i qj 6f1btj1f>1uuu -...

24
, I ~ ~1Ul1fl~ cu 6tTwca1~n1ca__mN~~~\NllJ.. D.~~~YJYJ.l~.L.b.~.~_\.[~.~J~1-JH~ lm Q~.~p.~m-.~!(~!(.~~__ ~\,!;J~\,!;J,.~\,!;J~~ _.. _ ~ !J);,.Q.~Q.~l .1. .. ~.~.~ 1'W~ ~.~.· P.\J.1f:l.l) ~.C;;~\,!;J . b~€J ~ ~.1:tJ.'nm.l1-J!JJJ.\l~.~.~.l).~'U~ Vn~.D.'m:tJ.~~ ~rhh~.~ ').vJ:t.J.\l~.~~.l w.. ~ .. J~l,. ~C;;P.~. f)i~~ ..~ . o I QJ 6f1btJ1f>1uUU ~llJ~Mlin1)LJ)~'lllJ~'\J~vn)mlJLJ~~~lLJ)~"ihtJ'I'\Jth~:w1ru 'Itj.~. lv<f'0lv 1"1#'1~ en bdBl'U~ , " , (9)~ f)lJJl1'W'U5 lv<f'0lv bJ~l oc'.sno 'U. ru ~B'ILJ)~'lllJ'Itj)~-w)ru ~mh'U1CJn1) .fi'U (9) mlJLJ~~~l ,T'U . " " .. nB'I bbe-J'U'I1'U'VB~'1'i1 CJ '11'Uf)1)LJ)~'lllJ~'\J~'1111)m:wLJ~~ ~lLJ)~"i\'ltJ'I'\JLJ)~:w1ru '1"1.1"1. lv<t'blv , " , f1#'1~ sn lJ1 b~BVl)1'\Jbb~~-W"il1) rul~l b-U'Uf)1) 1 'U~1'U~ b~CJ1.uB'I '1111 nli.umbfll'V 1 LJ)~ bb~'1n8'1bbC-J'U'I1'UVl)1'\J 1~CJv11'U )1 CJ~~b5CJ~~1:Wb8n?f1)~bb 'U'\JlJ1'1tj~8lJ-d' ~'1b~CJ'U:w1b~81LJ)~Vl)l'\J bbm~-W"il1)ru1~lb-U'Un1)mlJlJ~~LJ)~'lllJ 1 'U~1'U~b~CJ1.u8'1~81 LJ , a-,. (U1El't)1tJ'iiti 'iltJ~Vlh) ~~1u~n1~f)'t)~U~U~1~ ..

Upload: others

Post on 06-Sep-2019

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

,I ~

~1Ul1fl~• cu

6tTwca1~n1ca __mN~~~\NllJ..D.~~~YJYJ.l~.L.b.~.~_\.[~.~J~1-JH~lm Q~.~p.~m-.~!(~!(.~~__~\,!;J~\,!;J,.~\,!;J~~ _.. _

~ !J);,.Q.~Q.~l .1... ~.~.~ 1'W~ ~.~.· P.\J.1f:l.l) ~.C;;~\,!;J .

b~€J ~ ~.1:tJ.'nm.l1-J!JJJ.\l~.~.~.l).~'U~Vn~.D.'m:tJ.~~~rhh~.~').vJ:t.J.\l~.~~.lw.. ~ ..J~l,.~C;;P.~. f)i~~..~ .

o I QJ

6f1btJ1f>1uUU

~llJ~Mlin1)LJ)~'lllJ~'\J~vn)mlJLJ~~~lLJ)~"ihtJ'I'\Jth~:w1ru 'Itj.~. lv<f'0lv 1"1#'1~ en bdBl'U~, " ,(9)~ f)lJJl1'W'U5 lv<f'0lv bJ~l oc'.sno 'U. ru ~B'ILJ)~'lllJ'Itj)~-w)ru ~mh'U1CJn1) .fi'U (9) mlJLJ~~~l ,T'U. " " ..

nB'I bbe-J'U'I1'U'VB~'1 'i1 CJ'11'Uf)1)LJ)~'lllJ~'\J~'1111)m:wLJ~~ ~lLJ)~"i\'ltJ'I'\JLJ)~:w1ru '1"1.1"1. lv<t'blv, " ,f1#'1~ sn lJ1 b~BVl)1'\Jbb~~-W"il1) rul~l b-U'Uf)1) 1'U~1'U~ b~CJ1.uB'I '1111nli.umbfll'V 1LJ)~ bb~'1n8'1bbC-J'U'I1'UVl)1'\J

1~CJv11'U )1 CJ~~b5CJ~~1:Wb8n?f1)~bb 'U'\JlJ1'1tj~8lJ-d'

~'1b~CJ'U:w1b~81 LJ)~Vl)l'\J bbm~-W"il1)ru1~lb-U'Un1)mlJlJ~~LJ)~'lllJ 1'U~1'U~b~CJ1.u8'1~81 LJ,

a-,.(U1El't)1tJ'iiti 'iltJ~Vlh)

~~1u~n1~f)'t)~U~U~1~..

'j1f.HI1'Uf11'jtl'j:::'t1:IJ~'U~'Vn'jm:IJtlAiIPl1tl'j::,)1'lnHJ)::3J1ru '¥'l.A. 1£l<rbkJ fI~~~ Q1. " .-r'U~'U'V1{~ @C:;: n:IJJl1~'U5 1£l<rb1£l ~'J6'l1 o~.Q10 '1..1. ~u'U~'Ultl•

ru ~eJ~tl)::'t1:IJ'¥'l)::yhru ~mh'U'Jvf11) ~'U @ m:IJtlAi~1• • •

Gl. 'UltJG'i'alf"l

h 'U1tJG'i:IJ'1l1'U

o <V ~

CS:. '1..1 1tJe:Jl'V,/,W5,ct. 'UltJtb~Jl1~

f"~Q.I ,-

b. 'U1EJill~'UiWlj~

(l)). 'U1EJb€Jn.fl'W

~. 'U1EJ~6'l5'a'a:IJ

<:>(. 'U1tJ5'a::;

(9)O. 'UltJ"I'I'UlJ

(9)Gl. 'U1EJ'1llJ'I"l6'l,<V .!

Glh 'UltJ?1lJf"ln~

(9)bf1. 'UltJl~'U"I'I61

GlCS:. 'UltJfi(?)~

Glct. 'UltJ~lJbntJ'i~

(9)b. '1..1 ltJ1 'ii'll qJ(9)(l)). 'U1CJbi,'ln'll~

(9)~. 'UltJoUCJ1~1J

(9)<:>(. 'U1CJ'U'i'i~.:Jc

~o. 'U1EJb'll11~Vl5

~Gl. 'U1EJ'U~'UVli,~

~h 'U1CJru'i.:JA

~bf1. 'U1CJ1?l1

~CS:. 'U1EJ~'V15'1"16'l..... ~~ct. 'U1EJ5'i1'V1CJ

~b. 'U1CJ1'll'i"l'16'l

~(l)). 'U1EJ'4qjqjll~'ll

~~. 'U1EJeJ1CJoUCJ

-r~'UJJ'IA6'llU'Uvi 'aeJ.:Je:J5'U~ n'ilJtJf"l~~l,¥i"l'I~'UYI.:J1j1?lJlru 'aeJ.:JeJ5'U~n'ilJtJf"l~V11,

'ie:J.:JeJ5U~n'ilJtJf"l ~V1l,L)~!I]U~

nrubru~'I"1" "... v

bUCJlJ'ltJ,Q..I J f"

VleJ.:JG'i1Ml1'1f"1

1'ile)f"11tJ~

eJU'Uii1'aUqjqjl

'Uru'i€J~, ".::. ~ .Q. f"

'l(?)m?lVl51'11"1,

b'lJ'I'lJ'i11 ru'lJ 116'l,1'ile)f"11tl~

'll116'l1l6'l,bCJliA6'l

<V ~..,

'l.:J'a1l1j1~U1

'Unnn Vi I?l, ...

.. .!?l'aG'i'VI5?1'tJi,'l1l61, ,"

b~CJ.:JL~~~

UllJAru,L~l h,m6'l

'tJl1'U'Ut:-Jl,b 'lJ~CJ~tl(}1(}1~,tJutJ'i:::?l.:Jr1

oUtJtJVlb5,~

'VIe:J.:JtJ'I A

mo. \J1tJ~?ld~fjLfitJ~~fld~~1~1~';..bf1Gl. UltJ1'I",h\J1J 51'a.:Jbe:JJll?1

bf1h 'UltJ-rlll'VIC!

cnsn. 'U1CJ?1'iL\1i'lJ,"''''' ~

bf1CS:. 'UltJVl1i,'l-!)~

bf1ct. 'Ul-li?l11~)l'Y'I'i

<V .!.:Jl:IJJill\1i

?lihtJ'alJ

'Ururuln'U16'l, " "

tJf"l~(}11b'lJ~ (9),tlf"1~(}1lb'lJl?l tv,

tJf"l~V11L'lJ(il cs:,tJf"l~~lb'lJ(il ct,

uVl'U ~ ~hU1CJlll'H,)€J.:J~.:J bi,'l~lJbb6'l:::'ltI~'Ulll1'itJf"l~l?ll'U ,

uVl'U vr1'v1ih n~lJYi'~'Uli'll11l1'itJf"1~(?)1, ,~ e:l1'U1 tJIII'i ?flU nl?l 'i1 \Ji,'lau AruJl1'lJ'I~UfhtJf"1~ (ill'V "

~ehU1tJIII'a?f lUn'lJ'I~U1 'i :::'U'Uua ~-r'U'i€J'I:IJ11?l 'i~l'U~'U~ltJ f"1~1?l1'V .. ,

~e:l1'U1 tJll1'i?flUnA1'UAlJ {jeJ.:JnUbb6'l~'lhj\1lb 'ifl~(}11'V ,

1/ 0 IV Q.I I( I .Q.

~€J1U1CJll1'a?l~1'UU?1'lJJl1~?l(}11U'vl.:J'lllV1'V ,

~ehU1 CJIl1'J?flUm VlAb 1.1b6'l~~1nruovi~1?l1'V

II 0 Q,.I IV IV

t:-Je:JlU1CJn1'ille:J.:J?11'J11?l'iU6'l:::llnn'U'V

~rllU1 tJfn'J?flUm Vlflb 1.1b6'l~~hJl1'lJ'lfn'ie.J~(i1tJf"1~l?ll'V ,

II 0 0 IV cv Q..I" Q..I f"

t:-JeJ1U1CJIl1'a~lUll"l'I~U1'lJ'1'U5~m'V ,

II 0 0 Q.I Q.I Q,.I 6'

e.Jm'U1 tJ 1l1'i 6'l1'UII ~ ~ 1.11eJ1'v11 'i6Wl1'V

" 0 0 .Q..Q. .Q.

e.JeJ 11.11 tJ 1l1'i n e:J.:J.:J1'U'lJ'1'i~ 'Jl'llm'i bb6'l~ n~ n 'J 'JlJ '1"1bf"l~'oJ

~ e:ll'U1 tJ ms n eJ.:JA11lJ ~1lJij e:J~1'U fn'itlf"1 ~(ill'i~W'll.:JtJ'i~ b'Vlf"l'oJ ,

11 0 0 IV

~eJ1U1CJlll'Ji,'llUlln-!)'vIlJ1tJ

~ e:l1U1 tJ fn'i neJ.:JA~.:J'V

!J 0 !LI 1.I CIII

t:-J€Jl'ln CJ1l1'i n eJ.:Jms b~ l'v1'Ul'Vl'V

~rll'U1 CJ11l'iI"1U~b 'Vlflb'Ub(l8~1'a?1'Ub 'Vlf"luee 1l1'a~e:Ji,'l1'i'V 'VI/o v f"

e.J€J1U1tJn1'aneJ.:JA1'UAlJeJ1'v11'iU(l~CJ1?11?l1'V ,

vr1'v1~ln~lJ'I"I~'U1'i~'U'U'U~'vI1'i,vr1'v1~ln~lJml~?1eJ'UJl1tJ 1'U,

- Iv -

~ehU1CJf11'meJ'Jt:J~(;).nt;l..l.ntJP1~(;)1~ ,110 V~ vi CV (~

e.JeJ1'U1CJfl1'mB'J~1~~m'W?lmLLm~G1mLL'W'VlCJmm1~"" QbIl(;Y1J. 'U1CJ01~1(;lJ,

... (

~1o'U~L'll11•

d111~'Vl CO)

eJ5'IJ~fl1~tJF1i1l1 ('U1CJa'a1F15"lm~): n~lT~l fl11tJ1~'ll~~'U~~11m~tJP1~1'11 fh~'U~~~L~e:l'U'I " \J "

G'1~fl~'1 'lJe:lL~~ell'U1 tJfl116'h'l1 fl/fleJ'J bL~~tJP1~{I11L'V(;)L-Ul~1~tJ1~'lllJIi11 tJ{I1'ULeJ'l"1~~'U L~B'l~~~bL~'JL~'Vl11'Uij (i)'lt1~ , ,(9)) fl11vl1'l1'U 'Ve:lL~~'U~~11'Vl flWU1tJ 'l1'U L~'J~~ rrml fiU~'J1'ULL~~n11 LUn~l tJ'l'UtJ1~m ru~, :;,J

L~€l'l~lfllml~'U1{111lJ1G1~ Iv LL~1 (L~B'Uij'U1fl~) tJ1~fl€l'Un'UL~B'ULlJ~ltJ'Uijl'U~CJ~Vf~ 1tJl'U B1~~~vl1t ~m1,vl1'Jl'U~1-Ul1 tJ~lmLe.J'U~fh~'U~ 11'

Iv) (I11lJ~flru~m1lJm1m1b~Bn~'lijlJ~rhvf'U~1'UL~e:lfl~'lLU'Ul'U~ 1vG: ij'U1fl~ Ivcfblv 'VBt""

-U111'llfll1Vlnvh'UtJBu~1'11 bU'UflG'11'Jt'U~1'lm1b~Bfl~'J b~B 1~1 ~bn~fl11~eNb~tJ'U bb~~'Ve:lt~ijm1lJmt~B~B~'U

t 'Um1-v11'l1'U bLG'1t~e:l'Ji1'UL~1'1m1ru L~B'J\J1nG1m'Um1ru"lJ e:l'J1G'1fib tJ~ tJ'UbLtJ(;'t'J1tJeJ~lWd~ b~1,bIl) lU~1'J~ Pl1Lb~'l1'J1B'l B5'U ~ mlJtJP1~ (;)1 tJ'Jl1'J ua ~B~ l"t~ll'J ml"G'll"l"Vf1 [111 n ~1i11'U'U~Vf1l", "

e:l5'U~ fll"lJtJ f61~(i11\J~~ ua ~'Ue:J~'ll €l'ULn1J'U~ 'l~~ ~ ~ ~Pll u~'l1'J-J l'U1CJ fl1l"~'l1Ii1ij n1l"tJ l"~'1JlJbb~1LdBl'U~ (9) cf" 'V 'V ~

nlJ[l1'1f1'U5 Iv<tblv fll~11ihJm1h"~,j'ltJ~~m~'Vl11'Jbfl~mbbG'1~~Vfmru \J~"'l'U1~Vfi(~~mb~'JtJ1~fl1P1~'U~~m,~'J mlJtJf61~ ~1 ij~"lVflJ~ C9l1v Pl1bb~'l1"l f11~11flG'11"lb~1J'Uij'U1fllJ'l11\J~ b6'l~\J~tJm~'lJ1'Um1 6'i1~~'Ui(n'U~Vf1l",l"tv)'U~tJ \Jtijml"'I1~tJl"t'1llJl'U~ Iv<t nlJJl1'1f1'U5 Iv<tblv fll~ll\J~~'U;;1i1mJl1tJl'UL~1J'Uij'UlfllJb~'Ufl'U 'VB1~Vlfl. , ,vi1'U~iJflruG1lJU~b<;11CJlJm1lJ'lfI~BlJ 11' fll~ll~~~lb u'Uml"Lb~"l~"llmllbn'UL~B'UblJ~ltJ'U Iv<tblv,

G:) ml"b~ UBVfi('l~B 'VB1~er'U~~11'Vlfl~'l11tJ"l1'U~\l1l"11.J1~1"ln6:I1L 'Uml"b~'I.,lB~i("l~Bl"l'lln1l"" ,1~ CJLiJYl1tb~B"l b~"l~1'UBth 1~~l-Ul\J'U bn~ mllJb~ CJ~ltJ bb"~ rhi'U b~lVf,j'l~L tJ~'l11 tJ'll'U t ~~ ~mlmi(\I~BIi11 tJ

~1 ru U'Ub~B"l"lr)qj 1~b.v1m~bb \J\l1i11tJ<;1'UbB"l~"lt1 "l1'U~1 tJi(n'IJ~Vf1l"~B"l~\J1l"ru1~i('l~B~ b~'Ue:llJ1V'lJtJ'lJ1'lb~B\I

mlJ11~~Bm€l"ltl5'U~"\I'UllJ u'Vl'U1Ii1m~~~B'Ue:i1'U1\J 11'bb6"l1

<t) "l1'U'lfI1~l"1'lJ~5mml'll1[h~n fhVf'U~~~~J"ll":;~ll"ll'U~ G: - b Y.1~~Jl1f)lJ Ivcfblv 'lJB1~

er'U~Vf1l"'Vln~'l11 (J "l1'UB~th~1il11 'U~'U~ Vf~m~ tJ"lml"b~tJ'\I11"l 1tJl"l'lJfl1l"~l\1tJl"~ b'\l1P1L'U~J\lb 1m(i)'lfl~11 ~\I\J:;iJ'" "~lJltJfh~tJ~nllLb~\lmb~B'Vl11'U 1'UltJ~ ~ 'lf1~~i11f)lJ Iv<tb~ \J~ij'l1'U~5\J1~'lfIl"~i("lA(;'tbb1n'U1'Vl~ 'V€l1~

"1'l1m'\l1f)1'U1,,~~lbm'lfIfl1l"e.J~(;)tJP1~1'11 ~~b(;)~tJ~~m'U~"1~~'U~bb"'W1~1f) 1~tJL'Ul'U~ cf y.ln~mf)lJ Ivcfblv \Jtij, " "'

n11\l ~YI(;'tbU'Ulill'U1'Umn B1\J-v11L~'1'11~1f)~'U(I)'j~~'Un ~ \I'IJ€ll ~ l"€lO.e:i1 '1'ltJ5 b1'\.i11'1'U~ ~ 1 CJfhn'U~ bL(;'tm1lJ" " " .. '\I

L~CJ'\J~BtJt~nmllJy.I~€llJlJ1n~;;1~ bbm~1'U~1"l1'UamtJ'U1mlJtJP1~1'11 (cf 'V'lfl~mf)lJ Ivcfblv) \J:;111ijfl11~~'l1'U, ,",t~1 bL~B1\J\Jtij~5vl1~qJ1tJ.Il1tJVf~\I "1~~'lJ1'UQmlJ\lf)(;'t \J~b~B'UlJ1bU'U1'U~ G: 'lf1~~.Il1f)lJ ;\I\J~bU'U

l'U~~~11'1Jm1Lb'Vl'Ul'U~ <t y.1~'ljJl1f)lJ'lJ1J'lVlnU

b) fl1l"i\l"l1'U\J~bb~'l~1'U'Vl1"llmln~lJ~'U~~11 mru~ijuru~11 'U~l"l\]"l~l~ 'lJ1J1~tJP1~1'11L'V(;)" \J QJ 'I

~1CJbb~\I~11 bL(;'ttk~ fl111tJ tJ'J~'l11 tJ\l1'U1'U~'U~~~'U ~~'llB'IJ~BBnvn'lIi1JCJ b~1J"l\J1 n111G11lJ11(1b~qJb~lVf,j'l~b.vl

n~lJ l(;'t'U'1Ii1~\I~lJ~,~J) fl111}l11\J;;1B'UJl1tJ1'U ~1J'l'lJ1J~'U'lllJb'lfI11~ lli1ijm1~lL u'Ufl111 tJlli1mn t~tJ~e:i1'U1tJfl11"1i(fl

"n f)~lJ1tMlb .vlm'lhCJ~ bb!;1b~€l'l f)~m1lJ~1"l" 1~ b~eJ'l\J1 n~ eNiJ ml"l"ltJ\ll'U'Vlm~€l"l ~\I~'l11 tJ"ll'U~~ fl~"lAru AB

~ '\J I " v

neJ'l fl11L~1~,j'1~ "l'11n n!J~mCJ n~lJm1\J~eJ'U.Il1tJ 1'U bb"~ n1J"lA~"l tJ1t~1'U~1~eJn'U 1'UL~1J"lf111~lb u'Um1

- 'T1 -

bb~~nl'mm '1J'U'1l\-11I'il'111~CJ~~\-1~£1 hJ~'I1?lbbmalJ'UD~~lJ ~'I'UB 1 ~?111J£1/£1B'I u~~lJdb'U(91Lb~:aJ~~(911{'Iw11'l

{ijLLm~lmhm,xuD'I1~mJl~m.h'l~£1IJi'B'I (9l1lJ£1!)~~LuCJU L¢leJb.Jl~Lfi~AJllJL~eJI'l1B'U L~ewill£1'W1~mVl~Vll'1i,rtJ

eJell 'I b~tn LLl'iiimllJ ~~Vll'1eJlrul Lb~~Vll'1 LL'l'i'l~l tJ ~ ~'lJeJL1J'UJ11 ~ljmllJ~~~~~~l~LL~~~ltJ n'U~ LL~(91~Til?leJU~ ~1 ~lJ1£1~'U~ltJ

~) L~eJ~hAeJi111I1ibbB'I'I~n11\1?lm 'UeJ'UeJUAruLLG1~~'U'/JlJ ~eJD.~~~n~ ~'I'I\ilJ'U'I'I~Pl16'fmu ?111Jn, ,ATUAlJ ueJ~n'ULL~~th'l1l'll ~fl~(911 nB~6'fl~lmLL~~nnn'U UPl~(911L'IJ(91LL~~~L~tJl.u'El~Vl£1vh'U ~1~b.ulJ~1I'ln'UlJl

., " " "1~ tJ{?l~B~ vh 11X1~ Lfi~ hAf11tJ 1'UU ~~ LVlP11VltJ LLI'i'il~'I'IUb'ileJe-J~!P1Jlrusn~lJ1'J1 n~ I~U ~~ LVlP1\-1~lCJ~l B~l~ 11'ltJ

bt:l'l'11~~neJ~6'fl~l(91~Lb~~nn n'U~lJ(91~l'il LvhtT'U n1~L .ulJ~ll'l n1~b~I~~l~~ 1~ 'l nB~6'fl~l mbb~~ nnn'U 1~bL~~1 'U

~'U~ Lb~l uaeiimsu ~~11'1'IU6'flwj'\l5m~lJ'UeJ'IL~eJ ASF lJ1Vll~th~L VlPlLl tJ~'UllJ ;~ n~lJb~ tJ~'il~ LlJ'U~~1 UI'l." " '\J"'l'i1ilJ~blCJ ~'UllJ 'IJeJ1 ~?111JnAlU AlJ UeJ~n'Ubb~~ul'11l'll ~A~(911 bb~~n~lJb~tJ.:J~hJ~ m~II'l.:Jl'U'I'i1ilJL \lth~ bVlPl, ,~bltJ~'UllJ \-11£1£1~UlJlbL~llJl eJ.:J'lJBmllJ~llJljeJ L~~lL U'U n1~(911m~LUCJu'UEl.:J OlE ~llJ~~1 ~£1eJ~"I,}lm LbG1~<V IV d II QI 6"11 d .::::II d t o.J

n n nu !P1~1'il~ml'1~El'UtJ1CJi:'lm'UllJ'/Jlmb~'U SU.:JlJAlllJbi:'lcN6'f'lb'/J'U£1\1~c;;<;') nT~ifl~l'ilth~bij'U'U'El.:J EU 1 'Uu'il'ilu'UljmllJ~~bBtJl'llJln~'U v)~tT'Un1~ml'il b~~l'U~~eJeJn,

1tlvrtl~~B.:JljA11lJb <VlJ.u'U 'UeJL~UP1~!P11b'U!P1~1CJrll nUl'lbb~n1~(91~l'il bb~~~fl~.:JA1~lj.ueJ Comment ~lCJ L¢'eJL,x, . u

Lfl~AlllJtllL~BnB ;.:J~~L'lJ\I Auditor m~v~LlJtllj8eJl~'I'1 ~1~-r'lJb~eJ.:J HACCP bb~~~b.:J.:Jltlljn1~th~bij'Uu

mllJL~tJ'Ibb!P1 n<;h.:Jntl ~l1Jnyj'\ilJtll~~'lJ'lJ bL~t-r'lJ~B'IlJlm\jltl~\lA1UPl~ifll1~{l'lvllLLe-Jtl HLb~l ~ltln1~6'feJU. .. ,LVieu 1ri'UeJ.:J1VltJ hJljfn~i:'lElUb ViCJub~CJ VllL~b UtlU~~ b~'U ;.:J6'11,rn'l'I\ilJ\ll~~Ulm~~-rmeJ.:JlJ1m\jl\1~W~'lU~~(911.. ,li?l ~1 biJ\lnT~u-r'lJLbt:-J\lb~ tJ'lJ~'ElCJLb~l

lJ~~th~"lJlJ : -rUVl~l'lJ bL~~lJEl'lJ~lJ1CJ 1 ~\-1tl1mltl~b~tniEl.:J<?)lL iJtlf11~v).:J,j'•(9). f11~U ,}~'/JlJ ~U~~l~mlJU 1'161(911rll\-1tl ~{~ b~ eJtl~~A~.:J 'UElL~~ e:ll'UltJ n 1~?11,rn/neJ~bb~~

~ 'U" 'U

tJl'1~(911b1J(91b.ul~llJU~~"lJlJ~ltJ(91'UbeJ.:J .. . ,~. 'UeJ1t1~'lJ~~1~Vln\-1tl1ml'Ub~.:J-r~n1~~ILtJ \I'Ili..lLb~~n1~LU n~ICJ b~'€l.:J'illn1n~~tl1!P1,}lJl?l~ l!J Lb~l. ~ ~

(b~ El'Ulj\llfllJ)

'T1. 'U8Lt1il~l'Uf11~'1nvil\1tJBu~~lL u\lmn'l1 tl-Ul.:Jn1~b~'€ln~~ L¢leJllJ 1~bn~f11~~eJ~b~CJ'U

~. 'UB1 ~ ~'lJ ~~ l~Vl n \-1tll CJ.:Jl'U~'il THU l-U1.:J b1 m 1 \I f11~ b6'ftl'€l~,r.:J~eJ~l'/Jf11~ 1~ CJbQ'I'll~ L~eJ~u .•

b~.:JvilW)~11 ~~1.ul'il'ULn~mllJb~tJ\-11tJ bb~nhi'lJ L~I\-11Jl~1 tlWJ1CJ.:Jl'U 1 ~~~(911lJ\-11J~~'El~lCJ \-11mU\lb~'€l~

?11f1ru 1~LillJ1~WiJ.:J~1CJ(91'ULeJ~ ~'Id .:Jl'U~lCJ,rnu~Vll~lJi'e:J.:J~hJ1 ~rulV1,r~~ eJ~b6'f'UeJlJl~l CJ Ul.:J b~eJ.:J"llJl~(llJeJU~ .1eJ'IEl5'lJ~~.:J'UllJbbV1tl1~(911lJ~lJeJUe:ll'Ul'il11 Lb~l

<to ~1'l1'U~ ~ - b "'1f1~[llfllJ ~<tbl!J 'il~lj.:Jl'U'I'I~~~1'/J~5U,}lJ~1'/Jlih~n 'U'El1~~'\J~Vll~Vln°1 u ,

~tl1CJ.:Jl\1eJ~U1~~11 \lvr'U~ \-1~m~mm~b~'UVl1'11 U~l'Uf11~~l.:JU~~L VlPl1'U~l.:JLlmv)~n~11u

b. 1tllU~ c;;<;' "'1~~mfllJ l!J<tbl!J ~~lj.:Jl'U~5~~~'I'I~~,r.:JAmL~£1tll'Ul'1l '!JeJ1~?11,rmVlfll'Ul~~~lm'l'l

f111e..J~(91tJPl~!P11~~b(91~tJlJ~m'U~?11V1rU~Lb~'I'I~~lA 1~CJ1ul'U~ <t ~1f1~mAlJ ~<tbl!J -;,]~ljf11~'il~i\I~bUU~l'Ul'UlJln~ \I Q I " ,

eJ1~vll1 ~VI~~ lfl~'Um~Vltln ~ .:J'UB1~' ~B5. e:ll'1'I'Ul5 LTWI'1U~ ~l CJnlnU~bbG1AlllJL~ tJU~eJCJ1,xljmllJ"'11€JlJlJln~~~~ "'\J ~

b'lJ. f11~~.:J.:Jl'U\) ~bb~.:J~l'UVll.:J 1~t1n~lJe:ru~~1~ mru~ljuruVll1 U~l.:J{.:J\-11~ 'UeJ1~UPl~(911 L'IJ(91~lCJ, u ~ ~

bL~'I~11 bb~~~.:Jn1~ 1 uthvnhtJ.:J1U 1 'U~u~~r'\J~~'/JeJU~88 nVl1.:J~ltJ b~eJ.:J'illn 1~6'fllJ1~m~rub~lVlih~ L.uln~lJ~ ,1~tl1~~~VllJ~

~. tl1~ifl~1-;']6'fBumCJLU\-1tlltJ.:J1U 'UB1~?11,rn/neJ.:J UI'1~!P11L'UiflLL~~UPl~!P11~.:JVll~ ~bbm~l\-11Jl~. , "1t1tJ5u~~Ul~'El~l.:J~£1IJl'El'l (911lJn!)~~LUmJ

- c£ -

~. ~~e:l\lhfle:lt:1111il ~~e:lyj~tl11 'U~m '1Je:l1t-1G'11tJflfllUflJJ Ue:l\lfl'U~~61~'tJ'1,r~ bfl61i?11 ~~~\lfl~JJ~~tJ\I~" ,1 'tJPifl'l~1~\l1'U'lfhiJJ 1'Uth~~'Vlf'1 ~ltJ~'U1JJ VII flmlum ~~~1~e:l\l'IJe:lfll1JJ~lJJ~e:l1 t-1~1 ~'iJ'Utl1'Jmm~~ DtJU'1JeJ\I OlE

'U

'J1JJ~\l1 1tIfleJ\I~1'Jli?1'5bb61~flfl fl'U i?1'Jl~'J(;) ~fl~eJ'U~1tJ61i?11.u1JJ'li1tJbb~'U ~\I~fll1JJb~ CJ\I~\lb~'Ufl'U'U

GlO. fl1'Jml~'IJ'j~dj'U'IJ e:l\l EU 1 'UU~~,r'U~fll1JJ61~b~CJ~m fl~'U ~\lJ'Ufl1'j~'Jl~ b\l\l1'U~\leJeJ n,1 'U~tl~~ eJ\liifll11Jb.uJJ.u'U '1JeJ1 1tI'lJf'161~lb'1Ji?1~dtlf11 flU~b~61fl1'j~'jl~~b~61~fl#\lfld'J~.rreJ Comment ~ltJ I,~81 t-1

t • , '\J

bn~m1JJt11 b~eJ~eJ

, " ,b~B'lr'U'jB'l'jlV-!l1'U nl'jtJ'j~'liJJ~'U~Vl1'jfl'jJJtJA G1\ill tJ'j~~ 1U-!lUtJ'j~~.J1 ru 'W'. A. kJ<tbi£l flr-!lVi kJ

, 'U ,

d Q.I d'd vbl.JeJ1tJAfl'j'Vl kJ~ o'U11flJJ kJ<tbG),

~eh'U1Vfl1'jfl€l-!lbbe.J'U'l1'U ('U1VB1V-UV -uvv'Vlh) : '51cNltl11 i?11JJ~mJJtJf'161\il1 ~~1t-1~fl1'j" , ,tJ'j~'liJJe:Ju~1til'5fl'5:w'tJf'161~l 'IJ'5~~ltJ\I'U'IJ'5~mru YI.f'1. ~ctt>lv fl#-!l~ lv b~8l'Uf'1fli~ ~Gl 5'U11flJJ lvctt>Gl n611

~ 'V '\ '\

0~.bl10 'U. ru t-1eJ\I'IJ'j~'l1:W'l'I'5~Vi'5ru ~mh'UltJfl1'j -rr'U Gl mJJ'tJf'1~lill J'U fleJ\lbbt:.J'U\lI'Ul~~'j'IJJJ&l.ueJi\lfl1'j~'IJ'j~'UJJ~ " 'I .q l

1,1,61~ 1,1,~ \I1,1CJ'U11Xe:JU~Vll'J'Vl 'J1U b~ eJl'U~ GlO JJfl'51flJJ lvctt> lv 1,1,61~ u ~ \l ~1CJ'UVltJ \l~ eJ~'J'IJ 'jl tJ \l1'U fl1 'j'IJ 'j~'l1JJ 1 t-1u • ,

~u ~Vll'j~U 'Jm 'Jl CJ\l1'U m '5tJ '5~'Ul.Jbb6"11 b~ eJl'U~ ct fl JJ.fl1VI'U -6 ~ctt>lv 1~ CJVll n~.u eJbbm 'IJ1 t-11,1,~ \l fl eJ\Ib~t:.J'U\ll'U" "~ICJ1tll'U~ (9)lv flJJ.fl1yl'U-6lvctt>lv ~\lhjiie:J'IJ~mm'1J'jlCJ\ll'Utl1'J'IJ'J~'l1:W

, 'U ,

, ."'" '" '"b~eJ\l6l'U b'UB\I

rn'j~ 1 bij 'U\lltl \ill:W.u eJ~ \Ifll11 'U~ tJ1~'lilJ ~'U~Vll1fl1lJtJ f'1 G1i?1l tJ1~~ It! \I'UtJ 1~lJl ru ow. A. kJ<tb1£l, 'U ,

~Bl'U1Vfl11g:\'1't1fl~~'Ul~'U56li?1l ('Ulvl6l1 'UllJflru) : 'J1CJ\l1'Ull f'1'U~1~mb61~'tJ'1'j\l'l'I'U-661i?11'U Ii q '\J '\"

VltleJ\l fIll\1 lJi~ 11,ij'Ufll1'IJ~UtJ'j\l b\l1,1eJ'Ubl,61~#1i?11JJVl~ run ru.n "m~11i1'U'I'hi:Wflll\l" '1JeJ\l :WfleJ'U. bb~l ~\I, ...,

~ltJ flVl'rn'U 1 'j~'U'U 1,1,61~~meJ\lmIil11il'U~'UAltJf'161i?11 'oil~ I,.ul:lJ11 1tIAl 1,1,'U~1111 'U~l\ll,~eJ'Uii'U1fl:W lvctt>~ bb61~'oil~n... .,fl1'5~ilIeJm:w~'IJ '5~ neu tl1'5tJ'5~:lJ1rul,~ eJ'U'I'1~~mfl:W ~ctt>~

:u~~th~'lilJ: -rU'Vl'51'U,

m.1£l rl11:wnl1Vl'tJlb 'Ufll'j~eJ'l~'U56li?1l'1Hl'l1fl'j\lfll~1 'VlvijVlJ t'l~'U,~ell'U1Vfl116h't1fl~~'Ul~'U56li?1l ('Ulv16l1 'U1JJflru) : '51CJ\lI'Ull ru l'U~ ~ fl:wmYI'U-6 ~ctt>~'U . 'I 'i '\

iJCJeJmB\J'\I'ltl-661~l 'o\]1'U1'U ~(9)c£Jbl1bo ~l ~~dJ'U~eJCJ61~ GlGl.t>t> 'o\]lVlt11CJ61m"h.Jbb~d A~b1J'U~mJ61~ c;:g.bl1b'l11\iltJ,tJeJ\il'oileJ\l~dtl1 Vlru'l~ bU'U1fl b'i18 G'11Vl~U61~ltJ fl CJeJ\il'oileJ\ltJ\ll~~\l bVh~fll'5 I,~'U mrulril ~~t:.J~i?1'oil~~t:.JG'lm~'VlUflU

~ 'U

bl,t:.J'U'1JeJ\I Egg Board ~b61~fll1'o\]1 fl\ilvimb~VI'Uq (PS) 'jlmr\l tJ\ll~~\lt-1d\l blG'll~'lJl\il bbfl61'U~ fllril ~ bfl~m fl'j~\l

hl1oXfr:l1:W6'1 'U1~ bvh~fll'5 ~\lbbnU illVllb\ilCJ cJ\l1~1111~b.rr1Y1 flbU'U~d bl,~1111~~iJb ~8 ~\l11Xf'1'U~1~CJ bb61~YI~'U1fl1'j• ~ 'U

~ i?111,1,'\AIVl ~'Vl\il6'1eJ'U1 'j fl G'11Vl~U 61lilltJ fl1 'Ubfl1 \I msl 'VlCJij eJ:w ~ \l~'U tJ bctt> ~ hJ1Ji ~ \I\l'U 'IJ '5~:lJ1 ruri 1eJ 1Vll 'j11~ltJnvl~'Ulvl'U5~lill ~\lM b6'!W) m:w '1~I'UfleJ\lbbe-J'U\ll'U '1JeJeJ'Ul1'~\l'Uth~mru 1 'Ufl1'jlilbb6161~l'lilildb~~l u~~,r'U

~ '\ 'V '\ l

'51 ml ~lri b~:w'IJ~tJ ~ 1 ~~'U 1'U eJ'U1 fllileJ 1 'oilijfl1'5 b~ CJ\llril ~:Ul n~'U Vll flbn~ fl 'H11'U llil bbfl61'Uyi mb~vI'U 5 (PS) G'11Ufl,YIWJ'Ul'\AI'Uq61iild1~11\l bbe-J'Ut:.J~\ilHI,~eJ~l mVl~ mfl~mm bb~l ~\lb ~'Uf11'5~bbG'l~l:W flU Egg Board b~eJ1~11X'jlr11

1'1J1ri6'!\lbn'UhJJil CJ'U

- ef -

eJ5u~n~lJtlFl6i~1 (U1~Gl~1F1 ~i1m~) : n~lTJl ~61nl'J'\ll1wIUr561~l~ErJl,JuCJmn 1VlCJ• •11"1~ ~n1'j lvm'WmJ ~'1~u mlJtll"1 61(;11~tJU~11'1~~~U~11'1 "11111~~1L1 nYI~U1'1"IU561 ~llh~?ll'Wtl P161~1 ~"11~ ~~61~

, \I .'

vlt.h CJ'11'W~~Mm.rru'1 'Itll~€J u 'W1Vll'1n1'j~~m 'UUru'ltlln1'j~u'1'I"1'W561~1~cJ'1~1~~61~ 1~~~~CJlJ.rrmJ61~~~~'1m~Vl'jl ~u, 'IJ

~ ...~n'lj~'j~~~~?l~mruVl~lumCJ

lJ~~tl~~"I1lJ: ~UVl'jlU ~~61~lJuU'ItllJ1CJ 1 ~~1L1nYI~'W1'I"1'Wr561(;11 tl'j~?llUtll"161~l ~'IJ~HL61~Vl,jl CJ'1l'W~~MCJ1.rru~1 1 \.

Vl1~ euU1Vl1~ n1'j~~m 'Vu ru'ltlln1'j~u'1YIUr561 ~1~ cJ'1~1 ~~61~1~ ~~1CJlJ.rrulJ61~~~ '\l'1m~Vl'j"J'lbn'cl9l 'j~~61~?lVlmru Vl'j1U~1 CJu, 'IJ

, ,~~eJ.:lb-WeJVl~lU

te.G) ~\9ImlJd'1~\9Ie.J61n1'j~un~l~'1utl~~lJ1rutJ IDctb1!:l U"~n11<5'\9I'Vh~1"1JeJ,:jUtl1~lJ1rutJ IDctbm

~e)lu1~n11n€J,:jfl6i',:j (U1'H~'U~\9I 'VleJ,:j~'1fi'> : 'jltJ'1l'W11 e.mn1'J~un~lCJ'1utl'j~lJ1rutJ l!Jefvl!J

JllYI'J1lJ ru ~'\.Jl~'jlJ1?l l!J ~~ije.l61nUn1'J~'1'1utl'J::::mrutJ l!Jefvrn 'U€J'1mlJtlP161~l ~'1-r~Ul61fhVlUVl~thVlmCJH, ...ru ~'Wl91'Jm?l l!J .fl1'1"1'j1lJ~~vi'B'1~un~lCJ1~~€lCJ6'l:::: 'efte 'J·lCJ~ltJtl'J~~1~::::I1i'€J'1~un~lCJ1~~eJCJ6'l:::: efb'iJ 'J1tJ~lCJ

6'l'1VlUIil::::vi'eJ'1~un~ltJ1m~~mJ6'1~ teef e.l6'ln1'J~Un~lCJ ru 1U~ (9)l!J nlJJl1YI'W6 l!Jefvl!J ~un~lCJ1~ (9),lI1lbo.rn~<ite, ,~lUU1Vl ~Vlb1JU~BtJ6'l~ l!J~.m~ neJVl'd~fWIU~~~l rnml!J.V(9)<tv ~1'WU1Vl AlilbtJ'W~€JCJ6'l~ ef.rnv 1"1'1~Vl~€J

'IJ

G:',(9)(9)o.l!Jrnv<i ~lU'\J1'V1 AVl~tJU~€J tJ6'l::: ~~.l!Jv 1?11lJb'thVllJ1tJ~ -r~Ul6'l r11VlUVln1lJtll"161911~::: l1i'emun~lCJB n~ ,(9),cf~~.m boo ~ 1'W'\J1'Vl ~lU 'J1CJn11~ flU 11\ Un ~Vl~ eJlJtJ'Itl~B'V CJlCJ 'J ~ CJ::::b16'l1 ~U n~l tJ lb~ cJ'11lJ1~ n €JVli1e.1nil'll

'IJ

~b~l'1ulj'j::::mru\l fWIU 1tl (9)<i<t. vef(9) b ~lU'\J1Vl (P11lJm(P1'jnl'J~~1L1n'1utl'J:::mt1.J~b6'l::::n1lJ'U ru~mn'1nl'1tluVlll''IJ U

11 'J1CJf11'J~tlnilu 1 tl wm n1lJtll"161!?11~~1'Jf,1J111ijI"111lJ~lb tJu~~::::vi' B'1!il1 ~tJ'Wn1'j~ U1'Itllstl'1Utl'J~lJlrutJ l!Jefvl!J'IJ ,

!ill ~UUnl'J 1VlCJeJ5U~h1b ~U"1J8UmlJ~n€J'1/~1L1n b~~~mllJ~lb tJ'WlJlb~~l <tl!J.ef<t<i<i ~1't.JU1'V1 ~'1l~~6'fum~€J~

1 tl~m~Vl'J1'1 !'nt>:ll?l'Juae 6'f'ltlmru ~~6'l~'J€J'1'WltJ n~UlJu!?111~ b~'W'lJelU bb~l 1VlCJ1 stl'1UYl'UU1U nU'1UU'Jruln1'J.. ..."~lVl-rm1CJ~lCJ'1'\J6'l'1VlU~'1'ItllJVl~fl'jlJtlP161m1~-ru (9),lvo~ 'J1CJf11'J l'1b~'W b'lJ(9)b.l!J~efo ~l'WU1Vl dJf1~lmb~l

, , voQ, 11 d Q V I d Q.J

cf<i(9) 'J1CJf11'J l'1b'1U (9)(9)O.b'iJ(9)b"J(joJ6'l1'WU1Vl fl'1 ~'Itl6'lu V(9)b'lJ'Jl tJ f11'J 1'1 ~'1'w voef.efbb'iJrn 6'llU'U1Vl n l1WtJe.lnYIU"

bb~lbb~cJ'1hJ1J1b'iJf1~lCJ rn<t<i 'J1CJf11'j l'1b~U l!Jvrn.o~b'iJ~ ~lUU1V1 A'1bVl~€J'J1CJf11'J~cJ'11lJ1~n€JVli1 l!Jb~

'J1CJn1'J l'1~~U rn<tl!J.c[b'lJ<ief ~lU'U1Yl ~'1i1'J1CJn1'J~nml!i1~nYI'W1:W~'W rnelu l!J~ mJ.fl1yIUr5 l!Jefbl!J ~1,j'f1". ,'1utl'J::::lJ1ru~~1111 tl btJU~lU 1 Uf11'JA1Ulrutl~U6'lVl'1Utl'j::::lJlrutJ l!Jefbrn "I1eJ'1f1'JlJtll"161!?11.. ,

~e)lU1~n1161111m'Vlfl1u1,,~~hnru~6i~1 (Ulm"l111flVl~ urulJl'~~) : f1~1111 ~~B'1~mlJ·u QI , ~

tl~61!?116'fllJl'Jtl~bb~'11~ ~'lJu n1'j'jeJe.l6'l~'VI5'Jru'\llnmlJU~~n6'l1'1 ~lUn1'j~Vl'Vh Spec l:W~um~~::::~l1'1~lCJ€JlJ

~e)l'U1~nl'meJ-!lbbe.Ju'11'U (U1~€J1~.uCJ .u~~Vl15) : 'jlCJ"llU11 '1u6'l'1Vlu~mlJtlP1«!?111~~u1u'U 'I' ,

tJ lvef'vlv ~1'W1'W b'iJ(9)b.lv~efo ~1'W'U1Vl '\/nmuf1~lCJllJbtJu1tl!?11lJbU1VllJ1CJ ~~iie.l6'lflUn1'j'U€J~'l'1'\J'lh::::lJlrutJ

l!Jcfbm 1VltJ~1L1n'lutl'J:::mru~::::Yi\l1'jrultl-rU6'lVlAl'U'i)'\lln en ~lU ~€J (9)) YI'Jt'j1'llU~~~'1'Utl'j:::lJ1ru'J1CJ~lCJ

tl'j::::~ltJ l!Jcfb(9) ~ bun~lCJ llJ~'W ('1Utl'J::::lJlrutl~~ ~bG'1~'1Utl'j::::lJlru1A'j'1n1'j 1VlCJUCJlJ~'1~u) ~l'Wl'W (9)r;nb'iJ~1'WU1'V1

l!J) YI'J::::'jl'llUruru~l€J'W'1utl'J~lJlt1.J'j1tJ~ltJtJ ~cfb(9) (61(;161.)~1'W1'W o.rnl!J(9) ~1'WU1V1 bb"~ m) 'J1CJrn'jn€JVli1e.1nyI'W~ v v

llJ~'WtJ lvefbl!J ((9) liLA. l!Jctb(9) - (9) n.'I"1. lvefblv) luseuu GFMIS ~1'W1'W rnv(9).<t(9)bef ~1'WU1'V1 6'f~tlbtJUU~~, ,

Vi (9) ~lU1U l!J(9)II1l.ef<tG'lJef~1'W'U1Yl bbG'1~Uru~Vi l!J (~l'j€J"l) ~1'W1'W (9)~rn ~lUU1Vl ~'1'1JBA11lJ~1l.Jiil1V1nn€J'1/v ,

~1L1 n d'1 bun ~ lCJ !?11lJ~U lVllJ 1 CJ~ n 1'1tl'WVl11' ~'1 f1'jlJtJ 1"1«!?11bG'lUeJ'U'El'1utl 'J::::lJ1ru tJ l!J efvrn ~lU1'W-vY'l~U,(9)(9),ef(9)<t.efct(9)~ ~l'WU1Yl ~'1~ 1?l1lJ'W1tJU1CJvh'WeJ5u~ 'lI!lnii n1'jtl~'UG'1Vl'1Utl'J ~lJlru\l~¥h l'jrul'l1!l'jLil~ tJ\ll n

'lI!,j1CJ'11U~b un~lCJ llJ~t!

- b -

(;mJ~'je:J\I'U1tJ f)1'~lJ'U(;1~'U1tJi;1lJ~~ ';)1(;1P1~'W~nB lJe:JU'UlCJulm~eJ\I LP1'j1j~n\J~1U'j1 n l~m,Ju~.. "" c'.3

L~B\I~'UI·i'1~iitl11!~1~l\11 ,;)~~B\I~LL"'(;1"'e:J~Supply Chain ~\lL~B\lfl1'j"'~~UVJ'U fl1'ji;1~l\1~"'~lL~lJl~m!l'1'I1~

f)1'jLLU 'j'ju m 'jLfl1jYl wn 'joUuLfl~ B'U~1CJi;1~mru l~CJlJBU~lJ1 CJ1~mlJUP1~(;11~\ll'jrul L~B\Ifl1'jL tJYlL'U(;1fl1'jA 1" ,Li;1~fl1'j6'1~~'U'Yl1.Jfl1'j~~v11lJ1(;1'j~1'U 11lJfi\lfl1'jL~lJe'J"'e..J~(;1 fl1'j~LL6'1~UAlfl1'j~LL6'1LU'U'jlCJ'Uij~~(;11 ~\ld Iu

• 6.1 'V 'V

m ~Vl'j1\1Ln1jYl 'j LL6'1~i;1V!n 'jru cJ\IhJn V!1.J1CJ\l1'U~1'u~~'1J'EJUL~e:J\ILn1j(;1'jB(;1i;11V!m'jlJ G'11~1'ULfl1j(;1sn 'j~1:wn~~'U,v11n'U 1~~1\1 LU'ULL'j\l\ll'U 1'U~'U~L ~e:J1~Ln~L U'ULn1jme:JYli;11V!m'jlJ CJn!?i'1mh\lL~'U mlJu~~(;11~\ll 'j\l\ll'ULL U'j'jU, '"1'U'lJlJ'1J'U1~tl1bn1jYl'jm~1:wn~~'Uv11n'UlJ1L U'ULL'j \1\1l'U ltilmo't'I1~Ln1j(;1'jm b!1.<i ~l'Ufl'U ~~'UVl~LU CJ'UA'U\J'U11,'j1lJ~\l1 ~L~\l1'tilb~e:J\Ifl1'j l-U~l CJ\lUU'j~lJ1ru~1 CJ

~€J\I€J5tJ~mlJUr16i'(;11 ('U1tJ6'1lJ'lJ1'U1'Vl'U31\1fl511'U'U'v1): n~1',d1 L~B\lL~'j1j~n\J~l'U'jln 1lJl~, '" '"ii bL~n 'j~Vl 'j1 \Ibn1j&1'jLL6'1~ i;1~n 'jru ':il~nm~Vl 'j1\1~'Ub~CJ1.rr€J\I~l CJfl1'jbn1j(;1'j~ e:JWIC1W'U11U ~ bn1j(;1'j€JVli;11~m'jlJ" ,~B\I'U1CJf)1'~lJ'U(;1~1~CJn!?i'1e:J~l\1b~B\I~lJ~U'J~bVl~njU'U Ln1jYl'Jmnm'J~\ln~lJbu'Ui;1~mru iim'jv11 R&D nfl1'j~ ~ '\ ..L~:WLVlflL-U16'1~m'jt:.J~(;1fl1'JYl611til \J'Umt~\lLu'U"':w~iiflrum"l'I6'1\1 611:Wl'jt1LLU'j'jU 'U1CJ1~'j1fll~ LYI'jl~!lt,r'U\ll'U

'" "~\lL6'1~lJ1~ Ln1jYl1n 1LUU L~8\1G'11fi'ru m:wu~~(;11 ~ €J\lLbCJnLLCJ~ Lfl1j(;1'jm~\J ~1U6'111U6'1t1'Utl':il~CJm 'je..J~(;1~~e:J~ , ,Lfl1j(i) 'jf)';jn~:w 1"''U~ \J~e..JGln~'Ub >Vl~ Ln1j(;1'j€Ji;11~m1lJ ~ €I \11~11:w!?i'1fl'U Lu'U nG'llJ bL6'1t ~til~\I\luu'j~lJ1ru L~ eJ, \J" • .

t:.JGln~'U1VlnG'llJLn1j~1m :W\I~tJl~Ln1j(;1'jB6'11~m1:WltilCJ1.ui;1~mrub U'U!?i'1-VULfl~8'U't '1 \I ..

B5tJ~n';j:w'tJr1~(;11 ('U1tJ6'1'J1r1 oli1L(;1) : nG'l1111 \lUU'j~lJlruLU'UL~B\I~~lAru, ~'UBl ~Yl nV!1.l1tJ.;J1Ud\l1'til~ 6'1fl1'J L-u n~l tJ\lUU'j~lJ1 rut! tvcfbtv bbrl~riBV!if~ n1"I'U1~1~lJ1n~61~ L~ B\I\Jlne..J6'lf11'j, 'IJ ,

Lun~ 1tJ5\1~11l11b{j1V!lJ1 tJ m ru~G'11Un\luu'jtlJ1 ru~ B\I!?i'~\I'UU 1~lJ11,1.J1U\J~I'lB\lU1'U6'ltil~1'j LO~CJflU n B~/G'11Un

~Lun~lCJ1:Wl~(;11:WLth~lJ1CJ~lWlUU'j~lJ1ru~C1n1"IU1u L~u\l\J1nTe:le..JmJ1nm:wuru~nm._j1:Wfl1'j~mU'Ufl11lJ~(i)'UB\I'IJ ~

m:wu~~l1r5 1'l8'1~'VlLi'jrufl'U~B1u L~B\I Spec lVln€J\lLLt:.J'U\l1'UV!1~€lflrutm'JlJfll'J Spec nrl1.;J LL"'~nm/~l11n ~

L~CJl-UB\IhHJI11 11 \J?leJUU~~1~ Lf1til~'U ua ~tl1lJ1'j1tJ\l1'U 1~ €l5'U~Vl'jlU G'11~1''USpec ~~ 1CJneJ6'1~l._jua ~tJ1'j \11'n1j1~1 biJ'Ufl1T'U B1~ LLU\I\l1WlUv11 'j1CJrn 1sua \lVl'U~ b6'1UB'UeJ\lUU'j~lJ1ru\l~1'lB\liifl11:W"l'I~B:WLL6'l~u~\I, ,'j1CJ6'l~LBtJtil1Vlfl'JU?l1'U

m""'11:W~'j€J\I'U1CJn1'~lJ'U(;1~ 'UltJi;1lJAtil ':illYlf1~~~nB :WB'U'U1CJ'U1CJ~1'UU~~Yl1mlJul"l~(i111~.0 , ,... •

~Ylv11LU'U'jltJ'1JiJYl~1111YlLL6'l~\I LL~~'Ut11 n6'l1.;Jt11U6'l1CJt111'Ufll'J'1JB\lUU1~lJ1ru\ll'U~1'U~\lL?l~:W I'lB\lv111Vlmu'IJ

1\1\J'j 1~i'lL~B\I'VB\lfl1'j'jllJ nG'llJmsu U'j1U Yl6'l1tiltl1fl1 'j e..J~ if) 1'~lJ'U(;1~ll fll'jm tVl'jl\1Ln1jmLLrl~i;1V!mruL,J'U'" sa

L~B\lfl1'jLL\Jnu~I1CJfll'je..J~(i1 fl1'j 6'ltil 6'l~ L~n L~t1 Ln1jmVl~1j51V!:w LUtllA'j\lf11'j~~LL~6'l~t!~\I\I'tJu1~lJ1ruH

"ill 'Ul 'UlJ1n fl1 1'i1~U1'Ubu~tJ'U1VlLntilfll1:WLV!lJ1~i;1:WLL6'l~~.;J~'U

m 'j:W\l1U~ L'Uif)f11'jfllL6'1~~~BoiJBYln6'l\lVl1\1fll'jfl1L6'1~ (FT A) 1'UL~eJ\lv!lJtllb oiJ1,;)lne1blJ~fll mlJ, " "Uf1~Yl1 m~'VI'j1~bn1jmLL"'~6'1V1mru m~Vl'j1Wl1ru'1J~ G'1111n\ll'U:W1Yl'J~1'U~'UfllLn1j(;1'jLb6'l~BlV!11 u't-i\l'1J1~LL6'l~, '"~1.l1 CJ\ll'U~ L~CJloiJeJ\Il~u 'J~6'11'U\l1'Ufl'UB ~l\lln~'8til ~l\1'jt CJ~ L16'l1~ n1~'U til ~ L~eJ'U1~v11 fl1'j~ n1jl ue ~

U'jl:: bii'Ufl11:W b~CJ \Ib?l1\Ji'U Lb~1 ~\I~~nfl1'JU 'j~'U:WAru~ f)';j'j:Wrm 1'U'1'U~ tvb nlJfl1"1'1'Ul5 tvcfbtv ~~~\J lnlll'j, ,U 1~ 'U:WLi;1~\J';)~ Li;1U eJe..J a f)1'jU 1~ LD'Ufl11lJ b~CJ\I b~ B'l ~1~~ 1~ BflUU 'j ~ LVlP161V!l'liB b:W~m ~ B1U ltil mil 'V'll~, ~ , ,

G'1111n\ll'U~ LbVl'Uf)1'Jfl16'lV!1'~m:w~ fl1 (USTR) mlJuP1~(;11iifhl11 ~UVl1\1~1'U1Vl mf1li;1(i1 'h~CJu~eJCJ~~\J~ bncn-u€l~" ... ,flUV1'U~1 1..1 L~'j'l!t\) n \Jbbu68~1n (TIP) ~1 tJ 1tiltJ \J~ii f11'j~eJ~'Ufl1llJG1~YI'Ul51~:w 'UeJ1Vl~~b~CJ1oU€l\lb(i1~CJlJAJllJ, .. "1"1~~:W11' V!~~~1 n n'J:wtJf161(9l1bi;1'Um~€l~dbi;11\J\J~1VlbU'Ub~eJ\I'VeJ\l1'~U16'1b'V'l'j1~mlJU~61 m1~b(;1~CJlJfl1i1'U'VIIl

, d.!l ~ ~

b~eJ\l1JlneJ'UV!,J1.Qbbrl~1~v1l e:l~l~ L~:W~Lb~l '\tnf1\J~iifl1'jtl1b oUl6'1m 1Vlbu'U L~~\I'UeJ\Im~'VI'j1\1""11ru'lJ~,

- b'II -

lJ~~th::'!IlJ : r'U'vl'nu LL~~lJBUVllJ1Cl 1~\n.iltJ.:JltJ~L~ClJoUB.:J~lLDtJm~~.:Jtf•(9). 1..1'YlnVll.llCl.:J1'tH ~~rVl~~ nTH 'ij n~lCl~Ul.h~lJlruU l!:l<tblv LL~~nBVltf~nv'j'tJ 1vn~lJ1n~G'!Vl, " ,

L~B.:J\J1n~~ n1~L 'ijn~lCl~~~lnl1L U1V1lJ1Cl

lv. L~'El.:JSpec l..1nB~LL~'W~l'W ~)J\JG'!BUu'1JVl1~LnVl~tJ LL~~'I11m~lCJ~1'Wl..1B5U~'Vl'HU

~lV1r'U Spec ~~ltJnBG'!~l.:J" ~lLu'Wm~ 'IJB1..1bLtJ.:J~ltJfltJ'vh

Ci.'.kl nl'~~lLijtJ-3ltJ1'W~'W~~111n.:JltJtJf1~~1b'tl~ G) - ~•~JVI'I!1~~~':l~~1'!1nl'an-alJtJf1~~1 (tJ1fJA615'a~lJ ':l~15f1':ltJ~) : ~lCl~1'Wl1 1il1nm~'\..h~'!IlJ~. .

~\P11J\J~l'!1n1~mlJtJl31~(9)l~~ ~ L'1J(IlG'!~UUruVl1bb~~BUG'!j~A~VI'U1'Wvr'W~ ~~d'\J q It ill 'I

G). b~eJ-3UfI~lm 'UB'Yl'a1'UfIl1lJfl1JVI,J1'UB~(;\'lbL Vlu~ul31~(9)l ell L.flB'1l1'Wlru n1~~U~~ n1l31rU. ,,,"'~m1 tJbL61Ti1~lL ijtJn1~Ci-3~'W(9) BtJ lVl . ".

~ell1J':lCln1'anB.:Jnl~L~lV1'1!l'Vi (1Jlmf1j~~LnfJ'a~ n'adl-3':l-3'14) : ~LLIil~11 nB~n1~b~lV1,JTYi~ ...1~LUVlr'UG'!~A~(;\'lbLVlU~UI31~(9)1e)lL[)B i1e:rlJ1G'!~m <t ~lCJ LL~e:r~iiflru"'lJU~m'U~l'Wi1LofitJ~ ~ j1tJ nv~n1~

~ \I 'U l

L~lV1'1! 1~1~ L'" 'Wv v 5'U ~ ~.:JtJ llJ u ~ ~~ ~e:r~i1 A ru 'WU~ A ~'U L~tJ 'U~ v ClbL61J ~ 1 VIr'U n1~tJ r'U (;\'1 LL\111.J.:Jl..1~~~'U" ,tJ nu~ rns LUtJ~lVl,Jl~JtJ~l'!1n1~~~~Ue)lL.fl B1~ L"''W'ElL~B~'tI B'EltJ~~mlJ" LL~l 1VltJlil~ L(9)~tJlJVll~m4ell't.mJ m j:;.J , Ii

, , I I

o Q.I ~ Q 0 0 QJ d d 0 lJ

"'ltJ n n~ \11m tJ LVIB \111 vn ~'El B n n sru nl~:W B'U B 1tJ llil (9)1lJfllG'! ~'Vl ~(9)(9)/lv<t<t~ L~ B~ lJ B'U B 1'Wl~Vll'W nlj

U~Vll~~ltJ'UflfI~1..1bLn~ll~1'!1n1~~·;mlVlunU~~1'!1n1~bL'VltJB5'U~mlJUI31~(9)1 oUB en n1~bL~,:j~,:je:rrn'l!n~l'Um~'I '-l ~ " '\J

LL'Vl'UUI"1~(9)1e)l L.flB 1 'Umtlj~hJii e:r~lj ~ (;\'lLbVlu,:jul"1~(9)l e)1 b.flBVI~BiiLL~1lJB1IilU nU~~l'!1 rns 1~ l..1iiell'Ullil" \.I q d.J

LL~,:j~,:joU1'i1'!1nljmlJD V'1~(i)11 'W~.:lnVlj1'!1 m j'U~Vllj~l'U.fliJ.fl1f1Uj~ L.fl'V1~llu ;~~1'i,:j(;\'1uVlU,:j1lJ~1 nl1'i~~'U. "'1l1'Ul ru,n'U VI~'ElUj!; L.fl'Yl1'!I1 ms ;.:J~1'i,:j(;\' lLLVlU.:J1lJ~ 1flllj~~'U'l11'Wlru rn j Lu'Ue:rr n'1j1jl'!1 msu 'Vl'WUI"1~(9)l

Q.I _ v 'U l

e)l b.flBVI~B1DtJBtJ~VI,Jl~ bUtJ'tXl\l1,Jl~J'Ujl'!1 n1~~~~'U e)lb[) 1) mru1 ..1oUljl'!1 fl1j~~~'UuBu~ fl1~/tJBU~~l'W 1u

D nu~ Vlih~tll"1 ~~1 ell b.flB 'il~.uVl~ BVI~ fl bmW'Y]VI~B1lJ ; ,:j'EJ1\J~ B~ii\l1~ n bn ttlovl b~lJ b~lJnl1 b~lJ Lb~~~~lA ru~B,:j:;.J , "

~l'UVI~ nG'!\P11fl1jrJ (1)UjlJ nl~bU'WDPl ~(9)le)lb.fl BmnB'W Bn~J'W~Jl,:j unu11 ~1) vl1bbVI'l.i~ll~~1lJiifl1~~~1'l" ,U A~ 1 n'i~ (Ill u"I'1'Vl~ bb~ J n~lJ '1~ ~ur'U bU'W(;\'l bbVlU.:l'U 1 CJ~(Ill u"I'1'Yl81Vlu \J~~ ril.:Jl'U~l bU'W.:Jl'W~sU'U.ifB'Uii, "AJll.J~lAru\J~ bD~ tJ'U1..1 bU'UtJ1Cl~ m bbVI'Yl8 'U1,:jvr'U~ btJ~ tJ'Ubu'U'W1CJ~m uVI'Yl~ bb~J1lJi1f1'U:W1B~ Iil~btJ~CJ'Wbu'Wv 'IJ

b~ 1"1'1,rn~l'U ~ (9)l'U 1 ~ 1vi'bn VlfllllJG'1:W~ ~ '1JB.:loU1~1'1Jfl1j~,:j6'l B.:J6'llCl~ l'U~ bu'W 6'1 1 CJ.:J1'UVI~ru~ 1)1..1b~'U1(9)n11Vl,J 1,1VlCJIil~~eHL6'I'UB~1'U1ucJ,:je:ri.J~\I1l~~~~UG'!~ L~'W flru~v'Un~~lJn1j?ll~rutJ~~~lfl'j:W (B.n.vl. nj:W)

. \I '\J " III

~.I 0 ~ 1vflru~v'Unjjl.Jn1~6'!ll.Jruu~~~lm~'Yl~l,:j (u.n.n. m~'V1~l.:J) 'IWil~ '!I~~tJ~b1~lVI€lG'l:Wfll~. "

lD. b~eN'ItJtJ'a~lJ1ru 1lJ1~~llJbU1V1l.JltJ i1V1~lCJG'!lbVl(ll b~'U (9)) jfl Mobile Lab 'UB~n'il,:jAl'UAlJ.. ,enVll~bb~~tJ1~(Ill i1fl1jB'Yl5~ru 1'Wb'U(Illv, en Lb~~ b ;'1~~nlj1)'Yl5~run1).:JfI~'1\J~bu'Ue:r~Vlml.J VI~1)UI'1~l'llb'1J(;\

" 'I \J "

1il~~e:J.:J~~lPlll.Jbe:J'I lv) ~lCJnl~16'!Vl1'V1CJ1PllG'1(;\{'1Je:J'I~1,rnAl'UA:W U'il.:ln'Wbb~~'\.htJ~hA~1Pl1 ii Spec 1~bU'W, .UIil\lU'U 'tIv1..1~1,rnfl1Ufll.J U1),:jnubb~nhu~bA~(9)l mJ'il6'1v'U1..1bU'UU\J~U'U~JtJ bTl) .:JU1A~'WbI"lYl~G'lU'UUl." ..

'~l,rnm'UAlJ ue:J.:ln'Ubb~~'\..huVlhA~(;\111)'W'I'UUj~l.Jlru1~b'tl(lll'U~lAl C9l<t 'Ul'Yl bb~~lf11nm'l (9)~ 'Ul'V1 ~'11lJ~e:r. "lJl bG'!'U1J'ilf1l ~.:l~B'I~VlVh~lAl nm.:Jbb~~'Vhfl1~~~~1)~1.:J1V1lJ 'Vh1..1bn\?1mll.J~loUl ~'1'lJB1 ..1~l,rnm'UAlJ ~'il.:Jn'W•bb~~ulu\?1hf1~(;\l bbm 1Ijlf111 'Wu.:J'UD~~:lJ1rul VI:w1..16'!1)VlA~v.:Jnu~lA1 ru UIilIilU'U~JtJ,

~el1'W1fJnl~nB'Ifl61'l (Ul'1b~'W~~ 'YleJ'IC.!'1rl) : bb~~ll b~e:J.:Jn1~1)'V15~rubb~~~VlU1tJ.:J1'W~~~'11uu ,

~m:wu(,~~flm.:J lVltJ\P11.:J ~11il~ 1 ..1fl€l.:JA~~~Vl(;\llJb~e:J.:J1..1 'tI€l1..1~lb 'Ulb~1)'1 bb~'1fl€l,:jfl~.:J'Yl~lU~1 CJ

'aB'Ie:J5tJ~mlJtJf1~~1 (Ulc'!~~~r1n~ 'W.w~1JYl~~1a[)ru) : n~lJll lA~'U1 jA¥I'1jG'lU'UUl bU'U. ,lfl~u~H"ltJmrufl1jAJiJAlJhA 1~1~ue:J.:Jn'U l1A ~.:lt1'W ~1'UJ'W1A~'Wffi w.Dnbu'U1umlJbnru'Yi~~'iJ1~rul ~B•1mD b~ EJAJUAl.J hfl ~lV1r'UlA~'U¥I~?I,r'tlUl ~B,:jfl1j1 ..1~1,rn,:jlUDI"1~l'l1b'tl(;\bU'U~~Vl~8 ~J'U~ltJfl1jl6'1Vl

, ~ , 'V 1

- ~ -

1'Vl CJl Pll~(>1 ~lJ Spec hj dJ'Wu~~u'W ~lt1nmUrl:lJ U€J~n'Wbb~~U1UVl t <jA~(>11 \?l€J~'Vlu'Vl1'W1,xbU'WU~ ~U'W(>1111" ,'WtCJU1CJ~B~~1'WB5u~n~llUPI~(>11,

~ejl'W'H.Jn1'~6hunfllUflll iJeJ.Hl'Ubb~~UluVlhA61~1 ('Wl~i~lWJt1 t~5fl~) : tl~lTJll~(91... ,iVlCJ1Pll~(>1~ ~€J~u1uvhbi:J'Wnl<Hbm~ ~dWU1A~'WY1'\:}~t1~Ul <jlAl (9)c1: UlVl ~B~tJ ~crb~ 11?i'~~~UU~~lJlru,1'U'1id~tJ~UU~~1Jlru ~cfbo 'Vll1v1~lfllnm~bJbU'WU~~U'W u~~n€JunutJ ~crb~ lfl~'WiJAdllJl'l€J~n1~1Jln ~~vh,1,x <jlfll1 'Wl91l:!lVlb~ll~ ~~'lJ ~ ~d ~l:lJl~flU ~U bu~ CJ'W1~Vl CJ ~ Vl~ l'Wl'W m<j~€J ~ ~~1'W 1 'ltW!vhb U'Wnl<j 1U bfl €JUv v

tnJVlbb~d 'ltnm~1911Vj'Whj'l'l€J mrubn~ hA~1111<jmb~~1~~~1t1nmuflll u€J~n'Wbb~nhuVlhA~(>11 b~B~Vl~~<j,lA~'W~ln~1'Unl:!l~hJ1v1fiB'W

€J5U~n1lJtJAb9~1 ('Wl~~~1A 51m~) : n~ldll mlJuPI~~11I?i'nlVj'W\?)1v1YT'W~~Vl~€J1A~'lJI>eJ~, ,b~eJAllml(91 b~d vnnYT'W~1(91hi~llJl~fl~(91~eJ 1~ v1U-rU bU~CJ'W11?i'~~Vjl~eJnu~lCJ'I'I~Vlbb~d ~~d n1'i~'W~,:}iJ~l:!,viB A ru flT'v'll A ~'W eJ~ l':}:IJl n 1 'Wnl~l91 <jl~ -ru 'VeJ1 v1U PI~ (?11b~(>1(>1~d'JA run 1'1'1m1l1 U -ru 'ieJ':) 1 'Wf1l'i~ Vl'Vll TOR, "~ ~\?l€J':}bb~~llb '111'1 tJ~~~~Ii( n~I'Wul"1~(il1 b~191,

sn. b~e:J~tl1'i~'i1~~€JU~€J~b~'W1'Uv1'U~ b~~ ~ ~ bU'lJb~l91bPl~'I3~n~Y1bPlb'~iJn1'itJml'W'i~buCJuul~ieJ

tJAb9~1b'lJ~ ~ ('U1CJ.,...rilt1t1-r'lJ~ bi.i~:u~CJ) : 'ilCJ\lI'Wll n~~md~v11J\lb~'W1'WYT'W~ul"1~(I11b~(>1 ~, . .'l"IUll v11J\lb~'WUI\lbbvi':}eJl':}1111?i'-rull1<jCJ n bl'W(ill:JJ n!] <j~buCJU'lJeJ·~Aru~-rnb'lml:JJ~ su uvi\l'Vl&i ua diew n b1'W'V8\l

n~:JJ ~ a m m ~ \lb't] 'Wi IJeJ tlbl'W'V eJ \ll?il'W b'Vl91bPl'ib'~ n~ Ylbl"1'13JllAl91:;l'W el eJ n (EEC) 111~\1l el\l ~lbbVl \lV1i(\l~e:J1(91"1

~\l~'W 1 'Wb~EJ\l'lJennwt11'llln~(i]lm'l'lm ~eJ fll<j~,:jelel nVj~1J 1Ur-I~(I1b~eln1~~\lele:Jn 1 UU~tb'VlPl~ en u<jln!l11~8\l

b~'W~b ill11Tl ~'I"IU b,ie:J~l~iJV1~n~I'W bu'Wbd1J~:JJ1~lnU~ t bVlPlmnlCJ 'It,:j1Jl~b U'WbbVj~\lth t ~A'i~Vjll':}'V'W~\ldJ1d.9 9'1 .

~1 b~eJ elCJ1nVl~IUlli5tJDu&1~~1'l B\l~lb U'Wtll'i1J~I\l h< -

~ejl'U1CJnl'in€J~r;11'ilmbb~~nnn'W ('Ul~U~'U'Vl{ ~'i~'Vl5r;1'lJr;1n~) : bb~\lll 'i~btiCJU'Ve:J\ln'i:JJ'tJ CI" CI CI

1"1~ tllmeJ arun b~eJell'Wd tJAdl:JJ~~m n 1 'WYT'W~b'lJ1I1bl"1'i'l~Hjil~Y1bPl'l3Jl1 A (i]~ltreJ 1Jn (EEC) iJ bdm'll tml 6'1 'iU ~e:J9 ~ 9

mru ~t11~'WI;;1IVl ~m)~1 'inm:JJ bi l:1Jlb 'Wb'lJ1']bPl'ib'~n~ Y1bf1b'JllA(i]~l'UeJ el n (EEC) ~'WAlt!'W 11l"ill bU'W\1l1J~H'..,

1 u·e:J'Wru 1 (il'lJe:J\lVlL1d CJ\lI'W~'W 1 v1CJn bl'W1;' 'It,:)n €J\l6'l1~1(i]'i bb~~ n n n'W1;'V11~B b 'WbdB\l\1l 'Wua ~'VllVji(\l ~e:J~ \l, v

Aru~ tl'i<j:JJf1l~n~b'~fll bv1~Alllln!]VjlJltJil\l n~1111~1:JJ1'W~~~CJm 1'W1;'V1~1J1~ 1 'WbdeJ\l\1l'UrJ\ll~l;'.;r e:l6'J1u

eJ5u~n'ilJtJAb9~1 ('Wl~~'i1A l)1m~) : tl~I'lll \?le:J~'V€J'VeJuArutJl"1~l']ll'U(il'Vlm'1ll71 mrud~~'4 q q '1

b~1J:JJttJ\lnu bAe)'}111tii bbeJ'I"l~tll1 'W~ m b~el\lbdm~eJ'W bbi:1::;b~eJ\l~'W"1m::;'Vl~l\lbtlb'(il~bbi:1~~V1mru bbi:1~~\lflll ~::;

b~lJ:JJeJ\lm:JJu ~~191111cJ\l1~6'll:JJ1'iflu,:j r1u1itl~'vj:lJ1 tJll?i' 1J~1\l uYI~~\l b~ miJ'I'l1~ b~e:J\l'VB\lt ~f1eJ~ll~ bbel'l"I~f111'W

~m mruVj:JJ~~oJllJl'VllVj:JJ14'W 1m~~bul~bb~ 6'll:JJ1<jmb~\lm:JJul"1~m1;'V1'W~'\ '\J. '\J 'I

~. ~~eNbA'i~ tll'i5'U1Al'i bfl-m~U€J 'Velb~'WeJ1 v1ul"1~l']l b'U1']'Vln b'lJ(ilb~'WAru::;m'i:JJtll<j tA<j~tl1~, ,5'Wlfll'i tA-tl'i~Um ~mtl'\:}mmI711lJ'tl<j ~'il'U~l~ bV1lJe:J'lJb~ll b~€J':}~1 n bbvii:1~b'V(11iJtJ~~ b~'Wu~Vjl1~b Vl~el'Wn'lJ

eJ5u~mlJtJAb9~1 ('UlfJ~'i1A 51in~) : n~ldll b~eJ\ltm\lnl~5'W1A11tfl-m~um~e:J•btl '13m m 17111l'l"I~t 'il'V~ 1~ bi4'W;''l CJn'\.J«'lVjtJl~m'l ~~I'U tll'i m:JJtJ~~ (111 b~ el \l~ 1 mb~ i:1:;b'V(11iJ'\.J~~ b~'WUru'vjl1~

~, v

bV1~ €J'Wn'W 1v1n el\l\ll'W'\'II~::;'il'U~ 1~ bbi:1::;n ~ n~<j:JJYi bf1'13 b¢lllU 1"1~1711b'U(11b.;r1~'l:JJ b~ 'Wfl~.J::; tl ~ 'i:JJn 1<j1'lJbA'i \l tll 'i,5'Wlf11'itA-m~Uub~1Jbn'l3mmm:JJ'W'i:;~I'V~1~;'dtJ -

~ej 1'W') fJ tll 'i n eJH l'U'W 'i~'il'U ~ 1~bb~ di \J n 'i'ilJ~ bA~ ('W1~ '5 'i1'Vl6 '!Jl1UU ~ 1) : ~bb ~\l'h~ .~1:JJ1~fltJ-rU btJ~ (J'W1;' tVltJ~~ b6'l'We:J~eJuf1~(ill b'V(11Vltlb'U(111 ~1J5U~l:!\l'WllJfhi\lvieJ 1 U, ,

-Ii-

<f:. L~eJ~ n;y n'i'a1JL~U1 U~U~~Vl"r~"lIlmL~u1~ ~~:;'Ue:J~'Unl'~"tJ'U"U'W~ln mlJtJPl~(lrr, .~hL'V1utJf161~lh'U~ ~ (Ult:J'r~U'Yl61 'Yl6leWiifh) : 'j1CJ-:j1t.d11Ab~e:JtJ'j~'ll1~i) bu'Wlm-:jnl'a~Pl'W6V OJ aU 'V

ehtrwnl'j'U~ 'Vll'a~ -:j'Vll~'Ulmb~'WfllA 1~ l~\J~ 'U-:j'Ulh~lJ1ru~lm'Uvl1b iJ 'W-:j1'WlJl~~~ e:JLA ~oo ~ 1 hU 'Wb~'W~o 6l1'W'UTYI

Vllf1l"1'W6B1'W1CJnl'j'U~'Vl1'j~-:j'Vll ~'U1mb~'WfllA 1111~~ 1~ mlJtJPl~~l bUn~ 1CJ-:j'UU'j~lJlrubb Vl'W~:;G'l11Jl'jt;1vl1l~'Vl~ e:J1~IJ •

lAvl1~-:jnlG'ln:; 1'W1A'j-:jnl'j brl vl1 ~ VleJ-:j ;~mlJUP1~(9)lvl1biJ'Wfn~11lJtl'U~~'Vl'r~ n~lJ~-:j'Vll~, , ,uae P1'W6B1'W1 tJn1'j'U~'Vl1'j~-:j'Vll~'ll1 CJbb~'WJllA 1111bU'Wnl~b ~lJU~lJ1rubb1J 1A bbifl~~ b~ tJ-:j 'Uru:;~~ltJn-:j1'Wu P1~(9)1

IJ IJ'

h'1J(9) Ii 1~ 'j1'U 'j1m1 tJifI:; b~ CJ ~ ~ '1Je:J~'U nl'jG'ltJ'U G'I'W'WLA bb~Yj'w5v1 'Wbii eJ-:j~ ~1 vi'n e:J~-:j1'W'VI'j:; 'a1'U~ 1 ~ bbifl:;n~n ~'alJIJ "

Co tlo 1V Cl.IQ,lVV Q..I

YlbP1'tmm "il1'W1'W boo m en "il-:j'Vl1~ ~-:j'Vl1~ifI:; ~oo m sioo ~lCJ

lA'WlJ P1'W6rll'W1CJnl'a'U1'Vl1~~~'Vll~'lJ1mb~'WJllA1111 l~G'ltJ'UG'l'W'W-:j'UU'j:;:I.J1ru ~.brl 6l1'W'U1Vl b~e:JIJ ,

~~vl1 u U"-:j'Vl~ 1 ;-:j 1~ vllb iJ'W rns 1 tJ'U1~~1'Whb6l1 ~rl1 tn eJ"il:; bb 'W:; ~-:j'Vll~'W'j1511G'l 1~b{;l~tJlJm1lJ"I'11e:JlJ~\J:;~'U

lA'WlJ~lnm:lJlJI"1~~l ~1'W1'W ~oo ~1 bb6l1 ~1'Wrl1bneJ~\I1.fliJ ~~'Vl'r~G'I-:j'IJ611 bn'l!1mm~1'W1'W ~ct 'j1CJ 1~6'l11-:j, . IJ

h -:jb~El'W uae u U" ~'Vl~1 b6'l~~ b~tJ'U1e:JCJbb6l1 'Uru:;~bn~mm~rllb.fl miie:J-:j ~-:j'Vll~ tJ:; 611 iimllJ"II~BlJ b~lJ~ bb6l1~

"il:;~'U nl'~iG'l'tT'U6'l'W'Ub~El{;l e:J'U1 ~ VlCJ1'Ub~e:J-:j'1JEl-:j1~-:j'UlJ\I1eJCJ~u'U ;~ l~'hlJ tl'UPl'U~ El1'W1CJmsu 1'Vl1'j~~Vll~'lJ1 mb~'U, IJ

Jllf11~ '1JEltJ~'VllJ1tJ~rl1'W1 tJ rns n El-:j-:j1'W"I'11t'j1'IJvl1~ uae n~ m'alJYi bPl'l!1b~ B'Vl1~B 1~tJ~ 1tJ f)-:j1'WUP1~ \I11~-:j'Vll~CJ:;ifllIJ ,

l~vll'VltJ~~ eJ1u~u 1"1~\111b'1J\?1bb6l1 bbm~~:; bb~~1 vi'nm~1'UYI'j:;11'IJ~11 bbifl:;f)~ n'i11JYibP1'l!1Vl11'UB n A~~,u "1'1tb ~ e:J ~'U CJ1 CJe.161\11 nlA 1 ~ n111 'Wueruu 'j ru 1 n1'j~-:jVll \?l'IJ1~ uau 1~ ;~ n El.;j~ ~ bG'l1lJ uae

IJ

"tj'I?lJ'Ulf1l1tJP1~\I11 bU'Wb{)lJll"tIVl61n b~€lvl11~bn~ '00 1Il1'U61~U~6'1'1J 'U€l-:j sn ~-:j'Vll~ ;.;jbU'Uf1lW'(I?lJ'W1Ell~Ym~1~, ,:!1'WA-:jbb~t~-:j~'W 61n'l!1rudA'j-:jnl1 AB 1v1~.;jVll\?lA~b~e:JnIll1'U61 ~-:jVll\?l1.l:; ~ 1111'U1.l' b~El~"il~'Yhbu'W~n~ru:;'U1)-:j

6'11tJ'V'I'Wt5bb'Vl1~tJH6'11tJ'V'I'WlM1l.;jA~ lV1'U~1-:j"l'lru1 bb61~ m1JtJP1~\I11 en (nUPl.brl) bU'Wf1l'a"~l~AlllJbb(9)n~l.;j'1JeJ~i 'I V "

n 1'j~.;j b6'111Je:Jl~ '1'1 ms b~ CJ~bb'V'l:;1\?l CJii~lU f1'II''(I?lJ'W1'Y'I'W5~\111 uae n B~~ ~b6'11lJbb1.l~"tll?lJ'Wl n 1'jtJl"1~(ld11lJtl'W, ,1?11bU'Wf1l1 ;-:jhl9!llVltJ-:j~El~.;jB5u~m1JuP1~\I11 b~B'1JB~'Ubb'Y'I:;l"'(w5~-:jn~11b~CJu~Bmb6l1, , ...

u 'Y'1~'UlJ n ~lJ ~ ~'Vll ~6'1U'U G'l'WWl'UU'j:;m ru 1v1 ~cto 6l1'W'U 1Vl 1 'Wnl'j~\?l ~-:j1"1'W~e.J~ \I1B1Vl11" IJ

(Feed Center) Ql~ 6l1'U'U1'Yl ~lbU'Wnl'j1'l,j'~r'U~ sn ~·ml~ l~bbri ~) P1'W~1~mb61:;Y'(I?lJ'U1bbl"l~bbn~ ~~Vll~tJ:;mIJ

~) Pl'W61~mbi.'l~i'II?lJ'W1e!lVll'j~(9)1'W115116'1 uae sn) G'lVlmclnl'jbn~m Ellb.flBtJ:;VI~.;j ~.;jVll~i:l\?1(9)l-UIJ

lri ru \I1-:j bU'W nl'j tJ n'a:;~'U nl1b~ tJ~ 1\?ltJe.J~ (9)Iri ru \11~(9)l1JB~1J~ PliJ~bU'W'\tl61 n b~BG'I~l~bU'W,'Y'1~b~tJ1Jbm~~ \1:;'UltJ 1 v1~'U11.flf1 bb1.l:;G'I~1.;jm1lJb ~B~'W 1 'W~w·l1uP1~\I11

IJ ,

lJ'W6'11tJ:;'\tl61-:j \I11lJ'UltJ'UltJ'1J1)-:jm~Vl'al-:jbn~mbb61~6'l'\tlf11cl 'Uru:;~Vll-:jJllA 1111l~Vl\?l61 B-:jU61n~'WIJ

~ltJ:;'Vl6i'.;j:lJ1U'j:;:I.J1ru ~ tJ 1~~'Ue.J1.le.J~1?I1161:;u'j~lJlru ~ - ~o ~'W

F1'W6"t'(nYi-:j6'1tJ'IJ"il'j~~ 1~~'U-:j'Ul"II?lJ'W1~-:j'VllV1'W115116'! "ii'1'W1'Wbrl 6l1'W'U1Vl vl1biJ'Uf1l1(9)l1J"I'I'j~IJ ,

tJruol'W 6'11Jb~"iJl"I'j:; b~l1.l moe! b~l'vh"ilW1mru161 tJ61n~ru eJf1111'lJ n1J1~ ~"iJ:;yh1 '\tl"hAYi~G'lu'lJu1Vl1J\?l1 u1 'WU'V" " "

~<tbbrl ~-:j1'Uv1'W~iii:lru'Vl1G'ltJ'IJ"il'j~~bnB'U ~oo ~1 'UBHv1'U~fhtJVl'\tl1'a~-:j'\tll~'W'j1511G'l b~e:JyllPl'W~i'ln~-:jG'lU'1JIII " \I ~

"il'j~~ e.Jlfl~'U 1'\tl1'j~1 tJe.J61fl~'W 1 'W~1'U'lJB-:jfll'a'[m 1.u~'Wvtl 'Wnl11?11b iJ'Wnl'j6'l11-:j1"1'W6l"I n~-:jG'lu'IJ"il'j~~~ltJIJ IJ ,

€l5'U~f)11JtJf161~1 ('U1EJ6111f1 l)l'm~): fl~11'h tJP1~m1'W~'W~~-:j'\tll~'U1mb~'W1111 b~eJ-:jlf1'W1J,. ."il:; vll'vr ~1:;'U'U 1\?l CJ-r i)lJ 'U(9)~11 f11 'j m ~Vl 'j1 ~ bn'l!1(9)'m61 ~ 6'1'Vln 'j cll~ bG'l'Ue:Jbb'W1 A ~ 111 fl'j -:jf11 'j e:Jl'Vl11 b6'111J ('W1J)...1'j.;j b~ tJ'UIJ:; 1-U'UlJ bb"I'lt 1~'\tl~ B1~ ;-:j~ 1\J \1~th~eJ~ ri~'W 1~ tJvl1 bu'W b'U!?1YibPl~6'l~l-:j fl~1J bn'l!1(9)'j m b~ tJ-:j'WlJbbYI~~1 tJ

, .~1'W lri b LJ\I1-:j\I1611~~Al1lJ~ B-:jf1l'j~-:j bb~fll'je.J ~ \I1tJ-:jvl1l~bJ1Jl fl "il:;vl1 eJ~1-:j1)1 Wrib 'U(9)~m~ "il1tJ1UtJ-:j~~Vll~~'W 1~

IJ

b~e:J~~'W~ltJ:;Vl61~ ~'U lCJ'U1tJ 1 '\tl'1.ubu'WYI'1lEll'\tl1'j~~lVl~bb Vl'WYI'UbP11~i)n:u 1v1u'j:;G'l1'Wn'U~1'Vl-U1~(9)~1"il)1'Ufll'j.. IJ

m:;Vl11~bn'lj(9)'jbb6'1~G'I'Vlmcl1T:jJ~1?11biJ'Wm'jb~'Wh b~B~'1Jmo'W1f11'alA - m~ueJ eJl"il"il:;bbu-:jhJ~l1J~~~l'W~'U1)

lJ~.y;tJ1~'Ul.J: ~'UVl'j1'U bb61:;lJ€l'U'\tl1JltJ 1 ~ fle:J-:j-:j1'WYI'j~'j1'U1?111bb61~n:u fl1'j1J~ bPl'l!1b~1JtJP1~ \Ill b'lJ\I1b.v1~11Jb u'W• •f1ru~m11Jnl'a1 'WlA1~m~o'Wlf11'j lA-m:;um ~e:Jbn'l!1(9)1m\l11lJ"I'I'j~11'U~11~1tJ

- (9)0 -

c:i:'.611 fl11lJ~'U'~'nj'11rl'a,;jn11 ~emJnU~n11bfl~e)'U~ (Mobile Lab) bb'U'U1t1~'W~eJlJbfl~eJ~~B~ ~ ~ OJ ~ OJ «~'U m 11P111~1 bfl 11~VlB 1V11 16'l \PI1 bb61~EJ16'l \PI1

~ehU1EJn11nB~fl1'Ufl:l.JB1V111bb61~EJl61WJ ('U1EJ~n1vw ~llJ.nn~ ) : 'j1(J.:J1't,d1 iX€l~ufiU~n11~, ~bfl~ €l'U~ (Mobile Lab) u 'U'U'Hl~'V'I~mJbfl~€l.:Jii€l1 'Um'j(1)'jl~lbm1~t.1€llV11'j«\Pl'hb0~CJ1«\Pll bU'U'jt1~~~n'dru~~ ~VI~.:Jfl1 G'1.:J~n 11(1) n bb~.:JJl1CJ 1 'U 'l"1~mJbfl~€l.:JiiB€lU niru~l.:J" -vr.:JlM)BU mru~1-if fll'jb\Pl ~ (J:l.J(9]IB~1.:Ji.:JJ1V1'U fl

'U 'l I... ~

~ruVlJJij VI~€lrilfll1:l.J~'W1ii1.:J"1 ;.:JbU'W1 U\Pll11111\Pl'j21'U'UeN Mobile Lab G'11:l.J1'jf)\Pl'jl'.l~rum'l"Ifl1'jU'Wb~m.JVI~€l

G'11'j\PI n rll~ bd€l~ ~ 'W1 'W€l1 Vl1 'j« \Plll~ B ~ 1.:J'j1 ~ b~1 ua ~ G'11111'jrl u 'W:::U1V1~€l u rn'UU ill Vl111X fl'U bn'd\Pl 'j n 'jVl~ €l..,

~u 'j~ n €l'U m 'j b~CJ1 fl'Ufl rum'\"l bb~~m ll-iU 0 €l~Jl (J'U€l.:JB1V11'j« \PlllMi'UVi b~'W \Pl'j1'.l G'1B'UVl1G'11'jY;'d'.l1 ru ~B'jl1 'W~ ,1\Plrl~'UB1V11'j«\pd \Pl'j1~G'1B'Un1'jU~B11U'W1'Wl\Plrl~'UB1V11'j«\Pll b~'U -if11hl~ \Pl'jl~G'1eJ'UCJ1~B.:J1X1:l.J ~ 'UD(9), ,m1~G'1B'UG'11'jd.:J bdmb~.:J1 'U(9]lB~1.:JUG'1G'111~/(9]IB~1.:Jb ~ B G'1m-lfl m1:l.JA'UVltJ1m'j~lbD'W fll'j U~'.ltJ'U~fll'j, ,

'\Pl'j1'iJ~'Ul~ ~ b'ZJ~ Ae:J b'U\Pl(9) bb0~ ~ b'U\Pl~B~'j~Vll1.:J\Pl'jl~~'U ~1.:Jb~B'Wn:l.Jm'V'I'Ul5 - ~'W1fl11 ~ctb~ l~bbn b'lJ\Pl~ ,c:i:' , ct bbi:l::: b"lJ 'jeJe..J~fl1'jY;~1'jruln1'j~'W'ElVlLi'jru~lflm11tJill~n~1.:J l~bbn b'lJ(1)~ , sn bbi:l~ D U'j~b~'Wfl1'jBVlLi'jru,.., ,~1'U 1 mlhUUb~€l.:J fl1'jlD'iJQCJ\PI'j1~~'U 11\Pl'j.:J1'l111flruG'1:l.JtJ~VI~B~fl'dru:::~~eJ.:J fl1';iVl~B hJ ~l'W'b 'V\Pl ~ eJ~'j~VI'i1.:J.., , 'IJ

~ 1 bD'W fll';i~ (9)~B bb~'W~ rl1Vl'W~ HA B b~m1';i1'Ul1G'11:l.J1';irl~ (9)~B l~ flB.:J fld'U f111B1Vl1~bb0~« \Pl11~~.:J b~B.:Jb~l1,~ (i)~ B1 U b~ eJ b~ eJ 'U~ .:JVl1fl d-lU ~ctD(9) ua ~ u ~.:J11Xbblii~~ b'V\Pl~.:Jb~B.:J~ (9)~B~ 'U '.l ~ G'l.:J'U1111 'W« t1J '1J ll~ bd B ~

.:J'UU';i::::l.J1tlJ:l.J1 lu'lil.:Jb~eJti:l.Jfl'j1fl:l.Jb~d-lVlCJB(Jm1'.l~'\J \Plld-lbbt:-J'W~lbD'Wfll';i1'Wl'U~ ~b - ~~ fl:l.Jm'V'lu5 ~ctb~,~fll'jb6l1illb~lV1tJl~b'V\Plbb~:::~~'U~fl1';i1'W1XB.:J Mobile Lab B'U';i:l.J sn l'U ~?11't1fl.:J1'W\Pl'j1'.lG'1eJ'Uf1t1Lfl1'V'1~'Wrl1.., ~ ,U \"l« \Pll ;'11Jl~'U eJ'UjJ~ '-\)1fI e:J5'U~ b~ CJ'U~€l CJ il f11'j b\Pl~CJ11m1d-l'\l'I~ €ld-lb~ eJ.:Jf11 'jb\Pl~ 811 (9]1mil.:J f11'jm1'.l ';i111~.:Jf11 ';i, ,~l1VfeJ.:JulJU&lfl1';ibf1~B'U~ (Mobile Lab) '.llf1b'U(9) (9) b~B'Yhh~\u'U(9]leJ~l.:J ?11V1~'UUlJU~'.l~.:J ~l'Wbb~'U

~1 bD'WfI1';i bdeJ~fl1';i€l'U'jd-l bb~~ 1vll9l';iTil~mrl Mobile Lab b~CJ'U~€J8 1 'W'U1.:Jb'U19l1U bb~1 19l1d-lrl1'V1'U(9)fl1';ilub~ €l'W

~'U1A11~.:Jn'W(Jl CJ'W'i)~€lBflG'1m'W~\J~ ~1'W~u~~~ fll'j~~ IPlU1bi1 bb~~~1V1t11(J ~ bn'U €l1V11';i«\Pll 'V'h~:l.Jb~ 8.:J«1Pl1

1(9)CJ\Pl'jd'~lbA'j1~,aH(i)rl~'U'.llmUm'\l'l b~€J.:J'UeJ.:JA rum'\l'l bt1€J.:Jli'1'Wliil.:J'1 m1:l.J~'W ~.:JU~€Jd-lU'W G'11';id~ b~mb(i).:J CJ1... \I'll

bb~:::G'11';i(i)flrl1.:J 'Vll'lfl€J.:Jm'Uf111B1V11'jCJ1bbm~«(i)ll~~fll';i'vh b~B.:JhJ'Wb~U?11V1~'Uri1 H~18 11Xb'lJ\Pl~~m111'V'I~eJ11, ,

bb~~lJl\Pl'jT~~'U'jmb~l f11'j19l'j1'.l~B~ it U'j~b~'U lJlbbn m1d-l~'U ~~U~eJ11U'W G'11';iYi'd'.llf1b~€J'j1 G'11'jb~.:Jbdmb(9).:J~(J119lfI rl1~ 1 'WeJ1V11'j61\Pll (11V11fl~~1 bfl'j1~t.1'\1'I'Ul1 G'1.:Jbll'Wbflrusv1:l.J119l'j~1'W \P1';i1'.l'l"I'U~.:JUG'lB:l.JU'W \Pl'j1'iJ'V'I'UG'1:::VlB'W~ ...bbG'1.:Jt:-JG'l'U1fl'U€l~ Strip test UV ~~'U,;]f1J1(J1 Screen EZ 1..x~lbD'Wfll';i bb'W~Ul/€ll~(9)/~.:Jlbfl';il:::t.1'Vll.:J

..x€l.:JU5tJ~f11'j Vll f1~~1 bm1~t.1~'W~'Wmd-l~m1'.l'V'I'U 1..xtJ.:JA'U1 <UfI{j'VI 111 CJIii 'Elltl b~'W ~lbU'Wfl~/bU~CJ'U~VitJuu~u/

i.:JVl1mCJ/bbm'lJtJ~tJU';i.:J b~'Elml11U~€J~~tJ'lJ€l.:J«\Pll bb~:::bfl~mm~h)G'11111'jC1UlmVl1'j«mlul9l';i1~1~ ~.:Jbfl'dIP)'jm,'j1CJflm.:J 'j18~€lCJ bd€lU1';irl Mobile Lab b<Ullu1..x'\J~f11'j G'11lJ1';irl'li181..x(9](9)~uh~mbG'l~m1'.lG'1eJ'U~~1V1thCJ

'IJ

1~11 hJdJ'Wfn'jVl0 BfI'U1(J 8f1~.:J~1:l.J1';i{) 1iX'U~f11';i~wh{:l.J 1~Jl1tJ

le)~B5'U~n1;WUr16Y\p)1 ('U1mh~'Ulf b1V1~'U~): fl~1111 b~'El.:J€llVl1'j«1P)1 fl'j11tlYl1«\p)lbu'W~v "I • II "I • ~ 'U

~ n 'lJ 1 (9) fi €l (9)bba Y1 n €l ~ 1.:J M.:Ju Iii Ad '\J Fl 11f11 ';i~ ~ \P) €l 'Eln 1 '\J €l 'Will 1 \Pl'.l 'WfI';j :::Vi'.:Jn1 ';i~ ';i1 '.l G'1B 'U f11 'j i?)'j ';]'.l G'1€I 'U\J '\J oct '1 ~ IV

~.:Jil fl11d-l?11r1 rulJl fl b'\I'l'j1~ m11U\"l61 IP)1 BBflM) ';i€llVll'j6119l1 bbliifIl'j m'Ufl11~.:J l~ b<iJ11-lJ'W f1B~m'Ufl11€l1V11'jbbi:l~ CJ1~ I}) 1QI ~ 'V 'I ,

~.:Jb~lJ Mobile Lab b<iJ1lu b~B11X'Vl1.:J~'W~1~-ifbU'Wbfl~€l.:J~mr(9)fIl'jml'.lG'1B'U1~G'1~(i)lfl~'W

e)5U~f1111Ur161\P)1 ('U1EJ6'l11r1 l)lm\p)): fl~1111 b~'El.:J';irl Mobile Lab ~mtJ'Wl61CJVi'Yl111'UB.:J',~rl1'W1 CJfI1 ';ifI B'lI'll'Ufl11 B1Vl1';i bb~~ m«i?)l ~ ~ 1 bD'Wfn 'j'lJ B.:J'UU ';i::;mru ~ m U'Wfll ';i'UfibUfl:l.J119l';i\i1'W1 tl~Jl ~mfl'U ~ 't d.a 'U "

f11'j'U~Vl1 ';i.:Jl'WbtJ'U'VltJ1~'UeJ.:JU\"l« \P11b'lJl9l b'l"1'jl:::rJ~tf'W'Y11 ~U \"l61\Pllb'U\Pl~€l'1~(9)Yh bb~'Wl11 'U~'lJ1P)~~'\J ~(9)"lJB'\J~m 111, ,li'1B.:JfIl 'j1P)';i1~ 6'1€lU1 'Wb~B.:J1(9)U1.:J 'Y11.:Jf1B"lfn'U ~11 €l1V11'jbbG'l~ (J161IP)1'.l:::Vl1V1tJlm 1Xrh bb'W~t11U~ n~lVl1~ b'U1Pl~1.:J"1

bde:J md-lUYl1« IP)lmA'j.:Jfll'j~~ fl1 ';i~ fll';i 1 'lJlt:-J~.:Jl'W'lJB.:J lm~f11'j 1..xuYl1«1P)1b'U19l~(9)Vl1bb~'Wfl1 'j1P)'j1'iJ~1€l~1.:J1 'W, "

v.rlJ~~~U~~'lle)U LLG'l~~,:j~tJ.fl1YI LL?I~'H:,JG'ltJ~U~,:j1'U,()el,:j'H) Mobile Lab 1~el5u~'V1'nu L~el HtJ~~nelu n1~

tJ~~,()1~~VrlJ5 LLG'l~~,:jlVl'1~~nm:IJm:IJtJPl~~lVl~luvi":W,

(9). l-M tJ Pl~~l L'tJ~ ~ ~vil LL~lJ n1~~ 'n ~ 1Pl11)tJl,:jllJvr'U~~ ~u t:i~'() au LLG'l~~,:j~tJmYILb?l~,:j~ G'l, ~tJ~U~,:j1lJ,()el,:j~~ Mobile Lab l-Mel5U~Vl~lU L~eJHth~neJun1~tJ~~'1J1~:IJ'VrlJ5ti11tJ

lv. l-M nel~mU~:lJellVl1~LLG'l~tJ1~~1 L~tJlJ~11tJ~~,()1~:lJYr'U5fl1~tJ~U~,:jl'U,()el,:j~f1 Mobile Lab

~~lm6JJ~nm:IJ'1 tii'ltJ

QJ Q QJ tI

~d~~Jl1l'jMld "-Ul. 1£Jct'ct'1I1I

~elllJdtJ n1~neJ~ ~1~~.flll'j61~1 ml::61~dLLl'jVl6'U~nT~ (lJltJ 5'a::d~ ~15lJ~L ,()11) : ~ltJ~llJ11'U • •

cve;:", vI( Q..I ~Q Q./Q cJd V lo::::It. Q..I Q.lQ, vd'

nel~?l1 a 171 rn 'VI?1m LL~~?I~l LL'l'IVltJU~n1'j 'jU(:,J~'1J1)U~l'Un.oVl:lJ1CJVl LntJl nu fl1'j?l~ L6'1~~n1~~~?l1 i?l~JlTv\l6'1m LLG'l~

fl1~UeJ~nlJ m ~Vll1 (1.Jfl~~:IJ~ ~11vi' LLn fl1'je:J B ntJ'j~ n1Pl Vl~B n.o 'j~L UtJUl?ll,:j 1 m:IJYI ~~ 'jl'1JU~ fIj'~uu'Ud

n1'j~1 (j LVl~ B~(111 ~ ~nVll'j ru n~~:lJVl~1) n1'j~ ~ 6'116'1~.fll'VI~~1~1~ ~ nr: B~ n1~LLA1 'tJiJ ruVll~~l ~nVlel~~~l 'U~'\J " '\J.u '\J

?l151'j ru~ fl1'j~'UVl ~ LUCJlJLLG'l~ 6'1tT'U?I~lJ?l LlllJ6'1~LA 'j1~vl~ (111LLG'I~B~rl m~ ~?l1?l~.fl 1YI~ (111 ~ eJlJ~1ti1Bel n n!)Vl:IJl tJ

G'Im~ CJU~ 1)tJ LL~l Vlth CJ~llJ~ ~1:IJ ~1 LUlJ fl1~ neJ~?ll'jl~'j LLG'I~nn nlJ vi 1VlU1~U~AU 1-ll'nflVl:IJ1tJn'Ue,l m~Yh'U ~ 'U

f111:IJ~~ 1vi'LLn fl1'j~'JL~eN~eJ,:jVln'li n~111 Vl~e,l f)'j~vilA11:IJ~~LLG'l~fl1'j~lLiJ'UA~nUe,l f)'j~v1'lml:IJ~~ 'UeJml1nd~ '\J • '\J

n 'j:IJtJ Pl~ ~1'1vi' L?I'UeJ~~:IJ"U~ ~11 n 1 'j n 'j ~ Vl~l~ bn~~ 'j LLG'I~?I'vi m rul-M LL~,:j~~ L~ 1V1U1~'tJ B,:jn 'j:IJ~..:JL?I~:lJn l'jtJ n mel..:J, ...~l"UYf B,:j~lJ LU lJ'I'ltJ n ..:J1lJL~1 V1U1~ ~ 1:IJ'Y1~~ ~l'lJU ru ru~ UB..:jn'U m ~'Vl1'jru n~~jJ LLG'l~ m ~~ ~ 6'11?1~.fl1"1'1~I}ll (9l1:IJ

~ v •

:lJ1m1 c( tii'ltJ fl1~1~'J~fl1~'Vl1..:Jfl1'j~mLL"I'i'VlcJ 11il~lLUlJfl1~~~~..:J?lm'U'I'ItJ1'U1G'1~~1 ~llJn~l..:J ~~'U~~1'lJn1~"

m:IJtJPl~(9l1 tJ'Vl:IJBltJ ~llJ1'U (9) LL1t1..:J~1lJ.fl:WmA ?lfl1'UVICJ1U1G'l~l}lltJ~~~lrl1L.flB tJG'I~ lvo LL'vi..:j(eJ1L.flB) ~1:IJ" 'U

~o LL1t1~L~ell~fl1~thu~~n~1~(i11~f1n'Vl1~rum~:IJ ~(9l1~1~ih~1'IJEl..:J fl1~~11Pl~v1'1'v1~lJ~(i11 ~f1n'VleJ~~..:Jl~~" , "L~l'tJeJ..:J LLG'I~1~fl1'jthU~~n~l~(91n 'Un'Hu~ Ln~ntJYlU~l?ll..:J 11~tJ~fH)..:J?11?l~.fl1YI~(9l1 LLG'l~~(911LL"I'i'VlcJ'U~n1'j

6'htJn..:J1'UtJPl~~lL '1J(9l611tJ n..:J1lJtJ~~(i11~..:JVlll7l LLG'l~rl1LJlEl LUlJe,l~l LUlJfl1'jl 'ULLl?lm:vrlJ~ fl1~LLA1'tJiJ ruV11~\?d~q " 'U III

()n'VlEl~~..:JllJ~?llB1~ru ~ ~m u'UiJruV111 Vlru L~El..:J~lnfl1~ L~:IJ~1'U1lJ'tJeJ..:J~(i11~Lln'VleJ~~..:JllJ~6'1151~ru~eJtJl..:J\.I tI III '\J

~l~L ~1 LUlJ?llL VI(i1Vl~..:J'tJe.J..:JUruVll~ (91111n'Vl1~ rum~:IJ iJ ruVl1fl1~~~?l16'1~.f)lYI~(i11 iJ ruVl1fl1~Ln~ hA~tU1~" v 'U 1 III IV

iJ ~jVl1tJ 'i~,()l'()lJ n n~ (i11v1'1~1 CJ iJ ruVl1 LVl(i1L~B~~ B'UilA 1 ru~lJ~tJ ~~'lJ1'tJ'U'U 1 ~ L~ 'ULLG'I~ L~tJ;zJi ~ ~ n~..:JcJ..:JLu'Um ~~v \! V" QJ

..:JUtJ'j~:lJlru'tJeJ..:JtJ~ ~ L'VlPl ~..:JiJruVll~..:J n~11 LUlJVlU1~rn1:IJ~'Ut:i ~'lJB'Um:IJ'I'I~~~l'tJururu~ UeJ..:JnlJfl1'jVll~ rum~:IJIII III 'U "

LLG'I~fl1~~~?ll?1~mYI~(i11 ~~,r'U~..:J~LL'U1Vl1..:JLLm'tJiJruVl1 ~..:Jd (9)) fl1'i611'i"1\lLLG'l~~~v1'1~1'U-UB:lJG'I ~1'U1'U6'1U'lJIV ~ '\J "

LLG'lt LL:IJl~Ll n'VlBVl~..:JllJ~ ?l151~ru ~~..:J'tJrutd B..:JAmtJ nA'jeJ..:J ~llJVleJ ,:j~lJ 1tii'~1 LiJ 'Ufl1~611'i"1 \l LL~l (9l1:IJlA'i"~ nl'i""

~~ltJG'lB~l~A A'UtJG'lel~nCJ ~lnhA~~?lU'()U1,()el..:J611UnAl'UA:IJ ueJ..:Jn'UbLG'ltu1u~hA~(i11lv) fl1'i"611'i"1~LLG'I~, ,~~v1'1 ~l'U-UEJ:IJ" ~llJ1'U?lmlJ?I..:JLm1tvl~(9ll1 'ULL~G'I~~..:JVll~ ~..:JneJ..:J?ll6'1~m'l'I~(9ll bLG'I~~m LLVIVlcJ'U~nl'i 1vi''lJ1)l-M

... 'U

~ltJn..:Jl'UtJ~~~lb'tJl?lbbG'l~~~V1l~~lLiJlJfl1'i"611'i"1\J tJG'I~ lv A#..:J luL~eJlJ(9lG'llA:IJ LLG'l~L~eJlJL:IJ~ltJ'U m) fl1'i"~11Pl~, ,v11Vl~'U L~I)A1UA~~llJ1lJ6'1tJ'tJbbG'l~bL:IJl~llJ~b~1,()eJ..:J b~lJ 1~ h..:JL~tJ'U ,():IJ'lJ'U"bbG'l~6'!m'U?I..:JbA'i"1~t-1~(9l11~tJ~, , ,LD1Vl:lJ1 m..hIPl~v1'l\1l1lJ?ltJ'tJLLG'I~ LL:IJJLYI~ L~CJ~1~~ L~l'()l)..:J1mlil~1'U1lJ~eJ tJG'I~ !;'1Jo ~..:J\J~?l1:IJ1'i"LlG'lVl~llJ1'U~(9l1~,1lJ~ L~l'lJU~ 1vi' ~\l1A'i" ..:Jfl1'j~ (i11tJG'll)~hAAlJtJG'lB~n tJ\ll nhAVI~6'1U,()U1 el~rl mmA bBn'lJ'U LLG'l~?Im'U'I'1CJ1U1G'1~(9l1,1U~llJ.f)~mf) Lvi'~1:IJ n'U~l LiJUfl1'j ~) U~A'U l-ll''I'I~~~l'lJU ru ru~u B..:Jn'Un l~Vll~ ruf)'j~jJLbG'l~fl1'i"~ ~6'1l?l~m'Yl~ \ill

\J QJ ~ q

YI.~. lvttct!;'1J :IJ1ml lvm ~1:IJ:W1~b~1'tJB..:J~(i11tJ~EJtJ G'lt~..:J V1~Bm~v1'1fl1~1~11-M~\ill~lJ\llnfl1'i"~LL~'lJeJ~l}lul~CJ

l~~LVlAeme)'U6'1:IJm~ ;..:Jm 'Vl~tJ~'J llJbn'U ~O,OOO 'U1Vl B~l..:J'iJ~~~..:J1~tJ'lJeJl~tJ~~(9l1b'tJ(9lLbG'l~~~V1l~~'U6'11'UVll, ,'Vl~n~llJn1'jf)'jtv11Al1:IJ~~bL"t~1'1'IU,()EJ 1 ~~B~'Vln'lin~111 'Vl~~lJ~ tt) fl1'j?lUU?I'UWL~ ~~..:J\'?I~:IJ h~ew'lm

d3 • " ~

~ <11"1 ~ ~[l WI~ (;)1uaea rnu "\l ~A'Jl~~~ (;)l~u'Yl ~ ~u CJU~ llJ n f1VllJ1CJtlU n 'jlJtlflt~ (;)1 ~ \lmlJtlflt~(;)l\l~ 1vi''lJeJ~ \l6J , ,

\lutl 'j~lJlru 1ut! ~<t~(Jl ~~eJ 1 ~~\lVll<11v\'iLljU n1'J~\l~"~lJ~~G'l~~<11VllL1'llil ru'vh~m.huV1~m~n hA uae msaua"

"'lJ[llYI~m1u"mu(1'\l~ml~~~(;)1 ~~~\l~~ ~<tJOOO 'Ul'Yl ~) n1'jtl~utl'j\l~~nt'lJ YI'jt'jl'1JUruru~tleJ\ltlUn1'j" " IV ~

'Yll~ run 'j'JlJ ~~(Iern 'j~V1"l (1'~[llYI~ (;)11~~U'Yl'U qj tY~ ~~eJ\ln1'j~U'Yl~ ~U CJU~ (;)1~~CJ\l lV1CJ~llJ~<11vh~l\l ~~nt'U

YI'J~'Jl'llUruru~tleJ\ltlUn1'j'Yl1'jf:l.Jn'j'jlJ ~~G'l~m'j~V1~l(1'~mYI~(ill (t:lu'U~ .. ) YI.P1..... tl'UAru~m'jlJn'WW'ill'jf:l.Jl" " ,msil nUeJ\lfi'lJmeJ\l~(;)l (1'mij~ururu~ u ~\l'1J1~ ~~eJ1oUu\lr1u1 ~~~1'UeJ\l~(;l1IileJ\l~u'Yl~~uCJu~(;l1 ~~CJ\l'UeJ\lV1Uuae, " "1 ~~1~'UU m 1 ~nu.veJlJ(I ~~CJl tlU~\ltl1~~ 'YlP1~~~'il~1~~u mnl 1~'lllJ(1'mij~u ru ru~'UV1ih 'ilUU nlil eJ\l1eJ~"'U eJ(1'[l1

\I " V IV" ,ij ~ Ururu~ L~~\l'Ul~'1JV1 ~ eJ1 tl ~~G'l~'Uru~d1vi'v\'1 ~iju m 'Jtl1~'1J1~lJVIU5VhA11lJ ~.vlh 1 ~ nutl 1~'Ul'1JU ~ \l'lJeJ1 ~" " ,?hUn\llutlp!~(9d~'lJ(;) ~\lVllV1 uae e:h~[leJ1vi'vhn11tl1~'1J1~lJYI'U5vi'lCJ ~J) m1"~1\l~(;),hwm~G'l~mllJ~U~V1'UeJU,1 ~tlutl1~'ll1'U'U 1tlb~eJ\lm1~~CJ\l~(;)11 ~~ \-1lJ1~(1'lJ m1AlJfi'1~ ijlil ~~G'l~m'j~<11(1'l(1'~mYI~(;ll 'J1lJ~\l1 ~(;)'J~Vlunil,nl1tl~~)CJ~1il11 ~';;'U'ill n m1~ ua ~tJum1 m ~vh~<11 n!]VllJ1CJ llilCJ1oU~Btl 1~'ll1~lJYI'Ulh~G'l~ nl1~llJ~ Bnu eJ\lAn 'j

[llA~eJn'll'U~1\l1 ~) m1~~~\l~\l~~lVl1Jl~~eJ\l~'U 1~~tJ'UvIUn\l1U~~1Vl1J1~ mlJlJ1(;)'j1 ~ ~~~\lYI'j~'j1'UUqjtY~

U eJ\ltlUnl1nl''j'Yll 'jru m'jlJ ~LG'l~m1~V1(1l(1~mVI~(;l1 'V'1. fit. ~<f<t~J ~vi eJ1 ~~llJnU~~m 'Uu ruVll~ (;ll1~iJ~ ~l'UeJ\l~, "Vhf111:lJ~~eJlil~eJu1~tl'j~'Ul'1J'U m1(1'UU(1UUf111~1il~\l(1'm'U(1'\l~f1'jl~~~(;)1 mlJtlp!~(;l11IilCJ~lUn\llU~1:I'Ul'Uf111mlJ, "1vi'eJeJmbUU(1m'U"\l~ml~~~(ill neJ\l~l(1'~mYIi1(;)lbbG'l~~mbb'V'I'Yl~'U~m1 1vi' (~1\l) b~U1'Yll\lm1tl5u~~~~lVl~U

"fl1'U(1'\l ~A'J1~~K Iillllil CJB tJ1'U~'U(il eJU m1'lJBf1l1lJ~Vl b~'U'illnUnl'lJl m 1 eJ\lAm rnA beJn'lJ'U ~b61~e,/iJ~l'U1vi'~~CJ" "

Vll n ~(1'~ 'il ~~ CJU ~ eJ tJ 'il~ 1 oU~tJ 'U u 'U1 V11\l1 ~ ~ 1 U J) :tJ [l1 A1 oUu 'U~ .j11 ~ (1fll 'U~ \l ~A 'J 1 ~ ~ i1 M 1 tJ ~ U tl 1 \l~ B1 tl" ,n 1 t 'Yl11 \l:lJVll <111'YlCJ 1 vi'B eJn 'j~bU CJ U n 'j ~ 'Yl11 \llJ Vll V11 V1CJ i 1 vi'1CJA11 -if ~ 1 CJ1 'Un 1 1 ~ Iil~ 1 ~ ~ [l1 YIK(;)1'U eJ\l B\lA n 'j

tlnf1'jm?i1u~ eJ\l~'U YU'1. lvct'i)~ 'V111~~B\l~tJ(11lJl'jfl61~1\l bLG1~'U~Vl11~Vl m1(1mU61\l Lml~~i1(911'U eJ\lM'Ub~N1 vi'

~~ B Lbm'lJU ru'\ll1 m'j'YlB<1lv1\l61m1 tJ~;;n51 'jru~ mlJtl P!61(911~UVlUlm 'U~~eJ\l'lJB\lfl1 'jBBmlA1 nG'll\l~I'\1l~U~'il~ 1~... ,~B\l~'U~un~lCJ mlJtlflt~(ill ~b U1VllJ1CJ 1 ~'Yln~\lVl1IiliJ(1m'U(1\lbml~~~(;l1~~'U'Yl~~U tJUlilllJ VI'j~'jl'lJ1Jruru~

"" v v

ueJ\ltlUm1V11'jrum'jlJ~bG1~m'j~1il(11(1~J)lvli1(ill eJ~l\l1J€JCJ (9) ~~v-1\l1'Ut!\lutl'j~lJ1ru ~<f~l!:l ~viB1~n1'jbbnuruVll, ...~(ill'il 1~1il~tJ'U'jtlli'j'jlJ

"~e:J'H)5U~fl'jlJtlp!~(;)1 ('Ul!'J~lJ'1Jl'U ~lilu~'tAm'U'Uvi) : n~11il ~~eJ·ml1'Yll'jrum'jlJ~lill iJ. ,

m1~B\lb~CJ'Ueh'U OLD ~.O ~\l'iltiJm1bb~\l1tl1t1'~-:JVlllil~1\l1 'Yl'jlU '1JB1t1'tl~~(911~'UIil~~~\l~~G'l~~b~'U~nU~\lVllVlil

eJ~11vi'~A11lJ~1f11~ 1'il ~'I"1'j1~mlJtl~i1 Ml~ ~~61n~'\IllJ1CJd ~ \l~1~tJ'Ulil m'V11-:J1'Ub~lJ~U b~tJ1vn\l'1JeJ-:JneJ\l(1'1'61~mYIi1lill

~b(l~~1il1~~1fIV1~U~ n/1 'il~vl1~~IJ\lm'j~~ nvi'ui1 Iill 'il1~1il~ fl nv1\l1m tJeJ~1 'U(1m'U"\l~A'j1~~ i1(ill ~~ B1t1'(11:lJ1'jm 4511tl" "

v\'1bij 'Un 1 'jvllVlif'U 1vi'~lCJ ~'U b~ eJ-:Jfl11lJ n11 Vl1Jl '1"11 {lJ ~'1"11~ ~~ CJ\l(1U'lJb~(I ~ ~~lJ1 1vi'iJ nl1~ Iiltl 1~'U:lJ b~eJ~ Iilvl1,. ,lJ 1 Ii) 1 :0 1 'U'1"11{ lJ b'1"11~ b~ CJ\l (1'U '1J~bG'l~ ~~lJ 1 ~ \leJ~ 1 ~ Vli 1 \l n 1 111 U 1 1lJ 45B lJ 61v\'1 ~ij U n 1 1 ~ eJ1 tl n 1 'j \i1~~61~~ eJ\l

IlLS " \J 'V tI

(1m'UYICJ1Ul61 i1~dllil CJ~1lJiJeJ nui1 (ill ~~'l"1'Yl~"lJl AlJ 'il~iJ m1tl~u ~~'U1'Yl1\l1t1'~~1'Ue)\lA~ij n~ 1il1boUl:lJ1~llJ~1ln'U

1'Unl1v11\llUvi'l'U'Vll1 rum'jlJG1lilllV1 tJ(1'~1\l nl1~U-n ~~ ~1'1Ju\lA~'iinv11\l '1 m'il~1il fl'ilm1lJ 1 'Unl1'lJ eJm1lJ~llJiJeJ, " I

1'U n 1 1 ~.ullJl~1lJtl'U~ tJ'U~ lileJ1G'11~lJ 1~1 CJtlUvllVllJUmlJ lm"l nl 'j~1\l1 ~~~~Iil~UlJ1 l<11CJhj~eJ\l1~\lUtl1~lJ1ru

J) lfl~ :om nun L~G'l~ eJ1~~ m1~ \lA ru~ m1lJ n 111~ vi'u ~ \lVll<11lJ1~l CJIilL~B\ln f1VllJl CJV111runi1lJ G1M1 tlilCJ1 ~e.JilcO 'U dJ" '\J

11'Un1 'j~ \I"v6 Vl~~ B1 eJ\le,/1111'U m1 ~\lVll<11btJutl 'j~51U bb~~ ~~ ru~ 1l\l~'U b4511tl ~llJ ~1 CJ ~\l'il ~Vll ~\lVll \i1\11~ eJ\l~ v

vll\l1'UtJ1~(11'U flU nnCJ1'U¥i'u~~~61~tJn1l'U 1:lJnnCJ ~~1l'lJ1'UlJl ~.v1~1lJ ~tJUt>r1~B~lCJ 1'Un11~1 m Vl~ eJv1eJ1tlvi'lCJ Vl1n" ~~\lVl11il1V1'1"I~eJlJ'lJV1t1'b~~\llJ1 ~~€J'il~ 1tii1tlfin~1't11~ €l\lrieJ'U

- (9)rn -

€J5u~n'a~'lJfI~~d ('WlfJ~'a1f1 51'W111l) : f)~1111 b~e:J\ldb'U'lJ\l1'W~rPi'eJ\I~lb'W'Wm'j~lf)t:i,j\il~dJ'W,b~eJ\Ib~f)1 bbl9i?ll~l'jm u'W'lh~ b~'W1~b 'Vl~eJ'Wfl'Wb~eJ\I NGO rPi'eJ\I'UeJ'UeJuflruvh'Wtl¥1~11l1b'U11lbb"~tl¥1~1111~\I'Vll~~

q 't ,q

,,\11 tl~ 1~v('Wvi1\1V1 ~\I,hwf)f){]'Vlm~ 1~~\lV1~m~1mb~1 b'W~l~'Vllf)~UfIJ'VllrPi'eJ\I"\lvr'W~t~m ~1 fi~~vhl.x

?I1~1'jmbnuru'Vll1~V('W 'Uru~d'Vll\1 NGO 1~~u~bb~111 'W.'j.u.ue.J\ln'Wmwl1~rum~~~11l1'1 'li1~"~Uru'Vll1~~~\IV \I " V

:u~~'IJ'a~"U~: ~U'Vl~lU bb"~~eJU'Vlm ~1.xtl¥1~1111b'U\9l u 'UnhtJ Pl~11l1~\I'Vll~b~eJ\I m'jl1leJu~ e.J~e.J\lb~~'W~l\161'I "'I I

~l'W'Vll\1 OLD PLus ~1~

ct.<t: b~€J{jlm{jf)1'aeJl'Vll'ab~~~ ('W~) 1 'a{jb~fJ'W

'a€J{j€J5U~f)'a~'lJfI~11l1 ('WlfJeh~'W5 b'J~~'W~): bb~,dl b~eJ\I~lf)l'Wd (<9)~ f)~m~'W6 tv<tDtv)" "'I "

"il~~ m~'lh~'U~flru~e.J'Wm~~m~U~'Vll'j~~f)1~ tfl~\lm'jeJl'Vll'jb?l~~ ('U~) h:Jb~~'W (UHT) b~e.J'UeJeJ'Wir~l'Wb~e.J\lf)1~, , ,m1"ili(u'U:uh\lb~~'U ~\l~~\I'Vl~~ (9)~ h\l\l1'Wl'Wb'UI1l~1\l11'Wbi~/eJ\lrPi''W1~~f)1~bb~\l~\lflru~m~~m~ t~~~tl~~\9l1b'U\?1

'Vlm'Ul1lbuutl~~51'U ~~\l'Vl~~ (9)ct 'U~ b~eJ"\l1tll1l~1~i(U'U~h\lb~~'U 'Vli(\l~mt\lf)1~'Vl~eJl"hi\l~~~\l1.xtlPl~11l1b'Ul1lhJ" ,bil'Ul'U'Wti~ tvo f)Wll~'U5 tvctbtv ~1'Ubbe-J'U\ll'U~~~eJU l.x'Vlm 'U11l\?1~1~i(U'U~h\lb~~'Ul.xbb~1b?l~~ bb"~~l~\ll'U, , ,m:u'1 m~l'Ul'U~ tv~ f)~.fll~'W5 tvctbtv t~~'li1\lb1mi(ub~~~\lbb~1'U~ tvet - tv~ f)~.fl1~'U5 tvetbtv ~\l~~, ,~~1~rul~1~~1'W1'Uh\l\l1'W b'UI1l~~ «- et h\l\ll'U "il~~flru~m~:um~'Vlm~'U~ b'UI1l~~h\l\ll'Wb~E.J1~~~'U~b~E.n, ,{J~~U'Wb~:w~{JruVl1bn~~'Wfimrl'U~~u~'W\?1m~ ~\l1~~Ub~eJ\I~eJ\lb~~'W~1f)~tl~~f)eJum~¥1'W6'j1U~1~.Jtrl'U~~U

" v ~ ~

bb"~'U:W'WlJ?I'Vlmru~b~~\l tflbb1A\ltl'J~b'Vl¥11'Vl~ ~\lvh 1.xrPi'eJ\l~ f)1'jm1~i(u'W:w h\lb~~'U (UHT) b~eJ1 tl~\l~eJU 1.xl ~\lb~~'U, , '\I

I9il\l11'W'li'J\ltJ~.fllflb~~'U

~'J'Vl'l!1~11l1Til'al"uf)11n'a~'lJfI~11l1 ('Wl~~61511~ 'J'alelfl'Jtl~): f)~1111 ~lf)f)1'Jtl~~'U:w~, ,~1~nu6'hJm'Vlfl t 'Ut"~~1m'Wf11~e-J~(9)tlPl~\9l1 rPi'e.J\lf)1~1.x~f11'j(9)'J1~i(u'WlJ t 'J\lb~~'W (UHT) 1 'Ul'Ub~~1nu b'W~l~,eJ1~~f)1'jt~mj'l ~'W~ t 'j\lb~~'Wbn~~'W bb"~b~eJue.J\ln'Wf)1'J1Cl f)ih~ 1 'W~tl'J~'U~~\l~~~~'mn'W 1.xm1~i(ul'U,b~cnn'U t~~fh'Vl'W~1bu'Ul'W~ tv~ f)~.fll~'W5 tv<tDtv,

'a€J{j€J5u~n'a~'lJfI~11l1 ('Wlm)1~'W5 b'J~~'W~): f)~1111 f11~m1~i(u'W~h\lb~~'U lWl'W~ tv~, "f)~.fl1~'W5 tv<tDlfJ ~~~1.ul1 tl ~\ld 1lJ~lb u'WrPi'e.J\lm1~i(ul'Wb~~1n'W ~\lrieJ'W~~~m~eJeJflm1~i(u 'Vll\leJ\lAf)1~,~\lb?l~~n~f)1'jtfl'W~bbv1\ltl'j~b'Vl¥11'Vl~ (n.a.n.) 1~bb~\l1'Vll'J\l\l1'U'Vlmb1A\l~\lbbe-J'Wm'Je-J~(9) ~{jbbe-J'Ue-J~\9l~ tv ~1'U,~1'U'Vl~\le-J~\9l'U~h\lb~~'U (UHT) b~m~1~1lJlfl'j\lf11~beJ\l ~1'U~?IeJ\l~U~1\le-J~\9l~1f)'Vlm~~tl1~f)eJum'j b~eJt:i\l

'IJ

1'Wi(~111~1~ eJl~cJ\le-J~11l1~ b?l~~ b~ eJ\l~1 f)~1'U'Vl~\I~eJJ1'W~~U~e-J~ l1leJeJrun ueia ~1'U bb~~~~ m'j~\lbbe-J'Uf)1'je-J~ (9)

11?1eJ~fl~eJ\ln'W'Vl~eJ1~

~eJl'W'J~n1'a6hum'Vlf11'W161~~'Jm'Wn1'ae-J~l1ltlfl~11l1 ('Wl~ru'a{j~ b~~Wil~ru): f)~1111 b~'W~1~~ ,<IInUb 'U11l~~~1.x(9)~1~,:ru'W~ 1 'j\lb~~'Wb U'W1'Wb~E.J1n'W b~eJueJ\ln'Wf)1~ 1~f) ~1~ ~\lm~tlPl~11l1~~ 1~'Vl'jlul1~m'j~,bul1 'IJ~l~Ul\l ~\l bb~"~ b'UI1l~~1~~eJ?ll~n'W 'Vllf)iifl1~e)1\l111~~fl~1~ 1tlb'U11l1~b'UI1l'Vl~\l~~?I1~1~~11l'j1~?Ie.JU 1~11

bU'W~~\l\9l1:W~f)~11 ell\l'Vl~eJ1lJ ~\ld 'UeJl.x~f11'jbb~\l1 tlcJ\l l'j\l\l1'W~"il~b~11 'lJ11l~1~,:rU~1cdl"il~~~1~rul1 u~meJ\l

1.xnu h\l\l1'U~1~ 'Vllf)fll'Vl'U~1.x~fl1~11l~1~bU'Ul'W~ tv~ fl~.fl1~'W5 tvetbtv' d b~eJi(ubb~1?11m'jml~\ll'We-J"'. ,b?l'WeJm:w'1 1~v('WV1 b~e.J\l~1f)iifl11i(UeJ~\9l"e.J~ ~\I~~1'Wm'Vl"1~1 tJ ~f)1'je)1\l11bfiul1~h\l\l1'Wbbv1\l1~bb1A\I'Vl~\I

Ul\l ~'Wl Cl'Vl,JlUl\l (;]1 u 'Vl'W~1'Vl'l111:J~'WA1Ul\l ~\l m~tl¥1~1111(9)~1 ~?IeJU 1~1~ bb"~b ~eJ\9l1~~ f)~lTei'l\l uae b~'U~,1u~u'je.J\l1~ 01 'Vl1 f)iJf)1'jm1~i(U'W~eJ~n'W bb"~~fl11e)1\l bU'Wh\l\ll'Wm~~'Vl~\l b'jl?11m'j~~e.Jul.xb'U\9l1 'Uml~

~u~~'Ue.Ju1 'lJ11l~1"il?leJul .xl~V('WV1 b~eJ\l~lf) f)1~~1 b'W'W\ll'Wii'Vlth ~\l1'U.fl1 uuen b'li'W ?I151~ru~'U~\l'Vll~ uae?I'Vlmru~\l'Vll~~l b'W'W\l1'U~1:wnum~ '1 ~1~ ~\lrPi'eJ\l~'Vl,:r\l~m :afIJb~eJ'Vll~e.J'UeJme.Ju uaeuuuin ~1.xl 'IJ\9l'j1"il?le.JU

1~\l\ll'U(9)l:W uv1\1~1\l1 ~-U~b~'WAe.J fl1~m1~i('lJ\9l1:W~~fl1~<th~fl1Plbb~\I~l?11m'jflm1~?Ie.Ju 1~11iif)1'je-J~\9l1l

1'J\I\ll'Wbbv1\11~ ~1'W1'W~f)~eJ\l bb,,~iibbe-J'Ufl1'je-J~\9lBm~eJ 1~ ~\l~'U(9)eJ'Ud"il~bu'U fl1~tl'j~~1"e-J"'UeJ\l~1'Wf)m\l

eJ5U~f1';i~tJAald (U1V6l';i1A l)1'wl~) : n~l'r;h ';i~U'UUJJb':)b~tJU ~eJ.:)tmlluJJ~'U"il1n•bn~IW~mJJ1(;.J~~ iln1';i'U~vn';j~~n1';jm'Ur;11Vl~'U bTlbct lU n~Td~eJ b':)b~V'W~eJ':)bb~':)n1';jbunteJ (9)00 n~a.:)

inn sno n~eJ':)~'il (9) mAb~V'W ilh':)b~V'W'U1':)bb'Vi':)bunteJhi~.:) (9)00 n~eJ':) b~eJ':)"JlnVlV~n1';jb~tJ't ..nJl':) ~':)n1';j•bU nteJ hm.:)~ l~~l'Wl'WJ'Wm 'liAllJJ~ ~'(JeJ':)n';j~'Vl';jl.:)fin~15 n1';j n1';j bU nteJ'W),J bb~6'I~A~':)~ eJ.:)bU nteJ 1 ~m'U~lJJ

~l'Wl'W ~.:)J'W"J~il'W),JbVl~eJ ~':)~eJ.:)i1mwl';jl"J6'leJ'UllbU'W 1tJI?11JJbb(;.J'Wm';je.J~\?lVl~eJhi 6'leJ~A~eJ':)Vl~eJ~~bbel.:)n'W ~.:)

'(JeJAJ1JJ~1),JneJ"JlntJl"1~\?llb'(J\?l1~\?l';jl"J1J'Ubu'Wl'Wb~mn'W ~.:)~l(jJJU\?l~"11~i1m';ji':)n1';j),Jl ';jeJD.e)l~\Hh 1l?lb-rrl, '" .~1),JtJ';j~'1JJJbb6'l~Vll~eJ~lJJn'U~tJ~n~111':)bb(;.JUn1';jml"J1J'U'W),J b ';j.:)b~V'W b~eJ';jltJ':)l'We.J·61m';j~lb UU n"ilm';j),J•~&i~tJ';i::"u~: ~'\J'Vl';jl'U bb6'l~JJeJ'UVlmtJl~tJl"1~\?llb'(J\?l \?l';jl"J6'leJ'Um';j\?l';jl"J1JUuJJb':)b~tJU b~tJfhVl'W~l~i1m';j. ,\?l';jl"J1J'U'\J'l~eJ),Jn'W'Vln b'(J\?l1'Wl'Wb~tJl b~mJeJ.:)n'W n1';j btJ nell tJ'\.J),Jb ';j.:)b~tJ'\.J-rrl),Jb'(J\?l•

ct.b 1"l11~nl':lVlU11fl';i':)f11';i1'Vl1:J'UV~ ~.:j~U"~e)1U1Vn1';i6lTwm'Vl1"l1 ula~~hfl1'v~f11';i(;.J~\?ltJAa\?l1 (U1Vt;U';i~~' b~V~b"il~ru): ';jll'Nl'\.Jll

'U ,OJ

~l'Wl'\.Jbn~\?l';j n';j~1~~'U ms b~),JtJ';j~~'Vl6fll'\J'lnl';j bU'\.JeJ16'1ltJl"1~\?l11I?leJ'U';j),JA';j'U\?l1),J bU1Vl),Jl tJ ~'il tJ6'I~ (9)00,~ 1 'W1 'Wbn~\?l ';im~11?l ~'U 111 ';jb~),JtJ ';j~~'Vl6fll'\J'l "J1 n 111 ';j1 ~'U ~ 111 ';ie.J6'I),JbVI tJJJ '(JeJ.:)eJl6ntJ 1"1 ~ \?l1 i1 bU lVl),J 1 tJ•(9)00,000 ';jltJ ~lbU'Wn1';j11?l mlri,orio ';jltJ A~bU'\.J~eJtJ6'I~ mlmI.oli ~1'Wl'\.JtJl"1~\?l1~11?l~'Un1';i'U~n1';je.J6'I),JbVltJ),J,lAb.QeJi1bU1Vl),JltJ ctoo,ooo I'll ~lbu'Wm';j11?l (9)(9)lv,bTlbb I'll A~btJ'W~eJtJ6'I~ lvlv.cs:'mI bb'\J'l~i1bulVlmtJ ®ct,ooo I'll

~lb'W'Wm';j11?l bTl,lvbo I'll A~bU'W~'iltJ61~ (9)bTl.ocs:'m';j(;.J~\?lJlb~eJtJl"1~\?l1~'\.Jl5~ bAb.Q'ili1bU1VlJJltJ (9),000,000 b~6'I, ,~lb'W'Wn1';j11?l bTlri(9),mI-';ct 1~6'I A~bU'W~eJtJ6'I~ bTlri.(9)c::6bb'\J'l~i1bU1Vl),JltJ cto,ooo b~6'I ~lb'W'Wm';j11?l bTlcs:',lvb® b~6'I

A~bU'W~eJtJ6'I~ bc::6.ctlv b~eJ':)'1JmJlb ~eJ rn~ll"J~~lbu'Wm';j 1~\?l1),JbU1Vl),JltJ b~eJ':)"Jln~eJ~'WI5~teJ\?l1),J bm':)n1';j 11?l,~.:)),JeJ'UA';j'Ub~tJ'U~eJtJ vhl~ilrh~.:)m';je.J~\?lb~),J~'Wb'\J'l';jl~il~eJ~'WL5tJ';i~mru (9)0 I'll rn~llmCJ1'W ® - sn b~eJ'W,fh~.:)m';je.Ji'1\?l"J~b~JJ~'W n1';jbVl~tJltJln1';jbU'W~~ bflb.QeJilbU1VlJJ1CJ (9)00,000 I'll ~lbu'Wm';j11?l ctb,bbTl~ ~l

A~bU'W~eJU6'l~ ct);).bcs:' bb'\J'l~i1bulVlmtJ lv,ctoo I'll ~lbU'\.Jm';j11?l (9),c::6~0 I'll AmU'W~eJtJ6'I~ mlct.®o ~.:)11?l~'U

All),J~l),Ji1ml1ntJ~~\?ll~':)Vll~ btJ'Wmh.:)~ 1 'Wm';i~b ulVlmCJ1J'U ~l'WJ'Wbn~\?l';jm bb61~'\J'llm6'l16'1iJA';j "1 b-rrl1 tJ~l),J, .e.J6'I),JbVI CJ),J '1Jru~dnl';j(;.J6'I),J bVI tJ),J~l'W 1 Vlnhn~"Jl nm';jb Vl~CJJtJl n1';jb u'W~~ r;11Vl~'Ut1.:)'U';j';j"JJlb ~mb 'iib~.:) r;1l1Jn

v ,

b'VlAb 'Wb6'l~~lm'\J'ln1';j(;.J~\?ltJl"1~m'1l?l b~),J~~teJ~~~l':) bb~l Al~11"J~b~),Jv11~runn 11?lmtJ 1 'Wb~eJ'Wil'W1A),J 1~tJ"J~

b~JJ'Vl~tJeJtJ~':)t1':)'U';i';jIilJlb~~bb'lib~':) bu'\J'll~'1J'\.Jl~hj~lnll (9).ct ~\?l';j fll

v

CJ1'W en b~'il'W ~eJ b~eJ'Wb),J~ltJ'W,'\J'lfl~mAl.J bb6'l~iJ()'\.JltJ'W ~l'Wt1.:)'U';j';j"JJlb~mb'lib~':) '(J'Wl~1~~lnl1lvo ~\?l';j bb6'l~ sno ~\?l';j Al~ll"J~~.:)1I?lm'U°1 , ,

m CJ1 'WVl~':)b~ eJ'W t~tJ Iil~ b~),Ji1 e.J6l':)1'W1 'W'lil':) n 6'11,:) b~ eJ'Wb),J~l CJ'Wbb6'l~11?le.J61.:)1'WA';j'U \?l1l.JbU lVll.Jl urn tJ1 'W~'Wb~eJ'W

n'WtJltJ'W

ct.G'li lA';i.:jf11';itJ~ubtJ~tJ'U~'U~6l1'Vl~utJaf1~"UeJ1'Vl1';ia\?l1 tJ';i:::ihtl ~.A. lfIcrblfl'II

~bb 'Vl'W~el1'U1Vf11';ineJ~ ~.:) b6l~~ bb6'l::~ l'!J'U1f11';itJAa \?l1 (u1CJn~ &i f1U bbn1): ';jltJ':)l'Wll(jJ co q q

1A';j.:)m';jtJ~'U btJ~ tJ'W~'W~r;11Vl~'UtJ61 n~'iJeJl'Vll';i~\?ll ~'il bu'Ubm.:) m ';j'(JeJ.:)m~ml':) bn~\?l ';ibb6'l~6'I'Vlmru b~ tJbbe.J'WU'U

®ctblv i1bUl'Vl).J1tJ sn ~1'W1~ '(JeJ.:)m),JtJl"1~(?l1'11?l~'UbU1Vl).J1CJ cs:'cs:',ooo 1~ tJ lvctblv i1 ® nlilf1';j';i),J ~'W~,bUl'VlmtJ~~lbu'Wf11';i i1 ct(9) ~':)Vll~ ~'iJeJ1Vll';j~(?l1~1~bn~\?l';jf1';jb~eJntJ6'ln 11?lbbrl -rrl1b'\J'l~'\J'l~eJ),J~n -rrl1b'\J'l~

'U

Vl~lb'WbUCJ{ Vl~lbb'\J'l':)bn~l bb61~iJ'W6'htJ~Vl~':) .:)'Uth~),JlrutJ lvctblv 11?l~'U rib.bTlc::6 ~l'U'Ul'Vl bbtJf1bU'W ':)'Ub1'W

eJ~Vl'W'\.J c::6c::6~l'W'Ul'Vl ':)'U~lbU'W':)l'U ~.bTlc::6 ~l'U'Ul'Vl ~'U~~lbu'Wn1';j~1'W1Vlru'il~1'Wb'(J\?l bTl bb6'l~ cs:' ~.:)11?l~'U'I 'I . Q.I \J

bulVlmCJmlillnm),J~~'Wl~~'U Iilln f11';j~'U6'liJA';j';ieJ'U bb';in u~~'U6'liJA';jb~eJl'W~ 1.90 5'WllA),J lvctb(9) bn~\?l';im

6'liJA';j bTl,blics:' ';jltJ (9)cs:',riObTl1~ ~eJCJ6'I~ bTlbTl.c::6m1'(JeJ':)~'U~b U1VlmtJ bb~b~m VltJ'Un'Ub U1VlmCJ ~eJ'W-rrl.:)ireJtJb ~CJ':)

~€l (JG'l~ snsn ~ \l~'VI11\l~ »u ~\l"IJ(J1 m 1 G'l1m 'j~U 6'1JJm 'j €lU~ ® 'tJ(J1 (J'j~ (J~ b1G'lIU~~U6'1JJfl'j"il'U~\l1'U~ ®~

n:W.fll~'Ui5 ®<tb® (1'l1:W'VI,r\l~€lm:wtJPlG11'l1~TU~6'1~~ n'\.'} ob(9)((,/1 bob G'l\l1'U~ ~ :wmlfl:W ®<tb®) ~€l:W~"I "q ",

ru 1'U~ (9)<t ~:wm~'U5 ®<tb® bn'\.'}mm6'1JJfl'j <t,(9)<tb 'jl(J ®r;n,(('r;nr;n11 ~€l(J~~ <tr;n.®b 'tJ€l\l~'U~bUl'V1:Wl(J ~

bn'\.'}mm6'1JJfl'jb~l:lJ1bb~~~I'Um'jI'l'j1"il6'1€lUL'U r;n(9)'<il\l'VI1~r;n,(('cici 'jl(J ~'U~ ®®,®®~.<to A~bU'U~€l(J~~ <to.<t®

bb~~~\l'jv"il'U~\l~'Ub~€l'Un:wm~'U5 ®<tb® b~md€l1'U~ (lJ) n:wm~'U5 ®<tb® 1~'<il~tJ'j~'U:W11:wnUtJPI~1'l1b"IJ1'l~\ln"I II "I «I

'j€l5.ell~'U5" bU'UtJ'j~51'U ihlJ'VI1€ltJ6'1'j'jfl~'V'lU 1~bbn (9)) bn'\.'}mn'j'tJl~flru6'1:WU~ b-d'U1lJ1~~'U'Vl~bU(J'U nun 0(9)" QI .. ..

®) ~'U~1lJ1~vhnl'jbn'\.'}~'j b-d'U ~'U~L'U.fllfl1~bU'U~'U~'Ul~l\l bU'U~'U~ Sr;nN(9)"il~\l bb~1lJ6'11:lJ1'jm~11tJ

~1 b'W'Urm 1~ r;n) bn'\.'}~'jm"IJ1~l1n'\.'}~nml:W~fl11:w'l11'UlrubQ'Vn~nl'jtJ~ n~11 bu'U'VI~ n ~1 btJ~ (J'U:WltJ~noW'll'\J o.J 'V "

€l1'V11'jG1~1~ €l\ln n 1'j'<il~ €lU'j:W bbG'l~1~n rn 'jtJ'j~6'11'U?fl,r n~~'Ul€lI'V11 'jG1~1 '<il~lVltn n 'j~n fl11:wi:Wl€lU 'j:W1~

fl11:W~ ((') bn'\.'}mm'tJl~fl11:lJb~mj''U b-d'U ~1'Unl'j~~I~ uae e..J~~€lUbbVl'U "illnnl'jtJ'j~'U:Wbd€l1'U~ (lJ)v •

n:W.fll~'U5 ®<tb® b~€l'VIlbb 'U1Vll\ltJ'j~'U1G1:W~'U5b~ (J'<il~n"ilm'j:Wb~€lm~~'U1 ~bn'\.'}~'jmb ~111:Wbm\lni'j1 'U (('• •b"IJ1'l(b'tJ~ ® , sn , ((' bb~~ <t) L'Ub'tJl'l ® '<il~~'<il\l'VI1~6'1'j~bbfl1b"IJ~ sn '<il~~'<il\l'VI1~'Ufl'j'jI'U~:W1 b'U~ ((' bb~~ b'tJ~ <t

1~tJ P1G11'l1b"IJ\WW"ill'jrul11"il~'<il~ 1'U~'U~'<il\l'VI1~1~ b~ (J~lbij'Uni'j 1'U-d1\lb~€l'U'V'lfl'\.'}mfl:Wn€l'U~\lfl~ mnle n ua ~, VI VI '\J 'V

'<il~6'1'j'j\l'UtJ'j~:Wl ru1 ~ 1 'Unl'j'<il~\lI'U"il~b ~ ru?fl,rn~~'U1 €l1'V11'j~~1:Wl1 ~~€l:W~ b~€l\l nl'jtJ ~ n nl'je.J~1'l bb~~v v v

e..J~~ €lU bbVl'U'U€l\loW'llbb~~~'U'W~~bn'\.'}~ 'jmb~€ln "il~n nl'jb ~ru1'11u Vl'U"IJ€l\ler~U~€le..J~e.J~~~\l€l1"il~b U'U1'11u Vl'Uv v

6'1'V1mrubflbif€l - bfl'U:W1'U~'U~'VI~€l~'U I b~€l6'1~I\lfl11:Wb~mj''U11bd€ltJ~mbr;l1nm'j~u~mb'u'U€l'U

'H)..:j€l5U~n';i:wtJf1~1'l1 ('Ul(Jell~'U5 b1Vf~'U~): n~1111 ih"ilu'Uuru'VIlbn~"illn (9)) flru6'1:WU~q "II '\ QJ "I

'tJ€l\lerb~I~1:Wbm\lm'j~€l\l€l(J1 'U~'U~ Sr;nN(9)bvh'!'U ®) ~€l\l bflCJ~'UVl~bu(J'UertJ~n~11nUm:W~\lb6'11:Wni'jbn'\.'}m'lJ '\J '\J '\J

:WI <t tJ ~€l\l~€l'VI~nl if €l~L'U~'U~ Sr;nN(9) "il~\l bb~1lJ1~~'UVl~bU(J'U~\lb~111:Wbfl'j\lnl'j1lJ1~ 1'Ufl11:W"il~..:j

bn'\.'}~'jm~~€l..:jm'jb~111:wbfl'j\lm'jn:Wlnn11 (('((',000 11 bd€l1'U~ ~ n:wm~'U5 ®<t'0® 1~bb~\ler11:Wb~ltJ'j:::"IJ:W• v.

uae erbb'Vl'UtJPlG11'l1b"IJ1'l1~'V'ltntn:w-d1CJn'Um~"illmUI'V1:WI(Jb-d'Ub'tJl'l(9)'VIl~'U~b{h'VI:W1(J1lJ1~ i5\lm~"illCJL~b'tJl'l ®v •

~1'Ub"IJ1'l m , ((' 1~-d1CJ'VIlbUI'V1:lJ1m~:w b"IJ1'l(lJ) ihul'V1:lJ1CJtJ'j~:lJ1ru (9),boo 11 'VIl1~bY1(J\l \vb 1~ ~\l1~'VI1

bUl'V1:lJ1CJ1'U~'U~'<il\l'VI1~~nm'jbiCJ\lbfl'U:W - bflbt1€l 'VImmb'IA\l'j1:w~'U~vh'UI~1CJ ~1'Ub"IJ1'l~, ci'VIlbih'VI:W1CJ

1lJ1~ "illf1nl'jtJ'j~'!l:lJ~~I'U:Wl ~:w~1~'VIlbUI'V1:lJ1(J1~bbr;l1b6'1~"il.fl1(J1'U1'U~ ®~ n:W.fll~'U5 ®<tb\v bb~~'jl(J\lI'U• •b6'1'U€lm:wtJPlG1~11'U1'U~ (9)n'Ulfl:W ®<tb® b'V'l'jl~b~m~'UnUm'jbUn~I(J\lUb~'U€l~'VI'U'UtJ'j~:Wlru ~~ r;l1'UU1Vl• • •~\lU"il"ilu'U~\l1lJ~ ms bUn~l(J b~€l\l"illn~\l1lJ1~m:Wb Ul'V1:lJ1CJ~\l'!'U b~€l\ld6'11:Wl'jt;1:ffbb"il\l1~~1(J'VI~mnru';ni'jb ~1•11:wm:lJb1€l'U1'Ubfl'j\lni'j., ~\lvll1 m:w1~~I:Wb Ul'V1:Wl(J

eJ5u~n';i:lJtJf1~\9l1 ('Ul(J61';i1f1 51ml'l): n~1111 e..J~\lI'UU"il"ilU'Uvll1~ ®®,00011 "illmihvlj:lJ1(J• •(('((',000 11 'VI~€l ~€lCJ~~ <to.<f® ~\l~€l\l'jlCJ\lI'U~€lm~'Vl'j1\lbn'\.'}mbb~~6'1'V1mru 'VIln~nl'jtJ'j~~:Wbb~~(Jn

tJ'j~ b~'U.Q~'U:lJ1 "il::::ffbb"il\lmh\l 11 'VI~€lm:wtJPI~~1~u bUl'VI:lJ1 (Jb161\lbn'U 'VI~m Ul'V1:Wl (J~1~~U'!'Ub 'VI:Wl~6'1:W• V .

Q 1.::11 I ~

b'V'l(J\lbb\9l:W€l(Jl\l€l'U:lJ1bb'Vl'jn bb6ll\l

';ieJ..:jeJ5U~m':lJtJf1~\9l1 ('Ul(Jell~'U5 b1Vf~'U~): n~1111 b~€l\lPl'U~tln€lu'j:lJtJ'j~\l1b'UI'l ruq q, \I

U"il"ilu'Un ~ bb'IA\lci P1'U6nU1\lPl'U6., ~€lCJ1'Um'j~bb~'U€l\l~I'U ~€l ~mfl1~b"IJ\9l ci ~'U~b'tJ\9l ((' ntJPlG1~1b"IJl'l~bb~"I 'U \J \I \J " "

~1'U~n (lJ) P1'U6P1'U61~mb~~'t.h'j\l~'Ul5G1~1 bU'Uer~bb~ ~lm:w'W~,r(J n€l\lni'jb~I'V1tJl~b U'Uer~bb~ bb~Vll\l'V'lfl~,r(J'\J 'U "" '\J 'U 'U 'U 1;>1

vr\l (lJ) P1'U6P1'U61~mbG'l~Ul'j\l~'U5G1~1~bb~ vllL ~bn~uru'VIIn1'j'U€l\lUtJ'j~:lJ1ru 1'Um'jtJ~utJ'j\l~€l:Wbb611:WPl'U~bbG'l:::'\J '\J "" 'U QJ , 'U

ni'j 1-rrtJ'j~ b(J'UtJ U"il"ilu'UPI'U 6tl nmJ'j:W'VI~lmb vi\l b~:w'l11'j~ 'Vl'j~ bVl'j:W bbG'l~1lJ1v1l-rrtJ'j~ b(J'1ItJ b~€l1 ~P1'U~tl m)m:w"t 'U " "I 'U

1~~Uni'j~bb~ bb~~1-rrtJ'j~bCJ'1I'U1~€l~I\lntJ'j~~Vl5m'V'l ~\l'tJm6'f'U€l1'U~tJ'j~'1I:Wb~'Um'j:W€lu 1~?fl,r n~~'Ul~'U5G1~1V ••

bU'Uer~bb~P1'U6tln€lu'j:W~€lCJ1'UPI'U61~mb~~ul'j\l~'U5G111l1 vr\l (lJ) bbvi\l\leu 'U 'U 'lJ q q

i/o II II d d Q I tf 'I ~ tI ~

~B1'Udtln1'anB{jnl'H~TWW1'Vl ('U1mA'a'l:!f~HntlWI n'a::~1{jd{j'l:!f) : narrn LVl'lJmCJ L'lJeJ'I1il1nv ~

oUmVl~Iil~'11 'lJn1'aU~Vl1'a neJ'In1-aL~lVlu1~1~1~fhiu~m"eJ1rn'af'l'lJ6~ neJU'alJL Vl~lJ'lJL"CJ LL"::1~1~ oU'lJ<,j~1CJ'lJUV '\J

1 'lJ~'lJ~ ~'1 L~'lJ ~1 CJflU ms 1 VlL'lJ\91Vl~eJVl1jl CJ'I1'lJ~1n~'U~~LL" L~BIil:: l~'lJ-ru'lJ-a'lu<,jru:: t VI?llJU-aru UIilIilU'U\I 'I '\I \I 'I

\lu'lJ <,j::lJ1ru<,j1 CJn1<,j~1~1\l LVllJ11'i I'll iJ n1-a..ij ~~\l\lu'lJ<,j::lJ 1 ru~ n B'I ms L~ 1V1U 1~ ;'11 'lJ'Vl1\l'lJ5u~ f11 'at VI

Vl'lhCJ'I1'lJ~~LL"..ijVl~\l'lu'lJ<,j::mrulm~CJ\91-a\lb'll'lJfl'lJ'IJ

B5U~mlJ'lJAa(wj ('lJ1t161'a1A lJ1in(91): n~1111 f'l'lJ6~neJmlJ~~\leJ~\911lJ..ij\lVll~ ~1'lJ1VlruhJIi '\I \I Q.J

iJn1<,jboU11oU'\ll'lJ LL~~L.rr11'lJloU'u~n1<,jlJ1n~?I~ AB b'1J\9lr;f, b~~\l,,\)ln?lllJ1<,jm~'lJ'Vl1\ll'lJ\9lm~II1'lJVltNl~ Lb"::L'1J\91~, .

L'll'lJfl'lJ bLl'ib'1J\9l~'lJ1 b'll'lJ L'1J\91~ ~\lB~~..ij\lVll~~<,j1'lj~{51tj n1<,jb~'lJ'Vl1\lL.rr11'lJ~B'lJ.rr1\l~n~\ll~1~L.rr11'lJH bL,,::EJ\l

hJ1~iJn1-a6lieJlJLL"ljlJ 1 'lJeJ'lJ1f1\91eJ11il1 VlneJ\le.J~\Ilnruev1'lJf'l~\IllL .rr11'lJ1oU''lJ<,jdCJ'lJudJ'lJ?lm'lJ~..ij~tJ nBU'alJ bb"::L~11 'lJ~ n•611Vl-rU<,j~ Food Truck ;'IUIilIilU'lJnB~ (9)A'lJ neJ\lbLe.J'lJ\ll'lJl~b?l'lJB1V1'Vl::CJeJCJ..ij~~eJ rn - ~ A'lJnB'lJ bL,,::1'lJeJ'lJ1f1\1l

• V

vleJ\ln1<,jlV1iJ'Vlnfl1f1 L~eJ1V1?11lJ1<,jm.111'lJI'iBCJeJ~1~ L'll'lJ \l1'lJ~mbb'Vm6Y-l<,j::<,j1'lJ'Vl1'lJ ?l1lJ1'aml1'a~ Food Truck•1 'lJ'll1 CJbVI~m~eJ'Ie.J~ \Jlnru"Vl1 'lJ~'lJm~

d db'aeJ{jB'U6j

<t.~ Vl~ nlflru~ b~::15 mW'a::biJ'U~"mw.fhJ~ i'1'lJfl1i''1JB{joU1i'1'lJmi'Y-l(;l~B'U611~ rub 'UmWA a \Jl1d.I OJ •

~el1'UdCJn1i'nB{jn1i'b~1V1-W1~ ('U1mA'a'lj~bntli'~ ni'::~1{j'J{j~) : <,j1CJ\ll'lJl1 mlJ'lJf'l~m1~'IJ ~ •

'lJ-a::n1f'lHmrmnruev1uuu 1 Vf:l,J ~'Ibbl'i ~~ ~'1V11f1lJ ~ctb(9) 1'lJn1-an1Vl'lJ~?llJ-a<,jC1'lJ::\911lJ~n'ljru::\ll'lJ~'lJ5u~'1JeJ\l

oU1J1'lJ n1<,jrrnnl f'l?l \911 b~ eJ1Vln1<,j'lJ <,j::biJ'lJ?llJ <,j<,j~'lJ::iJA11lJ bVIm:: ?IlJ fl'lJVIU 1~ LL"::A11lJ -ru~ ~'lJeJU'1JeJ\l\9\'1 LLVlti 'I•LL,,::i1Lnruev1n1J 1 Vlfl::LL'lJ'lJeJ~1\l-1J~L:U'U 1~CJ'lJJ::L.flVlel1'U1CJ n1<,j "IJeJ'lJ-r'U?lm<,jf:l'lJ::VI~mnm~lJ ~ ?llJJ<,jf:l'lJ:: LVI~eJ

ct ?llJ<,j<,j~'lJ:: \Jl1lJ~ n. Y-l. U\lAU LoU'LL":: L~lJ?llJ<,jJ C1'lJ::Vl1\l m -aU~Vl1 -a ~ ?llJ<,jJC1'U:: LL,,::?lmJf:l'lJ::LOY-l1::mlJ

~ n'ljru::'11'lJ~'lJ5u~ en ?llJ1<,jf:l'lJ:: JllJ'lJ <,j::LiJ'U~\li'lJ (9)0 ?llJJJf:l'lJ:: 611Vl-ru'lJJ:: L.flVl1'lJ1 n1<,jf1\l L~lJ l~iJ ms

'lJ-rUL'lJ~CJ'lJ m<,j'lJ'j'::LiJ'lJY-lt;)~m1lJm1'lJ5u~11'lJmJVI~eJ?llJ<,j'j'C1'lJ~ L~lJihhvnrn ~eJCJ":: (9)~.ct "IJeJ'lJ-rU'lJ<,j::LiJ'lJ

dJ'U~eJCJ":: (9)0 611V1-rU.rr1<,j1'lJn1<,j\9\'1LLVlti-:J'lJ<,j::L.flVlel1'lJ1CJn1<,j <,j::vl'Uvl'lJ LL,,::<,j::\ilU?I-:J 1il::~\l1V1~nf1~'11'lJL~eJ'lJ'IJ

iJ'U1f1lJ ~ctb~ 'lJe:Jn "\)1n.Q lil::iJ fl1<,j'lJ-rUVI~ mnruev1 LL":: L1e:J'lJ1 "IJfl1JU~Vl1-al\l L~'lJ611Vl-rU fl1<,jL~eJ'lJL~'lJL~eJ'lJ 1~ CJ

fl1JL~ eJ'lJL~'lJL~eJ'lJb~lJ"IJeJ\lVltilCJ\l1'lJ ~eJCJ":: ~.r;f, 'lJ-r'U1Vl~,,\)::bVI~ eJ ~eJCJ":: ~.~ct "IJeJ-:JeJ5U~mlJ'lJ~~\Jl1 L~lJ~BCJ"::

0.(9) 'lJ-rulV1~LtJ'lJ ~eJCJ":: O.(9)ct fl1CJlvlVl~mnruev1LL"::b~eJ'lJl"IJeJ~1-:Jl~eJ~1\lVl~\l 'lJ1::neJu~lCJ (9))iJe.J~fl1<,j'lJ5u~

J1"IJfl1<,jl 'lJ<,j::\ilu ~b~'lJ ~) LtJ'lJ~'lJ f)U~ -:J1'lJlIl1lJ'lJ 1CJu1CJ~611Aru"IJeJ\l flJ::'Vl<,jl\lVl~eJmlJ'lJf'l~\Jll LL":: rn) LtJ'lJ~'\I lJ QJ 'I \I

'lJ5U~<,j1"IJ rns 1~eJ~1\liJ'lJ1::~Vl5fl1Y-l~\le.J" 611b~"\)I'i€I flJlJ'lJ~ ~\Jll

B5U~n1lJ'lJAa~d ('U1t161'a1A 51in\Jl): n~1111 L~eJ\ll\lL~'lJ611V1-rUfl1JL~eJ'UL~'lJL~eJ'lJ :u::1V1•<,jeJ\leJ5U~'lJ1:: biJ'Uc.m fl11'lJ f)U~11'lJfl11V1til CJ'I1'lJ~n1 fl'U~ ue L?I'UeJmlJ"1 611Vl-rU~1'lJ.fliJ.fl1f1:U:: 1 VI'lJf'l~\911L"IJ\91

~ \I \I 'I

LL~\lJ1CJ~eJ..ij'lVl'r~~iJe.J"m1'lJi)u~11'lJfl11~~~~~ L?I'lJeJflJlJ"1 'W1il11ru1

<t.1£!blili'\lmi' 'W ~ 1 \91bfl-m:;u m~ mu~ ~'a::t.li t11~ bti eJ{jb'U~m61~lJ'IIil(;l'Wi'::i'1'lJ'W5 Ui'lJ'a1'lJ-m b'ljn

~el1'W'Jtlfl1i'neJ"N1'U'W1::'a1'lJ~1~bb(;l::n~ni'i'lJVlbA'l:!f ('W1t15i'1'Vl~ 'lJ1'JUU~1): 11CJ\ll'lJ11'IJ ,

-:J1 'lJY-l<,j::11'lJ'W5V1"1llJ\lf1" Iil1~Y-l <,j::,r-:JA ~ LL<,jn 'lJ1 '1Jl ~'lJ 1 ::'iil1tJ Y-l,f'l. ~ctb~ m::Vl 1'J 'I Ln 'lj\Jl 1 LL~:: avn <,jru

1~n1Vl'lJVl\91111\l'lJ5Vl'lJ"IJeJ-:JtJ ~ctb~ \il'ld 1'lJ~ ~ct LlJ'lj1CJ'lJ ~ctb~ ieJlJ~mJ 1'lJ~ ~iiJ) LlJ'lj1CJ'lJ ~ctb~

'W5'U'J-:J?I<,j1'1 ru m::Vl11'1bn'lj\JlJbL"::?lVlflJru 1'lJ~ iiJ) Y-lt;)'ljfl1f1lJ ~ctb~ ieJlJ1V1qi 1'lJ~ ~ Y-l~'ljfl1fllJ ~ctb~

Yi5YhJ:lJ~fl'" tJ'n~ntluYi5lu'Y.,.)~~1u6'1Cl LL"':::1'U~ ~ "I'1~~mfl~ l!Jctbl!J Y,5\lWI"l'I'j~,r~I"]CljLb'jn'Ul'U1Clj ru ~ru"Yl'"

Yi5~tl~6'1'U1~11"'1~ '~n~Yi5l~vd1'U O~.Gl~ - o~.~~ 'U. l'UVI"'1~~'lJn1"'~ GlO hi\6'1~\l~1~Yi51'U1U~

~ "I'1~~mfl~ !vctbl!J Lb"'~mtYl'j1~bn~mbL"'~6'1V1mru ltilnlV1'U~1~bb~"'tm~i~~'Yhlm~n1'jbtl~~"I'm~Li:i8'j~

b~tl~l ULv n16'1~111~~fl "'''I'I'j~'jl'IJY,5U'j~'j1'U1ih ~n 1~CJm~oJPl61(?d?l,ru6'1u'U lfl - m~Utll~bLnbn~mm(?l1~. ,1m~n1'j5ulfl1'jlfl-m~Um~mn~(?1'jmm~"I'I'j~'j1'U~'\\1 ~lU1U ~,~GlO ~1 Lb"':::~tlun'j'j~~YlBlfl - m:::u~

LLribn~(?1'jml'Ulfl'j~m'j5'Ulfll'jlfl - m~um~mn~(?1'jmm~"I'I'j~'jl'Ul?)l~ 1~,j'e)CJnl1 GlO,OOO 'j1CJ 'j:::8:::b1"'1I) a ~ IV d v IV QQ ~ d t QI ~ d

mbU'U~l'U (?1~bb(?)J'WYlGl ~mlfl~ - bTlGl 5UJlfl~ l!Jctbl!J \l~"I'15m~Yl Gl '1JJ~b~~'W"I'I~~mfl~ !vctb!v bb~:::fl'j~Yl!v

~~Yi5l~~1(?11fl - mt:Utl fl~~hH1J~1~b~~'W6UJ1A~ l!Jctbl!J n\lm'j~~~um'j~~YlB1A - m:::umbnLn~mn'j

1fl'j~n1'j5U1fl1'jlfl - mt:um~mn~mm (?11~"I'I'j~'jl'U1?)1~ 1~8ihu1V1mCJ1~,j'e)CJnl1 GlO,OOO 'jlCJ 1~CJ~

. b~tl'Wl'Ullbn~(?1'jm~~~~~u~nlfl - mdJeJ~l~ Gl ~~B1CJfl'jU Gl~ L~~U fiulml"1'j~n1'jLb~J 6'11m'j()~~U'IJ ,

m'j~~YlBlfl - m:::Utl(?l1~61CljCljl~~L ~un1'je-J~l'lltilvruVi 1(;)CJl~\?l~~'ju 1~'j~CJ:::Ll"'lfl'jU(?)1~L~eJ'W 1'U'lm~61fllClj1

ct U ~~d\?l~~~'j:::CJ~bdm'UeJ~61CljClj1~~b~~~1'je-J~(?)hJ,j'm.Jfri1 sn U e-J"'~A1(;)11\l~ltil~ufieJoJ'j~'Ul'U'W~11oJ

UAm m'1JeJ~ml.ltJPl61(?11 LL~:::V!'l.hCJ~lU~ b~CJ1.utl~ltil~l~bQ~~"I'I'j~ LnCJ'j~ L~~~1'W1tln1?1~Vll~~A"'''I'I'j~ 'j1'Uy,5m~, ,'jl'Ul1iL~f1 LL~:;LU'Wn1'j~U6'11'W ~mJ1 ~mJeJ(;) lm~f11'j5'W1A1'jlA - m~um~mm.l(?1'jm m~"I'I'j~'jl'Ul?)l~'lJ~~

"I'1'j~'U1Yl?l~L~~"I'I'j~'\.h:iJ'WYl'j~VllJliJ'I'I"'~(;)~m(;)'Um~'W1t;luYim bL~dJ~nueJu~m~LLm~L~~':i)1'W1U LA - fI'j~iJtl'IJ , ,

'U€hltJ'j~LYlPlh1CJ 1~mfl;'W Ln~(?1'jm~tJ'j~"I'I~~~ltil~u~UUfI'j'j~~YlB11"1 - m~um U'W'UeJ~(?1'ULtl~LL~:::6'11~1'jCllstl

tJ'j~ ltJ'U'W1'WfI1'jL'~~e.J(1e-J~(?)Yl1~fI1'j Ln~(?1'j

eJ5U~fl'jl.ltlA61(?11 (U1CJ6'l'jlA 51i111il) : mh1l11fl'j~fI1'j5U1A1'jlA - fl'jt:um~mfl~(?)'jm,\?11~'Y'I'j~'j1'U~h1 LUU lfl'j ~n1'j~V1 m~l'lu~u'U~ bL(1~'li"N1'Wbtl~~'Y'I'jt'IJ'W~"I'I'j'j~1 i fI'j~tJPlilm1til~~vh lA'j~fI1'j, ,LQ~~"I'I'jt: bnCJ'j~vi'l CJ 1~ CJ1~f1 ~N~l'W'Y'1'j~'j1'U1?)11bb;J~ n~fI'j'j~Yi LPl~ oJ'j t:6'11tloJPl61(?11b 'lJ(?1I"](;)fI'j~~~tl~b Ull1mC.J 1'W,n1'j~~~eJulfl - m:::ueJ 1(;)m~eJnvr'U~ ~1~neJ1~bn~{JqJVllbb;ltL~lV1,j'1~:iJml~~eJ61~~ ~~eJ1\l6'1eJum~f1€l'lfl1'j

b~1V1,j'1~ neJu~;Jl.I eJ'J L~ €ll~ 1~Ln~{JCljVll~lsUeJ'W

bdeJA'j11~1 tJ~u b6'1~\l6'1lJL~\I'l;\I'j~bYl'l'I~(?l'W'jl'UMl1 i 6'1CJ1~U'j:m1'Uflm~ ~~'lVl1(;)b~CJ~'jlCJ lvi', ,Ylmnil1tlllC.J'jltJ\l1'W ?I'UJl1'1'lbb'l'lt ~m~i 1~~1~:iJeJnuAru:::61mbb'l'I'Vl~Pl1?1(?1{ \li4lrl'lmru~Vl11'VlC.Jl~CJ ;.;JLL'I'lt

'IJ 1 ,

'1Je)WI'j~eJ.,'jr1Vh'W fI'j~oJPl61m1~~~~1'j~uuVlm~VI~11\u'WeJ~1'l~ bbrld''W~ ~ :iJtllA~ l!J<fbl!J ?I~b~\l'l'I'j~b'Y1'V'1, 'IJ

~(?1'W'jl'U6'1~li ?ICJ1~U'j~'jl'UfUJ1~ \l~b?l~\ll oJ~~'lVl1~?l1tlYl{ \l::::iJn1'jYlmn~lm1tJ LA ;;J lfl~\I:::u1l tJmltJ 1~" , l 'U

eJl'Wn1'jml~ hl'mil1 ~ lnPl'W~l~mb(1~'I''(~tllf11'j~\?llbb 'l'IYl~ml"1(?1:::1'WtleJmQtJ.;JbVl-W€l((?l€ltl~l~) ~~Vl1(;)6'11tlYl{'IJ ,

'UeJ1~G'11Wn'l1'WtJPl~(;)lb 'Uf}1rn b(?1~CJ~ml~"I'I~tl~~l tJ ~lV1~U6'1 m~~'lVl1~b ~CJ'l'jltJ l~l?)lb U'WfI1'jbb~l ua ~:iJ(1f1, 1 ~

':i)1'W1'W~1f1 '1.11)1~:iJfI1'jm1tJ'jltJ.;J1'W~lc.d1~lb U'WfI1'j 1oJ~.,'j1VI'WLLill 'U€l1~e-JB1'W1tJm'jfleJ\l\l1'U"I'I'j~'j1'U1?)11bb"'~• 'IJ.

n~fI'j'j~-N bPl~ '\.h~?l1'W~'l l!J b'lJ\?l~ltlJl1flB?l1'W~~bU'Wb~eJ'l~\illtJn 1~~lb~B.;JYl(1 bn~lm1tJ'j1tJ.;Jl'W'tI'j~tlW1Vhu• 'IJ

~lCJ ?I'j'\.Jfi €lLfl 'j.,'jfl1'j'!fI'j~'jl'Ul?)l~~'lVl~~ \?ltl'l'jlU')l~ uae bb~\ll ~Yl1.;Jb'lJ(?1Yl'jlU ua ~1~f1€l.,'j~1'W"'')~'j1'U1?)1~ uae•n~fI'j'j~-NLPl~ oJ1~?l1'WtJPl~(?1'h'lJ\?l ~ ml~?I€lU~tl5f1'j'j~ (DNA) bb'l'l~vr'Wb:iJtl~~tl~1'W~.,'jVl1~tl'j1511?1 b~€l~

• ~ " '\J 'U

ml~b U'U¢I,j'B~ nUbL'l'1~1'WLA'j'l f11WI'jt:'jl'U1?)11 m~~u~.;J'UB'l?l~ b~~'I'I'j~ bYl'l'I~(?1'W'j1'U?lm i ?ICJ1~U1~'j1'U nl.l1~, ,G'11V1~UbbY'I:::~br1~€lU~ 1CJ~l \11 fI btJ eJ'j~u~l oJtl ~~Pl'W~'Y''(~'W1tJ Pl~ (?11(?11~'I'1'j t'j1'U1?)11 BlbJl uIPl1tlsU1 tJ 1~f1 €l~~ltl

'IJ 'IJ ,

,\"I'j~ 'j1'1l11111bb;l~ Ii\1n'j'j:IJYi bPl~ oJ'j ~?ll'W f1tl.;J?l1'j1 \?l'j ua ~ n n n'W 'jl tJ.;Jl'W.uB~rl u VI~~ Pltl ~"I''(WJ'WloJPl~\?l1\?l1~'IJ 'IJ ,

'Y'1'jt'j1'U~1~B1bJlv~ltlsU1tJ"I'I~€l~Jl1'1'I~lCJ b?1'WeJm~i Yl'j1U~ltJ ~l'Wbb'l'I~LbU~ALu~n1)rl ~t11loJb~CJ'l'lJtJ1CJms

e-J~\il1)tJl u vH'lltJ~tl~ ~l,r f1'1''(~'Wl'1''('W6~~1 'j1CJ.,'jltl.u€l~~ u VI~u U~Ab mneJmnn lA'j.;JfI1'j'l'11:::'jl'U1111~ ~9,hloJ'IJ ''IJ

L~CJ.;j'lJCJ1tJn1'je.J~!})m..i1tlVlrl1tJvr'W~b?l'UBm~ i Yl'j1'U till tJ b~ BUll oJYlmfl~lmlCJ'jltJ.;Jl'W~v 1tJ~ ~

- 0l~ -

1J~~'lh~"!1:U: ~UVl'ilU ua ~lJeJUVlmCJ 1~VltllCJ\ll'U~b~m-U8·whb u'Unl'iI?l\ll1•(9). 1~n8\1\11'U,\"I'i~'il'U~h~bb~~n~ n'i'i:W~bP1~ tJ'i~6'I1'UtiP1~~1 b'V~A~n'i8\1~'U~blhv!lJ1CJ 1ums,

~\l1J8U 1fl-n'i~U~ 1~m~ 8n~1.J~ ~hjn8l ~bn~u ruVl1bb~~b41VlUl~~rnllJ~ 8~(i1 ~ ;\l81~6'I8Uf1llJn 8\1 rns...b41VltJ1~ n8'U~\llJ8Ub ~8 hJ1~bn~Ut1JVllJ1~eJ'U

h ltXn8\1\11'U,\"I'i~'i1'U~1~bb~~n~n'i'i~.J'YibP1~ ti'i:::6'I1'UtiP1~(i11b'V(i1ri Ii1'il~6'IeJU,\"I'UDn'i'ilJ (DNA), ,u"I'1~~'Ub1j8\1~ m.n 'U~\I<vrr~'U'i15116'l b~8~fl11lJb U'U~U8\1nU uVI~1'U1m\ln1WI'i~'il'U~1~ mlJ-rui\l'VeJ\l6'llJb~~

v ~

,\"I'i~bVl'Y'I-r(i1'U'il'U6'I~1'1 6'1CJllJU'ilJ'il'UnlJl~. ,sn, 1~n8\1\11'U,\,,1 'i~'i1'U~1~bb~ ~ n ~f1'i'ilJ~ bfl1~ ti'i~m'Un8\16'11'i1 (i1'jbb~~nnn'U 'il CJ \I1 'U-U8lJ~

"d , V • 11 iI I i.I .

bbVI~Vl~'UCJ,\"lcnJ'Ul"1~1'U'IllCJ"I'I'i8Wll""mCJ b?l'U8n'ilJ'1 Vl'i1UmCJ

~. 1~61111nvll?lJ'Ul'1'I1.J5~(i11 'i1CJ\l1'U-Um.l~ u,\"I~u'U~ Ab'U\In8~~ln 1m\l nl'i"l'I'i:::'i1'U~1~~U1l ti, . "b~CJ\I'tJClltJ nl'it:-.l~~ 8CJ1'UVlm CJ~'U~ b6'l'U8n'ilJ "1 Vl'i1U~1 CJv

<t'.6T1 1m' \I n1 'iU\I AU1.rrn!]'HlJl CJ1'Ufl'"J l:IJ~U ~ ~'Il €JU'tJ€J~n 'i:IJtl ~ a (911

~ell'UdCJnl'i6hwnn.fl'H:lJ1CJ ('U1CJururunf1'l1 ~'Uti'i~61\1r1) : 'i1Cl\ll'U'h 1fl'i\ln1'iU\lAUlicu dJ ') QI QI °1

n{J'HlJ1CJ1 'UAll:IJ~U~ t;)'IJ8U'tJ eJ\ImlJti~ ~(i11 61111n n{]VllJl CI~nl'i~l bU'Um 'i~llJ n'Un 8\16'116'1~ fIl'l'l~ ~1 ua~~mu,\"IVl~U~ fll'i 6'11trn'l'I!N'U1'ir:UU bb&lr:-rU'ieJ\llJ1(i1'i~1'U~'Url1ti f'll~1i11neJ\lG'11'i11})'ibb~:::nnn'U n8\1f)'J'uAlJBlVl1'i

d.3.'\ ~

bb~r:tJ1~01 bb~~~ltrnA1u~lJ ueJ~n'Ubb~~t11u~bf)~(i11 ~f11'i~\lb41Vlu1~'VB·m~~~VltlltJ\l1'U 'i11J b'li lnhCl\ll'U

:IJ1~llJ n'Uvll\11 'U ~lCJVl8~AlllJn 1Xn'UVlnA'Ub~ 8U l:1J1b~tJ'UA1j8 ;\I~:::vl11 'U'li1\ltimtJU nflVllJltJ~b~CJ1-UB\I~eJ\J 'I \J dJ

'l'1'i~'i1'IJU t1J~~ueJ\ln1.J n1'iVllV.Jf1'i'l:Jjbb;l:::n1'i~~?ll?l~fIl'l('I~(i11 ~\I.f'll. lvctetb'1), "1'1'i~'i1'IJu'1J~~hf'1 'i~U1~61~r5

'l'1.P1.lvctct~ , VI'i:;'jl'UU'1J~~f)1'U~lJfll'i'JJlb~Bfl1'i~lVltllmdml(i11 Vl.fl1.lvetctri , 'lf1'i:::'i1'IJU'1J~~bfl'i~'U1Vl61(i11

~\l.fl1, lvetct~ , "I'1'i:::'il'11Ururu~rnUAlJf)rufll'\"181Vll'j~(i11 ~\I.P1, lvctet~ , "I'1'i~'il'IJUruru~bA~~;'111'tJUl VI.f1,v ill ~ '\ V V i

lvetmct, 'Y'1'i~'il'lJU '1J~~?lm'U"I'1CI1Ui~ ~(i11 "1'1.fl1. lvetmQl uae fl{JVllJ1CJ5'U~ b~CJ1-U8\1 Vltll tJti5u~ fll'i~ bP1~~

~\I~'UdJ'U fll'itinU~fll'ibw'l('n~ ('11ti'lfI.'lflrul1Vl) bd81~~fl1'iti'i:;'11lJ~ltJVleJ~fl11lJ{bbil1 vll1 ~b41VltJl~'VeJ\I~111fld.J V 'I 'U

n {]VllJ1 CJ~ A11lJ bill 'J ~ \ln {]VllJ1 tJ~'J ~U 1a \11tll oiJl 'U~'U ~1~ 'J~.~ aun so1111ti ti -ru 1i b~ €J'J:; t:-.I~ (i1bU'U~n €Jb~ 8

~ 1 CJVleJt;)11X~ \lVl1 ~ ~ 81 til~ 1 'Ub~eJ\In 1 'i?l ~l\1VllJ 8 BU ~ fl'ilJti P1~~d1~~u ru'11111X~ 1 bU 'Um 'i'VeJeJ'Ud.J~1'Unl'i,... ,~lb U'Lltll'i 1(9l(J~l'wmllJ b~'U'lI8U'Jlfln'i'lJ '1 VlflA#\I It;)(J1 'U~l'Ul1'J:;~fll'i~lb U'Ufll'i'J:::vl11 'UVl611(J[llflD'in'J b~8\1, ,fll'i1i18U 11'lVl1\l Cyber 'illJ~\lb~8\1fl1'iU\lAU 1in!]VllJ1CJ1U~'U~~~AlllJb~ CJ\I~eJ;m~ CJ\ln'ilJti~ ~(i11 h!timtJUVlln

?l{l\1VllJ'Yf)mm1Jlmhun~ 1\11 ~ b-U11'.11'Un!]VlmtJ~f1l'Ub~ mn'Ubb~~ b~tJ'UbU'U~1j €Jb?l~1i]b~ClU~8 CIbbill 1J~~llJ1'i~

vl111X~'U~1 i1~tJ1jAlllJ bil1~1 'Un!]VllJ1C1 b'v'1'i1~1j(9)1€J ~1\1 bb~~ uU1Vll\1 rn 'j~1 bUU f1l'i~i~ b~'U ~bG1:::6'I1lJ1'i~

bt!-JtJbb'l"dfl111Jn t.1ntJVl1\l~8 Social ?l1m'i~~eJU lr;)l~bU'UeJ~l\1~~~€l~€l5u~n'i~tll"1a~1 ('U1~~'i~l"i'n~ ~~(9!J'U'I"I\l1"1161Jlru) : n~lTi1 'lJt;)bQVIl~n~'1J~b~:W~bAtJ, , ,

~lbil'Ufl1'i~~n b~€J\I~A1Ub~ tJln'U l~~\llJeJu 1~ nu~ rll'U1CJfl1'i~1,r~f1flVlmtJbbilll(9lm~8\1b~lJ~\lbb~1'U~ lvrn nl1'UltJ'U"dJ ,

- 0l~ n'UtJ1CJ'U lvctb0l ~lbu'Um'j1'Ub'V~ (9) , le , b'li bb~~fl'i\lb'Vl'v'I" 1jA~~rll\1B~ ;\lmlJtif'll~l})l ~Vl11\1~i)l~b'V(i1~b~~, 'IJ'

~\lVl1~ b~~-r~1'Uf11'ibb4 \lAl1~~lb UUA~ u~ ~U'UnA~ bVl~ B~ l'Ul'UlJln~Vl1\1b 'VI})bb61:;~\lVl1~ hJ1~1jf11'ib ~\lr~ 1~. ,b~~ Ii]~'U ~\ll~Vll~ eJnUVllJ n lIVlm tJbb~~61111fl'l"II?lJ'Ul'i:;U U bb~d'u 'ieJ\lml}) 'iul'U~'Url1ti P1~ 1})1 b"v'1'il:;Vllf1'U~d1 tJ6J cf,.1 'I 'I

vll\11'Ubb~lnuruVl1ii]~ h]{~\lVln'll~l bUUf'l~ ~\I'lJi) 8'Urul(i1 eJ5u~mlJtlf1~~111X b'V (i1nU~\lVl1 ~~cJ\l1~~lb UUfl1'iv 'I 1 iLl 'I

b-U1m~bb~\I~mlJ"'d l~b Vl~t!-J6'l1(9l~1~~lbU'Ufll'i,eJ5u~n1~tJ~a\i11 (Ul~61'i11"1 Bl'in(9l) : n~lTi1 'lJ8vllfl11lJb-Ul1'Jll VltlltJti5u~nl'iV1bf'l~~

~\I~'U bU1.1f1l'itJ~ U~ f1l'i bQVll:; bu'U ~'tJl CJ~vl1\11'U 1 1.1~ n~ru~ b~~~l 'Ubb~:; b~8\1~ bu'Uti 'it b~ 1.1{eJ1.J ~Vl'tJl CJ~

b~tJl-U8\1Vlmm'htrn/n8\1 1'l8~m'iml:w~'Uhb~B\lfl{]VlmCJ ~\l1~~\lVlt11tJl1~'U:lJl

~~~tl'i~"ljlJ: rtJ'Vl'i1U•

~el'1'U 'H.I n THh,r n fllU fl ~ iJ eJ 'lfi\.m~::U1U ~ hfl ~ ~ 1('U1 tJetl~.J'lw,J'l11tJ ofl ~) : 'j1 CJ-:J1U~ ,'H'1'Unl'jru1'jflB~11vlLL~~I~nl1'U~m1'U\Jh~'\.h~LVlPl ~1n.uB~6'1 OlE ru 1'U~ (9)rn n~m~'UB tvetbtv .v'i)~6'I61~~lJ

, '\.I ., 'U

U lvetb(9) - tvetbtv n'j1CJ-:Jl'Unl'j'j~U1V)'I.m~hAB~llviLLEl~I~nl1'U~m61~~lJ~~VllJ~ (9)'v 't.h~LVlPlL~tHdB1'U~,(9)rn fllJ.fllVIW5lvetbiv n'jlCJ~lum'jLnV)hA ASF 1'U61mtJl'UB-:J't.h~LVlPl~~L1CJ LL6'I~n'jlCJ~1'Unl'jLn~hAL~~L~lJ, ,~1'Ul'U (9) ~v)~LnB-:JVlCJ~L~1 lJru'lll6'lVlVl'U1'U ~lo1'jru~~'\.h~'Ul'U'U~'U ~m'Unl'jrunl'j'j~ul~'U~-:JhflB~11vl

, 'IJ ..

LLEl~I~nl1 'U~m1 'U61151'jru~~'\.h~'Ul'U'U~'U .vBlJ6'I~~LL~1'U~ en ~-:JVllfllJ ivetb(9) - (9)bn nlJm'lt'IUB ivetbiv Ln\1lhA~ ~ '\.I 1

B~11~I.I.B'V'I~f111'U61m61~61lJ"ill'Ul'U (9)0~ A~-:J1'U ~O LnEl~ ivcr lJru'lll6'l 1.1.6'I~cr 1.'V~tJflA'jEl-:JVil.m~ 'j~CJ~<\th~~1fl, .

~~l.n\1l hA ASF lJru'lll6'lCJ'U'U1'UflU'1I1CJbI.\1l'U1VlCJ(i1':i-:J1.~CJ-:J'jlCJ u~nru(,'11lJl. VI~CJlJVlEl-:JA1n'j~CJ~Vl1-:JtJ'j~:Wlru iv~b, 'IJ

nL6'lI.lJm 'j1CJ~1'U~'jl~YIU~1WI'U5 m'jlJl. ~ El ASFV tJ'Ul.~ eu 1'Ue-J~~.n ru.n (,'1m~lfltJ'j~I.VlPlI.1 CJ\1l'UllJ ~ (,'1'UllJ'U'Ul.m, ,VlCJ1'U (,'1l5l':iru~u~'U1I'1V11'U I.d"il1'U~ et fllJ[l1YI'UB ivetbtv 1.~1V1,j'1~~'UllJu'U1~~lJml~m~l.thl.~'UV11-:J'UB~.., ,m\1l CJ a 1'j'U11 1I'1Vl1'U~~ 1.~'UVl1~lJ1~ 1 flI.nB~ L®"~D'Uvl tJ'j ~ I.VlPll.1tJ~'U1lJ 1.1.6'1~~'jl~YIU I.L'1J'Ul'U~~n~l'UtJ'j~ n BU'IJ

~1f1e-I~~.nru6?t1~m ~~v1ll.tJ'Uf11'jtJ~U~1lJlJ1~'jf11'jI..ulJ~1~\h.ule-J~~.nru6?t1~m\J1n~1~tJ'j~I.VlPll.tJ'UI.~'U ivo,ooo ~eJ6'l~11, ,1~Vl1'U I.~ eJ~\nfltJ'j~I.VlPlI.1tJ\1l'U1lJcJ~VIUnl'j'j~U1\1l'UeJ-:JhAtJlmI.6'I~1.~11.~ mJ ~ eJlJli.d Bl'U~ (9)et ~lJm~'U6 lv<t'vtv

~eJ~tJli,y&if11'j'j1ml'Ue-I6'lf11':ivm~ YI't.J~I'jYI'U~m'jlJ~m~B ASFV1'U1.1.'1J'U7U'\Ih1~Vl1~f11'j1~Vl1'UCJm~~um'j~'l1~~"ilU

~Jj.fl1'j~ e-'i1\1lCJ~1'j~lJ1~ lfltJ1~1. Vl~ 1.1tJ\1l'U1lJ (9)00 % "il'Ufl11~~ 1~~uf11'j~'\.JtJ'UeJth~l.tJ'UVll~fll1111~~lu ms'IJ

'j~Ul(i1'lJ~,J hA ASF 1'U'\.h~I.Vl',3l1.1tJ\1l'U1:WmllJAuVI,j'1'VeJ~e-J6'lf111v1ll. UW1'U hAeJ~11vll.l.eJ'1fl~nl1 'U~m m~Vln:J

I.fI~1ll11.1.;J~ G'l'\llmru I,;iU'U~Ui111.~'U'iJ I.I.e-J'UI.~~ tJlJAllm'l~ mJ ASF I.tJ'Ul11~ II.vi -1'Ul&i.v eJlJ1.1.e-J'UI.~~ tJlJ m llJYI ~"illJ~un €I

11A"il~11~1.1."il'V'I~fll1 'Uq\fl'j v1l LtJ'Unl 'jA'jUI.I.Gi'l 1 'UVlfl~'U~tlPl~~ll.'U~ 1~l1tl'j~~~AI. ~"il1~1.%1Vl,j'1~mlJtJP1~m1 1.1~ .,,,., '1

'j~~U~tJ~nmllJ~I.~"il~ 1 'jI"H)~11~1.1.~"I'I~fl11 'U~fl'j V111't.J1.1.'UJVll\1tlf1,y~1 'U{hNntJl.l.6'1 ~A1UfllJ 1 'jfl nl'j11tJ-:JltJ'V q d..J q

hfl 1.1.6'l~n1'HnU(;)JB~1~~ln~'i)\ltllitJ~f11'j.I.,j''UJllJ1mn111'U1.~~tJlJmllJYI~eJ:W~unBhfl ASF utJu~ (9)1\1lCJ

~1:Wl'j11~lJ'U1V1GW)l.l.t-.I'Ul.l'l~tJlJflJllJ"'\I~€JlJI.1.6'I~CPG 1~~ www.dld.go.th nnl'j~(i1~-:J WAR ROOM 'j~~U~\lVl1~ L\?ItJ

.ne:r11'jl'l5fll';j~~'\Il1~l.tJ'U'l.h~51'U 1.,j''Uf11'j1.~1';j~1\1Vll-1mm1 vh{:w~:nnl'j~lmI.UUI.UCJU"I'I~tJlJ1fln11 et% 1'U lv'IJ

1'U VI~mlCJ~e)CJ UeWfl1l eto vll nf11'j~lm5tJuYI~'U~\lbl.~ lv vll~tJltJ1'U (9) 1'U Vl1'i)tJltJ1\1ltJ:nmfl1';jl.u~~ uauOJ

G'llJn'U~l:wn't.J~B\lI.~mtJ'UI.~'i)\1l ~lVloJ\lbb\1l\l :n1il\1lb~€J(i1'i)eJfl'\ti~eJ1eJtJJ11(i1mY"l'n~ 1UV1 ~eJ\l1eJ u ~\I V1~eJ'V1Vl~\ll~n, , 'IJ

I.b'j\l1~CJ~1tl1lml'U zero report /suspected case VJfl1'U~fl1'V€J\I~tJ~Iv1l.b6'l~nlV1'U\1lG'lm'U~~~'1Jlfl~fl';j

~~v\'l~ BtJ ';j~'U 1~:wYr'UB~lVl~U bfl~~1 fl1 ua ~oJflvi eJ~b~ tJl eJ~ ';j~Vl11~ ~ ~v\'ll.l.~'UYIU hfl ASF iv Jl11!fl Mu n'IJ

Jl1~1~'U 1.1.~~fll1!fle)\lfl ~~ 1.1.e-J'Ub~:WI.~lJ 1~ CJ~V1~\I?l~ flI.fI€Jft vi'V'h1:w~ m'lJeJ'lbfl1!f(Jl ';jm'jlCJ~ eJtJ 1'UtJ'fIlm~eJ'U

nlJfllYl'UB lvetblv 1m~ fll'jb~ll~1\1hA1 'U~m1'U~'U~I.~CJ\I v11I.tJ'Ufl111 ~~'U~I.~tJ~'U'i)~f11';jbn~ LlA ASF A €I, ,~'U~tl',3l~\i11b'U~ en I cr L1.6'I~et 1.1.e-J'Ufl11v11I.tJ'U~I'U b.ull.~tJ:W"l'h1lJG'lm'1J€J~bn~V11nl'j1tJ~flCJ 1.1.6'I~b~1';j~lwm, ,eJlf11'jI.:a~'jfl 5(i11A~'U 1'jfleJ~h1vlG'l m 1~nu~fl'j'1JeJ~ I.n~~'jm'j1tJ~atJ1 'U~'U~ I.~CJ\I·l.nU(;)lv ~1\1 b~uV1\)lflG"1m1 'U

'It '1 ~ '1

~ m'U~ I.~tN a n ':iVl1eJ'I'h {:wG"1m'lJ eJ\Ibfl1!f\i11m'l 1 CJ~B tJU~ bJ ru'Ul tJ 1.1.\1l'Ub~ 'i)I.tJ'U til ';j1.~1'j~1~Vl1 ~~u~tlf1U~ m 'lI I 6.J

e-J6'lfll'jtlf1U&1\1l'U6'hoJfI~l'UtJP1~(Jlll.'1J\i1 et (.ueJlJ6'I (9)et nlJfllVI'U5 lvetblv) "ill'UJ'Uvllu~l~l.~eJ\1l lvClJet vlleJ~l~d.J .. \I ..

t-.l6'lf1l'jml\JbtJ'U6'lU~eJ ASFV ~ltJ15 Real time PCR 1f1';j\lf11';j(i1'jllilG'l'iJU~u~I.~'UI.~'i)tl'jlUtJ'jllJfl1)~n6'l'i)'tJ

thl..ul'1Jlfl~~1\)lfl~1~tl'j~I.'VlP1 LthV1lJ1CJ db'll ~~Vl1~' ~v11bD'Ufl1'j1.1.Gi'1 rnb ~~Vl1~ "ill'UJ'U~eJ\lb~'U iv'vClJ ~u~'V

OQ QJ Oc:l. 11 QJ Oll.:::.,v({ 1

VIUf11'jm~Vlle-J(i1 cr A';j~ J:.J6'lfl11V111.'U'U~1'UmT\lG'l"il'\Jbb6'l~b'lJ:W~1V1fl1';jfln6'l€JU'Ull.'lJle-J6'lVlrH1.Jsy}~mru Vl181fl1P1CJ1'UI

1~Vl11\l1tJ~ tvo fl'UCJltJ'U ivetbGl - mo :wmlAlJ tvet'vlv e-Jflfl1';j~Ufl:W (9)Gl~ fl~\I tl~lJlru'lJeJ~J:.J~~.nru.nG'lm~I ,

~ fl6'lBU\l1b.vl rnlvc(.ettv n16'1fl~:W "ill fltl'j~ b'VlPl~nmllJ b~ tJ\I J:.J6'If11'jv11LD'U\l1'U ~11"ilG'l'i)'\Jbb6'l~1..u:W~J~fl1';j61fl6'l1)'tJ• v

oilQV~ I'a.ld QJ I;l..I V

'Ulb'Ule-J6'l~flt;1..l<1ll~m t;1..l'Ulml.\1l'U 'j~VlJl\1J'UVl lvo fI'UtJ1CJ'U tv<t'i:l(9) - bnO :wmlfllJ tvet';)lv e-J6'lnl';j\j'ljfl:W bn~ m~, ,

- 190 -

tJ~:lJ1ru'tJeJ~~~ (;1il rusn 6'1n'l~ ~ na el'UUWUl 19,bTlen ct. vo n1!;i n~:IJ ~lntJ'i~b Vlfll~~rrnm~ CJ~ :jJl'i.rJ'UvlleJcil~~,(;1'i'NVlI6'11'i'V'r'U~n'i'i:IJ'tJeJ~ ASFV bb!;i~~!;inl'i~'il\)Vll~t1e:qtJ~u~m'ibtJ'U'Uln :jJl'Ul'U (9)V vlleJcil~ m'iCJm~~'U

m'i1JeJ~n'U 1 'ifleJ~ll~ bbeJYI~ml 'U6'1m 1VlCJnl'i'th~mfllb'1J(91b~I'id>~ 1 'iAeJ~11~bbeJYI~n11 'U~m 1'U~~VllV1~~ml:IJ, ,b~CJ~6H (9)V ~ ..:JVllV1 ~V1tJ'i~'tJ:IJ War room ~l'Unm~bb!;i:::.f1iJmA (Vln~~VllVl) 'th~'tJl~:lJYr'U5~eJ6'll'iml:IJb~CJ~

'U " \J" .

1 t1Vl'ilU 1V1CJ~1fl'U

tJr1~(i)1b'tJ(i) kJ ('U1CJ~~tHH'U~ btjCJ:W~CJ) : ~-um6'ltleJ b~eJ~n1'ib~I'i~l~l'U~l'U~:lJ1\)ln• •(9h~tJ'i~bVlflll Vf'1JeJml1J~l:IJ~eJ\)1 n6'11 tJnl'itl'U~I~ 11 t1bb~~0VltJ?!I'i'ht111JU1~'UA1~ eJ~t11:IJb-Ulml tltJ'in Vl)3l

1V1CJ\):;~'UVl!;i'l1Vl~m1J~1vi'fhtll'UV1 11'

':ieJ~eJ5u~n'i:IJtJr1~(i)1 ('U1CJ~'j~~n~ Yh~ijJ'U~~~161.f1ru) : n~ITi1 hAeJ~11~bbeWI~n11'U6'lm• •bU'U'vl1.Jl~'lJeJ'I b~IVltJl~Vl nA'U\)~~eJ~~ml1J~ u b~eJ~1 'iAeJ~11~ bbeJ'i'l~m b~eJ~\)lmu'U 1'iA 1 Vl~ e,hntJfll~~l b'U~

~ 'U " •

bb!;i:;tJfll~(9)l~'1VllV1 ~Jj!;i n~I~li)ln~urh~l~bVl1J1U~m'il tl1m~ n1'im'UA:lJi1eJ~n'U 1 'ifl1-UVllV1'Un Ulb-Ul:1J1vll~I'U• '\J ,

l'Ub~eJ~dvi'lCJ 1V1CJV1bb!;ierb~CJ~Glmen n~:IJ AeJ (9)) n~1JertJ'j:;neJ'Un1'i 19) n~1J~lt1'il'tJn1'i bb~:; bTl)n~1Jbm,(9)'im'U '\J " " , u " 'I

. 'ilCJ ci eJCJ ~~~ €l~~V1 nI'il t1~ fnl:IJ ~Allm.vl h bb!;i:;'i'I~ eJ1J1Vfflll:IJ~l:IJ~ eJ hA eJ~11~ bbeJYI~ml va m~ 1~ b~l'\J • '\J

A1UA1Jb~1 li):::vl1lt1hA6'1'1'Ub~l•':ieJ'IeJ5u~n':i:wtJr1~(9)1 ('U1CJ61:IJ"111'U-r(i)'U:U'IA6'lI'U'U'Yi) : n~ITil bAeJ~11~bbeJvl~n11'U?1m ~· ,

tJ'i~b~'U 19 eJcil~ AeJ :Jj1li)lnA'U bb~~li)lne..l~(9)ilrusn 1V1tJm'ib~'UV11~ vn:mw'U~ bb!;i:;bA~eJ'IU'U V)T\"Hlnn'Uil~l

~eJ ..n'i'UlIltn~h b~eJ J1CJl hl:w ~.:JGllm'i1,l~lbiJtlm'i 1vi'b!;itJ1VlCJ1~~m'ieJ 1 t1~AtI:IJ1U~\)IA rn'i~m'ibl'l~CJ:lJml:IJ

'l"1~€l:W€l~Ii161eJV1b1mbb61:;~e:m'1~I.:Jm'itJ'i~'lJlilJJ'lfr'U5 b~€l1 VfbnV1nl'i~U~ b~tnn'U 1 'iAeJ~11~ bbeJvl~n11 tI?1n'i'\.I '\J' 'I

eJ5'U~n'j:wtJr1~(9)1 ('U1CJ61'i1A 51tjb(9)) : n~1111 VllnhAeJ'}jl1~bb€l'V'I~f111'U6'1nWul:Wl1'U. . ,tJ 'i~ b'Vlfll\)~ bU'U fn'ivll611tJ bA'i9315n Ii) 'lJeJ.:)tJ'i~ bVlA vl'U~~ ~ f11 'i b~ CJ~?1m :jJlt1 1 'U:lJ1 fibu'Uvl'U ~ ~iJ mill b~ CJ.:J~hn~ ,~ltl nfld'UAJJ 1J eJ.:)n'Ubbfl~U1UV1 hAil(9)111.:Jbb~tlm'i b(9)~tJllYI~mJ~uiJ€J 1 t1~ mh 1t1n~ll 1m1~.:J rinu Vllfl91ll'UbA

" r 'I

eJVhl\>l u eJYI~ n l1'U?1 m b.vl:lJ11 'UtJ 'i~ bVlA~€J.:J~'UtJ 'i:; f11 P1ua ~~ Vlmsl Vllvi' €l cilUV1~11 u 'U'UtJ 'i~ bVI ~'lblCJ1'1t11:W,(i)eJ'Ud~11fl n~VlllVlbb~l 'Y111 t1b~mfl 'i~(i) bbfl~vll1 t1f11'ifld'Ufl:W 1 'ifl bu'U 1tJ1vi'tJ1n

'\J ,

:I.J~~tJ'j~"11:W: ~'UVl'il'U bb61:;;:I.J€JUVl:lJ1CJlt1Wt.hCJ.:Jl'U~b~m.veJ.:J~lb u'Um'i~.:Jd•(9). nl'i 1t1'tJfll ~(i)l b'lJ(9)bb~:;tJA~(i)l~.:JVllV1Ul~ n~l.:J 1'U1A'i.:Jnl'ifn'UAlli1e:l.:Jn'U1'iA 1oVVllV1t1n(~I.:JbVllll

II 'I 'U '1

U ~ f11'i) b.u1:lJ1 v11 ~l'U AlU A:W1J€l.:Jfl 'UhA e:l'}jl 1\>lu €lvl~ f111 'U~ n'ivi'1 tJ 11'1tJ1'1ua erb~ tJ.:J?1f1'i sn n~:w A eJ (9)) n ~:wIt q '\J '\J" 'I "

e.'ftJ'i:::n€l'Uf11'i l.£J) n~:IJ~1'U'il'IJf11'i uae bTl)n~llbn~(i)'if1'i'ilmJe:ltJ'\J • ,

lv. 1t1neJ.:J?11'il(i)·m~::: nnn'U bl11~CJllml:WYI~e:lllmCJl 'UtJ'i~b VlAb~'U Vi'UJltJl~I~~€l uon 1 'U1sUl1

tJ'i~'1Jl~JJ'\"r'U5 b~~:;~VltJ'i:::'1J:WVl'th CJ.:Jl'U~ b~CJ1.v€l.:J ~~eJG'!~I~ n1'i~U~fl11:I.Jb.v1 hb~eJ.:J1 'iA'il:W~.:Jf11'ibl'l~CJllAll:W, '\J

'\t'1~El:IJ1tlf11'iv11m tJ~(i)1V)1tJ

rn. 1 t1~ltlnAdU AlJ tl €l.:Jntl ua :;U1UV1 bl'1 ~(9)1 11~ bbe..l'U~iJ~€ll t1VI ~e:l:I.JVll n bAd~.v lml 'U· .tJ'i~b VlP1~eJ.:Ju~Vll'i~(9)n1'il t1~

q i/a.J a.JiI

C::.C:: f11'ib(9)'iCJ:WA11:W~'ieJ:I.J'iUm1~.f1mb&l ~

~eJl'U1CJn1'i~It1nwcnJ'UleJ1V11'j~\~d ('i.J1CJB'Vl~~&l bt,h1l'lr11&l) : ,)ltJ.:Jl'Ull f11'ibl'l~CJllf1dl:IJ..'\t'1~€J:w~'Uml~ilmb~.:J fldl:I.J'\t'I-reJ1JJlI'Ub?1UtJ'I~~l m~\I,)l:W~.:J'\J'i:::b'VlfllG'!')tJb?1UtJ.:)~1111~~t1.:Jf;l..ll'U~ (9)ct n:Win'lfltl519crvlv, ,f1.:JbVl~€lc(,rr:'oct,~cs:o n161n~ll Vl~eJ lvlvo,19lilv ~lm.i1I'1mbu.:Je:mmu'U b'U\?i(9)~1'Ud'U bTlob,cs:~o n1!;in-r:w b'IJl'llv ~1'Ul'U

VbTlctJIrJbo nbn~ll b'lJ\?ibTl~1'Ul'U vbo,ctoo n1~n~:w b'lJ(i) rr:' :jJl'Ult1 ctvli,olvo nb~n~ll b'lJ\?ict :jJlt11tl

lv~~,oc(o nb!;in~:w b'lJ(9)v ~l'Ul'U lib'lilv,v~o nl61n~:w b'lJ(i) b"') :jJl'U1'U VbTl~Jctlvo n161n~ll b'U\?i~ ~1t11'U

(9)bTlcs:,19~o fn~n~ll bbfj~b'IJ(i)Ii ~1'Ul'U 19oo,crvo n1fln~:w l(9)tJ'i~tJ~nm b"') l'U ~lmVl~e:l~(9)lliCS:,c«9)(9) vll bl'1CJ

e1m1~1'W ~H1J1 (9) ~11J'U ~a~Vll en l'i'l ~\lL611lJn1~U(1nYl'IJa1'V11'i~Vll mlJm1lJL'VIlJ1~61lJ1'ULL~(1~L'1JVl ~dlJ~'U~v ~

U~n~~'VIlJ~ ~lWl'U (9)c[,<t{,)l(,1/1~ LbU\lL~'U 'VIrY1L'UbUtJU1n~e:l\l (9) ~lWlW b,c[c[(9) 1~ 'VI'1J1bLYI\l1fl~1 ~lW1W

c[,{,)l~~ 1~ v1'U.u111YI~'I'l'ralJ~n ~l'Ul'U ~,(9)u:'u:' 1~ 'VIru1bbA~~/'VIru1'V111'U ~l'Ul'U ct~o 1~ 'VIru1'V111CJ<ua/'VIru1"" ""

vr'Udje:l~ ~l'Ud'U u:'(9)<i 1~ Be:lCJ~1'U1W {,)l00 1~ fiij~~l\l ~lWlW (9)u:'0 1~ lJe:llJtJ1'1l1 ~lWdW <9loc[ 1~ ~lfl111mA~1

~l'lflm)~Lm'll ~l'Ul'U ~~ 1~ 'VIru1'UW ~lWl'U {,)l1~ Lb(1~'VIru1~nWI~'i~ ~l'Ul'U ~ 1~ ~llJe..I(1e.J~VlYl'Ue:l1'V11'i~VllV v

~\I'VIlJVl {,)l<9l~,o~cf,(,1/ 1'i''U LLU\lLU'U 'VI'1Jl61Vl~l'Ul'U ~ct,ob~ l'i'w 'VI'1J1bL,x\l ~lWl'U {,)l,riO<9l,(,1/1'i''U LL(1~'VIrY1'V1lJn

~1'U11.J ~~ri,<9l(9)b l'i'w fl1~U(1flYi'IJe:l1'V11'i«tJll'Ua\lbn~mm 1'U~W~bb~j;1~L'UVl ~W~b'UtJI ® ~\I'VIl~<UtJW1Vl U(1nYi'IJ~ ~alVl1'i«tJll1?i'bbrl Vlru1L'ULUCJU1n'lie:l\l <9l'VIru1LL'lfI\lln~1 .u11hIVl'lfI~alJ~n bL(1~~1fl111mfl(;1/~1i'I(1B1bm'll ~'U~

v V

b'UVl ~ ~\I'VIlVl~~~Lbnl Uj;1n'VIru1L1.JLUtJ'thn'li'a\l ® ~W~b'1JVl sn ~\I'VI'r(;11.JA~~1'll~lJ1 tJ~~lJ~ ~11.J'Vl1 tJ1~i5~'\J ilJ " ~ •

e:hW1~L\l1ru bb61~atJ(1'i1'IJi5l'U u(1nYi'Um'VI1~«Vl11?i'bLrl Vlru1L1.JLUtJU1n'll1J\I <9lVlru1LL'lfI\lln~1 oV111v1(;1'lfI~alJ~nV"" III VLb(1~fiij~111\l ~'U~L'UVl u:' ~\I'VIlVl'Va'ULLn'U lJ'VI1?l1~fl1lJ ~mJL~Vl a~~i51ii fl1'W~'U5 bb61~'VI'U1J\lA1CJuj;1nYi'IJenVl1~«Vll, , ~11ilbLrl mU1L'UbUVU1n'll1J\I <9l'VIru1bbYI\l1n~1 oV11hl(?)YI~alJ~n 'VIru1'UU Lb61~'VIru1~mYm~ ~U~L'1J~ cf ~\I'VIlVlbLyd

" " v"

U(1nVlru1LLYI.:J1n6'l1 vrU~L'1JtJI b ~.:J'VIlVlL'I'I'U~tJ~ru LLj;1~~~m u(1nYl'IJe:J1'V11'i«Vl11?i'LLrl 'VIru1bWbUCJU1n'lia\l <9l'\J v '\J \.I u

'VIru1 u 'V'1\l1n~ 1 Lb(1~oV11 hIVl'l'I~1JlJ~ n ~U~ b'UtJI ~J ~.:J'VIlVl61'V'1'i'irutJ~ bLj;1~U~~~1'UA~oV'W5 Uj;1nYi'li1J1'V11~«tJllV , 'I '\J

1~ uri 'VI'lJ1b 1..1bU tJU1n~e:J.:J <9l 'VI'1J 1Lb'l'1.:J1fl~ 1 oV111 ""Vl'l'1~alJ~ n ~1'\'1j;1 a1bn~'Il bL61~ B aCJ ~'W~ L'1J(i\ ~ ~.:JVll (?)

'Ufl~?'1~5~~m1'IJ ?l~1'1!f1i51ii m~~ Vl~.:Jyl'Vl(1.:Jbbj;1~'lllJ'I'l~ u(1nYi'IJ€llV11~«tJl11~bbf1 Vlru1V111tJoVtl bbj;1~Vlru1LUbUtJ" "" 'U " "

u1n'lia~ ® bb?l~Y1'W~b'UtJI ri 11..1ct ~\I'VIl~'lJ1mL(?)'U1t9l U(1nYi'll81'V11~K~1 Mbbn Vlru1V111tJoVe:J bb(1~'VIru1LUbUtJ~ v v

u1n'lim <9l611Vlf'U.:J'Uu~tlJ1ruu ~ct'i){,)l ~111m~I1lJ'U1tl1V11~«\?l11?i'u'J~(11uneJ.:Jbb[:.J'U\l1U ~UL;!Uafl1'll1J.:J'UU~~lJ1~.J

b~ eJ'U1JLJ~'\JU'i \lil iiYl111UU1 b1 ruvl W~'Vtl'lI'l1U~l ~ ~Lb;l~ltII1lJU1mVl1'i« tJll b~(J b~ ml1~ €l-:Jb~U(lmU~vl 8-:JL~ en, " "B5'\J~fl~lJUA&1i9l1 ('U1V~~1A 51iili9l) : n~lT;h 'Uu~u'llmh11nil~W1€llV11'iK,,11~ljfl1~•

bVl~ CJ lJA11lJ'lfI~BlJ ~ 11..1661UCJ.:J«~lf'\Jml ~J1CJbLiK.:J'U r.J~dvlu~'Ua.:J 1111..1~l ~ CHb(1~"v~1),JU1€llVl1~;1 tJI1tJ161i5'i Lu'U~~~ n" "

;.:J1.u~ ~LUW'Hl1'U~~U 1CJn~1)lJ'UtJI~lJ1(;1-:Jl'U 1~CJ~w~l VlU a ~1n6l r;1uu111,.,r1 bUU Landmark fll'ivl €l.:JL~CJl~" "

v1B.:Jfl1~l11lj(lmu~(ll(J 1 L11~a\lneJu 1'i'1eJ~1.:Jb'li'U blja-:JL;l(J b:na.:J?f~(11~~lCJil1'1'IY1uvh'U~lJ(11CJ I L11L<U1bdtJ

1'1l1'l U~~'lJ1i1lJ"v'IU 5lUL :U.:Jfl1~vlu.:J L~CJl b~1J-:J~lnl'l1'U~l~CJ bb(1~YII1lJU1U1V11~«<)11buuY1u~~l~t9le:J\ll"1dtJAlJ 1 ~A" ,lJ&i~u ~::'UlJ: lJe:JtJ'VImCJ 61111nYIWJu1a1V11~«i9l1 u~'\JiliiYl?'1UtJ1b 1ruvlu~'1Jtl.:J?'1'U~l~ mb(1~"v'II1lJU1mVll~«<)11. ""l(;1CJb~e:Jnvru~~~(?)tlU'ULb(;1~lj'U~~tJ1fl1?'1~ L~ml1~e:J-:J 1,xb UUbb VI~\lvl e:l-:Jb~tn

ct', 'oJ fl1~~ \il,.,r1'i1CJ6'I~bBV(;1fll'r'U'ia\ln1'itl~u~ 'i1'l1fl1'iil1v1 'Ufl'ilJtJ~ &1tJI1 tI'i::~1tJ\lUtl'i::~J1ru

'W,A. l£J~l£l (tJ~'U;Y1n KPI bU'U OKR)

~'J'VI'\J1n~lJ~I1lJ'U1'i::'U'U'U~Vl1'i ('U1V'Vl1~flfj 'Ut;1HU1.n'U1(1) : bL~-:Jl1 n1~U~U KPI bUU OKR, dJaItS , Q.I QJ

OKR (Objective and Key Results) bUUbA~B.:Jlja'Vl1.:Jfl1~~\ilfl1~~~lCJ,.,r11~B\lrlm*L,j''Ufl'J1lJ''v'ICJltJ1lJ'llD\lvr-:J

u-:Jrlm1tJtJ.:J~\I~~1"111lJ611A~~1-:Jl1VlCJI'i'1 OKR 'lJ'i~nu'U1u~lCJ ~ ~lU Au Objective uae Key' Results ~~

Objective VI~ B1Vlf:1U 1t6'1-:J rl bU'U~-:J~B\lrl fl'it9lu.:J nl'i~~~U 'i'i~ 1~1CJ~~v1 a\loV(?)b~'U :nA11lJ~ lA ru 1111 LJ~ rn 'i, • III \J

fl'i~,.,r1 ~lU Key Results VI~e:Jt:-J(1~YI5~lA~'lJ~Nl<)1~U'i~(1-:Jrll(?)CJ;y~v1e:l.:Ji(?)b'lU :n~ttJ~b'J(11 bL(1~~~lA~AD

\i)~t9lu"1~"'~€l'\J'~nl~11'U1'i(1'V1~€ll~ f111lJbVllje:lWl'W~~'VI11.:l OKR flU KPI Au bbUl~(?)~~bUu1u~.:l~~t?lllJl~C1,l~1?i' ~ut9lv.:J1?i' fld1lJbb<)1n~1" ~B OKR JuhJ1~b~lJ~lnfl1~lVl bb~b~lJ~lnl<)1C1t1~t?l\lrl~v1a.:Jn1~m~j;1nBU, ,~lnJuADCJ~tUl1'lt?l1lJ1~r;1U~'i~l<)1r;1U'it(1\1rl~\ln~ld1~B~1-:Jh ~'Jufl1~vh KPl1u'VImtJ ., eJ.:lrlmJu \Jn~lJ

~ It q I

~l'i'l~l~I(1CJ 1~whJ?f'W1~11~~l~lub~Bu1Jfl~-:J1Vl ,.,r1111~1V1~'\JVlmtJ1 eJ-:JrlmLb6l1 KPI nmm~1.Jb~CJ.:lbbA~~UU

1'Ufl1~U)t~iJ'Ut-J~'Hvl1JU 'U(;1.J~~ OKR ~~L,j'U~~\ll\J1()'lJ1t?f\lrl~t9la-:Jn1'iU~'J(1nBU b~U a5U~fl1~U111«;d• q ~ 1

t9lB.:Jfl1'iI~lJnl';)6'i~BeJn Vltl1CJ-:J1Uv1 e:l.:l~U1U~(?)lln'Jm~lJe:Jt 1 ~~~~~w'tJh'Vl61'~r;1LJ)~?l.:Jrld,

,.rdVi-Ul~~·:i''J~11"!1n11nllJtJAalill ('U1CJA6'l511lJ dl1e)AdtJ~) : n~T:d1 OKR ~El\lb~:W:lJ1~ln~ .m:wtJ~K~drlB'U llJ1'IJ1~bb~G'l~b'IJ(it~1\lfltl~1\lvh b~tl b'1J(itct V)lbiJtlfll~b~El\llflb,1v b'IJ\91cf ~lbiJtlfll~b~El\llfltllJ,~~fl~lCJfltJCJVl5~1G'1~i~lCJ'1JiJ~K\911 Vi~Bfll~~~~fh"'!tl~ GOP Growth cf% mlJu~K(itl~e)\lfhVltl~rlEltl b~e:J1~, ,

tJA~liIlb'!JliI G) ('U1CJtJl~[l161 ilrulru~'W) : n~ldl1 \h~b~tl~u~K\911b'Uliln\l1G'l ~eJ hH11. " w " 1\ 'V

~~lJ\lVl:lJ1CJ Vi~eJtllCJtJ1tJ'lJB\l OKR m:wu~~\911 ~~V)lbUtlflll1u1tlV1P1Vl1\llV1tl nl'jfhVitl~1~~~~\l mCJ1tl1tl~, , ,(9)~ n:wm"l'ltl5 ~cfblv Vl1n~tJV)lb utlnl'~ b~1 bntl 1u~~n~ 1m ~tl 1Uv11fltlG'l~V1P1fltlG'l~'Vll\l '1JeJtJ~fl~1V11~eJ OKR,b~Bdl\l bthVi:lJ1CJ VI~eJ1~ijf)1';i~~b :Uru\h~'1J:lJ b~m(1tle:Jfl11:lJ~~b ~tl" ,

~ eJ l'U'HJ ms nn ·:Hbe.J'U\l1'U ('U 1CJv 1 CJ'l1tJ 'l1CJCJ'Vlh) : n~ 1111 nv\lbbe-l'U\ll'U'1J eJ1'tJ 1 UflCJfltJ~ , ,~1V1U1 mi:lJ"I'I~tl1';i~tJtJtJ~Vl1';i b~Bv11m1:lJ boU11 ~nU'Vlfl'WI,b tJ\lltl 1tlfll';i~~vh OKR, ,

v5u~fll:wtJAalill ('U1CJ6111f1 51inlil) : fl~1111 fl~:WVI~tl1';i~UUU~Vl1';i\ilB\l~~m';itJ1CJ 1tl. ,';iUbbtJUf11';iv11 Workshop 1 ~'VlflVl~.htJ\lltl1'u~1\lv11fl11:lJb .u1h'U ,

lJ~~tJl~"l!lJ: :lJBtJ.VI:lJ1tJ n~:W'V'I~tl1';i~tJUU~Vll';i ~~U';i~~:lJv11 Workshop bb6'l~U';i'HJ1CJ1~ml:wim1:W

boU1hbbrl'VlflVlU1CJHW 1tlfll';i~~v11 OKR,

ct.G"J fll';iblil~ CJlJfl'Jl:W'W~BlJbvi v1'UflllIi111~th~biJ'U~lflflt:U~~ b~ tJ1"lJ1ru OlE 1'U~ l'Ufl11:lJn 11VioWl~ .,"lJeJ\l'\.J'j"~b'Vlf11'VlCJ1'Un1'j"mufl:Wbb6'l~Uv\ln'U 1';ifl'lh mb6'l~b oX1btJvmb6'l~~~el1{,

~e)1'U1 urn 'j"~ l'Unfl1U fl:lJ UV\l n'Ubb61~'lhu~ hfl ~ (it1 ('Ul tJ'l1~J'r @lJ~ btJ 5fl61) : nl'H\91 ~CJlJ~ .m1:lJ'Y'I~ El:lJb~ ~1'Ufl1';i~';il~U'j~biitl~lflfl ru~erb ~ ul'lJ1"J OlE 1tlC;)1'Ufl11:lJn11V1t!1'1JB\lU'j~b 'Vl~1'VlCJ1tlfll';ifl1Ufl:W" " ,bbG'ltiJeJ\ln'UhfltJ1mbG'ltbVl1b~e:lmbG'l~ViYiB1i ~m'1Ju\lfll';iml~tJ'jtbii'U FtvlO ~lflfl1'jlht'lJ:lJ GLobaL FtvlO ~,fl').;Jb'Vl'Y'I'1b~uU ~cfcfcf FAO/OIE 1~eJBmbe-l'Uu'U1~ <f. ~tl (PCP for FtvlO) ;.;JU';i~bVl~1'VlCJtJ'jtbiitl~'Ube:J\l11e:l~, "i'U en ~B lJfll';ifl1UAlJiJeJ.;Jntlhfl~~ bbG'l~n1~.;J!:1h~b'U\91Um)~hfl OlE ~\lbbtl~1111~U';i~bVlP1 PCP 'j~~tJ rn ~\lbbt:-ltl,FMO Official ControL Program 1~ OlE 1'tJ'jB\ll~tJ'th~b 'VlP11'VlCJl~-r'Ufll'j-rU'jeJ\l Control Program 1tlu lv<f.cf~

l~CJ~.;J Update 6Hntm1'jrubbG'l~bbe-ltlV)nu ;.;JU ~<f.b(9) OlE 'lJe:JmU';itbiitlfll';iv)lbU'U.;Jl'U m:lJtJ~~(itl(ite:Ju-ru1v1

lJ1tJ'j~bii'\.m~Vl11-:J1tl~ (9)~ - ~lv ijtl1fl:lJ ~cfblv ~:lJ1'1JeJ\lfll'j(it'jl~tJ'j~bii'U PPR (Peste des Petits Ruminants)

(f)1'\4hA~ (itlb~ CJlbffeJ-:J'U'U1~b~ n bn~ 1tlbb 'Y'I~ua eun e) U 'j~ b'VlP11'VlC]hhflCJ'V'ltJ hfl l~CJ~IG'l Sero surveiLLance

1v1~61G'ltJvr.;JVI:lJ~ U lvcf<f.o l'VltJ~.;JbeJfl?l1'j'1JeJ Self-declaration l~tJl~-r'Unl'j~~:lJ'V'i1'U OlE Bulletin U lvcfcf(,Y1J

~'U'1JeJ6'1mtl~U~eJ~hfleJ~1.;Jb~'U'Vl1.;Jf11';i l~-rtJ6'1~'ltl::; OfficiaL Free Status (Historically Free) l~CJ~\l

Update 6'1f11'Unl';iruV)flU OlE ijbbJ:-I'U PPR GlobaL eradication U lv<fb(9) OlE "Ue:J:lJ1u'j~bii'Uf111UeWltlhfl

m:lJ'\.J~~~l(it au -rtJ1 v1:lJ1tJ';i~ biltlm l:lJ'lfI~v:lJ FtvlO U lvctblv bbe-l'Uf1l'jb?1~CJ:lJfll1:lJ'V'I~eJ:w-r'Uflru~er b~cn'lJlru OlE, 'U "

, '&I' II

';i~Vl11,;j1'UVl (9)~ - lvlv ·ij'U1fl:lJ lv<f.b~ n1V1'U~f1l'jbUe:J\l(;]'U 1'UeJ1V1?1~Vi (9)b"JlJ'U1fl:lJ lv<f.blv Experts ~\l cf vhtl

b~'U'Vl1\lfi\lf1'j\lb'Vl'V'I" 1'U~tl'Vl1~ (9)~ ij'U1A:lJ lv<f.blv ~~5bU~~f1'j:lJ'\.JP1~\911111bG'1tleJ\l1'Uf)1y.I'jl:wm:lJu~K\911, "bb6'l~oUB:WG'l"UeJ\l,huflmtJA:lJ uv.;Jntlbb6'l~thU~hfl~~l bb6'l~nu-:J6'11';i1mbb6'l~nflntl 1'Ue)\lfll'j~ (9)g( ij'U1fllJ lv<f.blv

'U ,

bbU.;JbU'U~ Vi:w VldJ A b~'U'Vl1-:Jlu 6'1Vl'lJ.~eJeJ. uee ~'Vll'IJ. VilJ B b~tl'Vl1.;Jl'\.Jb'1J~ ~ ~.;JVl1~U';i1~'UtJ~bb;:t~Q~b~\lbVl';i1,1'U~115~ ~o ij'Ulf1:lJ ~cfb~ b~'U'Vl1-:Jlu (16'1'lJ. bbmmlJ6'1v~ 1'U'V'1~~G'1'U~~ lv(9) lJ'U1fl:lJ lv<fblv b~'U'Vll~1ubblJ6'1u~

bije:J-:J(1)lfl bb6l~-ti'l!iru1G'lfl 1'UY'1n1~ lv~ ijtl1A:lJ lv<f.blv b~'UVll-:Jlu~ltli 6'111';irufliJ bb6l~ijYi5U~~ .. 1 \J

~\l~bl'l~CJdJV)lb-U'Uf11';i AeJ 1tl~ b"J nlJfllYltl5 lvcfb~ ~~U';i~'1J:lJflru~fl'j'j:lJf1l';i'lJ~1vmj 1tl~, ... iU

(9)<f. nWl1"1'I'U5 ~<tb~ ~~'\.J'j~'U:lJ Aru~vh~l'U :WeJtJVI:lJ'lmb~G'l~VI\hCJ.;J1tl~ b~tJloU€l.;J1 U bi}l~CJdJfll1:WVI~"ildJ 1tl~, ,lva n:lJi1l"i'ltl5 ~crblv 6'l1~1~6'1m'U~ftJm';in'\l1tlb'1J\91 ~ 1'U~ ~cf - lvb fldJ[l1VI'U\S lvcfblv 6'l1';i1'il!:1m'U~fu, ,m'jn'il1tlb'1J~ b bb6'l~~'l'UbblJ61€l~ bb6'l~~tlb~"il'Uij'U1A:lJ lv<f.'v~ ('ilt';i~tJ1'U8flfl#.;J) 6'll'jl~(1m'U~f'Um'jfh~tJlfl~eJ.;J,

- lvrn -

bb~:';(,'!'Ul:1_J'U'UG'fl'i';iru[l:iJ 'il:IJ~'1~fl1'isB' flimJfl1'ii}'l'illil lVltJ e..J'U'U.tJVl5'UT'1 ;'1tlB'Ul'U~ fl1~ <9lct ~'Ulf1:IJ lvct'q)\v' Iil:.;"I " 'I II

G'f'iU I'll 1:IJ'\"l~B:IJ'Vln~1'U 1 VlVlnVlUl tJ'Il'U ~ b~ tJloV B 'I 'il tJ '11'U1 'U~ 'll'i:';'U:IJ fI ru:.; fl'i'i:IJ fll'i'U Vl1Vlru ~ '1d fI ru:.;"I .. 'I 'I 'I v

~ b~ tJl'Ulru OlE 1~u~'11lfll';iboVl~ 'il 1il'lJ'i:';b:iJ'U1 'UfI~'1dhJ1~ bU'Ufl1'i~'illil~U~Vlbb~ mh'l1Vl bU'Ufn'iboVlmllil" '"U'i:'; b:iJ'Ub¢'B1VI~lbb 'U:.;Ul b~ en flU1'iflUlflbb~:';b ~ lb ~ B tJbb,,:.;¥1¥1m1

'H)~B5'U~fl'i~tJA61~1 ('UltJ~'i~~n~ w~~'Uvm~1G'f[lru) : fl~ll11 fl1'ib~~tJ:lJml:IJVI~B:lJb¢,eJ•rUfll'i~'illiltJ'i:';b~'Ulillflflru:';~b~tJl'Ulru OlE fll(911l1~Ul'\"l'UUruV!1 lVltJ OlE 1V1fl1';iUl'U:lJltlB'U b¢,B1V!m:IJu~~~1

\J V V "I

~ B'UllilVltJ1~

e:J5'U~n'i~tJA61~1 ('UltJG'f'i1A 5lin~) : fl~1111 fll';ib~~tJ:lJflll:IJ'I"I~B:lJb¢,Br'Ufll';i~';illil•U';i:';b:iJ'Ulillflflru:';~b~tJl'Ulqj OlE bU'Uml:IJ~lVlltJ uaei U'UB'Ulf1~'(jB~U';i:';bVl~ U';i:';bVl~1VltJ~'1ml:IJVll'1111il:';

l~Vl'U 1'iI'lUlflbb":'; b~lb~BtJ:IJlVlmtJubb~l fhu'i:';bVl~1 VltJ1~r'Ufll'ir'lJ'iB'IllbU'Ub'(j~tJ"B(91 1';ifl 1il:.;'Vh1VlG'fl:1Jl'i(1

6'i'l€JBfl~'Ufh~'U '11~b~:IJ:IJlfl~'U

~&i~'lh~"l1:IJ: ~'UVl';ilU,

cry-ii' j ~7~O ~)S'/--, !('Ul'lG'fllru::;w'Uvi ~[I~l:';~~~)... , '"-ufl1 bfl 'il:';'\t1'UltJ'UltJ uae unu

~IilVl';iltJ'Il'Ufll';itJ';i:';'U:IJ" ,

('Ul'l:IJrur~t1 '11'U~'lJlj'(}ljt1:IJ'IfI")

-Ufl1 bfl';il:';'\t1'UIuin mb~:'; bbt:-.l'U"lll'Ulqjfll'i

~~'illil';iltJ'Il'Unl';iU';i:';'U:IJ" ,