id vote ္မဲေ ါး - iowa department of human rights · 2019-05-03 ·...
TRANSCRIPT
![Page 1: ID Vote ္မဲေ ါး - Iowa Department of Human Rights · 2019-05-03 · အိုအ်ိုင ါးပြဝညန်ယ်မဲပြါးခွင့််အခွင့််အပ](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022041905/5e632fbaf559921e642bc28b/html5/thumbnails/1.jpg)
Voteအ ငအ ဝ ါးပြညနယမပြါးခငအခငအပ ါးမ ါး-
အသက (၁၈) နစပြညပြ ါး မပြါးခငၡ သတ ငါးနင အ ငအ ဝ ါးပြညနယမ မပြါး န
စ ငါးသငါးထ ါးသတ ငါး၊ အ ငအ ဝ ါးပြညနယ ပ ါးပက ကြမ ါးမ
မပြါးန ငသည။
မပြါးသမ ါး ID အ ငအ ဝ ါးပြညနယ ပနထ ငသကဒပြ ါးသည
မပြါး နလ အြခ က မပြစပသ ပင ါး၊ မပြါးမညပန ကမ ID အ ငအ ဝ ါးပြညနယ
ပနထ ငသကဒပြ ါးက ပြသ န ပမါးပမနါးန ငသည။ မပြါးမည ပန ကမ
မပြါး န မစ ငါးပြါးသမ ါးအပနပြင၊ မ မ ဟ မညသမညဝ ပြစြ ပ က ငါးနင
မ မ သည မ မ မပြါးမည မဆနဒနယပပမမ ပနထ ငပနပ က ငါး၊ မစ ငါးပြါးသငါး
သညပန မ အပထ ကအထ ါးပြ မညပြစသည။
မပြါးသမ ါးဟ မ မ တ မပြါးန ငခင အ ညအခ ငါးသတမတခ ကမ ါးပြညမ မ၊
မပြညမ မမ ါးနငြတသကလ အပငငါးြ ါးြယပြစခ င၊ မပြါးသမ ါးအပနပြင
ယ ယ မပြါးန ငခင အခငအပ ါးၡ သည။
မဆနဒနယပပမနငမရ မ ါးပြ ါး မပြါး နသ ါးပသ မဆနဒၡငမ ါးက ၊ သကဆ င
အလြသမ ါးမ ါးက၊ မနကနတမဆနဒနယပပမနငမရ က လမါးညနပြါး မည။
မဆနဒၡငမ ါးအပနပြင မ မ က ယတ ငြငပြစပစ၊ အပခ ါးသမ ါး အကအည န
ပြစပစ မပြါးခငၡ သည။ မဆနဒၡငမ ါးအပနပြင မ မ က ကည မညသက ပ ါးခ ယန ငသည။
သ ပသ မ မ အလြၡင၊ မ မ အြဝငပြစတ သမဂဂ၊ အြအစညါး အ ၡ မပြစပစ ။
တ ါးသကက ါး တ ါးရ ါးဆ ါးပြတခ ကန အြထ နါးသ၊ ပစ ငပၡ ကသၡ တမဆနဒၡငက
မပြါးခငမၡ ဟ၊ မဆ ါးပြတပခငါး။ အြထ နါးသ၊ပစ ငပၡ ကသန အတၡ ပနသမဆနဒၡငမ ါးသည၊
မပြါးခငၡ သည။
မဆနဒၡငမ ါးသည မ မ တ ပ ါးခ ယပသ နညါးလမါးအတ ငါး မပြါးခင အခငါးအပ ါးၡ သည။
မဆနဒၡငမ ါးအ ါး မမပြါးန င နလြပဆ ငတ ါးပမစသၡ ြ က၊ပြ ပြထ ါးပသ ြနါးန ြ တ
အ ါး၊ ြနါးပခေါ၍အကအည ပတ ငါးခငၡ သည။
မဆနဒၡငမ ါးအပနန မ မ တ မပြါးမအတက ဘယလ ပ ါးခ ယဆ ါးပြတမပတပြြလြခလ
ဆ တ က ပြ ပြခင အခငါးအပ ါးၡ သည။
မပြါး နပစ ငဆ ငါးပနစဥအတငါး မရ ြ တသ ါးခ ငလညါး ဆကလကမပြါးန င န ခငပြြ မည။
အ ငအ ဝ ါးပြညနယမပြါးခငအခငအပ ါးမ ါး-
အသက (၁၈) နစပြညပြ ါး မပြါးခငၡ သတ ငါးနင အ ငအ ဝ ါးပြညနယမ မပြါး န
စ ငါးသငါးထ ါးသတ ငါး၊ အ ငအ ဝ ါးပြညနယ ပ ါးပက ကြမ ါးမ
မပြါးန ငသည။
မပြါးသမ ါး ID အ ငအ ဝ ါးပြညနယ ပနထ ငသကဒပြ ါးသည
မပြါး နလ အြခ က မပြစပသ ပင ါး၊ မပြါးမညပန ကမ ID အ ငအ ဝ ါးပြညနယ
ပနထ ငသကဒပြ ါးက ပြသ န ပမါးပမနါးန ငသည။ မပြါးမည ပန ကမ
မပြါး န မစ ငါးပြါးသမ ါးအပနပြင၊ မ မ ဟ မညသမညဝ ပြစြ ပ က ငါးနင
မ မ သည မ မ မပြါးမည မဆနဒနယပပမမ ပနထ ငပနပ က ငါး၊ မစ ငါးပြါးသငါး
သညပန မ အပထ ကအထ ါးပြ မညပြစသည။
မပြါးသမ ါးဟ မ မ တ မပြါးန ငခင အ ညအခ ငါးသတမတခ ကမ ါးပြညမ မ၊
မပြညမ မမ ါးနငြတသကလ အပငငါးြ ါးြယပြစခ င၊ မပြါးသမ ါးအပနပြင
ယ ယ မပြါးန ငခင အခငအပ ါးၡ သည။
မဆနဒနယပပမနငမရ မ ါးပြ ါး မပြါး နသ ါးပသ မဆနဒၡငမ ါးက ၊ သကဆ င
အလြသမ ါးမ ါးက၊ မနကနတမဆနဒနယပပမနငမရ က လမါးညနပြါး မည။
မဆနဒၡငမ ါးအပနပြင မ မ က ယတ ငြငပြစပစ၊ အပခ ါးသမ ါး အကအည န
ပြစပစ မပြါးခငၡ သည။ မဆနဒၡငမ ါးအပနပြင မ မ က ကည မညသက ပ ါးခ ယန ငသည။
သ ပသ မ မ အလြၡင၊ မ မ အြဝငပြစတ သမဂဂ၊ အြအစညါး အ ၡ မပြစပစ ။
တ ါးသကက ါး တ ါးရ ါးဆ ါးပြတခ ကန အြထ နါးသ၊ ပစ ငပၡ ကသၡ တမဆနဒၡငက
မပြါးခငမၡ ဟ၊ မဆ ါးပြတပခငါး။ အြထ နါးသ၊ပစ ငပၡ ကသန အတၡ ပနသမဆနဒၡငမ ါးသည၊
မပြါးခငၡ သည။
မဆနဒၡငမ ါးသည မ မ တ ပ ါးခ ယပသ နညါးလမါးအတ ငါး မပြါးခင အခငါးအပ ါးၡ သည။
မဆနဒၡငမ ါးအ ါး မမပြါးန င နလြပဆ ငတ ါးပမစသၡ ြ က၊ပြ ပြထ ါးပသ ြနါးန ြ တ
အ ါး၊ ြနါးပခေါ၍အကအည ပတ ငါးခငၡ သည။
မဆနဒၡငမ ါးအပနန မ မ တ မပြါးမအတက ဘယလ ပ ါးခ ယဆ ါးပြတမပတပြြလြခလ
ဆ တ က ပြ ပြခင အခငါးအပ ါးၡ သည။
မပြါး နပစ ငဆ ငါးပနစဥအတငါး မရ ြ တသ ါးခ ငလညါး ဆကလကမပြါးန င န ခငပြြ မည။
အအငညအအဝ ါးျ ပညနညမေ ါးပးငညငအပးငညငအေါးးမါး-
အသကည (၁၈) ႏ ညျ ပညငျ ပါး မေ ါးပးငညင အသသအငညါးႏ ငညင အအငညအအဝ ါးျ ပညနည မ မေ ါး ည မငညါးသးငညါးျ ပါးသသအငညါးငး၊ အအငညအအဝ ါးျ ပညနည မ ငေ းါးေကမကည းမးမါး မ မေ ါးႏအငညသပညသည။ မေ ါးသးမါး မ င ID အအငညအအဝ ါးျ ပညနညေေအငညသက ညျ မါးသပည မေ ါး ညအအ ညပးကညျျ ညေသမညျငမါးငး၊ မေ ါးပညငေ ငကည မ ID အအငညအအဝ ါးျ ပညနညေေအငညသက ညျ မါးကအျ သျ သ ညေါးျ ညါးႏအငညသပညသည။ မေ ါးပညငေ ငကည မ မေ ါး ည မ မငညါးေ ါးသးမါးအေျျငညငငး၊ အ အဟမပညသပညဝ ျျ ည ေ ကမငညါးႏ ငညင အ အသပည အ အ မေ ါးပညင မဆႏၵနညေျ မေေအငညေေ ကမငညါးငး၊ မ မငညါးေ ါးသးငညါးသပညငေမ မ အေေမကညအေမါးျ ပညျျ ညသပညသည။ မေ ါးသးမါးဟမ အ အသအ င မ င မေ ါးႏအငညပးငညင အပညအပးငညါးသသည သညပးကညးမါးျ ပညင ပငး၊ ျ ပညင ပ းမါးႏ ငညင သညသသညအ ငအျငငညါး းမါးျးနညျျ ညပမငငညငး၊ မေ ါးသးမါးအေျျငညင နမနပ မေ ါးႏအငညပးငညင အပးငညငအေါး အသပညသည။
မဆႏၵနညေျႏ ငညင မ မါးျ ပါး မေ ါး ညသးမါးေသမ မဆႏၵ ငညးမါးကအငး၊ သကညဆအငညမ မအ ညသမါးးမါးကငး၊ ညက ညသမင မဆႏၵနညေျႏ ငညင မကအ ညါးပ ညေ ါးပညသည။ မဆႏၵ ငညးမါးအေျျငညင အ အကအနညသအငည ငညျျ ညေ ငး၊ အျပမါးသးမါး မ ငအကပပ မ ငျျ ညေ မေ ါးပးငညင အသပညသည။ မဆႏၵ ငညးမါးအေျျငညင အ အကအ ကပပပညငသကအေ းါးပးနညႏအငညသပညသည။ သအ ငေသမည အ အ မ ငအ ည ငညငး၊ အ အအျးမ ငဝငညျျ ညသမင သဂၢငး၊ အျးမ င ပညါး မ င အမ အျျ ညေ သည။
သမါးသ ကပါး မ ငသမါးါးဆါးျျသညပးကည မ ငအ ညေအ ညါးသငး၊ေ မငညငေ မေ မငညငေ မကညသ အသမင မဆႏၵ ငညကအ မေ ါးပးငညင အဟငး၊ ဆါးျျသညျပငညါးငး၊ အ ညေအ ညါးသငး၊ေ မငညငေ မကညသ မ ငအသ အေသ မဆႏၵ ငညးမါးသပညငး၊ မေ ါး အငညပးငညင အသပညသည။
Voters have the right to vote the way they choose.
မဆႏၵ ငညးမါးသပည အ အသအငေ းါးပးနညေသမပညါးညါးအသအငညါး မေ ါးပးငညင အပးငညငေါး အသပညသည။
Voters have the right to get help by calling the number below if someone tries to stop
သ ည း ညါးးမါး မ ငသကးမျ မါးသမငအသအငညါးအဝ ညါးေသးက အျ ပါး မေ ါး ပါး မေ ါး ကေငး၊ ကးး ည ညသအ င မ ငအသ အျ ပါးအမါးေကမငညသ ညမေ မ
အအငညအအဝ ါးျ ပညနညသမါးသ ည း ညါးးမါးငး၊ သအ ငဟသည ပညါး ငအသအငညါးအဝ ညါးကသေသးကအပညါးငး၊ ၃ေနမကညကေငး၊ ၅ေနမကညအေအ မေ ါး က ည အမါးေ ါး က
ေါးျ ညါး မငး၊ သအ ငဟသည အ အ မ င မေ ါးပးငညငအပးငညငေါးေသးပးးအါးေျမကညပသမကအငး၊ အေ ကမငညါး ကမါးသအငညသ ညါးပးငညအ င အးငညငး၊ေအမကညေျမညျ ာမ The Iowa Secretary of State မ ငျ ညါး သည (888) 767-8683 ကအဆကညသးနညအေ ကမငညါး ကမါးႏအငညသ အငး၊ အငညသမကညဝ ညဆအ ညျျ ညသမင www.sos.iowa.gov ကအသးမါးေမကညႏအငည သနည အ အသအ အသမငအပးကညကညးမါးငး၊အေ ကမငညါးအမးမါး အ ကေျမညျ အျးမ င ပညါးးမါးသအ ငဆကညသးနညႏအငညသပည
အအငညအအဝ ညါးသ ည း ညါးသကည ကး ည မါးသးမါးအျးမ ငဟမငး၊ ပညငသပညငႏအငညငေါး သပအျးမ င ပညါးႏ ငညင သညသကညျပငညါး အေသမငး၊ျ ပညနညါးဆအငညမကးနညျ ည ငေသမျ ပညသ ငဝ ညေဆမငညႏ ငညင သ ည း ညါးးမါး ကမါးႏအငညငေါး မ အ အ ဝငည သညသကည မႏအငညေ ညငး၊ သႏၷအာမ ညပး ညေဆမငညေေသမ အျးမ င ပညါး (ID Action)ျျ ညသပညသည။
အအငညအအဝ ါးျ ပညနည မေ ါးပးငညငဆအငညမအပးငညငေါးးမါးကအ အဂၤ အ ည မသမ ျ ညမမသမသအ ငျ ညဆအျပငညါးကအငး၊ အအငညအအဝ ညါးသ ည း ညါးသကည ကး ည မါးသးမါးအျးမ (ID Action) ကညေမ းမကပပေ ါးသပညသည။
အငအ အးဝအ သး းးါးသးါး မ းါး ဟ သအးျမ
www.idaction.org/vote (၈၆၆)၄၃၂-၂၈၄၆
အငအ အးဝအ ငအပ ငးငအ းါးးါး ဥးါး းါး ာ အ ၡ မင ျ သကးျ းးါးးါး းါး းါး အ းါး
(၅၁၅)၂၈၁-၄၂၁၉
အအငညအအဝ ါးျ ပညနညမေ ါးပးငညငအပးငညငအေါးးမါး-
အသကည (၁၈) ႏ ညျ ပညငျ ပါး မေ ါးပးငညင အသသအငညါးႏ ငညင အအငညအအဝ ါးျ ပညနည မ မေ ါး ည မငညါးသးငညါးျ ပါးသသအငညါးငး၊ အအငညအအဝ ါးျ ပညနည မ ငေ းါးေကမကည းမးမါး မ မေ ါးႏအငညသပညသည။ မေ ါးသးမါး မ င ID အအငညအအဝ ါးျ ပညနညေေအငညသက ညျ မါးသပည မေ ါး ညအအ ညပးကညျျ ညေသမညျငမါးငး၊ မေ ါးပညငေ ငကည မ ID အအငညအအဝ ါးျ ပညနညေေအငညသက ညျ မါးကအျ သျ သ ညေါးျ ညါးႏအငညသပညသည။ မေ ါးပညငေ ငကည မ မေ ါး ည မ မငညါးေ ါးသးမါးအေျျငညငငး၊ အ အဟမပညသပညဝ ျျ ည ေ ကမငညါးႏ ငညင အ အသပည အ အ မေ ါးပညင မဆႏၵနညေျ မေေအငညေေ ကမငညါးငး၊ မ မငညါးေ ါးသးငညါးသပညငေမ မ အေေမကညအေမါးျ ပညျျ ညသပညသည။ မေ ါးသးမါးဟမ အ အသအ င မ င မေ ါးႏအငညပးငညင အပညအပးငညါးသသည သညပးကညးမါးျ ပညင ပငး၊ ျ ပညင ပ းမါးႏ ငညင သညသသညအ ငအျငငညါး းမါးျးနညျျ ညပမငငညငး၊ မေ ါးသးမါးအေျျငညင နမနပ မေ ါးႏအငညပးငညင အပးငညငအေါး အသပညသည။
မဆႏၵနညေျႏ ငညင မ မါးျ ပါး မေ ါး ညသးမါးေသမ မဆႏၵ ငညးမါးကအငး၊ သကညဆအငညမ မအ ညသမါးးမါးကငး၊ ညက ညသမင မဆႏၵနညေျႏ ငညင မကအ ညါးပ ညေ ါးပညသည။ မဆႏၵ ငညးမါးအေျျငညင အ အကအနညသအငည ငညျျ ညေ ငး၊ အျပမါးသးမါး မ ငအကပပ မ ငျျ ညေ မေ ါးပးငညင အသပညသည။ မဆႏၵ ငညးမါးအေျျငညင အ အကအ ကပပပညငသကအေ းါးပးနညႏအငညသပညသည။ သအ ငေသမည အ အ မ ငအ ည ငညငး၊ အ အအျးမ ငဝငညျျ ညသမင သဂၢငး၊ အျးမ င ပညါး မ င အမ အျျ ညေ သည။
သမါးသ ကပါး မ ငသမါးါးဆါးျျသညပးကည မ ငအ ညေအ ညါးသငး၊ေ မငညငေ မေ မငညငေ မကညသ အသမင မဆႏၵ ငညကအ မေ ါးပးငညင အဟငး၊ ဆါးျျသညျပငညါးငး၊ အ ညေအ ညါးသငး၊ေ မငညငေ မကညသ မ ငအသ အေသ မဆႏၵ ငညးမါးသပညငး၊ မေ ါး အငညပးငညင အသပညသည။
Voters have the right to vote the way they choose.
မဆႏၵ ငညးမါးသပည အ အသအငေ းါးပးနညေသမပညါးညါးအသအငညါး မေ ါးပးငညင အပးငညငေါး အသပညသည။
Voters have the right to get help by calling the number below if someone tries to stop
သ ည း ညါးးမါး မ ငသကးမျ မါးသမငအသအငညါးအဝ ညါးေသးက အျ ပါး မေ ါး ပါး မေ ါး ကေငး၊ ကးး ည ညသအ င မ ငအသ အျ ပါးအမါးေကမငညသ ညမေ မ
အအငညအအဝ ါးျ ပညနညသမါးသ ည း ညါးးမါးငး၊ သအ ငဟသည ပညါး ငအသအငညါးအဝ ညါးကသေသးကအပညါးငး၊ ၃ေနမကညကေငး၊ ၅ေနမကညအေအ မေ ါး က ည အမါးေ ါး က
ေါးျ ညါး မငး၊ သအ ငဟသည အ အ မ င မေ ါးပးငညငအပးငညငေါးေသးပးးအါးေျမကညပသမကအငး၊ အေ ကမငညါး ကမါးသအငညသ ညါးပးငညအ င အးငညငး၊ေအမကညေျမညျ ာမ The Iowa Secretary of State မ ငျ ညါး သည (888) 767-8683 ကအဆကညသးနညအေ ကမငညါး ကမါးႏအငညသ အငး၊ အငညသမကညဝ ညဆအ ညျျ ညသမင www.sos.iowa.gov ကအသးမါးေမကညႏအငည သနည အ အသအ အသမငအပးကညကညးမါးငး၊အေ ကမငညါးအမးမါး အ ကေျမညျ အျးမ င ပညါးးမါးသအ ငဆကညသးနညႏအငညသပည
အအငညအအဝ ညါးသ ည း ညါးသကည ကး ည မါးသးမါးအျးမ ငဟမငး၊ ပညငသပညငႏအငညငေါး သပအျးမ င ပညါးႏ ငညင သညသကညျပငညါး အေသမငး၊ျ ပညနညါးဆအငညမကးနညျ ည ငေသမျ ပညသ ငဝ ညေဆမငညႏ ငညင သ ည း ညါးးမါး ကမါးႏအငညငေါး မ အ အ ဝငည သညသကည မႏအငညေ ညငး၊ သႏၷအာမ ညပး ညေဆမငညေေသမ အျးမ င ပညါး (ID Action)ျျ ညသပညသည။
အအငညအအဝ ါးျ ပညနည မေ ါးပးငညငဆအငညမအပးငညငေါးးမါးကအ အဂၤ အ ည မသမ ျ ညမမသမသအ ငျ ညဆအျပငညါးကအငး၊ အအငညအအဝ ညါးသ ည း ညါးသကည ကး ည မါးသးမါးအျးမ (ID Action) ကညေမ းမကပပေ ါးသပညသည။
အငအ အးဝအ သး းးါးသးါး မ းါး ဟ သအးျမ
www.idaction.org/vote (၈၆၆)၄၃၂-၂၈၄၆
အငအ အးဝအ ငအပ ငးငအ းါးးါး ဥးါး းါး ာ အ ၡ မင ျ သကးျ းးါးးါး းါး းါး အ းါး
(၅၁၅)၂၈၁-၄၂၁၉
အအငညအအဝ ါးျ ပညနညမေ ါးပးငညငအပးငညငအေါးးမါး-
အသကည (၁၈) ႏ ညျ ပညငျ ပါး မေ ါးပးငညင အသသအငညါးႏ ငညင အအငညအအဝ ါးျ ပညနည မ မေ ါး ည မငညါးသးငညါးျ ပါးသသအငညါးငး၊ အအငညအအဝ ါးျ ပညနည မ ငေ းါးေကမကည းမးမါး မ မေ ါးႏအငညသပညသည။ မေ ါးသးမါး မ င ID အအငညအအဝ ါးျ ပညနညေေအငညသက ညျ မါးသပည မေ ါး ညအအ ညပးကညျျ ညေသမညျငမါးငး၊ မေ ါးပညငေ ငကည မ ID အအငညအအဝ ါးျ ပညနညေေအငညသက ညျ မါးကအျ သျ သ ညေါးျ ညါးႏအငညသပညသည။ မေ ါးပညငေ ငကည မ မေ ါး ည မ မငညါးေ ါးသးမါးအေျျငညငငး၊ အ အဟမပညသပညဝ ျျ ည ေ ကမငညါးႏ ငညင အ အသပည အ အ မေ ါးပညင မဆႏၵနညေျ မေေအငညေေ ကမငညါးငး၊ မ မငညါးေ ါးသးငညါးသပညငေမ မ အေေမကညအေမါးျ ပညျျ ညသပညသည။ မေ ါးသးမါးဟမ အ အသအ င မ င မေ ါးႏအငညပးငညင အပညအပးငညါးသသည သညပးကညးမါးျ ပညင ပငး၊ ျ ပညင ပ းမါးႏ ငညင သညသသညအ ငအျငငညါး းမါးျးနညျျ ညပမငငညငး၊ မေ ါးသးမါးအေျျငညင နမနပ မေ ါးႏအငညပးငညင အပးငညငအေါး အသပညသည။
မဆႏၵနညေျႏ ငညင မ မါးျ ပါး မေ ါး ညသးမါးေသမ မဆႏၵ ငညးမါးကအငး၊ သကညဆအငညမ မအ ညသမါးးမါးကငး၊ ညက ညသမင မဆႏၵနညေျႏ ငညင မကအ ညါးပ ညေ ါးပညသည။ မဆႏၵ ငညးမါးအေျျငညင အ အကအနညသအငည ငညျျ ညေ ငး၊ အျပမါးသးမါး မ ငအကပပ မ ငျျ ညေ မေ ါးပးငညင အသပညသည။ မဆႏၵ ငညးမါးအေျျငညင အ အကအ ကပပပညငသကအေ းါးပးနညႏအငညသပညသည။ သအ ငေသမည အ အ မ ငအ ည ငညငး၊ အ အအျးမ ငဝငညျျ ညသမင သဂၢငး၊ အျးမ င ပညါး မ င အမ အျျ ညေ သည။
သမါးသ ကပါး မ ငသမါးါးဆါးျျသညပးကည မ ငအ ညေအ ညါးသငး၊ေ မငညငေ မေ မငညငေ မကညသ အသမင မဆႏၵ ငညကအ မေ ါးပးငညင အဟငး၊ ဆါးျျသညျပငညါးငး၊ အ ညေအ ညါးသငး၊ေ မငညငေ မကညသ မ ငအသ အေသ မဆႏၵ ငညးမါးသပညငး၊ မေ ါး အငညပးငညင အသပညသည။
Voters have the right to vote the way they choose.
မဆႏၵ ငညးမါးသပည အ အသအငေ းါးပးနညေသမပညါးညါးအသအငညါး မေ ါးပးငညင အပးငညငေါး အသပညသည။
Voters have the right to get help by calling the number below if someone tries to stop
သ ည း ညါးးမါး မ ငသကးမျ မါးသမငအသအငညါးအဝ ညါးေသးက အျ ပါး မေ ါး ပါး မေ ါး ကေငး၊ ကးး ည ညသအ င မ ငအသ အျ ပါးအမါးေကမငညသ ညမေ မ
အအငညအအဝ ါးျ ပညနညသမါးသ ည း ညါးးမါးငး၊ သအ ငဟသည ပညါး ငအသအငညါးအဝ ညါးကသေသးကအပညါးငး၊ ၃ေနမကညကေငး၊ ၅ေနမကညအေအ မေ ါး က ည အမါးေ ါး က
ေါးျ ညါး မငး၊ သအ ငဟသည အ အ မ င မေ ါးပးငညငအပးငညငေါးေသးပးးအါးေျမကညပသမကအငး၊ အေ ကမငညါး ကမါးသအငညသ ညါးပးငညအ င အးငညငး၊ေအမကညေျမညျ ာမ The Iowa Secretary of State မ ငျ ညါး သည (888) 767-8683 ကအဆကညသးနညအေ ကမငညါး ကမါးႏအငညသ အငး၊ အငညသမကညဝ ညဆအ ညျျ ညသမင www.sos.iowa.gov ကအသးမါးေမကညႏအငည သနည အ အသအ အသမငအပးကညကညးမါးငး၊အေ ကမငညါးအမးမါး အ ကေျမညျ အျးမ င ပညါးးမါးသအ ငဆကညသးနညႏအငညသပည
အအငညအအဝ ညါးသ ည း ညါးသကည ကး ည မါးသးမါးအျးမ ငဟမငး၊ ပညငသပညငႏအငညငေါး သပအျးမ င ပညါးႏ ငညင သညသကညျပငညါး အေသမငး၊ျ ပညနညါးဆအငညမကးနညျ ည ငေသမျ ပညသ ငဝ ညေဆမငညႏ ငညင သ ည း ညါးးမါး ကမါးႏအငညငေါး မ အ အ ဝငည သညသကည မႏအငညေ ညငး၊ သႏၷအာမ ညပး ညေဆမငညေေသမ အျးမ င ပညါး (ID Action)ျျ ညသပညသည။
အအငညအအဝ ါးျ ပညနည မေ ါးပးငညငဆအငညမအပးငညငေါးးမါးကအ အဂၤ အ ည မသမ ျ ညမမသမသအ ငျ ညဆအျပငညါးကအငး၊ အအငညအအဝ ညါးသ ည း ညါးသကည ကး ည မါးသးမါးအျးမ (ID Action) ကညေမ းမကပပေ ါးသပညသည။
အအငညအအဝ သ ည း ညါးသးမါးဆအငညမ မေ ါး ဟမ အသညအျးမ႕
www.idaction.org/vote (၈၆၆)၄၃၂-၂၈၄၆
အအငညအအဝ ႔အပးငညငအေါးးမါးဆအငညမ ဥပါး ပါးာမ အမ မ႔ အျအသညကၽး ညါးဆးနညးၽအါးေါးမ ါး
(၅၁၅)၂၈၁-၄၂၁၉
Burmese
အအငညအအဝ ါးျ ပညနညမေ ါးပးငညငအပးငညငအေါးးမါး-
အသကည (၁၈) ႏ ညျ ပညငျ ပါး မေ ါးပးငညင အသသအငညါးႏ ငညင အအငညအအဝ ါးျ ပညနည မ မေ ါး ည မငညါးသးငညါးျ ပါးသသအငညါးငး၊ အအငညအအဝ ါးျ ပညနည မ ငေ းါးေကမကည းမးမါး မ မေ ါးႏအငညသပညသည။ မေ ါးသးမါး မ င ID အအငညအအဝ ါးျ ပညနညေေအငညသက ညျ မါးသပည မေ ါး ညအအ ညပးကညျျ ညေသမညျငမါးငး၊ မေ ါးပညငေ ငကည မ ID အအငညအအဝ ါးျ ပညနညေေအငညသက ညျ မါးကအျ သျ သ ညေါးျ ညါးႏအငညသပညသည။ မေ ါးပညငေ ငကည မ မေ ါး ည မ မငညါးေ ါးသးမါးအေျျငညငငး၊ အ အဟမပညသပညဝ ျျ ည ေ ကမငညါးႏ ငညင အ အသပည အ အ မေ ါးပညင မဆႏၵနညေျ မေေအငညေေ ကမငညါးငး၊ မ မငညါးေ ါးသးငညါးသပညငေမ မ အေေမကညအေမါးျ ပညျျ ညသပညသည။ မေ ါးသးမါးဟမ အ အသအ င မ င မေ ါးႏအငညပးငညင အပညအပးငညါးသသည သညပးကညးမါးျ ပညင ပငး၊ ျ ပညင ပ းမါးႏ ငညင သညသသညအ ငအျငငညါး းမါးျးနညျျ ညပမငငညငး၊ မေ ါးသးမါးအေျျငညင နမနပ မေ ါးႏအငညပးငညင အပးငညငအေါး အသပညသည။
မဆႏၵနညေျႏ ငညင မ မါးျ ပါး မေ ါး ညသးမါးေသမ မဆႏၵ ငညးမါးကအငး၊ သကညဆအငညမ မအ ညသမါးးမါးကငး၊ ညက ညသမင မဆႏၵနညေျႏ ငညင မကအ ညါးပ ညေ ါးပညသည။ မဆႏၵ ငညးမါးအေျျငညင အ အကအနညသအငည ငညျျ ညေ ငး၊ အျပမါးသးမါး မ ငအကပပ မ ငျျ ညေ မေ ါးပးငညင အသပညသည။ မဆႏၵ ငညးမါးအေျျငညင အ အကအ ကပပပညငသကအေ းါးပးနညႏအငညသပညသည။ သအ ငေသမည အ အ မ ငအ ည ငညငး၊ အ အအျးမ ငဝငညျျ ညသမင သဂၢငး၊ အျးမ င ပညါး မ င အမ အျျ ညေ သည။
သမါးသ ကပါး မ ငသမါးါးဆါးျျသညပးကည မ ငအ ညေအ ညါးသငး၊ေ မငညငေ မေ မငညငေ မကညသ အသမင မဆႏၵ ငညကအ မေ ါးပးငညင အဟငး၊ ဆါးျျသညျပငညါးငး၊ အ ညေအ ညါးသငး၊ေ မငညငေ မကညသ မ ငအသ အေသ မဆႏၵ ငညးမါးသပညငး၊ မေ ါး အငညပးငညင အသပညသည။
Voters have the right to vote the way they choose.
မဆႏၵ ငညးမါးသပည အ အသအငေ းါးပးနညေသမပညါးညါးအသအငညါး မေ ါးပးငညင အပးငညငေါး အသပညသည။
Voters have the right to get help by calling the number below if someone tries to stop
သ ည း ညါးးမါး မ ငသကးမျ မါးသမငအသအငညါးအဝ ညါးေသးက အျ ပါး မေ ါး ပါး မေ ါး ကေငး၊ ကးး ည ညသအ င မ ငအသ အျ ပါးအမါးေကမငညသ ညမေ မ
အအငညအအဝ ါးျ ပညနညသမါးသ ည း ညါးးမါးငး၊ သအ ငဟသည ပညါး ငအသအငညါးအဝ ညါးကသေသးကအပညါးငး၊ ၃ေနမကညကေငး၊ ၅ေနမကညအေအ မေ ါး က ည အမါးေ ါး က
ေါးျ ညါး မငး၊ သအ ငဟသည အ အ မ င မေ ါးပးငညငအပးငညငေါးေသးပးးအါးေျမကညပသမကအငး၊ အေ ကမငညါး ကမါးသအငညသ ညါးပးငညအ င အးငညငး၊ေအမကညေျမညျ ာမ The Iowa Secretary of State မ ငျ ညါး သည (888) 767-8683 ကအဆကညသးနညအေ ကမငညါး ကမါးႏအငညသ အငး၊ အငညသမကညဝ ညဆအ ညျျ ညသမင www.sos.iowa.gov ကအသးမါးေမကညႏအငည သနည အ အသအ အသမငအပးကညကညးမါးငး၊အေ ကမငညါးအမးမါး အ ကေျမညျ အျးမ င ပညါးးမါးသအ ငဆကညသးနညႏအငညသပည
အအငညအအဝ ညါးသ ည း ညါးသကည ကး ည မါးသးမါးအျးမ ငဟမငး၊ ပညငသပညငႏအငညငေါး သပအျးမ င ပညါးႏ ငညင သညသကညျပငညါး အေသမငး၊ျ ပညနညါးဆအငညမကးနညျ ည ငေသမျ ပညသ ငဝ ညေဆမငညႏ ငညင သ ည း ညါးးမါး ကမါးႏအငညငေါး မ အ အ ဝငည သညသကည မႏအငညေ ညငး၊ သႏၷအာမ ညပး ညေဆမငညေေသမ အျးမ င ပညါး (ID Action)ျျ ညသပညသည။
အအငညအအဝ ါးျ ပညနည မေ ါးပးငညငဆအငညမအပးငညငေါးးမါးကအ အဂၤ အ ည မသမ ျ ညမမသမသအ ငျ ညဆအျပငညါးကအငး၊ အအငညအအဝ ညါးသ ည း ညါးသကည ကး ည မါးသးမါးအျးမ (ID Action) ကညေမ းမကပပေ ါးသပညသည။
အအငညအအဝ သ ည း ညါးသးမါးဆအငညမ မေ ါး ဟမ အသညအျးမ႕
www.idaction.org/vote (၈၆၆)၄၃၂-၂၈၄၆
အအငညအအဝ ႔အပးငညငအေါးးမါးဆအငညမ ဥပါး ပါးာမ အမ မ႔ အျအသညကၽး ညါးဆးနညးၽအါးေါးမ ါး
(၅၁၅)၂၈၁-၄၂၁၉
မေ ါး
![Page 2: ID Vote ္မဲေ ါး - Iowa Department of Human Rights · 2019-05-03 · အိုအ်ိုင ါးပြဝညန်ယ်မဲပြါးခွင့််အခွင့််အပ](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022041905/5e632fbaf559921e642bc28b/html5/thumbnails/2.jpg)
အအငအအဝ ါးမ ာဘယသေတ မမေပါး အငလမ? မမေပါးးအ ာစာငါးသ ငါး ာါးထပ ါးသမသာါးသာမမေပါး အငသးငသည။ မမေပါးစာရ ာစာငါးေပါးသ ငါး အငသမသာါးမ ာ-
1. အေမစာအကရ အငင သာါးထး သ 2. အအငအအဝ ါးထပးရယမ ာေရ အငသ 3. အရးါးဆ ါးအသက ၁၇ ဝကစာ အထပ ါးး၊ မမေပါးးအ အသက၁ ထပး သထး စာမယ 4. စာာဇဝတမႉကသ ါးလ ရမႉေ ကာင မအမအစာမ မမေပါးပအငသ င ကအစာတသအမါးသ ာါးစာထသငါးမရ
သငါးမရတသး၊ 5. တစာာါးစာ ါးကေရ အတပအငါးဆအငစာာအစားအသသငါးမထပး မ မႉေ ကာင
မအမအစာမ မမေပါးပအငသ င ကအစာတသအမါးသ ာါးစာထသငါးမရတသ (တစာာါးစာ ါးအမအရ အစာ မအမအအာါးေ ာင ကပသစာ အထသငါးထးင မအမအစာမ မမေပါးပအငသ င ကအအလအအေလသာကမစာတသအမါး အငပ )
မမ ာစာငါးဘယလအေပါးသ ငါးမလမ? အအငအအဝ ါးထပးရယမ ာမမ ာစာငါးေပါးသ ငါးစာရရးါးလမါးမသာါး ာစာ အပ သး ာတအကရမ ထး ေ း၊ အ ရလအငါးကထး ေ မမ ာစာငါးေပါးသ ငါး အငသး မမ ာစာငါးေပါးသ ငါးးအ အတ ကမမ ာစာငါးေလ သာကလာအာါးထးး ကစာပ မးငသည။ထပ ါးစာငေးာငပ လအပ ာအတအငါးကအယေရ အငတမ ေကာငတ ကအ ာတအကကေရထပရပအ စာပ မးငသည။ ဒ မ မရတအ ရလအငါးကအသ ာါးေစာာကထပ ါးမမ ာစာငါးေလ သာက ာါး အငသးငသည။ မမ ာစာငါးေလ သာကလာကအေးာထပပ ေရစာာမသာါးကေရစာစာ အ အငသး-
1. မအမအေရ အငတမ ေကာငတ တစာာါးစာ ါးမ ာစာ အတမ ာစာငါး စာ ါးမ ာစာယ အငတယ 2. မမ ာစာငါးေလ သာကလာကအ အအငအအဝ ါးထပးရယဝရ က ါးစာ ါး www.sos.iowa.gov
အငတာရကဝဘဆအဒမ ာစာယ အငသးငသည။ ာတအကရမ ေလ သာကးအ အတ ကေလ သာကလာကအ ပစာင တယ အငသလအး၊ အ ရလအငါးမ ာပမတ သ တးါးေလ သာကလအ စာ အငသးငသည။
3. အအငအအဝ ါးကာါးေမာငလအင ငစာ ါးမ ာစာယ အငသး 4. ထပးသ အကး ေပါးေစာါးးာရမသာါးး၊ ဥပမာထပးသ ကသရါးမာေစာါးးာရ
(း တရ စာ ါး) း၊ အအငအအဝ ါးလ အသ င ေစာါးးာရ တအ မ ာ စာယ အငသးငသည။ 5. မသရမ မါးမသာါးကအဝရေဆာငမႉေပါးတမ ထပးရယစာ ါးမသာါးမ ာစာယ အငသးငသည။
မေမ စာရငသည။ ငသည။ မမေပါး အငစာရအတ က မအမအေရစာာေထပာငါးေစာ တအငါး မမေပါး ာစာငါးေလ သာကလာအသ ကအအထမမထးး ကေလ သာကလာတငစာမ ာထး သးငသည။
အအငအအဝ ါးမ ာဘယသေတ မမေပါး အငလမ? မမေပါးးအ ာစာငါးသ ငါး ာါးထပ ါးသမသာါးသာမမေပါး အငသးငသည။ မမေပါးစာရ ာစာငါးေပါးသ ငါး အငသမသာါးမ ာ-
1. အေမစာအကရ အငင သာါးထး သ 2. အအငအအဝ ါးထပးရယမ ာေရ အငသ 3. အရးါးဆ ါးအသက ၁၇ ဝကစာ အထပ ါးး၊ မမေပါးးအ အသက၁ ထပး သထး စာမယ 4. စာာဇဝတမႉကသ ါးလ ရမႉေ ကာင မအမအစာမ မမေပါးပအငသ င ကအစာတသအမါးသ ာါးစာထသငါးမရ
သငါးမရတသး၊ 5. တစာာါးစာ ါးကေရ အတပအငါးဆအငစာာအစားအသသငါးမထပး မ မႉေ ကာင
မအမအစာမ မမေပါးပအငသ င ကအစာတသအမါးသ ာါးစာထသငါးမရတသ (တစာာါးစာ ါးအမအရ အစာ မအမအအာါးေ ာင ကပသစာ အထသငါးထးင မအမအစာမ မမေပါးပအငသ င ကအအလအအေလသာကမစာတသအမါး အငပ )
မမ ာစာငါးဘယလအေပါးသ ငါးမလမ? အအငအအဝ ါးထပးရယမ ာမမ ာစာငါးေပါးသ ငါးစာရရးါးလမါးမသာါး ာစာ အပ သး ာတအကရမ ထး ေ း၊ အ ရလအငါးကထး ေ မမ ာစာငါးေပါးသ ငါး အငသး မမ ာစာငါးေပါးသ ငါးးအ အတ ကမမ ာစာငါးေလ သာကလာအာါးထးး ကစာပ မးငသည။ထပ ါးစာငေးာငပ လအပ ာအတအငါးကအယေရ အငတမ ေကာငတ ကအ ာတအကကေရထပရပအ စာပ မးငသည။ ဒ မ မရတအ ရလအငါးကအသ ာါးေစာာကထပ ါးမမ ာစာငါးေလ သာက ာါး အငသးငသည။ မမ ာစာငါးေလ သာကလာကအေးာထပပ ေရစာာမသာါးကေရစာစာ အ အငသး-
1. မအမအေရ အငတမ ေကာငတ တစာာါးစာ ါးမ ာစာ အတမ ာစာငါး စာ ါးမ ာစာယ အငတယ 2. မမ ာစာငါးေလ သာကလာကအ အအငအအဝ ါးထပးရယဝရ က ါးစာ ါး www.sos.iowa.gov
အငတာရကဝဘဆအဒမ ာစာယ အငသးငသည။ ာတအကရမ ေလ သာကးအ အတ ကေလ သာကလာကအ ပစာင တယ အငသလအး၊ အ ရလအငါးမ ာပမတ သ တးါးေလ သာကလအ စာ အငသးငသည။
3. အအငအအဝ ါးကာါးေမာငလအင ငစာ ါးမ ာစာယ အငသး 4. ထပးသ အကး ေပါးေစာါးးာရမသာါးး၊ ဥပမာထပးသ ကသရါးမာေစာါးးာရ
(း တရ စာ ါး) း၊ အအငအအဝ ါးလ အသ င ေစာါးးာရ တအ မ ာ စာယ အငသးငသည။ 5. မသရမ မါးမသာါးကအဝရေဆာငမႉေပါးတမ ထပးရယစာ ါးမသာါးမ ာစာယ အငသးငသည။
မေမ စာရငသည။ ငသည။ မမေပါး အငစာရအတ က မအမအေရစာာေထပာငါးေစာ တအငါး မမေပါး ာစာငါးေလ သာကလာအသ ကအအထမမထးး ကေလ သာကလာတငစာမ ာထး သးငသည။
မေပးးရကမမမးရကးေပးေပရကး ရကး အအရကအအဝ း ပပကနကမမ န အးရက၊ မေပးးေေးရကမမလဘ မးမမ မးရကးေပးေပရကး အရကပ ပ ငပါျပ။
အ လအမးမမ မေပးမနကးရကမမ မးရကးေပးေပရကး ရကေငမးအေ မရက၊ မအမအးအေးေေးပကလအပကပ ေရကေေ ရကက ပးရအေ ပေ အရကးမမ ကေပကငပါျပ။ လရကးမအေနအရကေေေးပကလအပက ပ းမအေပက အအရကအအဝ းရးေမရကးလအရကရက၊ ေအေမမးက ဓးကပပ ေရကေေ ရကက ပး အအရကအအဝ း IDမ အေရရကးး ေရကေေ ရကက ပး ကပ ေပကငပါျပ။ မေပးးးရကမမ မးရကးေပးေပရကးးမမ အေး ပ အရကမ အ း အရကလး ဓးကပပ ေရကေေ ရကက ပးမး းရကးရအေ က ပနးပ ေပကငပါျပ။ ဓးကပပ ေရကေေ ရကက ပးမးမ ရကးးရကရအေ က ပနးးမမ က ပ း၊ းရကလပကေး ရကက ပးေးပမ ကးပ ပငးငပါျပ။ အအရကအအဝ း ပပကနကရးေမရကးလအရကရက အအရကအအဝ း ပပကနကေရကေေ ရကက ပး အေမးအရက အရကရေးရကက၊ း းေပးအပက အေမးအရက ကးပကေရကေေ ရကက မေပးမးရကမမ မေပး အေမ းရကးေပရကးးက အေး ပ း မ ၵးမရကးေဓးကပပ ေရကေေ ရကက ပးမ လရကးမအေနအရက ေေးပကလအပကမမးက းရက၊ မအမအးေမပကေမအမအးေမ ၵနကအးပရကးမမ ကး လရကးမအေနအရကေးပကလအပကပ အ းေရကေေ အေနရကအနးးက ရအေ ပေးမမ ကပ းနကငပါျပ။ အအမကရမး၊ အ ကးရမး ပက အအမက ပကေရက ပလရကမမးက ကး၊ေး၊မ း ေရကလရကမမးက ပဏကးရကးးပရက အရနက၍မ ၵးမရကမမ၊ မအမအလရကးမအေးပကလအပကေေရကေေ ရကက ပး ပေးကမးမအပ ရ၊ မအမအမ ၵနကေ မမမေနအရကေငးကတ းတ းရေ၊ မအမအေပကလရကးမအမ ၵနကေ မးပရကေနအရကေငးကတ း ကပ ေ ရရကး၊ မမကရကေ ရရကးေရကေေ ပနပရကအေပး အရကေင းမအ အရကေပကငပါျပ။
မအမအမေပးေပးးမမးရအပနကလအေအ အရကမလ? မးရကးေပးေပရကး ပ းးအ လရက းးမအးမးရကးရကက ပးမမ၊ မအမအမေပးးမပကမးမပက မရကလအပကရအေ က ပနးမမ ကပ ေပကငပါျပ။ မအမအေနအရကးေရရကး းေးရကးကးးရအ န းရက ရကး ကေေကလပကေရရကး၊
အအရကအအဝ း ပပကနကဝက ရ းးးဝပကအကက (www.sos.iowa.gov) ရအေပးေးရက ရကး ရကေေကလပကေရရကး၊ မအမအမေပးးမပက မး မရကေေးရအေအးမအးမမ ကေပကငပါျပ။
အလပကေမးရကက အအရကအအဝ း ပပကနကေရရကးေးရကက အ း ပပကနကရးေမရကးလအရကရက အ း ပပကနကေရကေေ ရကက
ေပး ရက အအးးေပး ရက အ းေေအအးးအေနရကအနး
မေပးးရကမမမးရကးေပးေပရကး ရကး အအရကအအဝ း ပပကနကမမ န အးရက၊ မေပးးေေးရကမမမာဘ မးမမ မးရကးေပးေပရကး အရကပ ပ ငပါျပ။ အ လအမးမမ မေပးမနကးရကမမ မးရကးေပးေပရကး ရကေငမးအေ မရက၊ မအမအးအေးေေးပကလအပကပ ေရကေေ ရကက ပးရအေ ပေ အရကးမမ ကေပကငပါျပ။ လရကးမအေနအရကေေေးပကလအပက ပ းမအေပက အအရကအအဝ းရးေမရကးလအရကရက၊ ေအေမမးက ဓးကပပ ေရကေေ ရကက ပး အအရကအအဝ း IDမ အေရရကးး ေရကေေ ရကက ပး ကပ ေပကငပါျပ။ မေပးးးရကမမ မးရကးေပးေပရကးးမမ အေး ပ အရကမ အ း အရကလး ဓးကပပ ေရကေေ ရကက ပးမး းရကးရအေ က ပနးပ ေပကငပါျပ။ ဓးကပပ ေရကေေ ရကက ပးမးမ ရကးးရကရအေ က ပနးးမမ က ပ း၊ းရကလပကေး ရကက ပးေးပမ ကးပ မာဘငးငပါျပ။ အအရကအအဝ း ပပကနကရးေမရကးလအရကရက အအရကအအဝ း ပပကနကေရကေေ ရကက ပး အေမးအရက အရကရေးရကက၊ း းေပးအပက အေမးအရက ကးပကေရကေေ ရကက မေပးမးရကမမ မေပး အေမ းရကးေပရကးးက အေး ပ း မ ၵးမရကးေဓးကပပ ေရကေေ ရကက ပးမ လရကးမအေနအရက ေေးပကလအပကမမးက းရက၊ မအမအးေမပကေမအမအးေမ ၵနကအးပရကးမမ ကး လရကးမအေနအရကေးပကလအပကပ အ းေရကေေ အေနရကအနးးက ရအေ ပေးမမ ကပ းနကငပါျပ။ အအမကရမး၊ အ ကးရမး ပက အအမက ပကေရက ပလရကမမးက ကး၊ေး၊မ း ေရကလရကမမးက မာဘဏကးရကးးပရက အရနက၍မ ၵးမရကမမ၊ မအမအလရကးမအေးပကလအပကေေရကေေ ရကက ပး ပေးကမးမအပ ရ၊ မအမအမ ၵနကေ မမမေနအရကေငးကတ းတ းရေ၊ မအမအေပကလရကးမအမ ၵနကေ မးပရကေနအရကေငးကတ း ကပ ေ ရရကး၊ မမကရကေ ရရကးေရကေေ ပနပရကအေပး အရကေင းမအ အရကေပကငပါျပ။
မအမအမေပးေပးးမမးရအမာဘနကလအေအ အရကမလ? မးရကးေပးေပရကး ပ းးအ လရက းးမအးမးရကးရကက ပးမမ၊ မအမအမေပးးမပကမးမပက မရကလအပကရအေ က ပနးမမ ကပ ေပကငပါျပ။ မအမအေနအရကးေရရကး းေးရကးကးးရအ န းရက ရကး ကေေကလပကေရရကး၊
အအရကအအဝ း ပပကနကဝက ရ းးးဝမာဘကအကက (www.sos.iowa.gov) ရအေပးေးရက ရကး ရကေေကလပကေရရကး၊ မအမအမေပးးမပက မး မရကေေးရအေအးမအးမမ ကေပကငပါျပ။
အလပကေမးရကက အအရကအအဝ း ပပကနကေရရကးေးရကက အ း ပပကနကရးေမရကးလအရကရက အ း ပပကနကေရကေေ ရကက
ေပး ရက အအးးေပး ရက အ းေေအအးးအေနရကအနး
မဘယ လေပ းမ? မေပ းလ မယ မမေပ ပ ၄ မ လ း လပါသည ။ ေး ေက က ပေန မ မနက ၇န းကေန၊ ည ၉န းအထလ၊ အေထေထေး ေက က ပ၊ သမၼတေ အတက ပါတကလယ ယ ေး ေက က ပး မ အျခ ေး ခ ယ ခကလယ ယ မ အတက မေပ းလ သည ။ မ႐ကလ ပမ န အ ျ မ မနက ၇န းမ ည ၈န းအထလ အျခ ေး ေက က ပမ အတက မ သည ။ အခ လ မေ သဒလ း ေး ေက က ပေတအတက ေတ မ မ႐ မပလတ ခ လန ေျပ းလ တ ျ တမအတက မသ မေပ ခ အး မ သ မသည ။ အလ အလဝါ ျပည နယ ဝန က ႐ ဝဘ ဒလ www.sos.iowa.gov မ မ႐ မ၊ ပလတ ခ လန ကလသ ေး က ကည မ႐ းလ သည ။ ကလ တ မေပ ျခ ေး ေက က ပေန မမတလ မ မေပ ခ း ကလ တ မေပ းလ သည ။ ေး ေက က ပေန မမ မ႐ကလ မသ မေပ းလ သေတအတက ကလ တ မေပ န ကလယ က ျပ ပ ထ ေပ သည ။ ကလ တ မေပ လ ကလ တ မျပ ကလ ေက တ း ႐ ကလ ဒက သယ ေတ ဒလးလ သလ၊ ေပ ထ တမ ဝဘ ဒလ ကလသ ၿပ www.sos.iowa.gov/elections/electioninfo/absenteeinfo.html. း ခ က မ အတလ ည ေဒ းက းလ သည ။ မဒးၵး း မကလ တ မ ေတ ခမ ကလ၊ ညေန ၅န း၊ ေသ က ေန မ၊ ေး ေက က ပမတလ မးက မ ေက တ း ႐ က က ခးး လးမ ျ သည ။ မဒးၵး း မကလ တ မေတ ခမ ကလက ခးး လၿပ တမအခါမ ၊ ေက တ း ႐ မ မဒးၵး ထသလ မကလ တ မျပ အ လက န းမည မ း ခ က မ ျ မ ေပ ပလ မလက မ ျ သည ။ မေ ေပ ျခ ေက တတလ း မ း တလ ေ ေ မေပ လသမ အတက မေ ေ ေပ းလ းန ကမ မ သည ။ မေ ေ ေပ ခ သမ အေနျ မ ေက တ း ႐ ကလ ပမ န ႐ မခ လန မ သ ေး က ၿပ အေက က းလ သည ။ သမၼတေ အတက ပါတကလယ ယ ေး ေက က ပး မ အေထေထေး ေက က ပအတက ၊ ေက တ း ႐ ကလ ေး ေက က ပေန မမတလ မ ေနးက ၂ပတ ကလ ႐ မေပ မ ျ သည ။ ကလ တ မ႐မ မေပ ျခ ေက တအမ း မ း မ ေး ေက က ပးက မတလ မမ မေပ းလ လ မအတက ၊ မ႐ေ မ ကလ မ ေပ ေမး လပါသည ။ ဥပမ ၊ ကည မတလက လေနး မ လ မ ျ သည ။ ထလသလ မ မ ထ ေသ ကလ တ မ႐ မ မလမလေနထလ တမအန အန မ း လ မး လကလ ေက တ း ႐ ကလ ဒက သယ ေမ ျမန းလ သည ။