ibiza - doc1.bibliothek.li · cala es bol nou, sa caleta 129 cala des jondal 130 calaesxarcu 134...

5
Ibiza & Formentera Patrick Krause Gratis-Download: Updates & aktuelle Extratipps des Autors Unsere Autoren recherchieren auch nach Redaktionsschluss für Sie weiter. Auf unserer Homepage finden Sie Updates und persönliche Zusatztipps zu diesem Reiseführer. Zum Ausdrucken und Mitnehmen oder als kostenloser Download für Smartphone, Tablet und E-Reader. Besuchen Sie uns jetzt! www.dumontreise.de/ibiza-formentera Sj&iE # Reise-Taschenbuch

Upload: others

Post on 18-Oct-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Ibiza - doc1.bibliothek.li · Cala Es Bol Nou, Sa Caleta 129 Cala des Jondal 130 CalaEsXarcu 134 Port Roig (Porroig), Es Cubells 135 In der Serra Benimussa 139 Sant Josep de sa Talai’a

Ibiza& Formentera

Patrick Krause

Gratis-Download: Updates & aktuelle Extratipps des Autors

Unsere Autoren recherchieren auch nach Redaktionsschluss für Sie weiter. Auf unserer Homepage finden Sie Updates und

persönliche Zusatztipps zu diesem Reiseführer.

Zum Ausdrucken und Mitnehmen oder als kostenloser Download für Smartphone, Tablet und E-Reader.

Besuchen Sie uns jetzt! www.dumontreise.de/ibiza-formentera

Sj&iE#

Reise-Taschenbuch

Page 2: Ibiza - doc1.bibliothek.li · Cala Es Bol Nou, Sa Caleta 129 Cala des Jondal 130 CalaEsXarcu 134 Port Roig (Porroig), Es Cubells 135 In der Serra Benimussa 139 Sant Josep de sa Talai’a

Inhalt

Ibiza & Formentera persönlich e

Lieblingsorte 12Schnellüberblick m

Reiseinfos, Adressen, Websites

Informationsquellen 18Wetter und Reisezeit 20Rundreisen planen 22Anreise und Verkehrsmittel 24Übernachten 28Essen und Trinken 30Aktivurlaub, Sport und Wellness 33Feste und Veranstaltungen 35Reiseinfos von A bis Z 38

Panorama -Daten, Essays, Hintergründe

Steckbrief Pityusen 46Geschichte im Überblick 48

Ein Winter auf Ibiza 54Jose Padilla - Erfinder des »Cafe del

Mar«-Sounds 57Xiringuito und Chill-out - Herde der

Strandkultur 59Aussteigen? 63»Chin-chin« statt »Prost« 66Die Fahrradinsel 69Eine liebenswerte Gesellschaft 72Pleasure Island - Leitfaden für die

größte Partyinsel der Welt 76Natur und Kultur - Prädikat ausgezeichnet 80Einmal Eivissa und zurück 82

2

Page 3: Ibiza - doc1.bibliothek.li · Cala Es Bol Nou, Sa Caleta 129 Cala des Jondal 130 CalaEsXarcu 134 Port Roig (Porroig), Es Cubells 135 In der Serra Benimussa 139 Sant Josep de sa Talai’a

Inhalt

Unterwegs auf Ibiza und Formentera

Die Hauptstadt Elvlssa 86Dalt Vila 89Vara de Rey 101La Marina und Sa Penya 104Eivissa Nova und Marina Botafoch 106Die Strände Eivissas 112Platja Talamanca 112Ses Figueretes und Platja d'en Bossa 113

Der Süden 122Die Südküste 124Platja d'es Cavallet 124Platja de ses Salines (Platja de Migjorn) 128Cala Es Bol Nou, Sa Caleta 129Cala des Jondal 130CalaEsXarcu 134Port Roig (Porroig), Es Cubells 135In der Serra Benimussa 139Sant Josep de sa Talai’a 140Wandern auf der Talaiä de Sant Josep 141EsVedrä 143Wanderung zur Torre des Savinar und

Atlantis 143Ses Patsses de Cala d'Hort 147Die südwestliche Küste, Cala Carbö 147Cala Vadella (Cala Vedella) 148Cala Moli, Cala Tarida 149Cala Codolar 150Cala Comte 151

Sant Antoni und der Nordwesten 152Cala Bassa 154Port des Torrent 155Sant Antoni de Portmany 158Mountainbike-Tour Es Camp Veil 167Zentrale Strände in Sant Antoni 167Cova ses Fontanelies und Camp Veil 169Plä de Corona 169Santa Agnes de Corona 172Sant Mateu d'Aubarca 173Wandern zum Cap und zur Cala d'Aubarca 174

3

Page 4: Ibiza - doc1.bibliothek.li · Cala Es Bol Nou, Sa Caleta 129 Cala des Jondal 130 CalaEsXarcu 134 Port Roig (Porroig), Es Cubells 135 In der Serra Benimussa 139 Sant Josep de sa Talai’a

Inhalt

Der Nordosten 176Sant Miquel de Balansat 179Port de Sant Miquel 184Es Pas de s'llla des Bose 184Wandern in die Cala des Moltons 184Cova de Can Mar^ä, Cala de Benirräs 185Sant Joan de Labritja 186Sant Horen? de Baläfia, Portinatx 189Platja s’Arenal Gros 192Buchten nahe Portinatx: Cala Xarraca, Cala s'lllot des Renclf, d'es Xudä, Cala d'en Serra 193Sant Vicent de sa Cala 195Cova des Cuieram 195Cala de Sant Vicent 196Tagomago 197Sant Carles de Peralta 197Strände im Norden und Osten von Sant Carles 202S'Aigua Bianca 202Platja d'es Figueral 202Es Pou des Lleö, Cala Boix 203Cala Mastella 206Strände südlich von Sant Carles 206Es Canyar 207Strände um Es Canyar: Cala Martina, S'Argamassa 209 Cala Pada, Platja Estanyol 210Santa Euläria del Riu 210Strände in Santa Euläria 219

Die Ostküste und das Hinterland 220Strände an der Ostküste 222Cala Llonga 222Cala Olivera 224Cala Espart, Platja s'Estanyol, Jesüs 225Puig d'en Valls 230SantRafel 231Santa Gertrudis de Fruitera 234

Formentera 240La Savina 243Die Nordspitze, Platja de ses llletes 245S'Espalmador 246Platja de sa Roqueta 247Es Pujols 250Sant Ferran 253Sant Francesc 254Platja de Migjorn 256

4

Page 5: Ibiza - doc1.bibliothek.li · Cala Es Bol Nou, Sa Caleta 129 Cala des Jondal 130 CalaEsXarcu 134 Port Roig (Porroig), Es Cubells 135 In der Serra Benimussa 139 Sant Josep de sa Talai’a

Inhalt

»Römisch Wandern«: Castell und Cami romä 257Richtung La Mola 260Es Calö de Sant Agusti 260La Mola, El Pilar de la Mola 261Far de la Mola 261Der Süden 265Cala Saona, Cap de Barbaria 266

Sprachführer 268Kulinarisches Lexikon 271Register 274Autor/Abbildungsnachweis/Impressum 280

Auf Entdeckungstour

Eine alte Stadt erzählt - in den Gassen der Dalt Vila 96

Auf alten Wegen - mit dem Fahrrad von Eivissa nach Sant Antoni 118

Brutstätte für Ökonomie und Ökologie - SesSalines 126

Nur Kubus an Kubus? Die moderne Siedlung Vista Alegre 132

Der filösofo alemän - Walter Benjamin auf Ibiza 162

Andere Länder, andere Sitten - die Wehrkirche Sant Miquel 180

Das wilde Leben - Hippiekultur im Norden Ibizas 198

Wanderung zur maurischen Wasseranlage Es Broll 228

Vielfalt auf dem Teller - die »Restaurant-Road« 236 Das Loch am Leuchtturm - die Cova Foradada 262

Karten und Pläne

s. hintere Umschlagklappe

► Dieses Symbol im Buch verweist auf die Extra-Reisekarte Ibiza & Formentera

5