“hphpk l$‘pep - kutchipatrika.orgkutchipatrika.org/admin/images/480754964patrika...

&& “¡Óv$p“ dpV¡$ d©Ðeybpv$ sy„fs k„‘L®$ L$fp¡ —&&dygy„X$ L$.rh.Ap¡. Qnyb¡ÞL$-9320455777

“hphpk“p A.kp ¥ .Apip rhf¡ÞÖ NX$p D. hj®61, sp. 1-4-19“p Vy„$L$udp„v$Nu’u Ahkp“ ‘pd¡gR>¡. ApZ„v$Æ lufÆ NX$p(ipl)“p ‘p¥Óh^y. õh.lufbpB dN“gpg“p

‘yÓh^y. rhf¡ÞÖ“p ^d®‘Ð“u. “hphpk“p õh.“gu“u fpdÆ iuhÆ kphgp“p ‘yÓu. L¡$L$u“,L$p¥ig, L$r‘g“p dpsyîu. râsu, Drh®“p kpky.“hphpk“p cy‘¡ÞÖ dp yfu, qv$‘¡ÞÖ âcp, lf“uiâaºëgp, Æs¡ÞÖ fuV$p, Aê$Zp hk„s“p cpcu.“hphpk“p cfs, S>e„s, ifv$, d„Ng“p b¡“.kyiugp, ^pfuZu, âop ârsdp“p “Z„v$.“hphpk“p v$¡hL$pb¡“ iuhÆ M¡fpS>“p v$p¡luÓu.V$p ¡L$fiu iuhÆ S>Niu iuhÆ“p cÓuÆ.gpeÅ“p cp“ydsu ip„sugpg Npgp“p cÓuÆ.“pNg‘yf“p ky „v $fb¡“ gpgÆ “hphpk“pgÿdub¡“, dp¢Oub¡“, S>e„sugpg hufp“p cÓuÆ.“hphpk“p õh. l¡dLy„$hf ^“Æ, cyS>‘yf“p õh.S>epb¡“, ip„spb¡“, “rh“ c¡v$p“p cpZ¡Æ.Qp¡bpfu“p huZp Arð“ Å¡V$p, D“X$p¡W$“p âusuLy„$v$“ Mudkfuep“p h¡hpZ. âp’®“p fpM¡g “’u.fl¡W$pZ : 3 r“gN„Np rbëX$]N, kycpj“Nf,Q]Q‘p¡L$gu (h¡.), dy „. 11. dp¡. rhf¡ÞÖ-8793749708, L¡$L$u“-9224136039.1/1/1 -------- (1-5)

i¡fX$u“p S>¡W$pgpg Ly„$hfÆR>¡X$p D.h. 63 Vy„$L$u dp„v$Nu’usp. 1 A¡âug“p Ahkp“‘pd¡g R>¡. s¡ s¡S>bpBLy „ $hfÆ R> ¡X $p“p ky‘yÓ.ky„v$fbpB h¡gÆ“p ‘p¥Ó.Äep¡rs“p ‘rs. d““,

l¡sg“p r‘sp. S>“L$‘yf“p Adus dN“gpgQp¡‘X$p“p kkfp. Apep®“p “p“p. hp„Y$“p lufbpBlufÆ, NY$iuip“p d„NgpbpB ^“Æ, v$¡h‘yf“pM¡sbpB (Äep¡rs) L$ëepZÆ, õh. Ad©sgpg“pcpB. õh. l¡dgsp“p qv$ef. l¡dg, ê$‘g“p L$pL$p.ksuj“p L$pL$p kkfp. d^yf, Myiu“p bp‘p.i¡fX$u“p h¡gbpB h¡fiu“p v$p¡luÓ. v$pdÆ, ipdÆ,h¡fiu“p h¡S>bpB fs“iu“p cpZ¡S>. Npd :D“X$p¡W$“p M¡sbpB (fs“bpB) “Æ fs“iu“pS>dpB. gpeÅ“p spfp dygQ„v$ hp¡fp, âcp ky„v$fÆhp¡fp, bpeW$“p “gu“u qv$“¡i R>¡X$p (cpBv$pk)V$u“y bpbygpg“p b“¡hu. v$¡h‘yf“p Np„NÆ L$QfpNpgp“p v$p¡luÓ hf. cp¡Åe“p lufÆ cygp“pcpZ¡Æ hf. gugpb¡“ dN“gpg Qp¡‘X$p“p h¡hpB.f[íd, cph“p, fS>“u, Arð“, “usp, S>e¡i,deyf, kduf, cqÖL$p, R>pep, ‘pê$g, fpÆh,f¡ídp“p dpdp. r“gd, Æs¡“, Dd¡i, r“ip,d¡lºg, d¡O“p, Ly„$S>g, dr“j“p dpkp. âp’®“pfpM¡g “’u. ap¡“ AphL$pe®.r“. d““ R>¡X$p, 10,dp¡l“ r“hpk, syg]S> fp¡X$, “pgpkp¡‘pfp (BõV$),‘u“-L$p¡. 401209. Äep¡rs-9699029620,d““-9987202921.1/1/1 -------- (1-5)

L$‘pep“p N„.õh. kyiugph©S>gpg (S>¿MycpB)Np¡Nfu D.h. 67, sp. 2-4-19“p 19dp D‘hpk¡kdpr^ dfZ ’e¡g R>¡. õh.h©S>gpg h¡gÆ v$¡hÆ“p^d®‘Ð“u. L$‘pep“p ‘yfbpB

h¡gÆ v$¡hÆ“p ‘yÓh y. L$pdu“u, s¡S>g, cprh““pdpsyîu. L$p¡X$pe“p r‘eyj v$¡hQ„v$ kphgp, l¡sg“pkpkydp. ufS>gpg, cp¡Nugpg, õh. Æs¡ÞÖ, “p“pApk„buep“p õh. cpfsu, õh. Q„ÖL$p„s, Ny„v$pgp“pLy$kyd gÿduQ„v$, L$p„X$pNfp“p “usp rh“p¡v$“p cpcu.S>eh„su, Q„v$“, Ly$kyd“p S>¡W$pZu. dp¡V$u MpMf“pfpS>dsu kyfÆ MudÆ c¡v $p“u ky‘ yÓu.“pNg‘yf“p sê$gsp lfui, “pfgpB“p S>e¡ÞÖ‘u“pL$u“, rbv$X$p“p du“p “usu“, lf¡i“p b¡“.v$u“p“p “Z„v$. sghpZp“p MudÆ kpf„N“uv$p¡luÓu. L¡$ep, qaAp¡“p“p v$pv$u. q¾$ip, ‘pð®“p “p“u.L$p¡X$pe“p l¡dgsp v$¡hQ„v$ kphgp, “p“u MpMf“pQ„Qm “f¡ÞÖ v$¡Y$uep“p h¡hpZ. NyZp“yhpv$ kcpfpM¡g “’u. r“. h©S>gpg h¡gÆ Np¡Nfu, 3/15,d„Ng rbëX$]N, fau Aldv$ L$uX$hpB fp¡X$, dpVy„$Np,dy„bB-19. kv¹$Ns“p ApÐdp’£ 12 “hL$pf NZhp.“d° r“h¡v$“ : Of¡ Aphhp“u sõv$u g¡hu “l]. ap¡“AphL$pe®. l¡sg-9819091999, L$pdu“u-9619379589.1/1/1 -------- (1-5)

Vy„$X$p“p dpsyîu Q„Qmb¡“Ly„$hfÆ v$¡Y$uep (D.h. 77)sp. 1-4-19 dy„bBdp„Ahkp“ ‘pd¡g R>¡. Ly„$hfÆ“¡Ziu“p ^d ®‘Ð“u.gÿdub¡“ “¡Ziu“p ‘yÓh y.v$de„su (ljp®), qv$“¡i,

fd¡i“p dpsyîu. dl¡ÞÖ d¡OÆ, ‘yó‘p, q¾$“p“pkpky. Q„Qmb¡“ fhÆ, N„Npb¡“ gMdiu“pv$¡fpZu. rhdmpb¡“ X$p¡. “p“Æ M]eiu“p v$¡fpZu.fpOhÆ, S>e„su, L$‘pep“p v$de„su dZugpg,dp‘f“p l¡dgsp Myipg“p L$pL$u. l¡dgsp,kfgp“p L$pL$u kpky. Np¡^fp“p dp. ‘y„ÆbpBiuhÆ“p ‘p¥Óu. dp. kp¡“bpB v$¡hÆ“p ‘yÓu.k„kpf‘n¡ ‘.‘|. Q„ÖeipîuÆ d.kp., S>¡W$pgpg“pb¡“. “hgb¡““p “Z„v$. syjpf, L¡$s““p ap¡B.õ“¡lp, L$ë‘“p“p ap¡B kpky. d¡OÆ, ipdÆ,MudÆ“p cÓuÆ. Ly„$hfbpB h¡gÆ“p v$p¡luÓu.MudÆ, v$pdÆ, bpX$p“p DdfbpB gpgÆ,gpeÅ“p kpL$fb¡“ hufÆ“p cpZ¡Æ. ‘|“d,rhfg, Æ“g, qfÝ^u“p v$pv$u. ‘pr’®h, qL„$S>g“p“p“u. Np¡^fp“p lpqv$®L$ fd¡i“p v$pv$u kpky.l¡ep““p dp¡V$p “p“u. Vy„$X$p“p v$de„sub¡“ d¡OÆ,“p“p cpX$uep“p Q„Qmb¡“ dphÆ, v$¡ig‘yf“pâcpb¡“ lufÆ“p h¡hpZ. Np¡ fp“p cpfsub¡“fd¡i“p dp¡V$p h¡hpZ. âp’®“p fpM¡g “’u. r“.qv$“¡i Ly„$hfÆ, 7, ‘f¡i cyh“, kpB“p’“Nf,A¡g.bu.A¡k. fp¡X$, OpV$L$p¡‘f (h¡.), dy„. 86. ap¡“: qv $“ ¡i-8779529441, fd ¡i-9967134870. Qnyv$p“ L$f¡g R>¡.1/1/1 -------- (1-5)

L$p ¡L $guep“p S>Nv$uiNp¡kf D. 79 kyfs dÝe¡sp. 01-04“p Ahkp“‘pd ¡g R> ¡ . ‘p“bpBApipfuAp kpd„s“p ‘yÓ.õh. N„Npb¡““p ‘rs.sê$Zp, kyr“sp, cph“p,

fpS>¡i“p r‘sp. ê$‘g, kpcfpB fpS>¡i v$¡hÆ,lj®v$ v$¡hÆ“p kkfp. Xy$dfp dp¢OubpB hëgcÆ“pcpB. Q„ÖL$p„s“p dpdp. d„Sy>gp“p dpdpB kkfp.lpgp‘f L„$Ly$bpB v$¡hÆ h¡gÆ v$p¡luÓ. fs“bpBhpgÆ, ‘p“bpB L$ëepZÆ L$p“Æ“p cpZ¡S>.Qp„NX$pB Ly„$hfbpB h¡fiu“p S>dpB. dphÆ,bpbycpB, hi“Æ“p b“¡hu. hpgbpBkyiugpbpB, L¡$kfbpB“p “Z„v$p¡B. Q„ÖL$p„s, hk„s,âbp¡ ârhZ, gÿduQ„v$, v$¡Y$uep L$õsyf âsp‘,d¡fpD kfgp dZugpg, cyS>‘yf L$ë‘“p ky uf“paºAp. cyrdL$p“p v$pv$p. lufg, î¡›$u, L$p¡dg,tQs““p “p“p. v$¡hp„i, “uMug Aip¡L$“p “p“pBkkfp. kyfs“p r“ròs âL$pi“p cprh “p“pBkkfp. “pN°¡Qp ‘p“bpB/lp„kbpB “¡Ziu lpgp‘yfcpZbpB Xy„$Nfiu, fs“bpB hpgÆ, L$p¡V$X$u(dlp.) ‘yfbpB Ddfiu, kp¡“bpB h¡gÆ, Xy$dfphpgbpB ‘pky“p cÓuÅ. kpcfpB du“pb¡“v$¡hÆ, v$¡h‘yf ljp®b¡“ ârhZQ„Ö“p h¡hpB. âp’®“pfpM¡g “’u. r“. sê$Zp Np¡kf, 123, gpgÆ“Nf kp¡kp., rhipg “Nf“u kpd¡, AX$pS>Zfp ¡ X $ , k yfs-350009. dp ¡ . sê $Zp-9909691360, fpS>¡i-9409284790.1/1/1 -------- (1-5)

fpdpZuep“p dpsyîuDrd®gpb¡“ (DdfbpB)fpdÆ fp„cuep (D.h. 80)Ahkp“ ‘pçep R>¡. fpdÆLy„$hfÆ“p d®‘Ð“u. g^ubpBLy„$hfÆ gMdiu“p ‘yÓh y.dygQ„v$, AÆs, l¡sg(d©vy$gp), L$pS>g (ljp®)

lu“p“p dpsyîu. d“ujp, Q¡s“p, ‘y“X$u lfMQ„v$Qp„‘iu, dp¡V$u MpMf cfs fpOhÆ, L$p„X$pNfp fd¡i“pNÆ“p kpky. Ah“u, fuQp, dp¡nus“p v$pv$u.bpfp¡B lpqv$®L$ cfs“p v$pv$u kpky. kpNf“p cprhv$pv$u kpky. L¡$hg, c|rdL$p, õ“¡lp, dp“ku, r“r^,‘yÅ dp¡np“p “p“u. râe„L$p, cyS>‘yf “uMug dpZ¡L$,rkdf“Æs, Ny„v$pgp qfjc lfui, ‘Óu rh“usk|e®L$p„s, fpe^ZS>f fp¡lug hk„s“p “p“udp kpky.“ìep, Tuep, Æ“e, d}, gn, ê$Öp“p dp¡V$p “p“u.fpdpZuep kpL$fb¡“ v$pdÆ, d„Sy>gpb¡“ gpgÆ“pv$¡fpZu. kdpOp¡Op gÿdub¡“ Åv$hÆ fhÆ N„Nf“pky‘yÓu. “hgQ„v$, gÿduQ„v$, lkdyM, rh“p¡v$, Ny„v$pgpS>epb¡“ Åv$hÆ MudÆ, cp¡fpfp Ly$kyd Ly„$hfÆgpgÆ, Ny„v$pgp dZub¡“ dZugpg ‘p¡‘V$gpg,âpN‘yf âcpb¡“ dZugpg ipdÆ“p b¡“. l¡dgsp,Ad©sb¡“, cph“p, iugp“p “Z„v$. V$p¡X$p cQubpB“pNÆ“p cÓuÆ. Ly„$v$fp¡X$u lp„kbpB “‘y v$¡fpS>“pv$p¡luÓu. âp’®“p kcp fpM¡g “’u. (ap¡“ k„‘L®$ ê$bê$syëe) r“. dygQ„v$ fp„cuep, A¡/404, ‘h“kp¡kpeV$u, QuLy$hpX$u, bp¡fuhgu (h¡.), dy„. 92. dp¡.9224664593.1/1/1 -------- (1-5)

“¡Óv$p“ - ÐhQpv$p“îu L$.rh.Ap¡. õ’p S>¥“ dlpS>“ â¡fus, sê$Z

rdÓ d„X$m k„Qprgs, eyhfpS> “¡Óv$p“ Arcep“A„sN®s, d©Ðey bpv$ “¡Óv$p“ A“¡ ÐhQpv$p“ dpV¡$k„‘L®$ : 9321211919. Å.kp¥. dpsyîu fs“b¡“dZugpg “p“Æ R>¡X$p (L$p„X$pNfp-v$pv$f)1/1/1(14-P) -------- (A-33471)(1-5)

"k„`L®$_p¡ k¡sy, k„O cph_p A¡ S> l¡sy' www.kutchipatrika.orgv$f¡L$ dfZ Mbfdp„ gp¥qL$L$ ìehlpf b„^ R>¡.226/232, _fiu _p\p õV²$uV$, cpsbÅf, dy„bB-9. ap¡_ : 23468528hj® - 1 · A„L$ -298 · km„N A„L$ - 298 a¼s d¡çbfp¡ dpV¡$

2/-

‘p“p20

v$f¡L$ dfZ Mbfdp„ gp¥qL$L$ ìehlpf b„ R>¡.

2 apNZ hv$ - 14, by hpf, sp. 03-04-2019

Mbf ‘rÓL$pdp„ ârkÝ^ ’su ìe[¼sNs L¡$ kpd|rlL$, k„õ’pL$ue L¡$ ìephkpreL$ Ål¡fpsp¡ A“¡ r“h¡v$“p¡ s¡d“p‘p¡sp“p lp¡e R>¡, A¡dp„’u Dv¹$chsp„ ‘qfZpdp¡ rhi¡ Mbf ‘rÓL$p krdrs S>hpbv$pf “’u.

‘fd ‘|Äe Nyê$v$¡h“p QfZp¡dp„L$p¡V$u L$p¡V$u h„v$“

l¡ ‘fd ‘|Äe Nyê$v$¡h Ad¡ A¡L$ “hp „ pL$ueìep‘pf“y„ Apep¡S>“ L$f¡g R>¡. Ap ìep‘pqfL$Arcep““u iê$Aps Ap‘“p Aprihp®v$ kp’¡ L$f¡gR>¡, S>¡dp„ Ap‘Zp L$ÃR> hpNX$“u drlgpAp¡ s¡dS>AÞe kdpS>“u drlgpAp¡ (hNf fp¡L$pZ¡ hNf“yL$ip“¡) Of b¡W$p drl“p“p Ap¡R>pdp„ Ap¡R>p v$klÅf’u gB gpM ê$q‘ep ky u L$dphu iL¡$ A¡hy„„ pL$ue Apep¡S>“ L$f¡g R>¡, s¡dS> Adpfu kp’¡

Å¡X$pe¡g h¡‘pfu, L$ÃR> hpNX$ s¡dS> AÞe kdpS>“ubl¡“p¡ A“¡ Adpfu kp’¡ L$pd L$fsp AdpfpklL$d®QpfuAp¡“¡ Ap‘“p ê$X$p Aprihp®v$ Ap‘p¡,buS>ê$‘u Ap Arcep“ crhóedp„ hV$h©n b“ukdpS> s¡dS> Ap‘Zp kp^rd®L$ cpBAp¡ A“¡bl¡“p¡“¡ k’hpf¡ gB ‘p¡sp“u ipMp rhõs©s L$f¡A¡hu Adpfp b^p“u cph“p kp’¡ s¡dS> hpNX$A“¡ AÞe kdpS>“u drlgpAp¡ õhphg„bu b“uõhdp“ c¡f Æh“ Æh¡ A¡hp A„sf’u ê$X$pAprihp®v$ Ap‘p¡. S>e rS>“¡ÞÖ. Women Em-

powerment Program By Smart Lady sp¡ k„‘L®$Lfp¡ “rh“ R>¡X$p : 7400048925 / 7400048924

2/1/1(16) -------- (A-34195)(2-2)

îu ‘pð®Q„ÖNÃR> S>¥“ k„O - dy„bB(Q¡çbyf D‘pîe)

‘.‘|. hÝûfpd Nyê$v$¡h“u L©$‘p’u...AphuApe„bug“u Ap¡mu, L$fp¡ L$d®“u lp¡mu... ‘.‘y.NÃR> “peL$ dy[¼sQ„ÖÆ d.kp.“p rióep ‘.‘y.NÃR>õ’rhf rhS>eQ„ÖÆ d.kp.“p Nyê$b„^y ‘|.^d®fÐ“Q„ÖÆ d.kp.“u r“îpdp„ Q¥Ó kyv$ 6 Nyê$hpf,sp. 11-4-2019 ’u khpf¡ 9.30 L$. “h‘v$îu‘pm QfuÓ D‘f ìe¿ep“ Q¥Ó kyv$ 9 frhhpf,sp. 14-4-2019“p eyNâ^p“ v$pv$p kpl¡b îu‘pð®Q„Ö kyfu d.kp.“p¡ S>Þd qv$hk R>¡. Q¥Ó kyv$‘|“d sp. 19-4-2019 iy¾$hpf khpf¡ 9.30hpN¡ iÓy„S>e cphepÓp kp’¡ 108 MdpkZp‘|. d®fÐ“Q„ÖÆ d.kp.“p¡ Qpsydp®k âh¡i AjpY$kyv$ 5 frhhpf, sp. 7 Sy>gpB“p R>¡. rg. îu‘pð®Q„ÖNÃR> S>¥“ k„O-dy„bB V²$õV$uAp¡. Å.M.kp¥S>Þe : dpsyîu dÌ$pb¡“ MudÆ hp¡fp(dp¡V$uMpMf)1/1/1(53) -------- (A-0189)(2-3)

""L$p¡X$pe NpdhpkuAp¡ Å¡N''! R>N“ R>¡X$p“y„...“d° r“hv$¡“ !

L$p¡X$pe Npd A“¡ dlpS>“ âÐe¡“u dpfu r“›$ps’p kdr‘®s cph’u Ap‘ kp¥ hpL¡$a R>p¡. L$p¡X$pedy„bB dlpS>““u Qy„V$Zudp„ d¢ "V²$õV$u' dpV¡$ Dd¡v$hpfu“p¢ ph¡g R>¡. sp. 7-4-19“¡ frhhpf¡ (V$p. 1 ’u6) h¡gbpB kcpN©l (dpVy„$Np) dÝe¡ kde apmhu"dpfu sfa¡Z'dp„ Ap‘“p¡ "ds' Ap‘hp “d°rh“„su.· rg. Ap‘“p¡ kùv$eu : R>N“ R>¡X$p-dp¡.9322263819. (f ¡Mp R>N“ R> ¡X $ p :9322227985)1/1/1(39) -------- (B-0164)(1-5)

"Np¡kf/ Np¡kfpZu cprhL$p¡“u : kdyl ‘l¡X$u'! frhhpf, sp. 7.4.19“p : lpgpfu hpX$u d ¡ !

L$ÃR> -dp¡V$p fsX$uep õ’p“¡ rbfpS>dp“-lpS>fp lSy>f- âps : õdfZue Ly$mv$¡hu ‘|. v$pv$gdp“u "kdyl ‘l¡X$u' frhhpf, sp. 7.4.2019“piycqv$“¡ "lpgpfu hpX$u' v$pv$f (B.) d ¡ ep¡S>hpdp„Aph¡g R>¡. kp¥ cprhL$p¡ s’p r“epZu bl¡“p¡klLy$Vy„$b ‘^pfu "dp'“p v$i®“-AQ®“- ‘l¡X$u‘°kpv$“p¡ gpc gB“¡ Þesp A“ychhp cphceyApd„ÓZ R>¡. ‘l¡X$u âk„N¡ "gpM¡Zp v$pspîu'b“hp“p¡ dlpdygp¡ gpc g¡“pf cpÁeipmu cprhL$‘qfhpfp¡“u A“ydp¡v$“p kl Þehpv$ kp’¡ "dp'“uAp‘“p ‘qfhpf D‘f kv$pe L©$‘p Örô$ hfksuflp¡ A¡S> iycL$pd“p.· L$pe®¾$d : (1) khpf“p 8 hpN¡ dpspÆ“y„hpS>s¡ NpS>s¡ cìepsu cìe kpd¥ey„ (2) 9 hpN¡: dpspÆ“u Ly„$c õ’p‘“p kp’¡ ‘l¡X$u rhû“p¡iycpf„c. ‘l¡X$udp„ "d yf l„k N°y‘ : L©$Zpg Np¡kf(L$p¡L$guep hpgp) A“¡ kp’u L$gpL$pfp¡ k„Np’¡ c[¼sk„Nus (R>„v$ kp’¡) fpk Nfbp“u fdTV$ (3) 11hpN¡ dpspÆ“u dlpApfsu (4) 12 hpN¡dpspÆ“¡ ’pm A‘®Z.· khpf“p Qp-“põsp“u ìehõ’p "9' hpÁepky u fl¡i¡.· ‘l¡X$u“p gpcp’} - gpM¡Zp v$pspîu‘qfhpfp¡A¡ (7.45 hpN¡) kdekf ‘l¡X$u õ’m¡‘^pfhp rh“„su.· h¡g¡V$ ‘pqL¯$N“u ìehõ’p fpMhpdp„ Aph¡g R>¡.· “p¢ : S>¡d“p Ape„bug lp¡e s¡ s‘õhu cpB/bl¡“p¡A¡ ANpD’u “pd gMphhp rh“„su.Ape„bug“u ìehõ’p îu kl”aZp v$¡fpkf(“pfpZÆ ipdÆ hpX$u) d ¡ L$fhpdp„ Aphi¡.· gu. k„Ohsu (1) Myipg Ly„$hfÆ Np¡kf rQepkf: dp¡.: 9819984484 (2) lufÆ hpgÆ Np¡kf- Xy$dfp : dp¡.: 9820638950 (3) hk„s fs“iuNp¡kf - rhY$ : dp¡.: 9821051327 S>edpspÆ-S>e îu v$pv$g dp.2/1/1(52) -------- (A-0190)(1-5)

Npd L$pfpOp¡Op âL$pi cfs h¡gÆ i¡W$uepS>Þd 24/9/87 kde : 5.00 A.M. dy„bBlpBV$ 5.6'' B.Com, N°pauL$ X$uTpB“f “¡ê$g(B.) M.: 9819724987 cfs i ¡W $ uep :

M.:9819183484

2/1/1(13) -------- (A-34240)(2-4)

îu L$.rh.Ap¡. S>¥“ k¡hp kdpS> Ly$gp® ‘^pfp¡Ly$fgp “Nf¡ DS>hhp Ape„rbg Ap¡mu

Aphu Ape„bug“u Ap¡mu, L$fhp L$dp£“u lp¡mu.g]bX$u AS>fpdf k„âv$pe“p ‘|. ApQpe® d¥ep“pkyiuóep bp.b°.‘|. qL$fZâcpÆ dlpksuÆ, ‘|.kv ¹ $N yZpÆ dlpksuÆ Apqv $ W $ pZp 6Ape„bug“u Ap¡mu A’£ ‘^pep® R>¡. ìep¿ep“ir“hpf’u khpf“p 9 hpN¡ iê$ ’i¡. v$i®“-h„v$“hpZu“p¡ gpc g¡hp rh“„su. sp. 11-04-2019Nyê$hpf Q¥Ó kyv$ kpsd’u Ape„bug“u Ap¡mu“uApfp^“p âpf„c ’pe R>¡. kL$m k„O“p v$f¡L$cpBAp¡ s’p bl¡“p¡A¡ h ydp„ h y k„¿epdp„ gpcg¡hp rh“„su. Ape„bug Ap¡mu“p¡ gpc g¡“pfîudsu fs“b¡“ fhÆ dZiu v$¡Y$uep Npd :Ny„v$pgp ‘fuhpf gpc gu ¡g R>¡. v$¥r“L$ L$pe®¾$d :âp’®“p khpf“p 6 hpN¡ ìep¿ep“ khpf“p 9hpN¡ Ðepf bpv$ Å‘ ârs¾$dZ kp„S>¡ 7 ’u 8hpN¡. kh£ cpBAp¡ s’p bl¡“p¡ gpc g¡hp rh“„su.A¡ S> rg. dp. d„ÓuAp¡ : r“g¡i fhÆ v$¡Y$uep,rhS>e ipdÆ ipl.1/1/1(60) -------- (A-0200)(1-5)

îu L$.rh.Ap¡.S>¥“ k¡hp kdpS> Ly$gp®Of Of Ny„S>¡ îu “hL$pf A¡ S> Adpfp¡ R>¡ r“^p®f

g]bX$u AS>fpdf k„âv$pe“p ‘|. ApQpe® îucphQ„ÖÆ õhpdu“p Apop“yhs} ‘|. NyZ-d„Sy>gd¥ep“p kyrióep bp.b°. ‘|. qL$fZâcpÆdlpksuÆ ‘|. kv¹$NyZpÆ dlpksuÆ Apqv$W$pZp 6 Ape„bug Ap¡mu A’£ ‘^pep® R>¡. sp.5-4-2019, iy¾$hpf Q¥Ó kyv$ A¡L$d“p îu“hL$pf d„Ó“p kd|l Å‘ D‘pîedp„ khpf“pkde 7 ’u 8 fpMhpdp„ Aph¡g R>¡¡. kL$m k„O“pv$f¡L$ cpBAp¡ s’p bl¡“p¡A¡ h ydp„ h y k„¿epdp„gpc g¡hp rh“„su. gL$u X²$p¡ B“pdu ep¡S>“p ‘ZfpMhpdp„ Aph¡g R>¡. kdekf ‘^pfhp rh“„su.A¡S> rg. dp. d„ÓuAp¡ : r“g¡i fhÆ v$¡Y$uep,rhS>e ipdÆ ipl.1/1/1(59) -------- (A-0199)(1-5)

(JYF) S>¥“ ey’ ap¡fdõhL$ëepZ ’u kh®L$ëepZ

bqfõsp, kukuX$u A“¡ L$p¡au ip¡‘ hN¡f¡S>ÁepA¡ S>hy„ “l]. (fk¡ÞÖue ‘f rhS>e d¡mhhpdpV¡$)· dpfu ^pfZp âdpZ¡ ‘ÃQMpZ, “ L$f¡rd,L$pekp sõkc„s¡ ‘qX$½$dprd t“v$pdu NqflprdAà‘pZ„ hp¡rkfprd.· lj® "L$p¡L$ugpb¡“' S>e„s NX$p (Ny„v$pgp)9004030201.· Å.M. kp¥S>Þe : dpsyîu ip„spb¡“ Np„NÆNpgp (gpfL$uÞk-dp¡Mp).2/1/1(8) -------- (A-0063)(2-1)

“pNg‘yf õ’p“¡ “dsp îu l]NmpS>dpspÆ“p cprhL$p¡ Å¡N

îu l]NmpS> dpspÆ“p d„qv$f“u ÝhÅ fp¡lZr“rdÑ¡ sp. 12-4-19“p k„Oê$‘¡ fps“p 11.45hpN¡ (V²¡$“ “„. 22903 - cyS> A¡.ku. ky‘fapõV$)Üpfp Np„û^pd Dsfu “pNg‘yf ‘lp¢Qiy„. ApÝhÅfp¡lZ“p¡ gpc dpsyîu r“d®mpb¡“ Ddfiug^pcpB N„Nf ‘fuhpf l. îudsu cpfsub¡““rh“cpB Ddfiu N„Nf A¡dZ¡ gu ¡g R>¡. s¡d“ucyfu cyfu A“ydp¡v$“p ÝhÅ âk„N¡ L$pe®¾$d sp.13-4-19“p fps“p 7 ’u 8 lpDku. 8 hpN¡’uc[¼s cph“p Ðepf ‘R>u fpk Nfbp“u lfuapBB“pdp¡“u hZTpf kp’¡ sp. 14-4-19“pkhpf“p 8 hpN¡ v$psp ‘fuhpf“p Of¡’u dpspÆ“uÝhÅ gB hpS>s¡ NpS>s¡ d„qv$f dpV¡$ âõ’p“õ’p‘“p rhr^ L$fu“¡ 11.30 hpN¡ ÝhÅfp¡lZ.“p¢ : S>¡dZ¡ ‘p¡sp“u fus¡ V$uL$uV$p¡ L$Y$phu lp¡eA“¡ k„Oê$‘¡ Aphhp“u BÃR>p lp¡e s¡dZ¡ ‘p¡sp“uV$uL$uV$p¡ cyS> A¡.ku. A¡¼kâ¡k V²¡$“ “„. 22903A’hp kepÆ “Nfu A¡¼kâ¡k (19115 V²¡$““„.) dp„ V$uL$uV$ L$Y$phu ‘p¡sp“p “pd L$p¡L$ug N„Nf(9004366577) “¡ gMphu v$¡hp sp¡ s¡d“uìehõ’p L$fhpdp„ kyNdsp fl¡. (‘pZu“y„ kp^“kp’¡ gB g¡hy„) sp.L$. : sp. 13-4-19“p fpkNfbp lfuapBdp„ ‘yê$jp¡A¡ L$gfaºg Ly$fsp ‘peÅdpA“¡ g¡X$ukp¡A¡ QZuep Qp¡mu. sp. 14-4-19“pka¡v$ Ly$fsp ‘peÅdp A“¡ g¡X$ukp¡A¡ bp„ Zu kpX$u.rg. l]NmpS> dpspÆ cprhL$ d„X$m-“pNg‘yf.1/1/1(69) -------- (A-0218)(1-5)

îu ’pZp L$ÃR>u S>¥“ k¡hp kdpS>d¡X$uL$g s¡dS> A“pS> rhsfZ klpe bpbs

k„õ’p Üpfp ’pZp “Nf ‘prgL$p“u lv$dp„hksp s¡dS> îu ’pZp k¡hp kdpS>“y„ kæe‘v$^fphsp Apr’®L$ fus¡ dyíL¡$gu A“ychsp Ly$Vy„$bp¡dpV¡$ dpsyîu d¡ObpB pfiu dpgiu c¡v$p ‘fuhpfl. qv$‘L$-Nufui c¡v$p dp¡Mp sfa’u A“pS>rhsfZ s¡dS> dpsyîu l¡dLy„$hfb¡“ sgL$iu kphgpl. ‘yó‘p âL$pi kphgp sfa’u d¡X$uL$g klpe v$fhj£ Ap‘hpdp„ Aph¡ R>¡. Ap hj£ klpe d¡mhhpBÃR>yL$$‘fuhpfp¡A¡ “uQ¡ S>Zph¡g õ’m¡’u sp. 3-4-19 ’u 7-4-19 v$fçep“ ap¡d® d¡mhu k„‘yZ®rhNsp¡ cfu kp’¡ R>¡ëgp Bg¡¼V²$uL$ bug“u s¡dS>R>¡ëgp d¡ÞV$Þk bug“u T¡fp¡n kp’¡ sp. 10-4-19 ky udp„ 5 ’u 7 kde v$fçep“ ‘fs L$fhp“pfl¡i¡. Ðepf bpv$ ap¡d® Ap‘hpdp„ L¡$ õhuL$pfhpdp„Aphi¡ “l] S>¡“u Mpk “p¢ g¡hp rh“„su. ap¡d®d¡mhhp“y„ õ’m : îu âL$pi kphgp, 4, rQssp¡jA¡‘pV®$d¡ÞV$, Sy>“p dy„bB fõsp, Ly$dLy$d kpX$u“ukpd¡, QfB ’pZp (h¡.) ap¡“ “„. 25333760.sp.L$. : S>¥“ dpe“p¡fuV$u kV$}auL¡$V$ ‘Z D‘fp¡¼sõ’m¡’u dmu iL$i¡. rg. d„ÓuAp¡.1/1/1(54) -------- (A-0188)(1-5)

Required

1. Accounts Assistant 2-3 yrs exp at

client's place (Lower Parel)

· 2. Accounts Executive 5-6 yrs exp at

client's place (Thane)

· Paresh Vora & Associates Chartered

Accountants 402, Vaibhav CHS, Bhavani

Shankar Rd, Dadar (W), Mum-28. Tel No.:

24212812/ 24303937.

2/1/1(73) -------- (B-0226)(1-5)

îu L$.rh.Ap¡. v$¡fphpku S>¥“ dlpS>“-dy„bBîu OpV$L$p¡‘f L$ÃR>u S>¥“ ð¡.d|.‘|. k„O

ìep¿ep“-ìep¿ep“-ìep¿ep“OpV$L$p¡‘f “Nf¡ îu Æfphëgp ‘pð®“p’

rs’£ AQgNÃR>pr^‘rs s‘Q¾$ Q¾$hs}‘.‘|.Ap.c. îu NyZp¡v$ekpNfk|fuðfÆd.kp.“p Apophs}“u, dy¿ep kpÝhuîu‘.‘|.fÐ“f¡MpîuÆ d.kp.“p rióep ‘.‘|.kpÝhuîu gÿegu“pîuÆ d.kp.“u r“îpdp„ìep¿ep“ sp. 03-04-2019 (by hpf)khpf“p 09-15 ’u 10-15 hpN¡ fl¡i¡. îukL$g k„O“¡ hpZu îhZ L$fhp s¡dS> v$i®“-h„v$““p¡ gpc g¡hp rh“„su. rg. dp“v¹$d„ÓuAp¡.1/1/1(4) -------- ( )(2-1)

„ pL$ueä¢QpBTu dpV¡$ dy„bB [õ’s d¡Þkh¡f b°pÞX$

L„$‘“u“p ip¡ ê$d k„‘yZ® dy„bB/“hu dy„bBdpV¡$ ä¢QpBTu Ap‘hp“u R>¡. kpfu hmsf/“ap¡. Ap yr“L$ a¡i“, L$p¡V$“ a¡b°u¼k, DÃQNyZhÑp, b°pÞX$ âdp¡i“, A¡X$hfV$pBTklp¡ep¡N, k„‘L®$ : dp¡. 9833613361-dpgiucpB Npgp.1/1/1(5) -------- (B-0222)(1-5)

3apNZ hv$ - 14, by hpf, sp. 03-04-2019

(â¡dm Äep¡s d„X$m dgpX$)"NIKKI'S BEAUTY ACADEMY"

9/ dpfhpX$u rbëX$]N, fplºg kp¡kpeV$u dph£fp¡X$, dgpX$ (h¡.) R>¡ëgp 30 hj®’u D‘fp¡¼s d„X$mdp„“pfu gnu, kdpS> gnu A“¡ ^d® gnu rhrh^âh©rÑAp¡ L$fphhpdp„ Aph¡ R>¡. S>¡dp„ “pfu“¡ Ap’}L$fus¡ ‘Ncf ’hp, õhpg„bu ’hp“p DÃQ Dv$¡i’uâp¡a¡i“g åeyV$uiue“ Üpfp "FULL BEAUTYCOURSE" iuMX$phhpdp„ Aph¡ R>¡. S>¡ "NIKK's- BEAUTY ACADEMY" dp„ L$ÃR> i[¼s A¡hp¡X®$“pqhS>¡sp v$i®“pb¡“ Aq“g Üpfp kss 25 hj®’uiuMX$phhpdp„ Aph¡ R>¡. Ap L$p¡k® 3 rhcpNdp„iuMX$phhpdp„ Aph¡ R>¡.· b¡TuL$ L$p¡k®· k¡ëa N°yd]N· A¡X$hpÞk Vy$ âp¡a¡i“g L$p¡k®. “hp¡ b¡Q sp. 4-4-19 Nyê$hpf b‘p¡f¡ 2 hpN¡’u iê$ ’i¡. dep®qv$sA¡X$dui“, Ap kV$}auL¡$V$ L$p¡k®dp„ Å¡X$pB S>B‘Ncf ’pAp¡ A“¡ ApÐdrhðpk L¡$mhp¡ A“¡ cf‘yfâ¡¼V$uk, â¡¼V$uL$g A“ych A“¡ õV$X$u “p¡V¹$kâp¡hpBX$ L$fhpdp„ Aphi¡. k„‘L®$ : v$i®“p :9820731710 -9820731710 gu. d„ÓuAp¡S>e rS>“¡ÞÖ.2/1/1(2) -------- (A-34124)(4-12)

lpDTu-dygyÞX$-lpDTufuÞeyAg A“¡ “hu d¡çbfiu‘ g¡hpdp„ Aphi¡

fp¡L$ N fp¡g g¡X$uT N°y‘ A¡L$ hj® ‘yfy L$fu“¡buÅ hj®dp„ âh¡i L$fu füy„ R>¡. sp. 3-4-19“¡by^hpf 3 ’u 6 Np¡‘yfpd lp¡g, op“ kfuspõLy$g“u bpSy>dp„, dygyÞX$ (h¡.) lpDTu“p ‘p¡N°pddp„g¡hpdp„ Aphi¡. d¡çbfiu‘“p ê$p. 1200/- v$kdrl“p“u lpDTu A¡L$ lpDTudp„ ÓZ qV$qL$V$ au,gpBV$ “põsp¡, fp¡L$X$p B“pdp¡, cpfsu v$uv$u sfa’ul¡f L$V$ A“¡ l¡X$ Ap¡Bg dkpS>“p NuãV$ hpDQfAp‘hpdp„ Aphi¡. h y rhNs dpV¡$ fuV$p dpê$ :9819938977.2/1/1(42) -------- (B-0167)(1-5)

îu L$ÃR>u S>¥“ d„X$m-drlgp rhcpN Q¡çbyfh¡L¡ $i“ A¡V$g¡ lfhy „-afhy „, Mphy „-‘uhy „,

fk‘yfu“u gl¡S>s kp’¡ L„$BL$ “hy„ b“phuA¡ A“¡f„Ns S>dphuA¡. ApNpdu L$pe®¾$ddp„ afu A¡L$hpf“usp NX$p gB“¡ Aph¡ R>¡. L$p¡ÞV$u“¡ÞV$g ìe„S>“p¡“p¡fk’pm, sp. 6 A¡âug ir“hpf b‘p¡f¡ 2.00hpN¡ îu Q¡çbyf AQgNÃR> S>¥“ k„O“p “|s“D‘pîe“p„ rhrh^gnu lp¡gdp„ Ap‘Z¡ iuMuiy„.N°¡Þeygpbpf, MpD k¡h, h¡ÆV¡$bg V$pV®$, byi¡V$p¡,d¡¼kuL$“ fpBk, ky‘ hN¡f¡ d¡çbf Entry I CardÜpfp “p¡“ d¡çbf 100 ê$p. “põsp kp’¡. ‘¡“-‘pZu gB AphÅ¡. 10-1-19“u “¡i“g ‘pL®$‘uL$“uL$dp„ bkdp„ A‘pe¡g Qu½$u, Qp¡L$g¡V$, k„sfphN¡f¡ Bgp fpS>¡i “pNX$p sfa’u M|b M|b^Þehpv$. rg. K.J.M.M.V.1/1/1(47) -------- (A-0181)(1-5)

‘uL$“uL$ ‘uL$“uL$ ‘uL$“uL$d¢çbfiu‘ g¡hpdp„ Aphi¡

fp¡L$ N fp¡g X$ped„X$ g¡X$uS> “hy„ N°y‘ Apep¡S>“L$fu füy„ R>¡ s¡“u d¡çbfiu‘ ê$p. 2500/-lpDTu“p âp¡N°pddp„ g¡hpdp„ Aphi¡. sp. 3-4-19, by hpf 3 ’u 6 Np¡‘yfpd lp¡g, dygy„X$ (h¡.)sp. 6-4-19“¡ ir“hpf 3 ’u 6 “pfpeZÆipdÆhpX$u, dpVy„$Np (B.) sp. 9-4-19“¡d„Nmhpf 3 ’u 6 fp¡V$fu ¼gb, X$p¢buhgu (B.)g¡hpdp„ Sy>S> kuV$ bpL$u R>¡. kp’¡ 52/42 kMuN°y‘“u d¡çbfiu‘ ê$p. 1000/- g¡hpdp„ Aphi¡.h y rhNs dpV¡$ fuV$p dpê$-9819938977.1/1/1(46) -------- (B-0174)(1-5)

õhS>““u õd©rs“¡ ep¡Áe s‘®Zkp¡“NY$ fÐ“pîd

d“yóe v$¡l “pih„s R>¡. ‘f„syy kÐL$pep£ “pih„s“’u. Ap‘“p kÐL$pep£“u kyN„ lÆ ‘Z spÆR>¡. k¡hp õ“¡l kv¹$NyZ A“¡ dp“hsp“u kyhpkdyL$u Ap‘ rhv$pe ’ep. cyS>‘yf/dygy„X$ (BõV$)“põh. hëgcÆ v$¡hÆ v$¡qY$ep“u sp. 3-4-2019“p fp¡S> â’d ‘|Îers’u r“rdÑ¡ lõs¡^d®‘Ð“u sfgpb¡“ hëgcÆ v$¡qY$ep A“¡ ‘p¥Óueíhu cfs v$¡qY$ep A¡ kp¡“NY$ fÐ“pîd“urhÛpv$psp ep¡S>“pdp„ ê$p. 11000/-“y„ A“yv$p“Ap‘u õhS>““u õd©rs L$ped L$fu M|b S>A“yL$frZe L$pe® L$ey® R>¡. Äep„ kdS>“p ^p¡fZ 6’u12“p„ 410 S>¡V$gp bpmL$p¡ L$p¡B‘Z Ås“pghpS>d hNf spgud gB füp R>¡. gu. rls¡jv$„X$-L$pfp¡bpfu kæe-kp„ h- 9322495969.2/1/1(4) -------- (A-0095)(1-5)

iuMp¡ CAP L$p¡k® With Taxation

îu ’pZp h.õ’p.S>¥“ îphL$ k„OApS>“p eyNdp„ cZsf kp’¡ L$$p¡çàeyV$f A“¡

k„Qpf L$p¥iëe M|b S> S>ê$fu R>¡. HSC A“¡L$p¡dk®“p rhÛp’}Ap¡ Å¡X$php¡ îu ’pZp h ®dp“õ’p“L$hpku S>¥“ îphL$ k„O k„Qprgs fpS>L$p¡çàeyV$f A¡L¡$X$dudp„ Ap h¡L¡$i“ Å¡X$php¡ "Certi-

fied Accounting Professtional with Taxation"

L$p¡k®dp„ S>¡dp„ sd“¡ MS-Office, Tally Erp 9 with

GST, IT, TDS, GST Return filling iuMpX$hpdp„Aphi¡. Ap‘“u ApSy>bpSy>dp„ fl¡sp Bsf oprs,cpjue rhÛp’}Ap¡“¡ ‘Z ÅZ L$fhp rh“„su.“hp b¡Quk S>ëv$u iê$ ’sp lp¡hp’u ApS>¡ S> k„.8655922428. rg. d„ÓuAp¡.1/1/1(75) -------- (A-0231)(2-3)

iuMp¡ Chinese cpjp: Matunga & Mulund

iy„ sd¡ China kp’¡ ìehkpedp k„L$mpe¡gpR>p¡? ‘Z Chinese cpjp“p L$pfZ¡ dyíL¡$gu Aph¡R>¡. V²$pÞkg¡V$f A’hp BÞV$fâuV¡$V$f“u cpfu aukAp‘hu ‘X¡$ R>¡. sp¡ Aphp¡ îu lufÆ cp¡S>fpS>A¡ÞX$ kÞk L$.rh.Ap¡. S>¥“ R>pÓpge“p The

Language Mall dp„ Chinese cpjp iuMhp.S>¡’u sd¡ kfmsp’u sdpfp ìehkpedp„ ApNmhû iL$p¡ R>p¡. h y dprlsu dpV¡$ k„. dpVy„$Np :9892929977, d yg y „ X $ : 9987411121.

rg.L$Þhu“f.2/1/1(78) -------- (A-0233)(1-5)

îu L$.rh.Ap¡. k¡hp kdpS> - "iyc¡ÃR>L$ v$psp'sp. 3 A¡âug dpV¡$ õh. îu dpgiu l„kfpS>

v$¡Y$uep (NY$iuip)“u ‘yÎersr’ r“rdÑ¡ l. bQyb¡“dpgiu v$¡Y$uep sfa’u dm¡g A“yv$p“ bv$g îuL$.rh.Ap¡. k¡hp kdpS> A¡d“p¡ lpqv$®L$ Apcpfdp“¡ R>¡. S>Þd, gÁ“ L¡$ ‘yÎersr’ L$p¡B ‘Zâk„N“¡ epv$Npf b“phhp ê$p. 11000/- (A¡L$kp’¡) 15 hj® dpV¡$ "k¡hp kdpS> iyc¡ÃR>L$ v$psp'ep¡S>“pdp„ Å¡X$pB“¡ ApeL$f L$gddp„ fpls d¡mhp¡.rg. d„ÓuAp¡.1/1/1(68) -------- (A-0219)(1-5)

îu dpVy„$Np bu.bu. AQgNÃR> S>¥“ k„OkÅ¡X¡$ kd|l kpdpreL$ Ape„bug Ap¡mukpÝhu dy¿ep ‘.‘|. r“f„S>“pîuÆ d.kp.“p

kyrióep ‘.‘|.kp. “eNyZpîuÆ d.kp. Apqv$W$pZp 2“u r“îpdp„· kÅ¡X¡$ kd|l kpdpreL$ Q¥.ky. 1 iy¾$, sp. 5-4-19 khpf¡ 5.45 hpN¡. kp¥A¡ kdekf ‘^pfhy„.· Q¥Óu Ape„bug Ap¡mu Q¥Ó ky. 7 Nyê$, sp.11-4 ’u âpf„c ’i¡. Ap¡mu k„O fkp¡X¡$ L$fphpi¡.Apfp^L$p¡ ANpD’u “pd “p¡„ phu klL$pf Ap‘¡A¡hu A‘¡np. rhi¡j rhNs rS>“pge¡ bp¡X®$ ‘fgMpi¡. hp„Qu g¡hp rh“„su. k„O hsu’u : rg.sgL$iu Ly„$hfÆ. ap¡. 24313000.1/1/1(71) -------- (A-0216)(1-5)

Æg lp¡guX¡$Tvy$r“ep“p L$p¡B‘Z MyZp“u rhdp““u qV$L$uV$

L$pf, B“p¡hp, bk, du“u bk, cpX$p ‘f dy„bBdpV¡$ cpfscfdp„ bk a¼s epv$ L$fp¡.Æg lp¡guX¡$TS>“L$ Npgp (dp¡V$u D“X$p¡W$) k„‘L® : 9819764670/

9833661491 [email protected]/1/1(44) -------- (B-0171)(4-12)

"X$pepbuV$ui“u AkfL$pfL$ Ap¥jû'îu Q„Öâcy v$¡fpkf-’pZpdp„ fpls v$f¡ rhsfZ

Qpgy R>¡, X$peprbV$uk“¡ L„$V²p¡g L$fu S>X$d|m’u L$pY$p¡...dp“h k¡hp l¡sy 1 drl“p“p dpÓ 500 ê$r‘epfpMhpdp„ Apìep R>¡, âpQu“ h¥v$L$ue ‘Ý^rs’ub“ph¡gy„ "âcph“p X$pepL¡$f Äeyk' ’u dpÓ 15qv$hkdp„ S> afL$ v$¡Mpi¡, kp^rd®L$ cpB-bl¡“p¡“¡hX$ugp¡ dpV¡$ : îu 1008 Q„Ö‘°cy v$¡fpkf ’pZpdp„fpls v$f¡ rhsfZ Qpgy R>¡, gpc g¡ip¡ Æ... k„‘L®$: fus¡“ Npgp ’pZp : 25404466, buÅ k¡ÞV$k®: X$p¢rbhgu-BõV$ : fpd“Nf ‘p¡guk Qp¡L$u kpd¡âcps aŸX$k : 9820541136, dygy„X$-h¡õV$ “pNqfL$õV$p¡k® : 25611183, OpV$L$p¡‘f-BõV$ tlNhpgp g¡“aŸX$ õ‘p¡V$ : 25015600, tlv$dpsp, v$pv$f, râe„L$Ly$dpf kpfuT - 9820785289 v$pv$f-h¡õV$, rS>epN©l DÛp¡N 9323133005, A„^¡fu-h¡õV$ :buA¡dku dpL£$V$ kpd¡ d“p¡lf k¡fprd¼k :26289392, dgpX$-h¡õV$, ^ dp¡g kpd¡ fpdÆv$¡hiu & L$ç‘“u : 28890992, L$p„v$uhgu-h¡õV$ :õV¡$i“ fp¡X$, rhipg X²$peäºVk : 9769237437,“pgpkp¡‘pfp-BõV$ : L¡$huAp¡ N©l DÛp¡N :9820852668, bp¡fuhgu-h¡õV$ : S>“sp õV$p¡k® :28053865.2/1/1(55) -------- (B-0192)(18-12)

îu L$ÃR> sy„bX$u S>¥“ dlpS>“S>“fg kcp

îu L$ÃR> sy„bX$u S>¥“ dlpS>““u A¡L$kpdpÞe kcp sp. 7-4-19“¡ frhhpf“pb‘p¡f“p 3.00 L$gpL¡$ îu h ®dp“ õ’p. S>¥“îphL$ k„O îudsu dZub¡“ ‘p¡‘V$gpgv$pdÆ R>¡X$p lp¡g, L$.g.r“kf lp¡g, 5d¡ dpm¡,v$pv$f (h¡.) dÝe¡ “uQ¡ dyS>b“u L$pe®kyQu dpV¡$dmi¡. L$pe® ANÐe“y„ lp¡hp’u kp¥A¡ h¡mpkf‘^pfhp rh“„su.· L$pe®k|Qu : (1) NB kcp“u du“uV$“y„hp„Q“/blpgu.· hj® 2017/18“p Ap¡X$uV¡$X$ lukpbp¡“ufSy>Aps A“¡ d„Sy>fu.· (3) dlpS>“îu“p a„X$ bpbs QQp®.· (4) õ’pr“L$ dlpS>“hpX$u/cp¡S>“ipmpfu‘¡f bpbs QQp®.· (5) âdyM õ’p“¡’u fSy> ’pe s¡.· hj® 2017/18 “pAp¡X$uV¡$X$ lukpbp¡/fp¡S>d¡m Å¡hp sp. 4/5 A¡âug 2019Nyê$hpf/iy¾$hpf b‘p¡f“p 3 ’u 5 v$fçep“Å¡B iL$pi¡. õ’m : îu qv$“¡i kphgp(âdyM), A¡d.X$u.A¡ÞV$fâpBT, â¡kueirbëX$]N, V$u.S>¡.fp¡X$, L$p¡V$“N°u“, (h¡.),dy „bB-15. ap ¡“ : 24714600,24711875. sp.L$. : L$p¡fd“p Acph¡dygÐhu fl¡g kcp A¡ S> õ’m¡ AX$^p L$gpL$bpv$ iê$ L$fhpdp„ Aphi¡ S>¡dp„ ’e¡g r“Z®ep¡L$pev$¡kf“p NZpi¡. A¡“u “p¢ g¡hp rh“„su.rg. d„ÓuAp¡.1/1/1(3) -------- (B-0205)(1-5)

lpDTu-dpVy„$Np-lpDTufuÞeyAg A“¡ “hu d¡çbfiu‘ g¡hpdp„ Aphi¡

fp¡L$ N fp¡g g¡X$uT N°y‘ A¡L$ hj® ‘yfy L$fu“¡buÅ hj®dp„ âh¡i L$f¡ R>¡. Ap hj£ R>¡ëgp¡ âp¡N°pdsp. 6-4-19“¡ ir“hpf b‘p¡f¡ 3 ’u 6“pfpeZÆ ipdÆ hpX$u, dpVy„$Np (B.) ê$p.1200/- 11 drl“p“u lpDTu A¡L$ lpDTuâp¡N°pddp„ ÓZ qV$L$uV$ au, gpBV$ “põsp¡, fp¡L$X$pB“pdp¡ li¡. âp¡N°pd dp “põsp¡ õ‘p¡Þkf-Q„v$“b¡“k„Np¡B Npd (L$‘pep) bp¡fuhgu. h y rhNs dpV¡$fuV$p dpê$ : 9819938977, dZugÿdu su’®8 Sy>“ ’u 12 Sy>“ l¡‘u V²$ph¡ëk, “uip:9969468296.2/1/1(45) -------- (B-0173)(1-5)

iy„ sd“¡ "Q½$f (Vertigo) auV$' Aph¡ R>¡?Qpgsp„-Qpgsp„ Q½$f Aph¡ R>¡..., ifufdp„

“bmpB gpN¡ R>¡/ dp’y„ vy$:M¡ R>¡... sp¡ ApS>¡ S>Adpfp bp¡fuhgu (BõV$)“p L$gu“uL$dp„ dmp¡ A“¡Q½$f“u budpfudp„’u dy¼su d¡mhp¡... k„‘L®$ :RTKL Vertigo & Clinic, X$p¡. “¡lp - (MS-ENT),

a¡dk hV$}Np¡ õ‘¡íepguõV$ - 7977323288,

9702263016 / k„sp ¡j : 8424048106,

28842050 (bp¡fuhgu).2/1/1(56) ------- (B-0193)(27-22)

Aphu Ape„bug“u Ap¡mu L$fhp L$d®“u lp¡muîu L$p„X$pNfp S>¥“ kL$m k„O“p Ap„NZ¡

Q¥Ó dpk“u ipðsu Ap¡mu L$fphhp dpV¡$AQgNÃR>pû‘su ApQpe® cNh„s NyZp¡v$ekpNf k|fuðf“u Apophs}“u ‘fd ‘|ÄekpÝhu îu rhðp¡v$e îu dlpfpS> kpl¡b“uApop hs}“u ‘fd ‘|Äe kpÝhu îu Æs NyZpîu dlpfpS> kpl¡b Apv$u W$p. 3 ‘^pfi¡ sp¡L$p„X$pNfp îu kL$m k„O“p cpBAp¡ bl¡“p¡“¡õ’p“uL¡$ ‘^pfhp cphcey¯ Apd„ÓZ R>¡.Ap¡mu“p k„‘|Z® v$psp A¡L$ kv¹$N©lõ’ ‘qfhpf¡ê$p. 31000 lÅf “p¡ QX$php¡ gB dlpdygp¡gpc gu ¡g R>¡. kL$m k„O hsu A¡ ‘qfhpf“pM|b A“ydp¡v$“p L$f¡ R>¡. gu. V²$õV$uAp¡.2/1/1(6) -------- (A-0237)(2-12)

4 apNZ hv$ - 14, by hpf, sp. 03-04-2019

L$ÃR> eyhL$ k„O "“hu dy„bB' ipMpA¢L$fhpgp f¼sv$p“ Arcep“ A„s®Ns d¡Np

f¼sv$p“ rirbf kde : khpf“p 8.30 ’u 6.30ky u A“¡ õ’m : õ’p“L$ A“yh°s lp¡g, k¡¼V$f9A¡, S>¥“ d„qv$f“u bpSy>dp„ hpiu sp. 7-4-2019“p (A) A¡‘p¡gp¡ lp¡õ‘uV$g “hu dy„bBdyas Apfp¡Áe s‘pkZu iubuf kde : 10.30’u 2 (30 V¡$õV$) ågX$ â¡kf, B.ku.Æ.,bu.A¡d.X$u., Apf.bu.A¡k (f¡ÞX$d ågX$ kyNf),g„N aL„$i“ V¡$õV$, bu.A¡d.ApB. (bp¡X$u dpkBÞX¡$L$i), S>“fg auÆe¡i“, L$pX$}A¡V$ L$ëi“V¡$i“(B) X$p¡. lu“g “ufh v$¡Y$uep Üpfp das$ v$p„s“us‘pkZu (C) ’pefp¡L¡$f Üpfp ep¡Áe v$fdp„ f¼s“us‘pkZu (60 V¡$õV$) (1) T3 T4 TSH - 150 (2)

HBAIC - 150 (3) Hemogram (CBC) - 120,

(4) LiPlDpro FilE - 150 (5) PSA - 150 (6)

Vitamin D- 300 (7) Vitamin B12 - 300 (8)

AARogyam A- 400, (9) AARogyam B -500

(10) AARogyam C- 750 (90 V¡$õV$) V¡$õV$ “„.4-8-9-10 dpV¡$ Mpgu ‘¡V¡$ 9 hpN¡ khpf“pAphy„ kde (10.30 ’u 2) fl¡i¡. k„‘L®$ : Q„ÖL$p„sv$¡Y$uep - 9322514172. gu. dyL¡$i rhkfuepipMp k„ep¡S>L$.2/1/1(81) -------- (A-0261)(1-5)

L$p¡V$X$p “Nf¡ (õ’pr“L¡$) ipðsu Ape„rbg“uAp¡mu s‘ L$fhp“p¡ Åçep¡ f„N

‘.‘|. kp^yîu ‘|Z®cÖkpNfk|fuðfÆd.kp.“p rióe ‘.‘|. kp^ y cNh„sîudgekpNfÆ d.kp. s’p ‘.‘|. kp y cNh„sîufÐ“kpNfÆ d.kp. s’p ‘.‘|. kpÝhuîu‘|Z®N yZpîuÆ“p rióep ‘.‘|. kpÝhuîuop“¡iNyZpîuÆ d.kp. s’p ‘.‘|. kpÝhuîurlsp’®NyZpîuÆ d.kp.“u r“îpdp„ Q¥Ó kyv$kpsd’u Q¥Ó kyv$ ‘y“d sp. 11 A¡râg ’u sp.19 A¡râg 2019 ky u õ’pr“L¡$ Ape„rbg Ap¡muL$fhpdp„ Aphi¡. ipðsu Ap¡mu“p v$pspîu dpsyîugÿdub¡“ l¡dfpS> Npgp l. A.kp¥. hpk„sub¡“ksui Npgp (L$p¡V$X$p fp¡lp-X$p¢rbhgu) sfa’uL$fhpdp„ Aphi¡. kh£ L$p¡V$X$phpkuAp¡“¡ Ape„rbg“uAp¡mu L$fhp ‘^pfhp cphcey Apd„ÓZ R>¡. dy„bB’u L$ÃR> Ape„rbg L$fhp S>“pf¡ “pd õ’pr“L¡$‘¡Y$u D‘f gMphhp rh“„su S>¡’u ìehõ’p L$fhpdp„kyNdsp fl¡. v$pspîu“u c|fu c|fu A“ydp¡v$“p.gu. L$p¡V$X$p fp¡lp S>¥“ dlpS>“.2/1/1(77) -------- (A-0234)(1-5)

îu dygy„X$ L$.hu.Ap¡. V²¡$L$]N - Sy>S> kuV$ bpL$ud“pgu, “¡“uspg, v$p„X¡$gu Apby -iufNp¡“ Vy$N

V²¡$L$uN s’p L¡$ç‘“p âZ¡sp Üpfp Apep¡ÆsDdf hj® 11 ’u 15 hj®· d“pgu : v$u. 10 sp. 17/5 ’u 26/5 QpS>®16000 kp’¡ d“pgu kpBV$ kuBN s’p fpaV$]N(6 kuV$)· “¡“uspg- v$u. 9 sp. 2/5 ’u 10/5 QpS>®14000 kp’¡ “¡“uspg kpBV$ kuHN (5 kuV$)· v$pX¡$gu (L$Zp®V$L$) v$u. 6 sp. 10/5 ’u 15/5QpS>® 9000/- õgu‘f V²¡$“ Üpfp âhpk Sy>S>kuV$ bpL$u· Apby> fpS>¡õ’p“ v$u. 6 sp. 30/4 ’u 5/5QpS>® 8500 A/C V²¡$“ Üpfp âhpk Sy>S> kuV$bpL$u. Ddf hj® 15 ’u D‘f dpV¡$ iufNp¡“ Vy$Nd“pgu V²¡$L$ kps kuV$ bpL$u h y rhNs s’p “pd“p¢ php Nusp Npgp : 9821035391, dusyg: 9833116889, syàsu : 9819101345.2/1/1(57) -------- (A-0195)(29-2)

îu L$p„X$pNfp ApW$ L$p¡V$u dp¡.‘n õ’p.S>¥“ k„O Qpsydp®k âh¡i

NÃR>pr^‘rsîu v$¡hÆ õhpdu“u Npv$uAdf s‘p¡. ‘.‘|. hs®dp“ ApQpe® îucpBQ„ÖÆ õhpdu“¡ r“Ðe h„v$“p. kh„s2075“u kpgdp„ Nyê$ cNh„sp¡“u L©$‘p’uAp‘Z“¡ ky“„v$pbpB d.kp. Apv$u W$pZp-3“y„ Qpsydp®k dm¡g R>¡. A¡d“y„ sp. 4-7-2019“p Qpsydp®k dp„NguL$ âh¡i ’i¡.· âh¡i v$frdep“ k„O ê$‘¡ S>hp S>¡dZ¡ “pdgMph¡g s¡d“u qV$L$uV$p¡ sp. 2-7-19“pkepÆ “Nfudp„ Aphu Ne¡g R>¡. kp¥A¡ ‘p¡s-‘p¡sp“u bp¡Nu “„. A“¡ kuV$ “„. V$p¡L$fiu v$pdÆNpgp - 9619190007, vy$à‘V$p Of-’pZp V¡$.25383913 ‘pk¡’u d¡mhu g¡hp rh“„su. rg.V²$õV$uAp¡.2/1/1(7) -------- (A-0235)(2-12)

îu rh¾$p¡gu ‘pL®$ kpBV$ k„O“p Ap„NZ¡Aphu Ape„rbg“u Ap¡mu L$fhp L$dp£“u lp¡mu

îu k„ch“p’ v$pv$p“u R>ÓR>pepdp„ Q¥Ó dpk“uApe„rbg Ap¡mu sp. 11-4-19“p iê$ ’peR>¡. Ap¡mu“p L$pedu v$psp Npd ‘y“X$u“p îu “ÆNp¡hf R>¡X$p ‘qfhpf s’p Ap hfk“u Q¥Ó dpk“uAp¡mu“p klpeL$ v$psp (1) rQ. Np¥fh qv$‘L$v$¡qY$ep-Ly„$v$fp¡X$u (2) îu ^“Æ rhS>‘pf v$¡rY$ep-v$¡ig‘yf (3) îudsu fs“b¡“ fs“iu Npgp-cp¡Åe (4) dpsyîu gÿdub¡“ h¡gÆ aºfuep-D“X$p¡W$ (5) îu S>e„rsgpg S>¡W$pcpB rhL$dpZu-L$p¡V$X$p fp¡lp (6) îu lfugpg bQycpB Npgp-cQpD (7) îudsu L$õsyfb¡“ dygQ„v$ Npgp -L$p„X$pNfp (8) dpsyîu dZub¡“ ipdÆ Npgp-hX$pgp (9) îu Æs¡ÞÖ fkuL$gpg ipl L$ë‘sê$Ap ‘qfhpfp¡“p klep¡N’u Ap¡mu DS>hhpdp„Aphi¡ v$psp ‘qfhpfp¡“u cyfu cyfu A“ydp¡v$“pkl Apcpf. ‘pL®$ kpBV$, Ad©s “Nf, Ap¡frQX$f¡kuX¡$Þk, L$ë‘sê$ Ap¡fp, hp^hp f¡kuX$¡Þku,â¡kuX¡$ÞV$ V$phfdp„ fl¡sp ‘qfhpfp¡dp„ Ape„rbg“pApfp^L$p¡A¡ gpc g¡hp rh“„su. “pd A¡L$ qv$hkApNm k„O“u ‘¡Y$udp„ gMphhp rh“„su. gu.d„ÓuAp¡ dl¡iQ„v$ NX$p : 9322396811, dygQ„v$Npgp : 9820921563.2/1/1(76) -------- (A-0238)(1-5)

A¡âug ’u Sy>“ (h¡L¡$i“) g¼Tfu âhpkp¡L$uQ“ N°y‘ + ‘¡L¡$S> Vy$fp¡ "i¡W$uep Vy$f'

(1) Apkpd, d¡Opge, Aê$ZpQg, shp„N,L$pÆf„Np, cpgy„N ‘p¢N, kugp¢N, Q¡fp‘y„Æ, Np¥lpsu7-19 d¡ (2) ku½$ud-v$pÆ®g]N, N¢NV$p¡L$,‘¡g]N, “pdQu, gpQy„N, eyd’p¢N, “¡‘pg+ “’ygpbp¡X® $f (3) Ly $ëgy-d“pgu, X¡ $glpDku (4)“¥“uspg-dkyfu (5) fp¡eg cysp“ (6) A¡d.‘u.‘„QdY$u+L$pÞlp kapfu (7) ludpQg, L$u“p¥f,L $ë‘p, kp „Ngp, apN y. k „. i ¡W $ uep V y $f-8369397524, 8454843663, 9029329818.

“p ¢^ : BÞV $f“ ¡i“g âhpkp ¡ dpV ¡ $ k „ .8879278138.

1/1/1(79) -------- (B-0241)(13-15)

"ip‘® Örô$ + âcphipmu ìe[¼sÐh dpV¡$'! S>¥“d Ap¡àV$u¼k : Np¡hpguep V¢$L$ !

Å¡hp-hp„Qhp- gMhpdp„ ip‘® Örô$ kp’¡âcphipmu ìe[¼sÐh dpV¡$ DÃQ ¼hp¡guV$u“p ÁgpkA“¡ V$L$pD-ApL$j®L$ FRAMS ^fphsp„ "Qídp'“uâpràs dpV¡ $ fuT“¡bg âpBT + âdpZuL$dpN®v$i®“.· Å¡ Ap‘ î¡›$sp“p ApN°lu lp¡ sp¡... b¡ X$Ngp„v|$f Aphhp“p âdpv$ L$fip¡ “l]. L$pfZ L¡$ "Qídp'hpf„hpf bv$gphhp“u S>Zk “’u.· "Jainam Optic" 71/77, Ap¡Nô$ ¾$p„rs dpN®,Np¡hpguep V¢$L$. ap¡“ : 23814446.2/1/1(26) -------- (B-0121)(2-8)

dygy„X$dp„ "QufpN ApV®$k' L$p„v$uhgu du“pNpgp“u Äh¡gfu“y„ by hpf¡ A“¡ Nyê$hpf¡ k¡g

24 K kp¡“y„ QY$ph¡gp Np¡ëX$- fp¡X$ed“p (“uL$gäu) Q¡“p¡ A“¡ dNdpmp kp’¡ a¡Þku ‘¡ÞX$gp¡ “udp¡“p¡‘p¡gu f¢S>· Ad¡fuL$“ X$ped„X“p$ ‘¡ÞX$g byV$u k¡V$, Ap¡Þgu‘¡ÞX$g, fueg S>¡hu S> bpgu, A“¡ A¡ÞV$uL$ ‘¡ÞX$gk¡V¹$k“u A¡L$kgyTuh X$uTpB“p¡.· Ap¡‘“¡bg X$ped„X$ b¢Nëk, X¡$guL¡$V$ A“¡ l¡hub°¡kg¡V¹$k· gÁ“kfp dpV¡$ Mpk duÞV$ du“pL$pfu “p dp¡su“p k¡V$ A“¡ Q„v$“lpf “u ApL$j®L$ î¡Zu.· dygy„Xdp„ sp. 3-4 by hpf A“¡ sp. 4-4Nyê$hpf“p “u“p “usu“ Npgp (v$¡h‘yf)“p Of¡ V$p.2.30 ’u 8 A¡X²$k : A¡/702, ip„B Apip v$u‘,S.L. fp¡X$, sb¡gp“u kpd¡, dygy„X$ (h¡.)· dygy„X$“u bl¡“p¡... fueg“¡ V$½$f dpf¡ s¡hy„ g¡V¡$õV$ky‘b® L$g¡¼i“ Å¡hp S>ê$f AphÅ¡. QufpN Npgp(N¡gX$p/ “p“u MpMf) -9619453802.

1/1/1(3) -------- (B-0099)(29-13)

Master Phonics - Vacation BatchesPhonics Teacher Training Certificate

Course (Govt. Regd). Earn 12,000 to 35,000

per Month by devoting just 3 to 4 hours a

week from home. 23 hours Intensive Train-

ing with lot of practice. Vacation Batches April,

May, June.www.vesteachertraining.com

Vidhyanidhi Education Society - Borivali Sta-

tion (West) 28945954 / 5538.

2/1/1(27) -------- (B-0124)(19-4)"äuS> - hp¡tiN dri“- dpB¾$p¡h¡h'

v$f¡L$ âL$pf“p äuS>, hp¡tiN dri“, dpB¾p¡h¡h,a„V$gp¡X$, IFB, SIEMENS fu‘¡f]N dpV¡$ k„‘L®$ :krQ“ R>¡X$p (rbv$X$p) dp¡.: 9869126381/

9320982123 rhTuV$ QpS>® - 300/-2/1/1(28) -------- (B-0125)(4-13)

Ap¡R>p cphp¡’u ggQpip¡ “l]¼hp¡guV$udp„ "rdg“' rb“ lfua

rdg“ v$m¡gu lmv$f ‘phX$f.· (fpÅ‘yfu-k¡gd-hpB)· rdg“ X$uV$uep L$pY¡$gp Mp„X¡$gp dfQp„· (dp¡my„-duX$ued-suMy„)· rdg“ BÞv$p¡fu Mp„X¡$gy„ ^pZpÆê„$· (sS>-gh]N-L$pmpdfu-ey¼s)· rdg“ l]N-MX$p-‘phX$f· (‘ump¡-L$pmp¡-ka¡v$)· dpVy„$Np (B.) R>pep dl¡sp-24167403.· v$pv$f (B.) ljp® Npgp-9323675756.· ku/56 : dkpgp dpL£$V$-“hu dy„bB.· bu/24 : N°¡“ dpL£$V$-“hu dy„bB.· L$p„sugpg L¡$ihÆ dkpgphpgp.· 23774209, 23757674, 23790883.

1/1/1(41) -------- (B-0166)(8-1)

5apNZ hv$ - 14, by hpf, sp. 03-04-2019(C

LA

-209

141-

43)

6 apNZ hv$ - 14, by hpf, sp. 03-04-2019L$

(CLB-0225)

(CL

B-0

262)

7apNZ hv$ - 14, by hpf, sp. 03-04-2019(C

LB

-009

8)

8 apNZ hv$ - 14, by hpf, sp. 03-04-2019(C

LN

MD

-011

8)

(CL

NM

D-0

244)

X$p¡. r“fpgu qL$fZ C.A. ÆNf dZugpg v$¡Y$uepUDCT dpVy„$Np dp„’u aºX$. V¡$L$dp„ Ph.D

X$p¡. r“fpgu (bp¡fuhgu)“¡ b¡õV$ ’ukuk A¡hp¡X®$.· X$p¡. r“fpgu (rhÅ‘yf/L$p¡X$pe)“p R>¡.· Ap kp’¡ ‘ÃQuk¡L$ hj® ‘l¡gp Ph.D ApL$p„npAd©s N„Nf¡ (R>kfp/‘¡fuk) cpfs“u â¿epsBÞX$ue“ BÞõV$u. Ap¡a kpeÞk (b¢Ngp¡f) dp„’udpB¾$p¡gp¡Ædp„ X$p¡¼V$f¡V$ L$fu î¡›$ ’ukuk“p¡ A¡hp¡X®$d¡mhu ‘p¡õV$ X$p¡¼V$f¡V$ Ad¡fuL$p, ‘¡fukdp„ L$ep£ lsp¡s¡“u epv$ Aphu. oprsdp„’u IIS (b¢Ágp¡f) dp„’uPh.D ’“pf k„chs: â’d R>¡.· X$p ¡. r“fpgu“¡ Arc“„v$“/iyc¡ÃR>pAp¡.‘qfhpfS>“p¡“¡ ^Þehpv$.· rg. ârhZ h¡gÆ ipl (“f¡X$u/dygy„X$-h¡.)1/1/1(50) -------- (B-0185)(1-5)

lpgpB gpg“ k„v$¡iNpd : Np¡^fp õ’p“¡ îu A„bB dp“¡ “dsp

cprhL$p¡ Å¡N Ap‘Zp„ Ly$mv$¡hu“u Apfsu Q¥Ó kyv$buS> sp. 7-04-19, frhhpf“p spfpQ„v$ gpg“sfa ep¡S>¡g R>¡. kh£ cprhL$ r“epZu bl¡“p¡“¡k‘fuhpf ‘|. dp“u c[¼s, v$i®“, Apiuhp®v$ g¡hpkp„S>¡ 8.30 “p ‘^pfhp cphcey. Apd„ÓZ R>¡.õ’m : îu iuhX$u S>¥“ k„O dygfpS> ch“,M¡siu V$p¡L$fiu Apfp^“p ch“, iuhX$u “pL$p,dy„. 400015. dp¡.“„. 9594994826/27.spfpQ„v$ Ap¡cpep gpg“.1/1/1(64) -------- (A-0210)(1-5)

Np¡ f¡S> äuS> X$bgX$p¡f h¡Qhp“p¡ R>¡ dmp¡OpV$L$p¡‘f BõV$ qV$gL$ fp¡X$

gpgÆ “fiu “„vy$ - 9702441065

2/1/1(22) -------- (B-0147)(1-5)

iy„ sd¡ ÅZp¡ R>p¡ L¡$....L$p ¡B ‘Z Ås“p vy $:Mphp dpV¡ $ kyÅ¡L$

AkfL$pfL$ V²$uV$d¡ÞV$ R>¡. iuMp¡ A“¡ klº“¡ õhõ’fpMp¡. kyÅ¡L$ ’¡f¡‘u“p¡ L$p¡k® g¡hg-1 A“¡ kuX$’¡f¡‘u BÞV$f“¡i“g kV$}auL¡$V$ kp’¡. S>¡dZ¡ kyÅ¡L$“p¡L$p¡k® L$f¡gp¡ R>¡ ‘Z kV$}auL¡$V$ “’u s¡d“p dpV¡$Mpk Ap¡R>p f¡V$. fpS>îu hp¡fp ‘pk¡’u iuMp¡ S>¡25 hj®“p A“ychu, kyÅ¡L$ Np¡ëX$ L$p¡guapBX$,kyÅ¡L$“p âZ¡sp âp¡. ‘pL®$ ‘pk¡’u spgud d¡mh¡gR>¡. kyÅ¡L$“u “¡i“g L$p¡f L$duV$u“p d¡çbf, õ’ymspdpV¡$“p õ‘¡íepguõV$ R>¡. Ap L$p¡k®dp„ ’uefu A“¡â¡¼V$uL$k, kpQp¡ ‘p¡BÞV$ L¡$hu fus¡ ip¡ hp¡, vy$:MphpdV$pX$hp“u rhrh^ ‘Ý^rsAp¡ hN¡f¡ iuMhpX$hpdp„Aphi¡. L$p¡k®“u sp. 12 ’u 14 A¡âug. k„‘L®$ :9699966266 - fpS>îu ep¡Np.1/1/1(67) -------- (B-0220)(1-5)

X²$peäºV$“u vy$L$p““y„ a“}Qf AS>®ÞV$ h¡Qhp“y„ R>¡X²$peäºV$“u vy$L$p““¡ gNsy„ a“}Qf A¡L$v$d V$u‘V$p¡‘

L„$X$ui“dp„ vy$L$p“ qf“p¡h¡i“ L$fhp“u lp¡hp’u AS>®ÞV$h¡Qhp“y„ R>¡. A¡fL„$X$ui“ A“¡ L$pDÞV$f kp’¡. syf„sdmp¡ Æs¡ÞÖ õV$p¡k®, vy$L$p“ “„. 17, luf“¡“ ip¡t‘Nk¡ÞV$f, A¡k.hu. fp¡X$, Np¡f¡Npd (h¡.) dy„bB. ap¡“.“„.28721332 / 28761587, dp ¡ . :9819961966 ksuj Npgp.2/1/1(37) -------- (B-0161)(1-5)

gp¡“phpgp b„Ngp¡X¡$gu b¡kuk, k]Ng ê$d, 3 BHK, 4 BHK

hpNX$ k¡“¡V$p¡fued“u bpSy>dp„ Np¡ëX$ h¡gu “¥krN®L$lug ìey, gNy“p lp¡V$g“u bpSy>dp„, õhud]N ‘|gkp’¡ 10-20 S>Zp 2 BHK hpNX$ k¡“¡V$p¡fued“ukpd¡ 11 dlu“p dpV¡$ L.L. A’hp h¡QpZ’u dmi¡.7021927575, 9167691394. Adus r“kf.4/1/1(30) -------- (B-0135)(19-5)

9apNZ hv$ - 14, by hpf, sp. 03-04-2019

!! v$¡h‘yf kdpQpf !!õ’pr“L¡$ r“fZ ep¡S>“p rdsu

fbpfu ‘qfhpf“p lpgdp„ Ahkp“ ‘pd¡gõh. cQubpB L$fdiu fbpfu“p bpfdp“urs’uA¡ õhN®õ’“p ‘|Îep’£ Æhv$ep L$fsp„Np¥dpsp-‘iy ““¡ 1 (A¡L$) rdsu“y„ r“fZv$p“, îu L$pê$cpB L$fdiu fbpfu ‘qfhpfsfa’u âpàs ’ey„ R>¡. õhN®õ’“p¡ ApÐdp âcyifZ“¡ ‘pdp¡ A¡hp cph kl. rg. îu L$.v$¡h‘yf S>¥“ dlpS>“ k„‘L® : S>e„sugpg :9320291994

2/1/1(10) -------- (A-0251)(2-12)

cNhp“ dlphuf ‘iy fnp L¡$ÞÖA¡ÞL$fhpgp Atlkp^pd 7045435545v$p“‘¡V$udp„’u âpàs ’e¡g A“yv$p“ 1111/

- S>e dpspÆ V¡$guL$p¡d lp. L$õsyfbpB gpgÆcpZÆ “„vy$-dgpX$/gpMp‘yf, 1100/- S>ecpfs bV$“ lp¡g dpV®$ lp. fd¡i R>¡X$p-âcpv$¡hu/X$p¡Z, 1100/- AS>e r“d®g-hp‘u/ fpS>L$p¡V$,1100/- hp¡fp õV$p¡k® lp. Dd¡i â¡dÆ hp¡fp-OpV$L$p¡‘f/“pfpZ‘yf, 1100/- R>¡X$p Npfd¡ÞV$klp. lf¡i Xy„ $Nfiu hp¡fp-OpV$L$p¡‘f/L$p„X$pNfp,1001/-“V$fpS> L $g ¡L $i“-dgpX $/“p“pApk„buep, 1001/- Djp Æs¡ÞÖ Qp„‘iukphgp-A„ ¡fu/dp¡V$p Apk„buep, 1000/- ‘u.L¡$.V²¡$X$]N L$py„. lp. ‘f¡i kyfÆ R>¡X$p-dõÆv$ b„v$f-Vy„$X$p. D‘fp¡¼s v$pspAp¡“p¡ Apcpf. rg. lf¡i hp¡fp-bp¡fuhgu/N¡gX$p, dygQ„v$ R>¡X$p-bp¡fuhgu f. NZ¡i.Å.M. kp¥. kp¡d“p’ fueëV$u. lp. dl¡i “pNÆv$¡Y$uep-bp¡fuhgu/f.NZ¡i.2/1/1(69-P) -------- (A-0060)(1-5)

Æhv$ep v$p“ Ap‘p¡ s¡“p L$fsp„ kp¡ NÏ„cNhp“ sd“¡ Ap‘¡ R>¡

V¡$gu. : 23813733 / 66380500.Npedpsp“p D‘L$pf“¡ epv$ L$fp¡. r“fp^pf-r“fpîus Npe dpsp“p ‘p„S>fp‘p¡m“p Apîe¡Æhu flu R>¡. ÅN©s ìe[¼s l„d¡ip buÅ“y„ rhQpf¡R>¡. cNhp“¡ d“¡ Apàey„ R>¡. dpfu ‘pk¡ ‘yfsy„ R>¡sp¡ lº„ buÅ“¡ Ap‘y„ klcpNu b“y„ ârsr“r^ ê$bê$Aphu v$p“ gB ‘pL$u fkuv$ Ap‘u S>i¡. BÞL$dV¡$nL$f dpau 80-Æ kV$}auL¡$V$ dmi¡. rg. îu h ®dp“Æhv$ep L¡$ÞÖ gyZu ‘p„S>fp‘p¡m V²$õV$uAp¡.1/1/1(35) -------- (A-0157)(1-5)

îu h ®dp“ Æhv$ep L¡$ÞÖ gyZu ‘p„S>fp‘p¡mV¡$. 23813733 / 66380500

‘¥kp¡ lp¡e s¡ îud„s “’u v$p“ L$f¡ s¡ îud„sR>¡. 5000 d¡fphp“p õh. S>epb¡“ MudÆ v$¡hÆk„Np¡B“u õd©rsdp„ A¡d“p v$p¡luÓp L$pfpOp¡Op v$pv$f,2002 dp¡“uk L„$Q“b¡“ ârhZ NX$p dp¡.Apk„buep dygy„X$ 1001 Apeyju g¡Mp fpS>¡irhkfuep Ly„$v$fp¡X$u dygy„X$ 1001 fuV$p fd¡i dpgv$¡gyZu L$p„v$uhgu 1001 rhdmpb¡“ gÿduQ„v$ fp¡X$gyZu bp¡fuhgu 1000 duÑg R>¡X$p hp„L$u dufpfp¡X$, 1000 v$pdÆcpB W$pL$fiu v$¡Y$uep NY$iuipdpVy„$Np, 1000 fs“b¡“ fs“iu NX$p fpeZspfv$¡h, 1000 d„Sy>gpb¡“ NygpbcpB N„NfL$p„X$pNfp rhg‘pg£, 1000 l¡dg d“kyM iplhX$pgp bp¡fuhgu, 1000 Ace h¡gÆ g^p ipl(Nguep) gyZu dplud. rg. V²$õV$uAp¡.1/1/1(34) -------- (A-0156)(1-5)

îu cyS> ‘p„S>fp‘p¡m v$pspAp¡“p¡ Apcpf dp“¡ R>¡51,000/- îudsu L„$Ly$b¡“ ky„v$fÆ dl¡sp

Q¡fu. V²$õV$-OpV$L$p¡‘f (B.), 20000/- îu dygy„X$h ®dp“ d|.‘|. S>¥“ k„O-dygy„X$-h¡., 11000/-dp gÿdub¡“ hufÆ l„kfpS> L$pfpZu ‘qfhpf -Xy$dfp/Q¡çbyf, 11000/- îu spfv$¡h L$.hu.Ap¡.S>¥“ k„O, 11000/- õh. fpL¡$i MyipgQ„v$ NX$p“p‘yÎep’£ l. ip„sugpg kp¡S>‘pf NX$p-bpX$p,7400/- îu S>gpfpd kÐk„N d„X$m-dygy„X$-h¡.,5000/- îu h ®dp“ õ’p. S>¥“ d„X$m-A„ ¡fu(B.), 2000/- îudsu ‘yó‘pb¡“ “p“Æ gpgÆNp¡kf“p gÁ“Æh““u 50hj®“u kfhpZur“rdÑ¡-lpgp‘f, 2000/- NyfyL©$‘p dp“h &

‘iy k¡hp V²$õV$-dygy„X$-h¡, 2000/- X$p¡. h¥ipgugp¡d¡i dpdZuep“u buÆ ‘|Îers’u r“rdÑ¡ l.dp. ‘yó‘pb¡“ dphÆ dpdZuep-gpgbpN. gu.L$Þhu“fp¡ ap¡.: 23422260, 9769971566.2/1/1(25) -------- (A-0155)(1-5)

cNhp“ dlphuf ‘iy fnp L¡$ÞÖA¡ÞL$fhpgp Atlkp^pd - 2865826630000/- îudsu l¡dgspb¡“ A“¡ ‘v$diu

lufÆ NX$p“u 50du gN“ rsr’ r“. cp„Xy$‘.· 25000/- q¾$jp rhS>ecpB Npgp dygy„X$-hX$pgp.· 20000/- îu Aduk âaºgcpB dl¡spX$p¢buhgu-fpdpZuep.· 15000/- fuL$u“ V¡$nV$pBëk lp. dl¡i hp¡fpv$pv$f-“hu“pm.· 11000/- kfgpb¡“ Ly$dyv$Q„v$ R>¡X$p-QQ®N¡V$-‘Óu.· 11000/- ipdÆ rhi“Æ kphgp“u dprkL$‘y. rsr’ r“. lp. ‘pfkcpB ipdÆ kphgpX$p¢buhgu-dp¡V$p Apk„buep.· 5500/- dpsyîu v$de„su chp“Æ iuhÆNpgp A„ ¡fu “p“u MpMf, 3000/- dpsyîuN„.õh. “d®v$pb¡“ S>e„sugpg dpgv$¡-v$pv$f. D‘fp¡¼sv$pspAp¡“p¡ Apcpf dp“¡ R>¡.· rg. ip„sugpg N„Nf-dgpX$-kdpOp¡Op, S>e„sNp¡Nfu-dgpX$-cyS>‘yf. Å.M.kp¥. kp¡d“p’fueëV$u lp. S>Nv$ui Ap¡Tp : v$l]kf-fpSy>gp.1/1/1(65) -------- (A-0214)(1-5)

îu L$ÃR> rbv$X$p rh.Ap¡. S>¥“ dlpS>“ k„Qprgsîu rbv$X$p ‘p„S>fp‘p¡m A“¡ Np¥ipmp

Npe v$ÑL$ ep¡S>“p“p gpcp’} ‘qfhpfp¡· 22000/- õh. cp“yb¡“ v$pdÆ ipdÆ‘p„Qpfuep v$ ¡qY $ep-MpMqfep¡ aqfep¡-rbv$X$p“p 2Æ ‘yÎersr’ r“rdÑ¡ 2 Npev$ÑL$.· 11000/- 1 Æhv$ep â¡du ‘qfhpf- 1Npe v$ÑL$· 11000/- õh. fpL¡$i MyipgQ„v$ NX$p“põdfZp’£¡ l. ip„rsgpg kp¡S>‘pf NX$p-bpX$p:9969662987

2/1/1(1) -------- (A-0141)(2-12)

îu L$ÃR> rbv$X$p rh.Ap¡. S>¥“ dlpS>“ k„Qprgsîu rbv$X$p ‘p„S>fp‘p¡m A“¡ Np¥ipmp

Npe v$ÑL$ ep¡S>“p“p gpcp’} ‘qfhpfp¡· rQ. rhr^ A“¡ rQ. L$fZ“p gÁ“ âk„N¡ 4Npe v$ÑL$· 44000 Npd rbv$X$p“p îudsu l„kpb¡“rls¡“ ‘p“pQ„v$ ‘p¡gX$uep“u ky‘yÓu rQ. rhr^“piyc gÁ“ îudsu X$p¡gfb¡“ L$p¥riL$cpBQy“ugpg dl¡sp Npd cpfp¡guhpmp cph“Nflpg¡ bp¡fuhguhpmp“p ky‘yÓ rQ. L$fZ k„N¡frhhpf, sp. 24-2-19“p ep¡Åep s¡ iycâk„N¡ bÞ“¡ h¡hpB ‘qfhpf sfa’u 4 Npev$ÑL$ bv$g Apcpf. bÞ“¡ Æhv$epâ¡du‘qfhpfp¡ D‘f Np¥dpsp“p Aprihp®v$ “uf„sfhfksp fl¡ A“¡ “hv$„‘rs“y„ Æh“ kyMde,õhpõÕe kcf A“¡ Dëgpkcey¯ hus¡ A¡S>k„õ’p sfa’u d„Nm L$pd“p. 9833660255 -

9820139540

2/1/1(2) -------- (A-0142)(2-12)

cNhp“ dlphuf ‘iy fnp L$¡ÞÖA¢L$fhpgp Atlkp^pd - 28627795v$p“‘¡V$udp„’u âpá ’e¡g A“yv$p“. 2720/-

îuÆ lp. S>Nv$ui cpB gylpf MpfOf-fpS>õ’p“, 2000/- chp“u Äh¡gk® lp.Aip¡L$cpB ’pZp-fpS>õ’p“, 2000/- ip.chp“Æ Ly„$hfÆ“u L$py„. lp. qv$‘L$cpB dy„bB-N¡gX$p, 2000/- r“fS> àgpõV$uL$ A¡.Apf. õV²$uV$,1501/- õVy$X$uep¡ ApV®$ lp. S>e¡i A¡d. NpgpL$p„v$uhgu-R>kfp, 1001/- rls¡i õV$p¡k® lp.dpsyîu d„Sy>gpb¡“ â¡dÆ v$¡hÆ k„Np¡B dgpX$-L$‘pep, 1001/- Nuspb¡“ i¥g¡j L¡$“uep dufpfp¡X$-âsp‘yf, 1001/- r“fh âbp¡ NX$p dufpfp¡X$-gW¡$X$u, 1000/- kyep£v$e õV$p¡k® lp. d¡lºgv$¡hQ„v$ Np¡Nfu X$p¢buhgu-rbv$X$p. rg. S>e¡i R>¡X$p-Q¢byf-v$ ¡ig‘yf, l¡dg ipl-Q¢byf-gpeÅ.Å.M.kp¥. kp¡d“p’ fueëV$u lp. dygQ„v$ Åv$hÆR>¡X$p-bp¡fuhgu-f.NZ¡i.1/1/1(72) -------- (A-0215)(1-5)

dÃR>f’u vy$f fl¡hp s¡d“¡ cNpX$hp dpfhp “l]L¡$duL$g hNf“u v$¡iu Apeyh£qv$L$ Ap¥j^u

y‘bÑu a¼s A¡L$ L$gpL$ kp„S>¡ 6.30 ’u 7.30âNV$php¡. fps kpfu S>i¡. Apfp¡Áe“¡ L$p¡B “yL$ip““l]. bpfu, v$fhpÅ Myëgp fpMu iL$ip¡. dÃR>fê$ddp„ Aphi¡ “l]. sd¡ ip„su’u JOu iL$ip¡.r“ròs b“u“¡ kyB iL$ip¡. lp¡d X$uguhfu dmi¡.ap¡“ : 23813733 / 66380500 a¡fhp¡.Npedpsp bQphhp klcpNu ’B iL$ip¡. rg. îuh ®dp“ Æhv$ep L¡$ÞÖ gyZu ‘p„S>fp‘p¡m V²$õV$uAp¡.1/1/1(36) -------- (B-0158)(1-5)

Np¥ipmp Ap¡qak“y„ “hy„ A¡X²¡$k± îu h^®dp“ Æhv$ep L¡$ÞÖ “p.kp¡.k„.

DdfNpd ‘p„S>fp‘p¡m k„õ’p“u “hu Ap¡qak“y„L$pdL$pS> lh¡’u ± îu h^®dp“ Æhv$ep L¡$ÞÖbu-005, Ap¡Q}X$ L$p¡.Ap¡.lp.kp¡kpeV$u rg. fp¡egL$p¡ç‘g¡n, X¡$ap¡X$uëk-23 lp¡V$g“u ‘pR>m A¡¼kgfp¡X$, bp¡fuhgu (h¡.), dy„bB-400092 Mps¡’uk„Qpg“ L$fhpdp„ Aph¡ R>¡. kh£ Æhv$ep â¡duv$pspAp¡“¡ Ap “hp A¡X²¡$k“u “p¢ g¡hp“u “d°rh“„su R>¡ Apcpf. rg. V²$õV$uNZ.1/1/1(62) -------- (A-0202)(1-5)

A¡L$pDÞV$k20 ’u 40 hj® Jdf fph“pf aºg A¡L$pDÞV$k

s’p A„N° ¡Æ“p ÅZL$pf eyhL$/eyhsu v$pv$fAp¡qakdp„ aºg V$pBd dpV¡$ Å¡BA¡ R>¡. k„‘L®$cfscpB : 8454829808.

1/1/1(1) -------- (B-0100)(3-6)


fbpfu ‘qfhpf“p lpgdp„ Ahkp“ ‘pd¡gõh. cQubpB L$fdiu fbpfu“p bpfdp“urs’uA¡ õhN®õ’“p ‘|Îep’£ Æhv$ep L$fsp„Np¥dpsp-‘iy ““¡ 1 (A¡L$) rdsu“y„ r“fZ v$p“,îu L$pê$cpB L$fdiu fbpfu ‘qfhpf sfa’uâpàs ’ey„ R>¡. õhN®õ’“p¡ ApÐdp âcy ifZ“¡‘pdp¡ A¡hp cphkl. rg. îu L$. v$¡h‘yf S>¥“dlpS>“ k„‘L® : S>e„sugpg : 9320291994

2/1/1(8) -------- (A-0249)(2-12)

Abp¡g Æhp¡“¡ bQphp¡S>e Atlkp kp’¡ S>Zphhp“y„ L¡$ 23/03/

2019“p fp¡S> îu Nuspb¡“ fp„rcep õd©rsAtlkp V²$õV$“p k„QpgL$ bQycpB ‘u. fp„rcep“¡dm¡g bpsdu dyS>b v$pZugudX$p ‘p¡rgk õV¡$i““p‘u.A¡k.ApB îu Apf. L¡$. Qp¥lpZ kpl¡b s’pAÞe õV$pa“u dv$v$’u v$pZugudX$p Y$p¡f bÅfdÞX$u bÅf “„bf 18 Mps¡’u ‘pX$pÆh (20)“¡N¡fL$pev$¡kf L$sg ’sp bQphu gu ¡g R>¡. s¡dS>cpg¡S> ‘p¡rgk õV¡$i““p ‘u. A¡k. ApB îuA¡d.A¡“. v$¡kpB kpl¡b s’p AÞe ‘p¡rgkõV$pa“u dv$v$’u cpg¡S> ‘p¡rgk õV¡$i“ lv$rhõspfdp„’u hpR>fX$p Æh (20)“¡ N¡fL$pev$¡kfL$sgMp“¡ S>sp bQphu gu^¡g R>¡. Apd Ly$g(40) Abp¡gÆhp¡“¡ Nusp k¥r“L$p¡A¡ ‘p„S>fp‘p¡mdp„d|L$u Acev$p“ A‘ph¡g R>¡. dy„bB k„‘L®$ gugp^ffhÆ R>¡X$p dp¡.: 9867492400. gu. V²$õV$uAp¡.2/1/1(58) -------- (A-0196)(1-5)

Aprihp®v$ Np¥ipmp Q¡fuV¡$bg V²$õV$ dp“¡ R>¡v$pspAp¡“p¡ Apcpf

k„Qprgs : dpsyîu fpS>bpB Qp„‘iu cpZÆNp¡kf (d„S>g) k„Ly$g : Npd t‘‘X$pk -hpX$pcuh„X$u fp¡X$, ê$p. 12000/- Npe v$ÑL$ îu qL$s}chp“Æ lfuep“p S>Þd qv$hk r“rdÑ¡ Npd-i¡fX$u/cp„Xy$‘, ê$p. 10,000/- dpsyîu gÿdub¡“ApkycpB Nguep Npd-dp‘f, ê$p. 6000/-d yb¡“ Asyg ‘V¡$g-L$p„qv$hgu, ê$p. 5000/-ipðs Asyg ‘V¡$g-L$p„qv$hgu, ê$p. 5000/- A¡L$kv¹$N©lõ’ sfa’u-dy„bB, ê$p. 5000/- kpNfX²¡$kk®-dy„bB, ê$p. 2100/- L¡$ifb¡“ MudÆ NX$pNpd-lpgp‘f, ê$p. 500/- qv$gu‘cpB kp¡dpcpBgubpQuep“p õdZp’£-“pgpkp¡‘pfp Apiuhp®v$Np¥ipmp“¡ Ad|ëe v$p“ Ap‘u Abp¡g ‘iy-‘nuAp¡“p r“hp®l dpV¡$“p L$pep£¡dp„ klcpNu ’eps¡ bv$g k„õ’p Ap‘“u F>Zu R>¡. Æhv$ep“uâh©rÑhpmp ipk“ L$pep£ dpV¡$ v$p“ Ap‘u 80-Æl¡W$m L$fdp„ fpls d¡mhp¡. rg. V²$õV$u : ku.A¡.ê$jc kphgp (dp¡.) 9730776309.2/1/1(49) -------- (A-0184)(1-5)


(dy“p) îu dZugpg Qp„‘iu lfuApdpspÆ c¼s, lpg Npddp„ Qpgsu Np¥dpsp-‘iy^““u r“fZ ep¡S>“p“y„ k„Qpg“ s’pL$pdNufu r“lpmsp Ap L$pfdp vy$óL$pm“u‘qf[õ’suA¡ 1 (A¡L$) rdsu“y„ r“fZv$p“A‘®Z L$fsp„ ky‘yÓu du“g dZugpg lfuAps’p kdõs ‘qfhpf“u A“ydp¡v$“p. Npd âÐe¡l„d¡i v$p“h©rs“u cph“p fpMsp îudZugpgcpB s’p ‘qfhpf“¡ iyc¡ÃR>p. rg.îu L$. v$¡h‘yf S>¥“ dlpS>“ k„‘L® : S>e„sugpg: 9320291994

2/1/1(9) -------- (A-0250)(2-12)

10 apNZ hv$ - 14, by hpf, sp. 03-04-2019(C

LD

-019

4)

(CLB-0172)

11apNZ hv$ - 14, by hpf, sp. 03-04-2019(C

LB

-024

0)

PARTY HALL

P.O.M. Party on Mind fOygugp dp¡g ÓuS>¡dpm¡, b’® X¡$, kNpB, L$uV$u ‘pV$}, kp„Æ, b^p“p“p dp¡V$p âk„Np¡ dpV¡$ dmi¡. 20 ’u 150S>Zp“u L ¡ $‘ukuV $ u . L $dgcpB r“kf :7977675229/ 8879118638

2/1/1(31) -------- (B-0136)(19-6)

lp¡‘uk dpV¡$v$l]kf Ap¡qakdp„ gp¡“phgp“u byL$]N ap¡“

gB iL¡$ lp¡‘uk A“¡ b¢L$ (Related) b^p L$pdL$fu iL¡$. L$p¡çàeyV$f b¡TuL$ A“¡ dp¡bpBg (Watsup)

Aphhy„ S>ê$fu. L$ÃR>u, NyS>fpsu A“¡ HÁgui AphX$hy„S>ê$fu. he dep®v$p : 20 ’u 50. ap¡“ L$fhp“p¡kde : 11 ’u 7. S>epb¡“ ipl-9833465214,

7977662585.

1/1/1(32) -------- (B-0137)(1-5)

åg¡Thu“ iV®$k‘pV$}h¡f, L$gb h¡f, Ap¡aukh¡f, râÞV¡$X$ iV®$

ip¡V®$ Ly$fsp Adpfu a¡¼V$fudp„ b“ph¡g g¡V¡$õV$ X$uTpB“lp¡gk¡g A“¡ fuV¡$g dmi¡. A¡X²¡$k : vy$ hpgp rbëX$]N“„.2/30 rsgL$ ch““u kpd¡, r“ef N¡f¡S> Nëguv$pv$f (h¡.) v$¡hQ„v$ N„Nf dp¡.“„. 98190927392/1/1(43) -------- (B-0168)(1-5)

OpV$L$p¡‘f h¡õV$dp„ dp¡L$p“p¡ ãg¡V$2 BHK, 730 Carpet h¡QpZdp„ (1.70 Cr)

3S>¡ dpm¡, guãV$ “’u. L.B.S. Marg âpBdgp¡L¡$i“, 3 kpBX$ Ap¡‘“ lhp DÅkhpmp¡,kp¡kpeV$udp„ S>¥“ v$¡fpkf, lp¡õ‘uV$g, Ap¡“fiu‘,Sy>“y„ d¡ÞV$“Þk, Ap¡‘“ ‘pqL¯$N, fuX¡$hg‘ ’hp“uk „cph“p h ¡QpZ’u. Q „ÖL $ p „s hufp-9833552299. (v$gpg AphL$pe®).1/1/1(63) -------- (B-0203)(1-5)

Ap‘L$p kyfugp kaf, fpS>dyÖpL¡$ k„Nip¡-3, OpV$L$p¡‘f byL$]N iê$ ’B Ney„ R>¡(14 A¡âug, frhhpf, kp„S>¡ 7.30 hpN¡,

Th¡fb¡“ kcpN©l, OpV$L$p¡‘f (B.) Ap‘Zp„L$gpL$pfp¡“¡ âp¡Ðkpl Ap‘hp L$ÃR>u kdpS>“¡Apd„ÓZ R>¡. a¼s 500/- cfu“¡ gpBa d¡çbfb“u iL$p¡ R>p¡ (‘l¡gp¡ ip¡ äu Å¡hp dmi¡)· Ap‘ V$uL$uV$ Mfuv$u“¡, d¡çbf b“u“¡,õ‘p¡Þkfiu‘ Ap‘u“¡ âp¡N°pd“p MQ®“¡ ‘lp¢Quhmhp L$gpL$pfp¡“¡ ApNm h^pfhp kp’-klL$pfAp‘u iL$p¡ R>p¡. (dlugp d„X$m, ku“uef kuV$uT““¡N°y‘ X$uõL$pDÞV$)· õ‘p¡Þkfiu‘ A“¡ klpe v$pspdp„ gpc gu^p¡R>¡ (1) rhL¡$i Drd®gp S>e„s R>¡X$p (v$i®L$-lpgp‘f)(2) A¡L$ kv¹$N°lõ’) (3) HVK (“f¡X$u) ‘fuhpf(4) ¾¡$X$uV$ ‘u‘g (apB“pÞk L$ÞkgV$ÞV$ (5) A¡L$kv¹$N©lõ’. hl¡gp¡ s¡ ‘l¡gp¡ a¼s 5 “pd g¡hp“p„R>¡. fk ^fph“pf¡ k„‘L®$ L$fhp¡. fpS>dyÖp :9224338480 (V$p. 11 ’u 7).· V$uL$uV$ byL$]N k„‘L®$ : (Time 3 to 7 pm) Sur

& Taal Music Academy, Q„Öp r“hpk, Opp.

Þey ‘p¡õV$ Ap¡qak, d¡V²$p¡ b°uS>“u “uQ¡, OpV$L$p¡‘fõV¡$i““u bpSy>dp„ (h¡.) Cont. : 9224338480.

(V$p. 11 ’u 7)· “p¢ : Next Program dpVy„$Np - bu.bu.,‘f¡g, dygy„X$, bp¡fuhgu, dgpX$, ‘pgp®, Q¢byf s¥epfuiê$ ’B NB R>¡. (õ‘p¡Þkfiu‘ AphL$pe®) AÞeL$p¡B ‘Z A¡fuepdp„ dlugp d„X$m, k„õ’p ku“uefkuV$uT“ N°y‘“¡ âp¡N°pd fpMhp¡ lp¡e sp¡ k„‘L®$L$fip¡. (Mumbai Idol-2019, 7 A¡âug, gpõV$Ap¡X$ui“)1/1/1(61) -------- (B-0201)(1-5)

12 apNZ hv$ - 14, by hpf, sp. 03-04-2019

X$p¡Z “Nf¡ rS>“pge ÝhÅ dlp¡Ðkh¡ S>hpcpÁeipmuAp¡ lh¡ v$uhkp¡ NZu füp R>¡cpÁeipmuAp¡ Ap L$m eyN“p L$pmdp„ A“¡

dp¡bpBg“u dpep Åmdp„ Ap ‘pdf dp“hu A¡L$k¡L$ÞX$dp„ ¼ep„“¡ ¼ep„ ‘lp¢Qu iL¡$ R>¡. A“¡ ApW$ L¡$v$k hfk“p V$pbfuep dp¡bpBg Qpgy L$fu“¡ dp’y„“’u DQL$sp cg¡ D‘f’u V²¡$“ Qpgu Åe ‘ZÆ„v$Nu“u N¡d sp¡ fdhu S> R>¡. Ap dlpdyëehp“d“yóe ch afu Ap‘Z“¡ “’u dmhp“p¡ dpV¡$ S>¡’p¡X$uL$ L$]dsu ‘mp¡ sdpfp lp’dp„ R>¡. s¡“p¡ kv$D‘ep¡N L$fu âcy kdu‘¡ ip„s Qus¡ Apfp^“pL$fu ëep¡. ‘.‘|. Nyê$cNh„sp¡“p dyM¡’u (Æh“Æhhp S>¡hy„ R>¡. Å¡ Æhu ÅZuA¡sp¡) A¡ kyhuQpfcfu hpZu“y„ Ad©s ‘p“ L$fp¡ S>ê$f Ap chky fu S>i¡ hp„Qp¡ Ap kÐe OV$“p A¡L$ Abp¡M¡Xy$s“p L$p“¡ L$guL$pg kh®o ApQpe® cNh„s îul¡dQÞÖpQpe®“u Ad©s S>fsuhpZu’u A¡“p¡chkpNf ‘pf ’B Nep¡. hgcu ‘|f’u Nuf“pfA¡ ApQpe® cNh„s“p huipm kdyv$pe kp’¡ k¥L$pAp¡‘|h£ dlpfpÅ hõsy‘pg A“¡ s¡S>‘pg kp’¡ k„O‘qfhpf gNcN, 5000’u A^uL$ ‘N‘pX$p k„O‘pguspZp“u sm¡V$uA¡ ‘lp¢Q¡ R>¡. Ðep„ rS>“pge“uâ’d ÝhÅ“p¡ QX$php¡ bp¡gpe R>¡. 5, 11, 25,51 lÅf kp¡“p dlp¡f bp¡gu bp¡gpe R>¡. Ðep„ sp¡A¡L$v$d ‘pR>m’u A¡L$ AhpS> Aph¡ R>¡. (1p)gpM kp¡“p dlp¡f A“¡ b^p QdL$u Åe R>¡.‘|.Ap. kpl¡b A¡ v$psp“¡ k“dp“ ‘|h®L$ ApNmAphhp“y„ L$l¡ R>¡. A¡ ìe[¼s“¡ Å¡B“¡ b^p Apòe®dp„‘X$u Åe R>¡. A¡L$v$d d¡gpO¡gp L$‘X$p Mduidp„ApNm ‘pR>m ’uNX$p ^p¡suAp¡ ‘Z A¡ hp¡S>Ap„Mp¡ k„O huQpf L$f¡ R>¡. Ap dpZk (1p) gpM“ubp¡gu bp¡ëep¡ R>¡. “p “p i¼e S> “’u. Ap.c.“¡h„v$“ L$f¡ R>¡. dlpfpÅ bÞ“¡“¡ S>e rS>“¡ÞÖ L$fu‘p¡sp“u hps fSy> L$f¡ R>¡. hfkp¡ ‘|h£ dpfp bp‘yM¡sfdp„ lm M¡X$sp lsp Ðepf¡ lm“u ‘p„Mdp„L$p„BL$ A’mpey„ Adpfp bÞ“¡ bmv$p¡ “pQhp gpÁepbp‘yA¡ Å¡ey„ sp¡ sp„bp“p¡ OX$p¡ lsp¡ s¡dp„ Apfs“p¡ lsp bp‘y“u huv$pe h¡mpA¡ d“¡ hps L$fublº OX$p¡ MZ¡ AQsp lu ‘p„L¡$ ^fsu dpsp v$“pAep„ l“Å¡ D‘ep¡N sy iyc L$pe® d¢ L$lu S> dpV¡$Nyê$v$¡h Aphp dlp“ L$pe®dp„ Ap ^““p¡ D‘ep¡N’i¡ sp¡ dpfp bp‘y“y„ hQ“ ‘X$pi¡. ‘|.Ap.kp.S>h¡fuAp¡“¡ bp¡gphu fs““u qL„$ds A„L$phuS>h¡fuAp¡ A¡L$ AhpS>¡ bp¡gu DW$ép kpl¡b (1p)gpM ‘pL$p R>¡. ‘|.e kpl¡b A„sf’u M|iu ’B“¡M¡Xy$s“¡ “pd ‘|R>¡ R>¡. cpB spfy„ “pd iy„ R>¡. Adp¡Al]ep spfy„ blºdp“ L$fuiy„. dpfy “pd S>NX$ R>¡.‘Z Ap blºdp““p Apcpfu dpfp (90) hfk“pdpspÆ R>¡. A“¡ dpsp“¡ â¡d’u bp¡gph¡ R>¡. A“¡dlpfpÅ hõsy‘pg ùv$e“p cph’u blºdp“ L$f¡R>¡. k„O ApNm h ¡ R>¡. v$pv$p“p v$fbpf¡ ‘lp¢Q¡R>¡. Ðep„ rS>“pge ÝhÅ“p¡ QX$php¡ bp¡gpe R>¡.hmu ‘pR>p¡ A¡S> AhpS> (11) gpM ApMp¡ k„OD‘f “uQ¡ ’B Åe R>¡. A“¡ S>NX$ kpl¡b“¡ h„v$“L$fu dlpfpÅ“¡ buÅ¡ fs“ Ap‘¡ R>¡. Ðep„’u âepZL$fu k„O Nuf“pf ‘lp¢Q¡ R>¡. A“¡ rS>“pge ÝhÅ“ubp¡gu bp¡gpe R>¡. (1p) gpM b^p Apòe®dp„‘X$u Åe R>¡. A“¡ S>NX$ dlpfpÅ“¡ (3) fs“Ap‘¡ R>¡. ‘|. kpl¡b“¡ h„v$“ L$f¡ R>¡. A“¡ dlpfpÅhõsy‘pg s¡S>‘pg Ap d¡gph¡gp L$‘X$p hpfp S>NX$“¡bp’ cfu“¡ c¡V$u ‘X¡$ R>¡. kpl¡b Qpf iåv$p¡ L$l¡R>¡. fsu dpspA¡ Ap‘¡g Ap hõsy’u Ap dpZkApS>¡ ¼ep„ “¡ ¼ep„ ‘lp¢Qu Nep¡ lp¡s ‘Z “p, S>¡hQ“ A¡“p r‘spA¡ L$u^p A¡ hQ“ Aphu “u ®“

lpgsdp„ flu“¡ S>¥“ ipi““¡ JQ¡ ApL$pidp„ Ap„åeyR>¡. ^Þe S>NX$ i¡W$ spfp Ap ÅhS>ëe dp“Dv$pfsp“¡. ^Þe spfp dps r‘sp“¡ S>¡ JQpk„õL$pfp¡“p buS> fp¡àep A“¡ Aphp iyc L$pep£¡spfp lõs¡ ’ep Ðepf¡ dlpfpÅ hõsy‘pg“¡ S>NX$L$l¡ R>¡. v$ug¡f v$ug“p v$pspf sd¡ sp¡ S>Ns“pspfZ lpf R>p¡ lh¡ Ap b¡ fs“p¡ lº„ ¼ep„ k„cpmyksL$pep£¡“u lpfdp„ Ap“p¡ D‘ep¡N L$fip¡ A¡hudpfp A„sf“u iyc cph“p R>¡. Ðepf¡ hõsy‘pgdlpfpÅ“p Ap„Mdp„’u Aîy“p¡ ^p¡ hl¡ R>¡. A“¡afu S>NX$“¡ bp’dp„ gB d„Óuðf“¡ bp¡gph¡ R>¡.Ap S>NX$ i¡W$“p Npddp„ Äep„ A¡d“p¡ dL$p“ R>¡.s¡ spbmsp¡b “hp¡ b“phu A“¡ k„‘|Z® kp^“kpdN°u ^“^pÞe Apv$u S>ê$fueps ‘yfu L$fp¡ Apìehõ’p“u ldZp’u s¥epfu L$fp¡ sp¡ cpÁeipmuAp¡su’®“u S>¡“¡ D‘dp A‘pe A¡hp kyh®Z dl¡gkdp“ rS>“pge“u ÝhÅ dlp¡Ðkh¡ h y’u h yk„¿epdp„ ‘^pfip¡ Ap‘ kp¥“p¡ ApNd“ A¡S>Adpfu Arcgpjp S>e lp¡ gu. îu X$p¡Z S>¥“k„O V²$õV$uAp¡.2/1/1(2) -------- (A-0106)(1-5)

"dpê$ ‘qfhpf (s¡f õ’p“)“u'! 41du c[¼s cph“p : sp. 13-4-19“p !

Apcpf...A“ydp¡v$“p...Apcpf A“ydp¡v$“p.· fpS> fpS>¡ðfu, ce c„S>“pfu, vy$:M v|$fL$f“pfu, dpê$ ‘qfhpfp¡“u dpƒ dp¡dpB dpƒ.· 40du c[¼s cph“p- Npd gpMp‘yf“p (‘y“X$uõ’p“¡ “dsp„) dpsyîu L$õsyfb¡“ chp“Æ ipdÆdpê$ ‘qfhpf hsu (Np¡f¡Npd dÝe¡) f„N¡Q„N¡ DS>hpB.kh£ cprhL$p¡ s’p Apd„Óus dl¡dp“p¡ A“¡ r“epZubl¡“p¡“u kpfpdp„ kpfu ìehõ’p L$f¡g s’p r“epZubl¡“p¡“¡ âcph“p ‘Z L$f¡g.· dp‘f Npd“p cyhpîu ‘p¡‘V$gpgcpB ‘ZD‘[õ’s füp lsp. c[¼s cph“pdp„ îuhk„scpB dpê$ (Quepkfhpgp) A¡ A“p¡Mu fdTV$S>dph¡g. dpƒ dp¡dpB“u c[¼s-kyfugp L„$W$dp„ NpB“¡kp¥“¡ cph rhcp¡f b“ph¡g.· 41du c[¼s cph“p : Q¥Ó kyv$-8 (Q¥Óu“hfpÓudp„) ir“hpf, sp. 13-4-2019“p R>¡.v$f hj®“u S>¡d - c[¼s cph“p“p cpÁeipmu :îudsu Apfsub¡“ ‘p¡‘V$gpg MudÆ dpê$(cyhpîu)“p Of¡ R>¡. v$f hj£ lh“ r“rdÑ¡ gpcg¡ R>¡. kh£ cprhL$p¡ s’p r“epZu bl¡“p¡“¡ klLy$Vy„$b‘^pfhp“y„ Apd„ÓZ R>¡.· Q¥Ó kyv$-8 “p b‘p¡f¡ 1 hpN¡ lp¡d lh“ iê$’i¡. S>¡d“¡ lh“dp„ gpc g¡hp¡ lp¡e s¡Ap¡ “pdgMphÅ¡ A“¡ õhÃR> L$‘X$p„ pfZ L$fu“¡ kdekf‘^pfÅ¡.· kp„S>“p 5 hpN¡ c[¼s cph“p iê$ ’i¡. 7.30hpN¡ ’pm s’p Apfsu ’i¡. sp¡ kh£ cprhL$p¡s’p r“epZu bl¡“p¡A¡ gpc g¡hp Apd„ÓZ. c[¼scph“pdp„ - gL$u Ly$‘“dp„ dpƒ “u bp„^Zu -Qy„v$X$u (kpX$u “p 3 B“pd fl¡i¡. cpÁeipmu 'dpƒ'“uBÃR>p’u, bp„ Zu kpX$udp„ cpÁe AS>dphi¡.· c[¼s cph“p“y„ õ’m : cyhpîu ‘p¡‘V$gpgMudÆ dpê$, kprhrÓ õd©rs, fpd“Nf, dpghuepfp¡X$, L$p¡V$L$ b¢L$“u bpSy>dp„, X$p¢buhgu (BõV$) dp¡.9699356593.· rg. dpê$ ‘fuhpf (s¡f õ’p“) c[¼s cph“pL$duV$u hsu : ky“ugcpB (R>kfp), hk„s dpê$(rbv$X$p), rb‘u“ dpê$-gpMp‘yf (‘y“X$u õ’p“)fpSy>cpB dpê$ (‘y“X$u) hk„s dpê$ (X¡$‘p/‘pgp®)fpSy>cpB-“p“p cpX$uep (afpv$u õ’p“) fuV$pb¡“dpê$ (dp‘f) “rh“ dpê$ (lpgp‘yf/QQ®N¡V$ : dp¡.9820717377) “p S>e îu dp¡dpB dpƒ.1/1/1(40) -------- (A-0165)(1-5)h y rhNs bpSy>“u L$p¡gddp„

""“p“u sy„bX$u/dp¡V$u sy„bX$u õ’p“¡ “dsp„''! ksuAp cprhL$p¡“u : 42du kd|l ‘l¡X$u !“p“u sy„bX$u õ’p“¡ îu kÃQp dp s’p îu

kpefu dp A“¡ dp¡V$u sy„bX$u õ’p“¡ îu S>¿Mv$pv$p“¡ “dsp„...“p“u sy„bX$u“p ksuAp-v$¡Y$ueps’p “pNg‘yf, b¡fpÅ, sghpZp, dp¡V $pApk„buep Npd“p cprhL$p¡“u 42du kd|l ‘l¡X$ufrhhpf, sp. 21-4-2019“p "ãg¡d]Np¡ b¡ÞL$h¡V$lp¡g' (gp¡lpfhpX$u“u D‘f) gÿdu“pfpeZ g¡“,dpVy„$Np (k¡.f¡.) dÝe¡ ep¡S>hpdp„ Aph¡g R>¡. kh£cprhL$p¡ s’p r“epZu bl¡“p¡A¡ klLy$Vy„$b ‘^pfu“¡-‘l¡X$u âkpv$“p¡ gpc g¡hp cphcey Apd„ÓZ R>¡.· k„‘yZ® ‘l¡X$u“p gpcp’} : dpsyîu N„NpdpS>My Da£ ipdÆ cpê$ ksuAp ‘fuhpf (“p“usy„bX$u) v$pspîu ‘fuhpf“u cyfu cyfu A“ydp¡v$“pkl ^Þehpv$.· ‘l¡X$u“p¡ L$pe®¾$d (1) khpf“p 7.30 ’u 8Qp/“põsp¡-“hL$pfiu (2) 8 hpN¡ dpspÆ“y„ kpd¥ey„(3) 8.30 hpN¡ dpspÆ“u õ’p‘“p rhr^ (4)9 hpN¡ dpspÆ“u ‘yÅ (5) 10 hpÁep’u c[¼scph“p (6) 11 hpN¡ dpspÆ“¡ ’pm A‘®Z(7) 11.30 hpN¡ dlp Apfsu A“¡ b‘p¡f“p12.30 ’u 1.30 âkpv$-âusu cp¡S>“.· (1) c[¼s k„Nus“u fdTV$ dpV¡$ : d¡fpD“pcph“pb¡“ NX$p ‘p¡sp“u k„Nus ‘pV$} kp’¡‘^pfi¡. (2) ‘yÅ rhr^ L$fphi¡ îu d yL$p„scpB‘„X$ép-afpv$uhpgp (3) cphsp„ cp¡S>“ kp’¡L¡$V$f]N : Äep¡rs L¡$V$fk® (îu lus¡“cpB Npgp)· cprhL$p¡“¡ A“yfp¡^ L¡$ : Ap‘“p ‘fuhpf“ur“epZu bl¡“p¡/qv$L$fuAp¡“¡ ‘l¡X$u“p Apd„ÓZ“uÅZ L$fhp rh“„su.· Mpk “p¢ : (1) îu kÃQp dp-îu S>¿Mv$pv$p“u : b¢L$dp„ S>dp ’e¡g fL$d ‘l¡X$udp„ gBAphu-L$pDÞV$f dÝe¡ L$pe®L$sp®Ap¡ ‘pk¡ S>dpL$fphhp rh“„su. (2) îu S>¿M v$pv$p“p Sy>lpf(MpÅ) sp. 13-5-19“¡ kp¡dhpf¡ Sy>lpfhpdp„Aphi¡. S>¡ cprhL$p¡“¡ Sy>lpf L$fhp“p lp¡e s¡Ap¡A¡‘p¡sp“p “pd (L¡$V$gp„ hj®“p R>¡ s¡“u rhNs kp’¡)L$pe®L$sp®Ap¡ ‘pk¡ gMphhp A“yfp¡ . (3) Ap hj£L$ÃR>dp„ vy$óL$pm lp¡hp’u Æhv$epdp„ Dv$pf qv$g¡apmp¡ “p¢ phhp “d° A‘ug.· rg. ksuAp cprhL$p¡ hsu : rsgL$ ksuAp“pS>e dpspÆ. (dp¡. 8779631066)1/1/1(66) -------- (A-0213)(1-5)

rnrsS> Apep¡rS>sSummer Camps 2019 Calendar

Discoverer Camps (8-12 Years) A¡X$h¢Qfd¡“uep-A„ ¡fu, lugu V²$uV$-dp’¡fp“, A¡N°p¡h¢Qf-hpmp g¡L$kpBX$ A¡X$h¢Qf-L$pdi¡s.· Adevnturer Camps (10-18 Years) õ‘¡kA¡¼k ’°ug-‘„QN“u, L$pepqL„$N L¡$ç‘-L$pfhpf,Ly$dpD“u A¡X$h¢Qf-dy¼s¡ðf, dyÞiuepfu A¡ÞX$buep¡ÞX$.· Explorer Camps (12-21 Years) ludpge“A¡õL¡$‘¡X$ - Q„ÖM“u, BL$p¡ V²¡$L$-c°uNy g¡L$, dug¡“uegV²¡$L$h¢Qf-‘spgiy, kpe¼g]N A¡V$ Np¡gyQu“p, fÁX$F>rjL¡$i.· Family Camps : dp¡d A¡ÞX$ QpBëX$ -L$pdi¡s, a¡d¡gu A“àgN - dy¼s¡ðf A¡ÞX$fp“uM¡s.· Mom N Child : g¡L$kpBX$ A¡X$h¢Qf - L$pdi¡s· Ladies Special fÁX$ F>rjL¡$i. kdf b°p¡kfd¡mhhp dpV¡$ 9322181849 ‘f "SC2019"

hp¡V$kA‘ L$fp¡.1/1/1(51) -------- (B-0186)(4-14)

îu Np¡f¡Npd L$.rh.Ap¡.S>¥“ âNrs d„X$mV²$õV$ bp¡X®$ A“¡ L$pfp¡bpfu krdrs - 2019

’u 2022 - Qy„V$Zu ‘qfZpd.· d„X$m“u 01-04-2019 ’u 31-03-2022“u dyv$s dpV¡$ Ål¡f ’e¡g ‘p„Q kæep¡“uV²$õV$bp¡X®$“u Qy„V$Zu dpV¡$ Ly$g 7 kæep¡A¡ Dd¡v$hpfu“p¢^phu lsu. S>¡dp„’u 1 Dd¡v$hpf“u V¡$L$“uL$gL$pfZkf Dd¡v$hpfu fv¹$ ’e¡g A“¡ AÞe 1Dd¡v$hpf¡ ‘p¡sp“u Dd¡v$hpfu ‘pR>u M¢Qu lsu Ap’ubpL$u fl¡g ‘p„Q kæep¡“¡ V²$õV$u sfuL¡$ rb“ lfuaQy„V$pe¡gp Ål¡f L$fhpdp„ Aph¡ R>¡ S>¡d“p„ “pdp¡(alphabetically) Ap âdpZ¡ R>¡. (1) cfsMudÆ aºfuep-“p„Ng‘yf (2) lus¡i gÿduQ„v$Npgp-dp¡V$u MpMf (3) L¡$s“ fs“iu Npgp-L$p„X$pNfp (4) “f¡i v$pdÆ v$¡Y$uep-“p“u MpMf(5) ku.A¡. rho¡i iuhÆ c¡v$p-cyS>‘yf.· d„X$m“u 01-04-2019 ’u 31-03-2022“u dyv$s dpV¡$ Ål¡f ’e¡g 17 kæep¡“uL$pfp¡bpfu krdrs“u Qy„V$Zu dpV¡$ Ly$g 19 kæep¡A¡Dd¡v$hpfu “p¢^phu lsu. S>¡dp„’u b¡ kæep¡A¡‘p¡sp“ Dd¡v$hpfu ‘pR>u M¢Qu lsu Ap’u bpL$ufl¡g 17 kæep¡“¡ bu“ lfua Qy„V$pe¡gp Ål¡fL$fhpdp„ Aph¡ R>¡ S>¡d“p„ “pdp¡ (alphabetically)Ap âdpZ¡ R>¡. (1) cfs Ad©sgpg R>¡X$p-“p„Ng‘yf (2) cph¡i gÿduQ„v$ Npgp-dp¡V$u MpMf(3) v$¡h¡ÞÖ hk„sgpg NX$p-“p“u MpMf (4)^hg kyf¡ÞÖ hp¡fp-R>kfp (5) l¡dQ„v$ “¡Ziukpguep-“p“u MpMf (6) L$p¥ig fdZuL$gpgk„Np¡B-L$‘pep (7) L¡$s“ fpOhÆ N„Nf-v$¡ig‘yf(8) gsuL$p„s gÿduQ„v$ kphgp-hX$pgp (9) d¡lºgrhi“Æ v$¡Y$uep-dp¡V$p Apk„buep (10) rd’y“rh“p¡v$ NX$p-“p“u MpMf (11) “rh“Q„Ö d¡OÆR>¡X$p-Ly„$v$fp¡X$u (12) r“g¡i “p“Æ v$¡Y$uep-cyS>‘yf(13) r“g¡i â¡dÆ v$¡Y$uep-cyS>‘yf (14)fS>“uL$p„s M]eiu NX$p-d„S>g f¡gX$uep (15)kQu“ ip„sugpg Npgp-v$¡ig‘yf (16) s¡S>kqL$ip¡f Npgp-L$p„X$pNfp (17) rhL$pk frhgpgNpgp-L$p„X$pNfp.· sp.L$. : lh¡ sp. 06-04-2019 “p ep¡Åe¡gQy„V$Zu“u S>ê$f “ lp¡hp’u f× L$f¡g R>¡. rg. Qy„V$ZuAr^L$pfuAp¡ : “rh“ cpZÆ R>¡X$p (dp¡Mp),frhgpg Ddfiu Npgp (L$p„X$pNfp).1/1/1(80) -------- (A-0254)(1-5)N°¡ÄeyA¡V¹$k / ‘p¡õV$ N°¡ÄeyA¡V$k dpV¡$ b¢L$dp„ Å¡b:

dprkL$ 12 ’u 20,000 ‘NpfÅ¡ Ap‘ N°¡ÄeyA¡V$ / ‘p¡õV$ N°¡ÄeyA¡V$ R>p¡,

A’hp Ap‘“u X$uN°u R>¡ëgp hj®dp„ R>p¡ sp¡ Ap‘“u‘pk¡ b¡qL„$N n¡Ó¡ L$pfL$uv$}“u Av$c|s sL$ :· b¢L$dp„ Ap¡‘f¡iÞk Å¡åk· No Door to Door Sales, No tele Market-ing· ir“-frh, s’p f¡Áeygf b¡Q¡k· 100% àg¡kd¡ÞV$ k‘p£V$, àg¡kd¡ÞV$k“p¡ ‘p„Qhjp£¡“p¡ A“ych Ap‘“u L$pfL$uv$}“¡ Ap‘p¡ “huv$uip dpÓ ‘p„Q drl“p“p L$p¡k® bpv$ d¡mhp¡ Ap‘“uX²$ud Å¡b. h y dprlsu dpV¡$ k„‘L®$ : FPA rhipgNX$p : 80808094662/1/1(24) -------- (B-0152)(1-5)

qäS>, hp¡i]N diu“ fu‘¡f]Ndp„L$X$ (L$p¢Æh) AL$kuf v$hp Ly$fuAf Üpfp d¡mhp¡

dp„L$X$“u v$hp ‘pZudp„ “pMu lgphu“¡ kgy“õ‘¡ ‘„‘dp„ Np„v$gp, sL$uep, Qpv$f, kp¡ap V¡$bg,MfbQXy$ àgpõV$f, qv$hpg“y„, hpk “’u Aphsudp„L$X$ rhv$pe g¡ R>¡. k¡ÞV²$g h¡õV$“ gpB“ L$p¡B‘Z õV²¡$V$dp„ Ly$fuAf Üpfp dp¡L$guA¡ R>uA¡.· qäS>, hp¡tiN diu“, TV, dpB¾$p¡h¡h Ap¡h“,A¡L$hp NpX®$, A¡ku, fu‘¡f]N (ap¡V®$’u A„ ¡fu ky u)huTuV$]N QpS>® 150/- V¡$guap¡“ 23828861,23884658 NyX$gL$ âp¡. õV$p¡k® M¡shpX$u, dy„. 4.2/1/1(23) -------- (B-0148)(1-5)

13apNZ hv$ - 14, by hpf, sp. 03-04-2019

(CLC-209144-48)

14 apNZ hv$ - 14, by hpf, sp. 03-04-2019

(CLB-0229)

15apNZ hv$ - 14, by hpf, sp. 03-04-2019

(CLB-0239)

16 apNZ hv$ - 14, by hpf, sp. 03-04-2019

(CLB-0243)

17apNZ hv$ - 14, by hpf, sp. 03-04-2019

(CL

B-0

223)

18 apNZ hv$ - 14, by hpf, sp. 03-04-2019(C

LC

-209

149-

51)

19apNZ hv$ - 14, by hpf, sp. 03-04-2019

X$p¡.fpL¡$i ipl (kÓp)“y„"õhfpiu “¡Ópge'

Ap‘“u Ap„Mp¡“u k„‘|Z® kpfk„cpm A“¡kpfhpf dpV¡$ lh¡ ’pZp bpv$ dygy„X$ A“¡ hpiudp„Ap^yr“L$, AÛs“ lp¡[õ‘V$g Ap‘“u k¡hpdp„L$ÃR>-hpNX$“p„ S>ê$fuepsd„v$ oprsS>“p¡ dpV¡$ fplsv$f¡ kyrh^p. CASHLESS MEDICLAIM kyrh^pD‘gå^, Ap„Mp¡“u bûS> kpfhpf lh¡ A¡L$S>õ’m¡ D‘gå^, dp¡suep¡ Tpdf, Ap„Mp¡“u‘pR>m“p¡ ‘X$v$p¡- Ap„Mp¡“u “kp¡“u QL$pkZu,Qídp“p “„bf, X$peb¡V$uL$ Ap„Mp¡“u QuL$uÐkp,Óp„ku Ap„Mp¡ kfm L$fhu, Qídp“p„ “„bf L$pY$hpA“¡ Ap¡R>p L$fhp, S>õV$ bp¡“® b¡bu“u Ap„Mp¡“us¡dS> “p“p bpmL$p¡“u “¡ÓQuL$uÐkp s¡dS>Ap„Mp¡“u AÞe L$p¡B‘Z âL$pf“u rbdpfu“u k„‘|Z®rQL$uÐkp dpV¡$ ’pZp-dygy„X$-hpiudp„ k„‘|Z® kykÄS>AÛs“ Ap^yr“L$ lp¡[õ‘V$ëk, kde khpf¡10.30 ’u kp„S>¡¡ 7.30. “p¢ : Ap Ål¡fps“uL$V$]N kp’¡ gph“pf“¡ äu (das) aõV®$ L$ÞkgV¡$i“.fÆõV²¡$i“ au a¼s ê$p.100/- h y dplusu dpV¡$k„‘L®$ ’pZp-1gp¡ dpmp¡, râev$i®“u kp¡kpeV$u,“p¥‘pX$p, ’pZp (‘)-2. ap¡“ : 25349050,

9769222020, dygy„X$ - 605, “¡àÃey“ A‘V$pD“,A¡“.A¡k. fp¡X$, dygy„X$ (‘), dy„bB-80. ap¡“ :25921919, 9892657759, hpiu - àgp¡V$ “„.16, k¡¼V$f 28, hpiu, “hu dy„bB-705. ap¡“ :27667070, 9769192021.3/1/1(20) -------- (B-33054)(4-3)

AIM ACADEMY AIM ACADEMY7 / 8 / 9 C.B.S.E. / I.C.S.E.

1st TIME IN DOMBIVLI K.V.O rhÛp’}Ap¡dpV¡$ SPECIAL BATCH FOR 7 / 8/ 9th C.B.S.E./ I.C.S.E. Ap‘Zp„ kdpS>“p rhÛp’}Ap¡ dpV¡$REASONABLE FEES dp„ 100% QUALITY

EDUCATION buS>¡ S>sp„ ‘l¡gp Ahíe Al]A¡L$ hpf k„‘L®$ L$fp¡. LIMITED STUDENTS INBATCH. (10 TO 15) PERSONAL ATTEN-

TION. f]L¡$i lkdyM Npgp (cp¡Åe). ADD :NAMTA SOCIETY, 1st FLOOR, TILAK ROAD,OPP. KARWA HOSPITAL, DOMBIVALI (E).

MOB. NO. 9930261391, MOB NO.9167820416.1/1/1(19) -------- (B-34164)(7-3)

v$¡i rhv$¡i Ly$qfef 24*7eyr“hrk®V$u Application ap¡d® Documents,

Medicine, Ly$fuef, Mphp‘uhp“u A“¡ AÞeQuS>hõsyAp¡ s¡dS> A¡¼k‘p¡V®$fp¡/Bç‘p¡V®$fp¡ dpV¡$Sample/freigh Economic Express Service’u dp¡L$ghp -gphhp A“yS> gÿduQ„v$ k„Np¡B(“p„Ng‘yf)“¡ ap¡“ / WHATS APP L$fp¡. VacuumPacking Available. Free Pick Up ServicePAC n DELIVER, T-48932230, M-

8879991866 anuj@ pacndeliver.com, 20years of Quality Service.6/1/1(12) -------- (B-34294)(22-9)

AIM ACADEMY AIM ACADEMYT.Y. Bcom / BAF (AUTONOMUS BATCH)

· ADDMISSION OPEN T.Y.Bcom / BAF (K.J.

SOMAIYA) AUTONOMUS BATCH. PER-SONAL ATTENTION, AMPLE PRACTICEFOR ACCOUNTS. CALL FOR FREE DEMO

LECTURES. RINKESH HASMUKH GALA(BHOJAY.) ADD : NAMTA SOCIETY, 1stFLOOR, TILAK ROAD, OPP. KARWA HOS-

PITAL, DOMBIVALI (E). MOB. NO.9930261391, MOB NO. 9167820416.1/1/1(18) -------- (B-34167)(7-7)

dpfy 12 qL$gp¡ hS>“ Aphu fus¡ kl¡gpB’u Dsey

lº„ S>ep R>pX$hp : 9987893514 Ap R>¡dpfp h¡V$ gp¡k“u kL$k¡k õV$p¡fu, ’pBfp¡BX$ A“¡lpdp£Þk“u sL$gua“p L$pfZ¡ dpê$ hS>“ 86qL$gp¡ ’B Ney„ lsy„, OZu Ål¡fpsp¡ hp„Qsu lsu,A“¡ dy„Åsu lsu, R>¡ëg¡ d“¡ rhðpk Apìep¡v$uOp®ey l¡ë’ L¡$f ‘f, dpfp Of¡ Aphu “¡ d“¡s‘põey„, dpfp ifuf“u spkuf“¡ kdÄep A“¡M|b kfm D‘Qpf bspìep¡, A¡d“p¡ D‘QpfL$ep® ‘R>u dpfp¡ hS>“ kfmsp’u Dsfsp¡ Nep¡,dpfp¡ aºN¡gp¡ ‘¡V$ ‘Z A¡L$v$d A„v$f S>sp¡ füp¡,OZp Ap¡R>p kdedp„ gp¡L$p¡“¡ ‘Z dpfp¡ hS>“Dsfsp¡ v$¡Mpep¡, kp’¡ kp’¡ dpfu hjp£ S|>“udpBN°¡““u sL$gua ‘Z “uL$mu NB, lh¡ dpfp¡ApÐdrhðpk ‘Z hû Nep¡ R>¡, õL|$rs® ‘Z hûNB R>¡, lh¡ gp¡L$p¡ L$l¡ R>¡ L¡$ sd¡ 50“p “l]35“p gpNp¡ R>p¡, lh¡ lº„ dpfp qaqV„$N hpmp L$‘X$p„k„L$p¡Q hNf ‘l¡fu iLy„$ Ry>„, ^Þehpv$ v$uOp®ey l¡ë’L¡$f“y„, A¡d“y„ D‘Qpf L$fu“¡ dpfy„ Æh“ S> bv$gpBNey„, v$uOp®ey l¡ë’ L¡$f : 9967270646

2/1/1(7) -------- (B-0072)(4-2)

'Accounts' & 'Tax' “p„ L$pdp¡“u tQsp'Pifa' ‘f R>p¡X$p¡ !!!

Ap‘“p ìehkpe“p rhL$pk dpV¡$ ârsq›$s A“¡A“ychu Accountant li¡ sp¡ Ap‘ V¡$Þi“ äu’B S>ip¡. Ap‘“p ìehkpe“p rhL$pkdp„ kfMyÝep“ Ap‘u iL$ip¡.· 'Accounts & Finance' “u A to Z k¡hp A¡V$g¡S>Pifa A¡L$hpf Ad“¡ S>hpbv$pfu kp¢àep bpv$ sd¡dy¼s ’B S>ip¡ “pZp„L$ue ìehõ’p‘“ L$f“pfpõV$pa“u r“ey[¼s’u.· Adpfu ‘pk¡ ’i¡ k„‘|Z® L$p ¡çeyV$fpBTX$AL$pDÞV¹$k P & L A“¡ b¡g¡ÞkiuV$...BÞV$f“gAL$pDÞV¹$k“y„ ky‘frhT“.· k„. Panchseel Insurance & Financial Ad-

visors Pvt. Ltd. Dadar (W.) Ph. 24212812/

24303937. Web : pifaindia.com

3/1/1(6) -------- (B-0081)(23-11)

afkpZ - duW$pBafkpZ, duW$pB h ®dp“ N©l DÛp¡N (L$fk“

g y)“p lp¡e L¡$ Q¡çbyf S>¥“ N©l DÛp¡N“p ìepS>bucph¡ d„Nphhp A“yS> gÿduQ„v$ k„Np¡B (“p„Ng‘yf)“¡ap¡“ / WHATS APP L$fp¡ Vaccum Packing &

COD Service Available. Worldwide Order &

Payment Accepted. BURGUNDY RETAIL T

- 48932228, 8879991866 burgundyretail@

gmail.com PEOPLE's RETAIL.

2/1/1(11) -------- (B-34287)(4-11)

"‘fu X$ped„X$' A¡¼kQ¢S> Ap¡afSy>“y gphp¡ “hy„ gB ÅAp¡ dp¡.9820732504

buS>¡ ¼ep„’u ‘Z gu ¡gp, Sy>“p v$pNu“p X¡$d¡S>’e¡gp ‘p¡gui Mfpb ’e¡gp A¡¼kQ¢S> L$fu “huApBV$dp¡dp„ 30 ’u 50% Ry>V$, ApBV$d Å¡B“¡cph “½$u ’i¡.· A¡.X$u. dp„ ‘¡.k¡V$ huV$u 1gm A¡ÞV$uL$, Ly„$v$“S>h¡gfu, õhfp¡õL$u X$ped„X$dp„ byË$uAp¡ f¡X$u. byV$udp„‘yi“p bv$g¡ ‘¡Q QpL$u Ap¡X$f’u· ip¡.“„.18/19, ip”u dpL£$V$, dpVy„$Np (k¡.f¡.)dp¡.9920311405. âp¡.L¡$L$u“ kphgp3/1/1(33) -------- (B-0139)(26-7)

Women Empowerment Program

By smart Lady

N©rlZuAp¡ Ap¡“gpB“ rbT“¡k“¡ kpBX$BÞL$d dpV¡$ î¡›$ Ap¡ài“ dp“¡ R>¡ BÞV$f“¡V$“pdpÝed’u hNf fp¡L$pZ¡ ‘¥kp L$dphu Ap‘sp AprbT“¡k Üpfp N©rlZuAp¡ O¡fb¡W$p„ sNX$u L$dpZuL$f¡ R>¡. sp¡ k„‘L®$ L$fp¡ “rh“ R>¡X$p : 7400048925/

7400048924

2/1/1(14) -------- (B-34187)(1-5)

h¡BÞk“p fp¡N âÐe¡ vy$g®n’u ‘N kX$hp dp„X¡$,afu sv¹$“ “p¡d®g ’sp “’u

Repeated k¡ëeygpBV$uk, L$pmp ‘N, A¡L$‘N¡ kp¡Å¡, MfS>hy M„S>hpm “ ê$Tpsp Op,‘Ndp„ Mpgu QX$hu, ‘N“u Np¡fbu vy$Mhu, lp’u‘N hN¡f¡ h¡fuL$p¡T h¡BÞk“p gnZp¡ lp¡B iL¡$.g¡Tf kpfhpf dpV¡$ dmp¡ X$p¡. ‘f¡i : 7977587798

2/1/1(5) -------- (B-0090)(1-5)

Women Empowerment Program

By Smart Lady

cpfs rhL$pk“p ‘„’¡, R>sp a¡rdgu rbT“¡kApV$p¡‘pB S>i¡ A¡“p dpV¡$ õdpV®$ g¡X$u b°¡ÞX$“p¡A“p¡Mp¡ L$Þk¡àV$ hyd“ A¡ç‘phfd¡ÞV$ âp¡N°pd No

Investment No Loss L$p¡B“¡ fp¡V$gp¡ MhX$phhp“¡bv$g¡ A“¡ fp¡V$gp¡ fmhp“y„ lºÞ“f iuMhhy„ h ybl¡sf R>¡ A“¡ Aphy„ S> rbT“¡k Arcep“ A¡V$g¡hyd“ A¡ç‘phfd¡ÞV$ âp¡N°pd sp¡ k„‘L®$ L$fp¡¡ “rh“R>¡X$p : 7400048925 / 7400048924.

2/1/1(17) -------- (B-34199)(1-5)

Qp¡L$g¡V$ "Ap h¡L¡$i““u A“p¡Mu s¥epfu :9320609828

Qp¡L$g¡V$ R>¡ b^p“u àepfu, Qp¡L$g¡V$ Mphp“uL$p¡B î¡›$ Ddf lp¡su “’u, Qp¡L$g¡V$ “pd kp„cmu“¡dp¡dp ‘pZu Aph¡ Aphu Ah“hu h¡fpeV$uep¡“p¡õhpv$ Ap h¡L¡$i“ cprh“u lqfep (R>pX$hp) kp’¡rkMp¡ 50up ‘fv$¡i hõsu A“p¡Mu Qp¡L$g¡V$ b¡kuL$2 A¡X$hpÞk 1 Day International f¡ku‘uk hu’â ¡¼V $ uL $gk www.facebook.com/

bhavinicookingclasses (sdpfp L$qfef,ìehkpe A“¡ ip¡M dpV¡$“p¡ epv$Npf Qp¡L$g¡V$ Fes-

tival) Perfect Catering for your next event !

h¥ch L¡ $V$fk : ip„sugpg lqfep (Xy $dfp)9323386247

2/1/1(9) -------- (B-0023)(1-5)

Ap¡Ry>„ kp„cm“pf dpV¡$ L$p““p„ diu“ dmi¡fpls v$f¡ rirbf Qpgy R>¡. ê$p. 1 lÅfdp„

diu“ dmi¡. “p“p dp¡V$p b^p dpV¡$ dmi¡. sdp¡10, 15, 25, 50 lÅf hpfp hp‘ep® lh¡ 1lÅfhpmp V²$pB L$fp¡. 2500 ’u 5000 lÅfky u“p diu“ dmi¡. (Adpfu L$p¡B ipMp “’u)ap¡“ hNf Aphhy„ “l]. ap¡.“„. 9320221030.A¡X²$¡k : fp^p rbëX$]N, 1 ‘¡gp¡ dpmp¡, ê$.“„.19, dyfgu^f L„$‘pDÞX$“u kpd¡, S>¡.A¡k.A¡k.fp¡X$, Qufp bÅf, dy„bB “„. 2, âL$pi õVy$X$uAp¡“uD‘f. V$p. khpf¡ 10 ’u 12.30, kp„S>¡ 3 ’u6. ap¡“ L$fu“¡ Aphhy„. Npd : gpL$X$uep. (hpNmkp¥’u ApNm) gu. Np„NÆ NX$p sp.L$. : NyX$p,Oy„V$Z, L$df dpV¡$ OfNy’u Of¡ b“ph¡g dpguis¡g dmi¡.1/1/1(38) -------- (B-0162)(4-9)

"r‘spîu“¡ buÆ ‘|Îersr’A¡ îÝ^p„S>gu'Adpfp r‘spîu ipdÆ v$¡fpS> “pNX$p -L$p¡X$pe

(‘|“p)“¡ Aîycfu îÝ^p„S>gu (sp. 03-04-2017) rhQpf-hpZu-hl¡hpfdp„ k|T lsu NZu,Q„Ö S>¡hu rismsp, Æh“dp„ lsu hZu. rhep¡N“uìe’p, iåv$p¡dp„ “’u kdpsu, õ“¡lcfu õd©rsAp¡,OX$ucf “’u cygpsu A„sfdp„ epv$p¡“p Aîy kyL$psp“’u, sdpfu rhv$pe“p Oph, ê$Tpsp “’u. gu.Q„v$“ Åv$hÆ v$¡Y$uep, d„Sy>gp qv$“¡i “pNX$p, du“pcfs “pNX$p....‘|“p.2/1/1(29) -------- (B-0126)(1-5)

L$ÃR> eyhL$ k„O - dufp fp¡X$ ipMp"Self Grooming Workshop"

gÁ“, sl¡hpfp¡, ‘pV$}dp„ kp¥’u ky„v$f v$¡Mphy„R>¡, iy„ L$ê„$ ? L¡$hu fus¡ s¥epf ’pJ ? d“¡ sp¡‘pg®f ‘p¡kpsy„ S> “’u...Aphu v$f¡L$ “pfuAp¡“ukdõepAp¡“y„ kdp^p“ gB“¡ Aph¡ R>¡...Self

Grooming Workshop with Bijal Gada. 12hjp£’u a¡i“ BÞX$õV²$udp„ L$pe®fs, 6 BÞV$f“¡i“gX$uN°u^pfL$, bp¡guhyX$ A“¡ g¡L$d¡ a¡i“ ip¡dp„ ‘p¡sp“y„ApNhy „ õ’p“ d¡m“pf åeyV $uiue“ S> ¡Z¡BÞV$f“¡i“g A¡hp¡X®$k d¡mìep R>¡ s¡“u ‘pk¡’uiuMuiy„ Self Grooming A“¡ d¡mhuiy„ åeyV$uV$uàk. kp’¡ S> Dcfsp ApV$}õV$p¡ dpV¡$ d¡L$A‘A¡ÞX$ l¡Bf õV$pBg L$p¡ç‘uV$ui“ buS>g NX$p“uv$¡Mf¡M l¡W$m b¡õV$ rh“k®“¡ NuãV$ s’p v$f¡L$‘pV$}ku‘ÞV$“¡ kV$}auL¡$V$. sp¡ fpl i¡“u Sy>Ap¡ R>p¡.ApS>¡ S> fÆõV$f L$fphp¡ sdpfy„ “pd hL®$ip¡‘ :iy¾$hpf, sp. 12-4-19, b‘p¡f“p 2 ’u 5.Aë‘plpf“u ìehõ’p fpM¡g R>¡. õ’m : guguR>db¢L$h¡V$ lp¡g, 1g¡ dpm¡, v$pgduep õLy$g“u ‘pk¡,X¡$ëV$p h©„v$ph““u kpd¡, A¡d.ApB.X$u.ku. fp¡X$, dufpfp¡X$. fÆõV²¡$i“ au ê$p. 100/- Pay TM NO.

9324548112 A’hp rhðp âp¡‘V$}T : A¡/3, ip¡‘ “„. 18, k¡¼V$f-7, ip„rs“Nf, dufpfp¡X$, (V$p. 10 ’u 6) “p¢ : fÆõV²¡$i“ rh“pâh¡i “l] dm¡. k„‘L ® $ : L $pS>g Npgp-9324548112, f]L $g a ºf uep-9773617673. rg. k„ep¡S>L$ : tQs“ aºfuep.1/1/1(70) -------- (A-0217)(1-5)

"l¡f X²¡$kk®- åeyV$uiue““p¡ L$p¡k®'...10du/12du“p õV|$X$ÞV$k A“¡ lpDkhpBa

(a¼s drlgpAp¡) dpV¡$“p¡ : õ‘¡íeg 3 drl“p“p¡"l¡f X²¡$kk® - åeyV$uiue““p¡ L$p¡k®' gp¡fuegk'“pâp¡a¡i“g g¡X$uT kg|“dp„ iuMp¡ (100% Å¡b“uN¡f„V$u, 3 làsp“u kyrh^p ‘¡d¢V$dp„... b°pÞQ :Np¡f¡Np„h’u bp¡fuhgu) k„‘L®$ : 9920027170,

7977323288, 9820030592, 9833868803.

2/1/1(74) -------- (B-0230)(1-5)

spÐL$prgL$ A¡L$pDÞV$ÞV$ A“¡ dpZk Å¡BA¡ R>¡‘pgp® (h¡.)dp„ àgpehyX$, rhr“ef k“dpBL$p“p

ÅZusp ip¡ ê$ddp„ Tally dpV¡$ A¡L$pDÞV$ÞV$“uspÐL$prgL$ S>ê$f R>¡. cZ¡gp NZ¡gp lp¢iuepfdpZkp¡ Å¡BA¡ R>¡. AfS>ÞV$dp„ ufS>cpB Npgp: kde kp„S>¡ 4.00 ’u 7.00 9820810745

2/1/1(10) -------- (B-0002)(1-5)

20 apNZ hv$ - 14, by hpf, sp. 03-04-2019

Printed and Published by : Shree Kutchhi Visha Oshwal Jain Mahajan (The Owner) : 226/232, Narshi Natha Street, Bhatbazar, Mumbai - 400009.Printed at Dangat Media Pvt. Ltd : Office : 22, Dighe MIDC, Navi Mumbai - 400708.

(CL

D-0

242)