idealtach.ruidealtach.ru/images/instruksii/topcon/gts230 (idealtach...23 l ? o g b q ? k d b ? o : j...

$: idealtach.ruidealtach.ru/images/instruksii/topcon/GTS230 (idealtach...23 L ? O G B Q ? K D B ? O : J : D L ? J B K L B D B 23-2 W e _ d l j h g g h _ b a f _ j _ g b _ m ] e h \ H$
GTS-230NGTS-233NGTS-235NGTS-236NGTS-239N

VII

.............................................................................................. III ........................................................................... III

.................................................................................... IV ............................................................................................... IV

......................................................................................... IV ............................................................................................. VI

.................................................................................................................. VII ............................................................ X

1 ................... 1-1 1.1 ............................................................................. 1-1 1.2 ........................................................................................................... 1-3 1.3 ...................................................................................... 1-4 1.4 ( ) .......................................................... 1-5 1.5 ( ) ................................................................. 1-7 1.6 RS-232C........... 1-9

2 ........................................................ 2-1 2.1 ................................................................................... 2-1 2.2 .................................. 2-2 2.3 ............................................................................ 2-3 2.4 ........................................ 2-4 2.5 2-5 2.6 - .................................................. 2-7

3 ........................................................................... 3-1 3.1 ....................... 3-1 3.2 « / » ............... 3-2 3.3 / ..... 3-2 3.3.1 ........ 3-2 3.3.2 .... 3-3 3.4 (%)............................................... 3-3 3.5 ............................. 3-4

3.6 , 90 ... 3-5 3.7 ................................................................. 3-6

4 .............................................................. 4-1 4.1 ....................................................................... 4-1 4.2 ……… .......................................................... 4-1 4.3 ( )..................................... 4-1 4.4 ( / )............... 4-2 4.5 / / .................................... 4-3 4.6 ( ) ..................................................................................... 4-4 4.7 ................................................................... 4-5 4.7.1 ...................................................... 4-6 4.7.2 .................................................. 4-8 4.7.3 ....................................................................... 4-10 4.7.4 ............................................................ 4-12

5 .............................................................. 5-1 5.1 ……………………………………………................. 5-1 5.2 ............................................................................ 5-2 5.3 ( )............................................................... 5-2 5.4 .................................................................. 5-3

6 ( ) ........................................... 6-1 6.1 ( ) ................................................................. 6-2 6.1.1 ( ) ......... 6-2 6.1.2 ( ) ...................... 6-5 6.1.3 H ( )

...................................................................................... 6-8 6.1.4 ....................................................................... 6-11 6.1.5 ................... 6-14

VIII

6.2 ............................................................................ 6-16 6.3 ................................................................. 6-17 6.4 1.......................................................................................... 6-18 6.4.1 ............................................ 6-18 6.4.2 .............................................. 6-19 6.4.3

…………………………. ................................................. 6-20 6.4.4

( GTS-233N/235N/236N) .................................................. 6-20 6.4.5 ............................................................ 6-21 6.4.6 ................................................................................. 6-21 6.5 ............................................................... 6-22 6.6 ..................................................................................... 6-23 6.6.1 ......................................................................... 6-24 6.6.2 ................................................................ 6-25 6.6.3 …………………………. ............................................... 6-29 6.6.4 ............................................................... 6-29 6.6.5 ............................................................ 6-30 6.6.6 ............................................................................ 6-32 6.6.7 ................................................................................... 6-33 6.6.8 ....................................................... 6-34

7 ................................................................................................ 7-1 7.1 ...................................................................................... 7-3 7.1.1 .......................... 7-3 7.1.2 ............................................... 7-4 7.1.3 .................................................................... 7-4 7.2 ......................................................................... 7-7 7.3 ....................................................................... 7-10 7.3.1 ..................................................... 7-10 7.3.2 .................................................. 7-12 7.3.3 ....................................................................... 7-14 7.3.4 ............................................................ 7-16 7.4 ..................................................... 7-18 7.5 [ ]........................................ 7-18 7.6 [ ] ............................................. 7-19

8 ............................................................................................. 8-1 8.1 ................................................................................................... 8-3 8.1.1 ( . .)............ 8-3 8.1.2 ................................................................... 8-4 8.1.3 .................................................................... 8-5 8.1.4 ........................................................... 8-7 8.2 .................................................................................... 8-9 8.3 ........................................................... 8-11 8.3.1 ................................................................................... 8-11 8.3.2 .................................................................. 8-13

9 ......................................................................... 9-1 9.1 ..................... 9-2 9.2 ................................................................................................ 9-3 9.2.1 .......................................................... 9-3 9.2.2 ................................................................................. 9-5 9.2.3 ................................................................. 9-6 9.3 ......................................................................................... 9-7 9.3.1 .................................................................... 9-8 9.3.2 ...................................................................... 9-8 9.3.3 .............................................................................. 9-9 9.4 ......................................... 9-10 9.5 ........................................................... 9-11 9.6 ............................................................... 9-12 9.7 ........................................................................................... 9-13 9.7.1 ............................................................................... 9-13 9.7.2 ................................................................................. 9-14 9.7.3 ............................................................ 9-15

IX

9.8 ............................................................................................... 9-16

10 ............................ 10-1 11 .......................................... 11-1 12 .............................................................. 12-1

12.1 .................................................................... 12-1 12.2 ........................................................................ 12-1

13 ......................... 13-1 13.1 ................................................................. 13-1

14 ............................................. 14-1 14.1 BT-52QA ............................................... 14-1

15 / .............................. 15-1 16 ................................................ 16-1

16.1 ........................................................................ 16-1 16.2 ......................................................... 16-3

17 ................................................................... 17-1 17.1 .......................................... 17-1 17.2 .............................................................................. 17-2 17.3 / ..................................................... 17-3 17.3.1 / ............................... 17-4 17.3.2 / ............................................. 17-4 17.3.3 .................................................................... 17-5 17.3.4 ............................................ 17-6 17.3.5 / ........................ 17-7 17.3.6 ................................... 17-8 17.4 ............................................ 17-9 17.5 ................................................ 17-10 17.6 .................................................. 17-12 17.7 ........................................................................................... 17-13 17.7.1 ............................................................................ 17-13 17.7.2 ............................................................................ 17-14 17.7.3 ...................................... 17-14 17.7.4 .............................................................. 17-14 17.7.5 .............................................................................. 17-15 17.7.6 ....................................................................... 17-15 17.7.7 ......................................................................... 17-15 17.7.8 .................................................. 17-19

18 ............................................................ 18-1 19 ........................................ 19-1 20 ................................... 20-1 21 ................................................................... 21-1 22 ............................................................... 22-1 23 .................................................... 23-1

1 .............................................. -12

.......................................................... -3

X

GPT-230N () – 1 .

.( ,

)

BT-52QA - 1 . -27BR BC-27CR – 1 .

– 1 . – 1 .

– 1 .

.

– 1 .

( (2), (1), (2), (1)).

– 1 . – 1 .

( ,.)

: 1. BC-27CR 230 , BC-27BR –

120 .

2..

1

1-1

1

1.1

(GTS-233N/235N)

()

1

1-2

*

*

-52Q

*.

1

1-3

1.2

- (4 20 )., ,

, .

. . 6 « ( )» 1.5 « ( ).

0 ,. ,

,. / , .

6.4.6 « / ».

: 90 10'20"

: 120 30'40"

0° 1

. : 90 10’20”

. : 120 30’40”

: 120 30'40" S * 123.456 f h : 12.345 f

1

. : 120 30’40”

. : 123.45 : 12.34

: 120 30'40" S * 65.432 m h : 12.345 m

1

. : 120 30’40”

. : 65.432 : 12.345

: 120 30'40" S * 123.04.6f h : 12.03.4f

1

. : 120 30’40”

. : 123 46/8: 2 34/8

*

" "m

-

" "f

–

S

h

D

X (X)

Y (Y)

H (H)

1

1-4

1.3

« » ( )

:

1- ;2- ;3- ;4- ;5- (

);6- .

.

ANG

MENU ..

ESC

.

( )( )

.

,.

ESC . 16 « ».

ENT ,.

POWER / /

F1-F4 ( -)

,

-

1

1-5

1.4 ( )

.

. . .

1 F1 0° 0 00’00’’

F2

F3 .

F4 1 , ( 2) .

2 F1 . ,

.

F2 .

F3 /% (%)

F4 2 , ( 3) .

3 F1 /

90

F2 / ( ) / (

).

F3 0°-360° ( ) +/-90° ( ).

F4 3 ,( 1) .

/ 3

/% 2

: 90 10'20"

: 120 30'40"

0° 1

[F1] [F2] [F3] [F4]

--- / / 3

Hv Hi 2

X: 123.456 m Y: 34.567 m H: 78.912 m

1

/ / 2

: 120 30'40"

S * m h : m

1

1

1-6

1 F1

F2 / /

F3 ,

F4 1 , ( 2) .

2 F1

F2

F3 / / : , .

F4 2 ,( 1) .

1 F1

F2 / /

F3 ,

F4 1 , ( 2) .

2 F1 Hv .

F2 Hi

F3 ( ).

F4 2 , ( 3) .

3 F1 .

F3 / / : , .

F4 3 ,( 1) .

1

1-7

1.5 ( ) ( ) .

( ) :

1. ( 0 9) [ ] 2. ( 1 9) [ ] 3. / [F1] 4. [F2] 5. / [F3] (

)

6. [F4] : ( ,

.

: 77 42' 30"

: 120 30'40"

0 1

.

F1 /

F2 ., .

F3 /

( )

F4 ( ),

(PPM) ( ).

(0-9).

(1-9)

/.

: 77 42' 25"

1

1-8

( ): 0 9 [ ] [ ], .

( ): 1 9 [ ] [ ], .

.

/ [F1].

[F1] .

,. ,

, . 6.4.3 «» ( / ).

..

( , , . .). [F4] .

(1) . 16 «».

(2).

( ), ,

. , , , ( ), 2

– .

[F3] .,

, – .

100 ..

:,,

, .

.

, [F3].

1

1-9

1.6 RS-232C

GTS-230N TOPCON, , ,

. .

.

( , )( )

,

( , S, h) , S, h

( , , D) , , D, S

X, Y, H, ( , , D, X, Y, H)

, .

.

, GTS-230N, ,

.

2

2-1

2

2.1( , Ni-MH BT-52Q )

.

BT-3L

PC-6.

: Ni-Cd BT-32Q. BT-32Q

( . 6.4.5 «»).

PC-6

BT-3L PC-6

2

2-2

2.2. ,

. 5/8 , 11

, Type E TOPCON.

:

1.

.

2.

. ,,

..

3.

,,

.

,

.

4.

, ,

,. ,,

.

90, ,,

.

90,

.

5.

.,

,,

.,

:.

6.

,, 4.

, ,

,.

B

C

90

C

A B

A

2

2 - 3

2.3

, .

TOPCON GTS-230N

: 90 10'20"

: 0 00'00"

0° 1

., « ».

. 2.4 « ».

,( ), (PPM),

.. 16 «

».

: 0.0 PPM : 0.0

---

[F1] ( ) [F2] ( ), .

, [F4] ( ).

2

2 - 4

2.4.

: 90 10'20"

: 0 00'00"

0° 1

..

< >.

.

: 1) ,, ,

/ . .,

.

2) 14 « ».

3) .

,.

,,

, .

2

2 - 5

2.5

( GTS-239N )

,.

., ,

. « », ,

.

GTS-230N ( GTS-239N) , X ( ) Y ( ).

GTS-239N X .

1 « ».

. ( )

: ' "

: ' "

< . >

: º ' "

: ' "

< . >

: ' "

: ' "

< >

X- Y- X Y

, . 6.4.3 «».

,,

./ .

2

2 - 6

/ ,.

[ ] 2 (X,Y) ( )

[F4], . 2 .

: 90º10'20"

: 120º30'40"

0° 1

[F4] /% 2

[F1] ( ).

, ( ),

.

[F1] : [2 ]X:-0º00'25"

Y: 0º00'20"

1 2 ---

[F3] ( ),.

[F3] : [ ]

1 2 ---

[ESC]. [ESC] : 90º10'20"

: 120º30'40"

% 2

. ( ), .

6.4.3 « ».

2

2 - 7

2.6 -– , ,

, , . .

[ ] .

.

[ ] [ ].

[ ] [ ]

. ST-01 :

Hi : 0.000 m XYH

. : ST-01

Hi : 0.000 m XYH

. : ST-01 :

Hi 0.000 m XYH

[ ] TOPCON-1.

(1) [ ] [ ]

.

. :

Hi : 0.000 m [ ] [ ] [ ] [XYH]

2

2 - 8

(2) [F1] ( ).

(=).

. = :

Hi : 0.000 m [ ] [ ] [ ] [OK]

(3) [F1] ( ).

.

. = :

Hi : 0.000 m [ ] [ ] [ ] [OK]

(4) ,.

. =T :

Hi : 0.000 m [ ] [ ] [ ] [OK]

(5).

. =TOPCON :

Hi : 0.000 m [ ] [ ] [ ] [OK]

(6) [F1] ( ).

.

. =TOPCON :

Hi : 0.000 m [ ] [ ] [ ] [OK]

(7) ,

.: [-]

[1].

. =TOPCON-1 :

Hi : 0.000 m [ ] [ ] [ ] [OK]

(8) [F4] (OK).

.

.

, [ ] [ ]

.

3

3-1

3

3.1, .

1- ( ). . : 90 10'20"

: 120 30'40"

0° 1

0 00’00’’. [F1] (0° ),

[F3] ( ).

[F1] =0° >OK?

--- --- [ ] [ ]

[F3] : 90 10'20"

: 0 00'00"

0° 1

2- ( ).

/.

. : 98 36'20"

: 160 40'20"

0° 1

( , ).,

.( : ,

, , )..

.,

.

, ,.

. ,.

()

3

3-2

3.2 « / »

, .

[F4] ( ),. 3 .

: 90 10'20"

: 120 30'40"

0° 1

[F4] /% 2

/ 3

[F2] ( / ).

( ) ( ).

[F2] : 90 10'20"

: 239 29'20"

/ 3

( )

[F2] ( / )« / » ( / )

3.3 /

3.3.1, .

.

: 90 10'20"

: 130 40'20"

0° 1

[F2] ( ). [F2]

= 130 40'20" > ? --- --- [ ] [ ]

.

[F3] ( ),.

*1)

.

[F3] : 90 10'20"

: 130 40'20"

0° 1

*1) , [F4] ( ).

3

3-3

3.3.2

, .

. : 90 10'20"

: 170 30'20"

0° 1

[F3] ( ). [F3]

:: .

--- ---

--- --- [ ] [ ]

. *1)

: 70 40'20"

.

: 90 10'20"

: 70 40'20"

0° 1

*1) . 2.6 « - ».

3.4 (%)

, .

[F4] ( ),.2 .

: 90 10'20"

: 170 30'20"

0° 1

[F4] /% 2

[F3] ( /%). *1) [F3] : -0.30 %

: 170 30'20"

/% 2

*1) [F3] ( /%).

45 ( 100%) ,

< >.

[F1]70.4020

[F4]

3

3-4

3.5, .

[F4] ( ),. 2 .

: 90 10'20"

: 170 30'20"

0° 1

[F4] /% 2

[F2] ( ). [F2]

>OK ? --- --- [ ] [ ]

[F3] ( ). [F3] . [ 0]

: 0 00'00":

0°

[F1] (0° ).. A

[F1]=0°

>OK ? --- --- [ ] [ ]

[F3] ( ). [F3] . [ 0]

: 0 00'00":

0°

,

.

[F4] ( ).

. B

[F4]

. [ 1]

: 45 10'00"

: 45 10'00" 0°

,

, [F3] ( ).

.

[F3]

. [ 1]

: 45 10'00"

: 45 10'00" 0°

,

, [F4] ( ).

.

[F4]

. [ 2]

: 90 20'00"

: 45 10'00"0°

,

.

. [ 4]

: 180 40'00"

: 45 10'00"0° /

[ ] 4

3

3-5

[F2] ( ) [ESC].

[ESC]

[F2]

?>OK ? --- --- [ ] [ ]

11 [F3] ( ). [F3] : 90 10'20"

: 170 30'20"

0° 1

:

(3600 00’00’’ – )

(3600 00’00’’ – ) 5 .,

3599 59’55’’.

30”, .

3.6 , 90

1 0 , 90 , 180

270 . ,

0 00’00’’, 90 00’00’’, 180 00’00’’ 270 00’00’’..

(), . 16 « ».

, .

[F4] ( ),

. 3 .

[F4]

: 90 10'20"

: 170 30'20"

0° 1

/ 3

[F1] ( )

.

[F1] . [ ]

90 . [ ] [ ] ---

[F1] ( ) [F2] ( )

.

[F1]

[F2]

. [ ]

90 . [ ] [ ] ---

[F4] ( ). [F4] : 90 10'20"

: 170 30'20"

0° 1

3

3-6

3.7.

[F4] ( ) ,. 3 .

[F4] : 98 10'20"

: 170 30'20"

0° 1

/ 3

[F3] ( ). *1) [F3] : -8 10'20"

: 170 30'20"

/ 3

*1) [F3] ( ) .

90

0 0

-90

4

4-1

4

4.1

. . 12.2 «».

4.2 Topcon 0,

: 0. .

. 11 « ». .

4.3 ( ), .

. . : 90 10'20"

: 120 30'40"

0° 1

[ ].

. * 1),2)

[ ] : 120 30'40" S*[ ] <<m h: m

1

. *3) *5).

: 120 30'40" S* 123.456 m h: 5.678 m

1

[ ]

( ), ( ) ( D). *6)

[ ] : 90 10'20"

: 120 30'40" D: 131.678 m

1

*1) «*». *2) , . 4.5

« / / ». , . 16

« ».*3) «m» ( ), «ft» ( ) «fi» ( )

.*4) ,

. .*5)

[ANG]. *6) ( , S, h) ( , , D)

. . 16 « ».

4

4-2

4.4 ( / )

, GTS-230N ( ),

. 1

, . -.

, .

. : 90 10'20"

: 120 30'40"

0° 1

[ ].

. *1)

[ ]: 120 30'40"

S*[ ] << m h: m

1

[F1] ( ). *2)

X

[F1] : 120 30'40" S*[n] << m H: m

1

, «*» .

[F1] ( ),

.

: 120 30'40" S: 123.456 m h: 5.678 m

1

*1) ,. . 16 «

».*2) (X- ) . 16 «

».

4

4-3

/ / +.

. (

), . 16 « ».

: 120 30'40" S* 2.000 m h: 3.000 m

1

[F4] / / 2

[F3] ( / / ).

[F3] : 120 30'40" S*: 6.561 f h: 9.843 f

/ / 2

4.5 / / .

(), . 16 « ».

: . : 0,2 1

: . 2,8 ( 0,2 ).. 1,2 ( 1 ).

: ,.

. : 10

: . 0,4 .: ,

. : 10 1

: . 0,7 .

: 120 30'40" S* 123.456 m h: 5.678 m

1

[F2] ( ). *1)

( / / ). ( : ,: , : )

[F2] : 120 30'40" S* 123.456 m h: 5.678 m

[F1] ( ), [F2] ( ) [F3] ( ).

[F1] [F3] : 120 30'40" S* 123.456 m h: 5.678 m

1

*1) [ESC].

[F4] ( 1 ),

. 2 .

[F3] ( / / ).

4

4-4

4.6 ( )

( ) . = –

( S), ( h) ( D).

: 120 30'40" S: 123.456 m h: 5.678 m

1

[F4] / / 2

[F2] ( ). [F2] S: 0.000 m

S h D ---

, [F1] - [F3].

: [S]

[F1] S = 0.000 m

--- ---

--- --- [ ] [ ]

S: 100.000 m

--- ---

( ).

.

. : 120 30'40" d S*[ ] << m h: m

1

.

: 120 30'40" d S*: 23.456 m h: 5.678 m

1

, 0 .

*1) . 2.6 « - ».,

«0» .

[F4] ( ) . 2

.

. *1) [F1]

[F4]

4

4-5

4.7

.

[ ].

:

.

[ESC] ( ). [F3] ( ).

. 16 «».

( ;).

. 16 «».

/ / 3

Hv Hi 2 / / 2

2/2

F1:

1

1/2

F1:

F2:

F3: 1

: 120o30'40"

S: 123.456 m

h: 5.678 m

1

X: 123.456 m

Y: 34.567 m

H: 78.912 m

1

[F4]

[ ].

: 120o30'50"

D: 123.456 m

[F3]

4

4-6

4.7.1

,. ,

, ., /

.

1,: /

.

:. (

0).

/ .

. 5.1 «».

[F4] ( 1 ) . 2

.

: 120 30'40" S: 123.456 m h: 5.678 m

1

[F4] / / 2

[F1] ( ). [F1] 1/2 F1: F2:

F3: 1

[F1] ( ). [F1]

: 120 30'40" S: m

P

.

A0

A1

A0

. –

,

, –

. ,

.

. 16 «

».

4

4-7

[F1] ( ).. P

[F1] : 110 20'30" S* < < m > . . .

.: 110 20'30"

S*: 56.789 m > . . .

.: 110 20'30"

S: 56.789 m

A0, . A0

: 113 30'50" S: 56.789 m

A0. [ ]: 113 20'30"

h: 3.456 m

A0.

[ ]

,.

[ ]: 113 20'30"

D: 56.894 m

X ( ) A0 A1.

[ ]

X, Y H.

[ ]: 113 20'30"

X: -12.345 m

(4), [F1] ( ).

, [ESC].

4

4-8

4.7.2

,

.

P0

( S) 1 ,

. P0.

. 5.1 «».

[F4] ( 1 ), . 2 .

: 120 30'40" S: 123.456 m h: 5.678 m

1

[F4] / / 2

[F1] ( ). [F1] 1/2 F1: F2:

F3: 1

[F2] ( ). [F2]

: dS: 0.000 m

[F1] ( ).

[F4] ( ).

[F1]

[F4]

: 80 30'40" S: m

1, , P0,

,,

1 P0,.

1

S > 0

S < 0

P0

1

4

4-9

1, [F1] ( ).

.

.

[F1] : 80 30'40" S*[n] < < m > . . .

.: 80 30'40"

S* 10.000 m

A0.

[ ]

,.

[ ]: 80 30'40"

h: 11.789 m

: 80 30'40" D: 11.789 m

A0

[ ].

X: 12.345 m Y: 23.456 m H: 1.234 m

(4), [F1] ( ).

[ESC]. .

4

4-10

4.7.3

, , ,

.

(P0)

( 1, 2, 3), .

P0,

.

. 5.1 «».

[F4] ( 1 ), . 2 .

[F4]

: 120 30'40" S: 123.456 m h: 5.678 m

1

/ / 2

[F1] ( ). [F1] 1/2 F1: F2:

F3: 1

[F3] ( ). [F3]

. 01 D: m

1[F1] ( ).

(N-).

. 1

[F1]

. 01

D*[n] < < m > . . .

P0

3 2

1

1, 2, 3 0.

4

4-11

.. 2

[F1]

. 02

D: m

. 3

[F1]

. 03

D: m

,

. 1), 2)

: 80 30'40" S: 54.321 m h: 10.000 m

P0,.

P0. 3), 4)

. P0

[F1]

: 75 30'40" S: 54.600 m h: -0.487 m

( D)

[ ].

[ ] : 90 30'40"

: 75 30'40" D: 56.602 m

[ ]

,.

0

[ ].

[ ]

[F1]( )..

1) ,. .

2) .

3) , ,.

4) 0.

4

4-12

4.7.4

1 ,

, , 2 3,

,

, .

1/2 2 3,

.

. 5.1 «».

[F4] ( 1 ), . 2 .

[F4]

: 120 30'40" S: 123.456 m h: 5.678 m

1

/ / 2

[F1] ( ). [F1] 1/2 F1: F2:

F3:

[F4] ( 1 ). [F1] 2/2 F1:

[F1] ( ). [F1]

S: m

1 3

P02

4

4-13

1,

,[F1] ( ).

(N-).

. 1

[F1]

S* [n] < < m > . . .

2,,

[F4] ( ).

3 .

. 2

[F4]

: 120 30'40"

3,,

[F4] ( ).

. 3

[F4]

: 180 30'40"

(

0).: 150 30'40"

S: 43.321 m

[ ].

[ ]: 150 30'40"

h: 2.321 m

[ ]

,.

[ ].

[ ]

[ESC]. .

[ESC]

5

5-1

5

5.1 ( )

, ( , ) .

. . 16 « ».

X: 123.456 m Y: 34.567 m H: 78.912 m

1

[F4] Hv Hi 2

[F3] ( ). [F3] X 0.000 m Y : 0.000 m H : 0.000 m

--- --- OK

--- --- [ ] [OK]

X. *1)[F1]

[F4]

X: -72.000 m

Y 0.000 m H: 0.000 m

--- --- OK

, Y H

.

X: 51.456 m Y: 34.567 m H: 78.912 m

1

*1) . 2.6 « - ».

–9999999.999 X, Y, H +9999999.999

(x,y,h)X

(0,0,0)

Y

H

[F4] ( ), . 2

.

5

5-2

5.2

.

X: 123.456 m Y: 34.567 m H: 78.912 m

1

[F4] Hv Hi 2

[F2] (Hi). .

[F2]

Hi : 0.000 m --- --- OK

--- --- [ ] [OK]

X: 123.456 m Y: 34.567 m H: 78.912 m

1

*1) . 2.6 « - ».

–999.9999 999.9999

5.3 ( ) H (

). ( ).

X: 123.456 m Y: 34.567 m H: 78.912 m

1

[F4] Hv Hi 2

[F1](Hv). .

[F1]

Hv: 0.000 m --- --- OK

--- --- [ ] [OK]

X: 123.456 m Y: 34.567 m H: 78.912 m

1

*1) . 2.6 « - ».

–999.9999 +999.9999

[F4] ( ), . 2

.

[F4]( ), . 2

.

*1)

. *1)

[F1]

[F4]

[F1]

[F4]

5

5-3

5.4 ( ),

, .

. 5.1 « ».

. 5.2 «

» 5.3 « ( )».

, ,

:

: (Xo, Yo, Ho)

: Hi

: Hv

( ) : h

: (x,y,H)

: (X1,Y1,H1)

X1=Xo+x

Y1=Yo+y

H1=Ho+Hi + h - Hv.

. *1)

.

.

.

: 90 10'20"

: 120 30'40"

0° 1

[ ].

.

[ ] X*[ ] << m Y: m H: m

1

. X*: 123.456 m Y: 34.567 m H: 78.912 m

1

*1) . 3.3 « / »., ,

(0,0,0). , 0.

, 0.

S

(Xo,Yo,Ho + Hi) D

(X1,Y1,H1)

Hi

(Xo,Yo,Ho)

- (0,0,0)

Hv

h

(n,e,z)

6 ( )

6 - 1

[ESC]

[ESC]

6 ( )

[MENU] .

, .

.

[ESC] [MENU]

1/3

F1:

F2:

F3:

[F4]

2/3

F1:

F2: . .

F3:

[F4]

3/3

F1: 1

F2:

P

[F4]

[ESC] [F1]

[F2]

[F3]

[ESC] [F1]

[F2]

[F3]

[ESC] [F1]

[F2]

« »

. 7 " ".

« »

. 8 " ".

. 9 " ".

1/2

F1:

F2:

F3:

. .

1.000000

> ? [ ] [ ]

[ : 1]

F1:

F2:

F3:

1

1 1/2

F1: .F2:

F3:

:4

[ESC]

6 ( )

6 - 2

6.1 ( )

6.1.1( )

, ,

,

, .

K

G

h

1) (h) ( :h=1.5 )

(1) [Menu],

[F4] ( ),. 2 .

[MENU]

[F4]

2/3 F1: F2: . .

F3:

(2) [F1]. [F1] 1/2 F1: F2:

F3:

(3) [F1] ( ). [F1] F1: F2:

(4) [F1]. [F1]

Hv Hv: 0.000 m

(5) . 1) [F1] --- --- [ ] [ ]

(6) .

[F4]

. P

! S : m

(7) [F1] ( )..

[F1]!

S*[ ] < < m > . . .

6 ( )

6 - 3

(S) .

! S*[n] 123.456 m > . . .

(8) . 2) h: 1.500 m

Hv S

(9) K.

(h). 3)

. K h: 10.456 m

Hv S

1) . 2.6 « - ».

2) (5), [F2] (Hv).

(6), [F3] (S).

3) ( ) [ESC].

2)

(1) [MENU],

[F4] ( ). 2 .

[MENU]

[F4]

2/3 F1: F2: . .

F3:

(2) [F1]. [F1] 1/2 F1: F2:

F3:

(3) [F1] ( ). [F1] F1: F2:

(4) [F2]. [F2] !

S: m

(5) . . P

(6) [F1] ( )..

[F1] !

S* < < m > . . .

6 ( )

6 - 4

(S).

! S*[ ] 123.456 m > . . .

(7) .

!

: 60 45'50"

(8) G .

. G !

: 123 45'50"

(9) [F4]( ).

G. 1)

[F4] h : 0.000 m

S

(10) K.

(h). 2)

. K h: 10.456 m

S

1) (5), [F3] (S).

(7), [F2] ( ).

2) ( ) [ESC].

6 ( )

6 - 5

6.1.2 ( )

(dS), (dD), (dh) .

.

.

1. -1 (A-B-C) A-B, A-C, A-D,

2. -2 (A-B, B-C) A-B, B-C, C-D

.

[ ] -1 (A-B, A-C)

-2 (A-B, B-C) -1.

(1) [MENU],

[F4] (C ),. 2 .

[MENU]

[F4]

2/3 F1: F2: . .

F3:

(2) [F1]. [F1] 1/2 F1: F2:

F3: .

(3) [F2] ( ). [F2] ? F1: F2:

B

X C

B

dhdD

dS

Y

X

A

A

6 ( )

6 - 6

(4) [F1] [F2], ,

.

[ :F2 : ]

[F2] . . F1: F2:

(5) [F1] [F2], ,

.

[ :F2 : ]

[F2] . F1: : (A-B, A-C) F2: : (A-B, B-C)

(6) [F1]. [F1] : (A-B, A-C) !

S: m

Hv XYH

(7)[F1] ( ).

(S) .

. A [F1]

: (A-B, A-C) !

S*[ ] < < m > . . .

(8) . : (A-B, A-C) !

S: m

Hv XYH

(9)[F1] ( ).

(S) .

[F1] : (A-B, A-C) !

S*[ ] < < m

Hv XYH

(10) (dS) (dh)

.

[F4] : (A-B, A-C) dS: 123.456 m dh: 12.345 m

S

(11)

(dD), [ ].[ ] : (A-B, A-C)

dD: 234.567 m

: 12 34’40”

S

(12), [F3] (S).

1)

[F3] : (A-B, A-C) !

S: m

Hv XYH

(13) ( ) [F1] ( ).

(S) .

. C

[F1]

6 ( )

6 - 7

(14) (dS) (dh)

.

: (A-B, A-C) dS: 234.567 m dh: 23.456 m

S

(15)

A D (10)~(11). 1)

1) [ESC].

.

, « »

4.

(6). : (A-B, A-C) !

S: m

Hv XYH

(1) [F3] (XYH).

.

[F3] X > 0.000 m Y: 0.000 m H: 0.000 m

#

(2) [F3] ( #).

. [F3] (S)

(6).

[F3] : (A-B, A-C) # :__________

S

[F3] (XYH, S), ,

[ ].

6 ( )

6 - 8

6.1.3 ( )

.

. . 9 «».

1)

[ ]

(1) [MENU],

[F4] ( ),. 2 .

[MENU]

[F4]

2/3 F1: F2: . .

F3:

(2) [F1]. [F1] 1/2 F1: F2:

F3:

(3) [F3] ( ). [F3] F1: F2:

(4) [F1] ( ). [F1] :__________

(5) [F1] ( ).

[F1]

[F4]

F1: F2:

(6) [F1]. [F1] # :__________

XYH

(7) [F1] ( ).

.

[F1]

[F4] Hi: 0.000 m

(8) [F1] ( ).

[F1]

.[F4] F1:

F2:

6 ( )

6 - 9

2)

[ ]

(1) [MENU],

[F4] ( ),. 2 .

[MENU]

[F4]

2/3 F1: F2: . .

F3:

(2) [F1]. [F1] 1/2 F1: F2:

F3:

(3) [F3] ( ). [F3] F1: F2:

(4) [F1] ( ). [F1] :__________

(5) [F1] ( ).

[F1]

[F4]

F1: F2:

(6) [F2]. [F2] . 01# :__________

XYH

(7) [F1] ( ).

[F1]

[F4]

X: 4.356 m Y: 16.283 m H: 1.553 m

OK ? [ ] [ ]

(8) [F3] ( ).

[F3]

Hv: 0.000 m

(9) [F1] ( ).

[F1]

[F4] Hv: 0.000 m > ? [ ] [ ]

(10) ,, [F1] ( ).

. 1)

.[F3]

: 120 30'40" S*[ ] < < m h: m > ···

6 ( )

6 - 10

: 120 30’40” S: 12.345 m h: 23.456 m

XYH

(11) [F4] (XYH). 2) :

d :

[F4]: 1.234 m

d : 0.002 m

(12) [F4] ( ). 3).

,.

[F4]

: 23 20’40”

>OK ? [ ] [ ]

(13) [F3] ( ).

..

[F3] 1/2 F1: F2:

F3:

1) .

2) [F1] ( ).

3) [F3] .

6 ( )

6 - 11

6.1.4

: 1) 2)

, , , .

: ,.

.

, , .

1)

(1) [MENU],

[F4] ( ),. 2 .

[MENU]

[F4]

2/3 F1: F2: . .

F3:

(2) [F1]. [F1] 1/2 F1: F2:

F3:

(3) [F4] ( ),. 2/2.

[F4] 2/2 F1: F2:

F3:

(4) [F1] ( ). [F1] F1: F2:

(5) [F1] ( ). [F1] :__________

(6) [F1] ( ).

.

[F1]

[F4]

0000 .

# : 1 #

(7) [F4] ( ). 1),2)

(DATA-01), .

[F4] 0001 .

# : 2 #

(8) [F4] ( ) ,

.

[F4]

6 ( )

6 - 12

,.

0021 123.456 .

# : 22 #

1) [F1] ( #).2) [F2] ( ).

2)

(1) [MENU],

[F4] ( ),. 2 .

[MENU]

[F4]

2/3 F1: F2: . .

F3:

(2) [F1]. [F1] 1/2 F1: F2:

F3:

(3) [F4] ( ) , . 2/2.

[F4] 2/2 F1: F2:

F3:

(4) [F1] ( ). [F1]

F1: F2:

(5) [F2] ( ). [F2] . . F1: F2:

(6) [F1] [F2], ,

. [ :F2 : ]

[F2] 0000 .

6 ( )

6 - 13

(7)[F1] ( ).

. 1)

. P [F1]

X*[n] < < < m Y: m H: m > ···

0001 .

(8) [F1] ( ).

.[F1]

,.

0003 234.567 .

1) .

, , .

0003 100.000 .

(1) [F3] ( ). [F3] 0003 100.000 .

. a .

(2) , [F1] [F4].

: [F2] ( a).

[F2] 0003 0.10 a

. : ; a: ; . : ; :

6 ( )

6 - 14

6.1.5

(0,0,0) .

, ,

. ,

,

, .

(1) [MENU],

[F4] ( ),. 2 .

[MENU]

[F4]

2/3 F1: F2: . .

F3:

(2) [F1]. [F1] 1/2 F1: F2:

F3:

(3) [F4] ( ),. 2 .

[F4] 2/2 F1: F2:

F3:

(4) [F2]. [F2]

Hi: 0.000 m

(5) [F1] ( ).

[F1]

[F4] Hv: 0.000 m

(6) [F1] ( ) A (T1).

[F1]

[F4]

.. T1

S: m > ? [ ] [ ]

( . )

H

YC

T ( x, y, h )

y

B

T2

x

A

T1

. .

z

X

. .

( 0, 0, 0 )

6 ( )

6 - 15

(7) T1 ( ) [F1] ( ).

. 1)

. T1

[F1].

. T1 S:[n] < < m > ···

B (T2).

Hv: 0.000 m

(8) [F1] ( ) B (T2).

[F1]

[F4]

.. T2

S: m > ? [ ] [ ]

(9) B (T2) [F1]( ).

. 1)

. T2

[F1].

. 2 S:[ ] < < m > ···

,.

().

( 1- 2) 1/2 dS: 10.000 m dh: 0.000 m

XYH

dS: dh:

dD: 2), 3)

(10) [F1] (XYH), .

[F4] X: 0.000 m Y: 0.000 m H: 0.000 m

Hv

(11)[F1] ( ).

. > ···

[F1]

. 4)

. 5) X: 123.456 m Y: 234.567 m H: 1.234 m

Hv

1) .

2) (dD) [F4] ( ).

3) [F2] ( ).

4) .

5) [ESC].

6 ( )

6 - 16

6.2 .

. 8.1.1 « ».

(1) [MENU], [F4] ( ),

. 2 .

[MENU]

[F4]

2/3 F1: F2: . .

F3:

(2) [F2] ( . .). [F2] . =0.998843

> ? [ ] [ ]

(3) [F3] ( ). [F3] .

1000 m : 0.999000

[F1] [ ] [ ]

(4) [F1] ( )

. 1) [F4] ( ). [F4]

(5) ,.

[F1]

[F4]

. : 2000 m

1.001000

1-2 ,

. =1.000686

1) . 2.6 « - ».

: : –9,999 +9,999

: 0.990000 1.010000

6 ( )

6 - 17

6.3 / / ( 1 9).

( 1 9) – . [ ] : 2 .

(1) [MENU], [F4] ( ),

. 2

[MENU][F4]

2/3 F1: F2: . .

F3:

(2) [F3].

.

[F3] [ :1] F1: F2: F3:

(3) [F3] ( ). [F3] [ :1] [ ]

(4) [F2] ( ), [F4] ( ).

[F2]

[F4]

[ :2] F1: F2: F3:

(5) [F1] ( ). [F1] [ :2] F1: F2: F3:

[ESC].

6 ( )

6 - 18

6.4 1 .

1.

2.

3. / . GTS-239N

.

4. .

5. .

6. /

.

6.4.1

.

° ‘ “ -

GTS-233N

GTS-235N

GTS-236N

5” / 1” 1 /0.2 0.1 /0.01

10 (0.02ft) / 1 (0.005ft)

GTS-239N 10” / 5” 2 /1 0.1 /0.01

, . 16 «

».

[ ] : 5", :

(1) [MENU],

[F4] ( ),. 3 .

[MENU][F4][F4]

3/3 F1: 1 F2:

(2) [F1]. [F1] 1 1/2 F1: . F2: . F3:

(3) [F1]. [F1] . F1: F2: .

(4) [F1]. [F1] [ F1: 1” ] F2: 5”

(5) [F2] (5"), [F4] ( ).

[F2][F4]

. F1: F2: .

6 ( )

6 - 19

(6) [F2]. [F2] . F1: 1mm [ F2: 10mm ]

(7) [F1], [F4] ( ). [F1][F4]

. F1: F2: .

[ESC].

6.4.2 30

(

, 30"),

. , (

10 ),

10 ,

, 20

.

(1) [MENU]

[F4] ( ),. 3 .

[MENU][F4][F4]

3/3 F1: 1 F2:

(2) [F1]. [F1] 1 1/3 F1: . F2: . F3:

(3) [F2].

.

[F2] [ ] F1: F2:

(4) [F1] ( ) [F2] ( ), [F4] ( ).

[F1] [F2][F4]

6 ( )

6 - 20

6.4.3

( GTS-239N ).

.

,

( ). - 2 ( /

).

.

(1) [MENU],

[F4] ( ),. 3 .

[MENU][F4][F4]

3/3 F1: 1 F2:

(2) [F1]. [F1] 1 1/3 F1: . F2: . F3:

(3) [F3].

. ( ),

.

[F3] : [ 2 ]

X: 0 02’10”

Y: 0 03’00” 1 2

(4) [F1] (1 ), [F2] (2 ), [F3] ( ), [F4] ( ).

[F1] - [F3] [F4]

6.4.4( GTS-233N/235N/236N)

/ ( / )

.

:

17.5, .

(1) [MENU],

[F4] ( ),. 3 .

[MENU][F4][F4]

3/3 F1: 1 F2:

(2) [F1]. [F1] 1 1/2 F1: . F2: . F3:

(3) [F4]. [F4] 1 2/2 F1: F2:

F3:

6 ( )

6 - 21

(4) [F1].

.

[F1] [ ] F1: F2:

(5) [F1] ( ) [F2] ( ), [F4] ( ).

[F1] [F2][F4]

6.4.5 GTS-230N BT-32Q.

(Ni-Cd ) 1 Ni-Cd . ,

.

BT-52QA : Ni-MH. BT-32Q : Ni-Cd.

(1) [MENU],

[F4] ( ),. 3 .

[MENU][F4][F4]

3/3 F1: 1 F2:

(2) [F1],

[F4] ( ), . 2 .

[F1]

[F4]

1 2/2 F1: F2:

F3:

(3) [F2]. [F2] [ F1 : Ni-MH ] F2 : Ni-Cd

(4) [F2], Ni-Cd,

[F4] ( ).

[F2][F4]

6.4.6

/ .

(1) [MENU],

[F4] ( ),. 2 .

[MENU][F4][F4]

3/3 F1: 1 F2:

(2) [F1]. [F1] 1 1/2 F1: . F2: .

F3:

6 ( )

6 - 22

(3) [F4]. [F4] 1 2/2 F1: F2:

F3:

(4) [F3].

.

[F3] [ ] F1: F2:

(5) [F1] ( ) [F2] ( ), [F4] ( ).

[F1] [F2][F4]

6.5

( - ).

(1) [MENU],

[F4] ( ),. 3 .

[MENU][F4][F4]

3/3 F1: 1 F2:

(2) [F2]. [F2] : 4

(3) [F1] ( ) [F2 ]( ), [F4] ( ).

[F1] [F2][F4]

6 ( )

6 - 23

6.6

« »

2/2 F1: F2:

F3:

F1: F2:

F3:

X: 0.000 m Y: 0.000 m

F1: F2:

F1: F2:

F1: F2: F3: F4:

01 L > 0.000 m

A : 0 00’00”

02 R > 0.000 m L : 0.000 m

03 R > 0.000 m L : 0.000 m

04 X > 0.000 m Y : 0.000 m

01/30 L : 100.000 m

A : 45 00’00”

F1: F2:

F1: / F2:

F1: F2:

F1: F2: F3:

: 1000.000 : _________

XYH

: _________

!

>OK ? [ ] [ ]

[F3]

6 ( )

6 - 24

6.6.1

, .

(1) [MENU],

[F4] ( ), [F1], [F4], . 2 .

[MENU][F4][F1][F4]

2/2 F1: F2:

F3:

(2) [F3], [F1], [F1]. . - . 6-23

[F3]

[F1]

[F1]

X: 0.000 m Y: 0.000 m

(3) ,Y.

(4) [ ]

.

[ ]

2/2 > 0.000 m

: 100.000 m

(5).

(6) [ ] [ ] < >

F1: F2:

[ ] « » « ». ,

10% , «». .

.-50.000m +500.000m

0 m +5.000m

6 ( )

6 - 25

6.6.2

[ ] : , ,. , .

(1) [MENU],

[F4] ( ), [F1], [F4], . 2 .

[MENU][F4][F1][F4]

2/2 F1: F2:

F3:

(2) [F3], [F1], [F2], [F1]. ( . - . 6-23.)

[F3]

[F1]

[F1]

F1: F2: F3: F4:

, , , 30.( « », 9 ,

).

. ,, . ,

.

.

F1: F2: F3: F4:

(1) [F1], . *1)

[F1] 01 L > 0.000 m

A : 0 00’00”

(2) .

(3) [ ] [ ]

01 L : 100.000 m

A > 0 00’00”

(4) .

(5) [ ] [ ]

< !>

*1).

6 ( )

6 - 26

.

F1: F2: F3: F4:

(1) [F2], . *1)

[F1] 02 R > 0.000 m L : 0.000 m

(2) .

(3) [ ][ ]

02 R > 100.000 m L : 0.000 m

(4) .

(5) [ ][ ]

(6) ( ): ( ) ( ).

(7) [ ]

[F1] ( )

[F2] ( )

[ ]

02 >

< !>

*1) .

6 ( )

6 - 27

.

F1: F2: F3: F4:

(1) [F2], . *1)

[F1] 03 R > 0.000 m L : 0.000 m

(2) .

(3) [ ][ ]

03 R > 100.000 m L : 0.000 m

(4) .

(5) [ ][ ]

(6) ( ): ( ) ( ).

(7) [ ]

[F1] ( )

[F2] ( )

[ ]

03 > :

(8) ( ): ( ) ( ).

(9) [ ]

[F1] ( )

[F2] ( )

[ ]

03 : >

< !>

*1) .

6 ( )

6 - 28

.

F1: F2: F3: F4:

(1) [F4], . *1)

[F4] 04 X > 0.000 m Y : 0.000 m

(2) X.

(3) [ ]

.X

[ ]

04 X : 0.000 m Y > 0.000 m

(4) Y.

(5) [ ]

.Y

[ ]

R > 0.000 m A1 : 0.000 m A2 : 0.000 m

(6) . *1)

(7) [ ][ ]

R : 100.000 m A1 > 0.000 m A2 : 0.000 m

(8) 1. *1)

(9) [ ]1

[ ]

R : 100.000 m A1 > 80.000 m A2 : 0.000 m

(10) 2. *1)

(11) [ ] 2

[ ]

< !>

*1) , [ ].

, ,, ,

1 2.

6 ( )

6 - 29

6.6.3

, .

(1) [MENU],

[F4] ( ), [F1], [F4], . 2 .

[MENU][F4][F1][F4]

2/2 F1: F2:

F3:

(2) [F3], [F1], [F2], [F2]. ( . - . 6-23.)

[F3][F1][F2][F2]

F1: F2:

(3) ,[F1] ( ).

[F1] 01/30 L : 100.000 m

A : 45 00’00”

(4) ,

[ ] [ ].[ ] [ ]

30/30 R : 200.000 m L : 100.000 m

6.6.4

, .

01/30 L : 100.000 m

A : 45 00’00”

(1)[F1].

(2) .

[F1] 01 L : 100.000 m

A : 45 00’00”

6 ( )

6 - 30

6.6.5

, .

(1) [MENU],

[F4] ( ), [F1], [F4], . 2 .

[MENU][F4][F1][F4]

2/2 F1: F2:

F3:

(2) [F3], [F2], [F1]. [F3]

[F2]

[F1]

F1: / F2:

(3) [F1]. *1) [F1] F1: F2:

(4) , [F1] ( ) [F2] ( ).

[F2]: 1000.000

:

.

:

.

(5)[ ].

.

[ ]

: 1000.000 >

(6) [ ]. :

: . ( : )

[ ] : 1000.000 X : 0.000 m Y : 0.000 m > OK ? [ ] [ ]

(7) [F3] ( ). [F3]

:

(8) .

(9) [ ]. ( : )

[ ]

: 0.000 >

6 ( )

6 - 31

(10) . .

= 45 00’00”

> ? [ ] [ ]

(11) [ ]. . [F3]

< !>

2/2 F1: F2: F3:

*1), [F2] ( ).

8.3.2 «».

6 ( )

6 - 32

6.6.6

, .

(1) [MENU],

[F4] ( ), [F1], [F4], . 2 .

[MENU][F4][F1][F4]

2/2 F1: F2:

F3:

(2) [F3], [F2], [F2]. . - . 23

[F3]

[F2]

[F2]

: 1000.000

(3) .: 1000.000

(4) [OK]. [OK] : 0.000 >

(5) .( : ).

[F2]. *1)

[F2] : 1200 :

=

(6) .

(7) [ ].

.

[ ] : 1200 X : 0.000 m Y : 0.000 m > OK ? [ ] [ ]

(8) [F3] ( ).

.

[F3]

= 60 00’00” S = 100.000 m

:

S: .

(9) [F1] ( ).:

:( ) .

[F1] : 1200

: 60 00’00”

d : 0 00’00”

XYH ----

d : = ( )

–.

d = 0 00’00” – .

6 ( )

6 - 33

(10) [F1] ( ).S:

[F1]

[

S* : 100.000 m

dS : 0.000 m

XYH

dS: = ( ) –

.

(11) [F3] (XYH). [F2] X* : 100.000 m Y : 0.000 m

(12) [F4] ( ),. .

[F4]

*1) , [OK].

6.6.7

, ,.

(1) [MENU],

[F4] ( ), [F1], [F4], . 2 .

[MENU][F4][F1][F4]

2/2 F1: F2:

F3:

(2) [F3], [F2].

. - . 23

[F3]

[F2] F1: F2: F3:

(3) [F3]. [F3] :__________

(4).

(5) [ ]. [ ]

6 ( )

6 - 34

6.6.8

, .

(1) [MENU],

[F4]( ), [F1], [F4], . 2 .

[MENU][F4][F1][F4]

2/2 F1: F2:

F3:

(2) [F3], [F3].

. - . 6-23

[F3]

[F3] ?

> OK ? [ ] [ ]

(3) [F4]( ]

. [F4]. [F4]

7

7-1

7

GTS-230N ,.

, . 30 .

.

( ).

24000

,,

. 9 « ».

1) ,.

,.

2) (BT-52Q ).

7

7-2

[MENU], 1/3. [F1] ( ), 1/2.

1/2

2/2

[F1]

[F3]

[F2]

[ESC]

[ESC]

[F4]

[F1]

[ESC] [MENU]

1/2

F1:

F2:

F3:

1/3

F1:

F2:

F3:

[F1]

:

–––

[F3]

[F2]

.

. 7.1.3

. .

.

. 7.2.

.

. 7.5.

. . 7.1.1.

2/2

F1:

F2:

F3:

.

. 7.6.

7

7-3

7.1

7.1.1,

. .

1/3 F1: F2:

F3:

. 1/3 [F1] ( ).

[F1]:________

---

[F2] ( ),

. *1)

[F2] /M0123

* /M0345

/M0789 --- ---

[ ] [ ],, .

*2),3)

[ ],[ ] /M0789

/M0564

/M0456 --- ---

[F4] ( ).

1/2.

[F4] 1/2 F1: F2:

F3:

*1) , [F1] ( ) .

*2) , «*».*3) , , [F2]

( ).

,. 2/2 .

2/2 F1: F2:

F3:

7

7-4

7.1.2

, .2.

2/2 F1: F2:

F3:

. 2/2 [F1] ( ).

[F1]

F1: F2:

[F2] ( ). [F2]

: ________

, 7.1.1 « ».

7.1.3

.

.

. 1) , . 2) .

. 1) , . 2) . 3) .

: . 9.4 « »9.7.2 « », ,

.

:,

.

[F1] ( ) 1/2.

.

[F1] . PT-01 :

Hi : 0.000 m XYH

[F4] (XYH). [F4] #:PT-01

XYH

7

7-5

[F1] ( ). [F1] T #=PT-01

[ ] [ ] [ ] [OK]

[F4](OK). *1)

[F4]

PT-11 :

Hi : 0.000 m XYH

() (Hi). *2)

ID,

.

:PT-11

Hi 1.335 m XYH

[F3] ( ) . > .? [ ] [ ]

[F3] ( ).

c 1/2.

[F3] 1/2 F1: F2:

F3:

*1) . 2.6 « - ».*2) ,

. [F2] ( ).

*3) [F3] ( ), .

, «» ( … ).

: ( ), ( ) Hi( ).

7

7-6

:,

.

[F2] ( ). 1/2 .

.

[F2] # :

Hv : 0.000 m 0°

[F4] ( ). *1) [F4] #:

XY/

[F1] ( ). [F1] #=

[ ] [ ] [ ] [OK]

( #)[F4] ( ). *2)

, ( ) (Hv). *3),4

[F4] # PT-23 :

Hv : 0.000 m 0°

[F3] ( ). [F3] # PT-23 :

Hv : 0.000 m D * XYH ---

: 90 00'00"

: 0 00'00" D *[ ] <<< m > …

,

1/2.

1/2 F1: F2:

F3:

*1) [F3] :, , .

*2) . 2.6 « - ».*3) .

[F2] ( ).*4) [ ]. . 7.6

« ».

, “” ( ).

.

. : [F2] (D ) .

..

.

[F2]

7

7-7

7.2

1/2 F1: F2:

F3:

[F3] ( ). 1/2 .

.

[F3]

: Hv : 0.000 m

[F1] ( ) (PT#). *1)

[F1]

[F4]

=PT-01 :

Hv : 0.000 m [ ] [ ] [ ] [OK]

:PT-01

Hv : 0.000 m

, ( ) (Hv). *2),3)

[F4][F1]

. .

[F4]

PT-01 : TOPCON

Hv : 1.200 m

[F3] ( ). [F3] *D XYH

. .

[F1] - [F3]. *4) : [F2] (D ) –

..

[F2] : 90 10'20"

: 120 30'40" D *[n] < m > ...

< >

,. *5)

( ) .

PT-02 :

Hv : 1.200 m

..

[F4] ( ).

, ..

[F4] : 98 10'20"

: 123 30'40" D *[n] < m > ...

< >

,.

, [ESC]. *6)

PT-03 :

Hv : 1.200 m

7

7-8

*1) . 2.6 « - ».*2) .

[F2] ( ).*3) [ ]. . 7.6

« ».*4) «*» , .*5) . . 7.6 «

[ ]».

*6) , [ESC], . . 7.6 «

[ ]».

.

PT-02 :

Hv : 1.200 m

[F2]( ).

.

[F2] [TOPCON ] F1: F2: F3:

, [F1] - [F3].

[F1] -[F3]

*1) - ID, .

*2) « » . 9.2 « ».

: 90 10'20"

: 120 30'40" D : 98.765 m > OK ? [ ][ ]

7

7-9

, .

: PT-02

Hv : 1.200 m

[F1]( ).

[F1] : PT-02 =032

Hv : 1.200 m [ ] [ ] [ ] [OK]

,, [F4]

( ). [ ]

, 032 = TOPCON [F4]

PT-02 :TOPCON

Hv : 1.200 m

.

: PT-02

Hv : 1.200 m

[F2] ( ).[F2]

001: 01 002: 02

---

.

[ ],[ ]

[ ],[ ]

031: 31

032:TOPCON 033:TOKYO

---

[ ] [ ]:

[ ] [ ]:. *1)

[F4] ( ). [F4] PT-02 :TOPCON

Hv : 1.200 m

*1) [F1] ( )., , [F3] ( ).

(2/2) (2/3).

7

7-10

7.3,

, , .

.

7.3.1,

, .

1,: /

.

:. (

0).

[F3] ( ). [F3] PT-11 : TOPCON

Hv : 1.200 m

*D XYH

[F4] ( ). [F4] 1/2 F1: F2:

F3:

P

A0

A1

A0

. –

,

,

–

.

,

.

. 16 «

»

7

7-11

[F1]. [F1] c

: 120 30’40” S : m > ? [ ] [ ]

. . P

[F3] ( )..

[F3] c

: 120 30’40” S*[ n ] < m > ···

c

: 120 30’40” D * 12.345 m > OK ? [ ] [ ]

A0,

.

. A0 c

: 123 30’40” D : 12.345 m > OK ? [ ] [ ]

A0.[ ] c

: 120 30’40” S : 6.543 m > OK ? [ ] [ ]

A0.

[ ]

,.

[ ] c

HR : 120 30’40” h : 0.843 m > OK ? [ ] [ ]

X A0 A1.

[ ]

X, Y H.

[ ] c

: 120 30’40” X : -12.345 m > OK ? [ ] [ ]

[F3] ( ).

,.

[F3] PT-12 :

Hv : 1.200 m

7

7-12

7.3.2, / , / ,

.

1 : / .

0 : .( 0).

PT-11 : TOPCON

Hv : 1.200 m

[F3] ( ) [F3] *D XYH

[F4] ( ). [F4] 1/2 F1: F2:

F3:

[F2]. [F2]

: dS : m

[F1] ( ) « » « ».

1)

[F1].

[F4]

S dS : m

A1

A0

P

7

7-13

[F1] ( ) « ». 1)

[F1].

[F4]

PT-11 : TOPCON

Hv : 1.200 m

*D XYH

. . P

[F2] [F3]. : [F3] (XYH)

.

[F3] X* [ n ] < < < m Y : m H : m > . . .

> . . .

,.

PT-12 :

Hv : 1.200 m

1) [F3] ( ).

7

7-14

7.3.3, , ,

. (P0)

(P1, P2, P3), . P0,

.

PT-11 : TOPCON

v : 1.200 m

[F3] ( ) [F3] *D XYH

[F4] ( ). [F4] 1/2 F1: F2:

F3:

[F3] ( ). [F3]

. 01 D : m

P1

[F1] ( ). (N- )

.

. P1

[F1]. 01

D *[n] < < m > …

P0

P3 P2

P1

P1, P2, P3

0.

7

7-15

. *1) . P2

[F1]. 02

D : m

. P3

[F1] . 03 D : m

., . # PT-11

: TOPCON

,. *2)

: 80 30’40” S : 54.321 m h : 10.000 m >OK? [ ] [ ]

P0,. *3), 4)

. P0

[F1] : 75 30’40”

S : 54.600 m h : -0.487 m >OK? [ ] [ ]

(D )

[ ].

[ ] : 90 30’40”

: 75 30’40” D : 54.602 m >OK? [ ] [ ]

[ ]

,.

0

[ ].

[F3] ( ).

.

[F3]

PT-12 : TOPCON

[ESC].

.

[ESC] PT-12 : TOPCON

Hv : 1.200 m

1) ,. .

2) .3) , ,

.4) 0 0.

7

7-16

7.3.4 P1 ,

, , P2 P3,,

, . 1/2 P2 P3,

.

PT-11 : TOPCON

v : 1.200 m

[F3] ( ) [F3] *D XYH

[F4] ( ). [F4] 1/2 F1 : F2 :

F3 :

[F4] (P ). [F4] 2/2 F1 :

[F1] ( ). [F1]

S: m

P1 P3

P0P2

7

7-17

P1 , ,

[F1]( )..

P2 .

. P1

[F1]

S*[n] < < m > …

P2,,

[F4] ( ).

P3 .

. P2

[F4]: 120 30’40”

P3,,

[F4]( ).

. P3

[F4]: 180 30’40”

( 0).: 150 30’40”

S: 43.321 m >OK? [ ] [ ]

[ ].

[ ]

: 150 30’40” h: 2.321 m >OK? [ ] [ ]

[ ]

,.

0

[ ].

[ ]

[ ]

[F3] ( ).

.

[F3] PT-12 : TOPCON

Hv : 1.200 m

7

7-18

7.4,

.. . 7.6 «

[ .]».,

.,

, . ( 2/2) ,

(F1: )..

- ,, .

., . 6.2 « ».

7.5 [ ].

1 50. ,

( 2/3).

2/2 F1: F2:

F3: .

. 2/2 [F2] ( ).

[F2]


--- ---

.

[ ],[ ]

[ ],[ ]

011:URAH

012=AMIDAT 013:HILLTO

--- ---

[ ] [ ]:

[ ] [ ]:.

[F1] ( ). [F1] 011:URAH

012=AMIDAT 013:HILLTO [ ] [ ] [ ] [OK]

[F4]( ). *1)

[F4]

011:URAH

012=AMISUN 013:HILLTO

--- ---

*1) . 2.6 « - ».

7

7-19

7.6 [ .]

F1: . /.1 / .10

:/ (1) / (10).

:: 1 (0,2 )

(1) : 1 (10) : 10

F2: . S D S D : . (S) (D ).

F3: - N- / 1 /.

.

F1: / ,.

F2: . [ ] /

[ ]

.

[ ]:.

[ ]:.

F3: XYH /

.

: : ( : )

2/2 F1: F2:

F3: .

[F3] ( ) 2/2.

1/2.

[F1] . 1/2 F1: . F2: . S D

F3: - .

[F4] ( ), 2/2.

[F4] . 2/2 F1: F2: .

F3: XYH

[F1] ( ).

[ ].

[F1] ? F1: [F2: ]

[F1] ( ). [F1] ? [F1: ] F2:

[F4] ( ). [F4]

8

8-1

8

:, .

, ,.

RS-232C. .

. 9 « ».

GTS-230N , .

. 30 .

( )

. 24000

,,

.

1) ,.

,.

2) (BT-52Q ) .

3).

8

8-2

[MENU], MENU 1/3. [F2]( ), 1/2.

1/3 F1: F2:

F3:

:_____________

1/2 F1: F2:

F3:

2/2 F1: F2:

F3: . .

#:_____________

XYH

#:_____________

XY/

#:_____________

XYH

:_____________

---

F1: F2:

. = 1.000000

> ? [ ] [ ]

[ESC] [MENU]

[F2]

[F3]/[F4]

1/2

2/2

[F4]

[ESC] [F1]

[F2]

[F3]

[F3]

[F2]

[F1][ESC]

[F1]( ) : [F2]( ) : [F3]( ) : ,

[F4]( ) :

8

8-3

8.1

8.1.1 ( . .)

1)

. =R

R ELVE .

2) Scale Factor :

3) Grid Factor =

1)

HDg = HD x

2)

HD =HDg

Grid Factor

2/2 F1: F2:

F3: . .

[F3] ( . .) 2/2.

[F3] . . =0.998843

> ? [ ] [ ]

[F3] ( ). [F3] . .

1000 m :0.999000

--- ---

--- --- [ ] [ ]

.

[F1]

[F4]

. .:2000 m

1.001000 --- ---

1-2 -,

2/2.

. . =1.000686

*1) . 2.6 « - ».: : –9,999 +9,999

: 0,990000 1,010000

HDg : HD : .

[F1].

[F4]

[F1] ( ). *1) [F4]( ).

R : ELEV. :

8

8-4

8.1.2.

.

. 9 « ».

( ) .

2/2 F1: F2:

F3: . .

. 2/2 [F1] ( ).

[F1]:________

---

[F2] ( ),. *1)

F2] COORDDATA /C0123

* TOKBDATA /C0345

TOPCDATA /C0789 --- ---

[ ] [ ],, .

*2), 3)

[ ],[ ] * TOKBDATA /C0345

TOPCDATA /C0789

SATIDATA /C0456 --- ---

[F4] ( )..

[F4] 2/2 F1: F2:

F3: . .

*1) , [F1]( ) .

*2) , «*». 9.3 « » ,

(*, @, &).

*3) , , [F2]( ).

8

8-5

8.1.3.

1) .2) .

: ,.

[F1] ( ) 1/2.

.

[F1]#:

XYH

[F1] ( ). [F1] #=PT-01

[ ] [ ] [ ] [ ]

( #) [F4] ( ). *1)

[F4] Hi: 0.000 m --- --- [ ]

, (Hi).

--- --- [ ] [ ]

1/2. 1/2

F1: F2:

F3:

*1) . 2.6 « - ».

[F1].

.

[F4]

8

8-6

:

[F1] ( ) 1/2.

.

[F1]#:

XYH

[F3] (XYH). [F3] X 0.000 m Y: 0.000 m H: 0.000 m

--- #

[F1] ( ).

[F4] ( ). *1),2)

[F1]

[F4]

X= m Y: 0.000 m H: 0.000 m --- --- [ ] [ ]

(Hi).

1/2.

[F1]

[F4] Hi: 0.000 m

--- ---

--- --- [ ] [ ]

1/2 F1: F2:

F3:

*1) . 2.6 « - ».

*2) . . 16 «».

8

8-7

8.1.4

.1) , .2) .3) .

: ,

[F2] ( ) 1/2.

[F2]#:

XY/

[F1] ( ). [F1] #=BK-01

[ ] [ ] [ ] [ ]

( #) [F4] ( ). *1)

[F4]

= 0 00'00"

> ? [ ] [ ]

[F3] ( ).

1/2.

*1) . 2.6 « - ».

[F3]

.#:

XY/

[F3] (XY/ )

X 0.000 m Y: 0.000 m

---

[F3] ( )

:

--- #

[F3] ( #)

. .

[F3]

8

8-8

:

[F2] ( ) 1/2.

.

[F2]#:

XY/

[F3](XY/ ). [F3] X 0.000 m Y: 0.000 m

---

[F1] ( ).

[F4]( ). *1),2)

[F1].

[F4]= 0 00'00"

> ? [ ] [ ]

. .

[F3]( ).

1/2.

[F3] 1/2 F1: F2:

F3:

*1) . 2.6 « - ».

*2) . . 16 «».

8

8-9

8.2.

1) .2) .

: .

1/2 F1: F2:

F3:

[F3] ( ) 1/2.

[F3]#:

XYH

Hv : 0.000 m --- ---

.

,.

:

.

= 90 10'20" S = 123.456 m

--- ---

S:

[F1] ( ).: ( )

.

[F1]

#: LP-100

: 6 20'40"

d : 23 40'20" --- XYH ---

[F1] ( ).

S: ( )

[F1] S * [r] < m dS: m dH: m

XYH

S * 143.84 m dS: -43.34 m dH: -0.05 m

XYH

[F1] ( ) ( #). *1)

[F4] ( ).

[F1]

[F4]

[F1].

[F4]

d := –

.

d = 0 00’00’’

dS: =

–

dH: = –

. *2)

8

8-10

[F1] ( )..

[F1] S *[r] < m dS: m dH: m

XYH

S * 156.835 m dS: -3.327 m dH: -0.046 m

XYH

, d , dS dH 0. *3)

[F3] (XYH).

.

[F3] X * 100.000 m Y : 100.000 m H : 1.015 m

---

[F4] ( ).

( #).

[F4]#: LP-101

XYH

*1) . 2.6 « - ».*2) ,

.*3) (« / »). . 16 « ».

( )

.

#: P1003

: 6 20'40"

d : 23 40'20" --- XYH ---

,

[MENU].

[MENU] [ ]

--- --- [ ] [ ]

[F3] ( )[MENU].

[F3]

[MENU]

[ ]

--- --- [ ] [ ]

[ESC] .

[ESC] #: P1003

: 6 20'40"

d : 23 40'20" --- XYH ---

8

8-11

8.3, ,

.

8.3.1

, .

1/2 F1: F2:

F3:

[F4] (P ). 1/2 . 2/2 .

[F4] 2/2 F1: F2:

F3: . .

[F2] ( ). [F2] F1: F2:

[F1] ( ). [F1] :________

---

[F2] ( ),. *1)

[F2] COORDDATA /C0123

* TOKBDATA /C0345

TOPCDATA /C0789 --- ---

[ ] [ ],,

. *2),3)

[ ], [ ] * TOKBDATA /C0345

TOPCDATA /C0789

SATIDATA /C0456 --- ---

B

A

( )

N

Hc

8

8-12

[F4] ( )..

[F4]#:

---

[F4] ( ).Hv : 0.000 m

--- ---

Hv : 1.235 m > ? [ ] [ ]

[F3] ( )..

:123 40'20" S * < m h: m > ...

< >

X : 1234.567 m Y : 123.456 m H : 1.234 m > ? [ ] [ ]

[F3] ( ). [F3]

#:NP-101

---

*1) , [F1]( ) .

*2) , «*». 9.3 « » ,

(*, @, &).*3) , , [F2]

( ).*4) . 2.6 « - ».*5) .

[F1] ( ). *4)

[F1]

[F4]

[F1]

[F4]

.

.[F3]

.

( #).

8

8-13

8.3.2,

.:

: 2

: 3 .

( , 3 ,).

1/2 F1: F2:

F3:

[F4] (P ). 1/2, . 2/2 .

[F4] 2/2 F1: F2:

F3: . .

[F2] ( ). [F2] F1: F2:

[F2] ( ). [F2] #:__________

Hi: 0.000 m --- ---

[F1] ( ). *1),2),7)

[F4] ( ).

[F1]

[F4]

X

Y

.

(

..

. 7

8

8-14

.

. 01#:

XYH

1,. *3)

Hv : 0.000 m

--- ---

.

Hv : 1.235 m > ?

[F3] ( ) [F4] ( ).: [F4] ( )

.

.[F4]

: 123 40'20" S * < m h : m > ...

< >

.

. 02#:

XYH

, ,.

[F4]( ) ,

. *4)

. F1: . F2:

[F1] [F2],

. *5)

: [F1]

[F1]dS = 0.015 m dH= 0.005 m

---

11 [F1]( ).

. *3)

[F1] . 03#:

XYH

12 , ,.

: 123 40'20" S * < m h : m > ...

< >

[F1]..

[F4]

[F1].

[F4]

[F1]

[F4]

8

8-15

: 123 40'20" S : 123.456 m h : 1.234 m

--- ---

13 [F4] ( ).

.: ( .) ( )

( )

[F4] = 1.23 .

--- --- XYH

14 [F2] ( ).

.

: ( ) ( )

[F2] X: 1.23 mm Y: 1.23 mm H: 1.23 mm

--- --- XYH

[F2] ( ) ( )

.

15 [F4] (XYH).

.

[F4] X : 65.432 m Y : 876.543 m H : 1.234 m > ? [ ][ ]

16 [F3] ( ). *6) [F3] F1: F2:

*1) . 2.6 « - ».*2) , [F3] ( ).*3)

[F3](XYH).*4) ( ); dS ( ) =

– dH= ( H , ) – ( H

, )*5) [F1: . ];

. [F2: ];

..

[F3]( ).*6) ,

. H ( ).

F1: F2:

,, ,

,.

.

8

8-16

F1 ( ) : X,Y, . F2:( ) : X Y. H ( )

. 0.000

*7) [F3] ( ), «> ?».

,, .

,, .

[ : ]

#:

XYH

[F2] ( ).

( ) .

[F2] [1 ]

1 2 XYH ---

.

[ ],[ ]

[ ],[ ]

49

50 51 XYH ---

[F1] (XYH).

[ ] [ ],.

[F1] # 50

X 100.234 m

Y 12.345 m

H 1.678 m

[ESC].

.

[ESC] 49

50 51 XYH ---

[F4] ( ).

# .

[F4]

Hv : 0.000 m --- ---

. 9 « ».

[ ] [ ] :

[ ] [ ] :

9

9-1

9

.

1) : ,.

2) : , .

3) . : / .

4) : .

5) . : .

6) : .

7) : .

. .

8) : .

[MENU] MENU 1/3. [F3] ( ), 1/3.

3/3

2/3

1/3

[F4]

[F3]

[ESC] [MENU]

1/3

F1:

F2:

F3: .

1/3

F1:

F2:

F3:

3/3

F1:

F2:

2/3

F1:

F2: .

F3:

[F4]

[F4]

*

9

9-2

9.1

.

[F3] ( .) 1/3.

[F3] 1/3 F1: F2:

F3: .

[F1] ( ).

.

[F1] 1/2 .: 3 .: 6

[...........]

[F4] ( ).

,. *1)

[F4] 2/2 : 0100 : 0050

[...........]

*1) .

[F4]( ) / . [ESC].

9

9-3

9.2

.:

1: 2: 3: ( , )

( )

: , .

: ,, .

. : , 1 50 .

( #, #), ( ), ( ), (Hi) (Hv).

.

9.2.1

: .

[F3] ( ) 1/3.

[F3] 1/3 F1: F2:

F3: .

[F2] ( ). [F2] F1: F2: F3:

[F1] ( ). [F1] :________

---

[F1] ( ). [F4] ( ). *1),2)

[F1]

[F4] F1: F2: F3:

[F3] ( ). [F3] #:_________

--- ---

9

9-4

[F1] ( ) ( #).

[F4] ( ). *1).

[F1]

[F4]

# TOP-104 1/2

98 36'20"

160 40'20"

0 00'00"

[F4] ( ),.

# TOP-104 2/2

Hv 1.200 m

*1) . 2.6 « - ».*2) [F2] ( ).

« » , . [ ] [ ], .

[ ] [ ].

( #, #), ( ), ( ), (Hi) (Hv).

.

# TOP-104 2/2

Hv 1.000 m

[F1] ( ).

[F1] # TOP-104:

Hv : 1.000 m --- ---

[ ] [ ],,

.

[ ] [ ] # :TOP-104 :

Hv 1.000 m --- ---

[F1] ( ). *1)

[F4] ( ).

[F1]

[F4]

# :TOP-104 :

Hv 1.200 m > ? [ ] [ ]

[F1] ( ).

[F3 ]( ).

[F4]

[F3]

# TOP-104 2/2

Hv 1.200 m

*1) . 2.6 « - ». ( ) ( )

. (Hi) (Hv) ,

.

9

9-5

9.2.2: .

[F3] ( ).

[F3] 1/3 F1: F2:

F3: .

[F2] ( ). [F2] F1: F2: F3:

[F2] ( ). [F2] :________

---

[F1] ( ). [F4] ( ). *1)

[F1]

[F4] F1: F2: F3:

[F3] ( ). [F3] #:_________

--- ---

[F1] ( ) ( #).

[F4] ( ). *1).

[F1]

[F4]

# TOP-104

X 100.234 m

Y 12.345 m

H 1.678 m

*1) . 2.6 “ - ”. « » , .

[ ] [ ], . [ ] [ ].

9

9-6

9.2.3: .

[F3] ( ).

[F3] 1/3 F1: F2:

F3: . C

[F2] ( ). [F2] F1: F2: F3:

[F3] ( ). [F3] F1: F2: F3:

[F3] ( ). [F3] No.:

--- ---

[F1] ( ).

[F4] ( ). *1)

[F1]

[F4]

011:NAKADAI

012:HILLTOP 013:ITABASH

--- ---

. *2)

*1) . 2.6 « - ». [ ] [ ], .

*2) , [F1] ( ). [F3] ( ).

9

9-7

9.3/ /

.

.

[F3]

MEASD1/ M0123

COORD1/ C0056

–––

1/3

F1:

F2:

F3: .

[ESC]

[F3] ( . ) 1/3

.

*, @, &

(*,@,&) .

“*” : .

“*” : .

“@” : .

“&” : , .

, (M,C)

(M,C) .

“M” :

“C” : .

.

( .)

[ ] [ ], .

9

9-8

9.3.1

, , .

[F3] ( . ). 1/3.

[F3]MEASD1/ M0123

COORD1/ C0056 ---

[ ] [ ],.

[ ] [ ] MEASD1/ M0123

COORD1/ C0056 COORD2/ C0098

---

[F1] ( ). [F1] MEASD1/ M0123 =COORD1/ C0056 COORD1/ C0098 [ ] [ ] [ ] [ ]

.

[F4] ( ). *1) [F4]

MEASD1/ M0123


---

*1) . 2.6 « - »., .

[ESC] .

9.3.2

, , .

[F3] ( . ) 1/3.

[F3]MEASD1/ M0123

COORD1/ C0056 ---

[ ] [ ],.

[ ] [ ] MEASD1/ M0123


---

[F2] ( ). [F2] [1 ] F1: F2: F3:

[F1]-[F3], . *1)

*1) , 9.2 «», . .

[ESC] . ,.

9

9-9

9.3.3

..

[F3] ( . ) 1/3.

[F3]MEASD1/ M0123

COORD1/ C0056 ---

[ ] [ ],.

[ ] [ ] MEASD1/ M0123


---

[F3] ( ). [F3] MEASD1/ M0123 =COORD1/ C0056 COORD1/ C0098 > ? [ ] [ ]

[F4] ( ).[F4] MEASD1/ M0123


---

[ESC] . .

9

9-10

9.4

.

[F3] ( ).

[F3] 1/3 F1: F2:

F3: .

[F4] ( ). [F4] 2/3 F1: F2: .

F3:

[F1] ( ). [F1] :________

---

#:________

--- ---

X 100.234 m Y: 12.345 m H: 1.678 m

--- ---

;.

#:TOPCON-102

--- ---

*1) . 2.6 « - ».

[F1]

[F4]

[F1] ( ).

[F4] ( ). *1)

[F1] ( ) ( #).

[F4] ( ). *1)

[F1]

[F4]

[F1]

[F4]

.

9

9-11

9.5.

[F3] ( ).

[F3] 1/3 F1: F2:

F3: .

[F4] ( ). [F4] 2/3 F1: F2: .

F3:

[F2] ( .). [F2] :________

---

.#:________

---

X 100.234 m Y: 12.345 m H: 1.678 m > ? [ ] [ ]

2/3.

*1) . 2.6 « - ».

[F3]

[F1] ( ).

[F4] ( ). *1)

[F1] ( ) ( #).

[F4] ( ). *1)

[F1]

[F4]

[F1]

[F4]

[F3] ( ).

.

9

9-12

9.6.

1 50. ,

2/3.

[F3] ( ).

[F3] 1/3 F1: F2:

F3: .

[F4] ( ). [F4] 2/3 F1: F2: .

F3:

[F3] ( ). [F3]


--- ---

.

[ ],[ ]

[ ],[ ]

011:URAH

012:AM AT 013:HILLTO

--- ---

[F1] ( ). [F1] 011:URAH

012=A M AT 013:HILLTO [ ] [ ] [ ] [ ]

[F4]( ). *1)

[F4]

011:URAH

012=A MISUN 013:HILLTO

--- ---

*1) . 2.6 « - ».

[ ] [ ] :

[ ] [ ] : .

9

9-13

9.7, ,

. ,.

9.7.1: .

[F3] ( ).

[F3] 1/3 F1: F2:

F3: .

[F4] ( ). [F4][F4]

3/3 F1: F2:

[F1] ( ). [F1] F1: F2: F3:

[F1]. [F1] F1: F2: F3:

[F1]-[F3], .

: [F1]( ).

[F1]:________

---

[F1] ( ), .

[F4] ( ). *1),2) >OK ? --- --- [ ] [ ]

[F3] ( ).

.

[F3]

< ! >

*1) . 2.6 « - ».*2) [ ] [ ], .

[F2] ( ).*3) [F4] ( ).

[F1]

[F4]

9

9-14

9.7.2.

:

[F3] ( ).

[F3] 1/3 F1: F2:

F3: .

[F4] ( ). [F4][F4]

3/3 F1: F2:

[F1] ( ). [F1] F1: F2: F3:

[F2]. [F2] F1: F2:

[F1] [F2], .

: [F1] ( ).

[F1]:________

--- ---

[F1] ( ), .

[F4] ( ). *1) >OK ? --- --- [ ] [ ]

[F3]( ). *2)

..

[F3]

< ! >

*1) . 2.6 « - ».*2) [F4] ( ).

[F1]

[F4]

9

9-15

9.7.3

F1: [ACK/NAK], [ ] [ ] –

[ACK/NAK] – .

F2: 1200, 2400, 4800, 9600, 19200, 38400 1200, 2400, 4800, 9600, 19200, 38400

( / )

F3: / [7/EVEN],[7/ODD],[8/NON] - .[7bit, even], [7bit/odd], [8bit/none]

F1: 1, 2 : 1 2

( / ) : 4800

[F3] ( ).

[F3] 1/3 F1: F2:

F3: .

[F4] ( ). [F4][F4]

3/3 F1: F2:

[F1] ( ). [F1]

F1: F2: F3:

[F3] ( ). [F3] 1/2 F1: F2:

F3: /

[F2] ( ).

[ ]

[F2]

[1200] 2400 4800 9600 19200 38400

[ ], [ ], [ ] [ ], 4800. *1)

[ ][ ] 1200 2400 [4800]

9600 19200 38400

[F4] ( ). [F4] 1/2 F1: F2:

F3: /

*1) [ESC].

9

9-16

9.8.

:: .

: .: .

,: , .

: ( )

[F3] ( ).

[F3] 1/3 F1: F2:

F3: .

[F4] ( ). [F4] [F4]

3/3 F1: F2:

[F2] ( ). [F2]

F1: F2: F3:

[F1]-[F3], .

: [F3] ( )

[F3]

!

>OK ? [ ] [ ]

, [F4] ( ).

.

[F4]

< !>

. 3/3

F1: F2:

10

10-1

10

( ), (PPM) ( ).

. ,.

,. 1 .

: 120 30'40" S* 123.456 m h : 5.678 m

1

[F3] ( ),.

[F3]: 0.0 mm PPM: 0.0

:[ ] PPM ---

.; . 16 « ».

[F1], [F3] .

[ESC].

( ), (PPM)

( ).

11

11-1

11

Topcon .

.,

.

[F3] ( )

.

[F3]: 0.0 PPM: 0.0

:[ ] PPM ---

[F1] ( ). [F1] : 0.0

--- ---

: 14mm PPM: 0.0 :[ ]

PPM ---

*1) . 2.6 « - ». : –99 +99 , 1

[F4]

[F4]

. *1)

.

12

12-1

12, ,

.

. 15 760 . . 0ppm .

.

12.1.

:

KaP

t279.66

106 033

2731510

6.

.

L( ).

L=l (1+Ka) l : .

: +20 , 635 . .,l =1000

Ka 279.66106 033 635

27315 2010

6.

.

= 50 0-6 (50ppm)

L = 1000 (1+50 10-6 ) =1000.050

12.2

.

: : +26 , : 1017hPa

[F3] ( ),

.

[F3]: 0.0 PPM: 0.0

: [ ] PPM ---

[F3] ( ). [F3] /

. 15 C

. : 1013,3 hPa --- ---

.

./

. : 26 C

. 1017 hPa --- ---

*1) . 2.6 « - ».

: : –30 +60 ( 1 ) –22 140 F ( 1 F).: 420 800 . . ( 1 . ), 16,5 31,5

. . ( 0,1 ) 560 1066hPa ( 1hPa). ,

, 99ppm,. .

Ka :P : ( . .)

t : ( )

.*1)

.

12

12-2

, (PPM) .

: , -6 (ppm)

[F3] ( ),

.

[F3]: 0.0 PPM: 0.0

: [ ] PPM ---

[F2] (PPM).

.

[F2] PPM : 0.0ppm

--- ---

*1) . 2.6 « - ». : –99ppm +99ppm, 1ppm

[F1]

[F4]

.*1)

.

12

12-3

( )

., , –

.,

.

:

+26 760 . .

, +10ppm

( C)

12

12-4

( C)

( F)

12

12-5

( F)

13

13-1

13

.

: 9 ,,

. «W/C OVER».

13.1

.

.

. D=AC( ) BE( )

Z =BC( ) EA( )

D=L{cos -(2 - )sin }

Z=L{sin +( - )cos }

=L cos /2R ............

.................................

=K Lcos /2R..........

.................................

K=0.14 0.2........

................................

R=6372km ...............

( or ) ....................

L...............................

,

.

D=L cos

Z=L sin

: 0.14 ( =0.14).

« », . 16 «».

R = 6372

ß

14

14-1

14

14.1 BT-52QA

1) BT-52QA,

.

2),

, ,, .

3)

(BC-27BR 120V, BC-27CR –

230V.). (BC-27BR BC-27CR)

,.

().

,. (

.) 1,8 (

.)..

.

.,

.

14

14-2

: / .

:

: ., .

: .

: .

..

. ,.

,.

( ).

, .

;.

, 30- .

. ..

.

1 : 10 40 .

2 : ,.

3 : , ,. ,

.

4 : ./ .

5 : , ,,

30 , 3 4 .

, ,.

, .

6 : 2 «».

15 /

15-1

15 /

, .

,( ).

,.

.

,., 180°

( ).

,. ,.

.

16

16-1

16

16.1:

1:

.

..

C / FhPa / mmHg / inHg

().

().

(360 ) / (400G) / (6400M)

:

(360 ), (400G) (6400M).

/ / / : ,, .

/

:1 = 3,280833333333333

:1 = 3,280839895013123

./ ,:

./ / / / ,

: / / .

S+h D ,:

.

0° / :

.N- / N- / ,

.N- / o

..

0-99 N ( ).

1, .

XYH / YXH XYH/ YXH : XYH, YXH.

- /

.

.ESC

/ / /

[ESC]

( ) (

).

[ESC]

( ). [ESC]

( ).

. / ,

.

.

-0 99

.

. ( : 3 )0 :

.

2:

16

16-2

1-98 : 1-98 .99 : .

..

0.2/1 : F1:1 ,

F:2=0.2 ( )

/

.

:

.:

.

3:=90°

/ :

, 90 .

:

. / K=0.14/ K=0.20/

: K=0.14, K=0.20,

XYH

/

.-A / -B :

- : ,.

- : ,.

CR,LF / :.

XYH / : 8 , 9 (11

).

XYH

/

, .

ENGLISH / Russian ,.

ACK / .

: :

[ACK] , .

..

/ .

/

.

/ //

(dH) « »/« ».

/ .

. /

( ) (PPM)

.

.

16

16-3

16.2< >: hPa, F, XYH:

[F2] . [F2] +

2 F1: . F2: F3:

[F1] ( ). [F1] 1/2 F1: F2: F3:

[F1] ( ). [F1] -

. = C

. = mmHg

C F ---

[F2]( F) [F4]( ). [F2][F4]

- .

. = F

. = mmHg hPa mmHg inHg

[F1](hPA) [F4]( ).

.

[F1][F4

1/2 F1: F2: F3:

[ESC].

2.

[ESC] 2 F1: . F2: F3:

[F3] ( ). [F3] 1/5 F1: =90° F2:

F3: . /

[F4]( ),. 2 .

[F4] 2/5 F1: XYH F2:

F3:CR,LF

[F1]. [F1] [ ]

[ ] [ ] ---

[F1] ( ) [F4]( ).

[F1][F4]

2/5 F1: XYH F2:

F3:CR,LF

11 .

17

17-1

17

17.1, .

,,

. ( 20 ) .

, :, ; ;

; ; ..

, ,.

, 5,

.

C AB, 100 . AB,

AC BC. , .

= AC + BC - AB ,

, , , 17.4 « ».

.

,, 5 , TOPCON

( « »).

A

C

B

17

17-2

17.2, ,

..

2 ..

, ..

.

, ( ) , ( ).

1/5 , , , .

: 1/5 ,

. TOPCON

( « »).

2

17

17-3

17.3 /

, ,.

.,

. , ,.

(, ,

)., .

., .

,.

,,

, ( 2 ) ,.

,

,. .

17

17-4

17.3.1 / ,

.

,, , A B.

, .

180.

, , .

,,

1/2 .,

.

180. ,

, ( . .1).

17.3.2 / ,

.

, ., .

, .

, ,, ,

.

A B

180

1/2

17

17-5

17.3.3,

( . . ,

).

.,

50 ., ,

,.

, , ,,

( ).,

, .

,.

.

, ( ).

, A' . ,

.,

, .

::

17.3.4 « ».17.3.6 « ».

17

17-6

17.3.4,

..

50-60 .

. A,

50 .

180,

. B, , A,

.

180.

.

180

C, B.

B C ,.

. D,

, 1/4 . ,

,.

D,

..

B C ,. ,

.

CDB

50

50

50

17

17-7

1): , .

,.

,, - ,

.

2):.

17.3.6 « », 17.2 « ».

17.3.5 / ,

( ,

).

( . 2 «»).

180.

,. , .

.. ,

, 1/2 .

, ,.

180. ,

. , .

: ,.

,.

, , - ,.

1/2

17

17-8

17

17-9

17.3.6 «

» « » 360( ),

360 ..

,.

.

[F1] . [F1]

+ F1: F2: .

F3: 1

[F1].

.

[F1]

.

0 < -1>

: 90 00'00"

« ».

.( )

[F4]( ).

« ».

[F4]

.( )

0 < -2>

: 270 00'00"

[F4]( )..

.

[F4]

< !>

: 270 00'00"

: 120 30'40"

0° 1

, « »

« » 360 .

« » ».

17

17-10

17.4, 17.1 «

», .

[F1] . [F1]

+ F1: F2: .F3:

[F2]. [F2]

: - 0.6 mm --- ---

------ ----- [ ] [ ]

: - 0.7 mm --- ---

.

*1) . 2.6 « - ».*2) [ESC].

[F1].

[F4]. *1),2)

17

17-11

17.5( GTS-233N/235N/236N)

(1).

(2) [F1] .

[F1]+

1/2 F1 :

F2 : .

F3 : 1

(3) [F3]. [F3]

F1 : F2 :

(4) [F1]. [F1]

(1) (2) .

(5)

( 3 ) «

»

.

( )

[F4]

/0

: 89 55’50”

= 0

(6) [F4]( ). 1)

, 5

« ».(7)

« ».[F4]

/5

: 270 04’20”

= 0

(8) .(9) [F4]( ).

(8) (9),

«». 2),3),4)

(B)

.

(10) ( 10) « ». 5)

. B

( ) /0

: 270 04’20”

= 10

17

17-12

(11) [F4]( ). 5) [F4]

(12)« ».

(13) .

.

[F4]

/5

: 89 55’50”

= 10

(14) [F4]( ).

(13) (14),

«».

.

: 1/2

F1 : F2 : .

F3 :

(1) [F3]

1/2.

[F3]

F1 : F2 :

(2) [F2].

.

[F2] : -1o57'12"

C : -0o00'20"

: -0o00'20"

(3) [F1].

.

[F1]

1) 1-10 . (5), (6) (10), (11).

. 2) : ) (

X,Y), ) ).

3) ) . 4) [F1]( )

. 5) [F1]( )

.

17

17-13

17.6, ,

. , ,.

[F1] . [F1]

+ F1: F2: .

F3: 1

[F4](P ),. 2 .

[F4] F1:

1

[F1]( ) [F1]

[F1]( ).

2/2.

[F1] F1:

1

17

17-14

17.7, - ,

( ).

– 1 .

17.7.1, 1.

1

/

1 17.7.7.1

2 17.7.7.2

3

3.1:

.

17.7.7.3

17.7.7.3.1

3.2,

.

17.7.7.3.2

3.3

.

17.7.7.3.3

3.4 17.7.7.3.4

3.5 1’

.

17.7.7.3.5

3.6 ( )

.

17.7.7.3.6

3.7 ,

.

17.7.7.3.7

3.8

.

17.7.7.3.8

3.9

.

17.7.7.3.9

3.10.

17.7.7.3.10

3.11

.

17.7.7.3.11

3.12

.

17.7.7.3.12

17

17-15

17.7.2

, 2.

2

,

17.7.7.3.1 .

17.7.7.3.2 , 1,5 ; 5 ; 10.

17.7.7.3.3 , 20 .

17.7.7.3.4 1” 13012-67.

17.7.7.3.5 -0,2 11898-78.

17.7.7.3.6 -0,2 11898-78.

17.7.7.3.7 .

17.7.7.3.8 .

17.7.7.3.9 .

17.7.7.3.10 10 0,1 ; 7502-98; .

17.7.7.3.11 ( ) 1 /-2 19223-90

1 / .

17.7.7.3.12 1/3 , ( ).

,,

.

17.7.3

,,

.

17.7.4

, ,

- .

17

17-16

17.7.5

:

, (20 10)

, % 80

, ( . .) 84,0…106,7 (630…800)

, / 1

,;

.

( ), ( , , ).

17.7.6

:

;

;

1 .

17.7.7

17.7.7.1

:

, ,.

.

.

17.7.7.2

:

.

.

.

.

.

.

17

17-17

17.7.7.3

17.7.7.3.1

,

30 .,

..

10’’.

17.7.7.3.2 ,

, ,.

,, : 1,5 ; 5

10 .,

., 20’’,

5”.

17.7.7.3.3

,

=0 1 20 ( -20 ):

iC C

tg

1 1

1

sec,

1 –

1.

,.

20’’.

17.7.7.3.4

, .

.

17

17-18

17.7.7.3.5 1’

1’ , :

b b1 2,

– 1’ (“/1’);

b1 – , (‘’);

b2 – , (‘’);

– (1..3’), , (‘).

1’ , ,

. 1’

1”.

17.7.7.3.6

.

, , , ,.

:

m

V

nV

ii

n

( )

( )

2

1

1,

mV ( ) ( ) ;

Vi ( ) ( )

.

n .

. 1’’.

17.7.7.3.7 ,

, ,

, 10 ,,

. ,

1’’.

17

17-19

17.7.7.3.8

.

17.7.7.3.9

, 1,5 ,

, ( )

180 .

0,5 .

17.7.7.3.10

. ,, , 3…10 ,

..

0 0,3 .

17.7.7.3.11

, 10 , 3 ( ) ,

. ( ) :

m

S S

nS

ii

n

jj

j j

j

( )0

2

1,

mS j j- ;

Sj0 ( ) j- ;

S i j j- i- ;

nj j- .

,.

17.7.7.3.12

( )

(90 30 ) ( 20 )

17

17-20

.:

m

V

nV

ii

n

( )

( )

2

1

1,

mV ( ) ( )

;

Vi ( ) ( )

;

n .

, .

17.7.8

, 7

.

() ,

.

()

,.

18

18-1

18

1. ., ,

.

2. ..

3. .

70 C ,.

4. –30 60 .

5. , ,.

6. ( ,),

.

7. ,, .

8. ,.

.

9. ,.

10. (), .

11. , . ,, (

), , .

12. - ,.

TOPCON (« »).

13.. , .

14. .( ) .

19

19 - 1

19

BC-6 ( BT-3L) : 100, 120, 220, 240V

AC: 10% 50/60 Hz

: . 15VA

BT-3L:

. 15 ( +20 C)

:

+ +10 C +40 C

: 142 96 64 ( )

: 1,0

AC-6 : 12

: 8,4

: . 3

: 100 50 52 ( )

: 0,3

PC-6 ( BT-3L) L-

: . 2

BT-3L : 8,4

: 6

:

. 18 ,

( 7,5

, . . )

: 190 106 74 ( )

: 2,8

F-24

GTS-230N

.

PC-3 ( AC-6) L-

: . 2

19

19 - 2

, 6 .

.

.

, 10 -

-- (25,4 )

. :

:

«0» «-30».

. 21 « ».

, 6 ,

.

.

, 6

. –

.

.

( Wild)

, 1

.

: 300 145 220 ( )

: 1,4

19

19 - 3

, 2 .

, 3

.

3

3

: 427 x 254 x 242 ( )

: 3,1

, E

, 5/8" 11 / , .

, 6

9

3 .

,

.

: 250 120 400 ( )

: 0,5

, 5

3 .

,

.

: 200 200 350 ( )

: 0,5

, E (Wood) , 5/8"

11 / , .

20

20 - 1

20

BT-52QA

, 12V AC-6

PC-5

PC-6

PC-6

GTS-230N GTS-230N

BC-27BR. . 120

BC-27CR. .230

. 100 /

120 / 220 / 240

BC-19BR

. . 120BC-19CR

. .230

1,8

1,5

1,5

21

21-1

21

.

..

-2( 9- )

- A

-2

-2 -S2

- F2

-2( 1

)

-3( 1 )

-2( 1- .

)

-2 ( 3- .

) –1

( 3- .)

-2( 9- .

)

.

3- 1- 9-

22

22-1

22

3.

,,

.

-.

.

..

,

. .

E35 ,

6 .

,

6.

E60 – E69 . .

E71 ,

.

.

E72 ,

..

E73

.

,.

E80-89

GTS-230N .

.

E90 – 99 . .

..

30 ./ ,

.

..

. .

..

22

22-2

. /

.

.,

.

.

1 . 1 .

.

.

. .

,,

..

.

.

3 .

,

V ANGLE ERROR

H ANGLE ERROR

VH ANGLE ERROR

..

, « », TOPCON.

23

23-1

23

: 150 : 45 ( : 50 )

: 30 :

: 1 30'

: 2,5"

: 1,3 :

1 2

1000 -

GTS-233 1 3000 3500

GTS-235 3 4000 4700

GTS-236 9 5000 5800

900 -

GTS-239 1 2000 2300

3 2700 3100

9 3400 4000

1: 20 , ,.

2: , 40 ,.

GTS-233N/235N/236NGTS-239N

::

(2 + 2 10-6

D) ;(3 + 3 10

-6 D) ,

D –

: 1 0,2 : 10 1

: 10

: 11 :

9999999,9999

: 1 : 1,2 . ( 4 .)0,2 : 2,8 . ( 5 .)

: 0,7 . ( 3 .) : 0,4 . ( 3 .)

: –999,9ppm +999,9ppm, 0,1ppm : –99,9 +99,9 , 0,1

/ : 1 = 3,2808398501 ()

1 = 3,2808333333 ( )

23

23-2

: :

GTS-233N/235NGTS-236N/239N

::

21

: 1

GTS-233N/235N/236NGTS-239N

::

5" / 1" (1 / 0,2 )10” / 5” (2 / 1 )

( DIN 18723) GTS-233N : 3’’ (1 ) GTS-235N : 5’’ (1,5 ) GTS-236N

GTS-239N::

6’’ (1,8 )9’’ (2,7 )

: 0,3 : 71

( )

GTS-233N/235N/236N

GTS-239N

:

: :

: 3' : 1"

: 176 ,

: : 10'/2

GTS-233N/235NGTS-236N/239N

::

30"/240"/2

: 3 : 0,5

: : 5

( ) : (

) : 633

: 1 : 2 (II)

: 336( ) 184( ) 150( )

( ) : 4,9 ( ) : 4,6

: 3,2

: -20°C +50 C ( -30°C +50 C)

: IP66 ( BT-52Q )

23

23-3

BT-52Q

: 7,2 : 2,7

( ) +20°C : 10 (12000 )

: 45 : 0,3

BC-27BR / BC-27CR

: . 120 (BC-27BR), 230 (BC-27CR) : 50/60

( +20 C/ +68 F) BT-52Q 1,8

( +20 C/ +68 F) BT-52Q 8 ( )

: +10 C +40 C :

: :

: 0,5

, GTS-230N.

-1

1

.

:

.

:

Hzerr = V . sin . tanh

v =

=

h =

Hzerr =

: 30 ,

(90 )

- 10 , :

Hzerr = 30" . sin . tan10

Hzerr = 30" . 1 . 0.176326=5.29"

,

(

- ) ,

- ( . . sin 90 =1).

, (h=0, tan0=0)

, ( =0, sin0=0).

(v),

(h) ,

.

hv 0

o 1

o 5

o 10

o 30

o 45

o

0" 0" 0" 0" 0" 0" 0"

5" 0" 0.09" 0.44" 0.88" 2.89" 5"

10" 0" 0.17" 0.87" 1.76" 5.77" 10"

15" 0" 0.26" 1.31" 2.64" 8.66" 15"

30" 0" 0.52" 2.62" 5.29" 17.32" 30"

1' 0" 1.05" 5.25" 10.58" 34.64" 1'

-2

, ,

30 , 10". ,

, ,

, . . <30 <10",

. ,

.

,

,

.

, .

1', 1,4 ,

0,4 .

10

8".

, ,

.

.

.

,

, 17.2.6 «

».

( , " " " "

360 ). ,

,

, .

,

.

,

.

-3

2

, , .

1. .1

. ,

( +10 +20 ),

.

,

. ,

,

.

: 0,1 , 0,1 .

2.. 2 .

, .

, . ,

, .

: 1 ,.

3.. 3

. , ,

, . ,

.

.

.

,

/ 3 4 .

.

.

, ,

,

. 3-4

, .

,

.

.

-4

idealtach.ruidealtach.ru/images/instruksii/topcon/gts230 (idealtach...23 l ? o g b q ? k d b ? o : j...

Documents