I III' I.i".!!1 I

i

II

-" , -'- BO GIAO DUCV ADAO TAO CONGHOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM

TRUONG B~I HQC cAN THO BQc l~p -T\I' do -H\inh phuc---

S6: );.5;.. /TB-DHCT Can ThO', ngaylf thang~m 2009

A, KHOA GONG NGH~ THONG TIN &TR~~ THONflTHONGBAO rV~ vi~c xet cAp hQc bBng cho sinh vien i S6; A.C..K '

nh ..DEN NgaYAt' n4l1'~'.::::1 gUt: J :.:.I

-rnU TRU'ONG CACDdN VI' Chuyen: .,

-co VAN HQC TAP vA SINH VIEN

Theo tinh thAn thong bao ngay 09/02/2009 cua Vi~n Giao d\lc Qu6c t~ v~ thong baochuang trinh hQC bBng tr~ng,nuac flam 2009, Tru<mg D~i hQc cAn Tha xin thong bao d~nThu truCmg cac dan vi, Co van hQc t~p va sinh vien nhu sau:

1. Bi~u ki~n xet ch(}n, hB sO' thaw gia chUO'Dg trinh h(}c bAng: theo thong baochung cua Vi~n Giao d\lc Qu6c t~ liE-VIETNAM.

2. Tho; gian va dfa di~m nQp hB sO':

-Thai gian: ill ngay ra thong bao d~n truac ngay 29/5/2009;-Bfa di~m:

Chuang trinh hQc bBngGE Foundation Scholar-LeadersVi~n Giao d\lc Qu6c t~ (lIE)C9 Giang Yo, Qu~n Ba Dinh, HaNQi

hotJc

Phong Cong tac Sinhvien, Tru<mg D~i hQc cAn ThaKhu 2, du<mg 3/2, Qu~n Ninh Ki~u, Thimh ph6 CAn Tha

D~ nghi Thu truCmg cac dan vi, C6 vAn hQc t~p quan tam triSn khai cho sinh viendugc bi~tvath\lc hi~n t6t tinh thAn thong bao nay.

Tran trQng kinh chao./." TL HIEUTRUONG..

ac Sinh vieD

Noi nh(in:-Nhu tren;-Luu: VT, P.CTSV.

(o.4"~)

~~I'II..cu'f eVItr( ."n'

Ths-v) ~

."

--.0-

I NS T Al LU ~E ~) lt: C9 G~ang Vo, Ba Dinh District 11 bis~g~yen .Dinh.Chieu, District 1ERN j ~..-( I N HanoI, Vietnam Ho Chi Minh CIty, VIetnam

E DU C A f. ( N Phone: (84 4) 3726 2524 Phone: (84 8) 39118092Celebrating Over 85 Years Of Fax: (844) 37262523 Fax: (84 8) 3911 8093

I op:ning Mi~dS to ~he Wor~d@ Email: iievietnam@iievn.org Email: edu.assistant@iievn.org

! THONG CAO BAO CHI, Ra ngay Lien h~:i 9 thang 2 nam 2009 H~ ~,§,i1 Tv. H6 Chi Minh:

11' Chu Hoai NgQc TrAn Nguy~n H~ Nguyen! DT: 84-4-3726-2524 DT: 84-8-911-8092

Fax: 84-4-3726-2523 Fax: 84-8-911-8093Emai I: chngoc@iievn.org Email: tnhnguyen@iievn.org

/IE-VIETNAM Thong baa chuong trinh hc;>c b6ng trong nutSc nam 2009

Quy GEsetrao 15 suat hfJc bang frigid 3,600 Do fa Mjfmiii suat cho sinh vien Vif(Nam

'8 GE Foundation

Ha Nc]i, Vi~t Nam- Vi~n Giao D\lcQu6c TS tran trQng thong bao chuang trinh hQc bAng trong nu&c thuCmg

nien do quy GE (GE Foundation) thanh I~p chinh tht'rc duQ'c tri~n khai IAn tht'r 3 t~i Vi~t Narn. Chuang trinh

hQc bAng GE Foundation Scholar-Leaders se h6 trQ'tai chinh cho nhung sinh vien Vi~t Narn nam tht'r nh~t co

hoan canh kho khan dang theo hQct~i cac truang d~i hQc hang dAu t~i Vi~t Nam.

I i Nam nay, gia trj m6i su~t hQc bAng da duQ'C tang tir 3,450 Do la My Jen dSn 3,600 Do la My/3 nam hQc lienI; ,

ti~p cho 15 sinh vien xu§t sic dang theo hQc cac nganh kinh doanh, ky thu~t va khoa hQc t\l nhien t~i 10

truCmg d~i hQc tham gia chuang trinh (co daub sach kern theo). Cac t'rng vien phai la sinh vien nam tht'r nh~t

co thanh tich hQc t~p xu~t s~c va co kha nang lanh d~o. Muai lam (15) t'rng vien xu~t s~c nh~t se duQ'c nh~n

hQc bAng trj gia 3,600 Do la My (1,200 do la My mQt nam) trong su6t qua trinh hQC t~p con I~i (t6i da lit 3

nam), v&i diSu ki~n phai duy tri duQ'c thanh tich hQc t~p t6t.

-.-Ngoai duQ'c ho trQ' hQc phi, sach va va va sinh ho~t phi, 15 sinh vien nay se duQ'c tham d\l mQt hQi thao Phat

tri~n Ky nang Lanh d~o keo dai 3 ngay d~ lam quell va chia se kinh nghi~m d6ng thai nang cao k.Y nang Janh.d~o; duQ'c th\lc t~p lam vi~c clIng nhiing nha lanh d~o giau kinh nghi~m, va tham gia cac ho~t dQng tinh

nguy~n.

i! Chuang trinh hQc bAng Scholar-Leaders Program duQ'C tai trQ' bai quy GE (www .g~fou!!dation.com) thuQc

t~p doan GE (~.ge.com). M\lc dich cua chuang trinh la gap phAn cai thi~n ca hQi hQc ~p va dAy m~nh

phattri~n cQngd6ng t~i Vi~t Nam va cac nu&ckhac, nai t~p doan GEho~t dQng,

Chuangtrinh hQcbAng GE giup dO' nhung s,inh Viall xu~t s~c cAn h6~trQ' vS tai chinh ho~c sinh vien a nhiing, "' ,. ",.,

I nai co kho khan v~ dia Iy, dan tQc thi~u s6,hay nhf:mg nai ton t~i S\l bat blnh dang ve gi&i t~i 14 nu&c tren

,

oan th~ gicri (Brazil, Canada, COng Ill»1 Soc. 11ungary, An DQ, Indonesia, Han Qu6c, Malaysia, Mexico, '.

Phftn Lan, Rumani, Thai Lan, Anh QU(\C vt\ VI~t Nam). Ngoai ra, chuang trinhhQc bbng con giup Dang cao

kha Dang tanh d~o va ph\lC VI,! cQllg t1(\ng cho rlhli'ng canhan nh~n hQc bbng nay thong qua cac chuangtrinh

hQi thao, ca hQi th\fc t~p va cac d~r ~in ph at tri8n cQng d6ng.

Thong bao v~ nam thu ba cua chuang trinh hQC bbng nay do llEquanly va ti~n hanh, Ti~n sy Mark Ashwill,

giam d6c llE Vi~t Nam d~c ?i~t khuy~n khich vi~c nQp h6 sa xet tuy~n tir nhfrng sinh VieD xuAt s~c cua nhfrng

tru<mg D~i hQc tham gia. Ong Ashwill nhAn m~nh: "Toi rAt mong mu6nduQ'c chao don mQt nhom nhfrng sinh

VieD Vi~t Nam utiwva tai Dang d~n vcri quI hQc bbng GE dang ngay mQt phat tri~n rQng kh~p trenca nucrc

i cling nhu tren toaD th~ gicri cua chung toi",

Ii , 'Vi~n Giao D\lc Quoc Te -Vi~t Nam la chi nhanh cua lIE (~.iie.org), mQt to chuc dQc l~p, phi lqi .

i

nhu~co tf\l sa chinh t~i New York. lIE duqc thanh l~p vao nam 1919vai m\lc dich thuc day boa

binh va S\l hi~u biSt l~ nhau thong qua S\l trao d6i van hoa va giao d\lc. Vi~n giao d\lc Qu6c tS (lIE)

I. Vi~t Nam, thong qua 2 van phong Ha NQi va Thanh ph6 H6 Chi Minh, da cung cAp mi~n phi, d~y du

i va khach quan thong tin vS cac truCmg d~i hQC va sau d~i hQc da duQ'c ki~m dinh t~i Hoa Ky; ~

di~n cho t6 chuc Khao thi Giao d\lc Hoa Ky (Educational Testing Service -ETS) t6 chuc cac ky thi

chucin hoa nhu TOEFLITP, GRE, SAT va LSAT; d6ng thCri quan ly hoi;ic he, trq quang ba rAt nhiSu

cac chu<mg trinh hQc b6ng khac Mall. Cac trung tam tu vAn giao d\lc Hoa Ky thuQc t6 chuc

EducationUSA (~.edycationusa.state.gov) duQ'c bao trq bffi Phong Van hoa -Thong tin thuQC

f)~i Su Quan Hoa Ky va T6ng Lanh S\l QuAn Hoa Ky va Phong Van Hoa & Giao D\lc Hoa Ky

(ECA) trvc thuQc BQ Ngo~i giao HoaKy. EducationUSA la m~g luai toan c~u g6m h<m 500 trung

tam thong tin va tu vAn cho sinh vien qu6c tS va cac d6i tUQ"llg khac nhUng ca hQi hQc t~p b~c d~i

hQc va sau d~i hQc t~i Hoa Ky. f)~ co them thong tin vS hQc b6ng cua quy GE danh cho sinh vien

, Vi~t Nam, xin xem trang web cUa liE Vi~t Nam www.iievn.org .

i

Danh sach cac trU'o-ng £)~i hQc tham gia chU'O'ng trinh hQc b6ng GE Foundation Scholar-Leaders 2009

.r

1. f)~ hQC Bach khoa Ha NQi2. f)~ hQc Cftn ThCY3. f)~ hQc Da Na:ng4. D~i hQc HuS

, ' ,

I 5. f)~i hQc Kinh te Quoc clan6. f)ai hoc Kinh tS Tp. H6 Chi Minh

..,] 7. f)~ hQc Ngo~i thu<mg Ha NQi va Tp.Ho Chi Minh

8. D~i hQc Nha Trang9. D{li hQc Qu6cgia Ha NQi10. f)~i hQcQu6c gia Thanh ph6 H6 Chi Minh

..'

'"'

8 GE Foundation, .

ChU'O'ng trlnh h<?c bongGE Foundation Scholar-leaders nam 2009

Thong bao nhc;Itn h6 sO' dl;j' tuyen

Vien Giao di,lc Qu6c t.§ (liE) Vi$t Nam iran trQng thong baa chU'O'ng trinh hQc b6ng GE Foundation Scholar-Leadersnam 2009. ChU'O'ng trinh do liE d~i di$n cho Quy GE, mQt t6 chlrc ill' thi$n thuQc t~p doan General Electric

Company (GE) di~u hanh t~i Vi$t Nam.

:, Thong qua chU'O'ng trinh h9C bong nay, Quy GE mong mu6n nang cao kha nang ti~p c~n giao di,lc b~c d~i hQC bangi: cach tuy~n ch9n va bi~u dU'O'ng 15 sinh vien U'U t\:l co hoan canh kho khan, hi~n dang h9C nam thlr nh~t cac nganhi:l! kinh t~, kY sU'va khoa h9C t~i cac trU'O'ng d~i h9C tham gia chU'O'ng trinh tren toan qu6c.

i:

H9C b6n,g cung c~p nhD'ng gl? H6 sO' dl;J' tuy~n -d~ tham gia dl,i' tuy~n, cac lrng.H9C bong .tr! gia 3,600 USD cho 3 nam h9C d~i vien phai nQp:

h9C lien tiep (1,200 USD/nam) , 1. DO'n xin h9C b6ng* (di~n bang ti~ng Anh).CO' hQi tham gia HQi thao Phat trien Ky nang 2. MQt bai lu~nvi'§t bangti~ng Anh**

Lanh d~o keD dai ba ngay. 3. K~t qua h9C t~p cua ba nam h9C PTTH -ban.CO' hQi dU'Q'c dan dat bai nhCYng can bQ giau g6c ho~c ban sac cong chlrng

kinh nghi~m cua t~p doan GE t~i Vi~t Nam 4. Di~m tong k~t hQC kY 1 d~i h9C -ban g6c.CO' hQi tham gia cac ho~t dQng phat tri~n cQng ho~c ban sac cong chlrng

dE>ng. 5. Hai (02) thU' gi6'i thi$u6. Gi~y to' xac nh~n hoan canh kho khan -c~p

Ai co th~ nqp h6 sO' dl;J' tuy~n? ba~ chi~h quy~n ~ia phU"!ng, nQp ban g6cr.4t ca cac Ling vien d'ap Ling d'U'Q'C nhLing tieu chi t6i ho~c ban sac y cong chU'ng

thieu sau d'§u co the n9P h6 sO' dlJ'tuyen *. 1 ....La cong clan Vi$t Nam DO'n ~In. h~c bo,ng (Sch<:>la~shl~. a,ppllcatlon.La sinh vien nam thlr nh~t cua mQt trong nhCYng for~s) ~o t~1 van phong II.~ t~1 Ha N<;>I va TP .HCM,

trU'O'ng d~i h9C tham gia chU'O'ng trinh* ~o~c tren t~ang ~eb ~.lle:,n.org ~ ..Dang theo h9C cac nganh kinh t~, kY suo ho~c ThalJ1 khao chu de bal lu~n trong mau dO'n xln

khoa hoc h<;>c bong

.Co tha~h tich h9C t~p xu~t sac, dl,i'a tren di~mtong k~t h9C ky 1 d~i h9C va h9C b~ pTTH. HE> sO' khong d§y du ho~c nQp sau ngay 29 thang 5

.Dang co hoan canh kho khan, c§n phai co gi~y nam 2009 se khong dU'Q'c xet duy~t. HE> sO' se khongxac nh~n hQ'p phap. dU'Q'c tra I~i cho cac lrng vien.

* Xem danh sach cac tru'iYng tham gia 6' trang tiep Qua trinh xet duy$t h6 sO' nhU' th~ nao?

theo " T~t ca cac hE> sO' se dU'Q'c hQi dE>ngtuy~n ch9n danhgia va xet duY$t. K.§t qua chinh thlrc se dU'Q'c Gong b6

Nap h6 sO' bting cach nao? vao ngay 30 thang 6 nam 2.009 tren trang web II.E:Dan xin h9C bong cung cac gi~y to' bat buQC khac www.iievn.org. Day se la ket qua tuy~n ch9n cuoi

phai dU'Q'c nQp d~n h~t ngay 29 thang 5 nam 2009 cung, khong xet I~i.

qua bU'u di~n (tinh ngay nh~n hE> sO') ho~c trl,i'c ti~p .t~i dia chi sau: Co the tlm thong tin lien quan <'>' dflu?

M9i cau hoi lien quan xin lien h$ v6'iIIE:

ChU'O'ng trinh h<;>c bbng Ha NQi: Tel: 04.37262524GE Foundation Scholar-Leaders Email: i!evietnamla>_iievn.or.QVi~n Giao di,lc Qu6c t~ (liE) TP.HCM: Tel: 08.39118092C9 Giang Va, Qu~n Ba Dinh, Ha NQi Email: edu.assistant@iievn.or.Q

Website: www,iievn.org

,.'

e GE Foundation.

GE Foundation Scholar-Leaders Program 2009Danh sach cac trU'o-ng d~i hqc tham gia chU'O'ng trinh

1. D~ hQc Bach khoa Ha NQi2. D~i hQc C~ Tha3. D~i hQc Da N'fmg4. D~i hQc Hu6 ,. ,5 .D~i hQc Kinh te Quoc clan6. D~i hQc Kinh t6 Tp. H8 Chi Minh7. D~i hQc Ngo~i thu<mg Ha NQi va Tp. H8 Chi Minh

8. D~i hQc Nha Trang9. D~i hQc Qu8c gia Ha NQi10. D~i hQc Qu8c gia Tp. H8 Chi Minh

I., ,

r

~ ---

I

I.

"

Please attach _.your photo .GE Foundation

herei

I GE Foundation Scholar-Leaders Program 2009Use £ng!i§.h to complete the application. Please print clearly in blue or black ink.

Deadline: Applications must be received by liE by May 29, 2009

Ii'I' Applicant Data

Please check one: 0 Engineering

0 Business

0 The Sciences! I

Full Name (in Vietnamese order) Date of Birth (dd/mm/yy) 0 Male

0 Female

Address While in School Permanent Mailing Address

City Province City Province

Telephone Email Telephone Email

As all program-related correspondence will be sent via email, all applicants are required to check their emailaccounts at leastonce a week to facilitate faster communication during the application process.

Applicant Education Data

, University Attending Anticipated Graduation Date (mm/yy)I

Major or Field of Study Degree Sought (e.g. Bachelor of Science) Length of Program (in years)

Please list the last three schools, colleQes, or other universities you have attended, startinQ with the most recent..! Period of Study Institution

i From To ..Degree Granted, (mm/YV) (mm/vv) Name of Institution Program (if any)

j

I

,i:

Ii

I

ll8 In~titJJtA nf International Education 1

..

Activities, Awards and HonorsList all school and community activities in which you have participated during the past 5 years (you may attach one additionalpage, if needed). Please spell out acronyms. Place a check in the year in which you participated in the activity.

Activity (e.g. student government, sports,community service, volunteer work, leadership Position Held/Additional Description Year of Participation

programs, religious groups)

--

l

List all awards that you have received in the past five years that you believe are relevant to this scholarship competition.Please include a brief sentence describing the nature of the award (e.g. level of prestige of award or what award is for).

D " t" Year(s) ReceivedAward escrlp Ion

!

!

i I

! Applicant Family DataI

Father's information Mother's information I

,,-.i Name Name!

Present address

Colleges and Degrees

Current occupation

I i Essay

I! i I Essay Topic: Describe your field of study and what has influenced your decision to pursue this path. How would thisscholarship help you to achieve your goals and facilitate your growth as a leader in your chosen field?

Essay Instructions: Please attach your essay on a separate sheet. Make sure your name is on your separate essay pageand then attach it to this form. This should be written in a narrative (essay) form and NOT be a mere listing of facts. This essaywill be an opportunity to provide information about yourself, which you feel might be helpful to the selection committee. It will

, be read with interest. Pleaseiimit your essay to 1500 words or less.

ii

Certification-

By my signature below, I certify that I meet the basic eligibility requirements of the program and that the information provided iscomplete and accurate to the best of my knowledge. If requested, I agree to give proof of the information that I have given in. myapplication. Falsification of information may result in termination of any scholarship granted. This application becomes theproperty of the Institute of International Education (liE) upon submission. I also agree that, if selected as a GE FoundationScholar-Leader, liE, GE and the GE Foundation may use my name, likeness and biographical information in promotion of the GE

Foundation Scholar-Leaders Program, in any media whatsoever.

Signature of Applicant Date

Printed Name

Additional Documents-

Thank you for completing an application for the GE Foundation Scholar-Leaders Program in Vietnam. You are almost finished! Inaddition to the completed application, you are required to provide originals (where possible) or clear, certified photocopies of the

documents listed below for each year of enrollment in high school.

For your application package to be considered complete, please ensure that you send the items below:

0 Completed Application Form (must be filled in English)

0 Essay (in English)

0 High school transcripts -official copy

0 First semester university results (if availab.ie) -official copy

0 Two letters of recommendation "

0 Proof of difficult financial situation

Your complete application package must be received by Mav 29. 2009, in order to be considered. Late or incomplete application

cannot be considered.

Send to:GE Foundation Scholar-Leaders Scholarship Program

Institute of International EducationC9 Giang Vo Street

Ba Dinh District, Hanoi, VietnamTel: 04.37262524

Instituteof International Education 3