slope 131

Mühlenweg 949696 Molbergen, OT ResthausenTel. 04474 / 7995, Fax 04474 / 7997

www.gc-thuelsfelde.de

32 golf region GC THÜLSFELDER TALSPERRE e.V.

Page 33: IHR PERSÖNLICHES MAGAZIN RUND UM DEN REGIONALEN … · bbm@eumago.de / 0176 / 542 608 04 Es gilt Anzeigenpreisliste Oktober 2014 ... planet & pizzahaus S. 24 Reise Costa Navarino

Die Wertung der Damen ging über zweimal 18 Loch Golfspiel. Bei den Herren mussten drei Runden über 18 Loch gespielt werden.

Bei den Damen führte am Ende des ersten Tages Angela Stadtsholte, vor

Angela Thomas, Marlies Seel und Monika Fischer. Am Sonntag musste Angela Stadtsholte ihre Führung ab-geben. Angela Thomas und Marlies Seel lagen nach dem 18. Loch schlag-gleich. Um die Clubmeisterin zu ermitteln, musste das Loch 18 noch einmal gespielt werden. Dies ent-schied Angela Thomas mit einem Schlag weniger für sich. Sie gewann den Meistertitel vor Marlies Seel und Monika Fischer.

Bei den Herren zeigte sich gleich zu Beginn der Favorit. Sebastian Kaiser lag nach zwei gespielten Runden mit 13 Schlägen Vorsprung in Führung. Auch in der letzten Runde ließ er sich die Führung nicht nehmen und ge-wann den Meistertitel vor Marco Süd-beck und Heinz-Josef Schröder.

Der Golfclub Thülsfelder Talsperre ermittelte seine Clubmeister. In diesen Wochen fanden in fast allen deutschen Golfclubs die Clubmeisterschaften 2017 statt. Im Golfclub Thülsfelder Talsperre stellten sich 16 Männer und 9 Frauen dieser Aufgabe.

Meistertitel 2017GC Thülsfelder Talsperre Clubmeisterschaften

golf region PITCHING 33

Die Clubmeister Angela Thomas und Sebastian Kaiser (Mitte) mit den jeweils zweit- und drittplazierten Marlies Seel und Monika Fischer sowie Marco Südbeck und Heinz-Josef Schröder.Die Clubmeister Angela Thomas und Sebastian Kaiser (Mitte) mit den jeweils zweit- und drittplazierten Marlies Seel und Monika Fischer sowie Marco Südbeck und Heinz-Josef Schröder.

Page 34: IHR PERSÖNLICHES MAGAZIN RUND UM DEN REGIONALEN … · bbm@eumago.de / 0176 / 542 608 04 Es gilt Anzeigenpreisliste Oktober 2014 ... planet & pizzahaus S. 24 Reise Costa Navarino

Besuchen Sie uns im OGC! Wir ver-sprechen Ihnen ein Golferlebnis der besonderen Art, auf einem der schönsten und gepflegtesten Plätze der Region, wenn nicht ganz Deutsch-lands.

Gegründet im Jahre 1955 hatte er über 60 Jahre Zeit zu reifen. Das Ergebnis sind 18 unverwechselbare Bahnen, umsäumt von mächtigen Buchen und Eichen, ein märchenhaftes Ambiente. Kaum ein Gast, der nicht bestätigt, dass dieser Parkland Course eng-lischen Stils landschaftlich zu den attraktivsten sowie sportlich interes-santesten Anlagen gehört, die er bis-lang gespielt hat. Und was die Natur an golferischen Akzenten nicht setzt, leistet ein erfahrenes Greenkeeping-

Team it m rns m rä . M ode te Ge t wird jede e to - epf te atz -rz it ein p g leg r Pl gara t t.n ier

In e ner ie un wird im GC a zi Bez h g O g n be onder rwöhn . nge S la -s s ve t La ch nge m Ab ch g gibt e ie ni tn a s la s h r ch . Die Pla z leg g ä st e in r Reg lt be un l s s de e z ohn Start- un Wa te e t n a fu, e d r z i e u di de z g h Apropo er-e Run u e en. s vwöh e . e h e la s n a n m nn n V rwö n n s e k n a s ch a er R de in d s ro-i n ch d un er Ga tnomi , n d nn e war e d n e den a r t t edurs i e Heim ehrer e m rnest g n k in ode un z l ic u ge üt ich s R s a -d ug e h r m l e e t ura t de s n l uf W t unn , s e weit ä ige es - d Sü te ss n i a diosen Bld rra e e nen gr n ick übe Anla er a en u sir die ge l ub nd n-n rweis einen ga n hen Bli aige e nz a ck uf Te un Gr 1 . Für da leibliche l d ün 8 s e Wo l o t im C b a m d a enh s rg lu r u un uf d Te ss n s re re ndli e s rorra e un e f u ch Ga t -n e „Te 9 d e s h uf die i tomi e 1 ", i ic a le ch e m di er ne üch n Piz a b se t ra K e vo z i R de t a s ia si rt at un ain rs e k pez li e h d uf

Vorbestellung nahezu jeden Wunsch erfüllt. Der OGC ist seit Jahren Mitglied der Leading Golf Courses of Germany e.V. und permanent bemüht, den hohen Ansprüchen zu genügen, lie-be Gäste, und natürlich werden wir uns auch ehrlich bemühen, Ihren persönlichen Erwartungen und Wün-schen gerecht zu werden. Stellen Sie uns auf die Probe! Melden Sie sich doch einfach einmal kurz entschlos-sen in unserem Clubsekretariat an, und Sie werden sehen wie leicht es uns fällt, Sie hier unterzubringen.

Lernen Sie Golf und uns ganz einfach unverbindlich kennen. Lassen Sie sich vom Golfvirus packen! Unsere Trai-ner zeigen Ihnen mit viel Charme und Einfühlungsvermögen, weshalb es allein in Deutschland 625.000 Golf-begeisterte gibt. Wir zeigen Ihnen,

SCHNUPPERGOLF

34 golf region OSNABRÜCKER GOLF CLUB

Der Älteste Club der RegionDer Älteste Club der RegionOSNABRÜCKER GOLF CLUB

www.golf-ladbergen.de18 Loch Golfplatz - PAR 72Herren 5.835m - CR 72,9 - Slope 130Damen 5.043m - CR 73,9 - Slope 125

„Home away from home”

OSNABRÜCKERGOLF CLUB e.V.

www.ogc.de

Page 35: IHR PERSÖNLICHES MAGAZIN RUND UM DEN REGIONALEN … · bbm@eumago.de / 0176 / 542 608 04 Es gilt Anzeigenpreisliste Oktober 2014 ... planet & pizzahaus S. 24 Reise Costa Navarino

So erreichen Sie uns:

Dr. Axel Städler / Clubmanager Charlotte Lambrecht / Clubsekretärin

Osnabrücker Golf Club e.V.Am Golfplatz 3, 49143 BissendorfTel.: 05402 5636, Fax: 05402 5257E-Mail: [email protected]: www.ogc.de

golf region OSNABRÜCKER GOLF CLUB 35

Platzinfo:Hügelig, enge Bahnen, aber gepflegt bis in die Roughs

Greenfee:Wochentags 45,- Euro,Wochenende 65,- Euro Gästegruppen (ab 10 P.) undPartnerhotels 10 ,- Euro Rabatt

Anfahrt:Sie fahren die A30 bis Abfahrt Nat-bergen/Voxtrup, dort fahren Sie 300m Richtung Osnabrück und biegen dann rechts ab Richtung Nat-bergen. Nach 3,2 km biegen Sie an der Ampel rechts ab Richtung Melle. Nach 1,9 km geht es links in die Schledehauser Straße, ab dort folgen Sie bitte den Schildern zum Golf-platz.

2 StundenProbetraining für nur 19,- Euro

dass Golf deutlich mehr ist, als mit einem viel zu langen Schläger einen viel zu kleinen Ball möglichst weit zu schlagen. Jeden ersten Sonntag im Monat um 14 Uhr entführt Sie unser Trainer in eine neue Welt zu einem Schnupperkurs von 2-3 Stunden. An-schließend ruhen Sie sich auf unserer Terrasse bei Kaffee und Kuchen aus! Interesse geweckt? Dann rufen Sie uns gern an und melden sich für einen Schnupperkurs an. Ob alleine oder mit Kind und Kegel, für jeden halten wir den richten Schläger bereit. Außer festem Schuhwerk wird alles gestellt.

r ng in ch ut a B i en Sie e fa nur g e L unemit!

b n d s e s e t ck Sie ha e a Golf n für ich n de t m c n n u c e ?und ö hte nu d r hstart n

a s i r cht g D nn ind Sie be uns genau i i .s T e r in n Un ere rainer P ter Ma t u d

g ng H t b t e DWolf a uge ie en inen GV-e fe r an, mi SPlatzr i -Ku s t dem ie

ne um Er lg o me äsch ll z fo k m n. W h-e r u z t is if r nd de Schn pper ei b zur Re e

e a Ü un a g n un könn n Sie lle b gs nla e da n M g d s Clubhaus nutze ohne it lied

zu sein.

n it lf und rSie spiele bere s Go inte es-e s f i lie a m sier n ich ür e ne Mitg dsch ft i

? e Sie uns n e mm OGC Ruf n a od r ko en r . i h e he un Sie vo bei W r fü r n Sie rum d

i we h i i e f ze gen, s alb S e s ch unb dingt üre C nt ch id o n. ed n OG e s e en s llte W r un-r t pie v f t iz se en Pla z s lt, er äll seinem Re .

lb f n I s n e Desha dür e ntere se t n denl z e in e i t n.P at g rn e mal Greenf e fre este

I ER IC EI IW E W DE H N PROF ?

Page 36: IHR PERSÖNLICHES MAGAZIN RUND UM DEN REGIONALEN … · bbm@eumago.de / 0176 / 542 608 04 Es gilt Anzeigenpreisliste Oktober 2014 ... planet & pizzahaus S. 24 Reise Costa Navarino

Das große Golf Horoskop

Widder

Widder können sich für die neue Golfsaison auf viele zusätzliche Be-wunderer freuen. Es läuft einfach genial! Positive Golferlebnisse zeigen die Sterne und versprechen auch unerwartet viel Erfolg. Das wird das Jahr der Widder auf allen Plätzen! Nehmen Sie sich Zeit für Golf und für die schönen Momente nach der Runde in der Clubgastronomie beim resü-mieren des gelungenen Golfspiel.

Stier

Stieren stehen aufregende und er-lebnisreiche Golfreisen ins Haus. Die Formkurve – vor allem im kurzen Spiel – wird ansteigen. Die Chance auf Flirts und Liebe erst recht! Auch auf dem Golfplatz. Und noch etwas Be-sonderes für das neue Golfjahr: Uner-freuliche Fehlschläge wird es kaum geben. Fast nur Glück und Freude lassen die Stiere auf die Saison 2018 hoffen.

Zwillinge

Hier stehen leider Berufsprobleme im Vordergrund. Aber die Sterne deuten vor allem auf Versöhnung. Das dürfte zu noch mehr Zeit auf den Golf-plätzen der Region führen. Und zu besonderen Urlaubszielen wie im Vorjahr zeigen alle Sterne wieder viele Reisen. Ansonsten sind Zwillinge-

21. März bis 20. April

21. April bis 21. Mai

22. Mai – 21. Juni

Geborene Golfer nächstes Jahr vor weiteren, unerwarteten Überraschun-gen nicht frei.

Krebs

Für Krebs-Geborene droht leider Zecken-Gefahr. Und bedauerlicher-weise stellt sich offensichtlich auch starker Liebeskummer ein. Allerdings versprechen die Sterne andererseits eine neue Freundin bzw. einen neuen Freund für den Sommer 2018. Empfohlen werden Golftage zu zweit. Positiv: Keine Geldsorgen fürs neue Jahr sind vorausgesagt. Unerwartet viel Geld steht im Oktober ins Haus. Da sollte über ein neues Golf-Besteck nachgedacht werden. Und vielleicht Trainerstunden!

Löwe

Nach den vielen Negativ-Erlebnissen der letzten beiden Jahre sieht es dank bester Sternkonstellationen für 2018 schon sehr viel besser aus. Lang er-sehnte Erfolge stellen sich bereits im April ein. Angenehme Überraschun-gen begleiten den Löwen durch die gesamte Golfsaison. Erst ab Mitte November nächsten Jahres droht ein wenig Wertverlust.

Jungfrau

Achtung: Wett- und Zockerverbot für Jungfrau-Geborene für 2018! Das ist

22. Juni bis 22. Juli

23. Juli bis 23. August

24. August bis 23. September

36 golf region HOROSKOP

wichtig, weil sonst gehörige Wert-verluste angekündigt sind. Das kommende Golfjahr bringt sonst durchweg Positives: Jungfrauen sind weiterhin sehr beliebt bei Mitspielern, haben viel Freude am Spiel, verzeich-nen einige Siege bei Turnieren und erleben wunderbare Abende in der Clubhausgastronomie.

Waage

So sieht es die Wahrsagung für die Waage auch diesmal für 2018 kom-men: Es bleibt bei dem Festnageln auf dem Boden der Tatsachen. Hätten Sie doch bloß den Putter gewechselt! Aber keine Panik: Unerfreuliche Nachrichten und Fehlschläge gibt es schon ab Februar nicht mehr. Ange-nehmes gewinnt die Oberhand. Nach einigen Trainerstunden ist sogar eine enorme Verbesserung des Golfspiels angesagt. Die Sterne deuten auch auf einen Wechsel der Ballmarke.

Skorpion

Sie fühlen sich Anfang der Saison so, als könnten Sie angreifen, weit Bälle kloppen und mit zwei Putts siegen. Aber Vorsicht: Es empfiehlt sich, bes-ser zurückhaltend und taktisch Golf zu spielen. Auch wenn Sie glauben, Sie könnten Bäume ausreißen. Nutzen Sie den guten Riecher der Skorpione und sichern Sie Ihr Können beispiels-weise bei einem ausgedehnten Putt-Training.

24. Septemberbis 23. Oktober

24. Oktoberbis 22. November

Das sagen die Sterne für das Golfjahr 2018 voraus

120 8

Page 37: IHR PERSÖNLICHES MAGAZIN RUND UM DEN REGIONALEN … · bbm@eumago.de / 0176 / 542 608 04 Es gilt Anzeigenpreisliste Oktober 2014 ... planet & pizzahaus S. 24 Reise Costa Navarino

golf region HOROSKOP 37

Schütze

Die Sterne weisen Ihnen für 2018 einen besseren Weg für Ihr gutes Gefühl beim Golfen. Verlassen Sie sich darauf. Ihr Gefühl bringt vor allem auf dem Grün Erfolge. Warnung: Obwohl Schütze-Geborene glauben, Geld sei nur Material und zum Ausgeben er-funden, müssen Sie Reserven anlegen.

Steinbock

Sollten Sie in Ihrem Schwung eine Änderung in Betracht gezogen haben, wäre das nächste Frühjahr der richtige Zeitpunkt, die Sache endlich anzu-gehen. Die Sterne stehen gut dafür.

23. November bis 21. Dezember

23. Dezemberbis 20. Januar

Wenn Sie die Initiative ergreifen, wer-den Sie bald belohnt und beweisen, was golferisch in Ihnen steckt! Nur Mut. Zeig was Du kannst.

Wassermann

Ab April 2018 befinden die Wasser-männer sich in der Erfolgsspur. Daher sollten Sie unbedingt am Golfball bleiben, das kurze Spiel trainieren, viele Turniere spielen und gewinnen! Das Glück kündigt sich der Liebe wegen ab August an, auch wenn es im Augenblick noch nicht danach aus-sieht. Ein erfolgreiches Jahr steht in den Sternen.

Fische

21. Januarbis 15. Februar

20. Februar bis 20. März

Lassen Sie sich nächste Saison vor allem in Regelfragen nicht mehr provozieren. Vermeiden Sie Streit auf Turnieren. Seien Sie optimistisch auch auf dem Golfplatz. Es kommt im neu-en Jahr noch mehr auf Ihren Einsatz an. Trainieren und Übungsplätze nutzen! Lernen Sie auch Ihre Grenzen kennen.

Alles einfach gar nicht ignorieren und das schönste Spiel der Welt in unserer wunderbaren Golfregion genießen.

Golf Region FAZIT:

Page 38: IHR PERSÖNLICHES MAGAZIN RUND UM DEN REGIONALEN … · bbm@eumago.de / 0176 / 542 608 04 Es gilt Anzeigenpreisliste Oktober 2014 ... planet & pizzahaus S. 24 Reise Costa Navarino

No AlibisÄhnlich wie beim Tennis haben Golfer die Möglichkeit, bei No Alibis Schläge zu wiederholen. Ein zweiter Abschlag ist also erlaubt. Durch die entstehende Verzögerung sollte No Alibis aber nur an Tagen gespielt werden, an denen der Golfplatz frei ist.

Varianten des „No Alibis”Es gibt insgesamt 3 Spielvarianten beim No Alibis.

Variante 1: Ein Spieler kann an jedem Loch einen beliebigen Schlag wieder-Variante 1:

holen. Dabei zählt immer der zweite Schlag.Variante 2: Entsprechend seiner Vorgabe bekommt der Spieler eine Anzahl an Schlägen, die er während der Runde wiederholen darf. Es kann dann sowohl der erste, als auch der zweite Schlag vom Spieler ausge-

Variante 2:

wählt werden.Variante 3: Die Spieler mit den höheren Handicaps bekommen die Handicapdifferenz zum besten Spieler als Wiederholungsschläge gutgeschrieben. Dieser wiederum er-hält keinen zweiten Schlag während der Runde.

Variante 3:

Wettspiele

38 golf region MANNI MEINT

Manni lehnt sich am Wochenende, oft schon ab Donnerstag, gern im Fern-sehsessel zurück und genießt Golf im TV auf Sky. Am liebsten wenn es so richtig spannend zu werden ver-spricht, die wirklich allerbesten Kön-ner den Cut schaffen und Kiefer, Kaymer, Fritsch, Siem, Fohs und viel-leicht auch Langer im Match sind.

Aber mal ehrlich: Besonders gerne sehe ich die Damen von der LPGA Tour spielen. Nicht – was Sie jetzt denken! Sondern weil diese Art des Spielens am ehesten mit dem Stil der Amateurgolfer vergleichbar ist. Da bin ich mir sicher. Wobei ich nur davon träumen kann, ähnlich gute Schläge hinzubekommen. Die Golf-Damen haben auch sehr viel mehr Talent als Manni. Aber sie nehmen oft die Schläger, die euer Manni auch nehmen würde. Wenn die männlichen Professionals auf der PGA Tour mit ihrem 7er-Eisen 189 Meter zum Grün spielen, nutzt die Proette auf der

Damentour ihr 5er Holz oder das Rescue, genau wie ich. Und deshalb kann man von den Proetten – also den weiblichen Profi-spielerinnen – mehr lernen, weil ihr Spiel dem unseren ähnlich ist. Und ehrgeiziger und auch hüb-scher anzusehen als die Männer sind Sandra Gal und Co. auch! Außer vielleicht Laura Davies. Aber die ist für mich ja auch die Putt-Königin!

Gerne verfolge ich, wie die ausge-suchten Golfplätze für die Profis in den letzten Jahren auch immer heraus-fordernder gestaltet werden. Hier müssen sie sogar oftmals um das PAR kämpfen und gehen auch schonmal mit Double-Bogeys vom Loch. Dann fühle ich die Nähe zu meinen Empfin-dungen und Golfspiel. Der unter Golfern bekannte Spruch „Wenigs-

tens muß ich nicht mein Geld damit verdienen” gilt für Manni ja nicht mehr so ganz, seit er Kolumnist für das Golf Region Magazin ist.

Also: Zusehen und lernen funktio-niert bei den Damen – nicht unbe-dingt bei den Herren. Versuchen Sie nie, so wie die Pros zu spielen. Das funktioniert nicht!

Manni Meint: Die Golf-Glosse

Zusehen und lernenGolfsport ganz bequem im Fernsehen

Euer Manni

MAN

NI

Page 39: IHR PERSÖNLICHES MAGAZIN RUND UM DEN REGIONALEN … · bbm@eumago.de / 0176 / 542 608 04 Es gilt Anzeigenpreisliste Oktober 2014 ... planet & pizzahaus S. 24 Reise Costa Navarino
Page 40: IHR PERSÖNLICHES MAGAZIN RUND UM DEN REGIONALEN … · bbm@eumago.de / 0176 / 542 608 04 Es gilt Anzeigenpreisliste Oktober 2014 ... planet & pizzahaus S. 24 Reise Costa Navarino