hpe 3par storeserv 9000 儲存裝置 · 2020-01-30 · 產品簡介 hpe 3par storeserv 9000...

8
產品簡介 HPE 3PAR StoreServ 9000 儲存裝置 1 主要功能與優勢 極致效能的企業級儲存 在您的數位轉型計畫中,是否希望合併來自舊有儲存裝置的企業資料中心應用程 式和工作負載?善用 HPE 3PAR StoreServ 9000 儲存裝置專用的快閃最佳化架構, 您將能創造更佳的業務成效。 HPE 3PAR StoreServ 9000 儲存裝置可協助您在不折損效能、擴充性、資料服務或彈 性復原能力的情況下,將檔案及區塊的工作負載合併到企業級快閃儲存陣列中。 它提供了支援混合式 IT 環境所需要的效能、簡易性和敏捷性。 不論您的應用程式是被虛擬化、容器化 (containerized) 或屬於傳統型的,HPE 3PAR StoreServ 9000 儲存裝置都能助您改善業務成效。不論您使用儲存裝置的方式為何, 藉由更大的交易量和更高的可用性,都能降低您的成本,同時,您也可以採用與 雲端運算類似的依使用量成長而付費,或傳統的資本支出模式。 HPE 3PAR StoreServ 9000 儲存的可使用全快閃容量可擴充達 18 PiB,或超過 6 PiB 原始容量,為您的資料中心提供了充足的成功空間。增加的容量可讓您合併多個 舊有系統,進而提高您的全快閃資料中心的效能和規模。豐沛的容量提供了超過 200 IOPS、亞毫秒延遲性及 34 Gbps 的頻寬,得以創造更高的業務成效。 您將可以藉由更佳的服務等級和幾乎無限制擴充能力,來滿足混合式工作負載的 要求,同時還能用更少的時間管理儲存裝置,及藉由單一介面融合區塊、檔案和 物件存取功能。您可以藉由完備的持續性技術組合確保高可用性,並利用簡易、 高效率的快閃整合式資料保護功能,進行應用程式一致性的備份作業。 藉由硬體啟動的 HPE 3PAR Adaptive Data Reduction 技術 (包括資料包裝、重複資料 刪除和資料壓縮功能),提高您 HPE 3PAR 全快閃投資的效益。這些功能能讓您在 不增加成本的方式下,降低資料佔用的空間、改善快閃媒體的耐久度,進而提升 總體儲存效率、降低儲存成本。本軟體支援對任何固態硬碟 (SSD) 執行線上即時 (inline) 的重複資料刪除作業,使得系統不必折損效能,就能持續在高容量利用率 的狀態下運作。快速掃描 (Express Scan) 功能可執行壓縮作業,以移除冗餘的資料 並避免浪費 CPU 時脈;資料包裝 (Data Packing) 技術則將資料壓縮成一個資料頁 (page),以提高儲存效率和頻寬。您不但可以節省儲存技術更新的成本,也可以 透過逐步採購、長期保持低廉的系統和維運成本的方式,提高儲存裝置的投資報 酬率。 利用快閃降低儲存裝置總成本 ˙提供含 5 年保固及 7 年不限寫入 次數的強大支援服務,以降低全 快閃的成本 1 ˙藉由 Adaptive Data ReductionDeduplicationCompression Data Packing 等軟體,獲得所需的效能 並節省成本 ˙藉由簡便的 HPE 3PAR 全包式 (All-Inclusive) 軟體授權,轉換為全 快閃資料中心 提供的效能毫無折損 ˙藉由 QoS 功能和一致的亞毫秒級 延遲,可保障服務等級 ˙藉由 HPE 3PAR Gen5 ASIC 支援混 合式工作負載並提升效能 無需停機,並安心地進行合併 ˙HPE Peer Persistence 支援三個資料 中心及遠距的災難復原作業,以 維持軟體定義的超高可用性 ˙可在 HPE StoreVirtual VSA 3PAR 之間直接複製資料,為遠端辦公 室提供低成本的資料保護方案 ˙透過彈性、透通且跨越不同機型 的遠端複製功能,實現近乎同步 的復原點目標 (RPO) ˙提供應用程式感知、快閃整合的 資料保護功能,簡化了備份與復 HPE 3PAR 8000/9000/20000 系統上所有 2015 6 1 日以後購買的 SSD,經 HPE 判斷使用壽命剩 5% 以下,且在 HPE 支援服務未曾中斷下磁碟機的使用年數 從保固起始日算 7 年以內者。第六和第 七年的磨損保固適用於所有 SSD 的媒體 和電子故障 (electronic failure) 零件更換。

Upload: others

Post on 24-Mar-2020

10 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: HPE 3PAR StoreServ 9000 儲存裝置 · 2020-01-30 · 產品簡介 HPE 3PAR StoreServ 9000 儲存裝置 1 主要功能與優勢 極致效能的企業級儲存 在您的數位轉型計畫中,是否希望合併來自舊有儲存裝置的企業資料中心應用程

產品簡介

HPE 3PAR StoreServ 9000 儲存裝置

1

主要功能與優勢 極致效能的企業級儲存

在您的數位轉型計畫中,是否希望合併來自舊有儲存裝置的企業資料中心應用程式和工作負載?善用 HPE 3PAR StoreServ 9000 儲存裝置專用的快閃最佳化架構,您將能創造更佳的業務成效。

HPE 3PAR StoreServ 9000 儲存裝置可協助您在不折損效能、擴充性、資料服務或彈性復原能力的情況下,將檔案及區塊的工作負載合併到企業級快閃儲存陣列中。它提供了支援混合式 IT 環境所需要的效能、簡易性和敏捷性。

不論您的應用程式是被虛擬化、容器化 (containerized) 或屬於傳統型的,HPE 3PAR StoreServ 9000 儲存裝置都能助您改善業務成效。不論您使用儲存裝置的方式為何,藉由更大的交易量和更高的可用性,都能降低您的成本,同時,您也可以採用與雲端運算類似的依使用量成長而付費,或傳統的資本支出模式。

HPE 3PAR StoreServ 9000 儲存的可使用全快閃容量可擴充達 18 PiB,或超過 6 PiB 的原始容量,為您的資料中心提供了充足的成功空間。增加的容量可讓您合併多個舊有系統,進而提高您的全快閃資料中心的效能和規模。豐沛的容量提供了超過 200 萬 IOPS、亞毫秒延遲性及 34 Gbps 的頻寬,得以創造更高的業務成效。

您將可以藉由更佳的服務等級和幾乎無限制擴充能力,來滿足混合式工作負載的要求,同時還能用更少的時間管理儲存裝置,及藉由單一介面融合區塊、檔案和物件存取功能。您可以藉由完備的持續性技術組合確保高可用性,並利用簡易、高效率的快閃整合式資料保護功能,進行應用程式一致性的備份作業。

藉由硬體啟動的 HPE 3PAR Adaptive Data Reduction 技術 (包括資料包裝、重複資料刪除和資料壓縮功能),提高您 HPE 3PAR 全快閃投資的效益。這些功能能讓您在不增加成本的方式下,降低資料佔用的空間、改善快閃媒體的耐久度,進而提升總體儲存效率、降低儲存成本。本軟體支援對任何固態硬碟 (SSD) 執行線上即時 (inline) 的重複資料刪除作業,使得系統不必折損效能,就能持續在高容量利用率的狀態下運作。快速掃描 (Express Scan) 功能可執行壓縮作業,以移除冗餘的資料並避免浪費 CPU 時脈;資料包裝 (Data Packing) 技術則將資料壓縮成一個資料頁 (page),以提高儲存效率和頻寬。您不但可以節省儲存技術更新的成本,也可以透過逐步採購、長期保持低廉的系統和維運成本的方式,提高儲存裝置的投資報酬率。

利用快閃降低儲存裝置總成本˙提供含 5 年保固及 7 年不限寫入 次數的強大支援服務,以降低全 快閃的成本1

˙藉由 Adaptive Data Reduction、 Deduplication、Compression 和 Data

Packing 等軟體,獲得所需的效能 並節省成本˙藉由簡便的 HPE 3PAR 全包式

(All-Inclusive) 軟體授權,轉換為全 快閃資料中心

提供的效能毫無折損˙藉由 QoS 功能和一致的亞毫秒級 延遲,可保障服務等級˙藉由 HPE 3PAR Gen5 ASIC 支援混 合式工作負載並提升效能

無需停機,並安心地進行合併˙HPE Peer Persistence 支援三個資料 中心及遠距的災難復原作業,以 維持軟體定義的超高可用性˙可在 HPE StoreVirtual VSA 和 3PAR

之間直接複製資料,為遠端辦公 室提供低成本的資料保護方案˙透過彈性、透通且跨越不同機型 的遠端複製功能,實現近乎同步 的復原點目標 (RPO)

˙提供應用程式感知、快閃整合的 資料保護功能,簡化了備份與復 原

HPE 3PAR 8000/9000/20000 系統上所有在 2015 年 6 月 1 日以後購買的 SSD,經 HPE 判斷使用壽命剩 5% 以下,且在 HPE 支援服務未曾中斷下磁碟機的使用年數從保固起始日算 7 年以內者。第六和第七年的磨損保固適用於所有 SSD 的媒體和電子故障 (electronic failure) 零件更換。

Page 2: HPE 3PAR StoreServ 9000 儲存裝置 · 2020-01-30 · 產品簡介 HPE 3PAR StoreServ 9000 儲存裝置 1 主要功能與優勢 極致效能的企業級儲存 在您的數位轉型計畫中,是否希望合併來自舊有儲存裝置的企業資料中心應用程

圖 2. HPE 3PAR StoreServ 管理主控台 (SSMC) 儀表板檢視畫面,可提供最多 32 部任何機型的 HPE 3PAR StoreServ 陣列的健全狀況、效能和容量概覽

區塊、檔案及物件存取的真正融合藉由選購的 HPE 3PAR File Persona 套件,您可在任何 HPE 3PAR StoreServ 儲存陣列中啟用原生檔案和物件存取功能。這種方法提供獨特的解決方案,可將多重協定支援整併至系統架構,以提供緊密整合的融合式解決方案,以便從單一儲存系統配置區塊磁碟區和檔案共用。與傳統解決方案不同的是,這種融合式解決方案可將 HPE 3PAR StoreServ 儲存系統已經給區塊工作負載提供的架構優勢,以易於部署和管理的方式延伸至檔案共用和物件存取。

HPE 3PAR File Persona 可啟用一套豐富的檔案協定、檔案資料服務和 HPE 3PAR 物件存取 API (REST)。您可以透過單一使用者介面或程式化管理介面,配置檔案共用以及區塊磁碟區。這套解決方案可以擴大由系統預設的 Block Persona 以原生方式處理的儲存裝置工作負載的範圍。Block Persona 非常適用於虛擬化、資料庫和應用程式工作負載,而 File Persona 則能實現主目錄和使用者共用、增強內容管理和協同合作,以及保留和管控資料。

採用自主式管理,彈性管理輕鬆至極HPE 3PAR StoreServ 管理主控台 (SSMC) 可讓您輕鬆 HPE 3PAR StoreServ 儲存裝置 (圖 2)。這個美觀的網頁式主控台能讓您透過與 HPE OneView 整合,對您的整個融合式儲存部署提供全面的合併式管理。對各種應用程式介面和 OpenStack® 的支援,為您提供了前所未有的彈性,並透過為應用程式和 VMware® 管理員提供更佳可見度和控制能力,提升了生產力。透過支援多元工作負載的單一介面,即可彈性管理區塊、檔案和物件存取。藉由可自訂報告功能,所有需要的資訊一目瞭然。不再需要附加軟體工具,以及通常必須透過專業服務才能獲得的診斷和疑難排解功能。

透過簡單的儀表板,只要幾秒,便能評估整個資料中心所發生的事件,您只需要按一下,就能收集任何資源的組態與健全狀況資訊。HPE 3PAR System Reporter 還能一鍵存取歷史效能和容量報告,助您規劃未來的組態變更,以提升基礎架構投資的效益。

不費吹灰之力,即可因應無法預測和不斷變化的需求˙透過輕鬆、無成本的資料移轉, 改造您的 EMC、HDS 和 IBM 儲存 基礎架構。˙可在陣列之間無縫地移動資料, 以因應資料中心層級的儲存裝置 需求˙從裝置到資料服務再到資料中心 的管理程序,提供一致的使用體 驗

Page 2產品簡介

HPE 快閃最佳化組合

1

圖 1. HPE 3PAR StoreServ 快閃最佳化組合

自主體驗

作業系統架構管理控制台

HPE 3PAR StoreServ 8000 儲存裝置 HPE 3PAR StoreServ 9000 儲存裝置 HPE 3PAR StoreServ 20000 儲存裝置

功能完備減少 75% 的資料量

企業級99.9999% 可用性

閃電般快速SPC-1 及 SPC-2 領先者

Page 3: HPE 3PAR StoreServ 9000 儲存裝置 · 2020-01-30 · 產品簡介 HPE 3PAR StoreServ 9000 儲存裝置 1 主要功能與優勢 極致效能的企業級儲存 在您的數位轉型計畫中,是否希望合併來自舊有儲存裝置的企業資料中心應用程

HPE Smart SAN for HPE 3PAR StoreServHPE Smart SAN for 3PAR 軟體為 3PAR 全包式軟體方案的一部分,結合了一套以光纖通道產業協會 (FCIA) 標準為基礎的獨特功能,以及簡化 SAN 管理的 HPE 創新技術。Smart SAN for 3PAR 利用 HPE 3PAR StoreServ 來自動化編配 SAN 主機的配置作業 (SAN 分區作業),以降低全快閃部署環境中端到端 SAN 的複雜性。為解決傳統 SAN 交換器分區作業的複雜、冗長問題,HPE 採用業界標準的 FCIA T-11 定義來執行對等式分區,在 HPE 3PAR StoreServ 中新增了一組創新型軟體功能,並與 HPE StoreFabric 光纖通道的經銷通路夥伴合作,在夥伴的光纖通道解決方案中導入 Smart SAN 解決方案。HPE Smart SAN for 3PAR 解決方案包含 HPE StoreFabric (16 Gb 和 32 Gb FC) 主機匯流排配接卡和 StoreFabric B 系列光纖通道交換器 (16 Gb 和 32 Gb FC),以及高階的融合式 FlexFabric 5900 系列交換器。

HPE Smart SAN for 3PAR 屬於端到端的軟體定義網路方案,可利用 3PAR CLI 或 3PAR SSMC,以更少的人為失誤、更佳的 SAN 簡易性和更高的 SAN 彈性復原能力,在幾分鐘內 (而非數小時或數天),自動執行單一 3PAR 或 3PAR Federation 的 SAN 主機編配作業。

藉由 HPE StoreFront Remote 在雲端中分析儲存裝置HPE StoreFront Remote (SFRM) SaaS 入口網站提供主動式工具和整合式資料集,可收集來自 HPE 3PAR StoreServ 儲存裝置陣列的資料,並透過一個儀表板回報所有獨特的洞見和分析。透過直覺的容量分析可早期發現容量和效能問題,並獲取能提高 HPE 3PAR StoreServ 儲存陣列健全程度的相關建議。

運用 HEP SFRM 提供的修正措施,您將能發揮儲存投資的最大效益,並持續最佳化您的基礎架構。請造訪 HPE StoreFront Remote 網站了解有關如何註冊儲存陣列的資訊。

提供的效能毫無折損

HPE 3PAR StoreServ 9000 儲存裝置可消除妨礙舊式儲存裝置充分利用快閃式媒體的瓶頸。

此一快閃最佳化架構仰賴以下數項獨特的 HPE 3PAR StoreServ 創新技術:

˙多控制器、橫向擴充架構:以獨有的控制器節點互連系統為基礎,網狀主動式叢集可搭載最多四個控制器。與傳統的「主動式-主動式」架構不同,這種叢集式設計可提供健全且負載平衡的效能,為具成本效益的擴充性留出更大的空間,能夠克服通常與模組化和整體式儲存相關的取捨難題。

˙HPE 3PAR Gen5 ASIC:支援混合型工作負載並允許壓縮作業在矽晶片內執行,其中包括線上即時重複資料刪除技術,可消弭此類技術所衍生的潛在儲存效能問題。HPE 3PAR Gen 5 ASIC 能以極高的效能水準來支援混合式工作負載,以便交易密集型和處理量密集型的工作負載可在相同的儲存資源中執行,而又不會發生爭用情況。

˙適應性讀取和寫入技術:以精細級 (granular) 方式使快閃媒體的主機 I/O 讀取與寫入大小相符,以避免不必要的資料讀寫,可縮短延遲、提高後端效能並延長快閃媒體的使用壽命,從而降低儲存裝置的整體擁有成本 (TCO)。

˙自主快取卸載:可以根據資料利用率,自動變更資料從快取卸載至快閃媒體的頻率,以減少快取瓶頸。工作負載縱向擴充至數百萬 IOPS 時,有助於實現一致的高效能等級。

需要以亞毫秒級延遲來保證 QoS?HPE 3PAR Priority Optimization 軟體可讓您因應業務對 QoS 的要求,管理應用程式及工作負載的服務等級。

這表示您現在可以像配置儲存容量那樣輕鬆而又高效地配置儲存效能。在多租戶環境中,可以減少爭用,確保為最需要的地方提供效能。

藉由高度自動化的方法,您可以快速輕鬆地為 IOPS、頻寬與延遲指派最低目標,以保護企業環境中的任務關鍵應用程式。

或者,也可以為服務等級要求較低的工作負載指派效能閾值。透過這一功能,您可將更多的應用程式合併到更少的基礎架構上,同時提供可預測的效能,以因應最嚴苛的服務等級需求。

不同於以應用程式為主的儲存方式,HPE 3PAR StoreServ 儲存裝置上的一鍵式自主再平衡功能有助改善

QoS 等級,而無需中斷服務、預先規劃或購買單獨的陣列來支援不同服務等級。

Page 3產品簡介

Page 4: HPE 3PAR StoreServ 9000 儲存裝置 · 2020-01-30 · 產品簡介 HPE 3PAR StoreServ 9000 儲存裝置 1 主要功能與優勢 極致效能的企業級儲存 在您的數位轉型計畫中,是否希望合併來自舊有儲存裝置的企業資料中心應用程

2015 年 6 月 1 日之後購買的 HPE 3PAR StoreServ 8000、9000 和 20000 系統均具備此功能

根據 HPE 比較 HPE RMC 和傳統備份環境的備份和復原效能測試,2016 及 2017

˙多租戶 I/O 處理:可將大型 I/O 分為較小區塊,確保小型讀取要求不會因處於較大 I/O 要求之後而被擱置,有助於確保縮短延遲,進而提升混合工作負載或虛擬桌面基礎架構 (VDI) 部署的效能。˙服務品質 (QoS) 控制:減少爭用,確保為最需要的地方提供效能,以支援多租

戶環境。選購的軟體可讓您快速輕鬆地為每秒 I/O、頻寬與延遲指派最低目標,以保護企業環境中的關鍵業務應用程式 (請參閱側邊文字欄)。˙Adaptive Sparing 技術是 HPE 3PAR 作業系統的功能之一,可運用系統獨特的備

援方式 (sparing),來提升快閃記憶體的效能和耐久度。其他技術架構常常是將整個磁碟機保留為「熱」備援——而這些磁碟區只有在其他系統內的另一顆磁碟機故障才會被使用到,此方法成本高又無效率。相反地,HPE 3PAR 架構只在每個磁碟機上保留少量的「備援」空間。

Adaptive Sparing 是 HPE 3PAR StoreServ 的專利技術,將保留的備援空間交給磁碟機的韌體使用,以增加磁碟機執行內部管理作業所用的容量。Adaptive Sparing 容許磁碟機將磁碟機上所有未使用的空間,全部移來擴大其內部作業的空間。功能強大的 Adaptive Sparing 技術可以提高 SSD 耐久度,並改善寫入效能。由於 Adaptive Sparing 技術,使得 HPE 能對所有 HPE 3PAR StoreServ SSD 提供無條件的 5 年保固。2

進一步提升全快閃 SAN 的效能在將傳統硬碟儲存裝置更換為混合式或全快閃陣列以支援高效能工作負載時,務必要考量儲存網路的作用,確保其不會成為瓶頸。例如,一般的 OLTP 工作負載,在未充分利用所有運算或儲存資源的情況下,就可以佔滿 8 Gbps 的主機光纖通道 (FC) 頻寬。為確保獲得預期的全快閃投資報酬率,您可能需考慮採用 Gen5 16Gb 光纖通道技術或甚至更高效能的 Gen6 32Gb 光纖通道,以提高儲存網路的效能。將舊型 8 Gb FC SAN 元件更換為 Gen5 16 Gb FC 或 Gen6 32Gb FC 後,即可大幅提高 I/O 頻寬和 IOPS,並縮短延遲時間以支援對延遲敏感的應用程式。隨著舊型 4 Gbps FC 基礎架構支援生命週期的終止,以及 8 Gbps FC 基礎架構開始進入生命週期終止階段,現在正是您針對快閃部署,評估採用 Gen5 16 Gb FC 或 Gen6 32Gb FC 技術的絕佳時機。

無需停機,並安心地進行合併

一套獨有的持續性與加密技術,讓 HPE 3PAR StoreServ 9000 儲存裝置得以為注重效能的應用程式,提供高可用性及 Tier-1 彈性復原能力:

˙Persistent Cache:可讓您維持服務等級,確保服務等級不受元件意外故障的影響——這是虛擬資料中心的關鍵需求。˙Persistent Ports:讓您無需多路徑作業軟體、也不需要啟動容錯移轉作業,就能

無中斷地升級至 HPE 3PAR StoreServ 9000 儲存系統。如果前端控制器節點連接埠,因纜線或交換器故障而發生實體連線中斷事件,這項功能還會自動執行容錯移轉作業,以維持服務等級。˙Persistent Checksum:確保端到端資料的完整性,並避免從主機到儲存陣列的無

紀錄資料損毀 (silent corruption)。

圖 3. 藉助應用程式感知、與儲存裝置整合的資料保護來簡化備份與復原

3PAR 快閃陣列整合式資料保護降低所有快閃資料中心的風險如果您正在尋找近乎即時的應用程式一致性備份功能,以保護 VMware®、Microsoft® SQL、Oracle 和 SAP HANA® 環境,具備快速以及精細備份與復原功能的 HPE Recovery Manager Central (RMC) 軟體 和 HPE StoreOnce 就是不二之選。

HPE RMC 軟體可搭配 HPE StoreOnce 系統,以整合 HPE 3PAR 全快閃陣列,進而提供可最佳化快閃環境的融合式可用性及保護服務。它能強化傳統的備份方法,將快照的效能與備份資料的保護結合起來。因此 HPE RMC 可在不影響應用伺服器的情況下,將備份速度加快 23 倍,復原速度加快 15 倍3。它在 VMware、Microsoft SQL、Oracle 和 SAP HANA 環境中,對受管的應用程式提供自助式保護功能。此外,HPE RMC 可省去備份軟體的使用,以降低成本及複雜性;以及保護在 3PAR 運作的應用程式,讓應用程式避免受到儲存平台停機、檔案遺失或超出最舊快照的應用程式損壞等影響,進而降低資料中心的風險。

Page 4產品簡介

Express Protect

HPE StoreOnce RecoveryManager Central

2

3

Page 5: HPE 3PAR StoreServ 9000 儲存裝置 · 2020-01-30 · 產品簡介 HPE 3PAR StoreServ 9000 儲存裝置 1 主要功能與優勢 極致效能的企業級儲存 在您的數位轉型計畫中,是否希望合併來自舊有儲存裝置的企業資料中心應用程

圖 4. 具備一鍵式工作負載平衡功能的彈性資源集區

˙Peer Persistence:HPE 3PAR Peer Persistence 軟體具有 VMware vSphere Metro Storage Cluster (vMSC) 認證,且支援 Microsoft Windows Server® 和 Microsoft Windows® Hyper-V 環境,提供了輕鬆容易的彈性復原能力。有了 Peer Persistence,您可以不受實體邊界限制,聯合數個資料中心的儲存裝置。主機完全不會察覺兩個站點或資料中心之間的自動化容錯移轉及容錯回復作業,即使發生災難,您的虛擬化部署環境仍然能維持順暢運作。HPE 3PAR StoreServ 9000 儲存裝置,藉由 Peer Persistence 為您的多站點聯合環境提供 99.9999% 的資料可用性。客戶不但在本地儲存裝置故障時,可以不中斷地移動資料,也可以將資料複製到第三站點,執行完整的災難復原計畫。Peer Persistence 的組態提供了同類最佳的高可用性解決方案,並結合以非同步定期複製功能為基礎的高效率災難復原解決方案。

˙靜態資料加密:保護您的資料,免遭內部和外部安全性漏洞影響。如需保護您的應用程式或環境免遭未經授權的存取,請考慮採用 HPE 3PAR StoreServ 靜態資料加密解決方案。HPE 3PAR StoreServ 各機型完全符合 FIPS 140-2 標準,支援智慧金鑰管理,並提供自我加密磁碟機 (SED),資料會在寫入磁碟機時被加密。這些磁碟機中所包含的所有使用者資料都受到嚴格保護,無論是硬體遭竊、磁碟機故障或磁碟機報廢時,都不會遭到未經授權的存取,讓您無後顧之憂。HPE 3PAR 靜態資料加密支援 HPE 3PAR StoreServ 儲存裝置上的所有進階資料服務。

經濟實惠且彈性十足的災難復原為了滿足現代化 IT 和雲端環境的服務等級需求,高可用性和穩妥的資料保護是必備條件。使用 HPE 3PAR StoreServ 9000 儲存裝置,您可以藉助所有 HPE 3PAR StoreServ 機型都具備的高效率、多模式複寫功能,顯著降低遠端資料複寫和災難復原的成本。

HPE 3PAR Remote Copy 軟體,包括對真正非同步串流的全新支援,可讓您以全面的距離彈性,實現低復原時間目標 (RTO) 和資料零遺失復原點目標 (RPO)。此外,由於 HPE 3PAR Remote Copy 的組態為自主式設定,因此設定只需一個步驟,讓您從一開始就為資料做好萬全保護。

不費吹灰之力,即可因應無法預測和不斷變化的需求

對於未來,我們唯一確定的就是其無法預測。在這種環境下,怎樣才能為資料成長和新業務計畫做好準備?您需要的儲存裝置,應該能賦予您掌握不可預知的能力;應該可擴充,並能隨您共同成長;應該具備適應性,從而能支援多種不同應用程式與工作負載,而又無需犧牲效能;應該支援無間斷的資料移動性,從而確保適當的資料在適當的時間處於適當的位置,讓資料移轉不再困難重重。您需要的是符合上述所有需求且價格經濟實惠的儲存裝置。

只要採用 HPE 3PAR 9000 StoreServ 儲存裝置,您即可享有所有 HPE 3PAR StoreServ 儲存陣列機型的豐富儲存聯合功能,例如雙向的資料移動功能。此功能支援一鍵式工作負載再平衡,讓您以合理的成本與服務等級敏捷又彈性地執行工作負載 (圖 4)。

˙可在 HPE 3PAR StoreServ 9000 儲存裝置及任何其他 HPE 3PAR StoreServ 陣列之間以無間斷運作的方式移轉資料,無需額外的管理層、應用裝置,也不會對主機資源造成額外影響˙可將工作負載對應至適當的資源,並在整個資料中心內針對不同 SLA 建立多個

儲存裝置層˙透過精簡配置磁碟區,在不同系統間自如無間斷地移動資料,進而降低資料中

心層級的成本並對容量進行管理

HPE 3PAR Flash Now:以低於委外至公有雲的管理成本來管控您的資料您正在評估雲端環境但還沒有把握是否該交出您的資料?期望減少儲存費用,但又不甘於割讓管控權及忍受新的安全威脅?那麼,您現在應考慮採用新的資料儲存規劃途徑、取得方法和消費模式了。

新的 HPE 3PAR Flash Now 計畫可讓您企業內部的快閃儲存部署,享有和公有雲一樣的成本效益。

這套新計畫可讓您毫無缺點地完全享有內部部署和雲端運算的最大效益。您除了能完全掌控必須留存在企業內部的資料,並確保其絕對的安全性之外,還能將維運成本轉換成資本支出,以及運用本計畫的其他眾多優勢,例如無中斷的自動化資料移轉功能。另外,內建的技術更新選項,可讓您隨時更新使用最新的快閃和資料保護技術。

透過 HPE 3PAR Flash Now 計畫,您在尚未針對新的快閃儲存基礎架構支付 HPE

任何一毛錢之前,就可以啟動並運轉新的全快閃 HPE 3PAR StoreServ 儲存裝置,而且您只需根據每個月實際使用的 GB 容量支付。本計畫內建的公用消費模型 (utility consumption model),可讓您擴充或減少快閃儲存的使用量,並完全按照您的使用量來付費。最重要的是,您可以掌控自己的命運,持續管控您的資料,其費用低於委外至公有雲的管理成本。

Page 5產品簡介

1

4

應用程式加速

生產成本SLA

一鍵式

生產效能 SLA

開發和測試

HPE 3PAR Get 99.9999% 保證計畫

Page 6: HPE 3PAR StoreServ 9000 儲存裝置 · 2020-01-30 · 產品簡介 HPE 3PAR StoreServ 9000 儲存裝置 1 主要功能與優勢 極致效能的企業級儲存 在您的數位轉型計畫中,是否希望合併來自舊有儲存裝置的企業資料中心應用程

更新儲存技術不費吹灰之力採用 HPE 3PAR StoreServ 儲存裝置,您可以簡化舊式系統的資料移動,並無中斷地更新儲存裝置,而又不影響應用程式,從而輕鬆地實現技術更新。如果您想合併 HDS 陣列、IBM XIV、EMC VMAX、EMC DMX4、CLARiiON CX4、DMX4 或 VNX 陣列,HPE 3PAR Online Import 軟體能助您輕鬆完成。此外,SSMC for IBM XIV 也將支援此功能。

充分發揮虛擬化部署的效益

HPE 3PAR StoreServ 儲存裝置不僅提供的效能超越了要求最嚴苛的應用程式所需,還可以讓簡易性、敏捷度及效率達到更高水準。與 Microsoft® System Center 和 VMware® vCenter 的整合,可提高您對儲存資源的掌握程度,並讓您精確瞭解虛擬機器如何對應至資料存放區與系統磁碟區。透過支援 VMware 虛擬磁碟區 (VVol),可以在執行 VMware vSphere® 6 的環境中,實現精細的虛擬機器層儲存控制、災難復原和 QoS。

藉由與 VMware vSphere API for Array Integration (VAAI)、VMware vStorage APIs for Storage Awareness (VASA)、Microsoft O�¬load Data Transfer (ODX) 的整合,以及精簡配置功能,HPE 3PAR StoreServ 儲存裝置能夠提升虛擬基礎架構的效能、效率和擴充性。低延遲水準讓您能夠充分發揮 VMware 部署的優勢,在與傳統儲存裝置搭配使用時,在磁碟上長時間使用虛擬記憶體頁面會限制實體伺服器上的虛擬機器合併。相比之下,部署 HPE 3PAR StoreServ 儲存裝置可使實體伺服器上的虛擬機器密度翻倍。

如果您正在為您的 VMware 環境尋找幾乎可即時實現的應用程式一致性備份,HPE StoreOnce 備份系統就是理想選擇,它提供了快速且精細的備份與復原功能。透過 HPE Recovery Manager Central,您能以快速、高效、扁平化的方式從 HPE 3PAR StoreServ 儲存裝置備份至 HPE StoreOnce 備份系統。這一解決方案能轉變傳統的備份與復原方法,提供應用程式感知的儲存裝置整合式資料保護,無須採用以備份伺服器為基礎的傳統程序。

Page 6產品簡介

技術規格HPE 3PAR StoreServ 9450 全快閃

2 或 4 個

896 GiB

576

6000 TiB

512 TiB

0–80 個

0–40 個

0–24 個

控制器節點數

最大快取總量

最大固態硬碟數

最大原始容量

最大可用檔案容量

16 Gbps FC 主機埠

10 Gbps iSCSI 主機埠

10 Gbps 乙太網路配接器

Page 7: HPE 3PAR StoreServ 9000 儲存裝置 · 2020-01-30 · 產品簡介 HPE 3PAR StoreServ 9000 儲存裝置 1 主要功能與優勢 極致效能的企業級儲存 在您的數位轉型計畫中,是否希望合併來自舊有儲存裝置的企業資料中心應用程

Page 7產品簡介

完整的 HPE 3PAR 軟體組合

StoreFront Remote 提供的預測性分析功能

HPE 3PAR SSMCHPE 3PAR Command Line

InterfaceHPE 3PAR System ReporterHPE 3PAR Service Processor

HPE 3PAR File PersonaHPE 3PAR Smart SAN

HPE OneView 整合 WSAPI, SMI-S, and SNMP

OpenStack 整合 VMware 整合 Dockers容器支援

管理 保護 最佳化 效率HPE 3PAR Remote Copy

HPE 3PAR Peer PersistenceHPE 3PAR Cluster Extension 軟體

HPE RMCHPE 3PAR StoreServ Data-at-Rest Encryption

HPE 3PAR Persistent ChecksumHPE 3PAR Persistent CacheHPE 3PAR Persistent PortsHPE 3PAR Virtual Domains

HPE 3PAR Virtual Lock SoftwareHPE 3PAR File Lock

Volume Shadow Copy Service (VSS) Provider

HPE 3PAR Adaptive SparingHPE 3PAR Adaptive Flash CacheHPE 3PAR Priority Optimization

HPE 3PAR Peer MotionHPE 3PAR Online Import

HPE 3PAR Adaptive OptimizationHPE 3PAR Express Protect

HPE 3PAR Adaptive Reads and WritesHPE 3PAR Express Writes

多租戶 I/O 處理混合式工作負載技術

HPE 3PAR Zero DetectHPE 3PAR DeduplicationHPE 3PAR CompressionHPE 3PAR Data PackingHPE 3PAR Virtual Copy

軟體HPE 3PAR Thin

TechnologiesHPE 3PAR Express Layout

HPE 3PAR Express IndexingHPE 3PAR Express Scan

管理:快速、有效啟動及運作系統所需的全部功能

HPE 3PAR StoreServ 管理控制台 (SSMC) 簡化管理作業。可編寫指令的 HPE 3PAR 指令列介面 (CLI) 提供強大的客製化功能,不但容易設定組態,您也無需使用其他管理工具。HPE 3PAR System Reporter 協助追蹤數個 HPE 3PAR StoreServ 系統的效能和容量利用率趨勢。遠端的錯誤偵測以及診斷和維護作業支援,則由 HPE 3PAR Service Processor 提供。HPE 3PAR File Persona 可啟用從 SMB/CIFS 至 NFS 和 FTP 的豐富檔案通訊協定,提供 RESTful 物件存取 API,以進行對檔案的程式化存取作業。HPE 3PAR Smart SAN 內建 SAN 自動化設定功能。與 HPE OneView 的整合,提供您跨越企業伺服器、儲存和網路裝置的網頁型通用管理介面。對儲存管理計畫規格 (SMI-S) 的支援,讓您可從 Microsoft System Center Management 架構中輕鬆管理儲存裝置。與 OpenStack® 整合,及對 iSCSI 和光纖通道協定的支援,提供了具備高彈性復原能力的雲端型開放原始碼平台,能滿足任務關鍵應用程式對彈性、成本效益的要求。搭配 VMware vSphere® 的 HPE 3PAR StoreServ Storage,可讓您運用架構上的優點,如系統範圍分儲技術、網狀-主動式叢集化控制器設計、混合式工作負載支援、及硬體式 VMware vSphere APIs for Array Integration (VAAI) 支援。Dockers 容器 (container) 支援,可協助為狀態式 (stateful) 容器提供企業級儲存可用性、彈性復原能力及效能。

HPE 3PAR Remote Copy 提供簡單且符合成本效益的資料保護功能,可實現高效的多租戶災難復原。HPE 3PAR Peer Persistence 可確保對整個都會區範圍執行透通的自主式容錯移轉作業。HPE 3PAR Cluster Extension 軟體可利用 Remote Copy 非同步模式,對整個資料中心自動執行容錯移轉作業。HPE Recovery Manager Central 可讓您針對應用程式建立、管理及自動化製作損毀一致 (crash-consistent) 的快照,並對 VMware vSphere、Microsoft SQL Server、Oracle 和 SAP HANA® 製作應用程式一致 (app-consistent) 的快照。HPE 3PAR StoreServ Data-at-Rest Encryption 可在資料寫入磁碟機時,安全地加密所有資料,確保資料免受內外部的安全攻擊。HPE 3PAR Persistent Checksum 提供端到端的資料完整性,並避免從主機到儲存陣列的無紀錄資料損毀 (silent corruption)。HPE 3PAR Persistent Cache 確保服務等級不變,避免服務等級受到元件意外故障的影響——這正是虛擬資料中心的關鍵要求之一。透過 HPE 3PAR Persistent Ports,您不需要多路徑作業軟體、也不需要啟動容錯移轉作業,就能無中斷地升級 HPE 3PAR StoreServ 儲存系統。HPE 3PAR Virtual Domains 和 HPE 3PAR Virtual Lock 軟體可為不同的應用程式和使用者群組,隔離存取及提供強大的儲存服務,並為儲存磁碟區的保留提供額外的安全性。HPE 3PAR File Lock 支援的資料保存功能可滿足企業的治理要求。

HPE 3PAR Adaptive Sparing 運用系統的備援技術 (sparing),來提升快閃記憶體的效能和耐久度。HPE 3PAR Adaptive Flash Cache 能加快效能,縮短應用程式的回應時間。HPE 3PAR Priority Optimization 利用 QoS 控制功能,確保任務關鍵應用的服務等級。HPE 3PAR Peer Motion 能按您所願進行負載平衡,在不影響應用程式、使用者或服務的情況下,在陣列間啟動資料及工作負載的移動作業。系統隨附的 HPE 3PAR Online Import 可協助從 HPE EVA、EMC、HDS 或 IBM 儲存系統移轉至 HPE 3PAR 儲存系統。HPE 3PAR Adaptive Optimization 利用成本最佳化的儲存分層功能 (tiering),提高儲存裝置利用率。HPE 3PAR Express Protect 可讓您透過熟悉的 RMC GUI,將資料備份到 StoreOnce。HPE 3PAR Adaptive Reads and Writes 協助避免不必要的資料讀寫作業,進而縮短延遲、強化後端系統效能並延長快閃媒體的壽命。HPE 3PAR Express Writes 的寫入加速功能有助於最佳化 CPU 利用率,並視工作負載不同增加總處理量。HPE 3PAR Autonomic Cache O�load 可根據快取利用率,自動變更資料從快取缷載到快閃記憶體的頻率,以消除快取的瓶頸。HPE 3PAR 多租戶 I/O 處理技術能提升混合式工作負載或虛擬桌面基礎架構 (VDI) 的效能,因為它可將大型 I/O 分割成更小的區塊 (chunk),讓小型的讀取請求不會被較大型的 I/O 請求所排擠,進而有效減少延遲。

HPE 3PAR Zero Detect 可識別輸入資料流中已分配但未使用的資料空間並將其移除,以降低儲存成本。HPE 3PAR Deduplication 可阻止重複性資料被儲存下來,有助於減少資料儲存所需的快閃記憶體容量。HPE 3PAR Compression 可減少資料佔用的空間,有助於減少資料儲存所需的快閃記憶體容量。HPE 3PAR Data Packing 可將數個小型資料集壓縮在一起,進而提高儲存效率和頻寬。HPE 3PAR Virtual Copy 軟體可利用無預約式 (reservationless)、非重複性、寫入時複製 (copy-on-write) 快照,快速完成復原作業,進而以經濟合宜的成本來保護及共用資料。HPE 3PAR 精簡技術,包括 HPE 3PAR Thin Provisioning (精簡配置)、Thin Conversion (精簡轉換)、Thin Persistence (精簡持續) 和 Thin Copy Reclamation (精簡複本回收),都是運用內建的硬體功能達成資料壓縮的目標。HPE 3PAR Express Layout 可讓 HPE 3PAR 控制器節點共享 SSD 存取以提高效率。HPE 3PAR Express Indexing 能以高精細度,執行線上即時的重複資料刪除作業。HPE 3PAR Express Scan (快速掃描) 可線上即時移除冗餘的資料並避免浪費 CPU 時脈。

保護:保障最重要任務關鍵應用程式的安全

最佳化:充分利用可用的儲存容量

效率:以最低成本創造最大效能

Page 8: HPE 3PAR StoreServ 9000 儲存裝置 · 2020-01-30 · 產品簡介 HPE 3PAR StoreServ 9000 儲存裝置 1 主要功能與優勢 極致效能的企業級儲存 在您的數位轉型計畫中,是否希望合併來自舊有儲存裝置的企業資料中心應用程

HPE Pointnext

HPE Pointnext 提供可協助加速實現數位轉型的完整服務組合,包括顧問與轉型服務、專業服務及維運服務。在您啟動轉型計畫時,顧問與轉型服務專注於轉型規劃及解決方案藍圖的擬定;專業服務則專長於建立完美的架構和組態,準時導入及預算內執行完畢的計畫;而維運服務則提供創新的維運途徑,如彈性容量服務 (Flexible Capacity) 和資料中心無微不至服務 (Datacenter Care),讓您的營運永保最高效率。HPE 能著眼於您未來的發展,隨時整合提供所有專業知識與經驗,並化繁為簡,讓您的轉型目標輕鬆達成。

HPE 基礎架構型服務 (HPE Foundation Care Support Service)HPE 基礎架構型服務提供全年無休、一天 24 小時的問題解決支援服務。此服務提供三種回應時段:下一個營業日、四小時回應或六小時維修,並在二小時內回達軟體方面的問題。HPE 是唯一為您最重要的伺服器資產,將上述涵蓋時段作為標準服務的領導廠商。此外,內含的協同合作軟體支援,可針對您伺服器上所運作的業界常用軟體,提供故障排除支援。歡迎您簡化支援體驗,讓 HPE 成為您解決軟硬體問題的首選廠商。

HPE 積極主動型服務 (HPE Proactive Care Support Service)HPE 積極主動型服務提供更優越的服務支援體驗。只要您的產品連結 HPE,HPE 積極主動型服務即會利用主動提供的報表、意見和建議,協助預防問題並保持 IT 的穩定性。此服務提供三種回應時段:下一個營業日、四小時回應或六小時維修,並在二小時內回達軟體方面的問題。HPE 是唯一為您最重要的伺服器資產,將上述涵蓋時段作為標準服務的領導廠商。此服務還包含協同合作軟體支援,支援獨立軟體廠商以及在 HPE 伺服器上運作的軟體 (Red Hat®、VMware、Microsoft 等)。

HPE 無微不至服務 (HPE Datacenter Care Service)HPE 無微不至服務協助提升 IT 穩定性和安全性,提高 IT 的價值,並促進業務的敏捷度和創新。此服務為結構化架構,是一套可重覆、通過驗證且全球均能提供的服務「基礎要件」。不論您的 IT 發展處於何種階段,您都可以部署、運作及發展您的資料中心。有了 HPE 無微不至服務,您可以藉由 HPE 和其他廠商產品的單一負責窗口,與 HPE 建立緊密的個人化關係。

HPE 彈性容量服務 (HPE Flexible Capacity)HPE 彈性容量服務讓您在私有的資料中心,同時享有公有雲的快速、可擴充性和經濟效益。您將能獲得公有雲的優點——消費型支付方式,快速擴充時不會受到容量的限制;您可以減少維運資料中心所需的「粗重工作」;可以享有 IT 帶給企業的優勢 (即控制力、安全性);可以提供正確的使用者體驗,選擇企業適用的正確技術,管理隱私和法規遵循,及控管 IT 成本。此外,在需要時您仍可以選用公有雲。

HPE 硬體安裝服務(HPE Hardware Installation)此為針對 HPE 品牌的伺服器、儲存裝置和網路設備,提供基本的硬體安裝服務,其目標在幫助您及時、專業的安裝與啟用新硬體。

HPE 安裝與啟動服務(HPE Installation and Startup Service)可安裝與啟動的 HPE 技術方案包括:BladeSystem c-Class 機箱、HPE ProLiant c-Class 及 Integrity 伺服器刀鋒、儲存刀鋒、SAN 交換器刀鋒、HPE Virtual Connect 模組 (乙太網路及光纖通道)、乙太網路連接器、InfiniBand。另外,也可安裝其中一種已支援的作業系統 (Windows® 或 Linux®)。

© 版權所有 2017 Hewlett Packard Enterprise Development LP. 本文件中包含的資訊如有變更,恕不另行通知。HPE 產品與服務的唯一保固已明確記載於該產品與服務隨附的保固聲明中。不應將此處任何資訊視為構成額外的保固。HPE 對於本文件的技術、編輯錯誤或遺漏概不負責。

Microsoft、Windows 和 Windows Server 為 Microsoft 公司在美國及/或其他國家的註冊商標或商標。Oracle 是 Oracle 及/或其附屬公司的註冊商標。Red Hat 是 Red Hat 公司在美國及其他國家的註冊商標。SAP 和 SAP HANA 是 SAP 公司在德國及其他數個國家的商標或註冊商標。OpenStack 文字標誌是 OpenStack 基金會在美國及其他國家的註冊商標/服務標誌或商標/服務標誌,並在 OpenStack 基金會的核可後使用。我們並不附屬於 OpenStack 基金會或 OpenStack 社群,也未得前兩者的背書與贊助。Pivotal 和 Cloud Foundry 是 Pivotal 軟體公司在美國及/或其他國家的商標或註冊商標。Linux是 Linus Torvalds 在美國及其他國家的註冊商標,且可能已在美國專利商標局及其他國家註冊。VMware、VMware vSphere 及 VMware vCenter 是 VMware 公司在美國及/或其他管轄地區的註冊商標或商標。所有其他第三方標誌均屬於其相關擁有者的財產。

a00008672ENW,2017 年 5 月

Sign up for updates

產品簡介

如需詳細資訊,請造訪HPE 3PAR StoreServ 9000

做對採購決策。歡迎與我們的技術顧問專家交流及討論。