IBM InfoSphere Data Architect

Versione 7.6

Guida rapidaQuesta guida consente di iniziare con un'installazione tipica pe IBM InfoSphere Data Architect.

Panoramica sul prodottoIBM® InfoSphere Data Architect è uno strumento di integrazione delle informazioni e di modeling dei dati di collaborazione per ilrilevamento, il modeling, la correlazione e la standardizzazione di diversi asset di dati. Esso consente di creare nuovi modelli didati da zero o di unificare i dati da diverse origini nella propria organizzazione. È possibile condividere i modelli in un team,stampare i modelli, pubblicarli su Web e tradurli in implementazioni fisiche, che possono quindi essere testate e distribuite.

1 Passo 1: Accesso al softwareSe il prodotto è stato scaricato da Web, seguire le istruzioni riportate nel documento di download disponibile all'indirizzo:http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg24030626

Questa offerta di prodotto include:v CD di avvio rapidov DVD di InfoSphere Data Architectv CD del kit di abilitazione licenza di InfoSphere Data Architect

2 Passo 2: Verifica dell'architettura di baseIl seguente diagramma mostra un'installazione tipica di InfoSphere Data Architect. Utilizzare IBM Installation Manager perinstallare e aggiornare InfoSphere Data Architect. Se Installation Manager non è installato sul computer, il launchpadinstallerà sia Installation Manager che InfoSphere Data Architect.

3 Passo 3: Valutazione dell'hardware e della configurazione di sistemaFare riferimento ai requisiti di sistema dettagliati all'indirizzo:http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg27021599

����

4 Passo 4: Utilizzo di IBM Installation Manager per l'installazione di InfoSphere Data ArchitectPer installare InfoSphere Data Architect, utilizzare il launchpad o avviare direttamente il wizard di installazione diInstallation Manager e seguire i prompt nel processo di installazione. Il launchpad verrà aperto automaticamente quandosi inserisce il DVD del prodotto oppure è possibile eseguire il file setup.

Se un altro prodotto IBM basato sulla tecnologia Eclipse è già installato sul computer, se si desidera è possibile installareInfoSphere Data Architect nello stesso gruppo di package. Se si utilizza questo tipo di installazione, sarà possibilecondividere le risorse Eclipse ed eseguire tutte le attività per ogni prodotto nello stesso ambiente di sviluppo integrato.

Per ulteriori informazioni sui prodotti compatibili con InfoSphere Data Architect, fare riferimento alla seguente techdoc:http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg21279139

5 Passo 5: Configurazione della licenza importando il kit di attivazioneUtilizzare il wizard Gestisci licenze di Installation Manager per importare il kit di attivazione licenza dal CD del kit o perconfigurare altre opzioni di licenza.

6 Passo 6: Introduzione al prodottoAvviare il prodotto utilizzando il menu Start oppure eseguendo il file eclipse presente nella directory di installazione delprodotto. Utilizzare il Task Launcher per iniziare a utilizzare le attività principali di modeling di dati.

Istruzioni per l'installazione e la configurazione

? Per ulteriori informazioni, fare riferimento alle istruzioni di installazione complete riportate nel centro informazioniall'indirizzo:http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/dataarch/v7r6/topic/com.ibm.datatools.rda.install.doc/topics/c_install_product.html

Ulteriori informazioni

? Per ulteriori informazioni, fare riferimento alle seguenti risorse:Guida orientativa di InfoSphere Data Architect

http://www.ibm.com/developerworks/data/roadmaps/roadmap_dataarchitect.htmlCentro informazioni di InfoSphere Data Architect

http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/dataarch/v7r6/index.jspSito Web di supporto di InfoSphere Data Architect

http://www.ibm.com/support/entry/portal/Overview/Software/Information_Management/InfoSphere_Data_Architect

IBM InfoSphere Data Architect, versione 7.6 Materiale su licenza - Property of IBM. © Copyright IBM Corp. 2011. Limitazioni previste per gli utenti del Governo degli Stati Uniti - L'uso, la duplicazione o la divulgazione sono limitati dalGSA ADP Schedule Contract con la IBM Corp. IBM, il logo IBM e ibm.com sono marchi o marchi registrati di International Business Machines Corporation negli Stati Uniti e/o in altri paesi. Questi e altri marchi IBM sono contrassegnatialla loro prima ricorrenza in questo documento con il simbolo di marchio (® o ™), a indicare marchi registrati o di normativa comune negli Stati Uniti di proprietà di IBM nel momento in cui sono state pubblicate queste informazioni. Talimarchi possono essere marchi registrati o di normativa comune anche in altri paesi. Un elenco corrente dei marchi IBM è disponibile su Web all'indirizzo www.ibm.com/legal/copytrade.html. Nomi di altre società, prodotti o servizipossono essere marchi di altre società.

Numero parte: CI2FVML

Printed in Ireland