I

gt}fl.1?,-, , d i.n{ alufr.i1ua{tai fl1t!nn:a.1yl0{0uet1moytflolmo Lf1n1i0nnn1:!5 15d.tu{{fl?-q tu

uav;irfinrurynuradorilru

J,nrlltrir6oiryioriru fr uu oobcn.6nl? Ua.t aliufi o6', rLnitn bdbmui'lr.J:vtra"rnndln:rnr:f,nor-L:rya"nan:nr:liyr:o-onr:ril6o.luayln:rairrfiumuroro.rdn:Unn:oq

;ituriotfiu (Urban and lnfrastructure management of Local government organization course)) o e ; , eit{nruuouHuo l[uun1:noo!:tJ [14un!na']nit0.i0.1nn: nn:0,i6?uytoidu :vrairliuyt= bd nrnl{uii _

oa fiurnrL bdbm ru liluu.rlordu uoiy{oirr rEuiirin o'rrar-or]vrlorfi nmlavu6ucrudtudr usu

n:ld.rrirnr:rlnn:owio6uldu{.:nJ6uuriruuonr:finou:rornrGr rfluiud .* fiurnu -s, rilvruu bdber rut:.iutlrortu uoiyrain rduiilf,n i'lm-o{ylorfi :ruavr6uoU:rnXnrud$;illrdaud J e :. Z, '$ uur.r'r lyr0!t0{ 0.:n ntU n ni0.t6iuy] 0.:0u [utruryl:'tu

gsn

ij':{i r,\L:

. , JU U,61un.i'rudira: nllUnn:0{yl0{0u{.i14ro!.tue^lnq {'luaita: uay1r9}ru'rylo.i0u

h:.o-daorr-brdtD/aom/do.naem,fiIdol1rn1i/fir"raot.t!.1 )li bdbvriol n r.so

f-" ''

';i:, ,.

vq[',} I

n?uficn Li

Yl llll odosi.t rtnd

0r a'lun{luanlalxnl:una:0,!yt0.rnud{yaoTfl 1{yiq.J , o i cv- -t )nrui n:rdlrailnr:rJ na:alr4olfruld'ilurilf, ofr !yt odos/.b/? dbdo aliufr

bo dulnu uarb u{{rl:crrfiurYuriln:lnr:fi nou:lya"nan:nr:uirar:o"onr:a'.lrio.ruacln:lairrrt,;ltu61utai0ian:Unn:o.ia?uro{au (Urban and Infrastructure managernent of Local government

organization Course) 6lriryuotr uo'r riunr:dool:lLiuriunar n:alrin:! nn:ola'ruri'ol fiu, vi

5cm1n?ur bd nrJnil\ui - od !u1n! bekn ru l:{u:rrariu uoinojq rtui:iin n'luinrJluori rsu

n:udlrailnr:rJnn:arri'ol6u toriuu.irirntriitiudooJiuriryuonr:inol:torn16rc,< - JltJtiuivfr 06( Iulnu - EJ utuluu bdbo u I:lu:lroriu ua{na{n riafiltn o'luiarJvuorfi:lUAct0u9rutlnnnlrJanya{!1tr:0tJlt 0.:i.5uurJ'lLyl0ui{[r0{nn:!nnl0ia?uvl0{nl.lyrr1!dalu

9:401!u ruu't!na1n:yt0.triu.l-e.]

narJ.:1u1t1n1:i An1:fl s!u1!nalntyla{du

Iv: ob d.b dodofri:caruflu urrar':trirrarr finr1qa Iy: o<o be,r< oocb

{

)

n

0

)

dunoo*.vn&{c .J:n: nta:rn1:unff:orronou

orrurR::rrd!r rrncion:{L mll,,Tunl ooc}oo

ibo o'r.rrnr: uauto

ria.: In:.:nr:flnar:lua'nqn:nr:uiur:{'nnr:a-rLialuscla:.:airwi.guto,rarrinnJna:ordrurior6u(Urban and infrastructure management of Local government organizations Course)

l:ulJ tr'11:1tn1:1{}nq rlnnlM?fl

i .,1 , t J j !s , s.t.a{fl4'!!'rfr?tj o. 1J:3n1fin:!?E1uix1fl lytu riornll n8!:!i{inlnuy ?u!1u10{t!frfi,rxuol$!nr:fi nou:ruionmulusirl :cryr;t ol{rir:llr'ruu lvrrrnr:riali'osiudor6n:rlnn:ardrlrialdlarlr:nrtniireri d n.t. b<su ,l'ru:u o qn

b.1a:lnr:frnsuzur uacnr:r.lnr:f,nou:rr ,i'ruru o 1n-g$. 51uaCtouff1U60un1:a!R:t11:UnTa!:!ltla8n15t15vtrlu d1!?! o Ii

, ..' r , .tl re'n?unl!a{rat!n1:!nfi:0.r an0! [oua0luu ilulIialn:yla.!0u lff:21lnua0,]1Ju

tvnlulain:craurndt{rnoryr:arnn':cu".! lauimura'uio'ouinn:::rurlnr:ilnur iarirln:lnr:f,nou:rrra'nqn:nr:uir,lr:$'anr:nilrfiaruacla:{air,tliugrutalordn: nn:aldruriarhu (urtoan

and infrastructure management of Local government organizations Course) InuiinqrJ:valda- ' , i . . Jnr0firu!'rLlnlfraln:to.!0{nnflJna:0{a?uT0i0ual111lnu:u1:0rnltqluio{uacla:{3ti1.!fiu!,1!10{

',..1!,.o{Rn:!na:a'!d?uvr0.!oul,flou1{u001trr uasu't1t'Icn:t! t n[r.t[aBtrac0ran?,lrlifl!-utxrj!1!:-u1i

lunr:rYnnrniuuruunvnr':rJfrrfirrudrur-nnr:r',:rioruarkn.rairr#ugrutolo*in:rJna:orrirui'uiutt )liotjr.r!U:cdrBnrnurnEril i':riruunn{lrdrulrurj:rnor.reirt'r{uiyr:alrin: nn:oriirurio.:6u

arrtnanrordn: na:ardrurio.:6u uav{r:rtnr:yioyru-n.rrutirui'o.:6rdl#it:rouraurur.lfrr)h. "l ).t < y Inllno}nJ ylFrll!:lJ9rn!ouy1tnu1t0.!n!n'1tuty1:nnn15gl{ttlo.:llayln:.:di1{ u!1lJ 81.]UiUtn:!fii1{

lra'nqn:r.J:vnordru d r:no bd ii1 u,bo rirbr uasdflualfiinr:ilnurqrrufrrlnr:uiur:s'ernr:H.tr:J0nuav lntna:1{nui1u u:Etnfroodtn:tdu y-.!I Lnfi,}vrufflrgludlriunlriolnllnr:Enor:n

, , r ' , !Jrad'nEn:dln:ir: ilfi o :vu'jrlrnfr bd nrln,fiuri - oc iiurnl bdb.n ru k{u:! rsrtu uaiioin

,) 1) v-t{u::'tflo {{1,t2n!ylu61!l [AU!n1a{Ivtutiu d'Ll?,u 6d6(,ooo lJ1x (}n]{uaudTtj!t61trnu1y611J).,1 J,

:lUacrouqu:1nnr1ll6.! a{!1a?u b

nl!dtdiunl:Ini:s,rliorAr 6lto aru op :r;rio-lyr-nudtl:vrdl.riudla:lnr:Inou:rua-n6n:nr:uiur:r'nn'ua'rdoruarla:laitClgrtlro.!o!dn:{ni:oadrurio6u (Urban aMinfrastucture rnanagernent of LocaL government organizations Course) jUd o lfiOlrin:rjnn:Ol! , i . -J , , -l dairuriolduy:ru uavlun:rIfiosrin:rlnn:ald'rurial6uilnrrur.l:va.:dlveiolanrn:niriunr:Enol:u

c -J!1rlt'lltJunl:o'IJlj nou 9lrtu

o. arin':rdrirnr:inou:ldrunulo*iru www.lpdi.go.th fi rioafn:ou:l uion:on{ ..i i.fuarTn:nhiunr:Inou:r nrlSlfidurldru o uacdrdlynilrJ.:trft!6r5rm:oifld LoveiqahotrnaiL.com

/to. n:ui.:qir..

-b-

b. n$idtair.mllrinnro$io{il lnuaoniurimrrlaarn:riolfri wu{orudo{iinfrtT iunr:inotr:rrhldlo.rin:rJna:srarur[o.16ufiu{.rrlan:rr6nrirndt #alf{ftpnuhrtrfunr:En au: I rri aln'itrnfotuncair r0u nr:fr:criurirn lyru rfiou tnr 6 orJIriirru:u riuun:cr::rrtyrnIfiu dr#rurirl{rir!,lunrtiunr{U:rtnrrtolr6.rurirdrisldu n.;. roddd to d(o) r::r b drhr,run'ir n:cidnrsr:rsrryralnuyion:ldlrailnr:rJnr:arfrolduld.rhlfittr,rr:!i^n-o.rfrurfruvrrshj:Ttnr: :vqr or.muioillnn1fi6o'j{diropfitr6riunrdrj:rtrmudr lrulridortooqlDio{'ir:rtnr:&uiadn rfiu.rudu6{fi{,ir:rtnr:o1yfm:ru (u) {uirr:riol6u,trf{otfrlinr:riurr{rJ:rrn1:!a.!:o.rulsnol+inrUnatorrirvriolfiu tr:rtnrr uaurninlrrriruriol6u(s') rJ:ctruanrr{srdursu{oqrfiinr:fium.rlU:rtnrnsrmrrtnanrrloldu Ilufrolfidrfinortrn{uirrr:rio$uirlwrJ:crrouf, urrodrcr0ndruU

o. nrdiiioa{ 0aur:olador{rrnirdtt:cnrufl ulir{nr: lrd(o) uta'r'r,arinar fi;q4a runomtlrn+fimi oco bsr occb(b) urua:1a rntcn:oi u!.tutadil:irnti occ bdc ccrrb

Jr. -I $fln[JltrotutttNT,o.t

touarurruriufio

,Lt-!ordrfft^r^att

s6uirmdtalunr:rjna:sdrolfiu

o-la0'ltJlfitru11{fi n1fl t?lo{ou

ac,inlu!1uli1fyE lllon'ltIt rnr{fi n1f}1'lo{an

1rt: ob cor lato -&{n:tarulru urlatttrin'r fia1qa nlrumtb:+{ ri ocio bcld ooc3b

r.hcn nrsirra$ndiuriol nr:Inouud+iilaosriralnrtodg$n'.rrur16in.r€nou:uu?eq uuludrsdr:rrf,

ta{n'r:lirurnilmlnr:uierrioliuf,orfn:dnnmlsiruiorduatn:orinrir!,riulilfi.i. b.lob

lnudriunrralm:tiinr:rJ:un,radtunr:Enot:lCldllnunjremutol15iirinruatinnninanur,rioryrulurimtrarndo{in:ilni:orhufr's6u;"on:oltri"uriurf,er.rdnm,,J#og.:ruluiroJ:uo*to.r{ir:dlrlnilrltnr:uionio$'dri duiuhtrfrorf:gLnnfuo.!:rnr:drufia$uuns{:w1tu

orfludrurtmrn:rlltantrr u :::ar,rdl ur,ior:r:rtrft1r$islrinr:uiui:d:udru{rrr.i. bddo trlfi:'r rrd t:taaol rriln:c:rtrjfgrlholfnr:uiur:dru{.ruil n.i. bddo i{ufhrilrirrlaur:u:rrfqdiolrinr:uinrrdru,ftula (orjufr c)rr.rt. bcbb nrl:r cis, uli.iwv:rtriqeliwrnula .n. bdcb 1l1r:1 bd, l:?ftto{ utiu:r:rtriqrfiirwrum .6. uc'cu dui'lt: -rrf,:lfiuhun:v:rtriqrliuraurn (odui o<) r.;. bdbb l,1rt1 c uilu:u:rtriryrlia;rrirunuau

glinr:tiur:rhuirua r.ir. bd.n , ua8!J1i:1 dd ?r:a6o! qilln:t:rtrigdianrrirueiraco.lfinr:a E .j -rtExrtdrudrun.lt.bdels,i.ruriltri:lrilhunru:rtrig{Eanriruauacotdnr:ulu':rirli,Ttn

(ori.rii ci) n.n. bdbb nrunrl{rnndru iqj:rnufrriskjido

", rj:cnrairian:'r ' :snun:cfi:rl:ruraha risl nr:inou-ldlialau

mlrulTttoriglirirnurrlfiin'::trnart:urioEoullrirlrJ:craatos{rh:{r'1u ricfir.!nr.:5o.ifol6!Jtr:io.:rin:rjnarodruiolfiuarr:arino'rurtuld n.i. bdbb'

do u rj:vnrafiffi nalfift firft riuiltur,l:ynrn$u#uld

do g' tlnr:r-rrnrtrnsunri4{rlrunrhurT uroJlJ a'ldohJd r0unrr0nou:uior+in:r-i

rJna:olei'luriorhuaurrorfinriruriull ii!!1rr1 erd ?rr6aa{ uilln:v:rtriqrfiordnr:uiur:rizus-o,n-; nr. ucco fiurtttrirnilbtrnnrtriqrfiudrnru-:nr:dare'nm-; (mirfr c) n.r" uaou!1nr1 bc, l::asol uriln:ctrtrirynli$rnura il.t. bdcb C{Bfrhrfiutirrlnun:v:rtriqry'iumrratariuilt "d r.;. batb ttffinrrl nd ?r:rrr6D{ uriourtrirgq'}anairuau*u+inrnfiur:rirurirtam. rc*i Cufi1tr*r,nlhtnnrndrgqfianrinnrnuarinr:tfhlr#rurirua (sfir$ o,; r.r. irarb

(o) llllnqrrSliur:orrindnarodrurlolfi u d.rthlaun:udtnllnr:rJnr:alfroriu(u) ufrnqr:mn€r,rn:muror:orqruattilum{ornora+{n:rJrn:o*i:ufrrrriiu:rriuqr

i -.irr-alasn:lrilrairnr: na:orrlalhrl

/ (o) ufin6n:nr:ulur:...

-b-

rr) .lraqrrrntira"amrmintruarrrrs'mia;rfla'{+r$,o.lolirmJrn:adrr.,lo6uuritar.ei

t.l{6} lfienflta I riI:r n 1:'.j n n l8 r'rrB.ttiL

ie) nar:an:n'i:tig t:tqni;si.rrio iuayia:.:ni'tCr.g.r.rt alatdtt!na.::,la:usalit',.j1{ t, LO U nt!antal!n'1:lJfi4:onyta{fiU

ii; :rf,rqn:nr:r:iv::fiorr:frr.uia.rdirdos-,:rtq,ue t rtdlEr"diyirrrir 3ur:;rdlflrtilfilirtc:rr't:^:. 'r ii :

{oi ua'nq*:u-mn:xif, onr:rirulro.rdnr':uaca'.ra:Jadr.rd.!6! drdnlnud'rrlu n.n.:.

(rr) udnqn:r.l:znuiutTa:{lqrnrrllartlrrr{nruryiariirrdtl.r6u Fhe Advanced

Certncate in Locat Devetopment Administration for Sustainabilrty) i-r{nlrruanru"rx:;{nrn*r

{*) tdnar:ri:;maiatin:nnrr,:nuria.rdr, fitre Certificate in Locai r:w) ilt'clagaortir.lx:sljnrn{r

(*) ua'nen:r.l:unrrnr'uu-ntnr:r-arrrrriolrirriu{tivr:{aril (Certifica:e Course in

iJrban Management for the executive [oca[ govemments] 6'dfl1ffuaaritm:alnrn6:

:cnra iufi & ta1ar, tr.n. bdbb

taton j'C 'il/(sq!r.:d uirtum):'rurs6'ir nt : n:c yr? r:Jutqlru

dt:ir.in,,]tl*,fiE?otiJd1ti1a0,,,,,,tn1anftt;t 3

saetlleti, n'rrllnou:lltti ntatn'ltutltTtrDirntllit llio!utrltroti-}'rtra6 t*looordnr nnro{ Jrrriolir

(Utbtn and idra{ructur. managomlnt ot bc.l govammant o,!.niza0,ons Coulle}

r. 1|innlluB3ltlglrlB

rle lriuiinr:rirulotdl$'nnrr nnro,rar{riolfiuurnduclrrdli-u ua!fin!$r,1ur-Jrirn'oll:ri r ln-lnr:nht$lilunlunrnriol fiu1unr:1f,rj'l:lurfniu iruut'rrir rJlnn

mtrl$tJn1:1rt0$nrarnrrn-su'rurin:rto.rfiuL{iirJ::tninrruasorunl ! rndlr rilta-jonanln!2i ue;l!ral1B lranl:nflI1 litD!nn t.tfi3J n1un1fl ul3-ilrl1t{a! luarlf rro.r

.-.i0ton:rJ no:ilrm$ro,!n1r

nltdruxtn:Bltn:ninnn-.liiolilslfiur:iln4uurun-lr6olrru:sliilun:eri[o.r{nhfinr: rJiu :,rnn:!!: { 0 r0$nrn:En:r.r rilnrsn::nnlrniltlru llun:llulrinrrun:r.l-lriorfirnrhdriu{oonn-rrfolr:l ur: iiJ lrrintuii-nnd1,r thlinrdofnrtdrulouI'rt.i r -i -.-. .l -.01u11nyl0{nll0,'lr1 nlu lur'tti]1tur:!J{r[a0 nr:?r:1Jr,$1i l,'nunltun:riutf,n a,tnl.tithTlllllonrtr?oirff$t$0nis,rxl$l!ltntua!nornl0itn'unr:nir[rn'llrr:;tt-urlo.r6u nSnro

ua:d1xnR1.rnar r:.yrr uonrlnfufir{luJo.r:rl do.rr{nrilne:oldruforduril*d*r.rdu uidrtiJur:iol Cru!u1trn]rtlinnr]iul udnriTr!rnui: lrnr:ouriirrno *.i;."ru"i,Cori::nraldhn::o;r fl iolrj

ihlu-urJ::indnuirn;urar:iuuur$R: . udt rnturrfiur . u!,it twrultlmihqito.r rnarna rrflrntt[tinr']l6nirl uoo udt ua:rnflnrurttrino-n r,ooo nltu ltluttl'luren'l rj'r:r tn'!n!n{tlrr$ .,.roo !riu1n rnrtautlr:dalr-nrhrr-ltiol:rulo.rrurol odr :finr! mfilna *ruln{ii,rlrlrlrf,rnudfinll,lul:rhrunr:nidriu.rrorionr:rh riunr:lri it:riunrfl r.rtrHttn-f utr6ol ur:rn::rl t-l16olt2u*ruc$ro.rnia nr:uilr:r-arnaCanrrh{rlarsdillnrtndrur-rrlr*u {l 16olrirrrn:rlfi tfiluir,rr:rna urn{r r! u

.a,a9!i0,tu011ulol1Urr1tr t n1t11{B}l$n1: 3ltall!0|ut:n1t21r}tf lii0rr:tu tiaorjr:lut$lrrI

nrrrh nr:ufu r: uaar:rlrniurn:lnriunr:LfrilulrJ orhl5dr:finie a ua:ru{u; olUi , , ? i r - i .r-.ilulytiu n:ur$r tryrrJnfl:0!tt0,!ntr Iturnluur{olu1uo81ntfo{nn a.rlr[J?r,n-- -' -

mru-urnoluhdri:nourndrrirnunlrr:nrtn::u-.r r-r ur"namringr:nr:tinr:r-nnr:ri.rriiol ua;Inr,rrlr.:durlulorolo'nrdna:olJrurlol6$ rialilunrrfr,$runnrn:ordn:nn:oldrtn'alfiuLlollo:'u:ln:1! i1u17n rrlrmr-enr:ft ultiarslln Iourfirnr

6uuf;i::murrr:r-rrntairrair nr:ilrril ua:Hn-nt-tlrtohf,innm*:nrurmdtiunr:rrionr#mursrklo rjr,r u-rduri olrJ

r,rir I

I

ill,rXa$.:tylsew.n dt si1thQa;,nwnnz,Jt 3

l.t"Jlnt,lnl:tli-0ll'tllunnaolnllUi'11:nonrIit.rrfrAJ$n:lnIiAildfruitu-.a.!aidnlrJn n:aliiutlot fi u irrrn:rdsnua"nra:,i'.id

b.e rlitryrrflura"n nn:ifoulHirflitnlrAnoui! m !1r o s'i ni li'h nr: ar-r ria r ua:Io:l lir.r

n'u1rur, o.r orrin: nn:o,rdru?iol6uldorh,lu'o orinrdahinr:rru:u nr:lfol6larm:nuurnoall tu0u1.,lJuti(Ylrn1x!rB!rn!ll::iayliin']n

lr.b aa$?naJ-o. ruuuI nitltl sJ'll1 [}t 3ltr']:unl: n 0ullt 1ll1',n 9in],r,r J rlJ a J uRi

t ! , , r ,i rr . arn:,,rnt u!1,[:,8 n 0 Jo nru n ol a.t ?ulia{0r taDU\'ila01iTt)-

b. r,ugnan i:ytltftti']l?itillhlufilrRnDU:um11:n$lulf,n,:!ufl:.trfl t la,-t , tta v r - Jnu-ulnr,1lilr-0n-ou1i1rra-fr n']:H-Jru'ooun;ln:rlhliitprrxa,,o,rdnrrJ'rnro{dtu

v .i r.- - -l1ain$lnlniurr utnl?t

". iao :ca,rC

It'Pr r - 2El.o ri{a trRrm:un1:EUtuHJu$nufhl1$tnltRttrr0nue! lfl:Jni1nfiu!1un a{0J6n,

!nnrorrirurio.:fi *lnuk-rnnlulnu'miu'lrriuuuiioarin.lr.-"- , v)tte-n,-ar.b rfr D l1'1fl t1t111Jn110U'r!n't!1rn$1n11Iifr1fl-:u1rJltflu,lI:!un11r9- ltH,ri,u-a,,

I - , , - ,,1 , - .l r--lrR: lnl{ n:1nr{ ug1n10.r 0.ri n:unfiran i1trTo,r n-x x 0 J s n dntlj nn: a J d 1B}io I fiulflfintJ::furtnu

/qveo- .e . t - ,cr.g' rlrt0l,rHr1nflJn1:auttn'1U]tn li0ifiR,ilIlnlrisnllHirii0JrlB! lol,tnf]tf,ua.]u-- -- --i'

rraJsirinl nn:0nrirurio,riurrionr:rfilrl::ininrnlumrril.!luhin:un1:o-in1fla,,o-rdn1:U.l

unn:a{l1Bn0.rn$

t-d. rltoulllanllrt

',d.. R-nr :aEJrfisx'txs-ntg:n8iodo.rn"ti ifrgruo:r-nn ::g,idln-naa: iinr:un:rnia.riodlf,lunr:nfl0!iu liinr:rlr:rju,r.rr us3lrofiofl17ir-inr:rilrior*n:1o:lsir.:,.fru1*aa.ro,tdn: nflioidlurisnfiu [0;mlt']rn!n-undurrJtxulu n1rriuui6fl11ltfiqu durn.]nnqrrrsaunltnlaulun !luutg.tntolunl:niiiJ tn1$n.r:nidrnaJ riuuiiltrnur0l*n:

_.t!rura':rnxn!]Iaq

rrir 2

b. flunx6rrnleio n'n

Ida1vlin tufietl,tva,]ltn1t ,rrt rt3d.t

d.b BnE!u![a:1trn11 naut'ullJ un1:t'rrr r1qrr, uniHnu0uo *11lli;?1J

ta-:rrorf,rrfiiri:ltliryrai$e.,:-ra,alrSuautinrn: nr:{q::uun::u:rnr:6e ii6+ .*nr:rfur

fa{irxf'u nt:r'nufl unrrrrfl u,rrt nr:6nurndl nr:fl nrJfu?

r e J.- -Jlnl€ll'l€ nntotl lj:tnaur2u c UU?i Lc ?n1 olo !2ttl! aota

b

b!C

b

d

cdd

sd obo

r.lr:$ll2t2t'll1 o 1i1tlL$-lil., r - ,

lr0ur:J6 6nE'lr:uut flurluIf,n nl:ton1:HJ t! a Jua! tfi:!Ftlnylxt'luij ai 0nfintt/--.1unfltB.t(?1r$DJnll

1nou!! nfl. j r 'y r - . , - .l

e) tfl A t$Hl111Unl10U:LlUo21l,'l RlllJl!'lll $n:l$Uo?1Uf,lfllUtnU1nUn l:icnlJrJ,t.t.r.-iuJoJIn:tn:nf,Tl,t ujnr{x0.!0{nn:unfl :B.rmult0.ruu

. )c...- . !. Ib) tl{0l1rHrlnflJn17inu101j1lllrfi1'lut o':lutr1llrnu?nu:iu!n']:0nfll:trJru0.run:1 ' , , - i f r .,lo:lrfi.tf,u3ruao,r a.,dnr nfl:a.i3hurlolfi* ua:nrrn:nriolIolltJiinr:l-arlruHunr:rjfruT

Uc;

'1nn'rr uHu?rrn ulvriolfi rra:lrriiulrulriu-lrfiarunl*n'r.:rJfiuharjr,rr0upJrr:l

.ar-lo1 rfiarirruhuirr:n r:o-nnr:l",,rfial uo:In:,t rfr.rii$!1$r0r Drrinrl.lrrfl:al*rur.'i)-,),riolfrurfro:o,l:Iunlrr FusttrJn,, orir{l?ori? riR'lru;ryirrilnr:r-onr:i.ru?ndsxrriruuRt. 'rt v I - - i. -t,r0ruirir'lunr:rir.itn6ounr:uirr:llnr:nr-arfi$luuiunfi ntiru?Gdour du$$ ni

:'rsit.} druru

e;. ulun6un:re"nn1:{in1r1a.r.lr,fiuioon'a,rds m l-rll.r(Cono6ptual and Princi$es ot Uool UA.n Communiti6)

b). Irf ?-cfi'r.tR1:r,i}n:nro:] ," frh.r(Dynamics of Public Adminislratbn)

) t1-finfir,n1r{Bn't:arfini: .,. r-rll.r(lnnovatiye OrgEnization Manggemont)

rfr 3

I!lr?nYr ta r?a?il q,1l.1$

1t'lI

a

bdt

d

'llr'tnua'1ur -I?t)tnrrElrlrxntr rlarrt{,r,,o*lxllrEi[fiTiiErnr

r .l?!1n1:tin1tH.t tu0JIi: laiirn"ntfi uflilrnr:dl r ril a *rn n1rn"in1?l".r r fi 0 J Ba llntJti-r.t,lll.t1 r,oirt$rlt

l?lJ

rirn?tr

,i'dr,r

od

at; iiu;nrl,tlti$tcnayiriy&asx$1ta1e/ttait A

4 nqrinri-En1: nn:a.rfolfi* ,n s-rll.:(Local Govemance Theones)

d) n,riotinnfln r:riul:nrr*rirTrgfi * fil!.:(Creative Thinking and Problem Solving)

:) nlrfiis,utun6nnly{tyriao?1rtlflul'aa16r ,n rrh.l(Personality D€velopment for Professional Succass)

:1X b ir1 oc tr? Lr.tsl-.rrlr1a?t111 l, Mft1(Oi r!',t!1{rnfitan1rfl11r,o0Ba!lafi atr10Irtt6ltr

r-JlJ0UL?O flnlr1 2rfl:1:','t lua,to nt[a:Ut:u nci l,i n1t0 0 n1:Hn tiJ 0n rrR: tf']:,t trl rfl-u!1ulyi

a n fl e'a.l nijf, ln6{Ht::1fiion:J::nlri

. ATrre v '. - . - ) ,o) rl1 aru tlrTLfiTrrolrruufl TuE n"T,l?'tlrBf,!!1,lun7tljahnrurRmnummornlHtr!o.!!!f, 3

t-ti,.e.il,o:,l rNyrlr!-T[ tlR3lrltloflen.latfi1i,)I'] t7{01i1uun1:u-nlfi,anoJ6n:f[.tun{tr.]oa i loi. ', a "- . -b) ryt 0[!rHr1,'ltuln: nauturlrl tolllannl:Bolltl1yl']inlrtJnu6JlunaJnlttenl:fl,tLra.,

un:lo:lsrirrr{unua1!urr1r?rffifinftarfiur #alrtriurj:clurftlanlunr:onmi{-rrianr ru- i-iTtui!1 d1[?$

o.) nl:o-onrr.t-trionun3lori h,rr'rr1rue1uttu?r6:n{6en ar}iu., u f,:lu

) - r - J .irb.) fllflgTU AJyrT:tttt(fian'].!oonlTR{ rraJBai [nlJ J.t.r rn1u m mluJ(King's science tor Urban planning and infrastructure)

:'2X b ifi r]!1 'lc I

-J<v!u!142!1n o ?t1n1man1tflitlalo.r]raslato(f1.tfr lll"lrat.,lrtlutle finl'1 1lnfl:U tiuUi n nnl, :t o,tnliohnltrNtiiA{ uf,: lflr,t it,rfrr$,]$

i.uri'',,lil-nn",rn1:uil,nr n1:?1n!rir1r :!!ulriifflr unn[f,!nsunf,rdu.zriuniro-qn;ali-,r! a JttR: lnrn iTl,t,Hufi u1l 0{!llr$

?-nn tnJfie) rdohi{rf,riunrrfl nau:ufuur6n rqrfi un:r:irlofi r n1:ocn.ur.r-nr'a.! uni

[olJ ntvtu61tr

o;,i01*g,ru"'rAnr: n ou:liun: r:hh fi on runf ua:nr:rhl 4ri6nr:e*nnll -lrfi

a.,1-S

It8: t flin R!.l.rtl u{l ll

arir 4

(Urban and inftastruclure mnag6rnent according to the sufficiency

economy)

aottttrr,lyhistr r o,l{,ntt$qc,nnnwrui,t oTlUi!1

o. i rinnr:6c1rnr:o"en'r':::uuirnlxla6iia,r

( Urban tochnoloqy systam)t-l

E, ) Ufrnnltnin1:lntn l1Jlll.{'lll(Principlos of infasrtudure manq|€msnf )

-)gr.)::!Un! l:i$lYlfl tfi BnITU:n11flfl ttllj(G€ographic lnformatbn S)r8tenls for Public S€rvicas)

d. ) n R unifri1:n1rr-rnrrrirr$o.lrio.r 6u

(Strategy of Local wban rnanagorneflt)

"id.) nsun[n1t nJ!!tl$X0{ onnu

(Strategy of Local community building)1 )i-

b.) naur[n11n1fitnl,lt oJnuluu

(Slratsgy of Suslainabl€ urban manag€ment),z i .i

d. ) n1:trutin$ln tunl:rlllrtSRltrran

(Advanc€d hansportation b add the valu€ d the urbsn)r-,c.) nl'?1,tIH$ lRl.tiTl,rNllftuIn3snnl1Ilr?lfl'L

(lnftastnt€turB PLnring and Lardscape Manag€m€nt)

.(.) n11uixl:Ia:{fl11

(Proircl and coGtn cilxl rnanag€m€nt)

.o. ) n1 :u't 1 fi-inr: ru' o.r a-roiu : o th,r uJl 6 t(Smart and Sustainabb urban l/bnagdnard

,..) nrrfirn:o'r'lu notn-u'tu,:rlriorfu

(Sably t\tlanag€ment h Conrtrudlrn)

.b.) nlrfinl:{'lutioiihr(Corutructid Mansg€rn€nl)

-.,i--.,t.ol.) nltutlAlt?ltiUlnrrr:U''lntra3i.IU']ia0UtlasoU

(Local Natural Recourcee and Envirmnrental lvianage.n nt)

-t.d.) 1filn::!trl0lrnfl genUu$:gl

(lnlrcduction to k€cfini:d Engi.le€ring)

od.) rnTi.nl:ro{riuua:laris(Solid W.!le and H.zardo{E Waala Managoment)

rb.) mm-inTYr:-n u'1n r.Dtitli"uriai fin(Humsn R6ourc. lilanag€rFd at tha Local Levd)

rcr.yIn:r.truriurnrrnrrr-rnr:rio.tun:In:,r*f i,ldulrn

{ruru5 1)rll'l

t f:h.r

cr l-rlr,n

s rJrfu.r

t frll,r

gl i': Url

t rJrful

. rlll,r

or t1llJ

. filu,r

. i'lll.t

b J IrlJ

a') ,tUI

nrlr 5

u d:Lr

b f,?Iui

" !':Ll

m i1UJ,l

a n rtJ $aty,'tdCt$x t au arrn?l th.rivn lfi'a1.o ,]th e(Spocial Proi6c{ in City and lnftsslructura irenagdnent)

oa.y ilnn-.: fiuEnrriiir!'ai : irlu.c

(Urban Plaor ng Practico)

13! ac it-r rd #-tlu.i-lr!rai!ifr < illnr:dorrtilryrnunrro'anr:r-orloouacfetolirot ngrrruoo

qurxrounra Inrr fiudrnninun;tf nr:rh.rrua&1uri#orillr,iftlrn:nrr; r"hr-lunr:

I

' uwfi rrfi nulolrrnuldo dtl':hinirnnu1$-neif n:tn:l irrTlltitut tNua! lt

r'nnrj*a.:di .3e r !c) rfiahl{niiirrrnoulrrfiunf 3r.lurrurn:rfr.rinihfinfrwrrn-rm:H-rdio.lrrn;lnatEh,!,nu'IufroJrrrfl) - u t - J - w : )-

b) I Arnnsnu:ll1:ftl:tinlt'lJllJ 0.tut: lfi:trn{I$!1ll?0J!ljll.t:r!tro{nrflr' )--)-)' ' 'r rn-flft1$mum#rn'uafolundtmtuufl nruYtfi ni ruuYtulrtona riaul

rui!1fimgo. nr:rirln ihf, n#runr;r"cnr:ril t6o r un:r - f Jttflt'rnfi.rfru!..lr$or1untr .n i1l!t(Croalin0 axrar€n€ss d urtan pbnnilg and

lnfta3trudut! ,naoagafi|ent of th€ corimunity)

u. itnnr:rJfiuinrrrh.:irrhiin b f?Iu.t

(Pradica in crsatirlg mnsciousness)

nruil1 c !-11!J

c. 2tnatlnotIltld.. nllf,nr1tonml/mtuTlmu

d.b mlairjrru/urhnrilirr,ur (Brain Sroming)

c.gt n:fiinrfic.d n11llnuIUa

d.d n1i*lranmr:fi n1: (fruJlu) un!fi rf,,tro

db6 n1:in11nnln

b. o1!a?ta'ltrlf unllqnoutt uiranttlru,_telUllll.llXl:Un'l: hOU:U ljtll,1lL rro n$fiU Omtlruifll ug i{L

etlrrtrrurr{r"1:unrrourr *nouiru qeernrorintrJnarordr*riooiin r-oil

b.. ulrrn D JfintrJno:oldrufolfi'rr)r'

b.b TlutnBltlluns.o rjtrrurnrrtolfiu

n{, 6

i:

I

I ab.d irl1inanlfad :Udr nudr ulo uar.rnlr u1f:J$:jiinulrr, In :.r afi I

dr:3-, :.,*3 r :i :':.ig r "::ri: r { I i rla: i.: a::e {a rs r: r,::

b"d ri$'ift a,r i'aa.ldn:rna:a.ldturia,r6l

b.5 141111t-t trl}nI Afi

.. t, n..n;'r:,1; ,ai.a{ 'ki:., t: ,r

b..t ifl?n: anlrin m:xlr,rit.triutruu:J. .

'i !! r. !- a yl ))b.oo $:0Hfl tirul,auxlrlu:JjJuirnrfi tx{-1fr fl 11urufrs?oufr rfr ulda{

a--sr. ln$rnll.nlletlaan

. .l,aRCI$anHrnTuTTtcn0u:r$1l,dldurtunn t-frruE:friTrnnmn6!ri!u-nR1-ll,,ryru1:aBl

l,Ntl!filrrlrTIun'rtiln0t'lru

a-c. t!u!1?R1l1lnltHnDutlt

*utrrarl*nr:?nau:l::uirrnlhrnlrAnou:n :*rirliui oc iurnl - s, u.tt luu bdbsr

- - -i01$':L bo 1$ €liq

- :runna-:rJElirnn-riirile irur* e l"u

- 6nr*rou:rri,rilrnr:1$furiuu fiuru r< l-r (rrao fiIurl- nrdlngrn:rrir ::r,yrr {r*:u d r-u

o 6nErtsir$0,, rinrCuuuu drl ::rnfl d Trr 1:rliur6unr.r1 liuri rJ::rnn0 0 ir,i:rasrn.]tIl?JnH,:rt0., ag1,r[g,r{t:ltu! l,irtri riiaJuouru otl rilt. r.taiua.:.t

tolrl::ryrso o nr*:rdud,r rfialdln'forrlurwi.r ru'or5d {i:, o{lnn rio Jud., !rs:)trra{!l tullrrllt!a,tnInlrntrrHs"]l{n?ltnlunMatr?flrn0-funl1r,x nru

tJa'tG?r!a{ li0tnra,ral

*. aar*il*nr:?lnau:r

o llnau:r ru I:rurupriu usfioin riuf:-l?q ftu{arJqlorir ilnrn?srnC'rsrjana 1C[ri rjxirros*nrig

co. ,lJ flx1rB

iurJ':U.lr* uix1rrrndraJr:rfi ut. lalftrhiirrn:o:.r:lnsBi .dd,ooo !.ry]

nh7

;

I

II

;

efl a 1 ti4rl rlu:;;,, t y rz i,t ta o i T?lertttJt

oo. Hna finn-l orv -)n

qirieunr,lfir al': r.r ar l r: n rirlr rir firin li$ r.l n l:a-el., r: -.riialua:1n:.r ai . ir.r ,rn o ,

tmulo'od-xrrur:alua:! ::ininru rflud14ofu rdaia a:"yrrrornrijrdur.fr: irarlr:nu!xq,r1unt n1lscnl:H,IU0,tBn:LRi,rnit.rltutluno.rrrruadlniia0-lir\

eb. nlriuronfl anr:fl nouzrua=trntnr.rnrflJ:ctiuHn

'rirunr:fl nar:ro:io.linnrlunr.tnr'r:"unr:fl nar:lodrlair,nuo rfl urra r'[rirtaun.ir

isua: ao ro.:::u:r:arnr:flna,u1!li,,1rl!6r un:nirirlfion::l 1nr:6nurnorul o:;#r,re-nna:

drvtloo-rt:1ditri::nrRiilu-cr:-u:o,rnr:nau:n

c!l. 3lfll}lalouLnlirnltBR3 in(nfanru-uriour:.loatnrrian6$ n'lldlrnitnrdnn:o.lriol6u n::r:rllrraLnlra:aml"urrRlula0nxrolrnfrrdrnrunnr:nrenrl'l

rrrir 8

n1t1{nltanourllta:lnr:fi nau:urdn6n:nr:uirrrdnnr:ri{rfi aruaclaxahldugru

tololCn:rJna:ord,:uriarGu

(Urban and lnfrastructure Management of Local Government organizations course) iud tu I:qurlrorio uofuain rdr,{irtsa fininrJquorfi

1"r./na'l 09.00-12.00 u. 13.00-15.00 u.

nqrlaud tr fi.n.oa

anylsLlJUU

rJr!firrfl

ilrj:svrruorrr: ]

nar.riu I

rllunFuac

lrann1:09tfl'r:to{ae.:.t!tuttia{ra{nu

r drllr

a'tnfl1{fl'1:1j:141:

n1fl:6

s tt{xl

qni zo it.a.at

vrqnfinr:drrnr:,vl

unn:a.:fia.!f]u

r drLr

lati zt fi.a.oz

n1: flu1.Jlnannl nro

nrtLrflun'aortlr

3 +?h{

r -!n1:nofl 'l:fl {uJ0.tuav tn:.:a:1{1ru!'}!n,tl]

uurrn:ugfionorfiul.}<

6 t'r Lru'!

otfind zz

fi.a.os

fi1An:10{

l1:u:1t'] $10 n't:

0fln'r:HnuonBau

tn:{a:1{1ru51u

3 dd!.i

raa'nnr :6 olunr :dn n r::vu wrnluladur'o.r

o ttrlr.,.r

o'uvr5 za i.n.o::vuui

a]:altytflL anl:u:n1:41fi1:ru3

J T?utlN

s .,Jann'r:nnn1t tn:.ta:'l{lIutlu

.ic6 t2[rJi

drnr: zq i.n.63

,zn1:tua{nua{[u

.,1 ,dn't:tllll!an'tu.lo.:

3 t2 tu.:

9;naar0n1:tnn1t .:uanflalor

Js6 tl[!n

6 25 i.n.63

fl1:Ofln1:fr?11r

rJaonrYulurru

noa:1n

3 d2h{

A';fraq 0n1:d:'tnIlJtllttJo{yl0{ou

6fih{

120G13.00 u. 16.0G19.00 u.

u2nn::lJn1:

0nfl1:0{nnll

a rfrhr

nr:6nrtrairla::r{ua:nr:uri'rlrlur

s d?tur

q#frG 26 ii.a.63

.--.naqvr6n't:Qfl n'r:t io{yturtiLl

.i<6 t2ur{

qni 2T fi.a.63

nlla:'l{$ra.Iltnfl1Ufi1mffn1tlt.i

uIa{uac !R:{a:1.1Irru!'lu!o.i1lJ!u

3 rrdul

Hnn']lUnunfn:61't{$na1un

o tirfur

rari z8 i.a.o:n1t00n1:,tJo{tttlu

uaclafius ddlrr

arfifld 29 i.n.ol?fi':n:t!6rfu

-!lllau6tuguJlJ']

s {rllr

, .Irn'rrlJ:l41tinn1tuJo{8tolBs0u1ru!u!

.r.6 n2U,t.!

drivri so i.n. olt'r1TU:m:

vrintnn:o:atrf,ttfrua{ll'lta0!

?to{mJ

r rir&r

. ;tn1:?'1{tullu lfi:rlat1{ 1{'lu

uaso'anr:niirftri

6 d{!{

drnr: 3t fi.a.ol

nr:o-nnt:

fina1nflquu:vtll?tB{o!,t

a dilur

ln:t{'tutrtfi 1,711{n1:n0 n1:uto{ua J

tit{at1.rru!1u6 *ilxr

716 1 ur.u.63

flnn1:ununfl1:

frcrfiBr

r *11.r

innr:rJfru'-nr:,t{uJat

ldifu.r

f,6ihrn:ou:llannrr3 ddrrr

nqu"aui z ur.u.63

ilnurqmu ru.

rJ:vtvrtooarn:6u

ilnurnlru ru. {:crlaasatn:r6arlunr{dtrgnrrtuhu

En{ 3 u.u.63

dnula.!']u tu-

rJ:urun

oodtfl:tnu

ilnurqlru tu. rJrcrYrfi soarn:l6a

intfr!{lu H!ga{ o lrrowiua

nt:t"ont:.itunod:1{

e t'r1l,.r

nr:u3ur:Ia:lnr:e irl*r

!a1i 4 ul.r,.63

ilntnllru ru.

!:swrtooau:tau

ilnuratu ru. rj:vrwtooarn:6ulnurSlru flirlol ru doluauruoitfi

orfind s u.u.o3

inultritlu fl-U:cnr;

ooati:tnu

f nurgwru ru. rJ:cmiooarr:*iuduru aoruondrmrttrilno or rql

umlugrHr

iuni 6 ur.s.o3

ilnnroou ru.

rJ:ct?tt

o0atrtlnu

lnuramu ru. rJ:vur;ooatn:6'tr

doltue-r rioldruuir uriCqr p iruftrrj:cfitra#taloaarrtia

ilnur6lru ru.

rJ:vitn

aoarn:rh'u

rlurnlnfrufil0nrr0ulnu

rnu l{naua

au'r,luua?t.'rur!d{n'r: 7 or.u.63

r$#,

$uu n auiun r :rrir dula :rnr :fi n au :uudnan: nrzutur:f,anr:fiirfi o,runila:gi,xdugnr raolinnJnamqd?urta{nu

(Urban and infrastructure management of tocaL goraernment organizations Course)

iud " (niaudnlnr 89ooo1)

:ura'jrlilnqri'auo'd .a fiurnu bdu* 6liud'.:ar:d 6,J utulrjll bdbsr(iuo"ru:u ao nu / iu )

,t ,-to-u'rraqa (o?ulr0{)

ulruratJn:rj:sdrd'rrj:vtrtu 13 raa"n

nlultut :i9]11

drfin (o!s"/rila!ralou).

IIII III

o1Ln0 n 4?ft

Im:fi'nriiada x:{ruidrrin.rru

* nqrurrirei{uarTn:d fmait : loveig6rhotmait.com r,tio Fax 02 516 2106 (dilurjB)

* irawrvriuu e1u?u or*,ooo u1x (ilii{uf,udraduuirr{uurnrirt)* f,nurqoutl:vrufisaarq:m'u (doluaurusir uac 6a{uiaruu) o"ruru c iu (:ru':"urfir.nnrl)

6nluvlilnHfloutlt

Asia Airport Hotel lirrfYrBn ouunral!,iu druaqan rirurotir6nnr ttquorfiSr[n:.in1:R?1u:t]JlJoyr1.nt'rn']: nu A01Uu[y]n tu [a8fl:una!l,nA1t,i1Rtuylt41:a']qn:vU{

totrivrura'uiiuuinn::uyrr.inr:fi nur

ansioaaunril : u1n61?{rina'l fi nqr1a rinvrinarn:unaadrurrynr: Iy:fixr{ oc(o bord oodb

---_r_-ttl

J -, . - - .IrtlmHt, xtrrfr *rtulrentTr;r,n-!.]tHiJtlrE,l.lral

luudlrntrir:aluirr{rfi*oun rolrioi*tnqmlnr*adiu rnurirrfturnflharar*ot{hl

iio - rup[fi{uor:inauu r

*rrni&drirnrfinou:rr :

ionirall :

alulE {rr{a

inruiuir{r:arortr

uw*ofittri:lttrirrtnrar: ,1u!8lEtr rt1:

@*1ffi itlr'1....-..

fti,

comparry code : mgz ilnrth*mtn*morilertiu rnl*ufilrnafrrrarfn*iu

tmrff{a: : nr:r'}r: fior:iriolutrc and

:rbnringra - :rtriu : (Ref. t{o.l);

,trid.{r: :rlrtu

io - arp{*fi-nnfoou:t :

rfnrli1urru : (Ref. tlo.2}

,irururirrrin{rirou:r (hrnftio) vtrtulll.fllxuugllhulrllt(l')l.l

*ris W*rn .

Iu:rfu{ $irltrn

' nr$rrrrirruhnnrIuutnfi :o1{rwur?r tl{r:tri.rcllriulnr:lou l0 rm nirril

- nlo.{o1.llffi1outllno,slur€t:! 15 fo

8 I 0 0 0 I

IIIIIII

149.000.00 (*i.runr,i1l;rlr1l1fi l,1}i1,)