ifa - zyaabogados.com · usoyo a - ‘a ocr pa-a cci esrado, espec;sz mona desr;rado a as empresas...
TRANSCRIPT
NSTRUMENTOS FISCAES PARA PROMOVER LA INVESTIGACION,DESARROLLO E INNOVACION (!+D+!)
PERULuciona Yañez Sa!go0I
2—i nsLluyer ci motor dci progreso de as empresas v do a economic de un pais, pues permite
curn a 1menio ndusrriai, oromover el empleo, reducir las desigualdades sociales y conseguir una mejor re.
he enMsn eco, as actividades de i+D+i pueden atraer inversion, generar emoleo y hacer compefifjv0s
a: as e rs cc’s or un munco glooaiizado.
u° e conrexto, do conformidad con ci arrIcuio 20 ae Ia Ley Marco de Ciencia, Tecnoiogia e lnnovaco
ecnu n adeaae ‘Li CTI”) so ha establecido coma de interés nocionol ci desarroflo, promociOn, COn
ac a aMs’on : cncia, tecnoloo’a e nnovac n, siendo una recesdcd publica ci ser fundarrem
-. ac cfhaca ciesonc a nocicraL Debendo, el Estaao oaentar orcmcconar ‘a +D+i en os sectores
a ca a’ non a cc noontivar a creahidod, a comoetitividado ‘0 DrCOuCccr Ce nuevos eres y servicics
as r-aoadu no anal y mnd’aI.
dmdr o Estado Dora-zr a, Oc a’r,°•zrmviad con ci art’cuio 26° ae Ia Icy de Impulso ol Desarroio Productivo y ci Crec
-era S’OsaniD3 en cacianso “a’ he Desarroilo y Crecimentol Oene ci comororniso de oromover a ‘nversiOn en
onmo :nseaon a’ c.racciOn enrrenamento de sos recorsos rum aros orienrodas a dar gualdac de opor
a d ucceso a a 5ecnc 0gb v ci conocimiento, car el to ‘ncremenror Ia productividad, Ia mejora cc a
us icc - pr000sos produc ,vos / oroductos, Ic ntegracon cc Ia usdenas produMivas n°er e intrasectonales y, en
ihiicd he us uroiucos y las Incas cc acjivdcu cn veruajos dsiir-iva:.
us ee eoo 0; 6s’noc ceroano Oene a as gacon cc incorporor cs vohicoc normarvas sara taci5tar a investi
ao h’ u iso dosu z persoecteo fiscaj, con incentivos tribufonos a deducc ones por inversiones do este tpo
a’s ,) arMs debe tenerse en cuenta que os ;ncentivos fiscaes deoen ser complementarios a otros instrumentos,
• 6eao: o :‘sova’c;cnea, huema cc cc:entes’, conrratos he :ncenivos cromocion de consorcios
0’ cs-s na-ca ‘or. sara “cent1vc” ia aes°ón ccjuntc he ±+i no coma sostitutos. Pr eecto. no basta parc ei
roca -mo a’zn a cc v daarro i0 tecnclogco do on pals 0 aprooaciOr do ncentivos isccies sino que SC necesita un
a ;s’ercc au’s as di,erentes Mrurren+os oI’ticos nTerach en; asi como res ‘a casoendental Ia gener
a ocac es cue os so sos 0000ren a a-señor 0n s demo s’ansparonse y cuicacmo poro ci ororgamienro dCi
usoyo a - ‘a ocr pa-a cci Esrado, espec;sz mona desr;rado a as empresas nuevas; comolemenfandose con Ia
zoo n cc cents s tr bu anus ara los actvidades he l+Di, Dudlendo a Lnanc acón pObilca drecta ayudar a los
mc c-’ so rn - cc; Mac soc 01
a m-- a -aa”arcon coo c.Ccceacihn a Desarroc EconOmicos ‘en caelarte“CCE”l señaia en su Reporte
a’u pocc’mu’rte ara as e’az cuss uCvuS, rosa-ta mcs aoecuaoo Ci otorgamenro he apoyo airecto, SOres
mc n , ‘ub encores / p caMs a 1c5 rctvioades orentados a 0 ÷0, dada Ia carencM por parte he éstas de
caMs nra °‘clar Un pro ecto de inna’acón, SMndo Importante evitar Ia mo ementaciOn de aoovo directo
cc ca’.o ootomhocr, ceb;erncse oto’aarei ‘sms resoercrrao a oornceiencia. Al resoecto, a aoMrna sug;ere gee
a ccc- os c ecrcsr’a Edoco ña’oen a deaf case rods con enefc;os sara a invesogaciOn oásica° y cpIiccca
Ado pans par Is Pontificia Universtuad Catolica dcl PerU, Master en Estudios Avanzados en Derecho Tributar:o irrternacional pore! international Tax
“flier Lea-en - ITO da Ia Univcrsdad de Lea-en, Holanda, Postgrado en Fiscal;dad Internacional en Ia Universidad de Castilla - La Mancha, Espana.
anadora del Primer Prcm,o Aeademico Latinoamericano de IFA 2011. Asociada senior de Zuzunaga & Assereto Ado gados.
.5 •O rextO I r cc DrderadO a sido aprobado por ci Decreto Suprerno N’ 032-2007-ED.
- a-so ‘esc u,rsco Ode-soc s’o’crooaco core Decrero Suorerno N°013-m13-PRODUCE-
‘ ed er’e ‘Os suosOcs e Es:ad —err soc a -‘crr’rol score C I po Ce act v’oades cc ÷D que Sc casino a coda Ce cole rnooo los suosiacs pueden ayuaar a
:0”, a: areas 35 -:cres rn,c’ cc. roes -c-iso oere’sa. sam desa-rc o do eoergia, en aereas cue no resu tan ran atractIas pars ‘as er-spresas dam que los
• sr-ca-os Ce OS scoodades ‘0 scn cosorrr das go: estas-; sterna ‘i.e cermite del nir y salad cccl Os derechos de propiedad sobre los resu tados Se os gasos en l-*D
-Oru rsro a doves del ml cc f’rrna za ci otorgarniento cc incentivos V ber-efic Os que is ey establece pars empresas, nsttucioneo, orgarizaciones a nvestiga
C so poe s,emtan actvidaaes o proyeu.cs de l+D; o de su trensferencia y oifusicn, proverentes be fuente nacional 0 extranIera
‘i ‘a Se ‘a CODE rnaaiante ‘a coal cc esurneo dos pub caciones. ‘OECD Scierce Technclogy industry Scoreboard 2013’ j Suoportng Investment n Knowledge
‘o:a-. Oc.srn soc
-‘ s’ psc:c’r ISas ca Ore’-c’rda a mr-so pxc., rne’re1 o teorico or enado prmariarnerde a adu r•r nuevo conocimiento acerca oe ‘as bases fundamertales oe
• soc-c’ -s . ‘c”:s c-550r,ai’ies n ma ca” 2, or a: cac,On a .50 en .sfa In esra acrl-d’dad cc snaczarr propiedades, estructuras y ‘caccnes con ci f:n be
- v’s ‘ ‘s,,ac—S r :r’ er” coo 000’Ua menre prno ‘ suaer’te son ouOscados er ‘a. was c er’tcas o cc crcu;acon
- z180 -
C C C C(C’Jr (C (C ,fl CrC 51050 (Ce cc .cue occa cue e resulte apcaec ocrccacs ÷A cs como ,a cocTcuon necesana que sustente a
(C CCT:a(CO 000esp rdierTe, aprucc)e proyecso.
rn CS ocr (CC as micro. oequenas v medianas emoesas han orevsso un crédifo trbufarjo— c;esc .-.5C clene a co cc nasos —c crsocc:cciArr tercore que no exceda e 1%
r A e c ccrer — - cc r - :sc iberia evaluar!a
fo cv e Dc
sc JUO-c-1 (CS Yrccr - 0CC OrCCCc OS(CC 05 rcnras oveentes ae a cro edadC CeC5(CcC P(C rSmCc, cenCo CCC 05 (CTernCtC5 COa C TOt 0 elunon, a transferencia de las
so crccdn a ontos y su cesO!azam ento a parcisos iscaes. Conoderamos que Ia implementacjancent dos CCC eStaD’eCe una rosa reduciar ‘c ncuesto a a renra a os b:enes y servicios
ccc poc:o(Coct ncCoTrIc C flTCCCCUC,, cceae cC sCaJ n cCeSinCent:vo contra a transferencia decases rua o ca oDcc or. En ereco y(C C seric atrocrivo trosiadcr a propjedaa e
C 5 aCOC (CUC (CS c t (C nvcacs e conos b enes en s an ur rato esoectal.
C CC CS Di (‘5151500005 CCC (C Cose” a OLe a CLC: rec000on cc as renras cerivaaas deCC -7--• scmco 4 CCCflTD c”n icpos:ccnes C “ 3 C -C 05 CCCT((CuCCCTCS no enga
cr o em-nt s arc c (C!35 tcn facCmene ri ((C caro 00 marcpularcOn cc las reglas ccc s cc rflrCfl cc ceca oors!C:rur :50 conTap.esCccn o cci adas cn de cereficiarse de los CD:
‘-e’’0 50’ CCC(C 35-C Ci COC’SOO’S ‘-“Cc C00:es t:enar C cocorcar ‘C’S Codos Th recanc-nao:csy-ç —.,-‘-cs -sruoc coonac cc ocrc’ ocr - on ccnerc:c: cc as o:enes a mayor
(C C’ C(COSOS!
3SUCGRACA
ocT’ ‘to 0 50 ‘aE-cD r, 0 1 0 O’ Cb a;orobreiasCC (CCC’(CCC CS \‘50 LC OVSA., zu00,463—c: z’, 030 3 or. —coo_c!. -2e os ncer.’..50 h:cc.es c a ‘r-versiOn -D en as empresas
En: (3v.(C(C Dc :C0nD’0 P0ccc 30- 420031. lCccr:c: :nst too cc Estud-os Escces, 2208.op. 9-39.Z’’ R A 50 C crc ccc “as JCC’.iici )a50 - 0”” aton”enrc r scal en España y su
“c-.s 50a Cr rc’4rac: ti nCr .‘ 4cc’soz CC
_i_c c:cc,c-e:ceuur”c:-DrcC0.
__ C C.
50 Cf 43050130 ‘J -‘cc ‘cu -e0 ,c “ ru s(C 4cr,-- manGer
e ocr cc ‘‘ t/ c ocas’2c1 2 30’ .rscr.unccsnrrc50 “rc ,,H,,AeC ‘, me
ve Urod octes ‘c 05050Cr c”’ cx 5x limes En:2,_C C 54000 Ce 3030.20
50 0’ , - “11CC vfl or Do nce 1, rcs r o or! ‘re rca on St jt cia rdes forC 50 ‘vc:corcreni rd rm’v non D&I rcrselas cnero 2013
-51C C-CC0C Cc’oC’c’C(Ccte 0.0; 0!S0 Cfl,i’4--c <Sr coom e” cc1‘- ““c 50 -oto “‘ -‘--c:Ccocrd 50.0 c—c 2ocr “-50 crc c ‘.r’, edcse 000ra,tr’ct 30 3,
cc 30r esrcjrch n t ends ‘no :ssces Jen ecnrc.oqy .dus’rv. 2002 37o.(50
. 505 :eecoa - -CD c—ct -n rDED counIres, 203. ‘Jet
C (Co CC - 1500 — 0. S JO CS Jcech (CoUtano cot-SC :ci000 e ntcrnac.ona, 50ers0 COO 90 .c Decor 93. “63 a
50 C2” C cD c’- ‘C 50 -50’-; 500C0!cC .. ! c:cr Dora 1 ccmcc 1’ ‘cod ! descrrDo30imaC- -50D’ ‘ e . v’ “cc_c: o corcrcrn-’ccc me one”coo.an 000000. !CDH2CC32C2r 500-
3’ r’e ‘corc - :s , c_sc: Os (C cs cot vOaaes cc nvrcr.gccon 3 Desoro.:o - En: Lsiuoio reaszcdo aC 151-c 30 rCrCm,a0 (Ce eorem0mn
p
- SC- -DoE. Dc,rc - 30 oem 05.705000 fiflC50C.C en csc50a ,‘50511 50o4000rroarcac ns2t0-C nO_CC- - :r= -- - - ‘. cc ccc CC --52:0(0, Ccc oc cc Ce(Cc: Eccr(”’cas / En-,cresaD’eS.
f-c a, 000 2014
(OUCLUSQNES Y CCMENDACQNES
ecc tzr cc ecsnr e scai C ac car a as actUI000CS c en en pas. depenaerd Ce ConTeao
nc n-ru, toes coma, at rcdo Je lesarrono cc as -e tividacjes cc nroacccn a acre
uJas ce rerccao en cuonto a Ochas acIivdades o estructum de a inaustria, tamaño de tas
— :e c:r: a us Ccc,ecadcs dseo Jo cs mreJda: ‘Jncu’adas ovs;C sCc:
aaarcbccoc c:r-’cs
ees a ,srnnuuajsstemaenaue or fsraL c rentosoc:t’o ,rrc i.us
a cenerac on Ce coptat nernoro,
005 sO des se seoco a::enar cc tc macera ace s°-cn nstru,rC ac-s aaron ados Dora correa as taos
c’ rcaac enerac e.s’errat’oades ,re aesincenevan a reatzacon e acviacdes ae ,+H
‘a r a ‘ arms er’ocs: ce rt C’ -‘ ‘‘: rr()s Cesnnar sus ‘o’cacs a tar
‘ia a o’ n m to aD ererenma a p ira pa a m’r”aaos p oyccs, a; eren cost a
a - as c to aner s res duet y oasamenre a e a irn as emoresa ojeaan acer
coca -cc aac -‘c nuarconachas CCI ocaea
or i r:rao: cc a’ - esfscotesacrorccrorcs oases orndee1ttrr so
-‘cr5 coac r’ nor :c rarcessos mro’aoc’r ates.
us a Jo - c’amo’-to°sca ‘C: -----
s o-seconcraa.e’cs -‘us. a -os’
T a. a rntros v reros necesares que a -ben cur a. uOs en oracca pa e p0cm a
-ma: Jenma at catajacs cc macera corn c,emer5co, Pa cOo rncnao Sc uaere a
‘ano,..,oao.’JacJcsett,,aarroe ‘:o:,a.-decc,ecnssa
C ‘a’s aracsas.
C a cc ‘a uses taco c a e recta Jet ° a’s ‘ab do a to
0 crsa-en’ere °ea. a.em are: ar:e’cua’t-o-iurne:”s
a -r J i se r ‘a- CvJ . so ‘aac:cn ‘a, e er’aor’ en isa oesara.’c C:’att
r ‘ ‘‘‘J Jo era maa.r n ‘-“‘-n se rer:cs ccoi000s sarC. .
-- 0: U - - -_ -‘- •— --‘ r- U ‘‘‘
--‘ ‘n’ --o
a -.‘ao ‘‘s:’snus ‘-ac -us es”:rnus’a’a ‘cCD:’aocren’c
aac’ ‘Jaoe
acre as etero ores cc usoms a ‘OflCi ajar core oectatzada
-. ar’. icoes same cc erce: zaas e ‘ac —o S etme recur
Z’:3or”’ ccc - 0 ‘r*:s a c’oc:ne esroo.c:cr ‘ a somauso Je:ctaac ‘a e
caJOaOeqo95 a O rn g a cmarner’cfa’oraoea Os senhcosde erngaonv oesUr’o
c-at:: r-esad:s ocr s.ao ‘0 000’ 0a,, a jiccc-’ no tass C5000 a us -a ‘aar Corn) ser’C’c os a” as at’ no a era ,a. a
-‘-:5 be Os DC”SS COS .0 Cr’O ., 5 C-, -
ct”a IC “ste ,rnro ec:.ec:r’c a : c-’,s-, - sc Cs 0” con - ec- c-. ‘c orograrnan cc) a -cc usco- ccc ms—cs ‘a abcct:r os ‘3
O C Cs O esp 050-on _ n ac r a “ - .., ad cc cc. roras
cc s:_-ecpaae’a::csdea-’ a sac s-a-a’’—-- 00500. s-c-’-’: 5555 a’ccr’can”ce’n,’:,e scs’osssjrn’dosOorc
csr,:eC)cd)CL,)rcccac ,,‘ ::::sa, ‘a’sp’ _‘ .e -‘a :n a.:’a:ecsa amrn’cocn e”cOaS”’v:CDs :s’r’a
rn “:efe’encSt conic a ra’cs .\a.s a - “-‘1 —os ZOO 0 ‘a , cab e a as 0-””Jr”: i’’ as ‘-‘a corn csiaoas
a a er’ 0 onS.e Sc- ace - ‘ a a a - -o a a a as :c”o’cs ‘ sea a Se r”ar a
00’.‘PUSSC)”.‘3CSC)3’33
See1UeUi3iS,C)USC),))SC)33333U53
3,00’33CCiSUS’33C)’C)SC)’C.
‘13C)33553)43
LC,SC)’l)58C)U
up”)C
“jCCU,3/‘VC‘C
13CCSCUCSCCC]‘C)CUU3CCC)V)CC
CCC]5u&pSCiCCiud33CCCJ’FCe5S)CJCSF’5aaa
3)5CuVUiJCCCSOCC))))UVCC‘UCVU’C
3uuuSoeuaascaCDCCuCirC,PUC4CuCi)UCDCCC‘CC.)CJpCJG’q’SCflC/se,puuCCCCICua;Vue]053aCi,CCCpa 3sueuo“‘JPUCCDCab’8C9
CiSCCC)Cp58CCCC/VSscpuqca)FflSCCUCCCCCVCCC90CJC3CCCCJC.53SDCCSJV3U”D)UCuC
O+CCCcaaSCycaDDJCICIU4SJ’CCDCC)CDCC3VC”CC&CCC”U’C’CC
CDC4fljCUSCCCVCso6eSVCCCCISCCCD8C?’ICCC‘)CI 1DC
CSDwU•‘SSCVVC)
C’S3’’
C)3,
-Ptor
o5C)o3,
C,,,,,‘c,,“,,—,
_7’‘C
C),,3’C),,,oECl0
-‘-I
S“J’81
SSotC)1,’,,C,
‘C
“SCCcC
DC
8PU9,DCGJDCI8UDIp8wSCIFD3CSC5“SVCiVJGCGICCCCDCV5CC-
SC)OflDSOCCODUC0ejCCSCCGJ9p505)CDCCCDDCCpUCVCCCCCC4’CCCC1
rC,C“VUrCdC’C‘SC3D,,rCSCabCUCSCD4CuUiqepCCSC“C7CA”I
CU9pD 9j3l0eUDIp8wJ53CICOSCbc5’0U”S5”Cu.i58flSCCC9’DC8]CCSCCC0”U,O’JiCCJDD”CUCCp3Cc
S80 5)DU)Jd53CpCCCCICCCCC),CCCJ’]CSCUCIDSCOC-CCC”I
SDITDSCJCpCSCCIOD5‘CCJ3851CC/0C3CVS
CDDC
CCU’
0’03t3,3,,)3)C),,,,))53,”C,,CC)‘53,5”
3,C)C°C)o3,5133,1))5”t’L.DC,
-CçC)r3,,‘“SoC,US33CC/53353,C)
‘UUca—‘-U))‘IC)3,33,3,3,
“CCC)UC)DECtC)‘SC)C)1
‘IC)EC’’IC),C’-,”‘U
C)oC)LoSC)Sp5sC)‘C)
3J33’bC)3,,33,3)3,)053,UI‘CC.)C)’SJdSUSJCCC”seSC)
33,))S33,3,UC)3”3,tCi’C)SSC)C)’))CCC)3,3C)3135St,UC‘Ci
3,)r,
,.5”C
3,)CWlOPSCC)CUJC)diCC
‘5,C4VC’CV‘sI
5
VSCCCCC3)C“-
C
CCV‘o-“5”7’C‘
15,
5CC‘‘US1u5”3,C)Cdi.C
CiL‘
CS1V30USCtsrSC5’3
)i
CCDudiC
SCSV’
(
I)
77
7r:7
F‘41)H
4-
nu
c0
0FC
)k7
II’
(C
C
(7
)
c’C‘C-
(CC—
,
(3ci117CciC:,
I-)C,
C’CCCcIC‘-CC-i
•CC-i
•C_C
Cc
C-,
CCC)
£2
I
00
a)
I..,,
?0
.3ci)
Q0
ci)o
t)1>
>00>
00
0
Fci>
Pcii)
cii’
ciia)
ci
ci)>
0C0
c$oF
2
ci)-
ci)g>
ci)0
ci.<D
0F
ci)>
0’
‘ci
ci
1)
<cii)
ci)>
ci’
ci
ci>ci
Fci
r,
ci>
)ci.
cici
ci>0
)ci))
5)
,>
cii
0_)
>0
>>C
ci)>
ci<
ci))
<>F
0-
>
ci>F
<‘>
00
1
5)
_,0
cici)
>‘
>
ci..cii
>ci
>I
ci
ç)c
iD”
>
>ciL
ci)<
ci
ci:*
F>
F>>
>..1
<ci
ci
,ci
cici>
>
31
C
cici
<ci
ci
>11
l>
ci>1>
ci>ci
1ci
I
ci
‘a
00)
ci0CCDC0C00-3..
>)
1)-35)
O0
ci>o
03
00
F0
0200
Dci)
cii)03
20
0ci>
0ci)
Cci
cii>a’F
(1)ci)
1)33
cci
Fci..ci
La
ao0
ci
00
-3)
ciS000
ci>0
Fa>
3-)
,ci)>1)2
0F
a)F
ci)
ci3
)ci1)
<cci
cici)
cici>
ci)ci
>cii>
0—
ciij
0ci
0—ci)
ci)ci)
ci)ci’
ci....a
ci>j)
ci)dci
ci-ci,1.
C)
>‘c
i
aciE
Ici..
00ci>0
ci)‘ci
I’..ci)
ci)>
CLcici)
)ci
cici)
-C
>0
cci3F
1,.
ci>I’a>
pci>
Fa
-‘ci
ci..ci
ci)1)
ci)ci>
ciciici)
cici)a
*
cici
ci>ci.
ci_
ci)
ciIci
C)ci
C)ci))
>)c
i
0,
1’p
La
ci,
ci)cii)
cici>
a)ci)
ci)cii)
0ci
ci)
)
CO
‘-ci)
>2<
0ci3
(0
pci
)0
><3
ciP
ci>)ci)>
)-
—ii
)>ci’
cici)>
)
Eci)
000
0
,cicici
cci..
Ici)
>
)>
>cici)>
0>
ci>
’)
ci>0
cici)
cici
3)>
ci
ci)ci
ci)p
1>ci>
ci)cici
ci)ci>
)ci
3’1
ci)ci
0
a(>
ci>F
0.
ci))):
cicc>
)ci,)3
ci‘-
ci>
)
>ci)
cici
Fci
3ci’
(I0
—F
F>
0ci
)L—
)a
cici
9<>ci
cci)
‘cici
ci>
2...
cici>
ci>
a)>
)>)
0
ciF
>ci>
>ci
‘ci
))
ci)
ci>
C:..
ciU3.3
>0
ci:3
ci..I
)C
o
0
ci-ci..
)
-pci
..ci)
ci.‘5
>ci
0ci)
>ci
ci
Au o otesLIe pnto A istcj Ac tos CDI y ocuerdos cetenrodos our P nO
,3. I 9u-a 000:Ofl 0e roo o a cesion ec los oenes denvados de 1—OH
St—I
•-- .‘:z:n. zr n:roruj3no: 203fl:’3J• :-j.Zc:ljta:o !iionot-j :aocj:z
rr5S e3fl0o0ctr/ncrnno •5O -fl Thr;rr33ooit La-toll
- LI r
.-C2rLfl zjr-t3L1sOCr525
LI t53 nO rt- 4a
- —-—o r
:oa:acocne r.3.s0c:Dr&:oooc&:l.zeen10ro-:rzts
S:j 20 :3-3
a-rjrc - 1eLIrnLr eoronto - roons.
rot - S JC C10C) I T0-O3 533d0o 7’ 000AIdOO
100: 0 -3: —J 3COoC5t1JoTC C 11:StO3 35 D 0 roo/ctu::
“accacesaa nra-c sa- as-c a oral
•tNa-:Stb t.
sfc •— S -
- sa-. - -30o r.-- •o Jas
, 10 - a-C, oosocoro a-- soo:r I
-
- (5 Ota :015
- --
LI5 S a-: -rjr tea-o
t 0
- Cj.1 LI.( \srs ---a-.
- - 31503 15 - r 05
--
IL •••
I 1S - jr—-0
15ui:Acueraa Suser-ta V:cjente AnIicabe
C C 1203 2034
24 - 2ca- n4
C - 4 a 505
C / un C Ic209 2010
XC- - : :‘ul /211) - -
-a-s - LI -‘-- ) 5!- -
-.uTSE_a-5AE
4sr41DS —
2’050 - - - s : c5 as-sec arc- - - cc -c-.nsva-ncs5r a ecrar a-ca s—c osdq:ac
L5 C-3 CsJ —-LI -ç - 4a-4 -Icaccecaioc a a-a na1ac:—1 crca
— c5-—c -uC
:a •ars’C8 sod c-’ - 434 — -cLI a- )4t5fl 3LItQ 4 a: o:cs se ;c-Liar- 1 a- 40 •st :c a a zs-n- / c-c
a4r C) - 5: sr •‘—- L a-5- -c—)_rta-]t 123cc’ 3 01542042) —an’as-sCcs :aras -a
----:-c-laatf_ -a-c - 4-zs- —- tc_2D:at:c.c5t—r2Sr.2:_tILI44c3--ca_4r2.__32-24asc
5:1’ :a;ccTCLID3t2D sac’::1: 2.c’raa-srnc ——c a—ar0as:asrCt.-acas:Pa.:cc’1c:E:403cc4a-te
33140 21 °-tcccc:
-a-rca aaa-cCSLIIOCSCO’;3-42 — a--c ---- -c-a-s --s-c---: o--—---’ -tar ac:c-a--c-- -LIra-2;cscrrlaa-snsnaa 3t24C52fl3352
a- — a-2t3C-a-ca- 5r4l er c’c’Y rdoe-’---c
LIC3SO 2:sCttSaecaraa rSsaLI 2 ‘ A—- LI a - I - - ‘3 1238 Zç 3 -r ‘ea1ap:a.c
rae ranrnadar Arap -a I c-’ 0—
anpaara0 CatnatpP c-ce c LIe” a a- - a -- -
__q4 e,cetaPaç4JC8 —-- ---
:2LI a-)-) C - —
93 -
cc: c’ a;’ s cpoa:c’ns ;a ue pcfcen pae rcjaas a zurasas Hscales, Teng) , c. ;c a c a cc can e cci uc a n can dnnr a bligacian de efectuara a :. - c accac oar cs cras
i2,5.4 sorrras cc tronsparencia r!sca
0 -. 20 p ro us ss asp era s fscai, aseñadas paracpu m c c nf c loca rn acrto c cpfcacon de C edos Tecanismc5
ocr nca. ac. a a a a e0catc as ru-a mqs trr 5aren’c fiscal Sc nova enas ac ozser can a eno as a arruades asraladas en
a mccc . a a acra mocanco coma croon as rena: ae arcs ‘ieh:caas.
a ‘an be Transocrenc a tisca en e Peru esrá conbcbcnada a a soncurrencia de as siguientes sitanes ci r cc a unrrbcyeae dcmc11.c4do en ci Peru coigaba a tcbutar también nor rentas de fuenfe
<cc: ‘ a ‘n ar’ arm :2cctc an a aerO sabre ana antiuaJ estabecida en un paraiso fisco aa a ccc.on a en a. as recTor car .cs a coda’ ae:cs a an rnaesto a a renta, o estOndo a,
Jnco an cern ‘5; de ccc corresocnderia en erd score as reflt5 ae a- sn a a
cc. Oo an Caracas e •2°° ‘c & a as, :c ,cn ‘a .cs .‘-oJ!Gs a cs oananc.as de canPa’-a c:c- a e:abc:cacse a e’eel-:can a,*P ceraes.rnOrCaS,o;sencs,mcd
a acreas acc’ac.a moe aoer’enca ‘nc. cc ‘-ac,c: / cen%ca e’c.; ad- a ae:on a aereca ace a: cc u;tcca cc a: sc ‘crcuauea as as ceneso cee
- ‘as car crajns ass -
L f; r::c sac as r a arTcsocs&ascOtenicaseneja,jca,rc.’.n.:ar,crc:aaeereSac.;a
a-: “-a- a acc-ac:c:ccu acac,cccc’a •,aaa::.a-a•a’a,’ae ardoacarsroabora
a a: cc ccda an as a cuc pan a corar a case coo abe aol- a ea-a - c’ur””ma ic.l ‘cbcidc ova:. rue sccct:bu cntesdmc
-• -‘a- a -.-nae-o-a. n-P c.--rms,,,’c.a -s:ne:aarc-’e:oemrcaa
s:’ :‘ c var-ac aDr+cucsIa.,c c--ac’rcroron arc. ,‘i-OC, ace-coca
-a - - ,. s a a: cm a cr’eic “ cannon ‘er’-o -cr 2033, -sL es a cC era cc .zar a - r 10 cc o-ca a- cagcasr sa 2ccccnap cc e dangaapagaaaar
ocrc. arajas ateas cc-c caco anaTasnoac ,, cc na;o eurastza coon
‘c”’rercc:onT nra: inc - - ‘oropa as -‘• can’ c-an’ nsceelr::alseaesemtc”a :-cc. -: :cc:c es a;-c.c-c -c-sacs-c accseccc a -cccc.sCeacaucan’
an”a ‘eaaccccJ-r ----:J;a ,: cm -a! a ceczr,sbenraeca -a a- “ccm:aaaz ran a< a arc,00ccs-:e ocscn’ae:ee cm’ ra a’edae:caCe
-‘5 c- a - - -‘c a’ ‘---c’ ‘ 2’ ‘- a , c - cecc ccc cc an a ccc ‘zuea crac con Os 0: bacra.
2 a: a as : cc a “as ccc -a a ers. cr:c a arc ardoca; ambasee r’r 5 “er’’ “I
0(1,5 C:0c” a” o to rtno Se os-a ro005 or-s S So e ‘so a —‘r 0 qu as-
- 5 055., 0 C’C5 505 ri ,-e c,55” Ar “or <SR4snertoa-rro:ee,..cs_:
-,‘unr’arsC-r-’ c0’s.0”S”3r’CC)0
—_ —— — — —
--‘ —0C) CC, _—_ -C —0,SS—),raCO,]mSa.nSCcO - r- a- -
-‘a:j o sr’r Tcr ma’s as-.”r’-So,, iS some-ce’s”2 /co’”s d ssue-reaa”n’’SaC)m ‘Cocoa Fo’ardoanieefl“ “ad - ; is asf a. ‘s o ‘- ‘0’ ,. 1, ‘-‘ or is -- 0 , -nO sp p in -‘ r-’ orr’o .,pa ‘-r’ SaO 0perat 05
7r,sN:flfl,3ç.CC0r ‘D’J.•Dfl’--czo::e r-:r:c
DS DiceD cc rcr rD,iei’o rDe:er’.Dol.
fl.2 / I” m’D?’?Sr flCi Cc “
• fl’’rD’:fl& r,,?
C” ‘C, 2 tCDCFfl’ Dm2. 00 CClfl - Dr ‘DC 0220
r 02esccrnoc rgr°s ‘b—rodode oDJOr02m’Oc afQ Jj rror e perrn5e niernar ci oswcerooo del pci’ ‘C ro-rjt
c ‘cm ‘or us sTrumm2 sos moq nars, equoos . err’. ;e C/Iota
a o c’ Es” on oSom ‘ “icr v dod em oresorlo
D2’0’’-’ “1reD’DID2C5c?r11OeD55eOn’..DeS .;orC’;r’n’C,e ‘C’)D
“e2DDC)’D.C’SC2’/I oerooeoc-’c 002”' 202 002 02—”,a’”'”r’ “D’ “ .r.t,,,a:
2.5 ‘i°i’DZS OiVC’U,iVOS ‘i/O arfi GDUSO
2 1’’ +5, r’ 22”
c251 s ci e r Iarr-’sva
2 5.2 ‘D no oeJuccon cc gostos. ‘nciuyenda as cerdidas Je CccSa oromer’enms os opemcores cue
ouc -‘- cr-erases t,sooe o oases ae nt/c a moo troutacion
‘22 .2 DZ.m’ 21
.2 5 J ‘eglos da creams cctransferencia
-- -; ‘‘ ,,,c:rT’4rm’S.’
— .“‘ c, IElacTc”:a—c,a ,ac’”_’:cn—’ ‘‘2
‘an:.e5eJc’eCe1 - ,‘,,“‘m’ ‘‘- ,cm’a aS pcnterecat./ a ““A’‘ ‘aC’’cDm--, nra
,a1anoraea,, a SI - .2-- ‘:n/aos,a SO I€c’OSatm.. “r as b,r—raa -arcc,cr 02s acres “a c’aaa mc o Ia a aSI ,.C,O “ ,, .., .2 Scans ‘cc ndebiamer”
are.r .aevte0’ 10 sea 1 .2 a,m comm aCira ,. ..,-a e no a” a Ca aCaere a’asom’’’OaC’ . a ‘‘cm’’ 02’e’’,o ., mmccc race te:’amOrnacc r me cog ‘r 5m’m’ stan’ a a
“'a
1 ‘ 3,5 ar’”cossn coo-spars am’ a,, c,o,ccra,tadooce ci”eJea,:’’ On a t,,’ em, mr’caoe’on —c a ‘antosdeiann’oo eraa’r:’,’a Os esean5d1Cs”’i” aces. “cue
:a”joeranCc’5n “' ‘a S am c
,.,,rca5amari’e 10:17 ‘ OSc .oam,a. aoc. c.ae’,n,,,na,nan ,‘oemnarafa”—ou’,aa’cr-car
‘a,, -rec.o see an....rcr_a..’Oa, “‘ i., ,‘I,) ..,mco’ta’c—”-,o’or,,’,:anr 0mb. n,,’’r”c,,daai “‘O, eatS Cmarca a .meas,,) ,atm’m’n ‘i,r0051 Ce).. ‘a re —c as’: care a a :a,nas a’ acre cc c nun .,n. “ca’ so coo’ Ce cosmos as-tea’
,.screaO’0SS-”—-’’”—’°” 0cc.,01’ ‘......‘:)O”,’r”””;,,a.•a’’’.’,”’e-rt”na ‘‘ace’), 2’.D,a .05 aCIDS 5-CC’ a.2an5
,1”u”S’..... 5 ‘5m’ amoa,.a,’, ,,.,
-C’””SCSC::a.”’ a—c”’m—ca’e.”— soePa”a”a ncra”.,
ar
4’
02
enmra
-°‘D r
‘DODD,
-,‘— ‘r’’
5 F ‘ ‘- “i., 10,. Dr
-.. 2
, L.,. ‘orr,, ‘2’- or C
C’ ‘°rDlrS ,m _, -C
ocr ‘CD/I 02 , , 02 Cm
Cmos 0’ c’- q’ se” or’
a r t”a’
‘- uu, ‘5r’na’ ) e’r-.1...C’ - S ,“
‘ C - C .2 1 ‘202 ‘ ‘Di r02’l ‘C’
rev,, -a. 1 !eC ‘ a ‘
-,p
‘-2.2 ‘,aC”C.’-. “S, ‘
‘ C’
5, A
c )D, ‘DC”
nu s’ •. s:r
- 2 r’-’ I”' 02 - 3’) 2
-c ;o c ‘ s
.2 002:
C” , “' -
14” 2 a
4
ci)>3,
UU0231’
0
2‘5’
3:,a,
-0
oF:1)0
o23.:(3.
4’C+
C1,3‘04
,7
313:11
3)3
‘O(3
(3
U(3
I(331>
>2‘0a,0C>1)
0
)0‘003>)
>3)
a,(3a:’a
a2
2>3,)
33(,3
ja(‘3
7)ci’
>(3
3C
‘,j’b
C
a)2
3:33,>
‘3),>
cD
a,
33330
0>3
7,3.2
9.2
333>“c:
op
3>
‘
2a)
3..‘1
(3)2
•77
7,33>333
33.a:.
C’
27’
a)
>33
7>3’)
7>37)33
17333..
1’
3.a’
P7:
-3.
i.3)
>1>1’
a’7’
1>>
3’‘3
“>
3’
<.‘
U,
U3
(1.3
3.1
>0
0‘3
a-
C‘a:
77
77
a“
aa
ac
>
4,
3€
f
4,
7’>a>
:>(1
,2->
3a
:2--,ii>
)‘3.C
a—-
aa
‘“
33
,s
3s-:>
:33337
aa’
-a:37,3
37;
7’icc
‘a
a7;,
:‘>
‘a
;‘a•“‘3
3’a”’
a,a
-‘3
3’’’”.
‘a-
a‘a
-•77)‘a
03‘a
>3a,
a
a’,,
,a,a“I
33
a(
7a
,,
,;, -
a’
,3.,.
3
>‘
:-->
a
7a
I‘-3-
Cl
a,
F>‘3-17’
.22(3
2>,,
7’(3
’
333>a.
n
“a
3’
3,)>3c‘a
‘
a’
(3
3>(3(3(3
33.3‘‘
33,)(3)
o2jc
i)333a,
Ca’,
0O7’
“
o33.3‘O
,’,o
U
27(3(3-la
0p
2,.
.33,
(3a’
aci>
)
3>
33)a
3 .(
31)
7’_1
33‘3
’’
0’
>3°
>3
33”33
337)3333,
>),<
(a.7
7’‘-
>,
.7’‘a”
33>
.
33).3.
73.>
‘C
07
a>
‘
,‘:$
‘
(773.
2>
333:2
’(“
7),’
,;,;‘>
3,>
3.
03’
a)3)
7’,
33a
‘‘0
3’33
3>7>’
((33
7C.
,.
,,,
Sp
3,,
>3>
33
3.
a‘
‘33
(3’3)
(3,
C
a.
,‘
7’7’
H>
>3
a’,“3
7‘33
‘33
‘2C,
‘3.
F>
3.7
,.3
3—3,,(1)
‘-3
)>3
3>CL’
C)3
a--:2..P
(aa,
a‘a
a,
,a,
La
>‘
‘33’
a3.
33-‘3
33
)‘a
3—0
3)(1
>0
‘C
,33
3‘3)
‘-a‘7
>3’0)
a>33’3.333’
370..,)
a,
C,,:
,3ra.:
‘,
)3
3:,
:3
,,
a’“'a
>333)
a>a
,,a,
H’’7:
3:>3’
3>3‘a’
33
2-7
a.3
7’a,
“
3‘a
a,(1
(3D,a’
>3
.,
a,a
a‘a,
3.,
a—
.—
((‘cc
‘a,,
a.
a.
a.C)
-.C
‘37’
:7
>7>
,‘7
,33
0.3.‘3)
‘-
a
33333’
3,3
aJa
33
a:,
‘a,
7>7,
7’a’33
•‘
7:3-7>-(3
.‘-
S‘“
p33
‘,
‘‘
3-:,
>3
a’),
‘‘-
‘.-
a
3>>
‘,
a3,)
a,
a,
3:>‘1
HH
7>
,i““a
‘a.
1.
‘a’
a>
“1a
,a
a)
0-
1(3
3)
‘j(
,3a.
a anctes e ca a a enetctos eiipresanaes
S flC3Q. tCL.
r aS
Sal 533 •3 31
,
a •Saj
3-ac •-sc:Sa a-.
S32 S 3 -. -.— 3
-a 0t a a -a a, --so r asra cj--o as -,‘-- si S 3
j o’ racrar -or a ‘c’ ar src )s s’,- ass aies r t’s’r - S S a C sr’S a B S
1, ca — S - - or a -- so ar as cord o as ar a ‘a • 3
a r- ‘a as C “e’ _ap ,a ‘a a a ‘3 ‘ea caca sO L a a5o — -. “na,
r r a se ‘e sags r e 5- F t t a scar t ., , ca s a a as r a aras
,,e’do as eas sabSC—SSs C °_e a L tc 5Cf daqaae to e .R
casa eas e r”c C -a- --ga -
:sse qse a SLJNAT 0 ‘ • s’ -c 5 - s a -or •c’e ‘— r • , a a as a
• cola ee gue a a ec:ooa’sc -ar a a a - U-a, - -aarar’c a C a -a oa,, - 31 3 s5-aSS - us
o soars ser CF’S ,r53Q os:a O3F” ‘3 C -
sacs’s
C
•L
a5
’.
‘a -
do
.
...5h
•
-•1
—
• :L
;;rs
ii
I’
k‘i? •a
I. ,i .2
.•
1—
‘S “aC..
o4
.1)
“C
C‘um
ci”
.:
:.4’
•‘tfl
r
I.
•‘,
a,1
1t.
‘S
.••
S•ih
hi
•-
5_c,
•iIi
15
Op
V•
S’J
’.7
’c
5.‘i’-
‘.5
rn-.
,,.,
_‘.a:
i)f
r—
.j:
.“:ic’
.•
.a
rc
;L:
;IC
ac
—‘ fO •
I
4lIç.
p‘a
.•
q.r
;.‘
.7‘S
.
IdI
; IL.
••..
.—
Pn
•ca
•••.
.5‘
‘p—
Eth
......
I—
i.3•.!u
.a
by.j
Lc
t•
a
I.1
.Ij’
:; h
.
a‘
Si1n
_,
:•z
’_3
)•
‘‘4
).
‘S1‘:
ii!
•‘
•!
..
‘
II
..
•b.
•—
.,—
-‘
•s.
-‘.
—S
•iC
:.
r‘
-‘
‘.3
1:.
•)
(‘I
£-
.1
•-
:-.
..
...
•,.
.—.—
a•
C’..
•_j
-.
C•
b.1
•a•
I—
—•
‘a.
a.
.--
-—
..
.r
—•,
•.,
-.
—5..
“•
IC)
‘_—
,C’
C..
;C
•‘;
.3,.
I.’
jgcP
1•
‘‘a
—.
..
..
-a)D
-.’’
t.
‘.
..‘
—..
.•
.5
L.
•—
•.
‘•
..
I‘‘
li’
•••.
1‘3
-53
.
Z‘‘‘:
•.
.4.’
•.
IS
-•‘
•ES
•Dt
•C
‘r
I.
CI
.
.-.::
C:
••‘‘
:.
.•‘
S..
•_
It
._
‘—.
•.
.—
.•‘•
t;;’
.
‘aD
..43
-
•:
4’
•-h
3
C-
c9
O3j
•.
‘VS
.p.4
5•
5..
.——
‘3
0,
—s:.’a
••
.‘..
:4
oa’s
.._‘•_.n.fl
.;.
-C
:•._:;:‘
•-1
••
.
.5
_•
-—
-..
tC
I5.
.‘.
.—
.‘
Wa
•a
I.
•;u,;.
9’,
Q%
:,a,a3oea
..
;—
-.
a‘F
13
0.‘13’D
:-
.
Fs
‘a.
ha.43?
zg’o
5.1
C-
I” ‘
.5
E3 ,1
. •ja
A.
h
S.;;
IC’
Pi
-l(a
0
C‘3
“4
‘T• e
C.’
iA
5.
5.
4 (. .1 I I-3 V h
ia (p 0 a P I
- Jcas o-r-- aooe oaJticcr car’o 0CTh105 y si os msras san aCqLJdos. eso es, no son r suacao cc4 arsa as act vos eben perrenecer a a empresa par un determinado peoda de
accoce de los benes que coon tavorecdos par el régrnen ‘Patent box’, dependerá del objetivo queOr a C n’ a ser4oian MerrJ v Sharahan Jr., en clccnce restringdo de as benes comprendidos .rnpiicara- a nrmao a ns sic crrrnover que e pa’s saa a base de ocno oga patentada; mientras qua en olcance- C as a a-ac y retener ci desarroto de estos bienes dentro de su terntcrio.3’
Si r- c reos or ae op: caciCn del regimen ‘Patent box”, en 6 paCes de la Joan Eucpea y en el Reino Unido,a ar orender cs 5mu entes rentas’
a em oar regal’as par contratos de licencia a sub- ‘cencia (renta bruta derivada de las reaalIas menos‘a - a ‘v roe ados nor a admoistrac,Cn de licencia de a orooiedad intelecrual); y Ia renta nero de capitalsea reoortaaa par el ‘Jular cci cien croegdo par a rrarsterenc’a a titulo oneroso (oreclo de enla menos
2 isasios acer Gas car e Oansferente con motivo ae Ia enta).• coo as do adas do: oman cc! usa Ce pr•aoieaad inaustna a inrelectual oar emoresas vnceladas a no
‘a bm a a r rantas en adas de las patentes,as era cr a ba,ta mar.os astcs vncuados ‘ deprecaciCn atnbub!el denvada Ce orcpieaad
0
‘a a a vada Ce a ‘soon del usa a derecno de usar as clenes de propiedad industrial a inlelectuaL°2
sir sa ncer:,r .o’aaj ,r’ere,cnre, ocra ofectas Ce ci ncer-’en.raccn en derermlnada Dm5, se debe tener enr mp oa qua an d’a en a -ecaudaciár i los costos de cc ao:imiento. Par ella, en caso de imolementar este.0 as ‘er nero ,eoevse C memo o Ce Pena nfdo, ace antes C su ,mp!emenracdn saraera a consuita un docua - ‘a’ :‘ cr05 -‘-c. r ‘an°j- OS Ge macs as contr.oaentes ‘1 000:100 ‘aS orayecta Ce norma oara recbir
‘I. °ATAMIENTQ FISCAL DE lD+i DESDE LA PERSPECT1VA PERUANA
0 —--..,‘OS Sn’ ‘05 “SCfl’ 2 ‘2O a ca car en ‘.,n ass, cooeacera am contexto Cfl ceese eflccentre ci mCmo, asi2220 ;e nesorra a cc as ao,:v:acaes Ce r’ovcc’ón C cprecacón cc as faas CCI mercaao en cuanro as
C 0- C Croc’ura ‘C a sour’ a. amoña de las emoresas y Ia estructura del impueslo a as socedades°°-, -‘a’- 552 52 5 cer-:. as ‘eco.es aececacra - ,220 CC! aCeCa Oa ‘a: “edacs iC-cu,adas a a
a ‘a-c•cao z-ezesssn..mente, 0e’u. en ‘a ‘a. coma cais mccrrcaor cc 7ecoioaia, orovee Cl
0,1. T’atamienro desde Ia egisiaciân inferno ce los desembolsos necesorios paro Ia generación de I+D+i
ci 3. 3, ‘a r cm or a anc ‘vso pe a a Ceduccón de gastos por can’cepto de naestigacián cientifica,C 2 -cC,’a” e.2flri’22,.22, .‘“ac anTe C: Camera LegisiacivO 0’ 124 se “canpcrO a “cm a.3) ccl mdcuios-s rr-r-an:ro a a ‘-err”an a’-’ aaa aria “UP”, .egmanaa en ‘rnTornenta e’oeciuico parc :05 reteridos gasros
-
- eta m’rcr ‘a “to mCi - mcsa ca°eqara, dCca”Cndas s qua poarian sen deduc’das sin cuestionamientosso a. ‘r’ “a :e: a:e:occm :‘.ncs a a’o a ‘m”as V forma,dcaes.
o ecta s - on- cecica rue 2. ecu ac’On general cc! p acipio Ce causalidad prev,’to en ci articulo 37° deo -3 ‘o a ‘a’cn- an”: a an’a oasis’s 2,C000’-2040’5 en ci caso ce e.cans’on cc acrv caces cre’i 550 en e “,“o g) del
‘a or 0cC Jas an -sian ci a ‘nvers’on en s r&eriacs gasras en virtud de oasloies restriccones que atectaban Ia
“ra ,‘ ‘ar ‘0” ‘a ,rr’ -PTh.., , arms S-IAN,OHAN ‘r v ci’c Cc cit. ‘‘ar, cc. 1357-’a2922 ‘ax “C-,cxCs ‘ci rs’xaarcr ,00 cc ‘-ocr-cot: ‘renas era asues Scarce Teccoc y fld_ciy 2022, p42 _XtO — ‘c 0 Jrnao cc a -a arcbado oar Decreto Suc’mo N 17°-2004-EF
cc. asp a - rr.s,r ci F,sc4 cc:a scream a prccedenae de a dedjccian d:chos mstas 5:0 car-tic anarla a a cotenc.dn ae resuiteacs pos,ttvas. Al‘cr-sc :cc “‘: cc ma a” Rr:”' ‘C 0457’ ‘-‘556 calm ccc Cue score ei carucuiar as c-ac so “encicnar ue a ‘-c-r”a cores expces’a 90500) del-c’a’c a ‘a rarra’ -‘oso ‘a a caducciOn Se gasscs Se cxesticaciSn. cesarralo 0 pfecperativos v’nculados con a expanson ce asc’ “S’s es “'pr’ce, ‘s car-’ p A::er ocr cc etc grar 251 ‘uco rcd”cto a se’-vc,o ICC c,jCes resuitan necesar:cs parc dierminar S a our-sOn seramac a,,-r-bla ,ara su n’arescs “era cc card:c ccc IC deduccon ala elective generacico -cc ‘r’qresas, cues to reievame as su potercrat:dad pare generar• ‘fr- “‘-‘c”e”D’cc ccc a -‘,c-”-c ,DC—ose’c-ctcsa.’ e’sicayaccesnessrcc
4.2.1. Cresilto fiscal per voumen ae gastosbi
cii a .5a en ce:cetaie establecido par Icy, determinado sabre el total de gastos que cailfiquen coma de +0,
Dc ai. x’’’e -• z:co apr a GODS en e 2013. d,cha ncercvo es uGraac per Australia. Austria, BGgica, Canada, Cniie Drnarnaca. Francia,
,oruega ...-.‘arcatnres of aDD tax irrenSces provrccns In selected OECD end non QECO caureres, 2313 www.oerd org strrd tax siais.hzm
4,2.2. d fis I per gasto ncrementado(c)
Se prem ca s Inn .vaaoras que supon’Jan ‘jesemoolsos supenores a en nivel prefiraoo yjustamente per ese exceco. La empresa calculara un
redlto fi:c p’: ode concroto aplicanac el orcmsaje aprecado sobre a carte cc cc qaxtos qLJe cahnqunn de acuorda a Icy y sebrepasen en I
-mcorte - -e-sa -e .- orse ease eeoc- proxlmarC ci cescmpo’so ccc en’prcsa rabria nealizapo on ausenc a Ce hfinentrvos
fiscales.ne-ce’ e -D,,5r’c ..rc .sJtDDrc,x ‘r,:,er,oe’iiect_o
.ECDancis C’i, e’,’2.’’,.ec,d.acsr e’-’aa-a.ore’
4.2.3. Cred to fiscal con sistema mixto(d)
Este tIpo do ‘d a combina el credto fixcal p0 volumen de gastos y per caste increme 330 Per un ado, se premia ci confunto dcl esfuerzo nnovador
ccnside’a CU 3 casado y, per 000 ado, Se concede tn traarn.enCa ospcc:almentc 510050 e a aquclia earL do as pastes que soonqa en aumento
ar eecrma .,.. ace se aciaee.
este occ a Crcerev yxIcra care c’cctos •- cacu1oce-c -a m fiscal debera aphcar. on pr.rcmio, dcx corcentales: aorcenta-o max alto sabre ci
jasto .e’r”taoo -Lii -esp--cto a “QS artero-es, s car a-no :.LD. en corcentae manor ‘.ccrc a part dci paste cue eprosenta a reazacion CC Ufl
.sstuerzo IC oai lot 0erc 0:0 0 ClDOS nterh3reS
Dc ac 3 t,, ne oaazado r Ia OCDE I 3 Pc -o e 5050 CS U Itlzado eon Jcpbn, Koree, or uqal y Espanc V ‘r 3an fexures of R&D tax
centl,e a s s .ec05d muu and non Ji3, tr s 313 ‘cia oecd.orq a no tax tath,m
4.2,4, 0r90it0 fiscal con tratamiento diferenciaco para algunas oartdasatorCa Jn : x’am- nsa iidore, ‘dada Cr func:n a a oerterierca Ce a aaaos a cateqorias UC se ccscderaa 0500’ xmcnte merec000cas a 5cr incertlva
sax, taies 100 5 OS oescmcc’cci vunceados ci aensonal Ilest-Gacor.
4,3. OT0S INCENTIVOS 1NOIRECTOS
4.3.1 Tasa reducidas en ci impuesto sobre las sociedades (impuesto a Ia renta)
aollca r dcc s c stcs do no U”cicr Pa dc rmurado ac Pc empresas d dO a’s a,,tivldcdns c, 0 a e come ne do amb:ente, sarud,
nensa, 35r c tar- e ‘rfornracon
s—cm ,sr,c dcaac caPa,,emon:ars,-e,.scr”xcc’c05n ricc,JCac1aa eLder, .01050055cm -,.nicIaL!-.,nscosoe,—Jrca,:acas
.,,,S C “ ‘ ‘Ll)
—a as a
nrprea’. ‘ cv’ -
.3.2. Reducciones en los mpuestos sabre pago de remuneracones a trabajadores
nd’ con apcmc_ 115 1, 50 i ‘ as otenciones a as rpn 555 ,eciIzn p0 oeaot cxi s rat iadicaoo a Ia’ :iv.daoes Pc 001 a I
.5., nO—I -‘e055a,.0 ‘C r0Ji,05 3L-5 -,.‘.‘ca.iocs
--“na ,ero,-ccntelC 1e3, cc’ on ,... cs: ‘Cu5.1.,.iS’5.,, C -r-O’a In’: ‘netnmpntn:r
- 5053.51’ Cr--x’:s’05053 LO’ -ca’entd’;,Lr” c.i’oSSL3,nx L, Cd” 5o; :05 C’,5050500 aLC eOL,. aOnrvon oiivOiiO 3500
a sueldos e persenil coo cams -c ‘ad ides oe lcD
ea eon I rLrr’ accec p,, P 0- ‘ a,O 3 damn crC sUzCoopmb ,:ca I in a,c.s s05Os, so gra,rc ‘raCOiJ( L :oisdlavc ‘Man catores
&J,av e V S L vi c cJ no icr O I- ‘3 5 - enod,’ p ix 0 x S
..3.3. Otros supuestos
come exenc.cnes a a: qs’.ar..as .: ,Ot3i ‘O3’05CiDn a as ,-saueatcs a ox civ 00:005 ,J’o,Or 0105 dii’’ Cr snc-e 00 CD SOrtS Ocr 0050. 351 ODfl 0
3 m3505’.Q55 CC OS m0uestC 3 - 0’’ 0 a;aOercs”-ffl’ira”’tes Ot,eerto CSc”c:a CC,
-‘or-P n’frodan1eaJ 0 ‘- cco-c’resutD-erese-oPnen ‘oaomx, 0’0G.,JP,30 SO
flo3 atses . 3 051 c bn edo a fcsa reauc0a -jet ma ado a a mc cacaos rar-o op a 1050 rim
am 00050 0 ‘ 0 ‘td0 DOS 0 ontas quo so Oe a00 do p:aracon oc b ares abC iado 00 cf 11-
3005 00 ,+Dm o. a r- ‘000 c.’1 qee 05030 ande Lu - a 8. L a ira axen’c’o.s P dtcras ‘ar5a
ren do cms -0 - 505 rmsza- coemas nc-ea-’on:ar as acL jaDes .00 ‘.C’CovDc.c, C’OOr v
o 5ema moartcm a - ‘a a d o at as e ‘ec’rnon, as a meco-on 00 D’e- cu-ias ren5as estarc° comaco
aO ode regimr. -o xmo.o, m a a en m axts ntes or o JO es ae a nr oDea / 0. cXlcten5een Reac
C C ortear 0530 0 maCa I DO Leo e 3 0 oaemes 001 D0 C-PD PLC COLD n’ .00 SOCDS OS dOGS JO
a-es c-c-edos DL 0 3’DO 000-0 ‘00C’a0- ‘a r-p,,,a’at, aIms :a-”-a “0c0t c”ceOC:OreS OSCPLx C ‘moDe-OS
cs. crocesos SDrPL OS sacracs, ri:,,Da.oa 0cm-a a-a e<ceamsc.c o’Oam C.. CC ro-am C C0O’CC sC’-.Dre,
0 as cr-ri Belgica Frs:s IU3CI1 LU ;r’rarOc Pa sea dx as osera v demo J’ecu
ER’qILL James SixANdr 00 ‘r - cv a - ‘e 0.5:0 Gases ‘a cars den Pa
qua. a’c’a 0{L’gr.S o n-irs - Pa n’a a 1’spra.x’ri’eS. , Tax snsys0C0 xoePt,r:c, 1:.c’ o
as ocens scces, aeberic acracrse depende do a a sa ace Se presenda prornover dentroacasn cc •rflQ’,cQfl
rsceraivos r:Scas ‘nás ccecuados para a erapa nc del aclo de generacidn de r’novaciOn, esto
ds, ic.r us saran as deduccones Ce gasros y ctorgamienro ae cicadas. Dentro de a erapa ae l+D resudan denrero aoas ncendvas noutarios:
4.1. hscendvo fiscales en la base dcl impuesto sabre laS sociedades (impuesto a Ia renta)Dichu s zer den aunertar a iau.dez ue as apresas, ya sea dlfiriendo el oaoo dci imouesto o mduc:dndoIo directamente. S aplicacidn suponequo o . a. -: e .. dque quo os cesemboisos so aessnan a inversion de i+D caihcaaa. do acuerao a os reaulsitos establecaos porley. De esta manors,.s decs ci cs as ;orsri 00 ritores uando so estme cue ci ahorro hsca! supera os cossos dervaaos de su uso.
Sin embaro d sv ntala de dicbc-s i000ntivos es quo Ia mejora financiers do a ompresa so produce en un momento posterior aide! desembolso, con 0uO! cc se ueve a aque’los oroyectus quo recien estan empezando, los cuales se frenan por falta de hnanciacion.
4.1 .1 Deduccion de los gastos de ejercicioSe ocr e deduccion de oastos corrientes destinados a proyectos do !±D, sin roquenr Ia verificacidn do a actividad concreta en que se emplean (como‘s su do -1acus d’ los vesgadores’
I La s r este iou do noOrirvo es ouo no todos los ingresos provenlentes de las actividades do LeD so producen on un memo ejercicio, 10 cuai est pco mavoradelosproyoc:osdelsD.
3.1 .2 Deduccios especaI ode una cuantia superior a los gastos del ejercicioOflSiS v it r a as empresas aue nayan efectuado gastos en LeD, durante un ejerciclo a deducir de Is base imponible do! impuesto una cuantia
.s,oorcDr a a o los jastos reaimer,ro erooiuados o dovengados en dicho ojercicio. El imorte adicional so puede ca!cular do varias maneras: en forma deorc ‘is’0O I a t rocLvc ‘-Es! oiercic0 ap:casdo dicho oorcontaje unicamento sobre 1 exceso do dicho gasto con respecto a poriodos antenores o“ando Olar000to -ia 000ntis
.1.1.3. Libertad e amortizcciân a amortización acelerada para activos destinados a actividades l+D(1i‘-ta u’ a medca o’ Ofermiento as! impuesto So oermite a irnoutacon a rosuItados do los desombolsos ofoctuados en un dotorminado olorcicio par aocus’ Jn dv a-rum aos+nados a acsivdados oo I’D. En cfocto, so ncorpora ci valor do adquisicion 00 Lis activo a! resultado nscai de manera más rapida
sue 1 amOco s-c ca:a genera our :0 autordad trbutara, dairiendo, ae oste modo el Dago oe impuestos.
ibo’ c- a-rsmucn sicr.d’a coos si ,nvors:cflissa 0 cieccion do a oportun;oad d reg.strar a doprec:acion ao Ios actvos onculados a lasctv’d. 005 :r”o ‘acora sIn cue so tiss-qan cue aolicar as reglas genoraies de dopreciacdn ‘so cmort’zaclon mx;ma do lot actvos, En ofocto, se permite asoi:000:uu do a cooreciac:on c a 3mortizacon en cI prmer aho ae realizada a Inversion.
Es’a rurrisa ce lie nova supone corno pmrrooulsito oara poder apilcar esta amortizaclor a pos b idad legal qe done una empresa cc activar gastosa-resp 0 5 .35 on\vctos di nno,acion
.5 c err s ‘is aja iv m tr -mor izac - lrstantanoa do as adquisicionos ‘-Es act vos, 0 aue molis-aria tratar estos desembolsos tributarim ga us aol ml rio s,erclcl on out so efectuen dam smo, pormito ampleor las p’slbilidados do Ia r-mprosa, pormitiendo aplicar una amarte
I a- ue rada a vJluntad do acuerdo a Ia ostratogia tributara do coda empresa,do a o I is a-me a 2200 oo Ia (Di on ol 20 a dicho incontivo is utizado por dogma, basil, Cn da, CE 0, Dinamarca, Franca, Israel, Polonia, Foderacion de Ruse,
co U Ic 1 Vo eat r’ or COD ax 00005 yes provisi ins is so ectoo OECD aid non DECO ,.ount us, 2013 vwm.oecd.org,sti/rd-tax-stats.htm
4,1.4, Ca vpensaciôn de perddasucl’ca a 0’s dii dad a put as scc,ed.sdes cc’mpenson baso5 nogativas registradas en on periodo con bases positivas do otros. incluyendo (as pérdidasa-rIval s do proveotos do a-so a-con La (OTSOOflSOCOis do oerd.Jos ouece realizarso, on principlo hoc a adelanre o hacia atras, siondo osta ultima mo_all• d or nc’s ocuerto.
dv a ‘puidoz oaa -Os -:ercclos Uguontes a aqueion quo so gonorarOn as pordidas
- a- ccu’oeu’-scvsn nac,a stras, a -l’-•j,’-ez at prodco one! ‘-r:smo eJerc’c a con peraidos, cor Io cue medianto oste nstruriontO se incentiVa a.50 “a-’a-c a ,e.ar a :aco -‘ucoos .3r-’voct,.,s 30 nsorsion, puosto cue as oosibles pérdidas on as que so ncurran en 05 orimeros anus do actividad
- c-c’s- ccmcea-a’sc ca-cur v5ic:o’, c.orros ‘la cog ‘tradas, he ejorcicios antorares. us comoensaciOn hacia atras dots de certcumbre a a obtencon del0 001,21 TO depe’-dsr do cootuticos a-redc us eno1ercicios futuros.
a.1,5. Const!tuc!ón de reservas para inversionesa-a- ca- a-uvao 3 000 ceduccoc en base a a-a Scents dol proyecto do uversiones, caflcado de acuerdo a ley. a realizarse en un periodo futurO
- s-c-camonle 00 mtado. do este a-coo, Ouedan exontas del impuesto as rentas cotonidas en un olerciclo oor parte do una enudad que se destinalan a- ‘-:ar on ta-co Oost,naoo a fl-cai-ca rserslcnes futuras.
sent ace ese n-ens va a- a auidc’z ‘na-ediata, ya que por su propio diseno, nose oxige quo so haya efectuads previamente una nvorsion.
4.2, moentivos flscales en Ia sass del impuesto sabre las sociedades (impuesto a Ia rentalI dian’’ a aolIcacion do creditos Isa-ales so habilita a las ompresas quo realizan nversiones en innovaciOn, calificadas como tal sogun Ia Icy trbutaria a
‘di c r Ji’-rxtamen e su deuda ‘ba-aria La cuantid do esta r’duccion vs a dopender normalmente del vo!umen u otras caractoristlcas do dicho desem
- 384
Pesca y acucuPura manna y Parameeos de pobIacon paa especies con vaor mercanta.
ontnenta Acucutura (genetica en Ia cnarrza, alimentaoon. saIudl
I Desarroto tecnologico para Ia transformacon de procuctos
drobolocos.
P none y m eiurgia
.v:ue emiIas do especies autoctOnas.
siologia.
IvicuItura.
--erq:a Tecoologias de gas natural.
Tocnologia do bocombustoe boo:esei, aiconol,.
Hidrogenaria,
enciaeneretc
fl eiecomunicaciones Software do corn n cacion coaboracion con el ordenaaor,
tele as,stenc,a, edcac,On a dstanc,a, goblemo electronico,
( sguridad ciudadara, etc)
Tecrologia do a normaoon y a comuncacion para a
n
Trisrno I .nvestigaciones h storicoarqucologicas
r.,rismo ecoiogico p cu.tura.
mo seG a DCD. tarncén re5utC ‘rnccnanle ornentar In consrtuckn de neevcs emaresos a acoiar a as emore
s con poc c os ‘e Donstitecian deaicadas a ac+vaades de I±D. Es(as empresas no aeben ser descrcados oebao
eae so tier .e Jo a eac on cc nnoiac On y cc puestos cc Trabajo
ccc :e,Otc ‘carrante apom a a m(cro, pecuencs meaicnas empresas CLOS. code s menor amoco
nen trnJac:c es parc oomnerflncncamiento, acceso a I nforrnaciór y apoyo técnco Norese cue do acuerao con
jrtIcuIo de a ey de Desarrollo y Crecimiento, e Estado ccc omprcmetido a mpusar a n adorn zaciOn
acoogico a oac emprosanc cc as micro, peaucñas y rnodanas cr’cresc)’ c aecrrc 0 00 mere cc: acre JCOS
no bp’ccs m’c e maceras cc s000rte cc en sissema be innovacon contrea.
esta manma sP establece qee ci Conseo Nacional de Ciencia p ecnologa a :e’ante OCACEC”), promo’,
arJcu arc v nero cceravo a :evsrqac;On e nncvccon tecnc.og:cc C ‘JS U:Thv :‘sdcdes COn CD) CC
• mon con :0) m crc aceeñcs . mociccas emoresas. A3misrn.o ci a cue 2°’ cc :c rccrda nnrrc’a arcane ccc Ci
ado promuove ‘a orerta cc “evcios fecnoioqicos onenrada a a Jemanca cc las micro pecuenas / nnecicncs
mrescs o snac te : as empresas, faciltardo ci acceso a cnaos espec,icos be finarc,amer a a cocranciam,
a cct cc n’-a cc cc cccciogcc a do Desarralo Ernmesara. a Ce”ms be ncrmac.cn a :Cos a
ccc cc mc a coes:gcccn, ClO5CflO. iQ ,nrcrrraccn, a cacccmc,or a os’secCo tecCca, u c:osora
o cors ‘oJc emoresarici as Ser’c:os cc Iaoorctoric necesarios as crucocs ptoto asi coma a nojom cc a cc ‘rpcr
bad be 1a micro, peaeeñas y medianas emaresas, a traves de a ‘flveStlQcC on nnovacion mejora Pfl Io p oesos
aroaccoOn. d scno. ccmcJ do ccicaa y ccceso a irom’ccOn ccoecc’i:cdct.
cmismo, °c cbser’c a carencia do ccoitcl bumano acdicaao a a nnavacOn p tc’rc cc crsona’ cuasEcaco en
ncraL F rnfecto en cuanto a Ic fa’a do personal cucrfccdo en general so eoscroa a fcl’a de contrctacon cc
-acnci ccr°o en ‘ocncccc. No oe reciu(cn ni nce’nros a :cenciados a nersorol c oxmriencia oeblica en D
oorsoro car cxpetercc em0re)orc, en -‘D. En gene cI. eaco ma cPa cc CT’tCflCi con’mtocc acm co’ca CCt
es do tD. egun m rae ZCNCVTPC, as nvest(gcaores en ci Peru son a P.14 Qo on. do a occaccr 000nomica-
nfe act a (PEe)’ -s der aorox’mcdcmen’e de caca 4,000 miembros do Ic °EA cAste jn nmstgcdor cuando en
o COLYcIefl a 2 os saaores ocr cocoa ml PEA25. Par otro baa. a camisior consu.tEia care a Cienca / focnoicg a
caPesrc ace a ‘cso am cc cc eer’cos ego a c cifra cc ‘ 0?0 noes’ occoros acnucc ama camera en en ‘/ers’
“sos v cenrros cc n’aes°;ocon cc Esroco,
PP MODAUDADES DE NCENTIVOS HSCALES27
/c acuerdo a infcrrre nsa DCCC 9’a’ca a 15 raises meacres cc ‘a OCE. Sc senala ,aoe curare a. 2211 as errc’esas non cocos aos cc cons’•tuc,Op
S anos Ce creac:on 0 aenos ‘ecrsentan e 50¼ Se “reacon de ouestos de ‘ranalo
“ CF agenda do compeitividad 2012-22’S Cbdt va “sert,r cI defict de recursos nurnar’os 0 rae ‘ades para esa a one rvos:qac c’es con. ceo y
a ogicas. Meta 3eate ‘ad ‘ecu ta Se a PEJ c’u son exstc” 200 -‘,est,gdoreg ecuva’entcs a t:emco no—or etc O)
ccc corsuma Se Cocoa y ‘Pcnc coo cc COC’r’mC. o ‘3
un ‘rayor detale ocr. MCHEN, P era The erOct ,eness of R&D tax ccentr,es ‘P’orksoc or ‘re rev s.c’r ef sra’e aid ‘ es for ‘esecro’ aTo cc eoorrent and
a on R&D&’) Bruscias, enero, 2513, “ip. cc e,.rcoa eu’corrpetiScn stae_a.diiegslatior. wr’o0_’ipn_en cot PF,’OS SANCt-EZ corns Ocs roe’ os
‘a a ,a ‘nnovac’on en Espana yen & arSon ccmpa’ado’ nattuto do Estuoios Fecales Doc. N’ 1Q10” Joversidad Sc Ma aga. F3c tad deC on” as EoonOmcaa
‘resar’aies 2007. pp 1 2-16 y Man ‘eat rca ci 2&D tax incert yes provis ocs 0 Se COed C cOD coo non OECD countries 2010w vw need ora at rd ax-
Recuperacion do metales del edo via escona de moore,
Obtoncion do metales a partir do metales estratdgicos
Dosarroilo de aita tecnoioga parc a boony refinacOn Se
‘oatenai comouesto.
r83
cmm-a a con coaoón dci EOcco a aac.r as cocos, sn0o Os rceflfivo5‘r5 E: cacao a ace cc ocnt :•s D’co Cs maoan as cocos cc ic/ar
,“ -‘-i ccc cue enmr a cc D’csenTe CC 0 pO’Occ.O Cod cci cececto ce irmestigocj
a ‘cci cc -ccccco ‘.*oL ccc: Dfl 05 5:0 ecces ‘a:’ores: 0 flSaDur:dOO de 05 rerccdos
a- ma cc ‘ rcocos omaraams p ccaurnr amm oaccc cc resgo coma son as cc HDi, daao
u’,vaa:a y ccv Dora s ic cc rt a e fcrrnac:n pLc genera via dCUlfQd
ccd”sccc-o D-. i’ai p .ccccci icoc ama coniaentcyprcparadod
ran ccc a a L e cc arc>’ec’o
o:Tc Do a: fiOC a Os 00 cc se orsenscn coma cstruc-entos Ut codas par os gociernos con ci objetivo de
• 0 cc :aaes ‘i +Da an Ci sentao luc:r a as cmprrsas a r aD:aras y aumentar ci gasto en dichaso: “ctv-i. soc S oarcc ama or a C :mpDr los macc oradcs Enes erán rneOidcs aubernamentoles
-• a: :ma oncc cCenr.CS fcc aes ace earesenten cc evaac costa cc ‘ecaudacón, Cccccauen a
cc cjasro, n-c mama aitas CCSTOS cc ccccmentc y cc .aer crc ata do maccratdad en e ma’cmiento
- s cc eas macmo cc -Jeoon en a: cca’idaces cc cc-i,
- ccc Or0r r-crs-” cc’ cnc ccc ciesae ecocotva ‘-ccccecc ‘ccc :a, os -oenavas tscces infaver en ci- cc. ‘‘ a accam ccc •- ac as ro:e:o macas marc Esaa ediarcc a :cccuaaccn cc mouesta
•‘- c0-urcnro coDaole a ‘as em,crascc a cc cmacnc:. ccimcmo, Caste a oer:pecra
cc az-c’ a as rd cc -n ‘Ii - ec:sDn cc map a acm:nucon aa Ia cargo ‘rib carla par porte
20 r ‘c cc ra b a a a Dcccces & ma esro, rne1ora cc a ren toO lidad sabre recursos Dropios mare
a cc ma crrnros cactrooles ‘Es maciso ener cc macnm pvc e ito importonte apovar los ncer
cc cc . a a e mat cc no mID en a cmntra acion Dora a )iiZ0 an do Jicoas activicades
c cc a s cc :s v 00 cc r nova n cram’ mm ‘ucsta cia traba,a en 10 ndm
- : cc cc irso” o” D- “ v 000. desco ‘ace ‘air a: or as maresenra :c,Do e1u a% dci PSI’,
cc” —D’ to ccc a”e:’ Do maccr ore ccl goaD or ‘-RD se concenma ma un:vers:- -- cc”'’o ‘-n’ ernocrao a ‘a cc-oem ave a mayor1cde as universr
-moat a-’ cc :m’ mar’c ado: cc” a “'50:0 Ova 0 cc COflCj,D ova a: Ecalo concenfra el 63.7%
Av PcT’, 0 tOES 05 i-J QtJE SE BUSCAN PROMO VER: S!TUACON 05 PERU
moor ‘a maila maCu 0.20 ac oais y encarni
r r- r i cc a a ‘cc pew not ‘ci i cc a CiD”OOO alor oerciaido a COUS0 del corn-
- y ‘0 DC mdc p e b’a as ospeciolutas decaran aue ci nivel de
a as cccv Sn e c;ta n:vel moor e cue no se Do superado a aesigualdad
- a r crom’ a a at ntar as a ‘cv C CS ama a csplatacon ae los recursos natucces
cc :‘. as - rmc cem-rczo to a e ere a “I r acregaca a 105 octividaceS
-r’acm’’cccescc’-L
mccc :‘maaz’ Sc cc’ OS am, a moos csOe:Dcac a aaDcca ce-coca de
a - “araDica -c 0 a-ma ; davclag:a a mo-,acoo cam a Co”'oenzi tad y Desarra’!O
DactorP-ociucsivo Actuidades
‘. 3 i ndsstr,a ec-aa m’ora gor0 ca rod,an:e biotecnologia.
r:ducc:on organ ca.
ote”cn di: co
N 20 ‘a a -a NEZ 00cr o cac,on de os cert,vos ‘scaes a .a nvers on 1+0 en as empress: esoanoias dn: Re:sra de Econom a PEbhca
— ‘Cc’ ao-d r :3cc ou’ sdscaes 2008 c-c Ii 21-22.a i a s —a as ro cc ,‘ is or: orar as Jeciso—es de nversOn ‘e as v”'’ buen Cs respecto :1 mcmcrto cc a reahzacion de a jnvers,00 en las
350,- - —O or -r’r’r a “‘or r” er do on crooto 0 ootaro dove 5cr r3eperd er teas oportundad de n “vi zac,on del oro’,eco de nvers,on
000, 0 ‘vO - a . 0, i — coves ‘as act ‘d-ades Os +3”, ‘aram-e’ao men Espada a s reDs cus on f,rancera’ En Anacs,s F,nsncerO• • •3_ .3 a’ - C -
- s,O0,aadve -c-mr--c-: :c—cavccrc-c:aRiCYT;.1EF
- • ,- -sz •. •-‘ - -- •, --‘da ca: So acco a a “‘r,’acdn f “ccc 2 ca Oruoc cn,o’a,s,s care °esarro o GRACE, 20:0. c
C ca:— -ar-:—’3,orsesrtcrc,:+sB,Fci,ere:o cc, ac—eerei
- ‘ cc “-cc 1, - 0 ‘- -- - - vro’a’e-Scm cot cot Pa-a ,c ‘ca-mr do’s’ rio P-ar’ rccr- Estraten,co as C antis Dsu”oog,a e ,“novac’on tiara- -
-‘--‘- --‘m --‘-‘e 0002-06-2:21 c’c
•.—...
I.8
••j_it•..i......dah.......1jt..t
--•..
a.•.•_3L_..,..r•i
—.1••—‘s,s..’-:r’“;,..‘
-
.t.n
..D.t,pxa...,:sabp..
:r.s.7.b—fl.44)4•I,.Jtub..•.
•-.:..1t::e..r••.:.•;c...tc-’scs,.•..
$u•a,p’‘tb’J•ao.csopc...,rr:r.icsu,’t....a.Aa
%.r.’...rsi-t.,.o....i,ç-jr_’
...s‘..—••‘••—sca:.:.6_$i__‘3...‘..t.
S•:.be.
t.oB
--
••.t.
•;e.
v)add3atD4
•-..,:.&&•-.
.€5.ZZt.—-—.tat.a
•sa
—,.e’
—‘I‘.I’—jr
:cj..-.,a’ 4-••,=••1
•.-—.e
—..•
-c.
ISA-s.c...•-e-..:.-a...-
45••%•——
•1af—.r,•Dr
.
P°‘-—‘•
...
——.•—.—
-s
S3lVDSdSOPItN33t”?Oc’C’tDr‘t
%
-.:jJ.r,•
:c.
—•,z..it.
c-.A...Z.•:.csre.
.FOti.’
r.-.eqrr...e-:.-i.•..•
•V.çw:rs.‘LiD5r•—c•0.3QOontC./Z••:.
••-..I.•ce’-..‘‘,j_csrFz..1-—.*
•—.—•—:ta•.a..••:.r:.c..•—
•;,3(fl•—•r•—t_•;c’•;...—-.3
.sar--t...:co•.
‘I.,‘..5j3.r..rr.....
•‘r;i;ccuq-.•.-
-V.
-is
“Os
—It•-.%JtAt
——it..—..Ze•&.L•J5••
..e.
r•..
-—•I.
•t........_..j
r
••__:
r.,’.. 1.‘or
—cr.t...—:
‘.oC’.cVI
4r:.....190..tDr...‘t. 11..••_•••...1‘.
—e,...:.:._
-;rro.,s;j,_c.-.1
.—ri—.•....•:—......._.:—
t.:•.c’CaaCU•i..T:.•
•_.-a—-.t-:.:-
—rc._—‘-_:e2c-——
ovrj..••••C—
.‘
,,Jo-•‘r-—-jgnrd-rcaASO,4)t—ri.fle
r4.or-rxct“—-:‘rrroscC—:rr3.4_
•:--•—tr,.,_r 1-•.s.’-r-C505cY—JJ..C$c,:..7iWSL.,—r.:•...:
a———
-
-.—————__‘‘._,r:j’:———S
I.
‘S5.
S