ifa hotels & resorts - 2006 …ƒ``æ```°ùdg ô````jô`≤`à``dg · 2020. 1. 23. · 2006...

2006 …ƒ``æ```°ùdG ô````jô`≤`à``dG

Project2 12/4/06 6:42 PM Page 1

Final arab Artwork_Final.qxd 12/4/06 11:51 AM Page 2

2006 ΩÉ©d äÉ©éàæŸGh ¥OÉæØ∏d ÉØjG ácô°ûd …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG

ÒeC’G ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U Iô°†M

ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G ôHÉL ï«°ûdG

(2006 - 1928)

5



ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G ìÉÑ°U ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°UâjƒμdG ádhO ÒeCG

ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G ±Gƒf ï«°ûdG ƒª°Só¡©dG ‹h

ìÉÑ°üdG óªMC’G óªÙG ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°SAGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ

7


¢Sô¡ØdG

IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG11

ÜóàæŸG ƒ°†©dGh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ áª∏c12

äÉHÉ°ù◊G »ÑbGôe ôjô≤Jh á©ªÛG á«dÉŸG äÉfÉ«ÑdG

2006 ƒ«fƒj 30 ‘ á«¡àæŸG áæ°ù∏d23


9


¢ù∏› AÉ°†YCGIQGOE’G

º°SÉL ∫ÓWôëÑdGÜóàæŸG ƒ°†©dGh IQGO’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

Ö«≤ædG óªMG ÜÉgƒdGóÑY¢ù«FôdG ÖFÉf

óªMG ¬«HCG»eÉ£≤dGIQGO’G ¢ù∏› ƒ°†Y

¢ùª«Lø°ù∏jhIQGO’G ¢ù∏› ƒ°†Y

∫ÓWQóHôëÑdGIQGO’G ¢ù∏› ƒ°†Y

IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG - 2006 ΩÉ©d äÉ©éàæŸGh ¥OÉæØ∏d ÉØjG ácô°ûd …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG

11


12

áª∏cIQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

,ΩGôμdG ÚgÉ°ùŸG äGô°†Mºμd ΩóbCG ¿CG äÉ©éàæŸGh ¥OÉæØ∏d ÉØjG ácô°T IQGOG ¢ù∏› AÉ°†YG »FÓeRh Êô°ùj

IRÉà‡ äAÉL »àdGh 2006/6/30 ‘ á«¡àæŸG á«dÉŸG áæ°ùdG øY ácô°ûdG ∫ÉªYCG èFÉàf

ájÉ¡æd ìÉHQC’G â¨∏H å«M ,á«dÉŸG ¥GQhCÓd âjƒμdG ‘ É¡LGQOEG øe ∫hC’G ΩÉ©∏d áÑ°ùædÉH

øY %75 áÑ°ùæH IOÉjõH …CG ,º¡°ù∏d ¢ù∏a 26 ∫ó©Ã …CG ,»àjƒc QÉæjO ¿ƒ«∏e 6^7 ΩÉ©dG

.á«dÉŸG ¥GQhÓd âjƒμdG ¥ƒ°S ‘ ácô°ûdG êGQOEG óæY á©bƒàŸG ìÉHQC’G

AÉæKCG É¡d á`©`bƒ`àŸG ΩÉbQC’G â£îJ »àdG èFÉàædG √ò¡H ÉfQhô``°S ø`Y Üô`©`f ¿G Oƒ``fh

ácô°T É¡à≤≤M »àdG Iõ«ªŸG ƒªædG ä’ó©Ã ÉfQhô°Sh ,ΩÉ©dG Gòg πFGhCG êGQOE’G á«∏ªY

¤G ácô°ûdG ÉYO …òdG ôe’G ,É«≤jôaCG ÜƒæL ‘ IOhóÙG äÉ©éàæŸGh ¥OÉæØ∏d ÉØjG

êGQOG òæe %30 ≠∏Ñj …ƒæ°S ∫ó©Ã …CG ,áëæe º¡°SCG %15 ™jRƒàH øY GôNDƒe ¿ÓY’G

.2006 ôjÉæj ‘ ácô°ûdG

ôjÉæj 3 ïjQÉàH á«dÉŸG ¥GQhCÓd âjƒμdG ¥ƒ°S ‘ äÉ©éàæŸGh ¥OÉæØ∏d ÉØjG ácô°T âLQOG

êGQO’G Gòg AÉLh ,»μjôeCG Q’hO QÉ«∏e ≠∏H »bƒ°S ∫Ée ¢SCGôH …QÉ÷G ΩÉ©dG øe

iôNCG á«dÉe ¥Gƒ°SCG ‘ É¡LGQOEG ¤EG á«eGôdG ácô°ûdG §£N øª°V ¤hCG Iƒ£îc

á©HÉàdG äÉcô°ûdG øe ÚàæKG êGQOEG øY ¿ÓY’G ” ,êGQOE’G Gòg ÜÉ≤YG ‘h .kÓÑ≤à°ùe

â– ôjGÈa 27 ïjQÉàH á«dÉŸG ¥GQhCÓd ÆÈ°ùfÉgƒL ¥ƒ°S ‘ É«≤jôaCG ÜƒæL ‘ Éæd

äÉÑ∏£àe øª°Vh ,»°ùμ©dG êGQO’G ≥jôW øY IOhóÙG äÉ©éàæŸGh ¥OÉæØ∏d ÉØjG º°SG

,»àjƒc QÉæjO ¿ƒ«∏e 5 íHôH É¡ª¡°SCG øe %12^5 ‹GƒM ácô°ûdG âYÉH êGQO’G

.»àjƒc QÉæjO ¿ƒ«∏e 46 ‹GƒëH á«dÉªLE’G ácô°ûdG áª«b ójó– ‘ ºgÉ°S Ée

ácô°ûdG ¥ÓWG »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe äó¡°T ,iôNCG á¡L øe

⁄ÉH âfƒeÒa ´hô°ûe ≥∏WCG 2005 ƒjÉe »Øa .Iójó÷G ™jQÉ°ûŸG øe áYƒªÛ

,GÒªL á∏îædG IôjõL ‘ á«dhO áeÓY πª– á«æμ°S ≥≤°T ´hô°ûe ∫hCG ,¢ùfójõjQ

,z¢ShÉ¡àæH{h z¢ShÉg ¿hÉJ{ RGôW øe á«æμ°S äGóMhh IôNÉa á≤°T 558 øe ∞dDƒŸG

QÉªãà°SG Q’hO ¿ƒ«∏e 230 ¤G áaÉ°V’ÉH ,»μjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 250 `H Qó≤j QÉªãà°SÉH

™éàæeh ¥óæa ´hô°ûe ‘ á«bóæØdG äGQÉªãà°SÓd áμ∏ªŸG áYƒª› ™e ∑Î°ûe

.⁄ÉH âfƒeÒa

,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe ¢ù£°ùZCG ô¡°T ∫ÓN ¿ÉæÑd - ájOÉÑ©dG ∫ÓJ ´hô°ûe ¥ÓWG ” Éªc

¿ƒμà«°S .¥OÉæØ∏d »μ°ùæ«Ñªc √ôjóJ äÉeGóîà°S’G Oó©àe ™éàæe øY IQÉÑY ƒgh

á≤°T 220h z¢ShÉg ¿hÉJ{ RGôW øe á«æμ°S IóMh 30h á°UÉN Ó«a 15 øe ´hô°ûŸG

.ΩÉªéà°SG ≥aGôeh »ë°U ™éàæe ¤EG áaÉ°VEG IôNÉa

á«bóæØdG ±ô¨dG ∂∏“ í«àj ójóL ´hô°ûe ¥ÓWEG 2005 ΩÉ©dG øe Èªaƒf ó¡°Th

QhÉJ ÉfƒZ’ »æμ°ùdG ∂«Ñæaƒe ™ª›h ¥óæa ƒgh ,§°Sh’G ¥ô°ûdG ‘ ¤h’G Iôª∏d

á«bóæØdG ±ô¨dG á«μ∏e ÚH ójôØdG …QÉªãà°S’G …QÉ≤©dG ´hô°ûŸG Gòg ™ªéj .»HO

±ôZ AÉæàbG øjôªãà°ùª∏d í«àj ¬fCG Éªc ,∫ÉŸG ¢SCGQ ƒªæd ¢Uôa ™e áfƒª°†ŸG äGóFÉ©dGh

¥OÉæØ∏d ∂«Ñæaƒe É¡JQGOEÉH á«dhO áeÓY πª– Ωƒ‚ á°ùªÿG áÄa øe á«bóæa

íFGô°û∏d IójóL ájQÉªãà°SG á°Uôa ´hô°ûŸG Gòg πãÁ .ájô°ùjƒ°ùdG äÉ©éàæŸGh

IQƒ°ü≤e âfÉc »àdG ,¥OÉæØdG ±ôZ á«μ∏e ‘ ácQÉ°ûª∏d øjôªãà°ùŸG øe á£°SƒàŸG

.iÈμdG äÉcô°ûdGh ‹É©dG πNódG …hP ≈∏Y

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ áª∏c - 2006 ΩÉ©d äÉ©éàæŸGh ¥OÉæØ∏d ÉØjG ácô°ûd …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG


13

¢UôØdG ójó– ÈY ÉæJGQÉªãà°SG ™jƒæJ ¤EG áaOÉ¡dG Éæà«é«JGÎ°SG õjõ©àH Éæªb Éªc

,á«bóæØdG πJƒj áeÓY ‘ ÉfQÉªãà°SÉH ôeC’G Gòg πãªàjh ,áeÉ¡dG ¥Gƒ°SC’G ‘ Iõ«ªàŸG

Úbóæa ∫hCG ìÉààaG …ôé«°S .áaÉ«°†dG ´É£b ‘ ájQƒK QÉμaC’G ÌcCG ióMEG ó©J »àdG

øe ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN ¿óæd ‘ ∂jƒJÉZh hÌ«g …QÉ£e ‘ áeÓ©dG √òg ¿Óªëj

áaÉ«°†dG ´É£b ÒjÉ©e áZÉ«°U πJƒj ¥OÉæa Ωƒ¡Øe ó«©j ¿CG ™bƒàŸG øeh .2008 ΩÉ©dG

äGQÉ£ŸGh áeÉ¡dG iÈμdG º°UGƒ©dGh ¿óŸG õcGôe ‘ IójóL ™jQÉ°ûe ìÉààaG ∫ÓN øe

.⁄É©dG ∫ƒM

á«bÉØJG ó≤Y øe Éæμ“ É«≤jôaCG ÜƒæL ‘ Iôªà°ùŸG ácô°ûdG äGQÉªãà°SG ∫ÓN øeh

âfƒeÒa - ójó÷G ÉæYhô°ûe IQGOE’ äÉ©éàæŸGh ¥OÉæØ∏d âfƒeÒa áYƒª› ™e

ÒaƒJ ‘ »μjôeG Q’hO ¿ƒ«∏e 250 ¬àª«b ≠dÉÑdGh ´hô°ûŸG Gòg ºgÉ°ù«°Sh .‹ÉÑÁR

.á≤£æŸG ‘ IójóL áØ«Xh 2000 ƒëf

äÉ©éàæŸGh ¥OÉæØ∏d ÉØjG ácô°ûd áî°SGôdG áfÉμŸG øe IOÉØà°S’G Éæaóg ¿Éc ó≤d

á«ŸÉ©dG ÉæàμÑ°T ™«°SƒJ á«¨H á«≤jôaC’G IQÉ≤dG ‘ ôªà°ùŸG QÉªãà°SÓd á°üæªc IOhóÙG

‘ Ú«ŸÉ©dG øjôªãà°ùª∏d Iõ«ªàe ¢Uôa ÒaƒJ ‘ ºgÉ°ù«°S …òdG ôe’G ,äÉ©éàæŸG øe

∫Góæ°TƒH ácô°T ‘ ÒNC’G ÉfQÉªãà°SG óYÉ°ù«°S Éªc .äGQÉ≤©dGh áMÉ«°ùdG ∫É›

IOhó`ÙG äÉ`©éàæŸGh ¥OÉ`æØ∏d ÉØjG ,É``«≤`jôaCG Üƒ`æéH Ö`«c á©WÉ≤e ‘ ,IOhóÙG

á`¡Lh íÑ°üàd É¡«a áeGóà°ùŸG á`«ªæàdG á∏éY ™`àOh ∫Góæ°Tƒ`H á≤£æe ô``jƒ`£J ≈∏Y

‹GƒM AGô°ûH GôNDƒe Éæªb Gòd .⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y Ió```FGQ á``jQÉ≤Y kÉ`bƒ`°Sh á`«`ŸÉ`Y

,»∏MÉ°ùdG ‹ÉÑÁR ™éàæe ´hô°ûe øª°V ¢VQC’G øe á«aÉ°VEG ™Hôe Îe ¿ƒ«∏e 2^54

á«é«JGÎ°SG QÉWEG ‘ ¢VQC’G √ò¡d ÉfAGô°T »JCÉjh .ôjƒ£à∏d óf’Qƒe ™e ¿hÉ©àdÉH ∂dPh

á≤£æŸ ‹Éª°ûdG πMÉ°ùdG ≈∏Y ájƒ«M ™bGƒe ‘ äÉ©éàæŸG ôjƒ£J ¤EG á«eGôdG ácô°ûdG

.∫ÉJÉf ƒdhRGƒc

á«dÉŸG É¡éFÉàf øY kGôNDƒe IOhóÙG äÉ©éàæŸGh ¥OÉæØ∏d ÉØjG ácô°T âØ°ûc Éªc

πc âbÉa »àdGh ,á«dÉŸG ¥GQhCÓd ÆÈ°ùfÉgƒL ¥ƒ°S ‘ É¡LGQOEG Ö≤Y ∫hC’G É¡eÉ©d

áæ°ùdG øY É¡JGóFÉY ‘ IOÉjR ácô°ûdG â≤≤M å«M , kGÒÑc kGƒ‰ á≤≤fi äÉ©bƒàdG

ó```````fGQ ¿ƒ`«∏è 161 í`Ñ°ü`àd %57 â`¨`∏H áÑ`°ùæH 2006 ƒ`«`fƒ`j ‘ á`«¡`àæŸG á`«`dÉŸG

πÑb ≠∏H ìÉHQ’G »«a Gƒ‰ â≤≤M ÚM ‘ ,(»àjƒc QÉæjO ¿ƒ`«∏è 6^45 ‹Gƒ``M)

ó`````fGQ ¿ƒ«∏e 55^6 ¤EG π°üàd %138 ∫ó©e óFGƒØdGh ÖFGô°†dG º°üN

ó©H ìÉ``HQC’G ‘ IOÉ```jõ`dG áÑ°ùf â¨∏H Éªæ«H ,(»àjƒc QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^23 ‹GƒM)

.(»àjƒc QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^68 ‹GƒM) ófGQ ¿ƒ«∏e 42 ∫OÉ©j ÉÃ %209 óFGƒØdG º°üN

("EBIT")



14

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ áª∏c/™HÉJá«bóæØdG äGQÉªãà°SÓd áμ∏ªŸG áYƒª› ™e ∑GÎ°T’ÉHh »°VÉŸG ƒ«dƒj Éæªb óbh Gòg

ÉÑ°S ófBG äQhõjQ ∂«Ñæaƒe{ IQGOEG’ äÉ©éàæŸGh ¥OÉæØ∏d ∂«Ñæaƒe áYƒª› Ú«©àH

™HôdG ∫ÓN ¬MÉààaG Qô≤ŸG øe …òdGh ájQƒ£°SC’G πHGƒàdG IôjõL ‘ ™bGƒdG ,zQÉÑ‚R

.‹É◊G ΩÉ©dG øe ÒNC’G

Iƒ£îc äƒî«dG ∂∏“ …OÉf ÉØjG É¡«£¨j »àdG QÉëHE’G ≥WÉæe ¥É£f ™«°SƒJ »JCÉjh

‘ ájQÉªãà°S’G ¢UôØdGh äÉeóÿG øe á∏eÉμàe áeõM Ëó≤J ¤EG ±ó¡J iôNCG áeÉg

…OÉædG Gòg ‘ ∑GÎ°T’G Ωƒ¡Øe ó©jh .ÉæFÓª©d ¬«aÎdGh ôØ°ùdGh áMÉ«°ùdG ∫É›

‘ ∫É◊G ƒg Éªch .√õ«“h ¬àWÉ°ùÑH õ«ªàjh §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G

…ƒæ°S ∑GÎ°TG ≠∏Ñe ™aO AÉ°†YC’G ≈∏Y ÖLƒàj ,∞dƒ¨dG …OGƒfh á«ØjôdG …OGƒædG

IôNÉa äƒîj áKÓãH πãªàJ »àdGh …OÉædG ≥aGôeh äÉeóN øe IOÉØà°S’G ≥M º¡ëæÁ

zGQƒjÉe{ RGôW øeäÉ¡Lh »£¨J É°ùfôa ‘ ¿Éch ähÒHh »HO øe πc ‘

.»Hô©dG è«∏ÿGh ôªMC’G ôëÑdGh §°SƒàŸG ôëÑdG ‘ Iójôa á«MÉ«°S

,⁄É©dG ∫ƒM øjôªãà°ùŸGh AÓª©∏d π≤ædG äÉeóN ÒaƒJ ≈∏Y ácô°ûdG IQó≤d Gõjõ©Jh

§HQ í«àj ÉÃ ,´É£≤dG Gòg ‘ á©àŸG á«gÉaôdGh áMGôdG ÒjÉ©e ≈∏YCG ≈∏Y OÉªàY’ÉH

»àdGh ôØ°ùdGh áMÉ«°ù∏d ÉØjG ácô°T ¥ÓWÉH ácô°ûdG âeÉb ,ÉæbOÉæah ÉæJÉ©éàæe áaÉc

kGAóH á≤£æŸG ‘ IójóL ÖJÉμe ìÉààaÉH πãªàj á©°SƒJ èeÉfôH ôjƒ£J ≈∏Y ∞μ©à°S

.Iõ«Lh IÎa ∫ÓN »HóH

äÉeóN ÒaƒJ ±ó¡H ,ΩÉ©dG Gòg øe ≥HÉ°S âbh ‘ ájQÉ≤©dG ÉØjG ácô°T Éæ≤∏WG Éªc

IQƒ£ŸG äÉcô°û∏d ájQÉ≤©dG äGQÉªãà°S’Gh äGQÉ°ûà°S’Gh äGQÉ≤©dG IQGOEGh äÉ©«ÑŸG

äGQÉ≤Y AGô°T hCG QÉªãà°S’ÉH ÚÑZGôdG OGôaCÓd ácô°ûdG ôaƒà°Sh .AGƒ°ùdG ≈∏Y OGôaC’Gh

,óMGh ∞≤°S â– ájQÉ≤©dG äÉeóÿG øe á∏eÉμàe áeõM ⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àfl ‘

äGQÉ≤©dG ô°üà≤J ’h .IóM ≈∏Y ¥ƒ°S πμH á°ü°üîàe ájQÉ≤Y äGQÉ°ûà°SÉH áeƒYóe

kÉ°†jCG πª°ûà°S πH ,äÉ©éàæŸGh ¥OÉæØ∏d ÉØjG ™jQÉ°ûe ≈∏Y ™«Ñ∏d ácô°ûdG É¡°Vô©à°S »àdG

∫ƒNóH ÚÑZGôdG øjQƒ£ª∏d ájQÉ≤©dG ÉØjG í«àà°S ,iôNCG á¡L øe .iôNCG ™jQÉ°ûe

¥Gƒ°SC’G ‘ IójóL äÉYÉ£b ±É°ûμà°SG ¢Uôa É¡«a º¡àfÉμe õjõ©Jh á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G

»àdGh á©°SGƒdG á«ŸÉ©dG AÓª©dG IóYÉb ÈY á°ü°üîàe á«Yƒf äÉeóÿ É¡Áó≤J ÈY

∞∏àfl ‘ É¡©jQÉ°ûe ∫ÓN øe É¡°ù«°SCÉJ ≈∏Y äÉ©éàæŸGh ¥OÉæØ∏d ÉØjG ácô°T â∏ªY

.⁄É©dG AÉëfCG

™jQÉ°ûe ∫hCG óMCG º«∏°ùJ πÑ≤ŸG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG ó¡°û«°S , ≥Ñ°S Ée ≈∏Y IhÓYh

,(Ò°ü◊Gh äÉÑædG) z¢ùfójõjQ ⁄ÉH GP{ ƒgh »HO ‘ äÉ©éàæŸGh ¥OÉæØ∏d ÉØjG

™jQÉ°ûŸG πFGhCG øe ´hô°ûŸG Gòg ó©jh .ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN É¡FÓª©d

.ÚμdÉª∏d É¡ª«∏°ùJh ÉgRÉ‚EG ºà«°S »àdG GÒªL á∏îædG IôjõL ´òL ≈∏Y á«æμ°ùdG

(Maiora)



15

á«dÉ◊G É¡JGQƒ£J ó«©°U ≈∏Y äÉ©éàæŸGh ¥OÉæØ∏d ÉØjG ájDhQh á«é«JGÎ°SG ¿G

ácô°ûdG ¬à≤≤M …òdG ìÉéædG áé«àf ƒg ¿Gõ«ªàŸG AGOC’Gh á«dÉ©ØdGh á«∏Ñ≤à°ùŸGh ≥«°ùæàdGh Ú«°ù«FôdG ÉfAÉcô°T ™e ¿hÉ©àdGh ÊCÉàŸG »é«JGÎ°S’G §«£îàdG ÈY

ÜƒæL ¥Gƒ°SCG ƒëf ácô°ûdG ™°SƒJ á∏Ñ≤ŸG á«dÉŸG áæ°ùdG ó¡°ûà°Sh .Éæjôªãà°ùe ™e

.≈£°SƒdG ÉμjôeCGh »ÑjQÉμdG ôëÑdGh É«≤jôaCGh øe ÉgGƒ°Sh É«°SBG ¥ô°T

‘ ºgÉ°S øe πc Oƒ¡÷ …ôjó≤J ¢üdÉN øY ÈYC’ á°UôØdG √òg õ¡àfCG ,ΩÉàÿG ‘h

¢üîfh ácô°ûdG ±GógCG ≥«≤– ‘ ºgÉ°Sh »ŸÉ©dG ó«©°üdG ≈∏Y ™°Sƒà∏d Éæ££N ºYO

º¡à≤K ≈∏Y ácô°ûdG ‘ Ú∏eÉ©dGh AÓª©dGh º¡°SC’G »∏eÉMh Éæjôªãà°ùe ôμ°ûdÉH

.ÉæH á∏°UGƒàŸG

ôëÑdG º°SÉL ∫ÓW

ÜóàæŸG ƒ°†©dGh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ




»````HO ,πjÉe øjódƒL ⁄ÉH »````HO ,GÒªL á∏îædG

»````HO ,¢ùfójõjQ ⁄ÉH âfƒeÒa»`````HO ,⁄ÉH âfƒeÒa ™éàæeh ¥óæa»````HO ,¢ùfójõjQ ⁄ÉH

16



ähÒH ,õfõ«°S Qƒa ¥óæa »`````HO QhÉJ ÉfƒL’ ¢ùfójRQh ¥óæa ∂«Ñæ"ƒe

¿ÉæÑd ,ájOÉÑ©dG ∫ÓJ

17

»`````HO ,QhÉJ ÉfƒL’



É«≤jôaG ÜƒæL ,‹ÉÑÁR âfƒeÒa É«≤jôaG ÜƒæL ,‹ÉÑÁR ¥óæa

É«æ«c âfƒeÒa áYƒª›É«fGõæJ ,QÉÑ‚R A≈WÉ°T ™éàæeh ¥óæa

18

É«≤jôaG ÜƒæL ,∫Góæ°TƒH



∫É¨JÈdG ,¢ùØ«∏c øjÉH ™éàæeIóëàŸG áμ∏ªŸG ,πJƒj

ájQÉ≤©dG ÉØjGôØ°ùdGh áMÉ«°ù∏d ÉØjGäƒî«dG ∂∏“ …OÉf ÉØjG

19



»````HO ,GÒªL á∏îædG

20


äÉjƒàÙG

áëØ°U

äÉHÉ°ù◊G »ÑbGôe ôjô≤J23

™ªÛG πNódG ¿É«H24

á©ªÛG á«eƒª©dG á«fGõ«ŸG25

™ªÛG á«μ∏ŸG ¥ƒ≤M ‘ äGÒ¨àdG ¿É«H26

™ªÛG ¬jó≤ædG äÉ≤aóàdG ¿É«H27

á©ªÛG á«dÉŸG äÉfÉ«ÑdG ∫ƒM äÉMÉ°†jG48 - 28


21


äÉHÉ°ù◊G »ÑbGôe ôjô≤Jâ`jƒμdG ,(á∏Ø≤e) ∑.Ω.¢T - äÉ©éàæŸGh ¥OÉæØ∏d ÉØjG ácô`°T ,ÚªgÉ°ùŸG √OÉ``°ùdG

äÉHÉ°ù◊G »ÑbGôe ôjô≤J - 2006 ΩÉ©d äÉ©éàæŸGh ¥OÉæØ∏d ÉØjG ácô°ûd …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG

- äÉ©éàæŸGh ¥OÉæØ∏d ÉØjG ácô°ûd á≤aôŸG á©ªÛG á«eƒª©dG á«fGõ«ŸG ≥«bóàH Éæªb ó≤d

2006 ƒ«fƒj 30 ‘ Éªc (¬YƒªÛG) ¬©HÉàdG É¡JÉcô°Th (¬∏Ø≤e) á«àjƒc áªgÉ°ùe ácô°T

á«¡àæŸG ¬æ°ù∏d ájó≤ædG äÉ≤aóàdGh á«μ∏ŸG ¥ƒ≤M ‘ äGÒ¨àdGh πNó∏d á©ªÛG äÉfÉ«ÑdGh

¿G .áYƒªÛG IQGOG á«dhDƒ°ùe »g á©ªÛG á«dÉŸG äÉfÉ«ÑdG √òg ¿G . ïjQÉàdG ∂dòH

∫ÉªYCG ¤G GOÉæà°SG á©ªÛG á«dÉŸG äÉfÉ«ÑdG √òg ∫ƒM …CGôdG AGóHG »g Éæà«dhDƒ°ùe

.É¡H Éæªb »àdG ≥«bóàdG

Ωƒ≤f ¿G Ö∏£àJ ÒjÉ©ŸG √òg ¿G .á«dhódG ≥«bóàdG ÒjÉ©Ÿ É≤ah ≥«bóàdG ∫ÉªYCÉH Éæªb ó≤d

á«dÉŸG äÉfÉ«ÑdG ¿CÉH ¬dƒ≤©e äGó«cCÉJ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ≥«bóàdG ∫ÉªYCG ò«ØæJh §«£îàH

¬`æ«©dG ≥jôW øY ¢üëØdG ≈∏Y ≥«bóàdG πªà°ûj .¬jOÉe AÉ£NCG øe ¬«dÉN á©ªÛG

≈∏Y É°†jG πªà°ûjh , á©ªÛG ¬«dÉŸG äÉfÉ«ÑdG ∫ƒM äÉMÉ°üa’Gh ≠dÉÑª∏d √ójDƒŸG ¬dOCÓd

º««≤J ∂dòch √QGO’G É¡jôŒ »àdG áeÉ¡dG äGôjó≤àdGh á©ÑàŸG á«Ñ°SÉÙG ÒjÉ©ŸG º««≤J

ÉææμÁ ’ƒ≤©e É°SÉ°SCG ôaƒj Éæ≤«bóJ ¿G ÉfOÉ≤àYÉHh ,á«dÉŸG äÉfÉ«Ñ∏d ‹ÉªL’G ¢Vô©dG

.á©ªÛG á«dÉŸG äÉfÉ«ÑdG ∫ƒM …CGôdG AGóHG øe

,¬`jOÉŸG »`MGƒædG áaÉc øe , ¬dOÉY √Qƒ°üH ô¡¶J á©ªÛG á«dÉŸG äÉfÉ«ÑdG ¿G ÉæjCGôH

¬jó≤ædG äÉ≤aóàdGh É¡dÉªYCG èFÉàfh 2006 ƒ«fƒj 30 »`a É``ªc ¬`Yƒªéª∏d ‹ÉŸG õ`côŸG

.á«dÉŸG ôjQÉ≤à∏d á«dhódG ÒjÉ©ª∏d É≤ah ïjQÉàdG ∂dòH á«¡àæŸG áæ°ù∏d

á«dÉŸG äÉfÉ«ÑdG ¿Gh ¬ª¶àæe á«Ñ°SÉfi äÓé°ùH ßØà– áYƒªÛG ¿G É°†jG ÉæjCGôH

á©ªÛG á«dÉŸG äÉfÉ«ÑdÉH ≥∏©àj Éª«a IQGO’G ¢ù∏› ôjô≤J ‘ √OQGƒdG äÉfÉ«ÑdGh á©ªÛG

äÉMÉ°†j’Gh äÉeƒ∏©ŸG áaÉc ≈∏Y Éæ∏°üM óbh ,äÓé°ùdG ∂∏J ‘ OQGh ƒg Ée ™e á≤Øàe

™«ªL øª°†àJ ¬©ªÛG á«dÉŸG äÉfÉ«ÑdG ¿G Éªc ,≥«bóàdG ¢VGôZ’ ájQhô°V ÉgÉæjCGQ »àdG

¬d á≤MÓdG äÓjó©àdGh 1960 ΩÉ©d ájQÉéàdG äÉcô°ûdG ¿ƒfÉb É¡Ñ∏£àj »àdG äÉeƒ∏©ŸG

OhóM ‘h ,á`«YôŸG ∫ƒ°UÓd É≤ah …ôLCG ób Oô÷G ¿Gh ΩC’G ácô°û∏d »°SÉ°S’G ΩÉ¶ædGh

¿ƒfÉb ΩÉμM’ äÉØdÉfl á«dÉŸG áæ°ùdG ∫ÓN ™≤J ⁄ Éæjód äôaƒJ »àdG äÉeƒ∏©ŸG

¬Lh ≈∏Y ΩC’G ácô°û∏d »°SÉ°S’G ΩÉ¶ædG hCG ¬d á≤MÓdG äÓjó©àdGh ájQÉéàdG äÉcô°ûdG

. ‹ÉŸG Égõcôe hCG áYƒªÛG •É°ûf ≈∏Y …OÉe ÒKCÉJ ¬d ¿ƒμj ób

»eÉ£≤dG ∞°Sƒj QƒfG…hÉ°ù◊G øªMôdG óÑY »∏Y

É«fÉ£jôH ‘ Ú«fƒfÉ≤dG ÚÑ°SÉÙG á«©ªL π«eR30 ºbQ (CG) áÄa ¢üNôe äÉHÉ°ùM ÖbGôe

(CG áÄa 50 ºbQ ¢üNôe ÖbGôe)BDO ¿ÉbôH-¿ƒÑ°SÉfiY¿ƒ«ŸÉ¿ƒàfQƒK âfGôL √Écô°Th »eÉ£≤dG QƒfG

23


™ªÛG πNódG ¿É«H2006 ƒ«fƒj 30 ‘ á«¡àæŸG áæ°ù∏d

á«¡àæŸG ¬æ°ùdGøe √ÎØ∏däÉMÉ°†jGƒ«fƒj 30 ‘ 2004 ôjÉæj 1

20062005 ƒ«fƒj 30 ≈àM∑.O∑.O

äGOGôjE’GÉ¡H á≤∏©àŸG äÉeóÿGh ábóæØdG äÉ«∏ªY øe πNódG ‘É°U1^100^2761^913^710

ájQÉªãà°SG äGQÉ≤Y º««≤J IOÉYG øe á≤≤fi ÒZ ìÉHQCG9226^96124^381^070

¬©HÉJ ácô°T ‘ á°üM ™«H ìÉHQG45^231^778-

¬∏«eR ácô°T ‘ á°üM ™«H ìÉHQCG-4^466^730

ádOÉ©dG áª«≤dÉH äGQÉªãà°SG øe á≤≤fi ÒZ ìÉHQCG / (ôFÉ°ùN)

πNódG ¿É«H ∫ÓN øe(312^501)2^310^010

√ôLÉàª∏d äGQÉ≤Y ™«H ìÉHQCG54^406^2741^593^277

óFGƒa äGOGôjG1^354^4604^417

ìÉHQCG äÉ©jRƒJ äGOGôjG102^15555^982

ä’ƒªYh ÜÉ©JG äGOGôjG615^2083^235

iôNCG äGOGôjG653^546424^135

äGOGôjE’G ‹ÉªLG13^378^15735^152^566

iôN’G ∞«dÉμàdGh ∞jQÉ°üŸG

π«¨°ûàdG ∞jQÉ°üe5^610^0222^776^946

∑Ó¡à°SE’G369^530114^792

iôNC’G ∞«dÉμàdGh ∞jQÉ°üŸG ´ƒª›5^979^5522^891^738

¢ù∏› AÉ°†YG ICÉaÉμeh ¬«ÑæL’G ¬©HÉàdG äÉcô°ûdG ≈∏Y ÖFGô°†dG πÑb íHôdG

á«æWƒdG ¬dÉª©dG ºYO áÑjô°Vh »ª∏©dG Ωó≤à∏d âjƒμdG á°ù°SDƒe á°üMh IQGO’G7^398^60532^260^828

á«ÑæLG ¬©HÉJ äÉcô°T ≈∏Y ÖFGô°V(703^956)-

√QGO’G ¢ù∏› AÉ°†YG ICÉaÉμe(50^000)-

»ª∏©dG Ωó≤à∏d âjƒμdG á°ù°SDƒe á°üM(39^320)(290^143)

á«æWƒdG ¬dÉª©dG ºYO áÑjô°V(96^067)-

IÎØdG / áæ°ùdG íHQ6^509^26231^970^685

:»∏j Éªc ¢ü°üfl

ΩC’G ácô°ûdG »ªgÉ°ùe6^796^21231^993^353

á«∏bC’G ¥ƒ≤M(286^950)(22^668)

√ÎØdG / ¬æ°ùdG íHQ6^509^26231^970^685

ΩC’G ácô°ûdG º¡°S á«ëHQ6¢ù∏a 26^14¢ù∏a 123^05

™ªÛG πNódG ¿É«H - 2006 ΩÉ©d äÉ©éàæŸGh ¥OÉæØ∏d ÉØjG ácô°ûd …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG

24


á©ªÛG á«eƒª©dG á«fGõ«ŸG - 2006 ΩÉ©d äÉ©éàæŸGh ¥OÉæØ∏d ÉØjG ácô°ûd …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG

á©ªÛG á«eƒª©dG á«fGõ«ŸG2006 ƒ«fƒj 30 ‘ á«¡àæŸG áæ°ù∏d

äÉMÉ°†jG2006 ƒ«fƒj 302005 ƒ«fƒj 30∑.O∑.O

∫ƒ°UC’G¬dhGóàŸG ÒZ ∫ƒ°U’G

äGó©eh ä’BGh äÉμ∏à‡76^179^8865^490^904ò«ØæàdG ó«b á«dÉª°SCGQ ∫ÉªYG841^133^59330^977^427

¬jQÉªãà°SG äGQÉ≤Y929^320^75329^430^538™«Ñ∏d ¬MÉàe äGQÉªãà°SG1016^403^8314^739^435¬∏«eR ácô°T ‘ QÉªãà°SG112^159^884-

√ô¡°ûdG218^496105^000

¬dhGóàŸG ÒZ ∫ƒ°U’G ´ƒª›95^416^44370^743^304

ádhGóàŸG ∫ƒ°UC’GπNódG ¿É«H ∫ÓN øe ádOÉ©dG áª«≤dÉH äGQÉªãà°SG125^677^8065^171^645

√ôLÉàª∏d äGQÉ≤Y1315^459^7396^414^745¬∏°U äGP ±GôWCG øe ≥ëà°ùe143^011^2641^530^799

iôNCG ∫ƒ°UGh áæjóe ·P1511^761^1964^375^657∑ƒæÑdG iód Ió°UQCGh ó≤f1634^689^22716^477^480

¬dhGóàŸG ∫ƒ°U’G ´ƒª›70^599^23233^970^326

∫ƒ°UC’G ´ƒª›166^015^675104^713^630

Ωƒ°üÿGh á«μ∏ŸG ¥ƒ≤MΩC’G ácô°ûdG »ªgÉ°ùe á«μ∏e ¥ƒ≤M

∫ÉŸG ¢SCGQ1726^000^0004^000^000ÊƒfÉb »WÉ«àMG183^926^7423^233^582

…QÉ«àNG »WÉ«àMG18700^6607^500á«ÑæLCG ¬∏ªY áªLôJ »WÉ«àMG(2^014^551)18^398

á∏Môe ìÉHQG6^580^71523^170^823

ΩC’G ácô°ûdG »ªgÉ°ùe á«μ∏e ¥ƒ≤M ´ƒª›35^193^56630^430^303á«∏bC’G ¥ƒ≤M2^124^9821^789^727

á«μ∏ŸG ¥ƒ≤M ´ƒª›37^318^54832^220^030

ádhGóàŸG ÒZ Ωƒ°üÿGäGQÉ≤Y AGô°T øY á≤ëà°ùŸG •É°ùbC’G1915^372^16510^955^464

πL’ ¢Vhôb206^818^872-

¬dhGóàŸG ÒZ Ωƒ°üÿG ´ƒª›22^191^037 10^955^464

ádhGóàŸG Ωƒ°üÿG¬∏°U äGP ±GôWCG ¤EG ≥ëà°ùe1436^035^86121^123^439

áæFGO iôNCGh ájQÉŒ ·P2110^969^8994^090^161AÓª©dG øe áeó≤e äÉ©aO2259^500^33036^324^536

¬dhGóàŸG Ωƒ°üÿG ´ƒª›106^506^09061^538^136

Ωƒ°üÿGh á«μ∏ŸG ¥ƒ≤M ´ƒª›166^015^675104^713^630

ôëÑdG º°SÉL ∫ÓW ÜóàæŸG ƒ°†©dGh √QGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

25


™ªÛG á«μ∏ŸG ¥ƒ≤M ‘ äGÒ¨àdG ¿É«H - 2006 ΩÉ©d äÉ©éàæŸGh ¥OÉæØ∏d ÉØjG ácô°ûd …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG

™ªÛG á«μ∏ŸG ¥ƒ≤M ‘ äGÒ¨àdG ¿É«H2006 ƒ«fƒj 30 ‘ á«¡àæŸG áæ°ù∏d

ΩC’G ácô°ûdG »ªgÉ°ùÃ ¢UÉÿG

»WÉ«àMGáªLôJäÉHÉ°ùM

¢SCGQ»WÉ«àMG»WÉ«àMGá∏ªYAÉcô°ûdGìÉHQCG¥ƒ≤M∫ÉŸGÊƒfÉb…QÉ«àNGá«ÑæLCGájQÉ÷Gá∏Môe´ƒªÛGá«∏bC’G´ƒªÛG∑.O∑.O∑.O∑.O∑.O∑.O∑.O∑.O∑.O

2003 Èª°ùjO 31 ‘ ó«°UôdG3^500^0007^5007^500--8^646^58612^161^586-12^161^586

∫ÉŸG ¢SCGQ IOÉjõd ∫ƒfi500^000----(500^000)---

äÓªY áªLôJ »WÉ«àMG---18^398--18^398-18^398

IÎØdG íHQ-----31^993^35331^993^353(22^668)31^970^685

ájQÉ÷G AÉcô°ûdG äÉHÉ°ù◊ ∫ƒÙG----13^743^034(13^743^034)---

äÉHÉ°ùM ≈∏Y ácô◊G ‘É°U

ájQÉ÷G AÉcô°ûdG----(13^743^034)-(13^743^034)-(13^743^034)

äÉ«WÉ«àMEÓd ∫ƒÙG-3^226^082---(3^226^082)---

á«∏bC’G ¥ƒ≤M ‘ Ò¨àdG-------1^812^3951^812^395

2005 ƒ«fƒj 30 ‘ ó«°UôdG4^000^0003^233^5827^50018^398-23^170^82330^430^3031^789^72732^220^030

¬ëæe º¡°SG QGó°UG22^000^000----(22^000^000)---

äÓªY áªLôJ »WÉ«àMG---(2^032^949)--(2^032^949)-(2^032^949)

¬æ°ùdG íHQ-----6^796^2126^796^212(286^950)6^509^262

äÉ«WÉ«àMEÓd ∫ƒÙG-693^160693^160--(1^386^320)---

á«∏bC’G ¥ƒ≤M ‘ Ò¨àdG-------622^205622^205

2006 ƒ«fƒj 30 ‘ ó«°UôdG26^000^0003^926^742700^660(2^014^551)-6^580^71535^193^5662^124^98237^318^548

.á©ªÛG á«dÉŸG äÉfÉ«ÑdG √òg øe AõL πμ°ûJ 48 - 28 äÉëØ°üdG ≈∏Y áæ«ÑŸG äÉMÉ°†jE’G ¿G

26


™ªÛG ¬jó≤ædG äÉ≤aóàdG ¿É«H - 2006 ΩÉ©d äÉ©éàæŸGh ¥OÉæØ∏d ÉØjG ácô°ûd …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG

™ªÛG ¬jó≤ædG äÉ≤aóàdG ¿É«H2006 ƒ«fƒj 30 ‘ á«¡àæŸG áæ°ù∏d

á«¡àæŸG ¬æ°ùdGøe √ÎØ∏däÉMÉ°†jGƒ«fƒj 30 ‘ 2004 ôjÉæj 1

20062005 ƒ«fƒj 30 ≈àM∑.O∑.O

π«¨°ûàdG á£°ûfCGΩC’G ácô°ûdG »ªgÉ°ùŸ ¢ü°üıG √ÎØdG / áæ°ùdG íHQ6^796^21231^993^353

: äÓjó©JπNódG ¿É«H ∫ÓN øe ádOÉ©dG áª«≤dÉH äGQÉªãà°SG øe á≤≤fi ÒZ (ìÉHQG) / ôFÉ°ùN312^501(2^310^010)

¬©HÉJ ácô°T ‘ á°üM ™«H ìÉHQG(5^231^778)-á∏«eR ácô°T ‘ á°üM ™«H ìÉHQCG-(4^466^730)

IôLÉàª∏d äGQÉ≤Y ™«H ìÉHQCG(4^406^274)(1^593^277)ájQÉªãà°SG äGQÉ≤Y º««≤J IOÉYG øe á≤≤fi ÒZ ìÉHQCG(226^961)(24^381^070)

ìÉHQCG äÉ©jRƒJ äGOGôjEG(102^155)(55^982) ∑Ó¡à°SE’G369^530468^372

(2^488^925)(345^344):π«¨°ûàdG Ωƒ°üNh ∫ƒ°UG ‘ äGÒ¨àdG

iôNCG ∫ƒ°UCGh áæjóe ·P(7^385^539)(6^198^814)√ôLÉàª∏d äGQÉ≤Y2^912^878(1^864^553)

¬∏°U äGP ±GôWCG øe ≥ëà°ùe(1^480^465)(1^530^799)iôNCG Ωƒ°üNh áæFGO ·P6^879^73814^403^748

¬∏°U äGP ±GôWCG ¤G ≥ëà°ùe14^912^42221^123^439AÓª©dG øe áeó≤e äÉ©aO23^175^79436^324^536

π«¨°ûàdG á£°ûfCG øe œÉædG ó≤ædG ‘É°U36^525^90361^912^213

QÉªãà°SE’G á£°ûfCG¬©HÉJ ¬cô°T ‘ ¬°üM ™«H œÉf ‘É°U6^352^111-

á∏«eR ácô°T ‘ á°üM ™«H œÉf-17^250^000¬∏«eR ¬cô°T ‘ QÉªãà°SG(2^159^884)-

äGó©eh ä’BGh äÉμ∏à‡ ≈∏Y äÉaÉ°VE’G ‘É°U(1^058^512)(5^878^777)πNódG ¿É«H ∫ÓN øe ádOÉ©dG áª«≤dÉH äGQÉªãà°SG AGô°T(818^662)(2^860^792)

ájQÉªãà°SE’G äGQÉ≤©dG ≈∏Y äÉaÉ°VE’G ‘É°U336^746(9^249^977)™«Ñ∏d áMÉàe äGQÉªãà°SG AGô°T(11^664^396)(4^739^435)

ò«ØæàdG ó«b á«dÉª°SCGôdG ∫ÉªYC’G ≈∏Y äÉaÉ°VE’G(17^707^764)(28^078^675)áª∏à°ùe ìÉHQCG äÉ©jRƒJ102^15555^982

QÉªãà°SE’G á£°ûfCG ‘ Ωóîà°ùŸG ó≤ædG ‘É°U(26^618^206)(33^501^674)

πjƒªàdG á£°ûfCGájQÉ÷G AÉcô°ûdG äÉHÉ°ùM ≈∏Y ácô◊G ‘É°U-(13^743^034)

á«ÑæLCG ¬∏ªY áªLôJ »WÉ«àMG(2^032^949)18^398á«∏bC’G ¥ƒ≤M ‘ Ò¨àdG(898^575)1^789^727

¢VQG AGô°ûd πL’G πjƒW ΩGõàdG4^416^702-¬ª∏à°ùe πL’ ¢Vhôb6^818^872-

πjƒªàdG á£°ûfCG (‘ Ωóîà°ùŸG) / øe œÉædG ó≤ædG ‘É°U8^304^050(11^934^909)

∫OÉ©ŸG ó≤ædGh ó≤ædG ‘ IOÉjõdG ‘É°U18^211^74716^475^630 IÎØdG / áæ°ùdG ájGóH ‘ ∫OÉ©ŸG ó≤ædGh ó≤ædG1616^477^4801^850

IÎØdG / áæ°ùdG ájÉ¡f ‘ ∫OÉ©ŸG ó≤ædGh ó≤ædG1634^689^22716^477^480

27


¬©ªÛG á«dÉŸG äÉfÉ«ÑdG ∫ƒM äÉMÉ°†jG - 2006 ΩÉ©d äÉ©éàæŸGh ¥OÉæØ∏d ÉØjG ácô°ûd …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG

¬©ªÛG á«dÉŸG äÉfÉ«ÑdG ∫ƒM äÉMÉ°†jG2006 ƒ«fƒj 30 ‘ á«¡àæŸG áæ°ù∏d

.1Ω’G ácô°ûdG •É°ûfh ¢ù«°SCÉJõjõ©dGóÑY óªMCG iƒ‚ - Ω.Ω.P - ™jQÉ°ûŸG IQGOEGh äGQÉ°ûà°SEÓd â°ùahCG ácô°T{ :º°SEG â– √Ohófi á«dƒÄ°ùe äGP á«àjƒc ácô°ûc 1995 ƒ«dƒj 19 ïjQÉàH äÉ©éàæŸGh ¥OÉæØ∏d ÉØjEG ácô°T â°ù°SCÉJ

. (¬∏Ø≤e) ∑.Ω.¢T - äÉ©éàæŸGh ¥OÉæØ∏d ÉØjEG ácô°T íÑ°ü«d ácô°û∏d ÊƒfÉ≤dG ¿É«μdGh º°S’G Ò«¨J ” ,2005 ƒjÉe 14 ïjQÉàH .zÉ¡FÉcô°Th »eÉ£≤dG

:á≤aôŸG á©ªÛG á«dÉŸG äÉfÉ«ÑdG √òg øª°V áYƒªÛÉH á«dÉàdG á«°ù«FôdG á©HÉàdG É¡JÉcô°Th (Ω’G ácô°ûdG) (á∏Ø≤e) ∑.Ω.¢T - äÉ©éàæŸGh ¥OÉæØ∏d ÉØjG ácô°T ¤G QÉ°ûj

á`©HÉàdG á``cô°ûdG º``°SG¢ù«°SCÉàdG ó∏Há«μ∏ŸG áÑ°ùf

√OhóÙG äÉ©éàæŸGh ¥OÉæØ∏d ÉØjGÉ«≤jôaG ÜƒæL %85

√OhóÙG (…Gh »J »H) äÉ©éàæŸGh ¥OÉæØ∏d ‹ÉÑeR ÉØjGÉ«≤jôaG ÜƒæL%100

√OhóÙG (QÉÑ‚R) äÉ©éàæŸGh ¥OÉæØ∏d ÉØjG ácô°TÉ«fGõæJ%100

IOhóÙG ôé«d ø°ThCG ácô°TÉ«fGõæJ%100

(√ô◊G ¬≤£æŸG) »∏Y πÑL - á©HÉàdG É¡JÉcô°Th äÉ©éàæŸGh ¥OÉæØ∏d ÉØjGIóëàŸG ¬«Hô©dG äGQÉe’G - »HO%100

∫.Ω.¢T - ¬°†HÉ≤dG äÉ©éàæŸGh ¥OÉæØ∏d ÉØjG¿ÉæÑd%51

:‹ÉàdÉc íÑ°üàd ΩC’G ácô°ûdG ¢VGôZCG πjó©J ” Éªc

-. äÉ©éàæŸGh ¥OÉæØdG ≥jƒ°ùJh IQGOGh ôjƒ£J

- ÚfGƒ≤dG ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG ΩÉμMC’G ∞dÉîj ’ ÉÃ ∂dP πch Ò¨dG ∑ÓeCG IQGOEG Gòch ,¬LQÉN hCG âjƒμdG ádhO πNGO ácô°ûdG ÜÉ°ù◊ Égôjƒ£Jh »°VGQC’Gh äGQÉ≤©dG AGô°Th ™«Hh ∂∏“

.ÚfGƒ≤dG √òg ¬«∏Y â°üf …òdG ƒëædG ≈∏Y ¢UÉÿG øμ°ùdG ºFÉ°ùb ‘ QÉŒE’G øe ¬Jô¶M Éeh ,áªFÉ≤dG

-.êQÉÿG ‘h âjƒμdG ‘ §≤a ácô°ûdG ÜÉ°ù◊ ájQÉ≤©dG äÉcô°ûdG äGóæ°Sh º¡°SC’G AGô°Th ™«Hh ∂∏“

-.áeóÿG √òg Ëó≤J ∫hGõj øe ‘ áHƒ∏£ŸG •hô°ûdG ôaƒàJ ¿CG ≈∏Y , É¡YGƒfCG áaÉμH ájQÉ≤©dG ä’ÉÛG ‘ äGQÉ°ûà°SE’G Ëó≤Jh äÉ°SGQódG OGóYEG

28



¬©ªÛG á«dÉŸG äÉfÉ«ÑdG ∫ƒM äÉMÉ°†jG/™HÉJ2006 ƒ«fƒj 30 ‘ á«¡àæŸG áæ°ù∏d

.1Ω’G ácô°ûdG •É°ûfh ¢ù«°SCÉJ/™HÉJ- AGƒ¡dG ∞««μJ ∫ÉªYCGh óYÉ°üŸGh á«FÉHô¡μdGh á«μ«fÉμ«ŸGh á«fóŸG ∫ÉªYC’G ò«ØæJh áfÉ«°üdG ∫ÉªYCG ∂dP ‘ ÉÃ ácô°û∏d ácƒ∏ªŸG äGQÉ≤©dGh ÊÉÑŸÉH á≤∏©àŸG áfÉ«°üdG ∫ÉªYCÉH ΩÉ«≤dG

.É¡àeÓ°Sh ÊÉÑŸG ≈∏Y á¶aÉÙG πØμj ÉÃ

-.IQGRƒdG ‘ É¡H ∫ƒª©ŸG áª¶fC’G Ö°ùM ∂dPh , ájQÉ≤©dG ácô°ûdG ™jQÉ°ûÃ á°UÉÿG ájQÉ≤©dG ¢VQÉ©ŸG º«¶æJ

-.ájQÉ≤©dG äGOGõŸG áeÉbG

-.É¡JQGOEGh á«æμ°ùdG äÉ©éàæŸGh ájQÉéàdG ¥Gƒ°SC’G ∂∏“

-.á°ü°üîàe äÉ¡Lh äÉcô°T πÑb øe QGóJ ájQÉ≤Yh á«dÉe ßaÉfi ‘ ÉgQÉªãà°SG ≥jôW øY ácô°ûdG iód √ôaƒàŸGh á«dÉŸG ¢†FGƒØdG ∫Ó¨à°SG

-πjƒëàdGh π«¨°ûàdGh AÉæÑdG ΩÉ¶æH á«°VÉjôdGh á«fGôª©dGh á«MÉ«°ùdGh á«YÉæ°üdGh ájQÉéàdGh á«æμ°ùdG ™jQÉ°ûŸGh ≥WÉæª∏d á«°SÉ°SC’G á«æÑdG ™°Vƒd Iô°TÉÑŸG áªgÉ°ùŸG

.ÉgÒ¨d hCG ácô°ûdG ídÉ°üd AGƒ°S ΩÉ¶æH ájQÉ≤©dG ≥aGôŸG IQGOEGh

- ,êQÉÿG ‘ hCG âjƒμdG ‘ É¡°VGôZCG ≥«≤– ≈∏Y É¡fhÉ©J ób »àdG hCG ,É¡dÉªYCÉH á¡«Ñ°T ’ÉªYCG ∫hGõJ »àdG äÉÄ«¡dG ™e ¬Lh …CÉH ∑Î°ûJ ¿CG áë∏°üe É¡d ¿ƒμj ¿G ácô°û∏d Rƒéj

.É¡H ≥ë∏J ¿CG hCG äÉÄ«¡dG √òg …Î°ûJ hCG ∑QÉ°ûJ hCG Å°ûæJ ¿CG É¡dh

á«dhódG á«dÉŸG äGQÉ°ûà°SE’G ácô°ûd á©HÉJ áYƒªÛG ¿EG-.(á∏Ø≤e) ∑.Ω.¢T.âjƒμdG ádhO 13047 IÉØ°üdG 4694 :Ü.¢U :πé°ùŸG ΩC’G ¬cô°ûdG ¿GƒæY

.2006 ôjÉæj 3 ïjQÉàH á«dÉŸG ¥GQhÓd âjƒμdG ¥ƒ°S ‘ ΩC’G ácô°ûdG º¡°SG êGQOG ”

.ΩC’G ácô°ûdG »ªgÉ°ùŸ á«eƒª©dG á«©ª÷G á≤aGƒŸ á©°VÉN »gh 2006 ÈªàÑ°S 9 ïjQÉàH ΩC’G ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› πÑb øe á©ªÛG ¬«dÉŸG äÉfÉ«ÑdG QGó°UG OÉªàYG ”

(BOT)

(BOT)

29




.2¬eÉ¡dG á«Ñ°SÉÙG äÉ°SÉ«°ùdGOGóYE’G ¢ù°SCG

ó≤Y πjó©J ó©H ∂dPh 2005 ƒ«fƒj 30 ¤G 2004 ôjÉæj 1 øe AGóàHEG Gô¡°T ô°ûY á`«fÉªãdG IÎØd áfQÉ≤ŸG ΩÉbQG ¢VôY ” .á«dÉŸG ôjQÉ≤à∏d á«dhódG ÒjÉ©ª∏d É≤ah á©ªÛG á«dÉŸG äÉfÉ«ÑdG OGóYG ºàj

.Èª°ùjO 31 øe ’óH ΩÉY πc øe ƒ«fƒj 30 ‘ »¡àæJ á«dÉŸG áæ°ùdG íÑ°üàd ΩC’G ácô°ûdG ¢ù«°SCÉJ

™«ªéàdG ¢ù°SCG

äÉcô°û∏d á«∏«¨°ûàdG äÉ°SÉ«°ùdÉH ,Iô°TÉÑe ÒZ hCG Iô°TÉÑe á≤jô£H AGƒ°S ºμëàdÉH ΩC’G ácô°ûdG IQób óæY √ô£«°ùdG ≥≤ëàJ .ΩC’G ácô°ûdG É¡«∏Y ô£«°ùJ »àdG äÉcô°ûdG ∂∏J »g á©HÉàdG äÉcô°ûdG ¿EG

.É¡«∏Y Iô£«°ùdG ≥≤– ïjQÉJ øe á©ªÛG á«dÉŸG äÉfÉ«ÑdG øª°V âLQOG ób á©HÉàdG äÉcô°û∏d á«dÉŸG äÉfÉ«ÑdG ¿EG . É¡à£°ûfCG øe ìÉHQCG ≥«≤– ¢Vô¨d É¡d á©HÉàdG

äÉcô°ûdGh ΩC’G ácô°ûdG ÚH Ée Ió°UQC’Gh äÓeÉ©ŸG ±òMh OÉ©Ñà°SG ºàj .∞jQÉ°üŸG äGOGôjE’Gh Ωƒ°üÿGh ∫ƒ°UC’G OƒæÑd »≤aC’G ™«ªéàdG ≥jôW øY á©HÉàdG äÉcô°û∏d á«dÉŸG äÉfÉ«ÑdG ™«ªŒ ºàj

.äÓeÉ©ŸG ∂∏J øe áŒÉædG äGOGôjE’G ±òM ºàj Éªc ™«ªéàdG óæY É¡d á©HÉàdG

OGôjE’G ≥≤–

πª©dG áÑ°ùf á≤jôW ΩGóîà°SÉH AÉ°ûfE’G ó«b hCG ICÉ°ûæŸG äGQÉ≤©dG ™«H øe IôLÉàŸG äGQÉ≤Y äGOGôjG ≥≤ëàJ .äÉeóÿG Ëó≤J óæY É¡H ¬≤∏©àŸG äÉeóÿGh ¬bóæØdG äÉ«∏ªY øe äGOGôj’G ≥≤ëàJ

.É¡HÉ°ùàcG óæY ä’ƒª©dGh ÜÉ©J’G äGOGôjG ≥≤ëàJ .ΩÓà°S’G ‘ ≥◊G CÉ°ûæj ÉeóæY ìÉHQ’G äÉ©jRƒJ äGOGôjG ≥≤ëàJ .áª∏°ùŸG ÒZh ¬YÉÑŸG äGQÉ≤©∏d õéæŸG

¬∏«eR ácô°T ‘ QÉªãà°SG

á°üM á©ªÛG á«dÉŸG äÉfÉ«ÑdG øª°†àJ .É¡«a ôªãà°ùŸG ácô°ûdG ‘ âjƒ°üàdG ≥M øe %50 - %20 ÚH á°üM ∂dP ‘ ÉÃ É°Sƒª∏e GÒKCÉJ áYƒªÛG É¡«∏Y ¢SQÉ“ »àdG ácô°ûdG »g ¬∏«eõdG ácô°ûdG ¿G

.á«μ∏ŸG ¥ƒ≤M á≤jôW ΩGóîà°SÉH ∂dPh ¬∏«eõdG ácô°ûdG ∫ÉªYG èFÉàf øe áYƒªÛG

30




.2¬eÉ¡dG á«Ñ°SÉÙG äÉ°SÉ«°ùdG/™HÉJá°UÉÙG äÉcô°T

∫ƒ°UC’Gh ∞jQÉ°üŸGh äGOGôjE’ÉH á≤∏©àŸG á°UÉÙG äÉcô°T äÉfÉ«H øe É¡à°üM êGQOEÉH áYƒªÛG Ωƒ≤J , äÉcô°ûdG ∂∏J ‘ É¡à°üM ≈∏Y AÉæH á°UÉÙG äÉcô°T øe áYƒªÛG á°üM áÑ°SÉfi ºàj

øjôNB’G ±GôWC’G á°üëH á≤∏©àŸG á°UÉÙG äÉcô°T ¤G áYƒªÛG ∫ƒ°UCG ™«H øY áŒÉædG ôFÉ°ùÿG hCG ìÉHQC’G π«é°ùàH áYƒªÛG Ωƒ≤J .OƒæÑdG ∂∏àd »≤aC’G ™«ªéàdG ≥jôW øY ∂dPh Ωƒ°üÿGh

π«é°ùJ ºàj øμdh ,Ú«LQÉN ±GôWC’ ∫ƒ°UC’G ∂∏J ™«H ºàj ≈àM á°UÉÙG äÉcô°T øe ∫ƒ°UG áYƒªÛG AGô°T øe áŒÉædG ôFÉ°ùÿGh ìÉHQC’G øe áYƒªÛG á°üM π«é°ùJ ºàj ’h .äÉcô°ûdG ∂∏J ‘

.É¡≤«≤– øμªŸG áª«≤dG ‘ •ƒÑg hCG √GÎ°ûŸG ∫ƒ°UC’G áª«b ‘ ºFGO •ƒÑg äƒÑK óæY §≤a äÉ«∏ª©dG ∂∏J øe áŒÉædG ôFÉ°ùÿG

äGó©ŸGh ä’B’Gh äÉμ∏àªŸG

äOóM Ö°ùæH âHÉãdG §°ù≤dG á≤jôW ≈∏Y äGó©ŸGh ä’B’Gh äÉμ∏àªŸG ∂∏¡à°ùJ .áª«≤dG •ƒÑg ôFÉ°ùNh ºcGÎŸG ∑Ó¡à°SE’G ìôW ó©H º««≤àdG ≠∏Ñe hCG áØ∏μàdÉH äGó©ŸGh ä’B’Gh äÉμ∏àªŸG ô¡¶J

:‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Yh É¡d Qó≤ŸG »LÉàfE’G ôª©dG IÎa ∫ÓN É¡cÓ¡à°SE’

ÊÉÑŸGáæ°S 50

äGó©ŸGh ä’B’GäGƒæ°S 7-5

äGQÉ«°ùdGäGƒæ°S 5-4

äGõ«¡éàdGh çÉKC’GäGƒæ°S 7-5

âîjäGƒæ°S 10

.»°VGQC’G ∑Ó¡à°SG ºàj ’ .QÉéÄà°SE’G IÎa ≈∏Y ∂∏¡à°ùJh ádOÉ©dG áª«≤dÉH √ôLCÉà°ùŸG äÉμ∏àªŸG áª«b ô¡¶J

31




.2¬eÉ¡dG á«Ñ°SÉÙG äÉ°SÉ«°ùdG/™HÉJájQÉ≤Y äGQÉªãà°SG

. √RÉ«◊G ∞jQÉ°üe ∂dP ‘ ÉÃ áØ∏μàdÉH É«FóÑe ájQÉ≤©dG äGQÉªãà°SE’G ô¡¶J

. ™ªÛG πNódG ¿É«H øª°V ádOÉ©dG áª«≤dG ¤G ¢SÉ«≤dG IOÉYEG øe áŒÉædG äGÒ¨àdG π«é°ùJ ºàj . º««≤àdG ≠∏ÑÃ ájQÉ≤©dG äGQÉªãà°SE’G ¢SÉ«b IOÉYEG ºàj , »FóÑŸG π«é°ùàdG ó©H

πNódG ¿É«H ∫ÓN øe ádOÉ©dG áª«≤dÉH äGQÉªãà°SG

»FóÑŸG ≥≤ëàdG iód äGQÉªãà°S’G ∂∏J ∞æ°üJ .QÉªãà°S’ÉH á≤∏©àŸG IRÉ«◊G ∞jQÉ°üe OÉ©Ñà°SG ó©H , áØ∏μàdÉH É«FóÑe zπNódG ¿É«H ∫ÓN øe ádOÉ©dG áª«≤dÉH äGQÉªãà°SG{ π«é°ùJ ºàj

. √Oófi äGQÉªãà°SGh IôLÉàŸG ¢Vô¨d äGQÉªãà°SEÉc

ºàj áæ«©e á«dÉe äGhOG πª°ûJ ájQÉªãà°SG á¶Øfi øª°V ¿ƒμàd hCG , Öjô≤dG ióŸG ‘ É¡FGô°Th É¡©«H ¢Vô¨d É°SÉ°SCG É¡JRÉ«M ºàj »àdG äGQÉªãà°S’G ∂∏J »g zIôLÉàŸG ¢Vô¨d äGQÉªãà°S’G{

äGQÉªãà°SÉc É«FóÑe É¡∏«é°ùJ ºàj »àdG äGQÉªãà°S’G ∂∏J »gh , √OóÙG äGQÉªãà°S’G . Ò°ü≤dG ióŸG ≈∏Y ìÉHQG ≥«≤– ¢Vô¨d É¡H IôLÉàŸG á«∏ªY âÑãj π«dO OƒLh ™e πªÛÉH É¡JQGOG

É¡d ádOÉ©dG á«bƒ°ùdG áª«≤dG ¿Éa ‹ÉàdÉHh §°ûf ¥ƒ°S É¡d óLƒj ’h á«dÉŸG ¥GQh’G ¥ƒ°S ‘ áLQóŸG ÒZ á«dÉŸG ¥GQh’G ‘ äGQÉªãà°S’G ∂∏J AÉæãà°SÉH πNódG ¿É«H ∫ÓN øe ¬dOÉ©dG áª«≤dÉH

¿É«H ‘ êQóJ πNódG ¿É«H ∫ÓN øe ádOÉ©dG áª«≤dÉH äGQÉªãà°SEÓd ádOÉ©dG áª«≤dG ‘ Ò¨àdG áé«àf hCG ™«H øY áŒÉædG ôFÉ°ùÿG hCG ìÉHQC’G . ¬«∏Y OÉªàY’G øμÁ πμ°ûH É¡°SÉ«b øμÁ ’

. ™ªÛG πNódG

32




.2¬eÉ¡dG á«Ñ°SÉÙG äÉ°SÉ«°ùdG/™HÉJ™«Ñ∏d áMÉàŸG äGQÉªãà°S’G

.QÉªãà°S’ÉH á≤∏©àŸG IRÉ«◊G ∞jQÉ°üe ∂dP ‘ ÉÃ áØ∏μàdÉH É«FóÑe z™«Ñ∏d áMÉàŸG äGQÉªãà°S’G{ π«é°ùJ ºàj

É¡àª«b ¢SÉ«b øμÁ ’ »àdGh §°ûf ¥ƒ°S ‘ »bƒ°S ô©°S É¡d ôaƒàj ’ »àdG á«dÉŸG ¥GQhC’G ‘ äGQÉªãà°S’G ∂∏J AÉæãà°SÉH ádOÉ©dG áª«≤dÉH ™«Ñ∏d áMÉàŸG äGQÉªãà°S’G ¢SÉ«b IOÉYG ºàj ,»FóÑŸG π«é°ùàdG ó©H

.áØ∏μàdÉH äGQÉªãà°S’G ∂∏J ¢SÉ«b ºàj å«M ,¬«∏Y OÉªàY’G øμÁ πμ°ûH ádOÉ©dG

ºàj ≈àM zádOÉ©dG áª«≤dG ‘ áªcGÎŸG äGÒ¨àdG{ óæH â– á«μ∏ŸG ¥ƒ≤M ‘ Iô°TÉÑe πé°ùJ ádOÉ©dG áª«≤dG ¤G ™«Ñ∏d áMÉàŸG äGQÉªãà°S’G ¢SÉ«b IOÉYG øY áŒÉædG á≤≤ÙG ÒZ ôFÉ°ùÿG hCG ìÉHQC’G

.™ªÛG πNódG ¿É«H øª°V É¡∏«é°ùJ ºàj á«μ∏ŸG ¥ƒ≤M ‘ É≤HÉ°S É¡∏«é°ùJ ” áªcGÎe ôFÉ°ùN hCG ìÉHQCG ájCG ¿EÉa ÉgóæYh ,É¡àª«b ‘ •ƒÑg Oóëàj ¿CG hCG É¡©«H

ádOÉ©dG áª«≤dG

.á©ªÛG á«eƒª©dG á«fGõ«ŸG ïjQÉJ ‘ Éªc •É°ûædG ∫ÉØbG ïjQÉàH áæ∏©ŸG AGô°ûdG ¢VhôY QÉ©°SCG ¤G ´ƒLôdÉH ádOÉ©dG áª«≤dG ¢SÉ«b ºàj ,áª¶æe á«dÉe ¥Gƒ°SCG ‘ É¡dhGóJ ºàj »àdG äGQÉªãà°SÓd áÑ°ùædÉH

º««≤àdG äÉ«æ≤J ≥jôW øY hCG ,ÒÑc óM ¤G á∏KÉ‡ á«dÉe IGOC’ »bƒ°ùdG ô©°ùdG ¤G ´ƒLôdÉH äGQÉªãà°S’G ∂∏àd ádƒ≤©e ádOÉY áª«b ôjó≤J ºàj ,»bƒ°S ô©°S É¡d ôaƒàj ’ »àdG äGQÉªãà°SÓd áÑ°ùædÉH

.¥ƒ°ùdG »Ñ°ùàæe πÑb øe ΩÉY πμ°ûH áeóîà°ùŸG

IôLÉàª∏d äGQÉ≤Y

áª«≤dG ‘É°Uh áØ∏μàdÉH √ôLÉàŸG äGQÉ≤Y ô¡¶J .äÉeóÿGh áfÉ«°üdGh §«£îàdG ∞jQÉ°üe ôjƒ£àdG ∞«dÉμJ πª°ûJ .áYÉÑŸG ÒZ äGQÉ≤©dÉH á≤∏©àŸG ôjƒ£àdG ∞«dÉμJh »°VGQC’G IôLÉàª∏d äGQÉ≤Y πª°ûJ

.…OGôaG ¢SÉ°SCG ≈∏Y πbCG Éª¡jG É¡≤«≤– øμªŸG

33




.2¬eÉ¡dG á«Ñ°SÉÙG äÉ°SÉ«°ùdG/™HÉJ∫OÉ©ŸG ó≤ædGh ó≤ædG

. ∑ƒæÑdG Ió°UQCGh ájó≤ædG Ió°UQC’G øe ™ªÛG ájó≤ædG äÉ≤aóàdG ¿É«H ‘ ôgÉ¶dG ∫OÉ©ŸG ó≤ædGh ó≤ædG ¿ƒμàj

¬∏°U äGP ±GôWCG ™e äÓeÉ©e

.»°ù«FQ πμ°ûH º¡d ácƒ∏ªŸG äÉcô°ûdGh ÚHô≤ŸG º¡JÓFÉY OGôaCGh Újò«ØæàdG ÚdhDƒ°ùŸG ,√QGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG ≈∏Y á∏°üdG äGP ±GôWC’G πª°ûJ

.√QGOE’G á≤aGƒÃ ºàJ ¬∏°üdG äGP ±GôWC’G ™e äÓeÉ©ŸG ™«ªL

á«ÑæL’G äÓª©dG

¤G ∫ƒ– á«ÑæL’G á∏ª©dÉH ¬jó≤ædG äÉHƒ∏£ŸGh äGOƒLƒŸG , á∏eÉ©ŸG ïjQÉàH IóFÉ°ùdG ±ô°üdG QÉ©°SG Ö°ùM »àjƒμdG QÉæjódG ¤G áæ°ùdG ∫ÓN á«ÑæL’G ¬∏ª©dÉH äÓeÉ©ŸG πjƒ– ºàj

.™ªÛG πNódG ¿É«H øª°V òNDƒJ πjƒëàdG øY áŒÉædG ôFÉ°ùÿGhCG ìÉHQ’G . á«eƒª©dG á«fGõ«ŸG ï`jQÉàH IóFÉ°ùdG ±ô°üdG QÉ©°SG Ö°ùM »àjƒμdG QÉæjódG

»WÉ«àMG ¤G πjƒëàdG äÉbhôa òNCG ºàjh á©ªÛG á«eƒª©dG á«fGõ«ŸG ïjQÉàH √óFÉ°ùdG ±ô°üdG QÉ©°SCÉH »àjƒμdGQÉæjódG ¤G á«ÑæLC’G á©HÉàdG äÉcô°û∏d á«eƒª©dG äÉ«fGõ«ŸG OƒæH πjƒ– ºàj

.ÚªgÉ°ùŸG ¥ƒ≤M øª°V á«ÑæLC’G á∏ª©dG äÉbhôa

á«dÉŸG äGOƒLƒŸG áª«b ¢VÉØîfG

, π«dódG ∂dP πãe ΩÉb Ée GPÉa . É¡àª«b ¢†ØîæJ ób á∏KÉ‡ ∫ƒ°UCG øe áYƒª› hCG ,Oófi ‹Ée π°UCG ¿CÉH É«Yƒ°Vƒe Ó«dO ∑Éæg ¿Éc GPG Éª«a ôjó≤àdG á©ª› á«eƒªY á«fGõ«e πc ïjQÉàH ºàj

.áæ°ù∏d ¬©ªÛG á«eƒª©dG á«fGõ«ŸG øª°V êQóŸG ≠∏ÑŸGh √OGOÎ°SG øμªŸG ≠∏ÑŸG ÚH ¥ôØdÉH áª«≤dG ¢VÉØîfG áé«àf IQÉ°ùN ájCG πé°ùJh π°UCÓd ÉgOGOÎ°SG øμªŸG áª«≤dG ôjó≤J ºàj

34




. 3á«dÉŸG äGhO’G√óFÉØdG ô©°S ôWÉfl

.ájQÉ÷G ájQÉéàdG QÉ©°SC’ÉH óFGƒa πª– á«μæÑdG Ió°UQC’G

¿ÉªàF’G ôWÉfl

.äGQÉªãà°SGh áæjóe ·Ph ,¢Vhôb ,∑ƒæÑdG iód Ió`°UQG øe »`°ù«FQ πμ°ûH ¿ƒμàJ É¡fCÉ°ûH ¿ÉªàF’G ôWÉfl ≈∏Y õ«cÎdG ºàj »àdGh áYƒªÛG iód ¬«dÉŸG äGOƒLƒŸG

.á©ªÛG á«eƒª©dG á«fGõ«ŸG øª°V √ôgÉ¶dGh √ÓYCG ∫ƒ°UCÓd áLQóŸG º«≤dG ∫OÉ©J áYƒªÛÉH á°UÉÿG ¿ÉªàFE’G ôWÉfl ¿EG

á«ÑæLC’G äÓª©dG ôWÉfl

á«ÑæLC’G äÓª©dG ôWÉfl äô¡X ,á©ªÛG áeƒª©dG á«fGõ«ŸG ïjQÉàH .»àjƒμdGQÉæjódG ÒZ äÓª©dÉH É¡JGQÉªãà°SG ≥jôW øY ∂dPh »°SÉ°SCG πμ°ûH á«ÑæLC’G äÓª©dG ôWÉı áYƒªÛG ¢Vô©àJ

.»àjƒμdGQÉæjódÉH â“ »àdGh πNódG ¿É«H ∫ÓN øe ádOÉ©dG áª«≤dÉH ácô°ûdG äGQÉªãà°SG AÉæãà°SEÉH á©ªÛG á«eƒª©dG á«fGõ«ŸG OƒæH áaÉc øª°V

á«dÉŸG Ωƒ°üÿGh ∫ƒ°UCÓd ¬dOÉ©dG ¬ª«≤dG

.ájÎaódG É¡àª«b øY …OÉe πμ°ûH ∞∏àîJ ’ á©ªÛG á«eƒª©dG á«fGõ«ŸG ‘ ádOÉ©dG áª«≤dÉH ô¡¶J ⁄ »àdG ¬«dÉŸG Ωƒ°üÿGh ∫ƒ°UÓd ádOÉ©dG ¬ª«≤dG ¿G

35




. 3 á«dÉŸG äGhO’G/™HÉJ¥ƒ°ùdG ôWÉfl

√Oó©àe äÉÄa ≈∏Y É≤Ñ°ùe √Oófi √Qƒ°üH äGOƒLƒŸG ™jRƒJ ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¥ƒ°ùdG ôWÉfl QGóJ .¥ƒ°ùdG QÉ©°SG ‘ Ò¨à∏d áé«àf äGOƒLƒŸG áª«b Ö∏≤J ôWÉfl »g ¥ƒ°ùdG ôWÉfl ¿EG

.ádOÉ©dG áª«≤dG ‘ πLC’G IÒ°übh á∏jƒW äGÒ¨à∏d √QGOE’G ôjó≤Jh ¬JÉgÉŒGh ¥ƒ°ùdG ±hô¶d ôªà°ùŸG º««≤àdGh äGOƒLƒª∏d

ádƒ«°ùdG ôWÉfl

¿ÉªàFE’G áLQO ÊóJ hCG ¥ƒ°ùdG ‘ äÉÑ∏≤àdG øY ádƒ«°ùdG ôWÉfl èàæJ .á«∏jƒªàdG É¡JÉLÉ«àMEG ‘É°üH AÉaƒdG ≈∏Y áYƒªÛG IQó≤e ΩóY ‘ øªμJ »àdG ôWÉıG »g ádƒ«°ùdG ôWÉfl ¿EG

òNCG ™e äGOƒLƒŸG IQGOEGh á∏°üdG äGP äÉcô°ûdG ≥jôW øY πjƒªàdG QOÉ°üe ™jƒæàH áYƒªÛG âeÉb ôWÉıG √òg øe ájÉbƒ∏dh .QƒØdG ≈∏Y πjƒªàdG QOÉ°üe Üƒ°†f ‘ ÖÑ°ùàj ób É‡

.QÉÑàYE’G ‘ ádƒ«°ùdG

¬≤à°ûŸG ¬«dÉŸG äGhO’G

.¬≤à°ûŸG ¬«dÉŸG äGhO’ÉH √ôLÉàe hG ¬HQÉ°†e •É°ûf ‘ áYƒªÛG πNóJ ’

36




.4á©HÉJ ácô°T ‘ á°üM ™«H ìÉHQCG ≠∏ÑÃ (É«≤jôaG ÜƒæL) √OhóÙG äÉ©éàæŸGh ¥OÉæØ∏d ÉØjG ácô°T ,πeÉμdÉH É¡d ácƒ∏ªŸG á©HÉàdG É¡àcô°T øe ΩÉ©dG ÜÉààcE’G ≥jôW øY %15 ™«ÑH IÎØdG ∫ÓN áYƒªÛG âeÉb

.∑.O 5^231^778 ∫OÉ©j ≠∏ÑÃ ∂∏J ™«ÑdG á«∏ªY øe ìÉHQCG áYƒªÛG â≤≤M .∑.O 6^352^111 ∫OÉ©j

.5√ôLÉàª∏d äGQÉ≤Y ™«H ìÉHQG õéæŸG πª©dG áÑ°ùf á≤jôW ΩGóîà°SEÉH äGQÉ≤©dG ∂∏J ™«H ìÉHQCG ÜÉ°ùàMG ºàj .É¡FÓªY ¤G É¡©«H IOÉYG ”h áYƒªÛG πÑb øe π°UC’ÉH ÉgDhGô°T ” »àdG äGQÉ≤©dG áØ∏μJ πã“

:‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Yh

á«¡àæŸG ¬æ°ùdG kGô¡°T ô°ûY á«fÉªãdGƒ«fƒj 30 ‘ ‘ á«¡àæŸG

20062005 ƒ«fƒj 30∑.O∑.O

äÉ©«ÑŸG äGOGôjG17^601^2715^875^773

äÉ©«ÑŸG áØ∏μJ(13^194^997)(4^282^496)

4^406^2741^593^277

.6ΩC’G ácô°û∏d º¡°ùdG á«ëHQIÎØdG / ¬æ°ùdG ∫ÓN º¡°SC’G Oó©d ¿hRƒŸG §°SƒàŸG ≈∏Y IÎØdG / ¬æ°ùdG íHQ º«°ù≤àH ΩC’G ácô°û∏d º¡°ùdG á«ëHQ Ö°ùà–

20062005

(∑.O) ΩC’G ácô°ûdG »ªgÉ°ùŸ ¢ü°üıG IÎØdG / ¬æ°ùdG íHQ6^796^21231^993^353

(Éª¡°S) IQó°üŸG º¡°SC’G Oó©d ¿hRƒŸG §°SƒàŸG260^000^000260^000^000

»°SÉ°SG - º¡°ùdG á«ëHQ¢ù∏a 26^14¢ù∏a 123^05

37




ÊÉÑeÊÉÑe¢VQCG ≈∏Y¢VQCG ≈∏Yä’CGçÉKCG

»°VGQCGôM ∂∏eIôLCÉà°ùeäGó©ehäGõ«¡ŒhäGQÉ«°Sâîj´ƒªÛG∑.O∑.O∑.O∑.O∑.O∑.O∑.O∑.O

º««≤àdG hCG áØ∏μàdG

2005 ƒ«dƒj 1 ‘1^810^5232^455^830621^832279^444585^731125^417-5^878^777

äÉaÉ°VEG 3^409^25844^025580^3708^025195^15211^4782^231^9706^480^278

(√ÉfOCG) ∞«æ°üJ IOÉYG(4^819^083)--(6^829)(43^862)--(4^869^774)

äGOÉ©Ñà°SG---(456)(2^047)(82)-(2^585)

á«ÑæLCG äÓªY πjó©J(258^146)(241^921)-(53^771)(6^096)21^944-(537^990)

2006 ƒ«fƒj 30 ‘142^5522^257^9341^202^202226^413728^878158^7572^231^9706^948^706

∑Ó¡à°SE’G

2005 ƒ«dƒj 1 ‘-63^01131^54537^917212^13643^264-387^873

áæ°ùdG ≈∏Y πªÙG- 93^27018^93140^959180^11236^258-369^530

äGOÉ©Ñà°SE’ÉH ≥∏©àe----(60)--(60)

á«ÑæLCG äÓªY äÓjó©J-17^433(863)4^308(16^709)7^308-11^477

2006 ƒ«fƒj 30 ‘-173^71449^61383^184375^47986^830-768^820

ájÎaódG áª«≤dG ‘É°U

2006 ƒ«fƒj 30 ‘142^5522^084^2201^152^589143^229353^39971^9272^231^9706^179^886

2005 ƒ«fƒj 30 ‘1^810^5232^392^819590^287241^527373^59582^153-5^490^904

ó©H IôLÉàŸG ¢Vô¨H ¢VQG AGô°T áØ∏μJ ,πã“ IôLÉàª∏d äGQÉ≤Y ¤G äGó©ŸGh ä’B’Gh äÉμ∏àªŸG øe (ófQ 120^266^611) ∑.O 4^819^053 ∫OÉ©j ÉÃ ≠∏Ñe ∞«æ°üJ IOÉYEÉH IÎØdG ∫ÓN áYƒªÛG âeÉb

.É«≤jôaG ÜƒæL ‘ á©HÉàdG äÉcô°ûdG ióMG πÑb øe Égôjƒ£J

.7äGó©ŸGh ä’B’Gh äÉμ∏àªŸG

38




.8 ò«ØæàdG ó«b á«dÉª°SCGQ ∫ÉªYCG:‹ÉàdG øe ¿ƒμàJ ò«ØæàdG ó«b á«dÉª°SCGQ ∫ÉªYCG

20062005∑.O∑.O

¥OÉæa15^612^29812^314^130

á«æμ°S ≥≤°T25^018^89418^543^389

ájQÉŒ äGQÉ≤Y502^401119^908

41^133^59330^977^427

äÓfih ¬«æμ°S ≥≤°Th ¥OÉæa ÊÉÑe AÉ°ûfEÉH á≤∏©àŸG áYƒaóŸG iôNC’G ∞«dÉμàdGh »°VGQG AGô°T øY áeó≤ŸG äÉ©aódG áæª°†àŸG ∞«dÉμàdG áaÉc ∞«æ°üJ IOÉYEÉH áæ°ùdG ∫ÓN áYƒªÛG âeÉb

.ò«ØæàdG ó«b á«dÉª°SGQ ∫ÉªYG óæH øª°V ájQÉŒ

.9¬jQÉªãà°SG äGQÉ≤Y

20062005∑.O∑.O

∫Ó¡dG á≤£æe ‘ ôM ∂∏e »°VGQCG(crescent) πã“ »HO - √Òª÷G - á∏îædG ´hô°ûe ‘

á≤£æŸG ∂∏J ‘ »°VGQC’G ‹ÉªLEG øe %4029^140^43829^160^782

É«≤jôaCG ÜƒæL - äÉ©éàæŸGh ¥OÉæØ∏d ‹ÉÑÁR ÉØjEG ácô°ûH á°UÉN ôM ∂∏e »°VGQG180^315269^756

AGô°ûdG ïjQÉJ ‘ Éªc ájQÉªãà°S’G äGQÉ≤©dG áª«b29^320^75329^430^538

. 2006 ƒ«fƒj 30 ‘ Éªc π≤à°ùe »LQÉN º«≤e øe OQGƒdG º««≤àdG ≥ah »°VGQC’G ∂∏àd º««≤àdG ≠∏Ñe ¿G

∑.O 226^961 ≠∏Ñe ƒg É«≤jôaG ÜƒæLh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G - »HO øe πc ‘ ájQÉªãà°SE’G äGQÉ≤©dG º««≤J IOÉYEG øY á≤≤ÙG ÒZ ìÉHQC’G ‘É°U ¿G

.(2005 ƒ«fƒj 30 ‘ ∑.O 24^381^070 ≠∏Ñe)

39


¬©ªÛG á«dÉŸG äÉfÉ«ÑdG ∫ƒM äÉMÉ°†jG -2006 ΩÉ©d äÉ©éàæŸGh ¥OÉæØ∏d ÉØjG ácô°ûd …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG


.10™«Ñ∏d áMÉàe äGQÉªãà°SG

20062005∑.O∑.O

¬LQóe ÒZ - á«ÑæLCG äGQÉªãà°SG16^403^8314^739^435

äGQÉªãà°SE’G øª°†àJ .(2005 : ∑.O 4^739^435) É¡d ádOÉ©dG áª«≤dG ¢SÉ«≤d É¡«∏Y óªà©j QOÉ°üe ôaƒJ Ωó©d Gô¶f áØ∏μàdÉH É¡LGQOEG ” ∑.O 16^403^831 áª«≤H á«ÑæLG äGQÉªãà°SG ¿EG

.(2005 ƒ«fƒj 30 ‘ ∑.O 4^390^681 áª«≤H) ∑.O 10^328^550 áª«≤H á«ÑæLCG äÉcô°T ∫GƒeCG ¢ShDhQ ‘ áYƒªÛG äÉªgÉ°ùe , ™«Ñ∏d áMÉàŸG

.11á∏«eR ácô°T ‘ QÉªãà°SG .äGQÉ≤©dG ™«Hh ôjƒ£J •É°ûf ‘ ácô°ûdG πª©J ,É«≤jôaG ÜƒæL ‘ (…Gh »J »H) √Ohóë`ŸG ∫Góæ°TƒH ácô°T ‘ ∑.O 2^159^884 ∫OÉ©H ≠∏ÑÃ QÉªãà°SE’ÉH áæ°ùdG ∫ÓN áYƒªÛG âeÉb

.¬©ªÛG á«eƒª©dG á«fGõ«ŸG ïjQÉJ ‘ Éªc %19^25 ¬àÑ°ùf Ée ácô°ûdG ∂∏J ‘ áYƒªÛG á°üM â¨∏H

.12πNódG ¿É«H ∫ÓN øe ádOÉ©dG áª«≤dÉH äGQÉªãà°SG.ádOÉ©dG áª«≤dÉH áLQóe á«∏fi äGQÉªãà°SG πNódG ¿É«H ∫ÓN øe ádOÉ©dG áª«≤dÉH äGQÉªãà°SE’G πã“

20062005∑.O∑.O

¬«∏fi - áLQóe º¡°SCG5^677^8065^171^645

40




IôLÉàª∏d äGQÉ≤Y .13

20062005∑.O∑.O

IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ,»HO ‘ á«æμ°S ≥≤°T7^551^5982^956^915

É«≤jôaG ÜƒæL ‘ äGQÉ≤Y7^908^1413^457^830

15^459^7396^414^745

¬∏°U äGP ±GôWCG ¤EG / øe ≥ëà°ùe .14

20062005∑.O∑.O

øe ≥ëà°ùe

(á∏Ø≤e) ∑.Ω.¢T - â°ùØfEG âjƒc ácô°T148^7231^530^799

Ω.Ω.P - ä’hÉ≤ŸGh ¬eÉ©dG √QÉéà∏d âjƒμdG óé°ùY ácô°T1^551^746-

(á∏Ø≤e) ∑.Ω.¢T - ¬jQÉªãà°S’G äÉYhô°ûª∏d á«dhódG ácô°ûdG1^308^862-

iôNG1^933-

3^011^2641^530^799

¤G ≥ëà°ùe

∑.Ω.¢T - âjƒμdG äGQÉ≤Y ácô°T485^2044^846^039

∫É¨JÈdG - IóëàŸG äGQÉªãà°SE’G ácô°T-3^464^504

(á∏Ø≤e) ∑.Ω.¢T - πjƒªà∏d á«dhódG ácô°ûdG-1^947^146

(á∏Ø≤e) ∑.Ω.¢T - á«dhódG á«dÉŸG äGQÉ°ûà°SE’G ácô°T35^044^31410^865^750

»HO - (»°S ¢SG »H) QÉªãà°SG ácô°T506^343-

36^035^86121^123^439

41




.15iôNCG ∫ƒ°UCGh áæjóe ·P

20062005∑.O∑.O

¬eó≤e äÉ©aOh áæjóe ·P10^154^2793^371^333

Éeó≤e áYƒaóe ∞jQÉ°üeh äÉæ«eCÉJ542^663666^405

iôNCG áæjóe Ió°UQCG1^064^254337^919

11^761^1964^375^657

.16∑ƒæÑdG iód Ió°UQCGh ó≤f

20062005

∑.O∑.O

∑ƒæÑdG iód Ió°UQCGh ó≤f25^006^777-

ô¡°TG áKÓK IÎa ∫ÓN ≥ëà°ùJ - áàHÉK ™FGOh9^682^45016^477^480

™ªÛG ájó≤ædG äÉ≤aóàdG ‘ ô¡X Éªc ó≤ædG ¬Ñ°Th ó≤ædG34^689^22716^477^480

∫ÉŸG ¢SCGQ .17 º¡°SG QGó°UG ≥jôW øY ∂dPh ∑.O 22^000^000 ≠∏ÑÃ Ω’G ácô°ûdG ∫Éª°SCGQ IOÉjR ≈∏Y 2005 ÈªàÑ°S 19 ïjQÉàH Ió≤©æŸG ájOÉ©dG ÒZh ájOÉ©dG ÚªgÉ°ùª∏d á«eƒª©dG á«©ª÷G â≤aGh

πc áª«b º¡°S 260^000^000 ¬H ìô°üŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ íÑ°üj ¬«∏Y AÉæHh , á«©ª÷G OÉ≤©fG ïjQÉàH Ω’G ácô°ûdG πé°ùH Ú∏é°ùŸG ÚªgÉ°ùª∏d ¢ü°üîJ º¡°S πμd º¡°S 5^5 ∫ó©Ã ¬ëæe

. (º¡°ù∏d ¢ù∏a 100 áª«≤H º¡°S 40^000^000 : 2005) ¢ù∏a 100 º¡°S

42




.18äÉ«WÉ«àME’Gºàj Éªc .∫ÉŸG ¢SCGQ øe %50 ’OÉ©e »WÉ«àME’G ó«°UQ íÑ°üj ¿CG ¤G ÊƒfÉ≤dG »WÉ«àMEÓd ájƒæ°ùdG ìÉHQC’G øe %10 πjƒëàH ΩC’G ácô°ûdG Ωƒ≤J ¢ù«°SCÉàdG ó≤Yh ájQÉéàdG äÉcô°ûdG ¿ƒfÉb ÖLƒÃ

.…QÉ«àNE’G »WÉ«àME’G ¤G ìÉHQC’G øe %10 πjƒ–

.19äGQÉ≤Y AGô°T øY á≤ëà°ùŸG •É°ùbC’G ∫Ó¡dG á≤£æe ‘ ¢VQG AGô°T øY á≤ëà°ùŸG ≠dÉÑŸG •É°ùbC’G √òg πã“(crescent)¬≤ëà°ùŸG ≠dÉÑŸG øª°†àJ Éªc ájQÉ≤©dG äGQÉªãà°SE’G øª°V áLQóŸGh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G - »HóH

.äGƒæ°S ô°ûY IÎa ∫ÓN ÉgOGó°S ºà«°S »àdGh IôLÉàª∏d äGQÉ≤©dG ÜÉ°ùM ≈∏Y ∫hÉ≤ª∏d

.20πLC’ ¢Vhôb

20062005∑.O∑.O

»HO - πLC’ ¢Vôb5^055^792-

É«≤jôaG ÜƒæL - πLC’ ¢Vôb1^763^080-

6^818^872-

.É«≤jôaG ÜƒæL ‘ äGQÉ≤Y AGô°Th »HO ‘ ´hô°ûe πjƒªàd É«≤jôaCG ÜƒæLh »HO øe πc ‘ áYƒªéª∏d á©HÉàdG äÉcô°ûdG πÑb øe É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G ” ¢Vhôb ,πLC’ ¢Vhô≤dG πã“

.IóFÉ°ùdG ájQÉéàdG QÉ©°SC’ÉH óFGƒa πª–h √GÎ°ûŸG äGQÉ≤©dG øgQ πHÉ≤e áfƒª°†e ¢Vhô≤dG √òg ¿EG

43




.21áæFGO iôNCGh ájQÉŒ ·P

20062005∑.O∑.O

áæFGO ·P2^612^7111^342^721

∫hGóàŸG Aõ÷G - äGQÉ≤Y AGô°ûd ΩGõàdG2^784^43421^592

äÉ≤ëà°ùe582^03320^734

¬∏LDƒe ÖFGô°V1^251^815706^029

á∏LDƒe äGOGôjG2^038^966-

iôNCG áæFGO ·P1^699^9401^999^085

10^969^8994^090^161

.22AÓª©dG øe áeó≤e äÉ©aO.IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G - »HO ‘ á©HÉJ ácô°T πÑb øe É«dÉM AÉ°ûfE’G ó«b ¬«æμ°S ≥≤°T AGô°T øY AÓªY øe Éeó≤e á∏°üÙG ≠dÉÑŸG Ió°UQC’G √òg πã“

.23áMÎ≤ŸG äÉ©jRƒàdG.ÚªgÉ°ùª∏d á«eƒª©dG á«©ª÷G ïjQÉàH Ú∏é°ùŸG ÚªgÉ°ùŸG ≈∏Y ,º¡°S 100 πμd º¡°S 15 OóY hCG %15 áÑ°ùæH áëæe º¡°SG ™jRƒJ ΩC’G ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ìÎbEG

.ΩC’G ácô°ûdG »ªgÉ°ùŸ á«eƒª©dG á«©ª÷G á≤aGƒe ¤EG äÉMÎ≤ŸG ∂∏J ™°†îJ

44



.23áMÎ≤ŸG äÉ©jRƒàdG/™HÉJ ´ƒaóŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ øe %550 ∫ó©Ã º¡°ù∏d »àjƒc ¢ù∏a 100 áª«≤H áëæe º¡°S 220^000^000 QGó°UEG ≈∏Y 2005 ÈªàÑ°S 19 ‘ Ió≤©æŸG ÚªgÉ°ùª∏d á«eƒª©dG á«©ª÷G â≤aGh

.∑.O 22^000^000 ∫OÉ©j ÉÃ hCG

äÉYÉ£≤dG äÉeƒ∏©e .24∫ÉªYC’G äÉYÉ£b - á«dhC’G äÉYÉ£≤dG äÉeƒ∏©e

.á«dÉàdG ∫ÉªYC’G äÉYÉ£b ¤EG É¡JÉWÉ°ûf º«°ù≤àH áYƒªÛG IQGOG âeÉb äÉYÉ£≤dG ôjô≤J ¢Vô¨d .áØ∏àıG ∫ÉªYC’G IQGOEÉH Ωƒ≤J áØ∏àfl á«Ø«Xh ΩÉ°ùbG ∫ÓN øe áYƒªÛG πª©J

.á«dhC’G äÉYÉ£≤dG äÉeƒ∏©e ôjô≤àH ¬YƒªÛG Ωƒ≤J ¬ÑLƒÃ …òdG ¢SÉ°SC’G πμ°ûJ ∂∏J ∫ÉªYC’G äÉYÉ£b ¿G

.»∏ÙG âjƒμdG ¥ƒ°S ‘ AÓª©dG ídÉ°üdh áYƒªÛG ÜÉ°ù◊ QÉªãà°S’G äÉWÉ°ûf øe ¿ƒμàJ ,á«∏fi äGQÉªãà°SG -

.á«ŸÉ©dG ¥ƒ°ùdG ‘ AÓª©dG ídÉ°üdh áYƒªÛG ÜÉ°ù◊ QÉªãà°S’G äÉWÉ°ûf øe ¿ƒμàJ ,á«dhO äGQÉªãà°SG -

.á«ŸÉ©dG ¥ƒ°ùdG ‘ äGQÉ≤Yh »°VGQCG ‘ äGQÉªãà°SEG øe ¿ƒμàJ ,ájQÉ≤Y äGQÉªãà°SG -

.´É£≤dG äGOƒLƒŸ ¿hRƒŸG §°SƒàŸG ≈∏Y AÉæH ∫GƒeC’G áØ∏μJ ™jRƒJ ∂dòch ´É£≤∏d Iô°TÉÑe IóFÉ©dG äÉahô°üŸGh äGOGôj’G πª°ûJ äÉYÉ£≤dG èFÉàf ¿EG


45




.24 äÉYÉ£≤dG äÉeƒ∏©e/™HÉJ:»∏j Éª«a ¬ë°Vƒe 2005 , 2006 ƒ«fƒj 30 ‘ á«¡àæŸG IÎØdG / áæ°ù∏d π«¨°ûàdG äÉYÉ£b øY á«dÉŸG äÉeƒ∏©ŸG ¿EG

QÉªãà°SE’GäGQÉªãà°S’G»∏ÙGá«dhódGiôNCG´ƒªÛG

∑.O ∞dCG∑.O ∞dCG∑.O ∞dCG∑.O ∞dCG

2006 ‘ á«¡àæŸG ¬æ°ù∏d πNódG ¿É«H

´É£≤dG äGOGôjEG(313)9^8653^82613^378

´É£≤dG ∫ÉªYCG èFÉàf(313)9^8653^82613^378

áYRƒe ÒZ äÉahô°üe(6^869)

áæ°ùdG íHQ6^509

2005 ‘ á«¡àæŸG √ÎØ∏d πNódG ¿É«H

´É£≤dG äGOGôjEG2^31030^4412^40235^153

´É£≤dG ∫ÉªYCG èFÉàf2^31030^4412^40235^153

áYRƒe ÒZ äÉahô°üe(3^182)

IÎØdG íHQ31^971

46



.25 á«dÉª°SCGQ äÉeGõàdG (√óëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G) »HO øe πc ‘ ájQÉ≤©dG ™jQÉ°ûŸG AÉ°ûfEG πjƒ“ øe É¡à°üM »bÉH ójó°ùàd áeRÓdG ∫GƒeC’G áaÉc Oó°ùJ ¿CÉH ΩGõàdE’ÉH 2006 ƒ«fƒj 30 ‘ áYƒªÛG âeÉb

:‹ÉàdÉc »g ™jQÉ°ûŸG ∂∏J πjƒªàd áeRÓdG ∫GƒeC’G øe áYƒªÛG á°üM ¿EG .(¿ÉæÑd) ähÒHh

20062005∑.O∑.O

É¡d óbÉ©àe äGQÉ≤Y AGô°ûd ‹Éª°SGQ ¥ÉØfG10^246^85846^523^000

äGQÉ≤©dG AÉ°ûfE’ ‹Éª°SCGôdG ¥ÉØfÓd äGóbÉ©àdGh äÉ©bƒàdG203^504^56175^525^000

213^751^419122^048^000

:á«dÉàdG QOÉ°üŸG øe »∏Ñ≤à°ùŸG ¥ÉØfÓd É¡JÉeGõàdG ∫ƒ“ ¿CG áYƒªÛG ™bƒàJ

( CG.ájQÉªãà°SG äGQÉ≤Y ™«H

(Ü.AÓª©dG øe áeó≤ŸG äÉ©aódG

(ê.∫ÉŸG ¢SCGQ IOÉjR

( O.á°UÉÙG äÉcô°T ,ábÓ©dG äGP äBÉ°ûæŸG ,ÚªgÉ°ùŸG øe áeó≤ŸG äÉ©aódG

(`g.áLÉ◊G âYO GPEG ¢VGÎbE’G

.É¡bÉ≤ëà°SG âbh ‘ áMÉàŸG πjƒªàdG QOÉ°üŸ IQGO’G äGôjó≤Jh √Qó°üe á©«ÑW Ö°ùM √ÓYCG ¬©bƒàŸG πjƒªàdG ä’ó©e ìhGÎJ

.(A»°T ’ : 2005) ∑.O 617^950 áª«≤H …ÒLCÉJ πjƒªàH áeõà∏e áYƒªÛG ,Gòg ¤G áaÉ°VE’ÉH


47



.26 á∏°U äGP ±GôWCG ™e äÓeÉ©e .á«°ù«FQ É°ü°üM É¡«a ¿ƒμ∏Á »àdG äÉcô°ûdGh ΩC’G ácô°û∏d É«∏©dG IQGO’Gh IQGO’G ¢ù∏› AÉ°†YGh ÚªgÉ°ùŸG …CG ,á∏°U äGP ±GôWG ™e â“ »àdG ∂∏J äÓeÉ©ŸG √òg πã“

.ΩC’G ácô°ûdG IQGOG πÑb øe äÓeÉ©ŸG Ióe •hô°Th Ò©°ùJ äÉ°SÉ«°S OÉªàYG ºàj

:»∏j Éªc »g á©ªÛG á«dÉŸG äÉfÉ«ÑdG øª°V áLQóŸG á∏°U äGP ±GôWG ™e äÓeÉ©ŸG ¿G

20062005∑.O∑.O

:á«eƒª©dG á«fGõ«ŸG ‘ áæª°†àŸG ≠dÉÑŸG

á©HÉJ ácô°T ™«H øe π°üÙG4^913^862-

á∏«eR ácô°T ‘ QÉªãà°SG2^629^900-

(14 ìÉ°†jG) ¬∏°U äGP ±GôWCG øe á≤ëà°ùe ≠dÉÑe3^011^2641^530^799

(14 ìÉ°†jG) ¬∏°U äGP ±GôWCG ¤G á≤ëà°ùe ≠dÉÑe36^035^86121^123^439

™«Ñ∏d áMÉàe äGQÉªãà°SG AGô°T3^644^6243^444^000

: πNódG ¿É«H ‘ áæª°†àŸG ≠dÉÑŸG

á©HÉJ ácô°T ™«H øe íHQ3^796^151-

óFGƒa ∞jQÉ°üe492^134623^000

É«∏©dG IQGO’G äÉaÉμeh ÖJGhQ50^000-

.á∏°U äGP ±GôWCG ¤EG á≤ëà°ùŸG ≠dÉÑŸGh á∏°U äGP ±GôWCG øe á≤ëà°ùŸG ≠dÉÑŸG øª°V áLQóe ∫GƒeC’G πjƒ– øY áŒÉædG áæ°ùdG ájÉ¡f ‘ áªFÉ≤dG á∏°üdG äGP ±GôW’G Ió°UQCG ¿G

.27áfQÉ≤ŸG ΩÉbQCGIÎØ∏d ∫ÉªYC’G èFÉàfh á«μ∏ŸG ¥ƒ≤Mh ∫ƒ°UC’G ‘É°üd á©ªÛG äÉfÉ«ÑdG ≈∏Y ôKDƒJ ’ ∂∏J ∞«æ°üàdG IOÉYEG ¿EG .á«dÉ◊G áæ°ùdG ¢VôY á≤jôW ™e Ö°SÉæààd áfQÉ≤ŸG ΩÉbQCG ¢†©H ∞«æ°üJ IOÉYEG ”

.IÎØdG ∂∏àd ∫OÉ©ŸG ó≤ædGh ó≤ædG ‘ IOÉjõdG ‘É°U ≈∏Y ôKDƒJ ’ É¡fCG Éªc á≤HÉ°ùdG


48


ifa hotels & resorts - 2006 …ƒ``æ```°ùdg ô````jô`≤`à``dg · 2020. 1. 23. · 2006...

Documents