ic-celebrazzjonijiet tal- gimgha mqaddsa...
TRANSCRIPT
![Page 1: IC-CELEBRAZZJONIJIET TAL- GIMGHA MQADDSA GEWWAilgimghamqaddsa.zohosites.com/files/valenzano(4).pdf · Matilde Falagario Martucci hija l-propjetarja ta' dan il-misteru. Huwa wirt ta](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022062911/5c67b4a509d3f2bf4a8c5d2a/html5/thumbnails/1.jpg)
IC-CELEBRAZZJONIJIET TAL-
GIMGHA MQADDSA GEWWA..............
37
Huwa Pasquale Lozupone propjetarju ta' din l-istatwa li huwa
wiret minghand buznannuh Francesco. Hija statwa antika
infatti ghandha zmien sa mill-bidu tal-1900 u mill-istil taghha
hija attibwita lill iskola tal-Bruno. Hija l-unika statwa li fiha z-
ziemel.
![Page 2: IC-CELEBRAZZJONIJIET TAL- GIMGHA MQADDSA GEWWAilgimghamqaddsa.zohosites.com/files/valenzano(4).pdf · Matilde Falagario Martucci hija l-propjetarja ta' dan il-misteru. Huwa wirt ta](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022062911/5c67b4a509d3f2bf4a8c5d2a/html5/thumbnails/2.jpg)
38
Rocco Nikola Lamanna huwa l-propjetarju ta' din l-istatwa
mahduma mill-Imghallem Bovelacci minn Bitritto fis-sena
2002. Harget ghal-ewwel darba fis-sena 2003.
![Page 3: IC-CELEBRAZZJONIJIET TAL- GIMGHA MQADDSA GEWWAilgimghamqaddsa.zohosites.com/files/valenzano(4).pdf · Matilde Falagario Martucci hija l-propjetarja ta' dan il-misteru. Huwa wirt ta](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022062911/5c67b4a509d3f2bf4a8c5d2a/html5/thumbnails/3.jpg)
39
Michele Cascarano huwa sid din l-istatwa li wiret minghand
missieru u minghand nannuh Michele. Mahduma mill-
Imghallem Bruno gewwa Lecce fis-sena 1924 giet restawrata fis-
sena 1983.
![Page 4: IC-CELEBRAZZJONIJIET TAL- GIMGHA MQADDSA GEWWAilgimghamqaddsa.zohosites.com/files/valenzano(4).pdf · Matilde Falagario Martucci hija l-propjetarja ta' dan il-misteru. Huwa wirt ta](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022062911/5c67b4a509d3f2bf4a8c5d2a/html5/thumbnails/4.jpg)
40
Antonio Lucente li huwa l-propjetarju ta' din l-istatwa wiritha
minghand missieru Emanuele u n-nanniet Antonio u
Domenicangela Brandonisio li kienu huma li kkumissjonaw din
l-istatwa. Probabilment din l-istatwa hija xoghol ta' l-imghallem
Bruno minn Lecce. Giet restawrata fis-sena 1980.
![Page 5: IC-CELEBRAZZJONIJIET TAL- GIMGHA MQADDSA GEWWAilgimghamqaddsa.zohosites.com/files/valenzano(4).pdf · Matilde Falagario Martucci hija l-propjetarja ta' dan il-misteru. Huwa wirt ta](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022062911/5c67b4a509d3f2bf4a8c5d2a/html5/thumbnails/5.jpg)
41
Propjetarju ta' din l-istatwa huwa Andrea Cimarrusti li wiritha
minghand missieru Vito u nannuh Andrea. Il-misteru huwa
xoghol ta' l-Imghallem Giovanni Bruno minn Lecce.
![Page 6: IC-CELEBRAZZJONIJIET TAL- GIMGHA MQADDSA GEWWAilgimghamqaddsa.zohosites.com/files/valenzano(4).pdf · Matilde Falagario Martucci hija l-propjetarja ta' dan il-misteru. Huwa wirt ta](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022062911/5c67b4a509d3f2bf4a8c5d2a/html5/thumbnails/6.jpg)
42
Pasqualina Diana wirtet din l-istatwa minghand missierha. Giet
mahduma mill-Imghallem Bruno gewwa Bari. Aktar tard matul
is-snin giet restawrata.
![Page 7: IC-CELEBRAZZJONIJIET TAL- GIMGHA MQADDSA GEWWAilgimghamqaddsa.zohosites.com/files/valenzano(4).pdf · Matilde Falagario Martucci hija l-propjetarja ta' dan il-misteru. Huwa wirt ta](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022062911/5c67b4a509d3f2bf4a8c5d2a/html5/thumbnails/7.jpg)
43
Matilde Falagario Martucci hija l-propjetarja ta' dan il-
misteru. Huwa wirt ta' zewgha Nicola Martucci li ommu, il-mara
tal-baruni Martucci ikummissjonat din l-istatwa.
Inhadmet mill-Imghallem Sacquegna gewwa Lecce fis-sena 1947
u giet restawrata fis-sena 1996.
![Page 8: IC-CELEBRAZZJONIJIET TAL- GIMGHA MQADDSA GEWWAilgimghamqaddsa.zohosites.com/files/valenzano(4).pdf · Matilde Falagario Martucci hija l-propjetarja ta' dan il-misteru. Huwa wirt ta](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022062911/5c67b4a509d3f2bf4a8c5d2a/html5/thumbnails/8.jpg)
44
Il-vara ta' Kristu mejjet hija propjeta tal-Parrocca ta' Santa
Marija ta' San Luqa.
Huwa l-aktar misteru antik ta' din il-processjoni mahdum
probabilment mill Imghallem Pietro Surgente.
![Page 9: IC-CELEBRAZZJONIJIET TAL- GIMGHA MQADDSA GEWWAilgimghamqaddsa.zohosites.com/files/valenzano(4).pdf · Matilde Falagario Martucci hija l-propjetarja ta' dan il-misteru. Huwa wirt ta](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022062911/5c67b4a509d3f2bf4a8c5d2a/html5/thumbnails/9.jpg)
45
Nikola Pedone huwa sid din il-vara. Inhadmet fis-sena 1986
mill-Imghallem Capoccia.
![Page 10: IC-CELEBRAZZJONIJIET TAL- GIMGHA MQADDSA GEWWAilgimghamqaddsa.zohosites.com/files/valenzano(4).pdf · Matilde Falagario Martucci hija l-propjetarja ta' dan il-misteru. Huwa wirt ta](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022062911/5c67b4a509d3f2bf4a8c5d2a/html5/thumbnails/10.jpg)
46
Propjetarju ta' din l-istatwa huwa Luigi De Bellis li wiritha
minghand il-genituri tieghu Antonio u Maria. Imhadmet mill-
Imghallem Errico ta' Lecce fis-sena 1929.
![Page 11: IC-CELEBRAZZJONIJIET TAL- GIMGHA MQADDSA GEWWAilgimghamqaddsa.zohosites.com/files/valenzano(4).pdf · Matilde Falagario Martucci hija l-propjetarja ta' dan il-misteru. Huwa wirt ta](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022062911/5c67b4a509d3f2bf4a8c5d2a/html5/thumbnails/11.jpg)
47.
Din il-vara hija propjeta' tal-Parrocca ta' Santu Rokku u tiehu
hsiebha il-Konfraternita' ta' l-Addolorata. Filwaqt li l-misteri li
jiehdu sehem fil-prucissjoni huma kollha mahduma fil-kartapesta,
l-Addolorata hija manikin ta' l-injam imlibbes . Din il-vara
ghandha l-origini taghha bejn wiehed u iehor fis-sena 1820.
![Page 12: IC-CELEBRAZZJONIJIET TAL- GIMGHA MQADDSA GEWWAilgimghamqaddsa.zohosites.com/files/valenzano(4).pdf · Matilde Falagario Martucci hija l-propjetarja ta' dan il-misteru. Huwa wirt ta](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022062911/5c67b4a509d3f2bf4a8c5d2a/html5/thumbnails/12.jpg)
48
Darba jkunu hargu l-misteri kollha, allura issa jmiss li jingarr il-
Kurcifiss, opra maghrufa ta' l-arti Ortisei (Bolzano),
ikkumissjonata mill-familja De Florio fis-sena 1977 biex isehh ix-
xewqa ta' Francesco De Florio. Inghata bhala don lill-Knisja ta'
Santu Rokku; danis-salib jingarr minn xi sacerdot jew persuna
lajka, bosta drabi, ikun is-Sindku tal-lokal. L-istess familja tiehu
hsieb li quddiem dan il-Kurcifiss jingarru bukketi tal-fjuri mit-
tfal.
![Page 13: IC-CELEBRAZZJONIJIET TAL- GIMGHA MQADDSA GEWWAilgimghamqaddsa.zohosites.com/files/valenzano(4).pdf · Matilde Falagario Martucci hija l-propjetarja ta' dan il-misteru. Huwa wirt ta](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022062911/5c67b4a509d3f2bf4a8c5d2a/html5/thumbnails/13.jpg)
49
Wara l-Kurcifiss tingarr ir-relikwija tas-Salib Imqaddes taht
baldakkin u incensat matul it-triq.