âhq“ “„ :- 31 np’p- f7/f8 dpnif kyv-7 kp¡dhpf sp. 1‘/1f/69 - vitragvani ·...

��

��

‘„Qp[õsL$pek„N°l ̀ °hQ_ cpN-2 1

âhQ“ “„ :- 31 Np’p- f7/f8âhQ“ “„ :- 31 Np’p- f7/f8âhQ“ “„ :- 31 Np’p- f7/f8âhQ“ “„ :- 31 Np’p- f7/f8âhQ“ “„ :- 31 Np’p- f7/f8dpNif kyv-7 kp¡dhpf sp. 1‘/1f/69 $dpNif kyv-7 kp¡dhpf sp. 1‘/1f/69 $dpNif kyv-7 kp¡dhpf sp. 1‘/1f/69 $dpNif kyv-7 kp¡dhpf sp. 1‘/1f/69 $dpNif kyv-7 kp¡dhpf sp. 1‘/1f/69 $

‘„Qp[õsL$pe :- 27du Np’p. Æh“y„ õhê‘. "k„kpf Ahõ’phpmp ApÐdp“y„ Al]"k„kpf Ahõ’phpmp ApÐdp“y„ Al]"k„kpf Ahõ’phpmp ApÐdp“y„ Al]"k„kpf Ahõ’phpmp ApÐdp“y„ Al]"k„kpf Ahõ’phpmp ApÐdp“y„ Al]kp¡‘pr^$ A“¡ r“{‘pr^ õhê‘ L$üy„ R>¡...'kp¡‘pr^$ A“¡ r“{‘pr^ õhê‘ L$üy„ R>¡...'kp¡‘pr^$ A“¡ r“{‘pr^ õhê‘ L$üy„ R>¡...'kp¡‘pr^$ A“¡ r“{‘pr^ õhê‘ L$üy„ R>¡...'kp¡‘pr^$ A“¡ r“{‘pr^ õhê‘ L$üy„ R>¡...' L$pg¡ âï“ lsp¡ “¡ cpB“p¡ hp„L$p“¡f! Al] sp¡ k„kpfuApÐdpdp„, A“pqv$“p¡ ApÐdp k„kpfdp„ dp¡n ky^u L¡$hp¡ lp¡e R>¡ A¡“u hps R>¡.

‘l¡gy„ sp¡ A¡d L$üy„ “¡? L¡$ Æh, "k„kpf [õ’s ApÐdp Æh R>¡...' "k„kpf [õ’s ApÐdp Æh R>¡...' "k„kpf [õ’s ApÐdp Æh R>¡...' "k„kpf [õ’s ApÐdp Æh R>¡...' "k„kpf [õ’s ApÐdp Æh R>¡...' AÞhep’®dp„ A¡d R>¡.A“¡ Np’pdp„ V$uL$pdp„ A¡d R>¡. Æh Q¡s“pfp¡ R>¡ A¡d ‘l¡gy„ L$üy„. MoXm A“¡ v$¡M“pf R>¡. A¡ ÅZ“pfv$¡M“pf õhê‘ L$l¡hy„ s¡ r“òe R>¡. A“¡ ÅZ“pf v$¡M“pf krls L$l¡hp¡ s¡ ìehlpf. c¡v$ ‘X$ep¡ “¡?c¡v$“p¡ ìehlpf L$p„ k„ep¡N“p¡ ìehlpf s¡“¡ ìehlpf L$l¡ R>¡. c¡v$ A“¡ k„ep¡N rh“p“u QuS>“¡ r“òeL$l¡ R>¡. L$lp¡, kdÅe R>¡ L$p„B?

ApÐdp Q¡sresp. Aphy„ A¡“y„ õhê‘ R>¡ L¡$ Q¥sÞe op“, v$$i®“ õhê‘ S> R>¡. A¡ r“òe’u A¡V$g¡e’p’®‘Z¡. s¡“y„ A„sf op“, v$i®“ ApÐdp R>¡ A¡hp¡ r“Z®e L$fhp¡ A¡ â’d kçeÁv$i®“ê‘u ̂ d® R>¡.kdÅÏ„„ L$p„B? A“¡ Q¡s“ Q¥sÞeNyZ krls R>¡ A¡hp¡ ìehlpf R>¡ s¡“¡ ÅZhy„ Å¡BA¡. NyZ-NyZuc¡v$ê‘¡ R>¡ A¡d A¡“¡ ÅZhy„. Apv$fhy„ A¡“¡ qÓL$pmu opeL$cph R>¡ s¡. A¡hp¡ A¡“p¡ kpf R>¡, spÐ‘e®.L$lp¡, kdÅÏ„ L$p„B?

‘R>u L$üy„ L¡$ "ApÐdp D‘ep¡N õhê‘ R>¡.'...."ApÐdp D‘ep¡N õhê‘ R>¡.'...."ApÐdp D‘ep¡N õhê‘ R>¡.'...."ApÐdp D‘ep¡N õhê‘ R>¡.'...."ApÐdp D‘ep¡N õhê‘ R>¡.'.... D‘ep¡N A¡ Q¥sÞe, Q¡s“ Öìe R>¡ A¡“y„Q¥sÞe gnZ NyZ R>¡ A“¡ A¡“p D‘ep¡N A¡ Q¡s““p ‘qfZpd ‘ep®e R>¡. Aplplp! Aphy„ S> hõsy“y„õhê‘ R>¡. Ap’u L$p¡B‘Z fus¡, buÆ fus¡, DgV$u fus¡ dp“¡ sp¡ s¡ Æh“¡ dp“sp¡ “’u A¡V$g¡rdÕep×qóV$ d|Y$ Æh R>¡. kdÅe R>¡ L$p„B?

A¡ ApÐdp Q¡s“ R>¡, A¡“p¡ Q¥sÞe NyZ R>¡, A“¡ A¡“p ‘qfZpd S>¡ R>¡ ‘ep®e A¡ D‘ep¡N R>¡.A¡ Q¥sÞe A“yrh^peu ‘qfZpd:, Q¡s““¡ A“ykfu“¡ ’sp¡ D‘ep¡N, A¡ D‘ep¡N õhê‘ R>¡ s¡ r“òeR>¡. D‘ep¡Nhpmp¡ R>¡ s¡ ìehlpf R>¡. kdÅÏ„ L$p„B? ‘R>u A¡ "‘°cy R>¡.'"‘°cy R>¡.'"‘°cy R>¡.'"‘°cy R>¡.'"‘°cy R>¡.' âcy R>¡. cNhp“ApÐdphõsy R>¡, s¡ ‘p¡sp“p cphL$d® S>¡ ‘yÎe “¡ ‘p‘“p rhL$ë‘p¡ A¡ cphL$dp£“p„ Ap”h, A¡“p L$fhpdp„ A¡kd’® R>¡. A¡ buÅ“¡ gB“¡ A¡ ‘yÎe “¡ ‘p‘“p rhL$ë‘p¡ ’pe R>¡ A¡d “’u. A¡ A‘fp^“¡ ‘p¡s¡ L$fhpdp„kd’® R>¡ A¡d L$l¡ R>¡. kdÅÏ„ L$p„B?

2

A¡ Ap”h cphL$d® A¡V$g¡ ‘yÎe “¡ ‘p‘“p, v$ep, v$$p“, h°spqv$“p cph A¡“¡ Ap”h L$fhpdp„ âNV$L$fhpdp„ kd’® R>¡. A¡“¡ fp¡L$hpdp„ b„̂ kd’® R>¡. cNhp“ApÐdp Ab„̂ õhê‘ lp¡hp R>sp„ A“pqv$’u A¡‘yÎe “¡ ‘p‘“p rhL$ë‘p¡ A¡dp„ AV$L¡$ R>¡, A¡hp¡ b„̂ cph L$fhpdp„ ‘Z A¡ kd’® R>¡. kdÅÏ„ L$p„B?kdekpf“u ×qóV$“p¡ rhje ApÐdp g¡hp Åh sp¡ Al] A¡ AÐepf¡ d¡m “l] Mpe. cpB!

Al] sp¡ ApÐdpdp„ rhL$pfu, ArhL$pfu ‘qfZpdhpmp¡ ApÐdp R>¡ A¡ rkÝ^ L$fhy„ R>¡. kdÅe R>¡L$p„B? kçeÁv$i®“dp„, kpQu ×qóV$dp„, ̂ d®“u ×qóV$dp„ ̂ d}“¡ sp¡ A¡L$gp¡ opeL$cph ‘|Z® AM„X$ Ac¡v$s¡ ApÐdp. ‘Z Al]ep sp¡ A¡“y„ hpõsrhL$ ìehlpf “¡ c¡v$hpmy„ L¡$ r“rdÑ“y„ õhê‘ iy„ R>¡ A¡ ‘Z kp’¡S>Zph¡ R>¡. kdÅÏ„ L$p„B?

L$l¡ R>¡ L¡$ b„^ L$fhpdp„ ‘Z kd’® R>¡. A“¡ cphAp”hp¡“p¡ k„hf L$fhpdp„ ‘Z kd’® R>¡.cNhp“ApÐdp R>¡ sp¡ Ap“„v$L„$v$, kyML„$v$ õhê‘ âcy R>¡ ApÐdp. ‘Z A¡“y„ A¡“¡ cp“ “’u A¡’u A¡dp„‘yÎe “¡ ‘p‘“p rhL$ë‘p¡ cph ’pe. ‘Z A¡“¡ V$pmu“¡ k„hf L$fhpdp„ A¡ kd’® R>¡. k„hf A¡V$g¡ ̂ d®.^d® Ap ^d® R>¡ lp¡„! bpL$u L$p„B L$p¡B q¾$epL$p„X$“¡ Apd L$f¡ “¡, s¡d L$f¡ “¡. Ap„¿ey„ h]Qu“¡ b¡ku Åes¡p L$p„B ̂ d® ’pe A¡hy„ “’u. A¡d L$l¡ R>¡. lÆ hõsy S> Mbf “’u L¡$ iy„ QuS> R>¡, A“¡ A¡“u v$ipdp„iy„ ’pe R>¡, A¡ v$ip L¡$hu R>¡, A¡ v$ip V$mu iL¡$ A¡hu R>¡ L¡$ v$ip L$ped flu iL¡$ A¡hu R>¡ A¡“u Mbf“’u. kdÅÏ„ L$p„B?

L$l¡ R>¡ L¡$ A¡ cphAp”hp¡“p¡ k„hf L$fhp ‘yÎe “¡ ‘p‘“p cph S>¡ rhL$ë‘ “¡ rhL$pf R>¡ s¡“¡fp¡L$hpdp„ ApÐdp kd’® R>¡. s¡’u s¡ âcy R>¡. A¡“¡ r“S>®fp L$fhpdp„e kd’® R>¡. iyc Aiyc cph“¡R>p¡X$hpdp„, V$pmhpdp„, AiyÝ^sp Npmhpdp„ A¡ kd’® R>¡. A“¡ dp¡n, iycpiyc ‘qfZpd“¡ d|[L$sL$fhpdp„ A¡ kd’® R>¡. kdÅÏ„ L$p„B? A¡ Bïhf L$üp¡. ‘R>u L$sp®. L$sp® R>¡ “¡? Apdp„ L$sp®“p b¡ bp¡ggu^p R>¡. Mf¡Mf sp¡ cNhp“ApÐdp Ap“„v$ “¡ op““u d|rs® A¡ iyÝ^ Ap“„v$“p ‘qfZpd“¡ L$fhp iyÝ^r“òe’u kd’® R>¡. ‘ep®e-L$pe® R>¡ “¡ L$pe®. iyÝ^cph“y„ L$pe® L$fhp“¡ ‘Z âcy ApÐdp õhe„ kd’®R>¡. A¡“¡ L$p¡B“u A‘¡np “’u. A¡d iyc-Aiyccph AiyÝ^ r“òe¡. iyc-Aiyccph AiyÝ^ R>¡.r“òe¡ ‘p¡sp“u ‘ep®edp„ ’pe R>¡ A¡’u r“òe. AiyÝ^ R>¡ ‘Z ’pe R>¡ ‘ep®edp„ dpV¡$ r“òe. AiyÝ^r“òe¡, ‘l¡gp„ A¡d L$üy„ lsy„, op“p“„v$ õhê‘ cNhp“ A¡ ‘p¡sp“p iyÝ^ Ap“„v$ õhê‘“¡, husfpNcph“¡,^d®cph“¡ L$f¡ A¡ kd’® R>¡. sp¡ A¡ L¡$d r“òe L$üy„? L¡$ r“òe õh R>¡ A“¡ ‘rhÓ R>¡. dpV¡$ iyÝ^r“òe“e¡ õhL$sp® ‘p¡sp“p ‘qfZpd“p¡ R>¡.

A¡ sp¡ Ap ÅZ‘Ï„ L$fhy„ ‘X¡$. A¡d “¡ A¡d AÝ^f’u ‘pf “’u ‘X¡$ A¡hy„. D‘f’u ÅZ¡ Ap‘Z¡L$p„B kdÆ Nep “¡ Ap ’B Ney„ A¡hu “’u Ap QuS>. A“„sL$pm’u fMX$sp¡ âpZu A¡“¡ ‘p¡sp“u

Np’p- f7


Ås“u Mbf “’u. kh®o ‘fd¡ïhf husfpN ‘fdpÐdp L¡$hmop“u A¡Z¡ Aphp¡ ApÐdp L$üp¡, A¡huApÐdp“u S>¡“¡ Mbf “’u s¡ rdÕep×qóV$ Qpf Nrsdp„ fMX¡$ R>¡ A“¡ vy:Mu R>¡. sp¡ L$l¡ R>¡ L¡$ L$sp® iyÝ^‘qfZpd“p¡ Mf¡Mf, L¡$d L¡$ r“òe s¡ õh‘qfZpd iyÝ^ R>¡. A“¡ iyÝ^ R>¡, õh R>¡ dpV¡$ r“òe R>¡ A“¡husfpNu ‘qfZpd“p¡ L$sp® dpV¡ iyÝ^ R>¡. fpN-Ü¡j“p ‘qfZpd“p¡ L$sp® A¡ fpN-Ü¡j’u AiyÝ^ R>¡.

R>¡ õh“u ‘ep®e dpV¡$ AiyÝ^ r“òe¡ s¡“p¡ L$sp® R>¡. “e“y„ op“ L$fhy„ ‘X¡$. Al] “hfpi “ dm¡„̂̂ p ApX¡$. b¡ OX$u Qpf OX$u Aph¡ A¡dp„ L$p„B ‘Ñp¡ R>¡? A¡e aºgQ„v$Æ! A¡“¡ “hfpi g¡hu lsu. Ðep„

Ofu Ney„ Ap¡gy„ gpL$Xy„$. l¡¢? b¡$ ÓZ gpM L$ep„L$ kghpB Nep. lh¡ A¡“¡ ‘pR>p ‘pX$hp dpV¡$$ fp¡L$phy„.A¡“y„ fmhp dpV¡$ fp¡L$phy„. Apf¡! Apf¡! dpfu “p¿ep R>¡ “¡ S>Ns“¡.

dydyny :- L$p¡Z¡ dpep®?DÑf :- A¡Z¡. Aplp! Aphp¡ d“yóe v$¡l A“„sL$pm¡ dm¡ R>¡. A¡dp„ Å¡ Ap ApÐdp S>¡hp¡ R>¡

A¡hp¡ cNhp“ kh®o L$l¡ R>¡ A¡hp¡ Å¡ âsus îÝ^pdp„ “ gu^p¡ (sp¡) A¡“p ‘qfc°dZ V$mhp“p “’u.“psdp„ ’e¡gp¡ lp¡e sp¡ ‘Z dfu“¡ qse¯Qdp„ Åi¡. Aplp! A¡hu hps R>¡ cpB. Aplp!$

L$l¡ R>¡, dp¡lpqv$ L$d® S>¡d“y„ r“rdÑ R>¡ A¡hp, A¡hp gu^p R>¡ “¡ Apdp„ sp¡? Ap¡gp “’u gu^p.A¡hp cph“p¡ L$sp® lp¡hp’u Æh L$sp® R>¡. rhL$pf“p¡ Æh ‘p¡s¡ L$sp® R>¡. L$pfZ L¡$ rhL$pf‘Z¡ ‘qfZd¡R>¡ “¡. rhL$pf‘Z¡ ’pe R>¡ dpV¡$ L$sp® R>¡. r“rdÑ R>¡. kdÅe R>¡? A“¡ "Akv¹c|s ìehlpf“e¡"Akv¹c|s ìehlpf“e¡"Akv¹c|s ìehlpf“e¡"Akv¹c|s ìehlpf“e¡"Akv¹c|s ìehlpf“e¡ApÐd‘qfZpdp¡ S>¡d“y„ r“rdÑ R>¡...'ApÐd‘qfZpdp¡ S>¡d“y„ r“rdÑ R>¡...'ApÐd‘qfZpdp¡ S>¡d“y„ r“rdÑ R>¡...'ApÐd‘qfZpdp¡ S>¡d“y„ r“rdÑ R>¡...'ApÐd‘qfZpdp¡ S>¡d“y„ r“rdÑ R>¡...' Ap¡gp “hp L$d® b„^pe“¡? “hp b„^pe A¡dp„ ApÐdp“prhL$pfu ‘qfZpd r“rdÑ R>¡. A¡V$g¡ Akv¹c|s ìehlpf“e¡ L$l¡hpdp„ Aph¡ R>¡. Ap A¡“p¡ L$sp® R>¡. L$d®“p¡L$sp® S>X$“p¡ lp¢! lp, lÆ ApS>¡ Apìey„ R>¡ Ap¡gy„ dp¡Vy„$ Aph¡ R>¡ “¡ A¡L$kp¡ Ap¡NZpA¢ku Np’p“y„?iyÝ^“e’u c°óV$ ’pe sp¡ L$d® bp„^¡. ‘qfZdph¡ A¡hy„ Aph¡ R>¡ A¡dp„ V$uL$pdp„. A¡V$g¡ Ap¡Z¡ gu^y„ lsy„dp¡sugpg¡. Sy>Ap¡ Ap. L$d®“¡ Æh ‘qfZdph¡ R>¡ dpV¡$ r“rdÑ-“¥rdrÑL$ ìehlpf R>¡ A¡d “l]. A¡drkÝ^ L$f¡ R>¡ “¡? Aplp! Af¡ lÆ sp¡! sÒh“¡ kdS>hpdp„ S> lÆ hp„L$pB“p ‘pf “ dm¡. A¡ L¡ qv$'^d® L$f¡ A“¡ L¡$ qv$' A¡“p L$ëepZ ’pe. Aplplp!

L$l¡ R>¡ L¡$ ‘p¥v¹$NrgL$ L$d®dp„ Æh“p rhL$pfu ‘qfZpd r“rdÑ R>¡. s¡’u s¡ ‘p¥v$¹NrgL$ L$d®“p¡ L$sp®Akv$¹c|s S|>Ì$p “e’u L$l¡hpdp„ Aph¡ R>¡. "r“òe¡ iycpiyc Ldp£ S>¡d“y„ r“rdÑ R>¡. A¡hp "r“òe¡ iycpiyc Ldp£ S>¡d“y„ r“rdÑ R>¡. A¡hp "r“òe¡ iycpiyc Ldp£ S>¡d“y„ r“rdÑ R>¡. A¡hp "r“òe¡ iycpiyc Ldp£ S>¡d“y„ r“rdÑ R>¡. A¡hp "r“òe¡ iycpiyc Ldp£ S>¡d“y„ r“rdÑ R>¡. A¡hpkyM-vy$:M ‘qfZpdp¡“y „ cp¡Ls©Ðh lp¡hp’u "cp¡Lsp' R>¡...'kyM-vy$:M ‘qfZpdp¡“y „ cp¡Ls©Ðh lp¡hp’u "cp¡Lsp' R>¡...'kyM-vy$:M ‘qfZpdp¡“y „ cp¡Ls©Ðh lp¡hp’u "cp¡Lsp' R>¡...'kyM-vy$:M ‘qfZpdp¡“y „ cp¡Ls©Ðh lp¡hp’u "cp¡Lsp' R>¡...'kyM-vy$:M ‘qfZpdp¡“y „ cp¡Ls©Ðh lp¡hp’u "cp¡Lsp' R>¡...' "cp¡L$sp"cp¡L$sp"cp¡L$sp"cp¡L$sp"cp¡L$sp...''''' r“òe A¡V$g¡Mf¡Mf. Mf¡Mf A¡V$g¡ L¡$ A¡“u hs®dp“ v$ipdp„ kyM-vy$:M“u L$ë‘“p ’pe R>¡. ‘¥kpdp„ kyM R>¡,rhjedp„ kyM R>¡. A¡hu L$ë‘“p lp¢! ifuf W$uL$ lp¡e sp¡ W$uL$ R>¡, kyM R>¡, “ufp¡Nu ifuf (lp¡e) sp¡kyM R>¡. Aph¡ R>¡ L¡$ “l]? ‘l¡gy„ kyM s¡ Ås¡ “ep®. ̂ |m¡e “’u “ep®. kp„cm“¡ lh¡! kpfp d|Y$“¡!

4

gMpZ A¡hp b^p. ‘l¡gy„ kyM s¡ Ås¡ “ep®. ifuf “ufp¡Nu s¡ kyM R>¡. d|Y$ R>p¡! Ap sp¡ S>X$ dpV$uR>¡. A¡hu spfu kyM“u L$ë‘“p A¡ sp¡ rdÕep d|Y$“u R>¡. buSy>„ kyM O¡f Qpf qv$L$fp. Qpf qv$L$fp lp¡esp¡ W$pW$X$u kfMu D‘pX$u iL¡$ “¡? Qpf S>Zp lp¡e “¡ Qpf, W$uL$. ÓuSy>„ kyM kyL|$m“u “pf. “pf kyL|$m“ulp¡e L¡$ vy$L|$m“u A¡dp„ kyM s“¡ L$ep„’u Apìey„? ̂ |mdp„? L$l¡ R>¡ L¡$ “l] A¡d L$p„rscpB! A“¡ Qp¡’y„ kyML$p¡W$uA¡ Åf. Ofdp„ hj®, b¡ hj®, ‘p„Q hj®“p v$pZp ‘X$ep lp¡e sp¡ kyMu. d|Y$ R>p¡ ‘Z dfu S>BildZp„. v$pZp ‘X$ep fl¡i¡ spfp. l¢? A“¡ v$pZp lp¡e sp¡ A„v$fdp„ h]R>u L$fX$ep¡ lp¡e “¡ ‘uX$p ’psulp¡e. lpe! lpe! dfu >Åh R>y>„! L¡$d dfu Åi. R>¡ “¡ b^y„ Ap? Ap kyM“y„ b^y„ dp“¡ R>¡ b^y„ ‘X$ey„R>¡ Sy>Ap¡ Ap. spfp Y$Ngp ‘p„Q v$k gpM“p. Ap ‘¥kp, Ap b„Ngp¡ lÆfp¡ dp¡V$p¡, S>yhpf dp¡V$u, ApOJ. huk êr‘ep“p dZ. iy„ dp¢Op dm¡ R>¡ L$p„B Mbf ‘X$su “’u. ‘l¡gp„ sp¡ b¡ êr‘ep, AY$u êq‘ep“pdZ Aphsp. ‘Quk êr‘ep. L$lp¡. ‘l¡gp„ b¡. Ap b^p OJ ‘X$ep R>¡ “¡ L$p¡W$uA¡ kp¡ dZ! ‘Z dfuÅJ Ry>„. Af¡! lpe! lpe! A¡hu ‘uX$p! A¡hu ‘uX$p!

A¡L$ bpB “pNfZ lsu. s¡ Ap¡gp fp„̂ hp hMs¡ ‘psmy„ g|NXy„$ ‘l¡f¡. ‘psmy„ blº ‘l¡f¡. A“¡ A¡‘pV$gp D‘f b¡khp NB sp¡ l¡W¡$ h]R>u A“¡ l¡W¡$ L$fX$ep¡.lh¡, lpe! lpe! l¢?

dydyny :- b¡khp“u S>ÁepA¡ L$fX$ep¡.DÑf :-lp, Þep„ L$fX$ep¡. A“¡ ‘psmy„ g|NXy„$ ‘l¡fu“¡, Ap¡gp ÅÅ g|NX$p ̂ p¡hp ‘X¡ $“¡? ‘psmy„

g|NXy„$ lsy„ “¡? ‘pV$g¡ b¡W$u “¡ ‘pV$gpdp„ h]R>u l¡W¡$’u L$pZpdp„’u “uL$þep¡ A„v$f’u. aV$ L$fX$ep¡. lpe!lpe! Al] ’pe R>¡ “¡ Sy>Ap¡“¡, ‘|fZ ‘yfu L$fhp b¡W$u, Apd dl¡dp“ Apìep R>¡. |̂m¡e “’u.kp„cm“¡ lh¡! lpe f¡ lpe!

L$l¡ R>¡ L¡ A¡ ifuf“¡ h]R>u L$fX$ep¡ dpV¡$ vy$:Mu R>¡ A¡d “’u. A¡ sp¡ S>X$“u Ahõ’p R>¡. ‘Z s¡Ahõ’p d“¡ ’pe R>¡ A¡hu dpÞesp (L$f¡ R>¡) s¡’u vy$:Mu ’pe R>¡. A¡ vy$:Mu A“¡ blpf“u A“yL|$msphMs¡ L$ë‘“p L$f¡ R>¡ L¡$ Ad¡ kyMu R>uA¡. Adpf¡ bpv$iplu R>¡. ‘¥k¡ V$L¡$ lpd, v$pd, W$pd L$l¡ R>¡ “¡?l¢? lpd, v$pd “¡ W$pd. lpd A¡V$g¡ tlds, v$pd A¡V$g¡ ‘¥kp¡ A“¡ W$pd A¡V$g¡ dL$p“ A¡“p W¡$L$pZp“p,fl¡hp“p ‘p„Q, ‘„v$f gpM“p. kyMu. ^|m¡e “’u kp„cm“¡! vy$:Mu R>p¡. ‘Z L$l¡ R>¡ L¡$ A¡dp„ kyMvy$:M“u S>¡ L$ë‘“p sy„ L$f¡ R>p¡ A¡ spfp ‘qfZpd R>¡. A¡“¡ A¡ cp¡Nh¡ R>¡. A¡ r“òe R>¡. r“òe A¡V$g¡A¡“u õh v$ipdp„ cp¡Lsp R>¡. A¡ cp¡Nhhy„ L$p„B ‘f“u [õ’rs“¡ “’u. Aplplp! kdÅÏ„ L$p„B?

"ìehlpf¡ (Akv$¹c|s ìehlpf“e¡) iycpiyc L$dp£’u k„‘pqv$s...' "ìehlpf¡ (Akv$¹c|s ìehlpf“e¡) iycpiyc L$dp£’u k„‘pqv$s...' "ìehlpf¡ (Akv$¹c|s ìehlpf“e¡) iycpiyc L$dp£’u k„‘pqv$s...' "ìehlpf¡ (Akv$¹c|s ìehlpf“e¡) iycpiyc L$dp£’u k„‘pqv$s...' "ìehlpf¡ (Akv$¹c|s ìehlpf“e¡) iycpiyc L$dp£’u k„‘pqv$s...' ‘|h®“p ‘yÎe “¡‘p‘“¡ L$pfZ¡ dm¡gu gÿdu A¡dp„ L$p„B ‘y{jp’®’u dmsu “’u. A¡d li¡? ^|m¡e “’u Å¡sy„ lh¡ A¡sp¡ A¡“p ‘yÎe “¡ ‘p‘“p S>¡hp ‘qfZpd ‘|h£ L$f¡gp„ A¡hp fS>L$Zp¡ b„̂ pZp. A¡ fS>L$Zp¡“p¡ ‘pL$ ’sp„

Np’p- f7


A¡ Y$Ngp¡¡ v$¡Mpe ^|m“p¡. A¡dp„ R>¡ iy„ ‘Z s“¡? Aplplp! kdÅÏ„ L$p„B? L$l¡ R>¡ L¡$ ìehlpf¡iycpiyc L$dp£ S>¡ bp„^¡gp„ A¡“p’u âpá ’e¡gp„ BóV$ Ar“óV$ rhjep¡. BóV$ rhjep¡ dm¡. õÓu, Ly$Vy„$bAp b ŷ„ A“yL|$m A“¡ Ar“óV$ dm¡. h]R>u L$fX¡$, k‘® L$fX¡$ A¡ Ar“óV$ rhjep¡.A¡“¡ S>¡ cp¡Nhy„ Ry>„ A¡dL$l¡hy„, Ap¡gu ‘f QuS>“¡ lp¡»! A¡“¡ cp¡Nhsp¡ “’u. ‘Z ‘p¡s¡ kyM-vy$:M“u L$ë‘“p“¡ cp¡Nh¡ R>¡ A¡dp„Ap¡gy„ r“rdÑ R>¡ “¡ A¡V$g¡ ìehlpf¡ cp¡Nh¡ R>¡ A¡d L$l¡hpdp„ Aph¡ R>¡. Apf¡! ìehlpf “¡ r“òe Apb^y„. kdÅÏ„? Ðep„ ky^u sp¡ Apìey„ R>¡ Ap‘Z¡ L$pg. ’p¡X$y$„$L$ “l]?

lh¡, "r“òe’u "r“òe’u "r“òe’u "r“òe’u "r“òe’u A¡V$g¡ Mf¡Mf gp¡L$ âdpZ lp¡hp R>sp„...' gp¡L$ âdpZ lp¡hp R>sp„...' gp¡L$ âdpZ lp¡hp R>sp„...' gp¡L$ âdpZ lp¡hp R>sp„...' gp¡L$ âdpZ lp¡hp R>sp„...' cNhp“ApÐdp A¡“p âv$¡ip¡Ak„¿e, gp¡L$“u k„¿ep S>¡V$gp R>¡. lh¡ A¡ b^y„ ‘pRy>„ A¡“¡ “½u L$fhy„ ‘X¡$. ApMp¡ gp¡L$ Qp¥v$ b°ûp„X$R>¡. A¡dp„ ApL$pi“p Ak„¿e âv$¡i R>¡. A¡L$ ‘fdpÏ S>¡V$gu S>Áep¡“¡ fp¡L¡$ s¡“¡ âv$¡i L$luA¡. A¡hp“p“pdp„ “p“p âv$¡i A¡L$ A¡hp Ak„¿e âv$¡i gp¡L$dp„ R>¡, ApL$pidp„. A¡V$gp âv$¡i A¡L$ Æh“p R>¡.L$pfZ L¡$ Ap„lu R>¡ s¡ Ap„lu “’u, Ap„lu R>¡ s¡ Ap„lu “’u, ApÐdp lp¡„! Ap ifuf fS>L$Z sp¡ Sy>v$p.A¡hp A¡hp Ak„¿e âv$¡i R>¡. A¡ gp¡L$“u k„¿ep S>¡V$gp R>¡. R>sp„ A¡d "lp¡hp R>sp„ rhrióV$"lp¡hp R>sp„ rhrióV$"lp¡hp R>sp„ rhrióV$"lp¡hp R>sp„ rhrióV$"lp¡hp R>sp„ rhrióV$AhNpl‘qfZpd“u i[Lshpmp¡ lp¡hp’u...'AhNpl‘qfZpd“u i[Lshpmp¡ lp¡hp’u...'AhNpl‘qfZpd“u i[Lshpmp¡ lp¡hp’u...'AhNpl‘qfZpd“u i[Lshpmp¡ lp¡hp’u...'AhNpl‘qfZpd“u i[Lshpmp¡ lp¡hp’u...' v$¡Mp¡ lh¡!

A¡ ‘p¡sp“¡ S> AhNpl“dp„ “p“p dp¡Vy„$ ’hy„ A¡hu i[L$s ‘p¡sp“u R>¡. “p“p ifufdp„ “p“p¡ fl¡,dp¡V$p ifufdp„ A¡hX$p¡ ’pe. Apd A¡L$ S> ifufdp„ dp¡Vy„$ kp„Y$X$p S>¡hy„ ifuf ’pe “¡ ne ’pe. (sp¡)QL$gp S>¡hy„ V¡$Vy„$ ’B Åe. Ap “lu„ sdpf¡ L$p¡Z f„S>“cpB. f„S>“cpB“p¡ qv$L$fp¡ lsp¡ “¡? hY$hpZ “l]sdpf¡? Q½u“p Ap¡gpdp„ füp¡ lsp¡. b¡ lÅf“u kpgdp„, b¡ lÅf“u kpgdp„. “hpÏ„“u kpgdp„.lfÆh“cpB lsp “¡? lfÆh““¡ “pd? A¡“p Ly$Vy„$bdp„ lsp “¡ i¡W$uep. c|gu Nep “pd. A¡“p¡R>p¡L$fp¡“¡ Ap Np¡‘pZudp„ ‘fÎep¡ lsp¡. hMsp Np¡‘pZu bp¡V$pv$. A¡ dfu Nep¡ R> drl“pdp„. ÆZ®ifuf. ê‘pmy» blº lsy„. ÆZ® ’B Ney„. A¡ S>su“p, S>su“p R>¡ “¡ gpgQ„v$cpB. d¡X$u D‘f lsp.R>¡‰¡ “hL$pf k„cmphhp Nep lsp. ‘Z V¡$V$p S>¡hy„ ifuf lsy„. A¡hy„ ifuf lsy„ ê‘pmy„ dp¡V$y$„$! hMspNp¡‘pZu. hMsQ„v$ khpZu Np¡‘pZu. khp Np¡‘pZu bp¡V$pv$hpmp. A¡“p¡ S>dpB. ’p¡X$p hMs. ApW$drl“p füp¡ lsp¡ “¡ ’p¡X$p hMs ÓZ, Qpf drl“p’u dp„v$p¡ ‘X$u Nep¡. dp„NrgL$ k„cmphhp Nep lsp.L$p¡B k„cmph¡ “l]. L$l¡ “l] L¡$ Ap dfu Nep¡ R>¡. A¡L$ bpB A¡hu “uL$mu>L$y$V$y$„$bdp„’u. dlpfpS>! lh¡Ap“¡ L$p„BL$ k„cmphp¡ lp¢! Ap“u R>¡‰u [õ’rs R>¡. L$l¡hy„ iu fus¡? ApW$ drl“p“y„ sp¡ ‘fZ¡sf lsy„.kdÅÏ„? hY$hpZ“p lsp hY$hpZ“p. Adpfu bpSy>“p. OZp hj® ’B Nep lsp. “hpÏ„“u kpglsu. AWephuk hj® ’ep. ‘R>u A¡“¡ L$l¡ k„cmphp¡. A¡L$ bpB dpmu “uL$mu lp¢! d“¡ ¿epg AphuNep¡ lsp¡ L¡$ Ap bQ¡ A¡hy„ “’u L$p„B. A¡ ê‘pmy„ ifuf“¡ Apd QL$gp S>¡hy„ ’B Ney„.

6

A¡ ApÐdp“p âv$¡i AhNpl“ S>¡ k„L$p¡Q¡ R>¡ A¡ ‘p¡sp“¡ L$pfZ¡ R>¡ A¡d L$l¡ R>¡. ifuf Äepf¡ ApdêóV$ lp¡e Ðepf¡ Apd ‘lp¡mp ApÐdp“p âv$¡i lp¡e A¡ ‘Z ‘p¡sp“¡ L$pfZ¡. A¡V$g¡ "rhrióV...'$ "rhrióV...'$ "rhrióV...'$ "rhrióV...'$ "rhrióV...'$ “pdMpk, "AhNpl...'"AhNpl...'"AhNpl...'"AhNpl...'"AhNpl...' “pd ìep‘hy„ A¡hp "‘qfZpd“u i[Lshpmp¡ lp¡hp’u...' "‘qfZpd“u i[Lshpmp¡ lp¡hp’u...' "‘qfZpd“u i[Lshpmp¡ lp¡hp’u...' "‘qfZpd“u i[Lshpmp¡ lp¡hp’u...' "‘qfZpd“u i[Lshpmp¡ lp¡hp’u...' A¡d. L$d®“¡r“rdÑ¡ Apdp„ ‘qfZpd AhNpl“ “p“y„ dp¡Vy„$ ’pe R>¡ A¡d R>¡ “l]. lp ‘Z Å¡“¡ Ap ifuf Aphy„ lp¡e.Apdp„ ApÐdp“p âv$¡i ìep‘¡ A¡d R>¡ “¡ A¡V$gp âdpZdp„? bpL$u Ap sp¡ Ap ‘X$u Åe, ‘pR>pApÐdp“p âv$¡i A¡V$gp k„L$p¡Qpe Åe. A¡ L$p„B ifuf“¡ L$pfZ¡ “l]. A¡“p AhNplhy„ A¡V$g¡ âv$¡ip¡“y„ìep‘hy„ A¡hp ‘qfZpdhpmp¡ Mpk "rhrióV$ AhNpl‘qfZpd“u i[Lshpmp¡ lp¡hp’u...'"rhrióV$ AhNpl‘qfZpd“u i[Lshpmp¡ lp¡hp’u...'"rhrióV$ AhNpl‘qfZpd“u i[Lshpmp¡ lp¡hp’u...'"rhrióV$ AhNpl‘qfZpd“u i[Lshpmp¡ lp¡hp’u...'"rhrióV$ AhNpl‘qfZpd“u i[Lshpmp¡ lp¡hp’u...'A¡d. L¡$V$gpL$ L$l¡ R>¡ “¡? Sy>Ap¡! Ap L$d®“p ‘°dpZ¡ AhNpl“ dm¡. A¡d “’u A¡d L$l¡ R>¡ Al]. lÅfÅ¡S>““y„ dpR>gy„ ’ey„ Æh. lÅf Å¡S>““y„ lp¡, A“„shpf. A¡V$gpdp„ L$lp¡ ìepàey„. A¡L$ dpR>gy„ “p“y„A„Nyg“p Ak„¿e cpNdp„ ’pe R>¡. A¡dp„e A“„shpf Nep¡ R>¡. Ðep„ A¡V$gu AhNpl“p “p“u. B L¡$d?L¡ ifuf“¡ gB“¡? L$d®“¡ gB“¡? L$l¡, “p. gp¡L$âdpZ¡ Ak„¿e âv$¡i¡ ìep‘hp“u spL$pshpmp¡ lp¡hp R>sp„s¡“¡ nZ¡ nZ¡ kdedp„ ifuf âdpZ¡ S>¡ AhNpl“$ ’pe R>¡ A¡ ‘p¡sp“u ep¡Áesp’u ’pe R>¡.

Ap v$¡Mpsy„ “’u Ap füy„. ‘Quk ‘Quk hj®“p Sy>hp“ A¡hp lp¡e R>¡ “¡? R> drl“p ne ’BÅe sp¡ Ap¡Nmu Åe R>¡. Ap¡Nmu Åe. A¡L$gp Ap„sfX$p v$¡Mpe, lpX$L$p„ v$¡Mpe. Ap b^y„. ldZp„L$|$sfy„ “lp¡sy„ dfu Ney„ L$‘pB“¡. A¡“p âv$¡ip¡ lsp ‘N“p. k„L$p¡QpB Nep. L$ep„ Nep? Aplplp!kdÅÏ„? ldZp„ X$pOp¡ dp¡V$p¡ L$|$sfp¡ lsp¡ “¡ ‘N L$‘pB Nep¡ “¡! Ap„lu Aphu“¡ fp¡sp¡ lsp¡. ‘uX$p kl““ ’pe. fp¡h¡ fp¡h¡ fp¡h¡. Aplplp! v$pL$sf Apìep¡ lsp¡ qbQpfp¡. Apeyóe L$p„B... fp¡sp¡ fp¡sp¡ fp¡sp¡ dfuNep¡. A¡hp¡ fp¡h¡. ‘uX$p ‘uX$p ‘uX$p. A¡ ApV$gy„ hüy„ Ney„ “¡. Q]’fp S>¡hy„ gV$L$sy„ lsy„ QpdX$y„ lp’ gp„by“¡ gp¡lu lpëey„ Åe.

A¡ b^u AhNpl“>ApÐdp“p âv$¡i k„L$p¡QpB Nep. A¡ lpX$Ly„$ s|V$u Ney„ dpV¡$ A¡“¡ L$d®“¡ gB“¡“l]. A¡d L$l¡ R>¡. Aplplp! A¡ Æh“¡ AhNpl ìep‘hp“u ‘qfZpd“u i[Ls S> A¡hu R>¡. Sy>Ap¡!"rhrióV...'$"rhrióV...'$"rhrióV...'$"rhrióV...'$"rhrióV...'$ A¡V$g¡ Mpk, AhNplhy„ A¡V$g¡ ìep‘hy„ ifuf âdpZ¡. ‘qfZpd A¡V$g¡ AhNpl“p‘qfZpd lp¢! ‘ep®e A¡ Ås“u. "A¡hu AhNpl‘qfZpd“u i[Lshpmp lp¡hp’u A“¡ “pdL$d®’u"A¡hu AhNpl‘qfZpd“u i[Lshpmp lp¡hp’u A“¡ “pdL$d®’u"A¡hu AhNpl‘qfZpd“u i[Lshpmp lp¡hp’u A“¡ “pdL$d®’u"A¡hu AhNpl‘qfZpd“u i[Lshpmp lp¡hp’u A“¡ “pdL$d®’u"A¡hu AhNpl‘qfZpd“u i[Lshpmp lp¡hp’u A“¡ “pdL$d®’ufQpsp “p“p-dp¡V $p ifufdp „ fl¡sp ¡ ’L$p ¡...' fQpsp “p“p-dp¡V $p ifufdp „ fl¡sp ¡ ’L$p ¡...' fQpsp “p“p-dp¡V $p ifufdp „ fl¡sp ¡ ’L$p ¡...' fQpsp “p“p-dp¡V $p ifufdp „ fl¡sp ¡ ’L$p ¡...' fQpsp “p“p-dp¡V $p ifufdp „ fl¡sp ¡ ’L$p ¡...' L$lp ¡, kdÅÏ„? "ìehlpf¡ (kv$ ¹c|s "ìehlpf¡ (kv$ ¹c|s "ìehlpf¡ (kv$ ¹c|s "ìehlpf¡ (kv$ ¹c|s "ìehlpf¡ (kv$ ¹c|sìehlpf“e¡)...' ìehlpf“e¡)...' ìehlpf“e¡)...' ìehlpf“e¡)...' ìehlpf“e¡)...' ‘ep®e“y„ AhNpl“ ’ey„ “¡! kv$c|s ìehlpf“e ‘ep®e A¡“u R>¡ “¡ ‘p¡sp“u.AhNplhp“u “p“p-dp¡Vy„$ ’hp“u ‘ep®e A¡“u R>¡. S>¡ kv$¹c|s ìehlpf A¡ Akv$¹c|s ìehlpf “l]A¡d. (kv$¹c|s ìehlpf“e¡) "v$¡lâdpZ' R>¡...'(kv$¹c|s ìehlpf“e¡) "v$¡lâdpZ' R>¡...'(kv$¹c|s ìehlpf“e¡) "v$¡lâdpZ' R>¡...'(kv$¹c|s ìehlpf“e¡) "v$¡lâdpZ' R>¡...'(kv$¹c|s ìehlpf“e¡) "v$¡lâdpZ' R>¡...' kv$¹c|s ìehlpf “¡ Akv$¹c|s ìehlpf “¡AiyÝ^ “e “¡ iyÝ^ “e s¡ L$p¡Z dp“¡? Aplplp!

Np’p- f7


husfpN kh®o“p dpN® rkhpe Ap hps L$ep„e lp¡e iL$¡ “l]. b ¡̂e Nà‘¡ N‘ dpep® R>¡ b^pA¡AÝ^f’u. Ðep„ sp¡ ApÐdp R>¡ “¡ kh® ìep‘L$ R>¡ “¡ A¡ iyÝ^ R>¡ “¡. |̂m¡e “’u kp„cm“¡! cNhp“‘fd¡ïhf L¡$hmuA¡ L$l¡gp¡ Aphp¡ Æh R>¡. A¡hp Æh“¡ Apd R>¡ s¡d s¡“¡ bfpbf ÅZhy„ Å¡Bi¡.Ap“p’u Ap¡Ry>„, Ar^L$ “¡ rh‘fus op“ A¡L$gy„ vy$:M v$peL$ “¡ ‘p‘ R>¡ A¡L$gy„ A¡d L$l¡ R>¡. L$lp¡,kdÅÏ„ L$p„B? b¡ L$üp. b¡ Þepe. A¡dp„ b¡ Apàep L¡$ “l] b¡. r“òe A“¡ ìehlpf. ìehlpf L¡$hp¡kv$¹c|s ìehlpf. r“òe L¡$hp¡ L¡$ Ak„¿e âv$¡i¡ A¡hp “¡ A¡hp Ak„¿e fl¡ R>¡ dpV¡$ r“òe. cg¡ gp¡L$âdpZ¡ lp¡hp R>sp„ Ak„¿e âv$¡i R>¡ s¡ r“òe A“¡ A¡“u AhNpl“p “p“p-dp¡V$p ’hp“u i[L$s R>¡dpV¡$ A¡“pdp„ ’B R>¡. A¡L$ê‘ flu “’u dpV¡$ ìehlpf. ‘Z A¡“u R>¡ dpV¡$ kv$¹c|s. kdÅÏ„ L¡$ “l]?

lh¡ buSy>„. Ad|s®“¡ rkÝ^ L$f¡ R>¡. "“ rl d|s®:' A¡d iåv$ R>¡ “¡? ‘pW$ k„õL©$s A¡d R>¡. "“"“"“"“"“rl d|s®:.rl d|s®:.rl d|s®:.rl d|s®:.rl d|s®:. r“òe¡ Aê‘u-õhcphhpmp¡ lp¡hp“¡ gu^¡...'r“òe¡ Aê‘u-õhcphhpmp¡ lp¡hp“¡ gu^¡...'r“òe¡ Aê‘u-õhcphhpmp¡ lp¡hp“¡ gu^¡...'r“òe¡ Aê‘u-õhcphhpmp¡ lp¡hp“¡ gu^¡...'r“òe¡ Aê‘u-õhcphhpmp¡ lp¡hp“¡ gu^¡...' cNhp“ApÐdp sp¡ Aê‘u R>¡. ldZp„L$p¡BL$ L$l¡sy„ lsy„ “¡? Aê‘u R>¡ “¡? lp, hmu L$p¡BL$ Apìep¡ lsp¡ “¡? Ap¡gp¡ “lp¡sp¡ Apìep¡ L$p¡BL$i¡W$uep¡. l¢? "Akv$¹c|s“e¡ A¡L$Ðh‘qfZpd“¡ gu^¡ d|s® lp¡hp R>sp„...'"Akv$¹c|s“e¡ A¡L$Ðh‘qfZpd“¡ gu^¡ d|s® lp¡hp R>sp„...'"Akv$¹c|s“e¡ A¡L$Ðh‘qfZpd“¡ gu^¡ d|s® lp¡hp R>sp„...'"Akv$¹c|s“e¡ A¡L$Ðh‘qfZpd“¡ gu^¡ d|s® lp¡hp R>sp„...'"Akv$¹c|s“e¡ A¡L$Ðh‘qfZpd“¡ gu^¡ d|s® lp¡hp R>sp„...' A¡“u kpd¡ ‘l¡gy„“p¿ey„. Ap¡gy„ ‘l¡gy„ Ney„ “¡? ‘pW$dp„ d|s® “’u “¡? A¡Z¡ kpd¡ “p¿ey„. ìehlpf¡, Akv$¹c|s ìehlpf“e¡Å¡ Ap Akv$¹c|s ìehlpf. L$pfZ L¡$ L$d® S>X$ R>¡ “¡! A¡“u kp’¡ A¡L$Ðh‘qfZpd“¡ gu ¡̂. ìehlpf¡A¡L$Ðh lp¢! "d|s® lp¡hp R>sp„...' "d|s® lp¡hp R>sp„...' "d|s® lp¡hp R>sp„...' "d|s® lp¡hp R>sp„...' "d|s® lp¡hp R>sp„...' A¡L$Ðh‘qfZpd“u A‘¡npA¡ d|s® L$l¡hpdp„ Aph¡.

‘fdpÏ S>X$ R>¡, d|s® R>¡. ApÐdp Aê‘u R>¡. ‘Z b¡ “y„ A¡L$ n¡ÓphNpl“ R>¡ A¡’u A¡“¡$ ìehlpf¡d|s® L$l¡hpdp„ Aph¡ R>¡. Ap¡gp d|s® R>¡ L$d® dpV¡$ Ap“¡ d|s® L$l¡hpe. A¡ D‘Qpf ìehlpf R>¡. ‘Z L¡$hp¡?Akv$¹c|s ìehlpf. S|>Ìp¡ ìehlpf R>¡. kdÅÏ„ L$p„B? Ap ldZp„ A¡L$ Apìep¡ “lp¡sp¡ Ap¡gp¡‘¥kphpmp¡ L$p¡BL$ dp¡V$p¡. ‘pguspZp! l¢? lybguhpmp¡. ApÐdp“u Mbf “ dm¡ dp¡V$p¡ ‘¥kphpmp¡ i¡W$uep¡.‘p„Q ‘Qpk gpM MQ®hp lp¡e sp¡ MQ} “pM¡. ̂ |m lh¡ Þep„ L$ep„ spfu ̂ |m lsu? dlpfpS>! ApÐdpAê‘u R>¡ “¡? L$l¡, i¡“p¡ bÞep¡ li¡? ëep¡! Ap b^p A¡“p AN°¡kfp¡! Aphp “¡ Aphp byX$’g S>¡hpR>¡. S>¥““p AN°¡kfp¡ L$l¡hpe R>¡. gpM b¡ gpM MQ®sp lp¡e bpf drl“¡. A¡V$g¡ A¡“¡ L$l¡, Aplplp!cpf¡ Ap sp¡. i¡W$uep R>¡ sp¡ lpf¡ dpZk Apìep¡ lsp¡ “¡? ̂ d®ipmpdp„. AN°¡kf R>¡ dp¡V$p¡ ‘¥kphpmp¡.dlpfpS>! ApÐdp i¡“p¡ bÞep¡ li¡? Aê‘u sp¡ L$u ŷ„ ‘Z Aê‘u. Af¡!

ApÐdp hõsy R>¡ Aê‘u R>¡, A“pqv$ R>¡. b“¡ L$p¡“p’u? ks¹ R>¡ A¡ b“¡ L$p¡“p’u? Q¥sÞe õhê‘R>¡. Q¥sÞe õhê‘ bÞey„ iu fus¡?

dydyny :- ‘Z “hy„ L¡$ qv' bÞey„? A¡ sp¡ A“pqv$“y„ R>¡.DÑf :- Np¡m “¡ Nm‘Z b¡e A¡L$ S> QuS> R>¡. A¡d Q¡s“ ApÐdp A“¡ Q¥sÞe NyZ õhcph

8

A¡ sp¡ A“pqv$“p A¡d “¡ A¡d R>¡. ks¹ R>¡ A¡“u DÐ‘rÑ iy„ A“¡ ks¹ R>¡ A¡“p¡ “pi iy„ ? “¡ ks R>¡A¡dp„ ‘f“¡ L$pfZ¡ ’pe A¡hy„$ lp¡e iL¡$ “l]. ks¹ sp¡ Al¡syL$ R>¡. Aplplp! L$p„ sp¡ A¡L$ cNhp“ L$sp®R>¡ A¡d dp“u g¡hy„ “¡ L$p„ kh®ìep‘L$ dp“u g¡hy„ bk. d|Y$ ’B“¡ ‘X$p¡ Åh. l¢? Aop“u Apd “¡ ApdA“pqv$L$pm“p fMX¡$ R>¡.

L$l¡ R>¡ L¡$ hõsy sp¡ L$d®“p r“rdÑ“y„ D‘Qpf L$fu“¡ L$luA¡ sp¡ s¡“¡ d|s® L$l¡hpdp„ Aph¡. hõsy sp¡Aê‘u R>¡ cNhp“. ‘Z L$d® d|s® R¡ A¡“p k„b„̂ “p A¡L$‘Zp“u A‘¡np gBA¡ sp¡ D‘Qpf’u s¡“¡Akv$¹c|s ìehlpf“e L$l¡hpdp„ Aph¡ R>¡. Akv$¹ d|s® L$l¡hpdp„ Aph¡ R>¡. "r“òe¡ Aê‘u-õhcphhpmp¡"r“òe¡ Aê‘u-õhcphhpmp¡"r“òe¡ Aê‘u-õhcphhpmp¡"r“òe¡ Aê‘u-õhcphhpmp¡"r“òe¡ Aê‘u-õhcphhpmp¡lp¡hp“¡ gu^lp¡hp“¡ gu^lp¡hp“¡ gu^lp¡hp“¡ gu^lp¡hp“¡ gu^¡...' Mf¡Mf A¡“y„ õhê‘ sp¡ f„N-N„̂ -fk-õ‘i® rh“p“y„ Aê‘u R>¡. Aê‘u ‘Z L$p„BL$ê‘ li¡ L¡$ “l] A¡“y„? ê‘ A¡“y„ R>¡ op“-v$i®“ Apqv$ A¡“y„ ê‘, s¡ õhê‘. ê‘ s¡ õhê‘. ‘Z f„N-N„̂“l] dpV¡$ Aê‘u. kdÅÏ„ L$p„B?

L$p¡“¡ ‘X$u R>¡. Aphp¡ ApÐdp li¡ L¡$ “l]? Æ„v$Nu Npmu “¡ dfu“¡ Åhy„ ‘R>u “fL$ “¡r“Np¡v$. l¢? A¡ ÅN°s dpV$¡$$ sp¡ L$l¡hpdp„ Aph¡ R>¡. A¡d “¡ A¡d Æ„v$Nu Npm¡ lp¡mudp„. A¡“¡ApÐdp iy„ R>¡? husfpN iy„ L$l¡ R>¡? ‘fd¡ïhf L¡$hu Ås R>¡? A¡“¡ ÅZhpdp„e “’u S>ep„ sp¡kS>£ sp¡ L$ep„’u? A“¡ W$f¡ ^d® sp¡ L$ep„’u lp¡e ^|mdp„? Aplplp! r“òe¡ cNhp“ApÐdp sp¡Aê‘u R>¡. A¡“¡ ê‘-f„N-N„^-õ‘i®-fk (R>¡ S> “l]) Aê‘u lp¡hp R>sp„ s¡ hõsy R>¡. Aê‘uA¡V$g¡ L$p¡B Ahõsy R>¡ A¡d “’u. Aê‘u A¡V$g¡ Ahõsy A¡d “’u. Aê‘u A¡V$g¡ L¡$ A¡dp„ hZ®-N„^-fk-õ‘i® “’u. ‘Z Aê‘u A¡L$ hõsy R>¡, ‘v$p’® R>¡, dlp“ ‘v$p’® R>¡, A[õs kÑp R>¡.Aplplp! kdÅÏ„ L$p„B?

"r“òe¡ Aê‘u-õhcphhpmp¡ lp¡hp“¡ gu^¡ "Ad|s®' R>¡...' "r“òe¡ Aê‘u-õhcphhpmp¡ lp¡hp“¡ gu^¡ "Ad|s®' R>¡...' "r“òe¡ Aê‘u-õhcphhpmp¡ lp¡hp“¡ gu^¡ "Ad|s®' R>¡...' "r“òe¡ Aê‘u-õhcphhpmp¡ lp¡hp“¡ gu^¡ "Ad|s®' R>¡...' "r“òe¡ Aê‘u-õhcphhpmp¡ lp¡hp“¡ gu^¡ "Ad|s®' R>¡...' Ap¡gu ìehlpf’u ‘l¡guhps L$fu A¡d. ‘pW$dp„ Ad|s® R>¡. d|s® “’u A¡d rkÝ^ L$eȳ. lh¡ S>fu r“rdÑ-r“rdÑ k„b„̂ S>Zph¡R>¡ lp¢ ’p¡X$p¡. "r“òe¡ ‘yv$¹Ng‘qfZpd“¡ A“yê‘ Q¥sÞe‘qfZpdpÐdL$ L$dp£ kp’¡ k„eyLs "r“òe¡ ‘yv$¹Ng‘qfZpd“¡ A“yê‘ Q¥sÞe‘qfZpdpÐdL$ L$dp£ kp’¡ k„eyLs "r“òe¡ ‘yv$¹Ng‘qfZpd“¡ A“yê‘ Q¥sÞe‘qfZpdpÐdL$ L$dp£ kp’¡ k„eyLs "r“òe¡ ‘yv$¹Ng‘qfZpd“¡ A“yê‘ Q¥sÞe‘qfZpdpÐdL$ L$dp£ kp’¡ k„eyLs "r“òe¡ ‘yv$¹Ng‘qfZpd“¡ A“yê‘ Q¥sÞe‘qfZpdpÐdL$ L$dp£ kp’¡ k„eyLslp¡hp’u "L$d®k„eyLs' R>¡...' lp¡hp’u "L$d®k„eyLs' R>¡...' lp¡hp’u "L$d®k„eyLs' R>¡...' lp¡hp’u "L$d®k„eyLs' R>¡...' lp¡hp’u "L$d®k„eyLs' R>¡...' iy„ L$l¡ R>¡. Ap sp¡ A¡“u d¡m¡ hp„Q¡ sp¡ L$p„B lp’ Aph¡ A¡hy„ “’u,Aæepk “ lp¡e A¡“¡. Aæepk “ lp¡e A¡“¡ A¡d L$u^y„ lp¢!

L$l¡ R>¡ Mf¡Mf Å¡BA¡ sp¡ ApÐdp“p S>¡ ‘yÎe “¡ ‘p‘“p ‘qfZpd ’pe R>¡ A¡ ‘yv¹$Ng Dv$e“¡A“yê‘ R>¡. ip„rs’u ÅZp¡. A¡ L$d® R>¡ S>X$ A¡ r“rdÑ R>¡. r“rdÑ R>¡ Dv$e A¡“¡ A“yL|m R>¡, A“yê‘.A“yL|$m L$d® A“¡ A“yê‘ Æh“p ‘yÎe “¡ ‘p‘“p cph. iy„ L$l¡ R>¡?

Mf¡Mf sp¡ A¡V$gy„ bk. Mf¡Mf A¡V$gy„ lh¡. A¡ "‘yv$¹Ng‘qfZpd...'"‘yv$¹Ng‘qfZpd...'"‘yv$¹Ng‘qfZpd...'"‘yv$¹Ng‘qfZpd...'"‘yv$¹Ng‘qfZpd...' S>¡ S>X$ R>¡ "A¡“¡"A¡“¡"A¡“¡"A¡“¡"A¡“¡A“yê‘ Q¥sÞe‘qfZpdpÐdL$ L$pep£ A¡“u kp’¡ k„eyLs lp¡hp’u s¡ "L$d®k„eyL$s' R>¡...'A“yê‘ Q¥sÞe‘qfZpdpÐdL$ L$pep£ A¡“u kp’¡ k„eyLs lp¡hp’u s¡ "L$d®k„eyL$s' R>¡...'A“yê‘ Q¥sÞe‘qfZpdpÐdL$ L$pep£ A¡“u kp’¡ k„eyLs lp¡hp’u s¡ "L$d®k„eyL$s' R>¡...'A“yê‘ Q¥sÞe‘qfZpdpÐdL$ L$pep£ A¡“u kp’¡ k„eyLs lp¡hp’u s¡ "L$d®k„eyL$s' R>¡...'A“yê‘ Q¥sÞe‘qfZpdpÐdL$ L$pep£ A¡“u kp’¡ k„eyLs lp¡hp’u s¡ "L$d®k„eyL$s' R>¡...'

Np’p- f7


Apf¡! iy„ L$üy„? r“òe’u sp¡ rhL$pfu ‘qfZpd k„eyL$s R>¡ dpV¡$ s¡ r“òe’u L$d®k„eyL$s R>¡. L$d® A¡V$g¡rhL$pfu ‘qfZpd. dpV¡$ A¡“¡ L$d®k„eyL$s r“òe’u L$üp¡. ìehlpf buÅ¡ L$l¡i¡.

afu“¡. “uQ¡ L$ey¯ R>¡ Sy>Ap¡! "k„kpfu ApÐdp r“òe¡ r“rdÑc|s ‘yv¹$NgL$dp£“¡ A“yê‘"k„kpfu ApÐdp r“òe¡ r“rdÑc|s ‘yv¹$NgL$dp£“¡ A“yê‘"k„kpfu ApÐdp r“òe¡ r“rdÑc|s ‘yv¹$NgL$dp£“¡ A“yê‘"k„kpfu ApÐdp r“òe¡ r“rdÑc|s ‘yv¹$NgL$dp£“¡ A“yê‘"k„kpfu ApÐdp r“òe¡ r“rdÑc|s ‘yv¹$NgL$dp£“¡ A“yê‘A¡hp “¥rdrÑL$ ApÐd‘qfZpdp¡ kp’¡ (A’p®s cphL$dp£ kp’¡) k„eyL$s lp¡hp’u L$d®k„eyL$sA¡hp “¥rdrÑL$ ApÐd‘qfZpdp¡ kp’¡ (A’p®s cphL$dp£ kp’¡) k„eyL$s lp¡hp’u L$d®k„eyL$sA¡hp “¥rdrÑL$ ApÐd‘qfZpdp¡ kp’¡ (A’p®s cphL$dp£ kp’¡) k„eyL$s lp¡hp’u L$d®k„eyL$sA¡hp “¥rdrÑL$ ApÐd‘qfZpdp¡ kp’¡ (A’p®s cphL$dp£ kp’¡) k„eyL$s lp¡hp’u L$d®k„eyL$sA¡hp “¥rdrÑL$ ApÐd‘qfZpdp¡ kp’¡ (A’p®s cphL$dp£ kp’¡) k„eyL$s lp¡hp’u L$d®k„eyL$sR>¡...'R>¡...'R>¡...'R>¡...'R>¡...' cphL$d®“u hps. cphL$d® A¡V$g¡? rdÕepÐhcph v$ep-v$p““p ‘qfZpd, L$pd-¾$p¡̂ “p rhL$ë‘p¡.kdÅe R>¡ L$p„B? A¡hp S>¡ iycpiyc cph A¡ L$d® S>¡ Dv$e R>¡ A¡ r“rdÑ R>¡. A¡“¡ A“yê‘ s¡ ‘yÎe“¡ ‘p‘“p ‘qfZpd R>¡ A¡V$g¡ “¥rdrÑL$. L$d®“p¡ Dv$e r“rdÑ R>¡ A¡ ìehlpf ’B Nep¡. Ap “l]. A“¡Ap“pdp„ ’e¡gp„ ‘qfZpd ‘yÎe “¡ ‘p‘“p, v$ep-v$p“, h°s-L$pd-¾$p¡̂ “p ‘qfZpd s¡ “¥rdrÑL$ R>¡. ‘Z“¥rdrÑL$ õh“p R>¡ dpV¡$ s¡ r“òe. A¡hp rhL$pfu ‘qfZpd’u ApÐdp krls R>¡. dpV¡$ r“òe’uL$d®k„eyL$s L$l¡hpdp„ Aph¡ R>¡ cphL$d®. kdÅÏ„ L$p„B?

Ap Æh L¡$hp¡ R>¡ A¡“u Ap Np’p R>¡. ëep¡! Aplplp! A¡d S> L$p¡B dp“u ëe¡ L¡$ rhL$pfu ‘qfZpdA“pqv$“p dpfpdp„ “’u. kdÅÏ„ L$p„B? ‘ep®edp„ “’u, sp¡ A¡ Æh“¡ ÅZsp¡ “’u. Æh“u A¡“¡Mbf S> “’u. d|Y$ R>¡. kdÅÏ„ L$p„B? ApÐdp sp¡ iyÝ^ S> R>¡ b^u fus¡ . Öìe¡ iyÝ^, NyZ¡ iyÝ^,‘ep®e¡ iyÝ^. A¡d R>¡ “l]. A¡d Æh R>¡ “l]. Å¡ ‘ep®e¡ iyÝ^ lp¡e sp¡ A¡“¡ Ap fpN-Ü¡j“y„ vy$:M“¡ L$ë‘“p A¡ L$p¡“u R>¡? A“¡ Å¡ vy$:M “ lp¡e A“¡ rhL$pfucph “ lp¡e sp¡ rhL$pfu“¡ V$pmhp¡, V$pmhp¡A¡ L$ep„ füy„ A¡“¡? kdÅÏ„ L$p„B?

kdekpfdp„ A¡d Aph¡ L¡$ ÖìeL$d®, cphL$d®, “p¡L$d® frls kdekpf s¡ ApÐdp. A¡ sp¡ Ðep„Öìe“u hps R>¡. A“¡ Ap„lu sp¡ Öìe, NyZ A“¡ A¡“u ‘ep®e“y„ kdpá‘Ï„ A¡“u kÑpdp„ A¡“u ìep¿epR>¡. Aplplp! ’p¡X$u by[Ý^hpmp Adpf¡ aphpcpB lsp “¡ (s¡ L$l¡sp) khpf¡ L$p„B kp„cmuA¡, b‘p¡f¡(L$p„B) kp„cmuA¡. Ap¡gy„ “½u L$fhp ÅBA¡ sp¡ Ap„lu buSy>„ Aph¡ L$l¡. Mbf “ dm¡ d|m. AæepkS> “ dm¡ kÐe“p¡. A“¡ ‘R>u Np¡’p Mp^p L$f¡.khpf¡ A¡d kp„cmuA¡ kdekpfdp„ L¡$ ApÐdpdp„ÖìeL$d® “¡ cphL$d® rhL$ë‘ ÓZL$pmdp„ “’u s¡“¡ ApÐdp L$l¡hpdp„ Aph¡ R>¡. A¡hp ApÐdp“¡ îÝ^¡ sp¡kdqL$s L$l¡hpdp„ Aph¡ R>¡.

Al] L$l¡ R>¡ L¡$ ApÐdp ‘yÎe “¡ ‘p‘“p ‘rfZpdhpmp¡ AiyÝ^ r“òe’u A¡dp„ R>¡. bpL$uA¡“phpmp¡ R>¡ A¡d r“òe’u L$l¡hpdp„ Aph¡ R>¡. A¡ ‘ep®e“p¡ r“òe R>¡. Öìe“p¡ “’u. kdÅÏ„ L$p„B?‘Z S>¡ fus¡ R>¡ A¡“¡ A¡ fus¡ gndp„ “ ëe¡ sp¡ ‘R>u sÒh“u ×qóV$ kpQu ’B iL$i¡ “l]. A¡“¡ ^d®’B iL$i¡ S> “l] S>fuA¡. A¡ fMX$hp“p¡ QpfNrsdp„. kdÅÏ„ L$p„B? Aplplp! A¡ d©ÐeyL$pm¡ Apifuf L$pd “l] L$f¡, ïhpk “l] lpg¡, Apd ’i¡, Af¡f¡! Apd ’pe! i|m QX$i¡ Qpf¡ L$p¡f’u. bp‘p

10

A¡ sp¡ S>X$“u Ahõ’p R>¡. lpgp¡ lpgp¡ f¡ r“L$pg L$fp¡. L$pY$p¡ L$pY$p¡ f¡ klº L$l¡. l¢? S>ep„ v$¡l R|>V$ep¡aŸ ’ep¡ (Ðep„ L$l¡) L$pY$p¡ f¡ L$pY$p¡. “l] sp¡ kX$i¡, L$p„ sp¡ bNX$i¡. sp¡ Ap‘Z¡ dp¡Xy„$ ’pe R>¡ fp¡V$gp“y„.bfpbf dfu Nep¡ lp¡e ApW$ hpÁe¡ lh¡ L$fhy„ iy„? v$k hpÁep ‘l¡gp„ sp¡ bpmu“¡ “l] Aph¡. v$kArNepf ’i¡ dpmy kpfy„. d“dp„ L¡$V$gpL$“¡ sp¡ A¡hp rhL$ë‘¡e ’pe. ’B S>sp„ li¡ L¡$ “l]? Aplplp!Af¡f¡! v$¡l’u R|>V$p¡ ‘X$hp“¡ L$pm¡ A¡L$Ðh‘Z¡ dpÞep¡ A¡“u c]k“p¡ ‘pf “ lp¡e.

A¡ Al] L$l¡ R>¡ L¡$ ‘f’u sp¡ Sy>v$p¡ R>p¡ ‘Z ‘fhpmp¡ s“¡ L$l¡hp¡ A¡ sp¡ ìehlpf“e“y„ hQ“ R>¡.S|>W$“e“y„ hQ“ R>¡. ‘Z spfp rhQpf“u ‘ep®ehpmp¡ AiyÝ^ R>¡ A¡ sp¡ bfpbf R>¡ L$l¡ R>¡. rhL$pfu ‘ep®espfu v$ipdp„ R>¡. kdÅÏ„ L$p„B? A¡V$g¡ ‘yÎe “¡ ‘p‘“p rhL$pf A¡hy„ cphL$d® A¡V$g¡ cphL$pe® A¡ krlsR>¡ A¡d L$l¡hy„ A¡ r“òe R>¡. L¡$d L¡$ õh R>¡, õhdp„ R>¡ dpV¡. õhApîe r“òe A“¡ ‘fApîe ìehlpf.

r“òe’u ‘yv$¹Ng‘qfZpd“¡ A¡V$g¡ “hp L$d® b„̂ ““¡$ A“yê‘, “hp L$d® b„̂ ““¡ A“yê‘. ëep¡!“hp L$d®“¡ A“yê‘ Al] sp¡ A¡ Apìey„ R>¡. "Q¥sÞe‘qfZpdpÐdL$ L$dp£ kp’¡ k„eyLs lp¡hp’u...'"Q¥sÞe‘qfZpdpÐdL$ L$dp£ kp’¡ k„eyLs lp¡hp’u...'"Q¥sÞe‘qfZpdpÐdL$ L$dp£ kp’¡ k„eyLs lp¡hp’u...'"Q¥sÞe‘qfZpdpÐdL$ L$dp£ kp’¡ k„eyLs lp¡hp’u...'"Q¥sÞe‘qfZpdpÐdL$ L$dp£ kp’¡ k„eyLs lp¡hp’u...'Q¥sÞe‘qfZpdpÐdL$ õhê‘ A¡V$g¡ rhL$pf A¡“u kp’¡ k„eyL$s lp¡hp’u "L$d®k„eyLs R>¡...' "L$d®k„eyLs R>¡...' "L$d®k„eyLs R>¡...' "L$d®k„eyLs R>¡...' "L$d®k„eyLs R>¡...' A¡“p‘qfZpd A“yê‘ R>¡ “¡ “hp L$d®“¡.

lh¡ ìehlpf“e¡ Akv$¹c|s S|>Ìu“e¡ "Q¥sÞe‘qfZpd“¡ A“yê‘...'"Q¥sÞe‘qfZpd“¡ A“yê‘...'"Q¥sÞe‘qfZpd“¡ A“yê‘...'"Q¥sÞe‘qfZpd“¡ A“yê‘...'"Q¥sÞe‘qfZpd“¡ A“yê‘...' Q¥sÞe“p rhL$pfu ‘qfZpdA¡“¡ A“yê‘. S>¡hp rhL$pfu ‘qfZpd ’ep A¡“¡ A“yê‘ A¡hy„ S> L$d® b„̂ pe. A¡ ‘yv$¹Ng‘qfZpd L$dp£kp’¡ k„eyL$s lp¡hp’u L$d® k„eyL$s R>¡. Ap TuÏ„ R>¡ ’p¡Xy„$L$ R>¡‰p b¡e. Mf¡Mf sp¡ ‘yv¹$Ng ‘qfZpd S>¡R>¡, “hp b„̂ pe A¡ lp¢! A¡“¡ A“yê‘. “hp ‘qfZpd ’pe A¡“p Ap¡gp L$d®“p. ‘yv¹$Ng ‘qfZpd“¡A“yê‘ A¡d. ‘l¡gy„ L$üy„ lsy„ ‘yv¹$Ng“p¡ L$üy„ lsy„. Dv$e L$üp¡ lsp¡. Dv$e R>¡ r“rdÑ A“¡ rhL$pfu“¥rdrÑL$ A¡ buÆ QuS> ’B. Al] sp¡ L$l¡ R>¡ L¡$ ‘yv¹$Ng L$d® S>¡ “hp b„̂ pe R>¡ A¡“¡ A“yê‘."Q¥sÞe‘qfZpdpÐdL$ L$dp£ kp’¡ k„eyLs lp¡hp’u...' "Q¥sÞe‘qfZpdpÐdL$ L$dp£ kp’¡ k„eyLs lp¡hp’u...' "Q¥sÞe‘qfZpdpÐdL$ L$dp£ kp’¡ k„eyLs lp¡hp’u...' "Q¥sÞe‘qfZpdpÐdL$ L$dp£ kp’¡ k„eyLs lp¡hp’u...' "Q¥sÞe‘qfZpdpÐdL$ L$dp£ kp’¡ k„eyLs lp¡hp’u...' kdÅÏ„ L$p„B?

"L$d® cphL$d®k„eyLs R>¡...'"L$d® cphL$d®k„eyLs R>¡...'"L$d® cphL$d®k„eyLs R>¡...'"L$d® cphL$d®k„eyLs R>¡...'"L$d® cphL$d®k„eyLs R>¡...' iy„ L$u^y„ Ap? "r“òe¡ ‘yv¹$Ng‘qfZpd“¡ A“yê‘...'"r“òe¡ ‘yv¹$Ng‘qfZpd“¡ A“yê‘...'"r“òe¡ ‘yv¹$Ng‘qfZpd“¡ A“yê‘...'"r“òe¡ ‘yv¹$Ng‘qfZpd“¡ A“yê‘...'"r“òe¡ ‘yv¹$Ng‘qfZpd“¡ A“yê‘...' L$ep‘yv¹$Ng ‘qfZpd? “hp L$d® ‘yv¹$Ng‘qfZpd“p ’pe s¡“¡. A“yê‘ L$p¡Z R>¡? Q¥sÞe‘qfZpdpÐdL$ L$dp£rhL$pfucph. Apd sp¡ Ap¡gp ‘yv¹$Ng‘qfZpd ‘f R>¡, A¡ õhs„Ó R>¡. A¡“¡ Al] r“rdÑ ’pe R>¡ “¡?‘yv¹$Ng‘qfZpd“¡ r“òe’u ‘yv¹$Ng‘qfZpd L$u ŷ„ “¡? ‘yv$¹NgL$dp£“¡ A“yê‘. “hp b„̂ pe R>¡ “¡? r“rdÑc|s‘yv$NgL$dp£“¡ A¡d L$u ŷ„. A¡hp “¥rdrÑL$ ApÐd‘qfZpdp¡. A¡V$g¡ b„̂ “dp„’u Apìey„. k„kpfu ApÐdp r“òe¡r“rdÑc|s ‘yv$NgL$dp£“¡ r“rdÑc|s ‘f ’B Nep. L$pfZ L¡$ A“yê‘ R>¡ “¡ Ap sp¡. ‘yv$Ng‘qfZpd“¡"Q¥sÞe‘qfZpdpÐdL$ L$dp£ kp’¡ ‘p¡sp“p rhL$pfu ‘qfZpd kp’¡ k„eyLs lp¡hp’u s¡ L$d®k„eyLs"Q¥sÞe‘qfZpdpÐdL$ L$dp£ kp’¡ ‘p¡sp“p rhL$pfu ‘qfZpd kp’¡ k„eyLs lp¡hp’u s¡ L$d®k„eyLs"Q¥sÞe‘qfZpdpÐdL$ L$dp£ kp’¡ ‘p¡sp“p rhL$pfu ‘qfZpd kp’¡ k„eyLs lp¡hp’u s¡ L$d®k„eyLs"Q¥sÞe‘qfZpdpÐdL$ L$dp£ kp’¡ ‘p¡sp“p rhL$pfu ‘qfZpd kp’¡ k„eyLs lp¡hp’u s¡ L$d®k„eyLs"Q¥sÞe‘qfZpdpÐdL$ L$dp£ kp’¡ ‘p¡sp“p rhL$pfu ‘qfZpd kp’¡ k„eyLs lp¡hp’u s¡ L$d®k„eyLsR>¡...'R>¡...'R>¡...'R>¡...'R>¡...' bk. cphL$d®“u kp’¡ k„eyL$s s¡ r“òe A“¡ ÖìeL$d®’u k„eyL$s s¡ ìehlpf.

Np’p- f7


Apdp„ Mygpkp¡ L$ep£ R>¡ Sy>Ap¡ “uQ¡. ApÐdp“¡ r“òe¡ r“rdÑc|s ‘yv$NgL$dp£“¡ A“yê‘ A¡hp“¥rdrÑL$ ApÐd‘qfZpdp¡ ’ep “¡? (A’p®s cphL$dp£ kp’¡) k„eyL$s lp¡hp’u s¡ L$d®k„eyL$s R>¡.r“rdÑc|s ‘yv$NgL$dp£ A“¡ “¥rdrÑL$ A“yê‘ ‘qfZpd b¡e“p¡ Mygpkp¡ L$ep£. A“¡ ìehlpf¡ r“rdÑc|sApÐd‘qfZpdp¡“¡, lh¡ “hp“¡ A“yê‘ A¡hp “¥rdrÑL$ ‘yv$NgL$dp£ kp’¡ ÖìeL$d® kp’¡ k„eyL$s lp¡hp’uL$d®k„eyL$s R>¡. “hp“¡ ApÐdp“p r“rdÑc|s ‘qfZpd ’pe R>¡. “hp R>¡ s¡ “¥rdrÑL$ R>¡. Ap r“rdÑ’pe R>¡. A¡’u rhL$pfu ‘qfZpd krls Æh“¡ dp“hp¡ A¡ r“òe R>¡. A“¡ S|>“p L$dp£“y„ r“rdÑ‘Ï„ A“¡“¥rdrÑL$‘qfZpd Ap. Ap ‘qfZpd ’ep A¡hp“¡ L$d® krls“y„ L$l¡hy„, A¡ S>X$ krls“y„ L$l¡hy„ A¡Akv$¹c|s ìehlpf R>¡. kdÅÏ„ L$p„B? TuÏ„ ‘X$ey„ ’p¡X$y$„$L$.

"k„kpfu ApÐdp r“òe¡ r“rdÑc|s ‘yv¹$NgL$dp£“¡...' "k„kpfu ApÐdp r“òe¡ r“rdÑc|s ‘yv¹$NgL$dp£“¡...' "k„kpfu ApÐdp r“òe¡ r“rdÑc|s ‘yv¹$NgL$dp£“¡...' "k„kpfu ApÐdp r“òe¡ r“rdÑc|s ‘yv¹$NgL$dp£“¡...' "k„kpfu ApÐdp r“òe¡ r“rdÑc|s ‘yv¹$NgL$dp£“¡...' r“rdÑc|s A¡ R>¡ “¡? Dv$e.A¡“¡ "A“yê‘...'"A“yê‘...'"A“yê‘...'"A“yê‘...'"A“yê‘...' L$p¡Z? (sp¡) L$l¡ Æh“p ‘qfZpd. A¡ Æh‘qfZpd krls R>¡ A¡d L$l¡hy„ A¡r“òe, cphL$d®. ApÐdp cphL$d® krls R>¡ A¡d L$l¡hy„ A¡ r“òe. L$pfZ L¡$ A¡“pdp„ R>¡ dpV¡$.“¥rdrÑL$ A¡ R>¡ “¡? Ap¡gy„ sp¡ r“rdÑ R>¡. A“¡ r“rdÑ S>¡ ìehlpf L$d® R>¡. Ap “¥rdrÑL$ kp’¡r“òe R>¡ A¡ r“òe A“¡ r“rdÑ kp’¡ k„b„^ R>¡ s¡ ìehlpf. “¥rdrÑL$ A¡hp rhL$pfu ‘qfZpd kp’¡k„b„^ R>¡ s¡ r“òe A“¡ r“rdÑ A¡hp L$d® kp’¡ k„b„^ R>¡ A¡hp¡ Akv$¹c|s ìehlpf. Aphy„ L$p¡Z“hfp lp¡e? kdS>¡ L$p¡Z? d|$L$“¡ ‘X$su. cNhp“! cNhp“ L$fp¡. cpB! cNhp“ L$e£ dfu Åesp¡ ‘Z ^d® ’pe A¡hp¡ “’u g¡! kdÅÏ„ L$p„B? cNhp“! cNhp“! cNhp“! cNhp“!cNhp“! Np¡M“¡ A„v$f s¡ sp¡ rhL$ë‘ fpN R>¡. fpN R>¡ s¡ A^d® R>¡. A¡ Ap„lu L$l¡ R>¡ L¡$ A¡hp ̂ d®“p‘qfZpd krls R>¡ s¡“¡ AiyÝ^ r“òe L$l¡hpdp„ Aph¡ R>¡. A¡“¡ ‘|h®“p L$d® r“rdÑ R>¡. “¥rdrÑL$A¡“p ‘qfZpd R>¡. “¥rdrÑL$‘qfZpd’u krls L$l¡hp¡ s¡ r“òe R>¡ A“¡ r“rdÑ L$d® R>¡ A¡“p krlsL$l¡hp¡ s¡ ìehlpf R>¡.

b¡ QuS> R>¡. A“¡ b¡“¡ L$B fus¡ ÅZhu A¡d L$l¡ R>¡. ìehlpf¡, Akv$c|s ìehlpf“e¡Q¥sÞe‘qfZpd“¡ A“yê‘, "Q¥sÞe‘qfZpd“¡ A“yê‘ ‘yv¹$Ng‘qfZpdpÐdL$ L$dp£ A¡“u kp’¡"Q¥sÞe‘qfZpd“¡ A“yê‘ ‘yv¹$Ng‘qfZpdpÐdL$ L$dp£ A¡“u kp’¡"Q¥sÞe‘qfZpd“¡ A“yê‘ ‘yv¹$Ng‘qfZpdpÐdL$ L$dp£ A¡“u kp’¡"Q¥sÞe‘qfZpd“¡ A“yê‘ ‘yv¹$Ng‘qfZpdpÐdL$ L$dp£ A¡“u kp’¡"Q¥sÞe‘qfZpd“¡ A“yê‘ ‘yv¹$Ng‘qfZpdpÐdL$ L$dp£ A¡“u kp’¡k„eyLs lp¡hp’u L$d®k„eyLs R>¡.k„eyLs lp¡hp’u L$d®k„eyLs R>¡.k„eyLs lp¡hp’u L$d®k„eyLs R>¡.k„eyLs lp¡hp’u L$d®k„eyLs R>¡.k„eyLs lp¡hp’u L$d®k„eyLs R>¡. ëep¡! ‘l¡gu R>ìhuk Np’pAp¡dp„ jX$¹Öìe A“¡ ‘„Qp[õsLpe“y„ ‘l¡gu R>ìhuk Np’pAp¡dp„ jX$¹Öìe A“¡ ‘„Qp[õsLpe“y„ ‘l¡gu R>ìhuk Np’pAp¡dp„ jX$¹Öìe A“¡ ‘„Qp[õsLpe“y„ ‘l¡gu R>ìhuk Np’pAp¡dp„ jX$¹Öìe A“¡ ‘„Qp[õsLpe“y„ ‘l¡gu R>ìhuk Np’pAp¡dp„ jX$¹Öìe A“¡ ‘„Qp[õsLpe“y„kpdpÞe r“ê‘Z L$fu“¡ lh¡ kÐephukdu Np’p’u s¡d“y„ rhi¡j r“ê‘Z iê L$fhpdp„kpdpÞe r“ê‘Z L$fu“¡ lh¡ kÐephukdu Np’p’u s¡d“y„ rhi¡j r“ê‘Z iê L$fhpdp„kpdpÞe r“ê‘Z L$fu“¡ lh¡ kÐephukdu Np’p’u s¡d“y„ rhi¡j r“ê‘Z iê L$fhpdp„kpdpÞe r“ê‘Z L$fu“¡ lh¡ kÐephukdu Np’p’u s¡d“y„ rhi¡j r“ê‘Z iê L$fhpdp„kpdpÞe r“ê‘Z L$fu“¡ lh¡ kÐephukdu Np’p’u s¡d“y„ rhi¡j r“ê‘Z iê L$fhpdp„Apìey„ R>¡. lp¡„! s¡dp„ â’d Æh“y„ (ApÐdp“y„) r“ê‘Z iê L$fsp„ Ap Np’pdp„ k„kpf[õ’sApìey„ R>¡. lp¡„! s¡dp„ â’d Æh“y„ (ApÐdp“y„) r“ê‘Z iê L$fsp„ Ap Np’pdp„ k„kpf[õ’sApìey„ R>¡. lp¡„! s¡dp„ â’d Æh“y„ (ApÐdp“y„) r“ê‘Z iê L$fsp„ Ap Np’pdp„ k„kpf[õ’sApìey„ R>¡. lp¡„! s¡dp„ â’d Æh“y„ (ApÐdp“y„) r“ê‘Z iê L$fsp„ Ap Np’pdp„ k„kpf[õ’sApìey„ R>¡. lp¡„! s¡dp„ â’d Æh“y„ (ApÐdp“y„) r“ê‘Z iê L$fsp„ Ap Np’pdp„ k„kpf[õ’sApÐdp“¡ Æh (A’p®s ÆhÐhhpmp¡), Q¡sresp, D‘ep¡NgnZhpmp¡, âcy, L$sp® BÐepqv$ApÐdp“¡ Æh (A’p®s ÆhÐhhpmp¡), Q¡sresp, D‘ep¡NgnZhpmp¡, âcy, L$sp® BÐepqv$ApÐdp“¡ Æh (A’p®s ÆhÐhhpmp¡), Q¡sresp, D‘ep¡NgnZhpmp¡, âcy, L$sp® BÐepqv$ApÐdp“¡ Æh (A’p®s ÆhÐhhpmp¡), Q¡sresp, D‘ep¡NgnZhpmp¡, âcy, L$sp® BÐepqv$ApÐdp“¡ Æh (A’p®s ÆhÐhhpmp¡), Q¡sresp, D‘ep¡NgnZhpmp¡, âcy, L$sp® BÐepqv$L$üp¡ R>¡. ÆhÐh, Q¡sres©Ðh, D‘ep¡N, âcyÐh, L$s©®Ðh BÐepqv$“y„ rhhfZ ApNm“uL$üp¡ R>¡. ÆhÐh, Q¡sres©Ðh, D‘ep¡N, âcyÐh, L$s©®Ðh BÐepqv$“y„ rhhfZ ApNm“uL$üp¡ R>¡. ÆhÐh, Q¡sres©Ðh, D‘ep¡N, âcyÐh, L$s©®Ðh BÐepqv$“y„ rhhfZ ApNm“uL$üp¡ R>¡. ÆhÐh, Q¡sres©Ðh, D‘ep¡N, âcyÐh, L$s©®Ðh BÐepqv$“y„ rhhfZ ApNm“uL$üp¡ R>¡. ÆhÐh, Q¡sres©Ðh, D‘ep¡N, âcyÐh, L$s©®Ðh BÐepqv$“y„ rhhfZ ApNm“uNp’pAp¡dp„ Aphi¡...'Np’pAp¡dp„ Aphi¡...'Np’pAp¡dp„ Aphi¡...'Np’pAp¡dp„ Aphi¡...'Np’pAp¡dp„ Aphi¡...'

12

��

Np’p - f8Np’p - f8Np’p - f8Np’p - f8Np’p - f8

H$å‘c{dßn‘w¸$mo C–§ cmoJñg A§V‘{YJ§Vm &gmo gìdUmUX[agr ch{X gwh‘qU{X¶‘U§V§ &&28&&

H$‘©‘c{dà‘wº$ D$Üdª cmoH$ñ¶mÝV‘{YJå¶ &g gd©kmZXeu c^Vo gwI‘{ZpÝÐ¶‘ZÝV‘² •&&28&&

AÌ ‘wº$mdñWñ¶mË‘Zmo {Zénm{Y ñdén‘wº$‘² &AmË‘m {h naÐì¶ËdmËH$‘ ©aOgm gmH$ë¶ oZ ¶[ñ‘Þ od jUo ‘ wÀ¶V o

Vpñ‘Þodm oÜd ©J‘Zñd^mdËdm„m oH$mÝV‘{YJå¶ naVm o J{VhoVm oa^mdmXdpñWV:Ho$dckmZXe©Zmä¶m§ ñdê$n^yVËdmX‘wº$mo@ZÝV‘VrpÝÐ¶§ gwI‘Zw^d{V& ‘wº$ñ¶ Mmñ¶^mdàmUYmaUcjU§ OrdËd§, {MÐþncjU§ MoV{¶V¥Ëd§, {MËn[aUm‘cjU Cn¶moJ:,{Zd©{V©Vg‘ñVm{YH$mae{º$‘mÌ§ à^wËd§, g‘ñVdñËdgmYmaUñdê$n{Zd©V©Z‘mÌ§ H$V¥©Ëd§,ñdê$n ŷVñdmVÝÍ¶cjUgwImoncä^ê$n§ ̂ moº¥$Ëd§, AVrVmZÝVaearan[a‘mUmdJmhn[aUm‘ê$n§Xoh‘mÌËd§, Cnm{Ygå~ÝY{d{dº$‘mË¶pÝVH$‘‘yV©Ëd‘² & H$‘©g§¶wº$Ëd§ Vw Ðì¶^mdH$‘©{dà‘mojmÞ^dË¶od& Ðì¶H$‘m©{U {h nwÒcñH$ÝYm ^mdH$‘m©{U Vw {M{ÛdVm©:& {ddV©Vo {h{MÀN>{º$aZm{XkmZm• daUm{XH$‘©gånH©$Hy${UVàMmam n[aÀN>oÚñ¶ {dœñ¶¡H$Xoeofw H«$‘oUì¶m{à¶‘mUm & ¶Xm Vw kmZmdaUm{XH$‘©gånH©$: àUí¶{V VXm n[aÀN>oÚñ¶ {dœñ¶ gd©Xoeofw¶wJnÛçmn¥Vm H$W{#mËH$m¡Q>ñÏ¶‘dmß¶ {df¶mÝVa‘ZmàwwdÝVr Z {ddV©Vo & g Iëdof {Z[üV:

Al] sp¡ lÆ V|„$L$p iåv$p¡ L$üp R>¡. lÆ sp¡ A¡L$ A¡L$ ÆhÐh iy„, L$sp® iy„ A¡“u Np’pAp¡ ApMuAphi¡. rhõspf. Ap sp¡ A¡L$ V$uL$pL$pf¡ Mygpkp¡ L$ep£ R>¡. d|mdp„ “’u. d|mdp„ sp¡ “pd S> R>¡. Ap Æh,Q¡sresp, D‘ep¡N, Aklphp¡, L$sp®, cp¡L$sp Apqv$ kdS>ep “¡? A¡“p¡ Mygpkp¡ båb¡ “e¡ L$ep£ lsp¡.d|m ïgp¡Lp¡$ S> ApNm ApMp Aphi¡. A¡L¡$L$“y„ Æhsf L$p¡“¡ L$l¡hy„? L$sp® L$p¡“¡ L$l¡hy„? ApNm ApMpïgp¡L$ Aphi¡. lh¡ rkÝ^“u hps Qpgy ’B. Ap k„kpfu Ahõ’p“u hps L$fu. A¡ ‘|fu ’B A¡V$gu.Np’p“u A‘¡npA¡ lp¡„!

Np’p- f7


gd©kgd©X{e©Ëdmoncå^: & A¶‘od Ðì¶H$‘©{Z~ÝYZ ŷVmZm§ ̂ mdH$‘©Um§ H$V¥©ËdmoÀN>oX:& A¶‘odM {dH$manyd©H$mZw^dm^mdmXm¡nm{YH$gwIXþ:In[aUm‘mZm§ ^moº¥$ËdmoÀN>oX: & BX‘odMmZm{X{ddV©IoX{dpÀN>[ÎmgwpñWVmZÝVM¡VÝ¶ñ¶mË‘Z: ñdVÝÌñdê$nmZw^y{VcjUgwIñ¶^moº¥$Ëd{‘{V &&28&&

kp¥ L$d®dm’u dy¼s ApÐdp ‘pdu“¡ gp¡L$pN°“¡¡,kp¥ L$d®dm’u dy¼s ApÐdp ‘pdu“¡ gp¡L$pN°“¡¡,kp¥ L$d®dm’u dy¼s ApÐdp ‘pdu“¡ gp¡L$pN°“¡¡,kp¥ L$d®dm’u dy¼s ApÐdp ‘pdu“¡ gp¡L$pN°“¡¡,kp¥ L$d®dm’u dy¼s ApÐdp ‘pdu“¡ gp¡L$pN°“¡¡,kh®ov$i} s¡ A“„s At“qÖ kyM“¡ A“ych¡. f8.kh®ov$i} s¡ A“„s At“qÖ kyM“¡ A“ych¡. f8.kh®ov$i} s¡ A“„s At“qÖ kyM“¡ A“ych¡. f8.kh®ov$i} s¡ A“„s At“qÖ kyM“¡ A“ych¡. f8.kh®ov$i} s¡ A“„s At“qÖ kyM“¡ A“ych¡. f8.

AÞhep’® :- AÞhep’® :- AÞhep’® :- AÞhep’® :- AÞhep’® :- (H$‘©‘c{dà‘wº$:)(H$‘©‘c{dà‘wº$:)(H$‘©‘c{dà‘wº$:)(H$‘©‘c{dà‘wº$:)(H$‘©‘c{dà‘wº$:) L$d®dm’u dy¼s ApÐdp L$d®dm’u dy¼s ApÐdp L$d®dm’u dy¼s ApÐdp L$d®dm’u dy¼s ApÐdp L$d®dm’u dy¼s ApÐdp (D$Üdª)(D$Üdª)(D$Üdª)(D$Üdª)(D$Üdª) KQ¡ KQ¡ KQ¡ KQ¡ KQ¡ (cmoH$ñ¶(cmoH$ñ¶(cmoH$ñ¶(cmoH$ñ¶(cmoH$ñ¶AÝV‘²) AÝV‘²) AÝV‘²) AÝV‘²) AÝV‘²) gp¡L$“p A„s“¡ gp¡L$“p A„s“¡ gp¡L$“p A„s“¡ gp¡L$“p A„s“¡ gp¡L$“p A„s“¡ (A[YJå¶)(A[YJå¶)(A[YJå¶)(A[YJå¶)(A[YJå¶) ‘pdu“¡ ‘pdu“¡ ‘pdu“¡ ‘pdu“¡ ‘pdu“¡ (g: gd©kmZXeu)(g: gd©kmZXeu)(g: gd©kmZXeu)(g: gd©kmZXeu)(g: gd©kmZXeu) s¡ kh®o-kh®v$i} s¡ kh®o-kh®v$i} s¡ kh®o-kh®v$i} s¡ kh®o-kh®v$i} s¡ kh®o-kh®v$i}(AZ§V‘²)(AZ§V‘²)(AZ§V‘²)(AZ§V‘²)(AZ§V‘²) A“„s A“„s A“„s A“„s A“„s (A{ZpÝÐ¶‘²)(A{ZpÝÐ¶‘²)(A{ZpÝÐ¶‘²)(A{ZpÝÐ¶‘²)(A{ZpÝÐ¶‘²) At“qÖe At“qÖe At“qÖe At“qÖe At“qÖe (gwI‘²)(gwI‘²)(gwI‘²)(gwI‘²)(gwI‘²) kyM“¡ kyM“¡ kyM“¡ kyM“¡ kyM“¡ (c^Vo)(c^Vo)(c^Vo)(c^Vo)(c^Vo) A“ych¡ R>¡. A“ych¡ R>¡. A“ych¡ R>¡. A“ych¡ R>¡. A“ych¡ R>¡.

V$uL$p : Al] dy¼sphõ’phpmp ApÐdp“y„ r“fy‘pq^ õhê$‘ L$üy„ R>¡.V$uL$p : Al] dy¼sphõ’phpmp ApÐdp“y„ r“fy‘pq^ õhê$‘ L$üy„ R>¡.V$uL$p : Al] dy¼sphõ’phpmp ApÐdp“y„ r“fy‘pq^ õhê$‘ L$üy„ R>¡.V$uL$p : Al] dy¼sphõ’phpmp ApÐdp“y„ r“fy‘pq^ õhê$‘ L$üy„ R>¡.V$uL$p : Al] dy¼sphõ’phpmp ApÐdp“y„ r“fy‘pq^ õhê$‘ L$üy„ R>¡.ApÐdp (L$d®fS>“p) ‘fÖìe‘Zp“¡ gu^¡ L$d®fS>’u k„‘|Z®‘Z¡ S>¡ nZ¡ dyL$pe R>¡ApÐdp (L$d®fS>“p) ‘fÖìe‘Zp“¡ gu^¡ L$d®fS>’u k„‘|Z®‘Z¡ S>¡ nZ¡ dyL$pe R>¡ApÐdp (L$d®fS>“p) ‘fÖìe‘Zp“¡ gu^¡ L$d®fS>’u k„‘|Z®‘Z¡ S>¡ nZ¡ dyL$pe R>¡ApÐdp (L$d®fS>“p) ‘fÖìe‘Zp“¡ gu^¡ L$d®fS>’u k„‘|Z®‘Z¡ S>¡ nZ¡ dyL$pe R>¡ApÐdp (L$d®fS>“p) ‘fÖìe‘Zp“¡ gu^¡ L$d®fS>’u k„‘|Z®‘Z¡ S>¡ nZ¡ dyL$pe R>¡

(-dy¼s ’pe R>¡), s¡ S> nZ¡ (‘p¡sp“p) EÝh®Nd“õhcph“¡ gu^¡ gp¡L$“p A„s“¡(-dy¼s ’pe R>¡), s¡ S> nZ¡ (‘p¡sp“p) EÝh®Nd“õhcph“¡ gu^¡ gp¡L$“p A„s“¡(-dy¼s ’pe R>¡), s¡ S> nZ¡ (‘p¡sp“p) EÝh®Nd“õhcph“¡ gu^¡ gp¡L$“p A„s“¡(-dy¼s ’pe R>¡), s¡ S> nZ¡ (‘p¡sp“p) EÝh®Nd“õhcph“¡ gu^¡ gp¡L$“p A„s“¡(-dy¼s ’pe R>¡), s¡ S> nZ¡ (‘p¡sp“p) EÝh®Nd“õhcph“¡ gu^¡ gp¡L$“p A„s“¡‘pdu“¡ ApNm Nrsl¡sy“p¡ Acph lp¡hp’u (Ðep„) [õ’f fl¡sp¡ ’L$p¡, L¡$hmop“ A“¡‘pdu“¡ ApNm Nrsl¡sy“p¡ Acph lp¡hp’u (Ðep„) [õ’f fl¡sp¡ ’L$p¡, L¡$hmop“ A“¡‘pdu“¡ ApNm Nrsl¡sy“p¡ Acph lp¡hp’u (Ðep„) [õ’f fl¡sp¡ ’L$p¡, L¡$hmop“ A“¡‘pdu“¡ ApNm Nrsl¡sy“p¡ Acph lp¡hp’u (Ðep„) [õ’f fl¡sp¡ ’L$p¡, L¡$hmop“ A“¡‘pdu“¡ ApNm Nrsl¡sy“p¡ Acph lp¡hp’u (Ðep„) [õ’f fl¡sp¡ ’L$p¡, L¡$hmop“ A“¡L¡$hmv$i®“ (r“S>) õhê$‘c|s lp¡hp“¡ gu^¡ s¡d“p’u “rl dyL$psp¡ ’L$p¡ A“„s As]qÖeL¡$hmv$i®“ (r“S>) õhê$‘c|s lp¡hp“¡ gu^¡ s¡d“p’u “rl dyL$psp¡ ’L$p¡ A“„s As]qÖeL¡$hmv$i®“ (r“S>) õhê$‘c|s lp¡hp“¡ gu^¡ s¡d“p’u “rl dyL$psp¡ ’L$p¡ A“„s As]qÖeL¡$hmv$i®“ (r“S>) õhê$‘c|s lp¡hp“¡ gu^¡ s¡d“p’u “rl dyL$psp¡ ’L$p¡ A“„s As]qÖeL¡$hmv$i®“ (r“S>) õhê$‘c|s lp¡hp“¡ gu^¡ s¡d“p’u “rl dyL$psp¡ ’L$p¡ A“„s As]qÖekyM“¡ A“ych¡ R>¡. s¡ dy¼s ApÐdp“¡, cphâpZ^pfZ S>¡“y„ gnZ (-õhê$‘) R>¡ A¡hy„kyM“¡ A“ych¡ R>¡. s¡ dy¼s ApÐdp“¡, cphâpZ^pfZ S>¡“y„ gnZ (-õhê$‘) R>¡ A¡hy„kyM“¡ A“ych¡ R>¡. s¡ dy¼s ApÐdp“¡, cphâpZ^pfZ S>¡“y„ gnZ (-õhê$‘) R>¡ A¡hy„kyM“¡ A“ych¡ R>¡. s¡ dy¼s ApÐdp“¡, cphâpZ^pfZ S>¡“y„ gnZ (-õhê$‘) R>¡ A¡hy„kyM“¡ A“ych¡ R>¡. s¡ dy¼s ApÐdp“¡, cphâpZ^pfZ S>¡“y„ gnZ (-õhê$‘) R>¡ A¡hy„"ÆhÐh' lp¡e R>¡ ¡; rQÖŸ‘ S>¡“y „ gnZ (-õhê$‘) R>¡ A¡hy „ "Q¡spres©Ðh' lp¡e R>¡;"ÆhÐh' lp¡e R>¡ ¡; rQÖŸ‘ S>¡“y „ gnZ (-õhê$‘) R>¡ A¡hy „ "Q¡spres©Ðh' lp¡e R>¡;"ÆhÐh' lp¡e R>¡ ¡; rQÖŸ‘ S>¡“y „ gnZ (-õhê$‘) R>¡ A¡hy „ "Q¡spres©Ðh' lp¡e R>¡;"ÆhÐh' lp¡e R>¡ ¡; rQÖŸ‘ S>¡“y „ gnZ (-õhê$‘) R>¡ A¡hy „ "Q¡spres©Ðh' lp¡e R>¡;"ÆhÐh' lp¡e R>¡ ¡; rQÖŸ‘ S>¡“y „ gnZ (-õhê$‘) R>¡ A¡hy „ "Q¡spres©Ðh' lp¡e R>¡;rQÐ‘qfZpd S>¡“y„ gnZ (-õhê$‘) R>¡ A¡hp¡ "D‘ep¡N' lp¡e R>¡; âpá L$f¡gp kdõsrQÐ‘qfZpd S>¡“y„ gnZ (-õhê$‘) R>¡ A¡hp¡ "D‘ep¡N' lp¡e R>¡; âpá L$f¡gp kdõsrQÐ‘qfZpd S>¡“y„ gnZ (-õhê$‘) R>¡ A¡hp¡ "D‘ep¡N' lp¡e R>¡; âpá L$f¡gp kdõsrQÐ‘qfZpd S>¡“y„ gnZ (-õhê$‘) R>¡ A¡hp¡ "D‘ep¡N' lp¡e R>¡; âpá L$f¡gp kdõsrQÐ‘qfZpd S>¡“y„ gnZ (-õhê$‘) R>¡ A¡hp¡ "D‘ep¡N' lp¡e R>¡; âpá L$f¡gp kdõs(Ap[ÐdL$) Ar^L$pfp¡“u (Ap[ÐdL$) Ar^L$pfp¡“u (Ap[ÐdL$) Ar^L$pfp¡“u (Ap[ÐdL$) Ar^L$pfp¡“u (Ap[ÐdL$) Ar^L$pfp¡“u *i[¼sdpÓê$‘ "âcyÐh' lp¡e R>¡; kdõs hõsyAp¡’u Akp^pfZi[¼sdpÓê$‘ "âcyÐh' lp¡e R>¡; kdõs hõsyAp¡’u Akp^pfZi[¼sdpÓê$‘ "âcyÐh' lp¡e R>¡; kdõs hõsyAp¡’u Akp^pfZi[¼sdpÓê$‘ "âcyÐh' lp¡e R>¡; kdõs hõsyAp¡’u Akp^pfZi[¼sdpÓê$‘ "âcyÐh' lp¡e R>¡; kdõs hõsyAp¡’u Akp^pfZA¡hp õhê$‘“u r“ó‘rÑdpÓ (-r“S> õhê$‘“¡ fQhpê$‘) "L$s©®Ðh' lp¡e R>¡; õhê$‘c|sA¡hp õhê$‘“u r“ó‘rÑdpÓ (-r“S> õhê$‘“¡ fQhpê$‘) "L$s©®Ðh' lp¡e R>¡; õhê$‘c|sA¡hp õhê$‘“u r“ó‘rÑdpÓ (-r“S> õhê$‘“¡ fQhpê$‘) "L$s©®Ðh' lp¡e R>¡; õhê$‘c|sA¡hp õhê$‘“u r“ó‘rÑdpÓ (-r“S> õhê$‘“¡ fQhpê$‘) "L$s©®Ðh' lp¡e R>¡; õhê$‘c|sA¡hp õhê$‘“u r“ó‘rÑdpÓ (-r“S> õhê$‘“¡ fQhpê$‘) "L$s©®Ðh' lp¡e R>¡; õhê$‘c|sõhps„Ôe S>¡“y „ gnZ (-õhê$‘) R>¡ A¡hp kyM“u D‘g[å^ê$‘ "cp¡¼s©Ðh' lp¡e R>¡;õhps„Ôe S>¡“y „ gnZ (-õhê$‘) R>¡ A¡hp kyM“u D‘g[å^ê$‘ "cp¡¼s©Ðh' lp¡e R>¡;õhps„Ôe S>¡“y „ gnZ (-õhê$‘) R>¡ A¡hp kyM“u D‘g[å^ê$‘ "cp¡¼s©Ðh' lp¡e R>¡;õhps„Ôe S>¡“y „ gnZ (-õhê$‘) R>¡ A¡hp kyM“u D‘g[å^ê$‘ "cp¡¼s©Ðh' lp¡e R>¡;õhps„Ôe S>¡“y „ gnZ (-õhê$‘) R>¡ A¡hp kyM“u D‘g[å^ê$‘ "cp¡¼s©Ðh' lp¡e R>¡;Asus A“„sf (-R>¡‰p) ifuf âdpZ¡ AhNpl‘qfZpdê$‘ "Asus A“„sf (-R>¡‰p) ifuf âdpZ¡ AhNpl‘qfZpdê$‘ "Asus A“„sf (-R>¡‰p) ifuf âdpZ¡ AhNpl‘qfZpdê$‘ "Asus A“„sf (-R>¡‰p) ifuf âdpZ¡ AhNpl‘qfZpdê$‘ "Asus A“„sf (-R>¡‰p) ifuf âdpZ¡ AhNpl‘qfZpdê$‘ "11111v$¡lâdpZ‘Ï„' lp¡e R>¡;v$¡lâdpZ‘Ï„' lp¡e R>¡;v$¡lâdpZ‘Ï„' lp¡e R>¡;v$¡lâdpZ‘Ï„' lp¡e R>¡;v$¡lâdpZ‘Ï„' lp¡e R>¡;

* i[¼s i[¼s i[¼s i[¼s i[¼s = kpdÕe®; CiÐh. (dy¼s ApÐdp kdõs Ap[ÐdL$ Ar^L$pfp¡“¡ cp¡Nhhpdp„ A’p®s¹ s¡d“p¡ kpdÕe®; CiÐh. (dy¼s ApÐdp kdõs Ap[ÐdL$ Ar^L$pfp¡“¡ cp¡Nhhpdp„ A’p®s¹ s¡d“p¡ kpdÕe®; CiÐh. (dy¼s ApÐdp kdõs Ap[ÐdL$ Ar^L$pfp¡“¡ cp¡Nhhpdp„ A’p®s¹ s¡d“p¡ kpdÕe®; CiÐh. (dy¼s ApÐdp kdõs Ap[ÐdL$ Ar^L$pfp¡“¡ cp¡Nhhpdp„ A’p®s¹ s¡d“p¡ kpdÕe®; CiÐh. (dy¼s ApÐdp kdõs Ap[ÐdL$ Ar^L$pfp¡“¡ cp¡Nhhpdp„ A’p®s¹ s¡d“p¡Adg L$fhpdp„ õhe„ kd’® R>¡ s¡’u s¡ âcy R>¡.)Adg L$fhpdp„ õhe„ kd’® R>¡ s¡’u s¡ âcy R>¡.)Adg L$fhpdp„ õhe„ kd’® R>¡ s¡’u s¡ âcy R>¡.)Adg L$fhpdp„ õhe„ kd’® R>¡ s¡’u s¡ âcy R>¡.)Adg L$fhpdp„ õhe„ kd’® R>¡ s¡’u s¡ âcy R>¡.)

1. dy¼s ApÐdp“u AhNpl¡“p QfdifufâdpZ lp¡e R>¡ s¡’u s¡ R>¡‰p v$¡l“u A‘¡np gB“¡ s¡d“¡1. dy¼s ApÐdp“u AhNpl¡“p QfdifufâdpZ lp¡e R>¡ s¡’u s¡ R>¡‰p v$¡l“u A‘¡np gB“¡ s¡d“¡1. dy¼s ApÐdp“u AhNpl¡“p QfdifufâdpZ lp¡e R>¡ s¡’u s¡ R>¡‰p v$¡l“u A‘¡np gB“¡ s¡d“¡1. dy¼s ApÐdp“u AhNpl¡“p QfdifufâdpZ lp¡e R>¡ s¡’u s¡ R>¡‰p v$¡l“u A‘¡np gB“¡ s¡d“¡1. dy¼s ApÐdp“u AhNpl¡“p QfdifufâdpZ lp¡e R>¡ s¡’u s¡ R>¡‰p v$¡l“u A‘¡np gB“¡ s¡d“¡"v$ ¡lâdpZ‘Ï„' L$lu iL$pe R>¡."v$ ¡lâdpZ‘Ï„' L$lu iL$pe R>¡."v$ ¡lâdpZ‘Ï„' L$lu iL$pe R>¡."v$ ¡lâdpZ‘Ï„' L$lu iL$pe R>¡."v$ ¡lâdpZ‘Ï„' L$lu iL$pe R>¡.

14

A“¡ D‘pr^“p k„b„^’u A“¡ D‘pr^“p k„b„^’u A“¡ D‘pr^“p k„b„^’u A“¡ D‘pr^“p k„b„^’u A“¡ D‘pr^“p k„b„^’u fffffrhrh¼s A¡hy„ ApÐe„rsL$ (kh®’p) "Ad|s®‘Ï„' lp¡e R>¡. (dy¼srhrh¼s A¡hy„ ApÐe„rsL$ (kh®’p) "Ad|s®‘Ï„' lp¡e R>¡. (dy¼srhrh¼s A¡hy„ ApÐe„rsL$ (kh®’p) "Ad|s®‘Ï„' lp¡e R>¡. (dy¼srhrh¼s A¡hy„ ApÐe„rsL$ (kh®’p) "Ad|s®‘Ï„' lp¡e R>¡. (dy¼srhrh¼s A¡hy„ ApÐe„rsL$ (kh®’p) "Ad|s®‘Ï„' lp¡e R>¡. (dy¼sApÐdp“¡) "ApÐdp“¡) "ApÐdp“¡) "ApÐdp“¡) "ApÐdp“¡) "33333L$d®k„ey¼s‘Ï„' sp¡ “’u S> lp¡sy „, L$pfZ L¡$ ÖìeL$dp£ A“¡ cphL$dp£’uL$d®k„ey¼s‘Ï„' sp¡ “’u S> lp¡sy „, L$pfZ L¡$ ÖìeL$dp£ A“¡ cphL$dp£’uL$d®k„ey¼s‘Ï„' sp¡ “’u S> lp¡sy „, L$pfZ L¡$ ÖìeL$dp£ A“¡ cphL$dp£’uL$d®k„ey¼s‘Ï„' sp¡ “’u S> lp¡sy „, L$pfZ L¡$ ÖìeL$dp£ A“¡ cphL$dp£’uL$d®k„ey¼s‘Ï„' sp¡ “’u S> lp¡sy „, L$pfZ L¡$ ÖìeL$dp£ A“¡ cphL$dp£’urhdy[¼s ’B R>¡. ÖìeL$dp£ s¡ ‘yv¹$NgõL„$^p¡ R>¡ A“¡ cphL$dp£ s¡ rhdy[¼s ’B R>¡. ÖìeL$dp£ s¡ ‘yv¹$NgõL„$^p¡ R>¡ A“¡ cphL$dp£ s¡ rhdy[¼s ’B R>¡. ÖìeL$dp£ s¡ ‘yv¹$NgõL„$^p¡ R>¡ A“¡ cphL$dp£ s¡ rhdy[¼s ’B R>¡. ÖìeL$dp£ s¡ ‘yv¹$NgõL„$^p¡ R>¡ A“¡ cphL$dp£ s¡ rhdy[¼s ’B R>¡. ÖìeL$dp£ s¡ ‘yv¹$NgõL„$^p¡ R>¡ A“¡ cphL$dp£ s¡ 44444rQv¹$qhhsp£ R>¡. rQÐi[¼srQv¹$qhhsp£ R>¡. rQÐi[¼srQv¹$qhhsp£ R>¡. rQÐi[¼srQv¹$qhhsp£ R>¡. rQÐi[¼srQv¹$qhhsp£ R>¡. rQÐi[¼sA“pqv$ op“phfZpqv$L$dp£“p k„‘L® $’u (k„b„^’u) k„Ly $rQs ìep‘pfhpmu lp¡hp“¡ gu^¡A“pqv$ op“phfZpqv$L$dp£“p k„‘L® $’u (k„b„^’u) k„Ly $rQs ìep‘pfhpmu lp¡hp“¡ gu^¡A“pqv$ op“phfZpqv$L$dp£“p k„‘L® $’u (k„b„^’u) k„Ly $rQs ìep‘pfhpmu lp¡hp“¡ gu^¡A“pqv$ op“phfZpqv$L$dp£“p k„‘L® $’u (k„b„^’u) k„Ly $rQs ìep‘pfhpmu lp¡hp“¡ gu^¡A“pqv$ op“phfZpqv$L$dp£“p k„‘L® $’u (k„b„^’u) k„Ly $rQs ìep‘pfhpmu lp¡hp“¡ gu^¡o¡ec|s rhð“p (-kdõs ‘v$p’p£“p) A¡L$ A¡L$ v$¡idp„ ¾$d¡ ìep‘pf L$fsu ’L$u rhhs®“o¡ec|s rhð“p (-kdõs ‘v$p’p£“p) A¡L$ A¡L$ v$¡idp„ ¾$d¡ ìep‘pf L$fsu ’L$u rhhs®“o¡ec|s rhð“p (-kdõs ‘v$p’p£“p) A¡L$ A¡L$ v$¡idp„ ¾$d¡ ìep‘pf L$fsu ’L$u rhhs®“o¡ec|s rhð“p (-kdõs ‘v$p’p£“p) A¡L$ A¡L$ v$¡idp„ ¾$d¡ ìep‘pf L$fsu ’L$u rhhs®“o¡ec|s rhð“p (-kdõs ‘v$p’p£“p) A¡L$ A¡L$ v$¡idp„ ¾$d¡ ìep‘pf L$fsu ’L$u rhhs®“‘pd¡ R>¡. ‘f„sy Äepf¡ op“phfZpqv$L$dp£“p¡ k„‘L®$ rh“pi ‘pd¡ R>¡, Ðepf¡ s¡ o¡ec|s‘pd¡ R>¡. ‘f„sy Äepf¡ op“phfZpqv$L$dp£“p¡ k„‘L®$ rh“pi ‘pd¡ R>¡, Ðepf¡ s¡ o¡ec|s‘pd¡ R>¡. ‘f„sy Äepf¡ op“phfZpqv$L$dp£“p¡ k„‘L®$ rh“pi ‘pd¡ R>¡, Ðepf¡ s¡ o¡ec|s‘pd¡ R>¡. ‘f„sy Äepf¡ op“phfZpqv$L$dp£“p¡ k„‘L®$ rh“pi ‘pd¡ R>¡, Ðepf¡ s¡ o¡ec|s‘pd¡ R>¡. ‘f„sy Äepf¡ op“phfZpqv$L$dp£“p¡ k„‘L®$ rh“pi ‘pd¡ R>¡, Ðepf¡ s¡ o¡ec|srhð“p kh® v$¡ip¡dp„ eyN‘v¹$ ìep‘pf L$fsu ’L$u L$’„rQs¹ rhð“p kh® v$¡ip¡dp„ eyN‘v¹$ ìep‘pf L$fsu ’L$u L$’„rQs¹ rhð“p kh® v$¡ip¡dp„ eyN‘v¹$ ìep‘pf L$fsu ’L$u L$’„rQs¹ rhð“p kh® v$¡ip¡dp„ eyN‘v¹$ ìep‘pf L$fsu ’L$u L$’„rQs¹ rhð“p kh® v$¡ip¡dp„ eyN‘v¹$ ìep‘pf L$fsu ’L$u L$’„rQs¹ ‘‘‘‘‘L|$V$õ’ ’B“¡, AÞe rhje“¡L|$V$õ’ ’B“¡, AÞe rhje“¡L|$V$õ’ ’B“¡, AÞe rhje“¡L|$V$õ’ ’B“¡, AÞe rhje“¡L|$V$õ’ ’B“¡, AÞe rhje“¡“rl ‘pdsu ’L$u rhhs®“ L$fsu “’u. s¡ Ap (rQÐi[¼s“p rhhs®““p¡ Acph), Mf¡Mf“rl ‘pdsu ’L$u rhhs®“ L$fsu “’u. s¡ Ap (rQÐi[¼s“p rhhs®““p¡ Acph), Mf¡Mf“rl ‘pdsu ’L$u rhhs®“ L$fsu “’u. s¡ Ap (rQÐi[¼s“p rhhs®““p¡ Acph), Mf¡Mf“rl ‘pdsu ’L$u rhhs®“ L$fsu “’u. s¡ Ap (rQÐi[¼s“p rhhs®““p¡ Acph), Mf¡Mf“rl ‘pdsu ’L$u rhhs®“ L$fsu “’u. s¡ Ap (rQÐi[¼s“p rhhs®““p¡ Acph), Mf¡Mfr“ròs (-r“es, AQm) kh®o‘Zp“u A“¡ kh®v$i}‘Zp“u D‘g[å^ R>¡. Ap S>,r“ròs (-r“es, AQm) kh®o‘Zp“u A“¡ kh®v$i}‘Zp“u D‘g[å^ R>¡. Ap S>,r“ròs (-r“es, AQm) kh®o‘Zp“u A“¡ kh®v$i}‘Zp“u D‘g[å^ R>¡. Ap S>,r“ròs (-r“es, AQm) kh®o‘Zp“u A“¡ kh®v$i}‘Zp“u D‘g[å^ R>¡. Ap S>,r“ròs (-r“es, AQm) kh®o‘Zp“u A“¡ kh®v$i}‘Zp“u D‘g[å^ R>¡. Ap S>,ÖìeL$dp£“p r“rdÑc|s cphL$dp£“p L$s©®Ðh“p¡ rh“pi R>¡; Ap S>, rhL$pf‘|h®L$ A“ych“pÖìeL$dp£“p r“rdÑc|s cphL$dp£“p L$s©®Ðh“p¡ rh“pi R>¡; Ap S>, rhL$pf‘|h®L$ A“ych“pÖìeL$dp£“p r“rdÑc|s cphL$dp£“p L$s©®Ðh“p¡ rh“pi R>¡; Ap S>, rhL$pf‘|h®L$ A“ych“pÖìeL$dp£“p r“rdÑc|s cphL$dp£“p L$s©®Ðh“p¡ rh“pi R>¡; Ap S>, rhL$pf‘|h®L$ A“ych“pÖìeL$dp£“p r“rdÑc|s cphL$dp£“p L$s©®Ðh“p¡ rh“pi R>¡; Ap S>, rhL$pf‘|h®L$ A“ych“pAcph“¡ gu^¡ Acph“¡ gu^¡ Acph“¡ gu^¡ Acph“¡ gu^¡ Acph“¡ gu^¡ 66666Ap¥‘pr^L$ kyMvy$:M-‘qfZpdp¡“p cp¡¼s©Ðh“p¡ rh“pi R>¡; A“¡ Ap S>,Ap¥‘pr^L$ kyMvy$:M-‘qfZpdp¡“p cp¡¼s©Ðh“p¡ rh“pi R>¡; A“¡ Ap S>,Ap¥‘pr^L$ kyMvy$:M-‘qfZpdp¡“p cp¡¼s©Ðh“p¡ rh“pi R>¡; A“¡ Ap S>,Ap¥‘pr^L$ kyMvy$:M-‘qfZpdp¡“p cp¡¼s©Ðh“p¡ rh“pi R>¡; A“¡ Ap S>,Ap¥‘pr^L$ kyMvy$:M-‘qfZpdp¡“p cp¡¼s©Ðh“p¡ rh“pi R>¡; A“¡ Ap S>,A“pqv$ rhhs®““p M¡v$“p rh“pi’u S>¡“y„ A“„s Q¥sÞe ky[õ’s ’ey„ R>¡ A¡hp ApÐdp“¡A“pqv$ rhhs®““p M¡v$“p rh“pi’u S>¡“y„ A“„s Q¥sÞe ky[õ’s ’ey„ R>¡ A¡hp ApÐdp“¡A“pqv$ rhhs®““p M¡v$“p rh“pi’u S>¡“y„ A“„s Q¥sÞe ky[õ’s ’ey„ R>¡ A¡hp ApÐdp“¡A“pqv$ rhhs®““p M¡v$“p rh“pi’u S>¡“y„ A“„s Q¥sÞe ky[õ’s ’ey„ R>¡ A¡hp ApÐdp“¡A“pqv$ rhhs®““p M¡v$“p rh“pi’u S>¡“y„ A“„s Q¥sÞe ky[õ’s ’ey„ R>¡ A¡hp ApÐdp“¡õhs„„Óê$‘p“yc|rsgnZ kyM“y„ (-õhs„Ó õhê$‘“u A“yc|rs S>¡“y„ gnZ R>¡ A¡hp kyM“y„)õhs„„Óê$‘p“yc|rsgnZ kyM“y„ (-õhs„Ó õhê$‘“u A“yc|rs S>¡“y„ gnZ R>¡ A¡hp kyM“y„)õhs„„Óê$‘p“yc|rsgnZ kyM“y„ (-õhs„Ó õhê$‘“u A“yc|rs S>¡“y„ gnZ R>¡ A¡hp kyM“y„)õhs„„Óê$‘p“yc|rsgnZ kyM“y„ (-õhs„Ó õhê$‘“u A“yc|rs S>¡“y„ gnZ R>¡ A¡hp kyM“y„)õhs„„Óê$‘p“yc|rsgnZ kyM“y„ (-õhs„Ó õhê$‘“u A“yc|rs S>¡“y„ gnZ R>¡ A¡hp kyM“y„)cp¡¼s©Ðh R>¡. f8cp¡¼s©Ðh R>¡. f8cp¡¼s©Ðh R>¡. f8cp¡¼s©Ðh R>¡. f8cp¡¼s©Ðh R>¡. f8

f. rhrh¼s f. rhrh¼s f. rhrh¼s f. rhrh¼s f. rhrh¼s = rcß; frls. rcß; frls. rcß; frls. rcß; frls. rcß; frls.3. ‘|h® k|Ódp„ L$l¡g "ÆhÐh' Apqv$ “h rhi¡jp¡dp „’u â’d“p ApW$ rhi¡jp¡ dy¼spÐdp“¡ ‘Z3. ‘|h® k|Ódp„ L$l¡g "ÆhÐh' Apqv$ “h rhi¡jp¡dp „’u â’d“p ApW$ rhi¡jp¡ dy¼spÐdp“¡ ‘Z3. ‘|h® k|Ódp„ L$l¡g "ÆhÐh' Apqv$ “h rhi¡jp¡dp „’u â’d“p ApW$ rhi¡jp¡ dy¼spÐdp“¡ ‘Z3. ‘|h® k|Ódp„ L$l¡g "ÆhÐh' Apqv$ “h rhi¡jp¡dp „’u â’d“p ApW$ rhi¡jp¡ dy¼spÐdp“¡ ‘Z3. ‘|h® k|Ódp„ L$l¡g "ÆhÐh' Apqv$ “h rhi¡jp¡dp „’u â’d“p ApW$ rhi¡jp¡ dy¼spÐdp“¡ ‘Z

e’pk„ch lp¡e R>¡, dpÓ A¡L$ "L$d®k„ey¼s‘Zy„' lp¡sy „ “’u.e’pk„ch lp¡e R>¡, dpÓ A¡L$ "L$d®k„ey¼s‘Zy„' lp¡sy „ “’u.e’pk„ch lp¡e R>¡, dpÓ A¡L$ "L$d®k„ey¼s‘Zy„' lp¡sy „ “’u.e’pk„ch lp¡e R>¡, dpÓ A¡L$ "L$d®k„ey¼s‘Zy„' lp¡sy „ “’u.e’pk„ch lp¡e R>¡, dpÓ A¡L$ "L$d®k„ey¼s‘Zy„' lp¡sy „ “’u.4. rQv¹$rhhs® 4. rQv¹$rhhs® 4. rQv¹$rhhs® 4. rQv¹$rhhs® 4. rQv¹$rhhs® = Q¥sÞe“p¡ ‘gV$p¡ A’p®s¹ Q¥sÞe“y„ A¡L$ rhje“¡ R>p¡X$u AÞe rhje“¡ ÅZhpê$‘¡ Q¥sÞe“p¡ ‘gV$p¡ A’p®s¹ Q¥sÞe“y„ A¡L$ rhje“¡ R>p¡X$u AÞe rhje“¡ ÅZhpê$‘¡ Q¥sÞe“p¡ ‘gV$p¡ A’p®s¹ Q¥sÞe“y„ A¡L$ rhje“¡ R>p¡X$u AÞe rhje“¡ ÅZhpê$‘¡ Q¥sÞe“p¡ ‘gV$p¡ A’p®s¹ Q¥sÞe“y„ A¡L$ rhje“¡ R>p¡X$u AÞe rhje“¡ ÅZhpê$‘¡ Q¥sÞe“p¡ ‘gV$p¡ A’p®s¹ Q¥sÞe“y„ A¡L$ rhje“¡ R>p¡X$u AÞe rhje“¡ ÅZhpê$‘¡

‘gV$phy „ s¡; rQÐi[¼s“y„ AÞe AÞe o¡ep¡“¡ ÅZhpê$‘¡ ‘qfZdhy„ s¡.‘gV$phy „ s¡; rQÐi[¼s“y„ AÞe AÞe o¡ep¡“¡ ÅZhpê$‘¡ ‘qfZdhy„ s¡.‘gV$phy „ s¡; rQÐi[¼s“y„ AÞe AÞe o¡ep¡“¡ ÅZhpê$‘¡ ‘qfZdhy„ s¡.‘gV$phy „ s¡; rQÐi[¼s“y„ AÞe AÞe o¡ep¡“¡ ÅZhpê$‘¡ ‘qfZdhy„ s¡.‘gV$phy „ s¡; rQÐi[¼s“y„ AÞe AÞe o¡ep¡“¡ ÅZhpê$‘¡ ‘qfZdhy„ s¡.‘.L | $V $õ’ ‘.L| $V $õ’ ‘.L| $V $õ’ ‘.L| $V $õ’ ‘.L| $V $õ’ = kh®L$pm¡ A¡L$ ê$‘¡ fl¡“pfu; AQm. (op“phfZpqv$L $dp £“p ¡ k„b„^ “ô$ ’sp „ L$p „B kh®L$pm¡ A¡L$ ê$‘¡ fl¡“pfu; AQm. (op“phfZpqv$L $dp £“p ¡ k„b„^ “ô$ ’sp „ L$p „B kh®L$pm¡ A¡L$ ê$‘¡ fl¡“pfu; AQm. (op“phfZpqv$L $dp £“p ¡ k„b„^ “ô$ ’sp „ L$p „B kh®L$pm¡ A¡L$ ê$‘¡ fl¡“pfu; AQm. (op“phfZpqv$L $dp £“p ¡ k„b„^ “ô$ ’sp „ L$p „B kh®L$pm¡ A¡L$ ê$‘¡ fl¡“pfu; AQm. (op“phfZpqv$L $dp £“p ¡ k„b„^ “ô$ ’sp „ L$p „B

rQÐi[¼s kh®’p A‘qfZpdu ’B S>su “’u; ‘f„sy s¡ AÞe AÞe o¡ep¡“¡ ÅZhpê$‘¡ ‘gV$psu “’u -rQÐi[¼s kh®’p A‘qfZpdu ’B S>su “’u; ‘f„sy s¡ AÞe AÞe o¡ep¡“¡ ÅZhpê$‘¡ ‘gV$psu “’u -rQÐi[¼s kh®’p A‘qfZpdu ’B S>su “’u; ‘f„sy s¡ AÞe AÞe o¡ep¡“¡ ÅZhpê$‘¡ ‘gV$psu “’u -rQÐi[¼s kh®’p A‘qfZpdu ’B S>su “’u; ‘f„sy s¡ AÞe AÞe o¡ep¡“¡ ÅZhpê$‘¡ ‘gV$psu “’u -rQÐi[¼s kh®’p A‘qfZpdu ’B S>su “’u; ‘f„sy s¡ AÞe AÞe o¡ep¡“¡ ÅZhpê$‘¡ ‘gV$psu “’u -kh®v$p ÓZ¡ L$pm“p kdõs o¡ep¡“¡ ÅÎep L$f¡ R>¡, s¡’u s¡“¡ L$’„rQs¹ L|$V$õ’ L$lu R>¡.)kh®v$p ÓZ¡ L$pm“p kdõs o¡ep¡“¡ ÅÎep L$f¡ R>¡, s¡’u s¡“¡ L$’„rQs¹ L|$V$õ’ L$lu R>¡.)kh®v$p ÓZ¡ L$pm“p kdõs o¡ep¡“¡ ÅÎep L$f¡ R>¡, s¡’u s¡“¡ L$’„rQs¹ L|$V$õ’ L$lu R>¡.)kh®v$p ÓZ¡ L$pm“p kdõs o¡ep¡“¡ ÅÎep L$f¡ R>¡, s¡’u s¡“¡ L$’„rQs¹ L|$V$õ’ L$lu R>¡.)kh®v$p ÓZ¡ L$pm“p kdõs o¡ep¡“¡ ÅÎep L$f¡ R>¡, s¡’u s¡“¡ L$’„rQs¹ L|$V$õ’ L$lu R>¡.)

6. Ap¥‘pq^$L$ 6. Ap¥‘pq^$L$ 6. Ap¥‘pq^$L$ 6. Ap¥‘pq^$L$ 6. Ap¥‘pq^$L$ = ÖìeL$d®ê$‘ D‘pr^ kp’¡ k„b„^hpmp; ÖìeL$d®ê$‘ D‘pr^ S>¡dp„ r“rdÑ lp¡e R>¡ ÖìeL$d®ê$‘ D‘pr^ kp’¡ k„b„^hpmp; ÖìeL$d®ê$‘ D‘pr^ S>¡dp„ r“rdÑ lp¡e R>¡ ÖìeL$d®ê$‘ D‘pr^ kp’¡ k„b„^hpmp; ÖìeL$d®ê$‘ D‘pr^ S>¡dp„ r“rdÑ lp¡e R>¡ ÖìeL$d®ê$‘ D‘pr^ kp’¡ k„b„^hpmp; ÖìeL$d®ê$‘ D‘pr^ S>¡dp„ r“rdÑ lp¡e R>¡ ÖìeL$d®ê$‘ D‘pr^ kp’¡ k„b„^hpmp; ÖìeL$d®ê$‘ D‘pr^ S>¡dp„ r“rdÑ lp¡e R>¡A¡hp; AõhpcprhL$; h¥cprhL$; rhL$pfu.A¡hp; AõhpcprhL$; h¥cprhL$; rhL$pfu.A¡hp; AõhpcprhL$; h¥cprhL$; rhL$pfu.A¡hp; AõhpcprhL$; h¥cprhL$; rhL$pfu.A¡hp; AõhpcprhL$; h¥cprhL$; rhL$pfu.

Np’p-f8


��

Np’p f8 D‘f âhQ“Np’p f8 D‘f âhQ“Np’p f8 D‘f âhQ“Np’p f8 D‘f âhQ“Np’p f8 D‘f âhQ“

"lh¡ dyLsAhõ’phpmp ApÐdp“y„ r“{‘pr^ õhê‘ L$üy„ R>¡...' "lh¡ dyLsAhõ’phpmp ApÐdp“y„ r“{‘pr^ õhê‘ L$üy„ R>¡...' "lh¡ dyLsAhõ’phpmp ApÐdp“y„ r“{‘pr^ õhê‘ L$üy„ R>¡...' "lh¡ dyLsAhõ’phpmp ApÐdp“y„ r“{‘pr^ õhê‘ L$üy„ R>¡...' "lh¡ dyLsAhõ’phpmp ApÐdp“y„ r“{‘pr^ õhê‘ L$üy„ R>¡...' rkÝ^‘fdpÐdp k„kpf“u

v$ip“p¡ “pi ’B“¡ ApÐdp ‘fdpÐd v$ip ‘pd¡ R>¡. s¡“u Ahõ’p“y„ r“{‘pr^ õhê‘ L$l¡hpdp„ Aph¡ R>¡.

H$å‘c{dßn‘w¸$mo C–§ cmoJñg A§V‘{YJ§Vm &gmo gìdUmUX[agr ch{X gwh‘qU{X¶‘U§V§ &&28&&

kp¥ L$d®dm’u dy¼s ApÐdp ‘pdu“¡ gp¡L$pN°“¡¡,kp¥ L$d®dm’u dy¼s ApÐdp ‘pdu“¡ gp¡L$pN°“¡¡,kp¥ L$d®dm’u dy¼s ApÐdp ‘pdu“¡ gp¡L$pN°“¡¡,kp¥ L$d®dm’u dy¼s ApÐdp ‘pdu“¡ gp¡L$pN°“¡¡,kp¥ L$d®dm’u dy¼s ApÐdp ‘pdu“¡ gp¡L$pN°“¡¡,kh®ov$i} s¡ A“„s At“qÖ kyM“¡ A“ych¡. f8.kh®ov$i} s¡ A“„s At“qÖ kyM“¡ A“ych¡. f8.kh®ov$i} s¡ A“„s At“qÖ kyM“¡ A“ych¡. f8.kh®ov$i} s¡ A“„s At“qÖ kyM“¡ A“ych¡. f8.kh®ov$i} s¡ A“„s At“qÖ kyM“¡ A“ych¡. f8.

Sy>Ap¡! Al] sp¡ A¡ rkÝ^ L$ey¯. gp¡L$pN°“¡ ‘pd¡. S>¡ ApÐdp k„kpf“u rhL$pfu v$ip“p¡ ApÐdp“pcp“ Üpfp A“ych L$fu“¡ “pi L$f¡ s¡ ‘fdpÐdp ’pe. s¡ rkÝ^ dyL$s v$ip ’pe. A¡ dyL$s v$ip“y„ õhê‘hZ®h¡ R>¡.

V$uL$p :- "ApÐdp (L$d®fS>“p) ‘fÖìe‘Zp“¡ gu^¡ L$d®fS>’u k„‘|Z®‘Z¡ S>¡ nZ¡V$uL$p :- "ApÐdp (L$d®fS>“p) ‘fÖìe‘Zp“¡ gu^¡ L$d®fS>’u k„‘|Z®‘Z¡ S>¡ nZ¡V$uL$p :- "ApÐdp (L$d®fS>“p) ‘fÖìe‘Zp“¡ gu^¡ L$d®fS>’u k„‘|Z®‘Z¡ S>¡ nZ¡V$uL$p :- "ApÐdp (L$d®fS>“p) ‘fÖìe‘Zp“¡ gu^¡ L$d®fS>’u k„‘|Z®‘Z¡ S>¡ nZ¡V$uL$p :- "ApÐdp (L$d®fS>“p) ‘fÖìe‘Zp“¡ gu^¡ L$d®fS>’u k„‘|Z®‘Z¡ S>¡ nZ¡dyL$pe R>¡ (dyLs ’pe R>¡)...'dyL$pe R>¡ (dyLs ’pe R>¡)...'dyL$pe R>¡ (dyLs ’pe R>¡)...'dyL$pe R>¡ (dyLs ’pe R>¡)...'dyL$pe R>¡ (dyLs ’pe R>¡)...' A¡ ApÐdp L$d®fS>“p ‘fÖìe‘Zp“¡ gu^¡,ApÐdp L$d®fS>“p ‘fÖìe‘Zp“¡ gu^¡,ApÐdp L$d®fS>“p ‘fÖìe‘Zp“¡ gu^¡,ApÐdp L$d®fS>“p ‘fÖìe‘Zp“¡ gu^¡,ApÐdp L$d®fS>“p ‘fÖìe‘Zp“¡ gu^¡, L$d®fS> ‘fÖìe R>¡."A¡ L$d®fS>’u k„‘|Z®‘Z¡ S>¡ nZ¡ dyL$pe...' L$d®fS>’u k„‘|Z®‘Z¡ S>¡ nZ¡ dyL$pe...' L$d®fS>’u k„‘|Z®‘Z¡ S>¡ nZ¡ dyL$pe...' L$d®fS>’u k„‘|Z®‘Z¡ S>¡ nZ¡ dyL$pe...' L$d®fS>’u k„‘|Z®‘Z¡ S>¡ nZ¡ dyL$pe...' ApW$L$d®’u S>¡ nZ¡ dyL$pe ApÐdp“p Ýep“ Üpfp."dyLs ’pe R> ¡, s¡ S> nZ¡ (‘p¡sp“p) EÝh®Nd“ õhcph“¡ gu^¡ gp¡L $“p A„s“¡"dyLs ’pe R> ¡, s¡ S> nZ¡ (‘p¡sp“p) EÝh®Nd“ õhcph“¡ gu^¡ gp¡L $“p A„s“¡"dyLs ’pe R> ¡, s¡ S> nZ¡ (‘p¡sp“p) EÝh®Nd“ õhcph“¡ gu^¡ gp¡L $“p A„s“¡"dyLs ’pe R> ¡, s¡ S> nZ¡ (‘p¡sp“p) EÝh®Nd“ õhcph“¡ gu^¡ gp¡L $“p A„s“¡"dyLs ’pe R> ¡, s¡ S> nZ¡ (‘p¡sp“p) EÝh®Nd“ õhcph“¡ gu^¡ gp¡L $“p A„s“¡‘pdu“¡...' ‘pdu“¡...' ‘pdu“¡...' ‘pdu“¡...' ‘pdu“¡...' ëep¡!

|̂dpX$p¡ S>¡¡d DÝh® Åe A¡d ApÐdp ‘p¡sp“u iyÝ^ i[L$s“u âNV$sp L$fu, Ap“„v$ v$ip“u âpráL$fu A“¡ k„kpf v$ip“p¡-d¡g v$ip“p¡ “pi L$ep£. Ðepf¡ L$l¡ R>¡ L¡$ A¡ S> kde¡ "EÝh®Nd“ õhcph“¡"EÝh®Nd“ õhcph“¡"EÝh®Nd“ õhcph“¡"EÝh®Nd“ õhcph“¡"EÝh®Nd“ õhcph“¡gu^¡ A¡ S> kde¡ gp¡L$“p A„s“¡ ‘pdu“gu^¡ A¡ S> kde¡ gp¡L$“p A„s“¡ ‘pdu“gu^¡ A¡ S> kde¡ gp¡L$“p A„s“¡ ‘pdu“gu^¡ A¡ S> kde¡ gp¡L$“p A„s“¡ ‘pdu“gu^¡ A¡ S> kde¡ gp¡L$“p A„s“¡ ‘pdu“¡...' A¡d. dyL$s Ap„lu ’pe. S>¡Ap¡ rhL$pfcph krlsR>¡ s¡Z¡ ApÐdp“p A„sf“p hpõsrhL$ sÒh“p A“ych, ×qóV$ “¡ [õ’fsp Üpfp A¡L$ rhL$pfu“p¡ “pi’ep¡. ArhL$pfu v$ip Al] âNV$ ’B A¡V$g¡ dyL$s sp¡ Al] ifufdp„ ’ep¡. ifuf lp¡hp R>sp„ Al] dyL$sv$ip ’B. kdÅÏ„ L$p„B?

S>¡hu A„sf k„kfZ v$ip rhL$pf, Aop“, fpN-Ü¡j lsp s¡ Al] k„kfZ v$ip lsu. s¡ v$ip“p¡ìee L$fu “¡ ‘fd iyÝ^sp“u ‘e®pe âNV$ v$ip L$fu s¡ Al] ’B. ìee ’ep¡ Ðep„ DÐ‘pv$ ’ep¡. ìee“p¡

16

nZ s¡ DÐ‘pv$“p¡ nZ. kdÅÏ„ L$p„B? Sy>Ap¡! Ap dyL$s dyL$s b^p L$l¡ R>¡ “¡? dyL$s ’hy„ cmu S>hy„A¡L$ ApÐdp dyL$s ’B Åe, A“„sdp„ cmu Åe. d|Y$ R>p¡. cm¡ L$ep„? kdÅÏ„ L$p„B? k„kpfdp„‘p¡sp“u kÑp rcß fpMu“¡ vy$:Mu ’sp¡ (lsp¡) A“¡ dp¡ndp„ kÑp“p¡ “pi L$fu“¡ dyL$sdp„ Åe A¡“p¡A’® iy„ ’ep¡? k„kpf“p¡ “pi L$ep£ L¡$ kÑp“p¡ “pi L$ep£? A¡ sp¡ L$l¡ R>¡ “¡ L¡$ S>epf¡ dyL$s ’pe Ðepf¡cmu Åe. A¡L$ buÅdp„ b^p cmu Åe. A“„sdp„ cmu S>hy„ A¡“y„ “pd dy[Ls. S|>Ì$u hps R>¡.S>¥“dp„e A¡hp L¡$V$gpL$ X$]N dpf“pfp R>¡. ‘„Qph“dp„ Apìep¡ lsp¡ “¡ Ap¡gp¡ “l] sdpfp¡ iy„ L$l¡hpe?dZuepf. Ap„̂ mp¡ lsp¡. S|>W$dp„ S|>W$ rdgpe A¡“y„ “pd rkÝ^ L$l¡. Aphp “¡ Aphp L$p„B Mbf “ dm¡A¡L¡$e A¡L$X$p“u. kdÅÏ„ L$p„B?

bk v$¡l R>|V$u Åe A“¡ dy[L$s ’pe A¡V$g¡ A“„s ApÐdpAp¡ A¡L$ê‘ R>¡, A“„sdp„ cmu ÅeA¡“y„ “pd dy[L$s. A¡V$g¡ iy„? ‘p¡sp“u leprs lsu A¡ Nydphu“¡ ‘fdp„ cmu Åe A¡“y„ “pd dy[L$s.leprs_¡ c|gu Nep¡. A¡ L$fsp„ sp¡ k„kpfdp„ ‘p¡sp“u kÑp fpMu“¡ vy$:Mu ’sp¡ A¡ õhs„Ó‘Z¡ vy$:Mu’sp¡ (lsp¡). A¡ vy$:M“u v$ip“p¡ Ap“„v$õhcph“p A“ych Üpfp, i[L$sê‘¡ Ap“„v $âcy! ApÐdp ‘X$ep¡R>¡. A¡“p Ap“„v$“p h¡v$“ Üpfp vy$:M“u Ahõ’p“p¡ ìee ’B A¡ Ap„lu ’B dy[L$s Ahõ’p.

Ap sp¡ L$l¡ R>¡ L¡$ "EÝh®Nd“õhcph“¡ gu^¡...' "EÝh®Nd“õhcph“¡ gu^¡...' "EÝh®Nd“õhcph“¡ gu^¡...' "EÝh®Nd“õhcph“¡ gu^¡...' "EÝh®Nd“õhcph“¡ gu^¡...' s¡ S> nZ¡ "gp¡L$“p A„s“¡ ‘pdu“¡...'"gp¡L$“p A„s“¡ ‘pdu“¡...'"gp¡L$“p A„s“¡ ‘pdu“¡...'"gp¡L$“p A„s“¡ ‘pdu“¡...'"gp¡L$“p A„s“¡ ‘pdu“¡...'L$l¡ R>¡ L$¡$ dyLs Al] ’pe ‘Z fõspdp„ >Åe Ðep„ ky^u AiyÝ^ ‘pqfZpduL$cph L$l¡hpe. cpf¡Nà‘¡ N‘. kdÅÏ„ L$p„B? Apd Nrs L$f¡ R>¡ “¡ Apd S>fu..... Al] dºLs R¡ s¡S kde¡ Ðep» SpeR¡œ. kdÅÏ„ L$p„B? Ap sp¡ kde kde“u õhs„Ósp“u rkÝ^“u Ål¡fps L$fu R>¡. A¡ hps cNhp“kh®o rkhpe L$ep„e lp¡e iL¡$ “l]. Ap¡O¡ Ap¡O¡ bk lh¡ Ap ifuf “¡ fpN-Ü¡j V$pmu “pMp¡ dy[L$s’B S>i¡.‘Z dyqL$s iy„? L$ep„ ’pe R>¡? ’pe sp¡ L¡$V$gp¡ L$pm fl¡ R>¡? A“¡ V$mhp dpV¡$ iy„ kp^“R>¡? iy„ õhê‘ R>¡? A“¡ V$pmsp„ iy„ flu Åe R>¡? A“¡ ’pe R>¡ sp¡ L$ep„’u Aph¡ R>¡? A“¡ ’pesp¡ L¡$V$gp¡ L$pm? A¡L$ kde fl¡ R>¡? A“¡ Nrs L$f¡ sp¡ A¡L$ kdedp„ ‘lp¢Q¡ R>¡ L¡$ b¡ kde gpN¡R>¡? Aplplp! ‘fd¡ïhf L¡$hmu su’¯L$f¡ L$l¡gp¡ ApÐdp Aphp¡ R>¡. ‘fdpÐdp qÓLpmop“u ‘fd¡ïhf¡A¡ rkhpe Aop“uAp¡A¡ L$ë‘“p L$fu “¡ hpsy„ L$fu A¡ b^u d|Y$sp“u hpsy„ R>¡. Aplplp! l¡¢? ’BÅh S>X$ ’B >Åh A¡d. i|Þe S> R>¡ “¡? ApÐdp“u Aqõs$“y„ L$ep„ cp“ R>¡? L$lp¡, kdÅÏ„?Ap„lu hS>“ sp¡ Ap„lu R>¡.

ApW$L$d®“p fS>’u k„‘|Z®‘Z¡ S>¡ nZ¡ dyL$pe R>¡,ApW$L$d®“p fS>’u k„‘|Z®‘Z¡ S>¡ nZ¡ dyL$pe R>¡,ApW$L$d®“p fS>’u k„‘|Z®‘Z¡ S>¡ nZ¡ dyL$pe R>¡,ApW$L$d®“p fS>’u k„‘|Z®‘Z¡ S>¡ nZ¡ dyL$pe R>¡,ApW$L$d®“p fS>’u k„‘|Z®‘Z¡ S>¡ nZ¡ dyL$pe R>¡, S>¡ nZ¡ dyL$pe R>¡ s¡ S> nZ¡. s¡ S> nZ¡. s¡ S> nZ¡. s¡ S> nZ¡. s¡ S> nZ¡. nZ A¡L$’B L¡$ nZ buÆ ’B? nZ A¡V$g¡ A¡L$ kde lp¡»! nZ A¡V$g¡ ‘pR>p Ak„¿e kde nZ “l]. iåv$nZ hp‘ep£ R>¡. kde R>¡. S>¡ kde¡ Al] cNhp“ApÐdp ‘p¡sp“p¡ Ap“„v$ “¡$ A„sfi[L$sAp¡“p¡ q‘„X$$ âcy

Np’p-f8


A¡ fpN “¡ Aop“ “¡ A[õ’fspdp„ fp¡L$pe¡gp¡ lsp¡ A¡ k„kpf lsp¡. A¡“¡ R>p¡X$u“¡ õhcphdp„ A¡L$pN° ’B Nep¡A“¡ ‘|Z® iyÝ^ v$ip âNV$ ’B NB. bmu Ney„ Aop“ “¡ fpN-Ü¡j. ÅNu Nep¡ ApÐdp ‘|Z® i[L$s“pkpdÕe®’u. A¡hu ‘|Z® v$ip“¡ dyL$s L$l¡ R>¡. dyL$s A¡V$g¡ gV$L$hy„ L$ep„L$ A¡“y„ “pd dy[L$s “’u.

îudv$¡¹ L$üy„ “¡? ApÐdrk[Ý^dp„ “’u Aphsy„? "dyL$s L$üp¡ r“S> iyÝ^sp, s¡ ‘pd¡ s¡ ‘„’,kdÅìep¡ k„n¡‘dp„ kL$m dpN® r“N°̄’.' A¡L$ guV$udp„ ‘Z L¡$V$gy„ (ceȳ R>¡.) ‘Z hp„Q“pf“¡ L$ep„ cp“R>¡? hp„Qu Åe ‘Z iy„ L$l¡ R>¡ (s¡“u Mbf “ dm¡). kdÅÏ„ L$p„B? kL$m dpN® r“N°̄’. L$l¡ R>¡,"S>¡ nZ¡ dyL$pe s¡ S> nZ¡ (‘p¡sp“p) EÝh®Nd“ õhcph“¡ gu^¡...' "S>¡ nZ¡ dyL$pe s¡ S> nZ¡ (‘p¡sp“p) EÝh®Nd“ õhcph“¡ gu^¡...' "S>¡ nZ¡ dyL$pe s¡ S> nZ¡ (‘p¡sp“p) EÝh®Nd“ õhcph“¡ gu^¡...' "S>¡ nZ¡ dyL$pe s¡ S> nZ¡ (‘p¡sp“p) EÝh®Nd“ õhcph“¡ gu^¡...' "S>¡ nZ¡ dyL$pe s¡ S> nZ¡ (‘p¡sp“p) EÝh®Nd“ õhcph“¡ gu^¡...' L$p¡“¡ L$pfZ¡? ‘p¡sp“¡L$pfZ¡ A¡d L$l¡ R>¡. gp¡L$“p A„s“¡ ‘pd¡. gp¡L$“p A„s¡. ‘R>u Agp¡L$ Aph¡ Mpgu, Mpgu, Mpgu, Mpgu.S>ep„ kŷ u R> Öìe õhê‘ gp¡L$ R>¡ Ðep„ gp¡L$“p A„s¡. kdÅe R>¡?

i¡Óy„S>e¡ dp¡n ‘^pep®. Sy>Ap¡! ̂ d®fpÅ (eyr^qóW$f), cudv$¡h A“¡ ASy>®“. ÓZ dp¡n ‘^pep®.A¡ i¡Óy„S>e“u D‘f R>¡ dp’¡. ku^u ku^u gpB“dp„ dyL$s rbfpS>¡ R>¡. kdî¡Zu A¡V$g¡ Ðep„ ApNmõd©rs“y„ r“rdÑ R>¡ A¡V$gy„ R>¡. Þep„ L$p„B cNhp“ “’u l¡W¡$. ‘Z S>¡ nZ¡ Ðep„ ApNm v$¡l R|>V$ep¡ s¡S> nZ¡ Ðep„ dy[L$s dp’¡ D‘f fl¡ R>¡. A¡V$g¡ “uQ¡hpmp A¡“y„ õdfZ L$fhp (Ðep„ ÅÓpA¡ Åe R>¡.)Ap¡lp¡! cNhp“ Aphp R>¡. A¡V$gy„ õd©rs“y„ r“rdÑ R>¡. kdÅÏ„ L$p„B?

‘l¡gu kpgdp„ Nep lsp “¡ s¡fdp„ dy„bB. Ðepf¡ A¡L$ lsp Ap¡gp bfhpmphpmp “l]? iy„ “pdlsy„ S>NÆh“cpB! S>NÆh“cpB lsp. õ’p“L$hpku b^p ‘pL$p. ‘R>u A¡Z¡ L$üy„ dlpfpS> L$ep„Åh R>p¡? kçd¡v$iuMf. iy„ L$fhp? L¡$ Ðep„ ‘fdpÐdp A“„srkÝ^p¡ ’ep R>¡ S>¡ n¡Ó¡ v$¡l R|>V$u“¡ ‘yfpZuv$ip s¡ S> n¡Ó¡ dp’¡ rbfpS>¡ R>¡. s¡’u Ðep„ ApNm A¡“u õd©rs R>¡.

dydyny :- A¡Z¡ kp„cþey„ “ lp¡e “¡ L$p¡B qv'?DÑf :- õ’p“L$hpku bfhpmphpmp. Q„Qmb¡““p S>¡W$ “¡? bp‘y! sd¡ kdS>ep rh“p A¡d “¡

A¡d. Ðep„ d|rs® “’u. Ðep„ L$p¡B Ap‘u v$¡sy„ “’u. ‘Z Ðep„ ApNm A¡L$ n¡Ó’u ApÐdp ‘|Zp®“„v$ âpáL$fu ku^p¡ D‘f rbfpS>¡ R>¡. kpv$u A“„s A“„sL$pm Ðep„ rbfpS>dp“ R>¡.

A¡hu kÑp“u iyÝ^sp“u âprá Ðep„ rbfpS>¡ R>¡. A¡ n¡Ó D‘f R>¡. A¡ rifspS> R>¡. Ðep„ b¡W$p R>¡.Ap¡lp¡! A¡hy„ õd©rs“y„ r“rdÑ R>¡. bpL$u L$p„B L$p¡B Ap‘u ve¡ R>¡ su’®dp„’u A¡d “’u. Ðep„ iy„ Ap‘u ve¡?kdÅÏ„ L$p„B? cpf¡ hps L$l¡hpe! Aplp! Aphy„ ks¹! A¡d “¡ A¡d Ap¡gp õ’p“L$hpku su’® - su’®“¡EX$pX¡$ “¡? dwrs®“¡ EX$pX¡$ “¡? A¡V$g¡ L$l¡ cpf¡ hps L$l¡hpe! L$u ŷ„ cNhp“ Al]ep Aphsp “’u.cNhp“ ‘pk¡ L$p„B g¡hp “’u Åsp. v$e¡ iy„? Ðep„ cNhp“ ‘pk¡ Ap R>¡? A¡hp¡ rhL$ë‘ Aph¡ R>¡ Ðep„ApNm õd©rsdp„. Ap¡lp¡! îudv$¡¹ L$üy„ “¡?

18

"kpqv$ A“„s A“„s kdpr^ kyMdp„A“„s v$i®“ op“ A“„s krls Å¡,A‘|h® Ahkf A¡hp¡ L$epf¡ Aphi¡?L$epf ¡ ’Biy „ bpüp „sf r“N° ¯’ Å¡,

Sy>Ap¡! A¡ r“N°̄’ dyr““u, “‚ dyr““u cph“p cph¡ R>¡. kdÅe R>¡ L$p„B?L$epf ¡ ’Biy „ bpüp „sf r“N° ¯’ Å¡,kh ®cph’u Ap ¥v $ p rk“ h © rÑ L $f u,v $ ¡l dpÓ k „ed l ¡s y lp ¡e Å¡.

v$¡l rkhpe buSy>„ L$p„B “l]. A¡ hõÓ“p¡ ̂ pNp¡e “l] “¡ buSy>„ L$p„B “l]. v$¡l dpÓ k„ed, s¡“u‘Z qL„$Qus d|R>p® “h Å¡e Å¡. Aplplp!

S>yAp¡! A‘|h® Ahkf A¡hp¡ “p¿ep¡ R>¡. Qp¡¿My„. dyr““¡ cphtgNu k„s“¡ v$¡ldpÓ r“rdÑ lp¡eR>¡. bk! A¡“¡ hõÓ-‘pÓ lp¡sp “’u. A¡hu v$ip A„v$f dyr““¡ âNV$ ’pe L¡$ Ap“„v$“p gl¡f A„v$fDR>msp lp¡e. cphdp„ r“N°¯’sp A“¡ bpüdp„ “‚ v$ip A¡d L$l¡ R>¡. Sy>Ap¡! Aph¡ R>¡ “¡?

“Á“cph dy „X $cph kl Aõ“p“sp,Av$„s ^p¥h“ Apqv$ ‘fd>ârkÝ^ Å¡.

A¡ sp¡ ârkÝ^ S> R>¡ d|mdp„e A¡d L$l¡ R>¡. S>¥“ kp^ydp„ AW$ephuk d|mNyZ sp¡ ârkÝ^ R>¡.A¡d L$l¡ R>¡.

“‚cph dy „X $cph kl Aõ“p“sp,Av$„s ^p¥h“ Apqv$ ‘fd ârkÝ^ Å¡.L¡$i, fp¡d, “M L¡$ A„N¡ î©„Npf “l],Öìecph k„edde r“N°¯’ rkÝ^ Å¡.

Sy>Ap¡! Öìecph k„edde. Öìe¡ ‘Z “‚ A“¡ cph¡ ‘Z ÓZ L$jpe Acph. A¡“y„ “pddyr“‘Ï„ R>¡¡. A¡hy„ dyr“‘Ï„ Ad“¡ L$epf¡ âNV¡$? A¡d cph“p cph¡ R>¡. Aplplp! kdÅÏ„ L$p„B?L¡$V$gpL$ L$l¡ A¡d“¡ dyr“‘Ï„ âNV¡$gy„ lsy„. Ap b ŷ„ rhfp¡̂ ‘X¡$ R>¡ Ap sp¡. L¡$V$gp hj£ lsy„ “l]? Óukd¡hj£?

dydyny :- Ap sp¡ s¡Óukd¡ hj£.DÑf :- s¡Óukd¡ hj£ sp¡ Ofdp„ lsp. Af¡! L$p„B husfpN dpN®dp„ A¡hp N‘ “ lpg¡. Ap„lu sp¡

sp¡mu sp¡mu“¡ dp‘ Å¡BA¡. A¡L$ ‘Z Þepe afhp¡ “ Å¡BA¡. A¡V$g¡ sp¡ L$u ŷ„ “¡? s¡ S> nZ¡¡. ‘R>u

Np’p-f8


buÆ hps L$fu. Sy>Ap¡! ‘l¡gu Ap hps L$fu. ‘R>u "gp¡L$“p A„s“¡ ‘pdu“¡ ApNm Nrs l¡sy“p¡"gp¡L$“p A„s“¡ ‘pdu“¡ ApNm Nrs l¡sy“p¡"gp¡L$“p A„s“¡ ‘pdu“¡ ApNm Nrs l¡sy“p¡"gp¡L$“p A„s“¡ ‘pdu“¡ ApNm Nrs l¡sy“p¡"gp¡L$“p A„s“¡ ‘pdu“¡ ApNm Nrs l¡sy“p¡Acph lp¡hp’u (Ðep„) [õ’f fl¡sp¡ ’L$p¡...' Acph lp¡hp’u (Ðep„) [õ’f fl¡sp¡ ’L$p¡...' Acph lp¡hp’u (Ðep„) [õ’f fl¡sp¡ ’L$p¡...' Acph lp¡hp’u (Ðep„) [õ’f fl¡sp¡ ’L$p¡...' Acph lp¡hp’u (Ðep„) [õ’f fl¡sp¡ ’L$p¡...' î¡Zu L$ep„ [õ’f ’B R>¡? .... r“òe Ðep„ lsp¡“¡ ìehlpf Ðep„ Nrs“y„ r“rdÑ “’u A¡V$gy„ Ðep„ rkÝ^ L$ey®̄ bk.A¡hp Æh“¡ rkÝ^ v$ip rkÝ^ ’peR>¡. kdÅe R>¡? buÅ A¡L$ buÅdp„ cmu Åe R>¡ s¡d R>¡ “l]. qhi¡j Aphi¡.

(îp¡sp :- (îp¡sp :- (îp¡sp :- (îp¡sp :- (îp¡sp :- âdpZ hQ“ Ny{v$¡h.)âdpZ hQ“ Ny{v$¡h.)âdpZ hQ“ Ny{v$¡h.)âdpZ hQ“ Ny{v$¡h.)âdpZ hQ“ Ny{v$¡h.)

âhQ“ “„ :- 32 - Np’p “„ :- 28âhQ“ “„ :- 32 - Np’p “„ :- 28âhQ“ “„ :- 32 - Np’p “„ :- 28âhQ“ “„ :- 32 - Np’p “„ :- 28âhQ“ “„ :- 32 - Np’p “„ :- 28dpNif kyv-8 d„Nmhpf sp. 16/1f/69dpNif kyv-8 d„Nmhpf sp. 16/1f/69dpNif kyv-8 d„Nmhpf sp. 16/1f/69dpNif kyv-8 d„Nmhpf sp. 16/1f/69dpNif kyv-8 d„Nmhpf sp. 16/1f/69

‘„Qp[õsL$pe Np’p 28du Qpg¡ R>¡.V$uL$p:- Al] dyLsphõ’phpmp ApÐdp“y„ r“{‘pr^ õhê‘ L$üy„ R>¡.V$uL$p:- Al] dyLsphõ’phpmp ApÐdp“y„ r“{‘pr^ õhê‘ L$üy„ R>¡.V$uL$p:- Al] dyLsphõ’phpmp ApÐdp“y„ r“{‘pr^ õhê‘ L$üy„ R>¡.V$uL$p:- Al] dyLsphõ’phpmp ApÐdp“y„ r“{‘pr^ õhê‘ L$üy„ R>¡.V$uL$p:- Al] dyLsphõ’phpmp ApÐdp“y„ r“{‘pr^ õhê‘ L$üy„ R>¡. ‘l¡gu kÐephukdu

Np’pdp„ A¡d L$üy„- ApÐdp k„kpf Ahõ’pdp„ L¡$hp¡ lsp¡? A¡hu hps L$fu R>¡. cNhp“ApÐdp Q¥sÞeõhê‘

âhq“ “„ :- 31 np’p- f7/f8 dpnif kyv-7 kp¡dhpf sp. 1‘/1f/69 - vitragvani ·...

Documents