Iglesia Catól ica Santa María 1 9 9 8 H w y 4 1 2 E a s t / P O B O X 1 1 8 S i l o a m S p r i n g s , A R 7 2 7 6 1

P á r r o c o : P a d r e S a l v a d o r M á r q u e z - Mu ñ o z O f i c i n a P a r r o q u i a l : 4 7 9 - 5 2 4 - 8 5 2 6 F a x : 4 7 9 - 52 4 - 5 6 7 7 E m a i l : S e c r e t a r y @ s t m a r y s i l o a m . c o m w w w . s t m a r y s i l o a m s p r i n g s . c o m

Horario General de Misas Sábados Inglés: 4:00 PM

Domingos Inglés: 9:00 AM Español: 12:00 PM Español: 2:30 PM Los Lunes No hay Misa Martes Inglés: 12:00 PM Mié. Español: 7:00 PM Jue. Inglés: 8:30 AM Vie. Español: 8:30 AM Los Primeros Viernes de cada mes la Misa es a las 7:00 PM

Para fechas especiales, cam-bios o para saber si no habrá Misa durante la semana, por favor vea dentro del boletín.

Adoración al Santísimo en silencio Martes: 1:00 PM– 8PM

Jueves: 1:00PM-7PM 1er Viernes: 8PM - 9:30 PM

Adoración Nocturna (Español)

1er Vie: 10 PM - 5 AM Domingos: 3:30 PM- 7PM

Horario de: Oficina Parroquial

de Lunes a Viernes de 9AM - 3PM

Oficina de Formación de la Fe

Martes y Jueves 9AM –3PM

Confesiones Sábados

3:00– 3:45PM

Miércoles 6:00 - 6:45 PM

o por cita

Misión de Nuestra Parroquia: Somos una comunidad Católica de creyentes, rica en tradiciones y creciendo en diversidad. Ofrecemos un ambiente sin barreras en la que los parroquianos de todas las edades y culturas comparten la misma fe, teología, celebraciones sacramentales y litúrgicas, enseñanza y otros eventos sociales y espirituales. Esto nos permite conectarnos con el mundo en que vivimos para así proclamar el Evangelio con nuestras acciones, palabras y oraciones.

XXX Domingo del Tiempo Ordinario 28 de Octubre de 2018

Jim Woods Lydia Bolen Manuel Martínez Maci Davis Jack Lucy Jaime Trejo José Garza Lori Pappin Allison Williams Elvira Figueroa

George Calderón Regina Dieker Esther Colón William Miller Judy Starkey Ángel Durán Jorge Leal Paty Quint Macy Cosey Karin Schwieder

Ivan Surcouf Dannie Womack Helen McMullen Irvin O. Aldana Fam. Cartwright Zachary Walkuc Ron Smith Kathryn Grant Irene Gallegos Tina Boyd

María Theresa Buezo Gary y Olivia Dieker Cruz y Josefina Sánchez Fernando Serrano Graciela Martínez Bernalda Valentin Vega John & Gerry Guss Margarita Magallanes Gene & Judy Omo David Lauderdale

Mack & Sandra Masters Nelly Gómez Pamela Rasmussen Padre Salvador María de Jesús Corona Christian Amonsen

Y otras personas que necesitan oración en nuestra comunidad.

Bautizos: apúntese para esta clase en la Oficina Parroquial. Requisitos para los papás que desean bautizar:

estar registrados en esta Parroquia, traer el acta de nacimiento del bebé y tomar las pláticas pre-bautismales. Para mayor información, llame a Lety en la Oficina parroquial. La selección de los padrinos es algo que debe hacerse con cuidado. Los cánones de la Iglesia Católica nos dicen que los padrinos de los sacra-mentos de Iniciación (Bautismo, Confirmación y Eucaristía) deben de ser personas: (Requisitos de los PADRINOS) - Bautizadas y Confirmadas en la Iglesia Católica - Ser mayor de 16 años - Si vive con su pareja, que sea casado por la Iglesia Católica. Traer la copia del certificado de matrimonio. - Un católico(a) practicante de su Fe (que debe estar registrado en una parroquia y estar recibiendo los sacramentos y viniendo a Misa cada domingo)

¡IMPORTANTE! ***El Sacerdote de la Parroquia de donde viene el padrino, esta obligado en conciencia por las leyes canónicas de la Iglesia a negar el certifi-cado de permiso para ser padrino, si conside-ra que el padrino no llena los requisitos arriba mencionados. -Para evitarse disgustos, por favor tome en cuenta todos estos puntos antes de escoger un padrino y evítenos la pena de decírselo en persona.

Sábado 27 Por la Parroquia Domingo 28 9 AM: Especial 12:00 PM: Rafael Castrellón V y Rebeca Vásquez V 2:30 PM: Por la Parroquia Mar 30 J. Raymond George V Mié 31 Por la Parroquia

Jue 1 6:30PM Almas de Fieles Difuntos Vie 2 7PM Almas de Fieles Difuntos Sábado 3 Almas de Fieles Difuntos Domingo 4 9 AM: Almas de Fieles Difuntos 12:00 PM: Almas de Fieles Difuntos 2:30 PM: Por la Parroquia

Para el Próximo Domingo

• Ministros de Eucaristía: 12:00: Manuela Tarin, Esmeralda y Carlos Zamora. 2:30: Margarita, Angélica y José Zamora. • Monaguillos: 12:00: Vanessa y Melanie

• Lector 12:00: Rebeca Gonzales

Clases de Catecismo

28 de Octubre – Clase #10

4 de Noviembre - Clase #11

11 de Noviembre - Clase #12

TODAS LAS MISAS DEL MES DE NOVIEMBRE SERÁN OFRECIDAS POR LAS AL-MAS DE NUESTROS FIELES DIFUNTOS. En el vestíbulo encontrará el libro donde

podrá escribir los nombres de las personas fallecidas que desea sean recordadas du-rante todas las Misas del Mes.

La Cocina HOPE abrirá sus puertas el viernes 2 de noviembre de 11AM a 1PM, los que dese-an ayudar a servir, lleguen a las 10AM y los que deseen ayudar a limpiar vengan a la 1PM. Estudiantes que necesitan horas de servicio, por favor avisen cuando van a venir. También estamos juntando objetos personales como pasta dental, champú, cepillo, jabón, desodo-rantes etc. para hacer bolsitas con estos obje-tos para que las personas necesitadas puedan llevárselos. Pueden poner estos objetos en las cajas del vestíbulo. Más información con Ma-rie Rollins 524-8642. El 19 de octubre se sirvie-ron 188 platillos. Gracias por su apoyo.

Clase de Biblia: los martes de octubre a las 7pm en la oficina parroquial, es gratis. No tenemos cuidado de niños.

¡LOS ESPERAMOS!

- RETIRO DE ADVIENTO - Adviento esta muy cerca y para prepararnos tendremos este retiro especial, los temas a tratar serán: • ¿Porque del Adviento? • ¿Existe el Purgatorio? Raíces Bíblicas

del Purgatorio. • ¿Existe el Infierno? sus raíces bíblicas • Importancia del Sacramento de la

Reconciliación y la Eucaristía. • La Inmaculada Concepción de

María, Dogma de Fe.

***Para Ministros de la Eucaristía, Lectores, Ujieres, Coros, Catequistas, Líderes de grupos y público en general! Este retiro será aquí en el hall de nuestra

parroquia el sábado 3 de noviembre, 2018

de las 8:30AM A 4:30PM Es gratis. Traigan Lonche!!

No tendremos cuidado de niños.

El Jueves 1 de Noviembre celebramos el día de todos los Santos y es un día de Obliga-ción, lo cual significa que debemos venir a la Misa como si fuera de Domingo. La Misa de Vigilia será el miércoles a las 7pm en es-pañol (Horario Regular) y tendremos otra el jueves a las 6:30PM en Inglés. Sólo esta-mos obligados a venir a una de las dos, aun-que por amor a Dios, se puede venir a las dos.

Programa VIRTUS, Catecismo y RICA: llame a la Sra. Leticia ZAVALA a la Oficina Parroquial o a DRE@stmarysiloam.com Coordinadora de la Vida parroquial: Evangelina Torres email: administrator@stmarysiloam.com Para ofrecer una Misa: Llame a la Oficina Parroquial al menos dos semanas antes de la fecha, por favor. Bautizos: Llame a la Oficina Parroquial para apuntarse a la clase, vea la nota dentro del boletín. Caballeros de Colón: Llame a Frank Olguin (479)228-3149. Matrimonios: Llame al Padre Salvador para hacer una cita al (479) 524-8526. Por favor traiga sus actas de bautizo a la entrevista. Misa para Quinceañera: Llame a la oficina parroquial. Flores para la Misa: Los sobres están en el vestíbulo. Para usar el Hall debe llamar a la Oficina parroquial al 524-8526, de lun. a vier. de 9-2:30 pm. NO SE RENTA LA COCINA. Cuando el Padre no esté y necesite un sacerdote, por favor, contacte la Iglesia de San Rafael, Springdale (479-756-6711).

Colecta: General $3851.89

Segunda $556.00

Liturgical publications Inc. 2018

30o Domingo del Tiempo Ordinario El Evangelio de hoy está lleno

de acción por parte del ciego Barti-meo. Les invito a ver paso a paso lo que sucede en la escena. Él está a la orilla del camino, escucha movimien-to y se entera que es Jesús de Naza-ret el que pasaba. Enseguida, co-menzó a gritar. “¡Jesús, Hijo de David, ten compasión de mí!” (Marcos 10:47). Para el ciego, sólo Jesús pod-ía salvarlo de su ceguera. Fue persis-tente, aunque le decían que se ca-llara, gritaba aún con más fuerza. Él sabía exactamente lo que quería; no tenía ninguna duda. Él deseaba ar-dientemente encontrarse con Jesús. Estaba seguro que Jesús se compa-decería de su situación. ¿En su vida ha experimentado alguna vez esa seguridad en Jesús?

Cuando Jesús se detiene y le llama, el tira su manto, y de un salto se pone frente a Jesús. Listo para la misión, seguro de sí mismo, atiende a la pregunta: “¿Qué quieres que haga por ti?” Maestro quiero ver. Su fe lo salvo. “Puedes irte, tu fe te ha salvado.” Qué hermoso momento encontrar a Jesús, verlo, sentir su bondad y misericordia. Bartimeo ya no estaba solo en el camino, se unió a Jesús en una relación íntima e in-quebrantable. Fe en acción es el ejemplo de este ciego. ¿Quiénes son los Bartimeos de nuestro tiempo? ¿Quiénes están en el camino dando gritos? Inmigrantes que sufren, jóve-nes que claman por justicia, violen-cia en las familias y en la sociedad. ¡Señor, ayúdanos a ver más allá de nuestra miopía!

Las lecturas de la semana del 28 de octubre de 2018 Domingo: Jr 31, 7-9/ Heb 5, 1-6/Mc 10, 46-52 Lunes: Ef 4, 32—5, 8/ Lc 13, 10-17 Martes: Ef 5, 21-33/ Lc 13, 18-21 Miércoles: Ef 6, 1-9/ /Lc 13, 22-30 Jueves: Ap 7, 2-4. 9-14/ 1 Jn 3, 1-3/Mt 5, 1-12 Viernes: Sab 3, 1-9/ Rom 5, 5-11/Jn 6, 37-40 Sábado: Flp 1, 18-26/ Lc 14, 1. 7-11 Domingo: Dt 6, 2-6/ Heb 7, 23-28/Mc 12, 28-34

Kairos es un retiro como Cursillo, diseñado para las perso-nas que se encuentran en la Cárcel, les pedimos oraciones para el que se llevará a cabo del 8 al 11 de Noviembre en la correccional Cimarrón en Ok. En el vestíbulo están las hojas para apuntar el día que podrá ofrecer oración por el éxito de este retiro.

Es hora de regresar los biberones para ayudar al programa CHOI-CES. Por favor tráiganlos aunque estén vacíos, lo que quieren es no perder sus biberones.

El domingo 4 de Noviembre tendremos un festival de 10 a 11:15AM, y ofreceremos desayuno de pancakes, para toda la familia y juegos para los niños de hasta 6o grado. Mayores de 6o grado pueden ayudar. Jóvenes de Confirmación y Pre-Confirmación, pueden ayudar a poner los juegos desde el sábado 3 a las 5:30PM. O a recoger el domingo a las 11:30AM. LOS ESPERAMOS!