icao news release
TRANSCRIPT
International Civil Aviation Organization Tel.: +1 (514) 954-8220/8221 Fax: +1 (514) 954-6376
Website: www.icao.int
ICAO NEWS RELEASE
FOR IMMEDIATE RELEASE PIO 02/09
ICAO OFFICIALLY ADVISED OF DPRK PLANS FOR ROCKET LAUNCH
MONTREAL, 12 March 2009 - The International Civil Aviation Organization (ICAO) has been officially advised by the Democratic People’s Republic of Korea (DPRK) of its intention to proceed with the launch of a communications satellite, under the terms of the DPRK’s long-term plan for space development. In a letter sent to ICAO on 11 March, the DPRK indicates that the launch would take place between 4 and 8 April, and between 0200 and 0700 (UTC). The letter also identifies two potential “danger” areas. In ICAO terms, a danger area refers to an airspace of defined dimensions within which activities dangerous to the flight of aircraft may exist at specified times. The two areas in question are described as:
Area one Area two
1) N404140 E1353445 1) N343542 E1644042 2) N402722 E1383040 2) N312222 E1721836 3) N401634 E1383022 3) N295553 E1721347 4) N403052 E1353426 4) N330916 E1643542
In his reply, the President of the Council of ICAO, Mr. Roberto Kobeh González, urged DPRK authorities, if they had not already done so, to comply with provisions of the Convention on International Civil Aviation and issue appropriate advisories to all concerned parties. He further stated that he would use all available means to notify the international civil aviation community of the times and coordinates provided by the Member State of ICAO. Editor’s note: Please find attached a map produced by ICAO, identifying the danger areas.
- END -
A specialized agency of the United Nations, ICAO was created in 1944 to promote the safe and orderly development of international civil aviation throughout the world. It sets standards and regulations necessary for aviation safety, security, efficiency and regularity, as well as for aviation environmental protection. The Organization serves as the forum for cooperation in all fields of civil aviation among its 190 Contracting States.
33 09 16 N164 35 42 E
29 55 53 N172 13 47 E
31 22 22 N172 18 36 E
34 35 42 N164 40 42 E
40 30 52 N135 34 26 E 40 16 34 N
138 30 22 E
40 27 22 N138 30 40 E
40 41 40 N135 34 45 E
FIRFUKUOKA
RJJJFIR
OAKLAND OCEANICKZOA
FIRSHENYANG
ZYSH
FIRSHANGHAI
ZSHA
FIRINCHEON
RKRR
FIRKHABAROVSK
UHHH
FIRTAIBEIRCTP
FIRYUZHNO-SAKHALINSK
UHSS
FIRANCHORAGE OCEANIC
PZAN
FIRVLADIVOSTOK
UHWW
FIRPYONGYANG
ZKKP
FIRPETROPAVLOVSK-KAMCHATSK
UHPP
PAZAFIR
BLAGOVESCHENSKUHBB
FIRMANILA
RPHI
FIROKHAUHSH
FIRNIKOLAYEVSK-NA-AMURE
UHNN FIRANCHORAGE CONTINENTAL
PAZA
FIRCHITAUIAA
FIRMAGDAGACHI
UHBI
FIRBEIJING
ZBPE
FIRULAN BATOR
ZMUB
EDA
OKI
KOWA
WUXI
OITA
KIBI
OSAN
NASU
SADO
ANJU
MIHOGIFU
FUYU
HOFU
OTSU
JEJU
ANBU
YAIZU
YORON
YANJI
WONJU
ULSAN
DAEGU
SHODO
SEOUL
SONAI
SHIGI
REBUN
BUSAN
ERABU
OZUKI
NANKI
MOKPO
OYAMA
LANYU
KOCHI
OMURA
IWAKI
IWAMI
IWOTO
HONGO
DAIGO
BUCHA
GOBOH
TUNLI
KUKAN
CHUBU
BASCO
AKITA
AGUNI
AMAMI
AWAJI
SHONAI
YANGJU
POHANGSAKURA
TOYAMA
CHINEN
TAJIMA
NANXUN
SOKCHO SENDAI
BEIGAN
ONJUKU
SIGANG
NINGBO
TOHOKU
MIYAKO
KUNSAN
KAGAWA
KOKUBU
KADENA
KANOYA
HARBIN
LYUDAO
CHOSHI
CHIAYI
ANDONG
CHITOSE
HUALIEN
YONGDAM
YECHEON
HAILANG
TOTTORI
MUSASHI
QINGDAO
SHIMIZU
SAPPORO
SHUYUAN
RISHIRI
OMINATO
TOKACHIOBIHIRO
NIIJIMAIWAKUNI
QIQIHAR
MAIZURU
MISHIMA
KAIYUAN
GWANGJU
KUSHIRO
KOMATSU
JUNGWON
JIAMUSI
HAIQING
HYAKURI
HENGSHA
NIIGATA
YEDINKA
SEONGMU
YAMAGATA
WANGQING
MATSUMAE
WAKKANAI
TSUSHIMA
TONGLIAO
NAKATANE
OKUSHIRI
MONBETSU
WANCHANG
KISARAZU
KUMAMOTO
DONGSHAN
IKISHIMA
HAKODATE
ZHOUSHAN
HANAMAKI
DONGSHAN
HANGZHOU
ISHIGAKI
CHAOYANG DAHUSHAN
KAMIGOTO
CHANGZHOU
SELIKHINO
XUEJIADAO
ROSHCHINO
NYUTABARU
MATSUYAMA
MATSUMOTO
LONGCHANG
GANGNEUNG
KUSHIMOTO
HACHINOHE
MURAVEYKA
ASAHIKAWA
HULUTAOTUN
MEMANBETSU
MATSUSHIMA
WANGBINGOU
HUANGCHENG
KHABAROVSK
TROITSKOYE
CHICHIJIMA
WAFANGDIAN
MIYAKO JIMA
HACHIJOJIMA
FUJIAZHUANG
MINAMI DAITO
CHERNYSHEVKA
HYE
UHWW
UHSS
UHSK
UHKK
UHHH
YUZAR
YURIX
YUDOH
YUBAR
YTE15
YOSHI
YOROI
YONEX
YHUKI
YANAI
YAKMO
YAGYU
YACHI
WOODY
WONDO
WESTN
WEBER
WATRY
WASYU
WASAN
WARDO
WAPPA
WAGON
WADER
VIOLA
VILEY
VESTA
VERDI
VENUS VENUS
VELTA
VATIS
VASKO
VASIN
VAPKA
VALUT
VACKY
URUSI
URUMA
URUKA
URIMA
UPDOB
UNTAN
UMOLA
UKATA
UENOH
UDOXI
TUNUN
TUNTO
TUNNY
TUNAS
TULTO
TUJUN
TUBLA
TTE33
TSURU
TSUNO
TSUKA
TRUGA
TROUT
TOZAN
TOZAK
TOTSU
TOSAR
TOSAN
TOROX
TOROSTOROI
TORMA
TORII
TOPOS
TOPIX
TOPAX
TOPAT
TONNY
TONIN
TONIK
TONAR
TOMUK
TOMSU
TOMMY
TOMAM
TOKVI
TOHGO
TOGUG
TOBBY
TITUS
TINHO
TESIO
TESIM
TERNI
TERBO
TERAD
TEPOD
TENRU
TENAS
TEMRA
TEMAR
TEKKO
TEGOD
TEDAN
TBE20TBE10
TBE03
TBE02TBE01
TAXON
TAVIS
TAPPI
TAPOP
TAMPO
TAMNA
TAMAK
TALES
TAKMA
TAKEO
TAIME
TAERU
TADIV
TACLE
SWORD
SWING
SUSIN
SUSAK
SURAK
SUPAR
SUNPUSUNNSSUMAR
SUKMO
SUIKA
STING
STAGE
SQRUM
SPIKE
SPIDR
SPENS
SPE08
SOVIK
SOSDO
SORUS SORLA
SORKA
SOPHY
SONID
SONDO
SONBU
SOMUR
SOKGE
SOBOH
SNAIL
SMOLT
SMELT
SIRIO
SIRAO
SINSA
SIMLI
SHONO
SHIZU
SHIMO
SHIMA
SHIBK
SHARO
SETSU
SESUR
SEPIA
SENOR
SENKO
SENJO
SELTI
SEGUN
SEGROSEDKU
SEALS
SCORE
SCOPE
SAZMA
SAYOH
SATAH
SASIK
SAROM
SAPRA
SAPET
SAPDI
SANKO
SANGO
SANDA
SANAS
SANAR
SAMON
SAMLO
SAMDO
SAMBO
SAMAN
SALMI
SAKYU
SAKON
SAKIT
SAKIN
SAKAKSAKAI
SAIKA
SAIJOSAGUT
SAGOP
SADLI
SADEK
SABGU
SABET
SABES
SABAN
SABAE
RYOSA
RYOMA
RUXIL
RUSAR
RUPOX
RUMOI
RUGMA
ROXIEROSIE
RORIM
ROMUK
ROKKO
ROCKY
ROBIN
RIVAT
RITTO
RISBA
RIPKI
RIKMA
REVGA
RESDA
REPOL
REPIK
RENAU
RELTI
RELPI
RATUN
RASON
RANOL
RACKO
QURIO
QUEEN
PUTER
PUGAL
POXED
POTIB
POTET
POPPY
POMOK
POMAS
POLAR
PLADO
PINOT
PIMOL
PILOX
PIKAS
PIJET
PETAL
PERRY
PERAS
PELEK
PEKUT
PAVLA
PATROPATLA
PASRO
PASLI
PARTO
PARPA
PAROT
PAPAS
PANSY
PANDA
PAKLI
PAKDO
PADOC
PABBA
OYABE
OWLET
OTOWA
OTOME
OTKAT
OTABO
OSETO
ORTEP
ORGAN
OPULO
OPHET
ONIKU
ONEMU
ONDOC
OMUTA
OMOTO
OMLET
OMGOX
OLIVE
OLE20
OLDUP
OLDAN
OLCOT
OKNAR
OKITU
OKISA
OKATU
OHMAR
OHGIE
OGDEN
OGASA
ODONA
ODEKO
OBCHI
OBAKO
OATIS
NUZAN
NUPRI
NULAR
NUBDA
NOTAK
NOSLY
NOPIK
NOGAL
NOGAK
NODAN
NITOT
NISIN
NIRAT
NIPPI
NINON
NINAS
NIKON
NIKAI
NIBRA
NEVAL
NAVER
NATCH
NASEL
NASAN
NARAH
NANUD
NANNO
NANAC
NAMUL
NAMMY
NAMDO
NALAM
NAKTU
NAEBA
NABUK
MYC11
MUPAM
MUMBA
MUDAL
MUBUS
MRE37MRE25
MOTOS
MORIO
MORAY
MONPI
MOMPA
MOLKA
MOIWA
MOGIS
MOCOS
MIZKI
MISAK
MIMOD
MILOX
MILKY
MILAN
MIKRA
MIKES
MIJUN
MEXIR
MEVIN
MERED
MENON
MELON
MELEN
MEKAX
MEIWA
MBE10 MBE09
MAYON
MASHU
MASED
MARIA
MAPDO
MANTA
MANEP
MAMUN
MAMRO
MALPA
MAKRA
MAKNO
MAKET
MAKDA
MAIKA
MADOG
LUBOK
LUBEK
LISOL
LILCO
LIKON
LIKES
LEPNI
LEDRU
LEBTA
LATUX LATEP
LATAK
LASAN
LARCH
LAPIS
LANRI
LANEP
LANAT
LAMEN
LALET
KURIS
KUDOS
KROMA
KROBE
KRE25
KOTAN
KOSHI
KOHAM
KOGAR
KOCHOKMC25
KIRYU
KIRIN
KILLY
KIKOL
KETAR
KESAN
KERET
KENSI
KEITH
KCC55
KAZSA
KAZIK
KATRY
KASMI
KARIN
KARBU
KANVU
KANSU
KALOK
KALODKALEK
KAKNI
KAITO
KAGRA
KAGIS
KAGIP
KAEDE
KADBO
KABTO
KABKI
KABAM
JONJU
JOKER
JINGU
JINBU
JICHI
JERID
JAKAL
JACKY
IZUMO
IWC45
IWADE
IVADA
ITIKO
ISBOP
ISAMI
IPDAS
INVOK
INTOS
INAHO
IMPAL
IKUJI
IKITI
IKADA
IGURU
IGROD
IGRAS
IGDOKIDVEL
IBURI
IBEGI
HWE25
HWE08
HPE15HPE12 HPE10
HPE03
HOTAL
HORAI
HONDO
HOKTO
HOKKE
HKC80
HISUI
HIROS
HIROO
HIRAR
HIPPO
HIDEK
HIBAR
HERONHATRI
HAPPY
HAPPO
HANKA
HANAB
HAMUN
HALON
HALNA
HAKBA
HACHI
HACHA
GUSUK
GURAR
GURAG
GUPTI
GUPPY
GULEG
GUDLI
GTC43GTC40
GTC15GTC02
GRACE
GOURA
GOTLO
GOSBO
GONAV
GOMAR GOKYO
GNOSS
GKE30
GENIE
GEMRA
GEDLI
GAZIN
GASAN
GARRY
GAMOV
GAHRA
GAGRU
FORDO
FINCH
FERAR
FENIX
FAIRY
ETRON
ESBIS
ESASI
ESANN
ERMAN
ERIMO
ENZAN
ENTOK
EMSAN
EMNAKEMILY
ELMAS
ELAGO
EKVIK
EBISU
EBINE
DUMET
DRIVR
DOZEN
DOVAG
DORCH
DOPNO
DONVO
DONKY
DOLMA
DOHAE
DOBGA
DIDOV
DIDEK
DIANA
DGC25
DEWOP
DEMPA
DEMIO
DELTA
DEFOE
DASKO
DAPTO
DALIN
DAISY
DAGES
DADGA
DADAT
DABUR
DABOX
CUTEE
COPER
COMFE
COLIC
CLOVE
CHUJI
CHOKA
CHINOCHILY
CHAUS
CHAMP
CELIN
CAYAH
CAVES
CARTO
CARPS
CAROL
CAPLY
CANOE
CANNA
CALMA
CADDY
BUTIDBUTET
BUROI
BUNVA
BUNGO
BUMEN
BULGA
BULAT
BULAN
BUKDO
BUDOH
BUBDO
BOSOH
BORDO
BOMRA
BOMAP
BOLOD
BOLEX
BOGAN
BIXAK
BIWWA
BISUN
BISIV
BISIS
BISIG
BISEI
BIRBO
BIKUR
BIKUN
BETTY
BERBA
BENNY
BEGMO
BEGAD
BEETL
BEEBO
BASIN
BASIL
BASHO
BANIR
BALET
AZUMI
AYANO
AVLAS
AVGOK
ATVIM
ATRIP
ATOTI
ATODO
ATIGO
ASTER
ASIBE
ASEDA
ARLEN
ARIVA
ARIKA
ARIES
ARGOV
ARDEL
APPLE
APOII
APITO
ANSUK
ANSIM
ANRAT
ANOXA
ANNIE
ANLOT
ANIMO
ANDRE
AMMEK
AMERA
ALUPA
ALUMI
ALICE
ALDAP
ALARA
ALADI
AKVAS
AKUNE
AKSUN
AKOLA
AKISU
AKESI
AKARA
AKAGI
AIKOH
AGSUS
AGITA
AGIKA
AGEDI
AGAVO
AGARI
ADNIP
ADKAK
ADITO
ADIBO
ADGOR
ADDAN
ACQUA
ABORI
ABASA
AAMYY
993PQ
61SYA
54SYA53SYA
48SYA
46SYA
45SOK
41SYA
251PQ
247PQ
R580330.0
A590330.0
B932581.0
3MIL20494.0
R220331.0
R591330.0
G344329.0
G344296.0
G583305.0
B484
360.0
R220330.0
G344330.0
B240327.0
G223361.0
R595348.0
R580319.0
B241278.0
B452318.0
B932252.0
A597317.0
R591233.0
A590229.0
B241229.0
B932229.0
A337306.0
B586305.0
Y26289
.0
G344256.0 R336
300.0B337
284.0
A590197.0
R220201.0
R330187.0
A342181.0
A588
272.0
R451182.0
G215171.0
A339
270.0
G212189.0
G212181.0
A345230.0
Y52240.0
B452253.0
A597252.0
B332194.0
B586246.0
A337245.0
R580186.0
A337239.0
Y52218.0
3MIL20259.0
G583188.0
3MIL20254.0
Y57214.0
L512184.0
Y16185.0
R583203.0
OTR9200.0
G339219.0
R58397.0
OTR7190.0
OTR5195.0
B915145.0
B915140.0
Y57202.0
R580156.0
M750202.0
Y59207.0
R211
217.0
OTR5186.0
R584203.0
R330161.0
B221205.0
R591182.0
R591185.0
A582
203.0
Y65
200.5
A590172.0
B451145.0
G344169.0
A326
193.0
R220198.0
B915119.0
G223184.0
G583156.0
G346141.0
B451151.0
G223162.0
Y51149.0
A339
180.0
B358180.0
G339174.0
R584170.0
OTR5158.0
B915118.0
A339
173.0
G215132.0
A591151.0
G212206.0
R211125.0
OTR3151.0
B451137.0
Z16147.0
G203139.0
R22
169.0
3MIL20541.0
A590159
.0
Y55153.0
R217134.0
G346124.0
B334192.0
B150108.0
B223
158.0
A450285.0
R347
158.0
A1146.0
R595147.0
A590
152.0
G223147.0
G581140.0
G581146.0
A1139.0
Y50139.0
W27147.0
Y3897.0
B462
145.0
Z17126.0
Y513119.0
OTR17152.0
R220123.0
Y27
143.0
M750129.0
Y14
133.0
R220122.0
Y57121.0
A582
136.0
B467
129.0
Y26130.0
V3592.0
R584131.0
R451140.0
Y1497.0
V73122.0
OTR17150.0
R2292.0
OTR1106.0
G339126.0
R452118
.0
R44686.0
B91583.0
B452128.0
A590122
.0G581119.0
G34192.0
B337112
.0
Y1486.0
B467
116.0
OTR2
125.0
Y14106.0
A333148.0
Y52117.0
A590116
.0
Y65123.0
B152144.0
OTR12128.0
OTR22134.0
B467
113.0
B91377.0
G344108.0
Y1390.
0
Z13112
.0
G58597.0
OTR4103.0
A590108.0
R583110.0
V22
114.0
OTR15124.0
B15077.0
B591117.0
G21292.0
A59099.0
A339
116.0
Y2688.0
Y27
117.0
B337
106.0
V376.0
3E18
117.0
R217100.0
OTR3100.0
G34686.0
R45289.0
R347
115.0
V668.0
A180.0
R220100.0
Y27
91.0
B46785.0
B91373.0
B15072.0OTR
30131
.0
R211104.0
W34
111.0
A326111.0
A590103
.0
Z14101
.0
Y65110.0
B24082.0
G34179.0
Y1672.0
3E1190.0
A590100.0
B332108.0
M75095.0
Y3273.0
V7378.0
A57576.0
Y5275.0
OTR11109.0
B45185.0
B14877.0
Y17
80.0
B358106.0
B451103.0
OTR799.0
OTR13107.0
R584478.0
R595478.0
L625144.0
B576
93.0
B233
93.0
G22399.0
B355
103.0
B576
101.0
Y6466.0
B33278.0
OTR1
012
5.0
B91676.0
R81070.0
OTR13104.0
A57587.0
B576
91.0
R58388.0
Y5771.0
R44665.0
R34785.0
G10367.0
A20482.0
W464.0
G21275.0
W1381.
0
A59791.0
Y25
79.0
OTR25103.0
OTR11100.0
B223
85.0
B223
92.0
G33992.0
R59586.0
B597
88.0
R2267.0
G58184.0
G34168.0
Z1068.0
R21183.0
G59778.0
V755.0
R21169.0
Y5268.0
G212100.0
A20479.0
L51267.0
G71191.0
A58687.0
B15059.0
A588
70.0
G339354.0
B45162.0
B33183.0
V1 73.0
B35672.0
A34584.0
G34163.0
B23357.0
G581
83.0
B91552.0
B46772.
0G59770.0
Z1663.0
V11
69.0
OTR1689.0
W1365.0
A590
275.0
B233118.0
B46773.
0
B58680.0
A20469.1
Z1862.0
B15055.0
A590127.0
G10356.0
B45157.0
OTR770.0
B23363.0
V7358.0
A159.0
Y5758.0
B33262.0
OTR1481.0
R81056.0
R58053.0
W5761.0
G223278.0
OTR163.0
B23362.0
G22366.0
B355
65.0
W67
65.0
A597260.0
B15048.0
B576
69.0
W460.0
A58665.0
B10195.0
A57554.0
G21261.0
M75070.0
R58366.0
M75069.0
OTR1175.0
A58670.0
OTR763.0
G22362.0
R21165.0
W6753.0
G58167.0
R204278.0
A59766.0
R58050.0
A337226.0
A216270.0
B91344.0
A582
65.0
B348
95.0
R2248.0
A59358.0B452325.0
R81045.0
G20461.0
A59356.0
A58664.0
A59057.0
G58356.0
A339
234.0
B586211.0
V58
52.0
G578
237.0
W3348.0
B91651.0
R45264.0
G58160.0
B58661.0
3E1152.0
A59353.0
R58357.0
B153110.0
R2244.0
G72150.0
R21144.0
Y2042.0
W441.0
A34559.0
R59555.0
A58851.0
W3464.
0
A59549.0
B467
53.0
G21247.0
R45243.0
V35
48.0
B355
56.0
OTR2765.0
R22050.0
B348
56.0
G494
57.0
R22
47.0
V1147.0
A58653.0
A58648.0
B576
52.0
B467
49.0
A59349.0
G204
52.0
W1345.0
R21136.0
B45148.0
G71151.0
B337
87.0
W838.0
A57582.0
W5836.0
G22341.0
OTR2860.0
A47099.0
A577
45.0
R44645.0
A58239.0
W13
39.0
G33943.0
A588
43.0
A32643.0
W2834.0
W3935.0
W3535.0
OTR1
054
.0
G49442.0
B22140.0
B223
38.0
B33240.0
W830.0
R45231.0
R44641.0
W18313
.0
R44629.0
3E4429.0
G59720.0
R44665.0
A590
108.0
A590
99.0
R45289.0
A58648.0
DANGER AREA 2
China
Russia
Japan
North Korea
South Korea
Taiwan
PhilippinesNorthern Mariana Islands
DANGER AREA 1
120°E
120°E
121°E
121°E
122°E
122°E
123°E
123°E
124°E
124°E
125°E
125°E
126°E
126°E
127°E
127°E
128°E
128°E
129°E
129°E
130°E
130°E
131°E
131°E
132°E
132°E
133°E
133°E
134°E
134°E
135°E
135°E
136°E
136°E
137°E
137°E
138°E
138°E
139°E
139°E
140°E
140°E
141°E
141°E
142°E
142°E
143°E
143°E
144°E
144°E
145°E
145°E
146°E
146°E
147°E
147°E
148°E
148°E
149°E
149°E
150°E
150°E
151°E
151°E
152°E
152°E
153°E
153°E
154°E
154°E
155°E
155°E
156°E
156°E
157°E
157°E
158°E
158°E
159°E
159°E
160°E
160°E
161°E
161°E
162°E
162°E
163°E
163°E
164°E
164°E
165°E
165°E
166°E
166°E
167°E
167°E
168°E
168°E
169°E
169°E
170°E
170°E
171°E
171°E
172°E
172°E
173°E
173°E
20°N 20°N
21°N 21°N
22°N 22°N
23°N 23°N
24°N 24°N
25°N 25°N
26°N 26°N
27°N 27°N
28°N 28°N
29°N 29°N
30°N 30°N
31°N 31°N
32°N 32°N
33°N 33°N
34°N 34°N
35°N 35°N
36°N 36°N
37°N 37°N
38°N 38°N
39°N 39°N
40°N 40°N
41°N 41°N
42°N 42°N
43°N 43°N
44°N 44°N
45°N 45°N
46°N 46°N
47°N 47°N
48°N 48°N
49°N 49°N
50°N 50°N
51°N 51°N
52°N 52°N
DANGER AREAS FOR ROCKET LAUNCH PROVIDED BY DPRK
CNS/AIR 09/12
DANGER AREASNK PTS
LegendFIR PYONGYANGCURRENT FIR ROUTE STRUCTUREWAYPOINT