HPX-AG SeriesAdvance Grade

HPX-EG SeriesEconomy Grede

AUD Series GV-A Series

RX Series

CP-PC-1552

工業炉の安全と安心を支える燃焼安全制御機器

ＲＸシリーズ／ＧＶ-Ａシリーズ／ＡＵＤシリーズ

メンテナンスのサポートに

「燃焼安全」の正しい知識習得に

「安全」と「安心」をご提供

サポートツール（フレームシミュレータ、アナログフレームメータ）FSPシリーズ

フレームシミュレータ、アナログフレームメータFSPシリーズは、メンテナンスやトラブルシューティングに最適なサポートツールです。燃焼安全制御システムに万が一異常が起きた場合に、燃焼火炎のシミュレーションを行い、異常個所のチェックなどを簡単に行うことができます。

トレーニングコースのご案内

正しい燃焼安全の知識を習得いただくために、トレーニングコースを開設しています。是非、ご利用ください。詳しくは、弊社事業所または担当販売員までお問い合わせください。

燃焼安全装置の点検サービスのご案内

燃焼安全装置の安全・安心をご提供するために、定期的な部品交換や動作確認などを行うサービスを行っています。設備の安全な稼働のため、是非、このサービスをご利用ください。詳しくは、弊社事業所または担当販売員までお問い合わせください。

Support

Training

Field

Engineering

Support

Training

FSP136AFSP300C

Field

Engineering

ご注文・ご使用に際しては、下記URLより「ご注文に際しての注意事項」を必ず読んでいただきたくお願い申し上げます。

コールセンター： 0466-20-2143製品のお問い合わせは…

（25）

http://www.azbil.com/jp/product/cp/order.html

ご用命は下記または弊社事業所までお願いします。

本社　〒100-6419　東京都千代田区丸の内2-7-3 東京ビル

<アズビル株式会社><COMPO CLUB>

http://www.azbil.com/jp/http://www.compoclub.com/

北海道支店東 北 支 店北関東支店東 京 支 社

(011)781-5396(022)290-1400(048)621-5070(03)6810-1211～2

(052)324-9772(06)6881-3383～4(082)554-0750(093)285-3530

中 部 支 社関 西 支 社中 国 支 店九 州 支 社

初版発行：2010年 10月-ED印　　刷：2012年 10月(第3版)-ED

※2012年4月1日、株式会社 山武 は アズビル株式会社 へ社名を変更いたしました。

［ご注意］ この資料の記載内容は、お断りなく変更する場合もありますのでご了承ください。 本資料からの無断転記、複製はご遠慮ください。

●AUDは、アズビル株式会社の登録商標です。●イーサネットは、米国ゼロックス社の登録商標です。●その他本文中に記載している製品名、機種名、社名は、各社の商標または登録商標です。

CP-PC-1552

表紙-表4 ページデザイン A案

安全計装構築のためには・・・

安全遮断弁の設置には・・・

火炎検出器の選定には・・・

P2-3 イントロページ見開きデザイン

2 3

これからの燃焼制御の“安全”と“安心”をトータルで提案します。

工業用燃焼炉の安全通則JIS B 8415 （2008年改正）今後の国際規格への対応

リスクアセスメントに基づく安全方策の実施

これで解決！

これで解決！

これで解決！

GV-A シリーズ

RX シリーズ

ＲＸシリーズ／ＧＶ-Ａシリーズ／ＡＵＤシリーズ

燃焼安全制御機器 ■本質安全の追求リスクアセスメントに基づく安全方策の実施JIS B 9700-2/JIS B 9702 /JIS B 8415 ■安全機能と制御機能の分離ハードウェアベースの回路構築制御PLCによるソフトウェアインターロックの禁止■安全計装回路は複雑化冗長化、診断回路により回路は複雑化

■バーナの燃焼制御機能を　パッケージ化●安全回路の設計、検証のリスクの低減　安全回路構築のため回路設計、検証が不要　あらかじめ作り込まれた安全機能製品により安全と安心を提供　・インターロックモジュール（燃焼インターロック監視機能）　・バーナコントロールモジュール（点火、安全遮断機能）■パネルの安全計装のパッケージ化●配線や施工のリスクの低減　燃焼インターロック正常の信号は各モジュールのコネクタ　連結で安全信号　の受渡しと分配、　省配線を実現

■省スペース設置の実現弁体2台を直接続可能。シングル弁の約1.5倍のスペースで二連弁を実現■短時間復旧への対応弁体と配管フランジをセパレートにした構造により、故障した弁体のみを取付け／取外し可能■欧州・国際規格適合製品EN161、EN13611への適合ISO23550、ISO22355-1への対応

■運転方式にあった機器選定24時間連続する設備には自己点検形の火炎検出器 ■設置スペースの制約バーナ回りは配管が入り組み取付スペースの制約 高温になるバーナ周りの機器取付位置、冷却方式の制約

■連続運転に対応した　自己点検形の火炎センサアドバンストUVセンサ AUD300C■省スペースで設置が可能に当社比１/３へ削減 ■120℃の周囲温度に対応 従来比40℃アップ（80℃⇒１２０℃）

点火用イグナイタ

制御モータ

制御弁

制御モータ制御弁

パイロット側安全遮断弁

安全遮断弁

バーナインターロックモジュールバーナコントロールモジュール

火炎検出器

空気流量計

ガス流量計

圧力計

圧力計圧力スイッチ

圧力スイッチ

ブロワ

エア

ガス

AUDシリーズ

RXシリーズ■直列に２台の設置 遮断弁の二重化が必要設置スペースの制約■遮断弁の交換周辺の配管の取外しを伴い短時間復旧が困難■国際規格を先取り

燃焼安全制御機器 ＲＸシリーズ／ＧＶ-Ａシリーズ／ＡＵＤシリーズ

バッチ運転用ＡＵＤ100シリーズ ＡＵＤ300C

GV-Aシリーズ（2連直連結状態）

P4-5 ページ見開きデザイン

4 5

燃焼安全制御機器 ＲＸシリーズ／ＧＶ-Ａシリーズ／ＡＵＤシリーズ

バーナインターロックモジュール バーナコントロールモジュール

点火指令

点火指令

インターロック入力●16点●チャタリング検出しないためのオフディレイ時間の設定が可能

燃焼安全制御器

バーナインターロックモジュールバーナコントロールモジュール

RXシリーズ

特　長

シングルバーナシステム

マルチバーナシステム

RXシリーズは、工業炉のバーナを安全に運転するための次世代形の燃焼安全制御器です。バーナインターロックモジュール（RX-L）とバーナコントロールモジュール（RX-R）を組み合わせて、さまざまなインターロックの監視や点火方式を実現します。インターロック監視タイミングや点火方式の設定などは、あらかじめ作り込まれている安全機能をパソコンローダにより選択するだけで安全機能を実現します。また、火炎検出器として連続運転用のアドバンストUVセンサやバッチ運転用のUVセンサに対応しています。

●設備仕様に合った燃焼安全を実現・モジュール構造や豊富な機能選択により、シングルバーナからマルチバーナまで設備仕様に合わせた燃焼安全を実現します。

●設備設計における時間やリスク低減・専用のパソコンローダであらかじめ作り込まれている安全機能を選択するだけで、特別なソフトウェアの習得、作成をすることなく安全機能をご提供します。・RXシリーズに直接インターロックの接点や負荷（燃料弁やイグナイタ）を接続することで、外部での特別な安全回路構成が不要となり、安全回路の検討、検証の時間を大幅に削減できます。

●省配線、省スペースの実現・遮断などの安全信号は、モジュール間を連結するコネクタにより各モジュールで共有します。安全信号を外部配線や中継リレーで接続する必要がなく、省配線、省スペースを実現します。

●メンテナンス機能によりトラブル復帰の時間低減・機器の運転履歴（動作回数／時間／警報履歴など）を自動的に記録し、必要なときにパソコンローダでいつでも確認できます。・RXシリーズはさまざまな設備に対応できるため、ユーザでのメンテナンス／トラブル対応における手順や予備品の統一を図ることができます。

バーナコントロールモジュール（RX-R40/20）バーナインターロックモジュール（RX-L80/90）

シングルバーナシステムとマルチバーナシステムにおける 構 成 例

火炎検出器

点火用イグナイタ

パイロットガス電磁弁

メインガス電磁弁

エア

モニタ情報（オープンコレクタ情報）制御盤

モニタ情報（オープンコレクタ情報）制御盤

点火指令

リミット

インターロック

ブロワ

点火指令

インターロック

ブロワ

ガス

ワーク入口1台のバーナインターロックモジュールで16台のバーナコントロールモジュールを統括

バーナインターロックモジュールからの一括点火／消火が可能

火炎検出入力安全遮断弁出力

状態出力●オープンコレクタ出力●通信出力

火災検出入力安全遮断出力

ゾーンパージの実施 モジュール構造、サイドコネクタ連結による省配線

バーナインターロックモジュール バーナコントロールモジュール

バーナインターロックモジュール バーナコントロールモジュール

バーナインターロックモジュール バーナコントロールモジュール

安全遮断弁

安全遮断弁

安全遮断弁

火炎検出器

火炎検出器

火炎検出器

エア ガス

ゾーン1

ゾーン2

ゾーン3

ワーク出口

ゾーン3

ゾーン2

ゾーン1

バーナインターロックモジュールは、燃焼安全構築におけるバーナインターロックの監視／処理やパージ機能を実現します。最大32台のバーナコントロールモジュールと組み合わせて容易にマルチバーナの設備にも対応できます。

●インターロック入力機能　入力点数16点　個別オフディレイ設定（チャタリング非検出）　機能入力（一括起動など）　760℃以上の火炎監視切り替え●パージ機能　プレパージ5秒～60分（32パターン選択）　ポストパージ任意時間設定　温度接点によるポストパージ停止　ブロワ出力　モータ制御●本体表示　ステータス表示（7セグLED）　状態表示（LED 表示）●モニタ出力　オープンコレクタ出力22点（任意割り付け可能）　RS-485通信出力（標準装備）　イーサネット通信（RX-L90のみ）

バーナコントロールモジュールは、燃焼安全構築における点火機能、火炎監視、安全遮断の機能を実現します。バーナインターロックモジュールと組み合わせてさまざまな燃焼設備に対応できます。

●点火機能・点火シーケンス選択モデル（RX-R40/20）時限パイロット／重複・連続パイロット／ダイレクト点火／フレームリレー機能（PCローダ選択）・個別監視モデル（RX-R44）パイロットとメインバーナを個別に火炎監視するときはRX-R44とRX-R40を組み合わせて使用・個別監視・外部リレー駆動モデル（RX-R46）時間比例制御またはON-OFF制御など高頻度で負荷を制御する場合に使用・ダイレクト点火・外部リレー駆動モデル（RX-R22）ダイレクト点火方式で、高頻度で負荷を制御する場合に使用●インターロック入力　入力点数4点●本体表示　ステータス表示（7セグLED）　状態表示（LED表示）●モニタ出力　オープンコレクタ出力11点（任意割り付け可能）

※コークス炉ガス、水素、塩素、アンモニア、ナフサ、エチレンなどの場合、バーナへの火炎検出　器取付け上の制約も出てくることがあるので、監視可能なことを確認してください。

P6-7 ページ見開きデザイン

6 7

燃焼安全制御機器 ＲＸシリーズ／ＧＶ-Ａシリーズ／ＡＵＤシリーズ

外形寸法図

弁ユニットの内部構造図

■ クイックオープン　　　　■ スローオープン

●AUD300C

都市ガス、天然ガス、プロパンガス、灯油、重油、コークス炉ガス、水素、塩素、アンモニア、ナフサ、エチレンなどの燃焼火炎約DC24V（ＡＵＲシリーズより供給）約80回／min火炎検出時（シャッタ開閉動作中）：－20～＋100℃350ｋＰａＩＰ66（電線管引込部は除く）ＣＥ、ＵＬ、ＣＳＡ－45～＋90°Ｇ1（監視パイプ取付部）ＡＷＧ18・耐熱シリコンケーブル　色別リード線約2.4ｍ付／ －14NPSM規格：600Vビニル絶縁電線　IV線　2.0mm2、最大200m本体：耐熱樹脂　ねじ部：アルミ約630ｇ使用時間 25,000hで交換、またはチューブユニットに記載の期限（約3年）

●AUD100／110

適用火炎※

シャッター電圧自己点検回路使用周囲温度フランジ部耐圧保護構造取得認定取付姿勢取　付リード線電線管接続口許容配線長材　質質　量チューブユニット有効使用期限

項　　目 内　　容

項　　目 内　　容

12

適用火炎※

電　源 使用周囲温度 使用周囲湿度質　量絶縁抵抗

許容圧力耐振動性取付ナットリード線 コンジット火炎信号線の規格、延長距離

都市ガス、天然ガス、プロパンガス、灯油、重油、コークス炉ガス、水素、塩素、アンモニア、ナフサ、エチレンなどの燃焼火炎燃焼安全制御器からの供給－20～+120℃40℃、90％RH以下120gDC500Vメガーにて50MΩ以上（各リード線とソケット金属部間、ただしAUD15を取り外した状態で）35kPa5m/s2以下（10～55Hz、X・Y・Z方向各2h）1-11BSP（G1相当）、G1（R1も接続可能）AWG＃18（約1.2mm2）難燃架橋ポリエチレン絶縁電線長さ1800mm（青、白）付き（AUD100のみ）1/2-14BSP（G1/2相当）規格：600Vビニル絶縁電線　2.0mm2（略称IV線）延長距離：約200m

安全遮断弁

高機能工業用ガス電磁弁高機能工業用ガス電磁弁GV-Aは、ガスバーナ、およびガス燃焼装置に供給するガスの安全遮断弁として使用します。本製品は、ドイツElster GmbH 　　　　®よりの輸入品です。

・弁ユニット3種類と口径別配管フランジの構成を採用し、かつ電磁部はコンパクトになっています。・弁ユニットと配管フランジを分けたモジュール構造により、2台直接続が可能です。そのため、従来のシングル弁（弊社製品VEN4000）を2台接続する場合に比べ、約1.3～1.5台分のスペースで設置ができます。・本器の最大使用圧力は50kPaです。・本器にはクイックオープンタイプとスローオープンタイプがあります。クイックオープンタイプは最大流量調整(可変)機構が付いています。スローオープンタイプにはスタートガス調整機構と最大流量調整機構が付いています。・弁閉確認スイッチは、動作を目視確認できる表示が付いています。CPI(Closed position indicator)スイッチ付きタイプとして用意しています。・本器はEN161に適合しています。

天然ガス、LPガス（プロパン、ブタン）、空気

50kPa

Rp（ISO7-1管用平行めねじ）

アルミニウム合金

NBR

100VAC ＋10%/－15% 50/60Hz

または　200VAC ＋10%/－15% 50/60Hz（機種による）

－20～＋60℃（ただし、結露なきこと）

－20～＋40℃（ただし、結露なきこと）

IP65（ただし、電気配線口を除く）

EN13611およびEN161 クラスA グループ2

クイックオープンとスローオープンの2つのタイプ

1秒以下（クイックオープンタイプ）、約10秒以下（スローオープンタイプ）

1秒以下（クイック、スローオープンタイプ共に）

0～70%（スローオープンタイプのみ）

20～100%

AC12～125V 50/60Hz 2～100mA、DC30V 2～100mA

CPIスイッチ寿命 20万回

閉止スイッチはバルブシャフトとリンクして動く仕組みを採用していますので、CPIスイッチの後付けはできません。

CPIスイッチなし：M20ケーブルグランド（1）、フランジ用Oリング（2）、ボルトセット（4本）

CPIスイッチ付き：M20ケーブルグランド（2）、フランジ用Oリング（2）、ボルトセット（4本）

EN13611, EN 161 に準拠

形番寿命

動作回数 年数

GV-A100、GV-A200 20万回 10年

GV-A300 10万回 10年

ただし動作回数と年数は短時間に到達した方によります。高温における長期使用は、ゴム材料の消耗を早め、動作寿命は上記より短くなります。

流量調整ねじ ダンパーユニット（スタートガス流量調整）

流量調整ねじ

火炎検出器

アドバンストＵＶセンサ ＡＵＤシリーズアドバンストＵＶセンサはガス、油バーナ火炎の紫外線を検出します。バッチ運転専用のモデルから耐圧防爆形のモデルまで用途に合わせてご使用いただけます。

・ＡＵＤ100シリーズは、バッチ運転専用のチューブユニット・ＡＵＤ15と組み合わせて使用します。・端子台モデルＡＵＤ110Ｃと、リード線モデルＡＵＤ100の2種類のモデルを用意しています。・施工方法や設置状況に応じてお選びいただけます。・ＡＵＤ300Cは、連続運転およびバッチ運転に使用できる火炎検出器です。専用のバーナコントローラと組み合わせ、ＡＵＤ300Ｃに内蔵のシャッター機構によりＵＶセンサと火炎検出回路に異常がないか連続的にチェックしながら、信頼性の高い火炎監視制御を行います。・ＡＵＤ500Cは、連続運転およびバッチ運転に使用できる耐圧防爆形の火炎検出器です。

適用流体

最高使用圧力

接　続

バルブ本体

弁座シール

使用電圧

許容周囲温度

保存温度

保護構造

取得規格

開動作タイプ

弁開時間

弁閉時間

スタートガス調整

最大流量調整範囲

弁閉確認（CPI）スイッチ

弁閉確認（CPI）スイッチ取付位置

付属品

動作寿命

●詳細はスペックシートをご覧ください。

●AUD300C

●AUD500C

●AUD110

●AUD100

●AUD500C

●GV-A

適用火炎※

シャッター電圧自己点検回路使用周囲温度フランジ部耐圧保護構造防爆認定

取付姿勢取　付リード線電線管接続口許容配線長材　質質　量チューブユニット有効使用期限

都市ガス、天然ガス、プロパンガス、灯油、重油、コークス炉ガス、水素、塩素、アンモニア、ナフサ、エチレン等の燃焼火炎約DC24V（ＡＵＲシリーズより供給）約80回/ min－20～＋60℃690kPaIP67産業安全技術協会（TIIS）認定品中国防爆認定機関（NEPSI）認定品－45～＋90°（垂直取付）管用平行ねじG2-1/4（監視パイプ取付部）*専用組合せアダプタ使用時R1 おねじAWG18・耐熱シリコンリード線約3m 付き、心数:4 本（黄;G,青;F,白;S1,白;S2）耐圧防爆形パッキン式ケーブルグランド（G ／ ）規格：600Vビニル絶縁電線　IV線　2.0mm2、最大200m取付部:アルミ約2.5kg使用時間 25.000hで交換、またはチューブユニットに記載の期限（約3年）

ＡＵＤ100シリーズ ＡＵＤ500C

特　長 特　長

仕　様

仕　様

12

（単位：mm）（140）

（64） （76）

90

AUD15

G1/2

G1/2

G2-1/4

153.5

24.5

結線用ねじM3.5

約1800

リード線

60

G1

（64）

54.5

管用平行ねじG1

ねじ部13.3

20.7

35

119.252.8189

カバー止めねじ M4（二面幅2）

電線管引出し口 NPSM

（41）

（104.6）

AUD15

G1

φ4

0

（105）55

φ4

08

8

20

.5（

67.

5）

φ3

8.6

φ1

03

φ1031

85

12

4 24.

5

88

φ2

4

52

項　　目 内　　容

項　　目 内　　容

ＡＵＤ300C

GV-Aシリーズ

HPX-AG SeriesAdvance Grade

HPX-EG SeriesEconomy Grede

AUD Series GV-A Series

RX Series

CP-PC-1552

工業炉の安全と安心を支える燃焼安全制御機器

ＲＸシリーズ／ＧＶ-Ａシリーズ／ＡＵＤシリーズ

メンテナンスのサポートに

「燃焼安全」の正しい知識習得に

「安全」と「安心」をご提供

サポートツール（フレームシミュレータ、アナログフレームメータ）FSPシリーズ

フレームシミュレータ、アナログフレームメータFSPシリーズは、メンテナンスやトラブルシューティングに最適なサポートツールです。燃焼安全制御システムに万が一異常が起きた場合に、燃焼火炎のシミュレーションを行い、異常個所のチェックなどを簡単に行うことができます。

トレーニングコースのご案内

正しい燃焼安全の知識を習得いただくために、トレーニングコースを開設しています。是非、ご利用ください。詳しくは、弊社事業所または担当販売員までお問い合わせください。

燃焼安全装置の点検サービスのご案内

燃焼安全装置の安全・安心をご提供するために、定期的な部品交換や動作確認などを行うサービスを行っています。設備の安全な稼働のため、是非、このサービスをご利用ください。詳しくは、弊社事業所または担当販売員までお問い合わせください。

Support

Training

Field

Engineering

Support

Training

FSP136AFSP300C

Field

Engineering

ご注文・ご使用に際しては、下記URLより「ご注文に際しての注意事項」を必ず読んでいただきたくお願い申し上げます。

コールセンター： 0466-20-2143製品のお問い合わせは…

（25）

http://www.azbil.com/jp/product/cp/order.html

ご用命は下記または弊社事業所までお願いします。

本社　〒100-6419　東京都千代田区丸の内2-7-3 東京ビル

<アズビル株式会社><COMPO CLUB>

http://www.azbil.com/jp/http://www.compoclub.com/

北海道支店東 北 支 店北関東支店東 京 支 社

(011)781-5396(022)290-1400(048)621-5070(03)6810-1211～2

(052)324-9772(06)6881-3383～4(082)554-0750(093)285-3530

中 部 支 社関 西 支 社中 国 支 店九 州 支 社

初版発行：2010年 10月-ED印　　刷：2012年 10月(第3版)-ED

※2012年4月1日、株式会社 山武 は アズビル株式会社 へ社名を変更いたしました。

［ご注意］ この資料の記載内容は、お断りなく変更する場合もありますのでご了承ください。 本資料からの無断転記、複製はご遠慮ください。

●AUDは、アズビル株式会社の登録商標です。●イーサネットは、米国ゼロックス社の登録商標です。●その他本文中に記載している製品名、機種名、社名は、各社の商標または登録商標です。

CP-PC-1552

表紙-表4 ページデザイン A案