Tháng 04/2015 - Apr 2015

Lời chào từ chủ tịch Hội đồng giáo dục Wellspring Saigon. Tr 1

Điểm tin tháng 04.2015 Tr 2

Sự kiện nổi bật Tr 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10

Trang vàng Wellspring Saigon. Tr 11

Tin Câu lạc bộ. Tr 12

Góc tư vấn Tr 13, 14

LỜI CHÀO TỪ CHỦ TỊCH HỘI ĐỒNG GIÁO DỤC NHÀ TRƯỜNG

Thân chào các thành viên gia đình Wellspring Saigon.

Hơn 1 tháng nữa, chúng ta sẽ kết thúc năm học đầu tiên, đánh dấu 1 chặng đường không dài nhưng khó có thể quên trong ký ức của mỗi thành viên Wellspring Saigon.

Các em học sinh thân mến,chỉ còn 1 thời gian nữa ngắn là chúng ta bước vào kỳ kiểm tra học kì 2. Chúng tôi mong rằng các em sẽ nỗ lực tập trung vào kế hoạch ôn tập sẵn sàng cho kì kiểm tra cuối năm với những thành quả tốt đẹp.

Quý Thầy Cô thân thương, chúng tôi rất mong Quý Thầy Cô luôn động viên và khích lệ các em vươn lên và cùng nhau đạt kết quả tốt trong kì kiểm tra này.

Thưa Quý Phụ huynh, để giúp các em học sinh hoàn thành tốt các bài kiểm tra cuối kì, chúng tôi rất mong Quý phụ huynh hợp tác để hỗ trợ các em trong kì thi.

Ngoài việc giảng dạy cho các em học sinh kiến thức trong học tập, chúng tôi cũng đã tổ chức những hoạt động ngoại khóa giúp các em học sinh trải nghiệm và mở rộng kiến thức thực tế. Trong tháng 4 vừa qua, chúng tôi đã tổ chức hành trình “Về nguồn”. Nhân ngày giỗ tổ Hùng Vương, các em học sinh Wellspring Saigon đã đến đền thờ các vua Hùng tại Thảo Cầm Viên để dâng hương tưởng niệm, thể hiện lòng biết ơn các thế hệ tổ tiên.

Trong chuyến đi này, các bạn học sinh khối tiểu học đã được tham quan vườn thú thiếu nhi và học hỏi về hệ thực vật phong phú. Đặc biệt là các bạn học sinh còn được trải nghiệm các công viêc chăm sóc thú như cho thú ăn, vệ sinh chuồng trại. Bên cạnh đó, các bạn học sinh khối THCS cũng có cơ hội bổ sung thêm kiến thức về lịch sử khi tham quan Bảo tàng lịch sử dân tộc. Chuyến đi này là trải nghiệm thực sự bổ ích của các bạn học sinh Wellspring Saigon. Ngoài những giờ học chính khóa tại trường, các bạn học sinh còn có những chuyến trải nghiệm để mở rộng kiến thức thực tế.

Trân trọng.

NGƯT – TS Nguyễn Bác Dụng.

Điểm tin tháng 04.2015

NHỮNG NGÀY QUAN TRỌNG SẮP DIỄN RA

TUẦN 1- Tổ chức ôn thi chuẩn bị cho kiểm tra học kỳ II.- Ôn luyện kỹ năng làm MAP test

TUẦN 2 & 3- Trả lời trực tuyến trên Vnexpress chủ đề “Lợi ích của giáo dục song ngữ chuẩn Mỹ”

- Tổ chức Ngày hội thông tin phụ huynh Open House

- Bạn Trần Minh Nghĩa lớp 3.1 đạt giải III cuộc thi Nét vẽ xanh Thành phố Hồ Chí Minh.

TUẦN 4 & 5- Hoàn tất bài MAP test- Thực hiện chủ đề tháng 4 “Về nguồn” với các hoạt động sôi nổi kỉ niệm lễ Giỗ Tổ Vương mùng 10 tháng 3 (28/4). Đặc biệt trong dịp này, các em học sinh Tiểu học đã có một chuyến Tham gia ngoại khóa tại Thảo Cầm Viên. Riêng đối với các em học sinh Trung học, đã có buổi dâng hương tưởng niệm các Vua Hùng, nghe thuyết minh về Lịch sử dân tộc và chăm sóc thú ở Thảo Cầm Viên.

NEWSLETTER _ 04.2015

02

• Thực hiện nghiêm túc các quy định kiểm tra Cuối Học Kỳ II.• Học sinh Trung học cơ sở thuyết trình cảm nhận về mẹ nhân ngày

“Ngày của mẹ” (10/5).• Chuẩn bị đón học sinh trường Mầm non Ánh Dương (14/5).• Tổng kết sản phẩm dự án (18 đến 22/5).• Hoàn thành Hồ sơ, sổ sách, báo cáo kết quả năm học 2014 - 2015• Chuẩn bị các tiết mục cho Lễ Bế Giảng Năm học 2014-2015 (29/5)• Ngày hội Open Day (30/5)

Tư vấn Lợi ích của giáo dục song ngữ chuẩn Mỹ

Sự kiện nổi bật tháng 04

NEWSLETTER _ 01-02.2015

02-03NEWSLETTER _ 04.2015

03-04

14h ngày 15/4 vừa qua, đại diện trường Phổ thông Song ngữ Liên cấp Wellspring Saigon

gồm NGƯT Tiến sĩ Nguyễn Bác Dụng, Thạc sĩ Harvard - David Do chia sẻ cùng độc giả VnExpress lợi ích của chương trình giáo

dục song ngữ chuẩn Mỹ đối với trẻ em.

Theo chuẩn Mỹ, sách cho chương trình tiếng Anh là sách gì? Tôi thấy một số trường song ngữ nói là có chương trình quốc tế nhưng giáo trình thực tế chỉ là sách dạy tiếng Anh giống như ở một số trung tâm ngoại ngữ. Ngoài ra, phụ huynh có phải đóng thêm tiền sách không?Trần Đình Huy, 34 tuổi, quan 4

Thạc sĩ Harvard - David Do: Đình Huy mến!Chương trình quốc tế tại Wellspring Saigon được cấp phép của bang Massa-chusetts theo tiêu chuẩn Common Core tiên tiến của Mỹ. Giáo trình của trường sử dụng được thiết kế theo tiêu chuẩn Common Core và khuyến nghị bởi Sở Giáo dục bang Massachusetts nhằm xây dựng tính hệ thống và nhất quán trong lộ trình đào tạo của nhà trường so với các trường phổ thông ở Mỹ. Giáo trình được xuất bản bởi những nhà xuất bản lớn có uy tín và nhiều năm kinh nghiệm. Để đảm bảo tính pháp lý và tính xuyên suốt của nội dung giảng dạy, giáo trình sẽ được nhập từ nước ngoài. Đơn cử như bộ giáo trình môn khoa học là của Nhà xuất bản National Geographic, môn công nghệ thông tin là của Microsoft...

Chi phí sách giáo khoa chưa bao gồm trong học phí.

Khi con tôi được học chương trình song ngữ thì có những lợi ích gì? Bắt đầu từ năm bao nhiêu tuổi và lớp mấy thì tôi cho cháu học chương trình này là tốt nhất.Mai Nguyễn Trần, 34 tuổi, Sài Gòn

Nhà giáo ưu tú, Tiến sĩ Nguyễn Bác Dụng: Chào bạn!Chương trình song ngữ có tác động đến não bộ trẻ em nhiều và giúp trẻ thông minh hơn. Nguyên nhân do có sự nâng

cao đồng thời của 2 ngôn ngữ nên các em có thể đạt thành tích tốt hơn. Chương trình của Bộ Giáo dục Việt Nam cung cấp nhiều kiến thức hơn cho học sinh so với các nước khác, tạo nền tảng vững chắc cho các em, từ đó các em có nhiều chọn lựa ở các lớp tiếp theo.

Trước đây em học chuyên ngành ngoại ngữ, trình độ tiếng Anh khá tốt có thể giao tiếp với người nước ngoài. Tuy nhiên khoảng 3 năm nay vì tính chất công việc em ít sử dụng ngoại ngữ, chủ yếu chỉ xem các show nước ngoài để không quên tiếng Anh thôi. Bây giờ em muốn tự ôn lại ở nhà vì đã có sẵn nền tảng cơ bản thì em nên luyện như thế nào?Phạm Minh Anh, 30 tuổi, Hà Nội

Thạc sĩ Harvard - David Do: Minh Anh thân mến!Nếu em đã có nền tảng tiếng Anh vững trước đó rồi, muốn trau dồi thêm thì phải tập trung nói và rèn luyện tiếng Anh với một người có vốn tiếng Anh rất tốt. Nếu không có ai thì bạn có thể tìm người để trao đổi qua Skype hoặc Viber.

Để nói chuẩn, bạn cũng phải luyện kỹ năng nghe tiếng Anh.

Ví dụ lên mạng tải nội dung bằng tiếng Anh về tự học.

Chúc bạn ngày càng học tốt hơn ngôn ngữ tiếng Anh.

Trong xã hội hiện nay, khả năng biết ngoại ngữ thứ hai ngày càng trở nên phổ biến và được đánh giá cao. Ngoài những lợi ích của việc học song ngữ thì có mặt hạn chế nào không thưa ông?Trần Ngọc Trâm, 39 tuổi, Thủ Đức, Tp HCM

Nhà giáo ưu tú, Tiến sĩ Nguyễn Bác Dụng: Chào bạn!Theo tôi, khi giảng dạy và học tập chương trình song ngữ, người thầy thường chỉ tập trung vào một số môn như: Toán, Khoa học, Ngôn ngữ Tiếng Anh.Về phía học sinh, các em cũng chỉ được học về học thuật ở bộ môn Toán, Khoa học, Ngôn ngữ Tiếng Anh. Nguyên nhân do thời gian ít hơn vì phải phân bổ cho cả 2 chương trình (Việt Nam và Quốc tế).

Hiện nay tôi có con là 6 tuổi, chuẩn bị vào lớp 1. Tôi rất bâng khuâng không biết cho con học trường công hay trường quốc tế song ngữ vì sợ học theo phương pháp tư duy và vẫn học giáo trình theo bộ giáo dục thì liệu trẻ có tiếp thu được hay không? Còn nếu học trường công thì tôi thấy quá áp lực cho trẻ và gia đình. Nhờ chuyên gia cho tôi ý kiến nên học trường công hay trường quốc tế. Nếu học trường quốc tế thì tôi phải chuẩn bị các vấn đề gì khác ngoài tài chính. Xin cảm ơnThanh Tùng, 38 tuổi, Kinh Duong Vuong, Quan 6

Thạc sĩ Harvard - David Do: Chào anh,Nếu muốn học 2 ngôn ngữ, bạn nên cho bé học càng sớm càng tốt vì ở tuổi trẻ, việc học ngôn ngữ rất tự nhiên để trẻ có thể hiểu một vấn đề trong 2 ngôn ngữ cùng một lúc. Điều này sẽ giúp trẻ có khả năng tư duy và chuyển ngữ linh hoạt hơn trong mọi vấn đề.Tôi nghĩ, trong tương lai, mỗi đứa trẻ cần phải có tối thiểu 2 ngôn ngữ vì trẻ ngày nay có cơ hội gặp gỡ và giao tiếp với nhiều người nước ngoài, cũng như tham khảo thông tin từ nhiều nguồn khác nhau thể hiện với nhiều ngôn ngữ.

Ở lứa tuổi này, hành trang quan trọng nhất không nhất thiết là chuẩn bị kiến thức cho trẻ mà chính phụ huynh cần trang bị những hiểu biết về văn hóa học tập trong môi trường quốc tế và sẵn sàng đồng hành cùng con xây dựng các kỹ năng trở thành công dân quốc tế, ví dụ kỹ năng tư duy độc lập, giải quyết vấn đề...

Song ngữ chuẩn Mỹ khác song ngữ chuẩn Anh như thế nào? Lợi ích mà các chuyên gia đề cập ở đây là gì? Xin được tư vấnTuấn Nguyễn, 30 tuổi, TP HCM

Nhà giáo ưu tú, Tiến sĩ Nguyễn Bác Dụng: Song ngữ chuẩn Mỹ có các đặc trưng sau:

- Chương trình học gồm 12 năm, bắt đầu từ 6 tuổi- Bằng cấp cao nhất là chứng chỉ AP- Mỗi bang có một chương trình khác nhau- Giáo dục Mỹ cho phép học sinh trải nghiệm các môn học khác nhau và đưa ra quyết định ở 2 năm cuối phổ thông. Chương trình cung cấp các môn học đa dạng, gần gũi đời sống thực tế. Học sinh có sự linh hoạt để thử các môn học trước khi quyết định chuyên sâu vào một lĩnh vực

Song ngữ chuẩn Anh có các đặc trưng sau:- Chương trình học gồm 13 năm, bắt đầu từ 5 tuổi- Bằng cấp cao nhất là chứng chỉ A-Level- Là chương trình chung được biên soạn bởi một tổ chức giáo dục phi lợi nhuận (Hội đồng khảo thí quốc tế trường Đại học quốc tế Cambridge).- Năm lớp 9 (tương đương lớp 8 chương trình Mỹ) phải chọn các môn học chuyên sâu để lấy chứng chỉ IGCSE.- Các lớp A-Level được triển khai ở năm cuối cấp hệ phổ thông là các lớp dự bị đại học ở các trường trung học thuộc khối thịnh vượng Anh (UK).

Chương trình song ngữ có những lợi ích cụ thể sau: giúp cho các học sinh đồng thời tiếp thu cả 2 ngôn ngữ, 2 nền văn hóa. Từ đó, các em có thể so sánh 2 nền văn hóa, giúp phát triển khả năng phân tích, tư duy nhạy bén, óc sáng tạo, tìm ra cái mới, định hướng tốt hơn cho bản thân. Chương trình cũng giúp các em kết nối kiến thức giữa các môn học khác nhau, giảm tải thời gian học tập.

Thạc sĩ Harvard - David DoThành viên Hội đồng Giáo dục Wellspring Saigon

Sự kiện nổi bật tháng 04

NEWSLETTER _ 01-02.2015

02-03NEWSLETTER _ 04.2015

05-06

Ngày 18/04 vừa qua, tại thư viện trường Wellspring Sai-gon đã diễn ra buổi hội thảo với chủ đề “Làm Bạn Cùng

Con”, buổi chia sẻ của khách mời, diễn giả Thạc sỹ Hà Trung Thành, giảng viên trường cán bộ Hồ Chí Minh.

Buổi hội thảo đã diễn ra trong không khí thật ấm áp và thân mật. Với những trăn trở của các bậc phụ huynh

trong việc làm thế nào để có thể trở thành những người bạn tâm giao của con mình trong thời hiện đại. Tất cả

những thắc mắc và phương hướng giải quyết đều được Thạc sỹ trả lời một cách ngắn gọn, đầy đủ thuyết phục.

Trong thời gian diễn ra buổi hội thảo, các em học sinh đã có cơ hội được hòa mình vào thế giới của WSSG với

những lớp học vui, các lớp học này giúp các em rèn luyện kỹ năng sống và kỹ năng tư duy cũng như ôn luyện vốn

từ tiếng Anh của mình.

Wellspring Saigon chân thành cảm ơn Quý vị phụ huynh đã tin tưởng và đồng hành cùng chúng tôi. Mong rằng trường học và gia đình sẽ luôn là “nơi muốn đến, chốn

mong về” của tất cả những thế hệ học sinh đã, đang và sẽ gắn bó với WSSG.

Hội thảo

Học sinh tiểu học WSSG trong buổi dã ngoạitại Thảo Cầm Viên

Sự kiện nổi bật tháng 04

NEWSLETTER _ 01-02.2015

02-03NEWSLETTER _ 04.2015

07-08

Hành trình “Về nguồn”

Sự kiện nổi bật tháng 04

NEWSLETTER _ 01-02.2015

02-03NEWSLETTER _ 04.2015

09-10

Chào mừng các bé trường Saigon Academy

Học sinh trung học WSSG trong chuyến Tham quan Bảo Tàng

Hành trình “Về nguồn”

Chào mừng các bé trường Saigon Academy

Trang vàng WELLSPRING SAIGON

WELLSPRING SAIGON CHÚC MỪNG

HỌC SINH TRẦN MINH NGHĨA LỚP 3.1

ĐẠT GIẢI III CUỘC THI NÉT VẼ XANH CẤP THÀNH PHỐ NĂM 2015

NEWSLETTER _ 04.2015

11-12

Tin Câu lạc bộ

Búp bê và hộp quà siêu kute từ vỏ chai nhựa tái chế

Hội họa không chỉ là những nét vẽ mộc mạc trên giấy, những nét cọ uốn lượn trên tấm tone tranh sơn dầu, hội

họa còn là mỹ - thuật (nghệ thuật của cái đẹp) của đời sống. Bằng sự đôi tay khéo léo và ý tưởng sáng tạo, các

vật liệu đã qua sử dụng và tưởng chừng như vô ích sẽ trở thành những tác phẩm độc đáo. Bạn hãy cùng chiêm

ngưỡng những hộp quà đáng yêu và những cô búp bê xinh xắn của Câu lạc bộ mỹ thuật này các bạn nhé

Những thước phim thực tế về tự nhiên, xã hội và lịch sử vùng đất Phan Thiết

Hoàn thành một năm học chuyên sâu về các kỹ thuật đạo diễn, quay phim và dựng hậu kỳ, các thành viên câu lạc bộ làm phim đang háo hức chuẩn bị bài thu hoạch cuối khóa

trong chương trình dã ngoại thực tế tại Phan Thiết vào ngày 22/5 và 23/5/2015. Những thước phim giàu ý nghĩa

sẽ ghi lại những khoảnh khắc đẹp về con người, lịch sử vùng đất nắng gió và cảm nhận của các thành viên nhóm khi trải nghiệm cuộc sống tại cùng đất mới. Các bạn hãy

chờ đón những tác phẩm của nhóm công chiếu nhé

Lên dây cót sẵn sàng tinh thần thi đấu giải bóng cấp thành phố

Ngày 16/5/2015 sắp tới, một số thành viên câu lạc bộ cùng các anh chị trong Đội tuyển Bóng đá trường Well-

spring tham gia thi đấu giải Bóng đá cấp Thành phố. Sau quá trình rèn luyện trong suốt học kỳ 2 vừa qua, đây là

giờ phút được chờ đợi nhất trong năm. Cả đội tuyển đang nỗ lực luyện tập với lòng đam mê và niềm tin cao nhất

ỨNG DỤNG BẢN ĐỒ TƯ DUY TRONG ÔN TẬP CÁC MÔN HỌC

Lập bản đồ tư duy cho môn Ngữ Văn Bạn đang viết một câu chuyện cho bài kiểm tra Ngữ văn, tuy nhiên, tạm thời đầu óc bạn đang cạn kiệt ý tưởng hay. Hãy bắt đầu với tờ giấy trắng và các cây bút màu để thiết lập bản đồ tư duy cho dàn ý bài văn nhé. Mỗi nhánh chính của bản đồ là một ý chính và phát triển các ý chi tiết từ nhánh chính để khai thác sâu hơn vấn đề. Bản đồ tư duy môn Ngữ Văn sẽ giúp bạn.- Ghi chép và thu thập ý tưởng từ nhiều nguồn khác nhau - Giải phóng sức tưởng tượng cho những câu chuyện sáng tạo- Xác định các ý chính, ý phụ trong khi triển khai bài văn - Ghi nhớ các kiến thức văn phạm về từ ngữ, ngữ nghĩa và các biện pháp tu từ….

Lập bản đồ tư duy cho môn ToánHẳn là bạn nghĩ rằng rất khó để thiết lập bản đồ tư duy cho môn Toán. Tại sao lại không nhỉ? Hãy thử vẽ một bản đồ để ghi nhớ đặc điểm của các khối hình học không gian. Bản đồ tư duy là công cụ hoàn hảo trong trường hợp này. Màu sắc, hình ảnh sẽ giúp bạn ghi sâu các đặc điểm hình khối trong trí não. Bản đồ tư duy môn Toán sẽ giúp bạn.- Ghi nhớ các công thức và hằng đẳng thức và các loại hình khối trong toán học- Lưu giữ lại và ghi nhớ các dữ liệu- Phân loại thông tin

Góc tư vấn

NEWSLETTER _04.2015

13-14

Đối với môn Khoa học, bản đồ tư duy có thể được dùng để ghi nhớ các quá trình và sắp xếp thông tin khi em ôn tập. Một trong những kiến thức quan trọng môn Khoa học em được học là “Vòng đời các loài sinh vật”. Mọi sinh vật sống trên hành tinh này đều trải qua các quá trình thay đổi (sinh trưởng và phát triển), tuy nhiên vẫn có những sự khác biệt ở một số loài và đó chính là điểm cần ghi nhớ.Ngoài ra, đặc điểm “biến đổi” cũng là một trong những kiến thức quan trọng trong khoa học, làm sao để ghi nhớ biến đổi hai chiều (thuận – nghịch) và biến đổi một chiều (bất thuận nghịch). Bản đồ tư duy sẽ giúp bạn ghi nhớ kỹ hơn trong kỳ thi. Không cần lo lắng đâu, bộ não sẽ nhớ hình ảnh trên bản đồ tư duy để nhắc bài cho bạn. Bản đồ tư duy môn Khoa học sẽ giúp bạn- Ghi nhớ các quá trình- Tổ chức thông tin- Ghi nhớ các dữ liệu và thông tin khoa học

Bản đồ tư duy với nhiều hình ảnh minh họa sẽ là công cụ tuyệt vời giúp ôn tập từ vựng và ngữ pháp trong môn Ngoại ngữBạn có thể sử dụng màu sắc để ghi nhớ các từ vựng có đặc điểm liên quan như màu đỏ, xanh, vàng, tím…. Và ôn tập bài học theo các nhóm chủ đề phù hợp với tình huống vận dụng. Kỳ thi đến, bạn có thể nhớ được tất cả các từ vựng dùng cho bài thi. Bản đồ tư duy môn Ngoại ngữ sẽ giúp bạn- Ôn tập và nhớ từ vựng- Nhớ các từ, cụm từ và câu thoại cho các tình huống khác nhau- Hệ thống lại và ghi nhớ các cụm từ quan trọng khi viết bài luận

Lập bản đồ tư duy cho môn Ngoại Ngữ Lập bản đồ tư duy cho môn Khoa Học