hyper renta 2009: guÍa de instalaciÓn · habilita el programa en estaciones de trabajo ... por...

HYPER RENTA 2009: GUÍA DE INSTALACIÓN

Guía de Usuario Familia Hyper Renta 2009

pág. 2

ÍNDICE ÍNDICE ...................................................................................................................................... 2

Requerimientos Técnicos e Instalación .......................................................................... 3

Requerimientos Técnicos ......................................................................................................... 3

Para Instalación local ................................................................................................... 3 Para Instalación en red................................................................................................ 3 Exclusiones ...................................................................................................................... 3

Instalación................................................................................................................................ 4

Para Instalación local ................................................................................................... 4 Para Instalación en red................................................................................................ 7

Generación de códigos de activación .............................................................................. 8 ¿Qué es el proceso generación de códigos? .............................................................................. 8

Activación de Productos .................................................................................................... 11 Proceso de activación de licencia (ingreso de los códigos obtenidos previamente).................. 11

Habilitación de estaciones de trabajo ........................................................................... 14 Habilita el programa en estaciones de trabajo conectadas a un servidor (sólo para instalaciones

en red).................................................................................................................................... 14


pág. 3

Capítulo

Requerimientos Técnicos e Instalación

Requerimientos Técnicos Las aplicaciones Hyper Renta 2009 son programas diseñados para funcionar en

ambiente Windows por lo que se hace necesario que se encuentre instalado este tipo de Sistema Operativo en la máquina (equipo de escritorio o servidor) donde se deseen instalar nuestros programas.

Los requerimientos mínimos necesarios para el funcionamiento de nuestras aplicaciones son los siguientes:

Para Instalación local

Procesador Pentium o superior. 64 MB en memoria RAM (de preferencia 128). 100 MB de espacio disponible en el disco duro. Windows 98 2a edición o superior. Equipo con lector de CD en buen estado Conexión a Internet (opcional).

Para Instalación en red

Todos los requerimientos antes mencionados. Cta. con atributos de supervisor para instalar. Novell 5.0 o superior, Windows 2000 server, o superior. Red con Dominio o entorno de red Windows.

Exclusiones

No se garantiza el funcionamiento ni se da soporte a Instalaciones sobre Linux.

Es importante destacar que LegalPublishing está siempre actualizando su familia Hyper Renta, incluyendo mejoras y/o cambios indicados por el SII. Por supuesto, debido a lo rápido de los avances en tecnología, Hyper Renta no asegura el funcionamiento en plataformas futuras que surjan en el mercado.


pág. 4

Instalación Uno de los aspectos más innovadores en la versión 2009 de Hyper Renta es lo

que dice relación con el proceso de instalación. Hemos separado claramente las instalaciones locales de las instalaciones en red diseñando herramientas distintas para cada caso.

Para Instalación local

Inserte el Cd “Familia Hyper Renta 2009” en el lector de Cd o Dvd. Al hacerlo se desplegará el contenido del disco

Si no se despliega automáticamente entre a Mi Pc y acceda desde ahí al contenido del disco. Ingrese a la carpeta HR2009 y ejecute el archivo

setup.exe y siga cuidadosamente las instrucciones. Es importante mencionar que este instalador sólo detecta unidades locales en el computador

La pantalla de bienvenida del instalador es la primera que aparece y da comienzo al proceso de instalación.


pág. 5

Pantalla de acuerdo de licencia. Lea cuidadosamente el acuerdo de licencia contenido en el instalador del programa así podrá informarse de los aspectos relacionados con la licencia de programa. Para continuar deberá aceptar dichos acuerdos.

Aquí el instalador le muestra las unidades locales que detectó en el equipo y que se encuentran disponibles para realizar la instalación en ellas. Le recuerdo que este Setup no detecta unidades de red sólo discos locales (si desea instalar en red consulte sección Instalación en red). Si ya existiera una instalación anterior automáticamente la versión 2009 se instalará en el mismo lugar que su antecesora.

Hemos concluido los pasos previos y estamos listos para comenzar la descarga de la familia Hyper Renta 2009 en nuestro PC presione instalar para comenzar.


pág. 6

Una barra de progresión mostrará el avance de nuestra instalación.

Aquí el instalador le da la posibilidad de agregar al escritorio o a la barra de inicio rápido de Windows los accesos directos a las aplicaciones, sólo basta con marcar la casilla correspondiente (pueden ser las dos si lo desea).

En este paso se debe seleccionar las aplicaciones que usted quiere que se instalen en el equipo. Puede seleccionarlas todas si lo desea pero sólo se ejecutaran aquellas que se encuentran licenciadas según su factura de ventas.

Hemos concluido nuestra instalación local, ahora sólo debemos activar nuestras licencias de uso. Es posible que el proceso de instalación nos pida reiniciar nuestro PC. Si lo desea puede hacerlo inmediatamente o postergarlo para más adelante, pero puede que algunas aplicaciones no funcionen si no se hace.


pág. 7

Para Instalación en red

Antes de comenzar a desarrollar el tema sugerimos que si usted no maneja los conceptos básicos de lo que es una red se haga asesorar por un entendido para evitar errores que puedan dejar mal instalado el programa.

También es importante distinguir los 2 tipos de redes que podemos encontrar a la hora de instalar:

Red con servidor dedicado (con dominio o sin dominio): Es aquella red que cuenta con una máquina que cumple exclusivamente labores de servidor de archivos, es decir, no es usada como estación de trabajo.

Entorno de red Windows: Es una red muy común y consiste en tener un grupo de computadores que están organizados dentro de un grupo de trabajo y comparten recursos (discos duros, carpetas, archivos, impresoras). Se caracteriza por no tener un servidor dedicado, ni tampoco dominio.

Procedamos entonces: Para estos efectos asumiremos una instalación en una red con Dominio en donde existe un servidor dedicado con Windows 2000 Server.

Lo primero que debemos hacer es crear un directorio en nuestro servidor.

La carpeta creada se debe compartir con los usuarios que van a acceder a la aplicación en nuestra red y se deben establecer permisos full control tanto a nivel de compartir como a nivel de seguridad.

La carpeta que creamos debemos conectarla como unidad de red.

Inserte el Cd “Familia Hyper Renta 2009 ” en el lector de Cd o Dvd. Al hacerlo se desplegará el contenido del disco.

A partir de este momento instale en forma análoga a la instalación Local cuidando de seleccionar como destino de la instalación la unidad de Red previamente creada.


pág. 8

Capítulo

Generación de códigos de activación

¿Qué es el proceso generación de códigos? Ya vimos en el capítulo anterior lo que debemos hacer para instalar la Familia Hyper Renta 2009, tanto localmente como en red. Lo que viene ahora es activarla para que se pueda poner en marcha. Este proceso consiste en obtener unos códigos a través de Internet, los cuales se ingresan al Servidor o Pc logrando con ello que el programa quede operativo. Para lograr lo anterior se deben seguir los siguientes pasos (luego de cada ventana se deberá presionar siguiente):

Acceda a través de inicio programas al grupo Hyper Renta 2009. Ejecute el programa Hr Licencia

Aparecerá la ventana de bienvenida donde da algunas indicaciones sobre el proceso de activación de licencias.

En esta ventana nos muestra el sitio Web al que debemos entrar para efectuar el proceso de activación (link de color azul), sin embargo, debemos dar siguiente para obtener el código de activación 1 que será fundamental en el resto del proceso.


pág. 9

Esta ventana nos muestra nuestro código de activación 1. Anote dicho código o márquelo con el mouse y cópielo al portapapeles de Windows. Pinche el botón atrás para volver a la ventana anterior e ingrese al link de color azul dando un clic sobre él.

Aparecerá un formulario que nos pedirá ingresar algunos datos imprescindibles para la obtención de los códigos de activación 2 y 3. El número de factura se encuentra adjunto en una carta que se incluye junto al CD de instalación.

Una vez ingresados los datos el activador le muestra los productos contratados por usted, éstos deberían coincidir con los descritos en su factura. De no ser así contacte a su vendedor


pág. 10

Ahora debemos ingresar el código de activación 1 que tenemos anotado en un papel o copiado en el portapapeles de Windows. Si lo anotó digítelo y si lo tiene en el portapapeles de un clic en la casilla con el botón derecho y elija pegar en el menú contextual que va a aparecer.

Ya tenemos generados nuestros códigos, imprímalos porque los vamos a necesitar luego en el proceso de activación final.


pág. 11

Capítulo

Activación de Productos

Proceso de activación de licencia (ingreso de los c ódigos obtenidos previamente) La activación se debe llevar a cabo en el mismo equipo donde se realizó todo el proceso de instalación y generación de códigos. Es importante mencionar que aquellos clientes que no compraron Certificados obtendrán en el proceso de generación de código sólo el 1 y el 2.

Acceda a través de “inicio” programas al grupo Hyper Renta 2009 . Ejecute el programa Hr Licencia

Aparecerá la ventana de bienvenida donde da algunas indicaciones sobre el proceso de activación de licencias.

En este punto es que Hyper Renta presenta una gran innovación para su versión 2009, ya que hemos puesto a su disposición un nuevo método de activación de sus productos, donde simplificamos el proceso. Hoy usted sólo debe ingresar su RUT y N° de Factura a nuestro módulo de Licencias, éste solicitará a nuestros sistemas vía INTERNET sus códigos de activación y los habilitará para


pág. 12

que comience a utilizar Hyper Renta 2009.

Para realizar la operación antes descrita aparecerá la siguiente pantalla.

En el caso que usted no cuente con una conexión a Internet en el computador donde está realizando la instalación, o bien no se ha logrado comunicar con nuestros servidores de licencias, aparecerá esta ventana que nos muestra el sitio Web al que debemos entrar para efectuar el proceso de activación (link de color azul) sin embargo debemos dar siguiente para obtener el código de activación 1 que será fundamental en el resto del proceso.

Esta ventana nos muestra nuestro código de activación 1. En esta parte del proceso tenga a mano los códigos 1, 2 y 3 impresos. Ingrese con mayúsculas el código de activación 2 poniendo especial cuidado en no confundir O (letra o mayúscula) con el 0 (número cero).


pág. 13

Si usted adquirió, además, Certificados deberá ingresar el código de activación 3.

Finalmente ya sea ingresando los códigos de activación o bien RUT y N° de Factura se muestra los productos que quedaron habilitados y listos para ser usados.

La última ventana le indica el éxito del proceso.


pág. 14

Capítulo

Habilitación de estaciones de trabajo

Habilita el programa en estaciones de trabajo conec tadas a un servidor (sólo para instalaciones en red). En los puntos vistos en los capítulos anteriores aprendimos a instalar el programa, tanto de modo local como en un servidor de red, a obtener los códigos de instalación y finalmente a activar los programas (ingreso de códigos de activación). Sin embargo hay un punto que no hemos visto ¿Cómo habilito equipos conectados a un servidor? La respuesta a esa interrogante la abordaremos en este capítulo.

Es fundamental antes de comenzar que en la estación de trabajo exista conexión a la carpeta que contiene el directorio HR en el servidor a través de una unidad de Red. Por ejemplo si tenemos conectada la letra H: se debería ver como contenido de la misma la carpeta HR.

Inserte el Cd “Familia Hyper Renta 2009 ” en el lector de Cd o Dvd. Al hacerlo se desplegará el contenido del disco.

Si no se despliega automáticamente entre a Mi Pc y acceda desde ahí al contenido del disco. Ingrese a la carpeta Soporte dentro de soporte ubique la carpeta InstaRED y ejecute desde ahí el archivo INST2009.exe y siga

cuidadosamente las instrucciones. Es importante mencionar que este instalador es sólo para

habilitar estaciones de trabajo.

La pantalla de bienvenida del instalador es la primera que aparece y da comienzo al proceso se instalación.


pág. 15

Pantalla de acuerdo de licencia. Lea cuidadosamente el acuerdo de licencia contenido en el instalador del programa así podrá informarse de los aspectos relacionados con la licencia de programa. Para continuar deberá aceptar dichos acuerdos.

Aquí el instalador le muestra las unidades en las cuales detectó el directorio HR usted deberá seleccionar la unidad que previamente conectó al servidor.

Esta ventana requiere que se ingresen: - El nombre del usuario. - El nombre o razón social de la empresa. - Y el código de activación 1


pág. 16

Hemos concluido los pasos previos y estamos listos para comenzar la descarga de la aplicación que habilitará nuestro equipo como estación de trabajo.

Una barra de progresión mostrará el avance de nuestra instalación.

Aquí el instalador le da la posibilidad de agregar al escritorio o a la barra de inicio rápido de Windows los accesos directos a las aplicaciones, sólo basta con marcar la casilla correspondiente (pueden ser las dos si lo desea).


pág. 17

Es posible que el proceso de instalación nos pida reiniciar nuestro PC. Si lo desea puede reiniciarlo inmediatamente o postergar el reinicio para más adelante, puede que algunas aplicaciones no funcionen si no se reinicia el PC.

hyper renta 2009: guÍa de instalaciÓn · habilita el programa en estaciones de trabajo ... por...

Documents