hpe 3par storeserv 8000ストレージ...hpe 3par storeserv 8000 ストレージ...

HPE 3PAR StoreServ 8000 ストレージサイト計画ガイド

部品番号: QL226-99393発行: 2017 年 3 月

摘要

この Hewlett Packard Enterprise（HPE）のマニュアルでは、運用サイトにおける HPE 3PARStoreServ 8000 ストレージシステムの設置の計画と準備に関する情報を提供します。本書で説明する内容は、Hewlett Packard Enterprise のお客様が、ストレージシステムの設置を計画するために、Hewlett Packard Enterprise の販売担当者またはシステムエンジニアによる助言や支援とともに使用することを意図しています。

© Copyright 2015, 2017 Hewlett Packard Enterprise Development LP

ご注意

本書の内容は、将来予告なしに変更されることがあります。Hewlett Packard Enterprise 製品およびサービスに対する保証については、当該製品およびサービスの保証規定書に記載されています。本書のいかなる内容も、新たな保証を追加するものではありません。本書の内容につきましては万全を期しておりますが、本書中の技術的あるいは校正上の誤り、脱落に対して、責任を負いかねますのでご了承ください。

本書で取り扱っているコンピューターソフトウェアは秘密情報であり、その保有、使用、または複製には、Hewlett Packard Enterprise から使用許諾を得る必要があります。FAR 12.211 および 12.212 に従って、商業用コンピューター・ソフトウェア、コンピューター・ソフトウェア資料、および商業用製品の技術情報は、ベンダー標準の商業用ライセンスのもとで米国政府に使用許諾が付与されます。

他社の Web サイトへのリンクは、Hewlett Packard Enterprise の Web サイトの外に移動します。HewlettPackard Enterprise は、Hewlett Packard Enterprise の Web サイト以外にある情報を管理する権限を持たず、また責任を負いません。

商標

Intel®、インテル、Itanium®、Pentium®、Intel Inside®、および Intel Inside ロゴは、インテルコーポレーションまたはその子会社のアメリカ合衆国およびその他の国における商標または登録商標です。

Microsoft®および Windows®は、米国および/またはその他の国における Microsoft Corporation の登録商標または商標です。

Adobe®および Acrobat®は、米国 Adobe Systems Incorporated の登録商標です。

Java®および Oracle®は、Oracle および/またはその関連会社の登録商標です。

UNIX®は、The Open Group の登録商標です。

目次

HPE 3PAR StoreServ 8000 ストレージについて.................................... 6アーキテクチャー......................................................................................................................... 6購入した構成のタイプ.................................................................................................................. 7HPE 3PAR StoreServ 8000 ストレージのシリアル番号の位置....................................................8

コンポーネントの説明.............................................................................. 9エンクロージャーの前面図...........................................................................................................9

ドライブベイ....................................................................................................................12ドライブ...........................................................................................................................12

コントローラーノードエンクロージャーの背面図.....................................................................14コントローラーノード..................................................................................................... 15コントローラーノードのポート.......................................................................................17

コントローラーノードの Ethernet ポート.............................................................18コントローラーノードの FC ポート......................................................................19コントローラーノードの SAS ポート................................................................... 20コントローラーノードのクラスターインターコネクトリンクポート...................21コントローラーノードのコンソールポート.......................................................... 22

PCIe ホストアダプター（オプション）.......................................................................... 234 ポート 16Gb/秒 FC/10GbE NIC combo PCIe ホストアダプター.......................244 ポート 10Gb/秒 iSCSI/10GbE NIC combo PCIe ホストアダプター...................254 ポート 16Gb/秒 FC PCIe ホストアダプター...................................................... 262 ポート 10Gb/秒 iSCSI/FCoE CNA PCIe ホストアダプター...............................274 ポート 1GbE NIC PCIe ホストアダプター.........................................................282 ポート 10GbE NIC PCIe ホストアダプター.......................................................29

コントローラーノードエンクロージャーの電源冷却モジュール.....................................30拡張ドライブエンクロージャーの背面図................................................................................... 32

I/O モジュール..................................................................................................................33I/O モジュールの SAS ポート.......................................................................................... 34拡張ドライブエンクロージャーの電源冷却モジュール...................................................36

物理サービスプロセッサー.........................................................................................................37パワーディストリビューションユニット................................................................................... 40

設置の計画におけるガイドラインと責務............................................... 41お客様の責任範囲....................................................................................................................... 41設置前の計画およびタスク.........................................................................................................41開梱のための場所の確保.............................................................................................................42環境順化......................................................................................................................................43購入した構成のタイプ................................................................................................................ 43構造および環境上の留意事項..................................................................................................... 44

適切な基盤の確立.............................................................................................................44ラックの重量および圧力荷重................................................................................44固定装置の寸法..................................................................................................... 45

環境条件への適合.............................................................................................................45最適温度の維持..................................................................................................... 45給気および通気..................................................................................................... 46空気清浄度.............................................................................................................46

目次 3

技術仕様..................................................................................................48ケーブルの仕様...........................................................................................................................48コンポーネントの物理仕様.........................................................................................................50環境仕様......................................................................................................................................51物理仕様......................................................................................................................................53電源と熱に関する仕様................................................................................................................ 55システムの容量仕様....................................................................................................................56

電源要件..................................................................................................59電気要件および制限事項.............................................................................................................59

電力品質...........................................................................................................................59電圧および周波数の許容範囲...........................................................................................59

静電気対策.................................................................................................................................. 59分岐回路......................................................................................................................................59緊急時の電力制御....................................................................................................................... 60パワーディストリビューションユニット................................................................................... 60電源コードの接続....................................................................................................................... 60冗長電源......................................................................................................................................60電源冷却モジュール — AC および DC....................................................................................... 61

ネットワーク、ケーブル、および接続................................................... 64TCP/IP ポート割り当て.............................................................................................................. 64コントローラーノードの接続..................................................................................................... 66ケーブル......................................................................................................................................66ネットワークアクセス................................................................................................................ 68サポートされるネットワークトポロジ.......................................................................................68

共有ネットワークトポロジ.............................................................................................. 68プライベートネットワークトポロジ................................................................................69

サービスプロセッサーの接続..................................................................................................... 69

他社製/既存のラックへの設置................................................................ 70ラックサービス設置の前提条件..................................................................................................70

ラックの位置....................................................................................................................70ラックの設置要件.............................................................................................................70他社製/既存ラックのサービスの制限事項........................................................................71

ラックの寸法要件....................................................................................................................... 71ラックスペースの考慮事項.............................................................................................. 71ラックの最小空きスペース.............................................................................................. 71

ラックマウントキット................................................................................................................ 72ラックの 4 ポストシェルフキット................................................................................... 72

ラックの冗長電源要件................................................................................................................ 72

Web サイト.............................................................................................74

サポートと他のリソース.........................................................................76Hewlett Packard Enterprise サポートへのアクセス....................................................................76アップデートへのアクセス.........................................................................................................76カスタマーセルフリペア（CSR）..............................................................................................77リモートサポート（HPE 通報サービス）.................................................................................. 77

4 目次

保証情報......................................................................................................................................77規定に関する情報....................................................................................................................... 77ドキュメントに関するご意見、ご指摘.......................................................................................78

略語......................................................................................................... 79

目次 5

HPE 3PAR StoreServ 8000 ストレージについて

アーキテクチャー

図 1: HPE 3PAR StoreServ 8000 ストレージのアーキテクチャー

• HPE 3PAR StoreServ 8000 ストレージ: このストレージシステムには、コントローラーノード、物理ドライブ、および拡張ドライブエンクロージャー（オプション）が含まれます。コントローラーノードには、HPE 3PAR StoreServ 8000 ストレージへの管理データパスを提供するネットワークポートが含まれます。

• ホスト（サーバー）: ホストサーバーは、FC、iSCSI、FCoE、ファイルサービスなどのさまざまなタイプで、直接またはスイッチを経由して、HPE3PAR StoreServ 8000 ストレージに接続します。

• HPE 3PAR StoreServ Management Console（SSMC）ソフトウェア: HPE 3PAR SSMC ソフトウェアは、ストレージを定義し、作成し、ご使用のホストサーバーにエクスポートします。HPE 3PARSSMC は、ご使用の HPE 3PAR StoreServ 8000 ストレージのヘルスを監視するツールも提供します。

• 物理 SP または仮想 SP にインストールされた HPE 3PAR サービスプロセッサー（SP）ソフトウェア: 各ストレージシステムには SP が必要です。SP は、物理または仮想のいずれかを使用できます。SP は、リモート監視、エラー検出およびレポート機能を提供し、ストレージシステムに関わる診断およびメンテナンス作業を支援するために設計されています。SP は、HPE 3PAR Remote Support にサポートデータのみを送信します。仮想 SP は、仮想マシン（VM）としてデプロイされます。仮想 SPソフトウェアは、VMware vSphere ハイパーバイザ用の Open Virtual Format（OVF）と、Hyper-V 用の自己解凍型仮想ハードディスク（VHD）パッケージで提供されます。仮想 SP は、お客様が所有しお客様が提供するサーバー上で動作し、Ethernet 接続を介してストレージシステムと通信します。

• HPE 3PAR Remote Support 接続: HPE 3PAR Central への HPE 3PAR Remote Support 接続は、ご使用のストレージシステムのヘルスを監視するユーティリティです。そのサポートに加わることに同意する場合、このユーティリティはサービスプロセッサーを介してストレージシステムにクリティカルなアップデートを提供します。ストレージシステムのヘルスと構成に関連するデータを、分析のためHewlett Packard Enterprise に安全に転送します。

ストレージシステムアーキテクチャーに関する詳細な情報は、Hewlett Packard Enterprise InformationLibrary Storage Web サイトで入手できる HPE 3PAR StoreServ ストレージコンセプトガイドを参照してください。

6 HPE 3PAR StoreServ 8000 ストレージについて

サポートされているハードウェアおよびオペレーティングシステム（OS）プラットフォームについては、Hewlett Packard Enterprise Single Point of Connectivity Knowledge（SPOCK）の Web サイトを参照してください。

ストレージベース（コントローラーノードエンクロージャー）のオプション:

HPE 3PAR StoreServ 8000 ストレージには、1 つのストレージベース（コントローラーノードエンクロージャー）が必要です。

• HPE 3PAR StoreServ 8000 ストレージ（2 ノードストレージベース）: 前面に 24 個の 2.5 型ドライブベイ、背面に 2 つのコントローラーノードを備えた 2U コントローラーノードエンクロージャー

• HPE 3PAR StoreServ 8000 ストレージ（4 ノードストレージベース）: 前面に 48 個の 2.5 型ドライブベイ、背面に 4 つのコントローラーノードを備えた 2 つの 2U コントローラーノードエンクロージャー

追加のドライブエンクロージャーのアップグレードのためのオプション:

ベースストレージですべての 2.5 型ドライブベイが使用されると、拡張ドライブエンクロージャーが使用可能になります。これらのドライブエンクロージャーには、2.5 型ドライブと 3.5 型ドライブが追加できます。

• HPE 3PAR StoreServ 8000 ストレージ 2.5 型 SAS ドライブエンクロージャー: 前面に 24 個の 2.5 型ドライブベイ、背面に 2 つの 12Gb SAS I/O モジュールを備えた 2U 拡張ドライブエンクロージャー

• HPE 3PAR StoreServ 8000 ストレージ 3.5 型 SAS ドライブエンクロージャー: 前面に 24 個の 3.5 型ドライブベイ、背面に 2 つの 12Gb SAS I/O モジュールを備えた 4U 拡張ドライブエンクロージャー

4 ノードのストレージシステムへのアップグレードのオプション:

重要:

2 ノードから 4 ノードのストレージシステムへのアップグレードは、4 ノードを上限とするストレージシステムの、以下のモデルにのみ適用されます。

• HPE 3PAR StoreServ 8400 ストレージ



• HPE 3PAR StoreServ 8400 ストレージアップグレードノードペア: 前面に 24 個の 2.5 型ドライブベイ、背面に 2 つのコントローラーノードを備えた 2U コントローラーノードエンクロージャー



購入した構成のタイプ

HPE ラックに工場組み込みされたストレージシステム

ストレージシステムは HPE ラックに工場で組み込まれ、それにはコンポーネントのアセンブリ、ケーブル接続、ラベル付け、ソフトウェアとライセンスのインストール、およびストレージシステムの総合的なテストが含まれています。ストレージシステムは HPE ラックに設置して出荷され、お客様のサイトにおける設置のための準備が完了しています。

ラックなしで工場組み込みされたストレージシステム

ストレージシステムは統合され、テスト済みです。この統合には、コンポーネントのアセンブリ、ケーブル接続、ラベル付け、ソフトウェアとライセンスのインストール、およびストレージシステムの総合的なテストが含まれています。出荷前に、エンクロージャーからケーブルが取り外され、エンクロージャー、

購入した構成のタイプ 7

ケーブル、およびその他の部材は個別に梱包されて出荷されます。ストレージシステムは、お客様がご用意する標準の 4 ポスト EIA-310、19 インチラックにお客様によって現地で組み込みされます。

現地組み込みされるストレージシステム

ストレージシステムのコンポーネントは、個別にテストされ、個別の梱包で出荷されます。ストレージシステムは、お客様がご用意する標準の 4 ポスト EIA-310、19 インチラックにお客様によって現地で組み込みされます。これには、ストレージシステムのコンポーネント、ケーブル接続、ラベル付け、ソフトウェア、およびライセンスのインストールが含まれます。

HPE 3PAR StoreServ 8000 ストレージのシリアル番号の位置HPE 3PAR StoreServ 8000 ストレージには 10 桁のシリアル番号があり、ソフトウェアのセットアップに使用されます。

ストレージシステムのシリアル番号は、ストレージシステムの背面、コントローラーノードエンクロージャー電源冷却モジュール（PCM）の電源スイッチの横にあります。

8 HPE 3PAR StoreServ 8000 ストレージのシリアル番号の位置

コンポーネントの説明

• 本書の図はあくまで例として参照してください。お使いの HPE 3PAR StoreServ 8000 ストレージの構成を正確に表していない場合があります。

• システムの構成方法が数多く想定されるため、HPE では、コンポーネントの配置と内部ケーブル接続を標準化して設置とメンテナンスをシンプルにしています。コンポーネントは、これらのトピックで説明する原則に基づいてラック内に配置され、ラック内の順序と位置を基準にして番号が付けられます。

• ストレージシステムのコンポーネントは、ハードウェアのステータスとハードウェアが正常に機能しているかどうかを示す LED を備えています。これらのインジケーターは、ハードウェアの基本的な問題の診断に役立ちます。すべてのコンポーネントの LED を調べることで、ハードウェアの問題を短時間で識別できます。

• ストレージシステムのコンポーネントとポートには、ストレージシステム内の位置に基づいて番号が割り当てられます。

エンクロージャーの前面図コントローラーノードエンクロージャーと拡張ドライブエンクロージャーの前面には、ストレージシステムのドライブを取り付けるためのベイがあります。

1 種類のコントローラーノードエンクロージャーがあります。

• HPE 3PAR StoreServ 8000 ストレージ 2 ノード 2.5 型ドライブ、2U、コントローラーノードエンクロージャー: 24 個の 2.5 型ドライブベイを横 1 列に配置

図 2: 2 ノード 2.5 型 2U コントローラーノードエンクロージャーの正面図

2 種類の拡張ドライブエンクロージャーがあります。

• HPE 3PAR StoreServ 8000 ストレージ 2.5 型ドライブ、2U、SAS 拡張ドライブエンクロージャー: 24個の 2.5 型ドライブベイを横 1 列に配置

図 3: 2.5 型 2U SAS 拡張ドライブエンクロージャーの正面図

• HPE 3PAR StoreServ 8000 ストレージ 3.5 型ドライブ、4U、SAS 拡張ドライブエンクロージャー: それぞれ 6 個のスロットを備えた縦 4 列に 24 個の 3.5 型ドライブベイを配置

コンポーネントの説明 9

図 4: 3.5 型 4U SAS 拡張ドライブエンクロージャーの正面図

図 5: 2.5 型および 3.5 型エンクロージャーの前面図の説明

2.5 型および 3.5 型エンクロージャーの前面図の説明

項目説明

1 左のイヤーキャップ（ベゼル）

システム LED と下部パネルのラッチにあり、それらを開いてエンクロージャーをラックに固定するための脱落防止ネジにアクセスします。

2 2.5 型ドライブ 2.5 型ドライブ

3 3.5 型ドライブ 3.5 型ドライブ

4 右のイヤーキャップ（ベゼル）

下部パネルラッチを開いて、エンクロージャーをラックに固定するための脱落防止ネジと、ストレージシステムのモデル情報にアクセスします。

10 コンポーネントの説明

図 6: 2.5 型エンクロージャー前面の左のイヤーキャップ（ベゼル）の LED

図 7: 3.5 型エンクロージャー前面の左のイヤーキャップ（ベゼル）の LED

エンクロージャー前面の左のイヤーキャップ（ベゼル）の LED

LED アイコン

機能ステータス意味

1 システム電源緑色で点灯電源が入っています。

消灯電源が入っていません。

システムスタンバイ橙色で点灯バッテリから電源が供給されるエンクロージャー

2 モジュール障害橙色で点灯障害が発生しています。

消灯障害は発生していません。

表は続く


エンクロージャー前面の左のイヤーキャップ（ベゼル）の LED

LED アイコン


3 ドライブステータス橙色で点灯障害が発生しています。エンクロージャー内の 1 つまたは複数のドライブに問題があります。影響を受けたドライブを判別するため各ドライブの LED を調べます。

この LED はドライブにのみ適用されます。


ドライブベイ

ドライブはエンクロージャー前面にあるベイにマウントされ、各ベイにはストレージシステム内でのドライブの位置を示す番号が割り当てられています。

図 8: 2.5 型ドライブベイの番号

図 9: 3.5 型ドライブベイの番号

ドライブ

ドライブは、コントローラーノードエンクロージャーまたは拡張ドライブエンクロージャーの前面にあるドライブベイに取り付けられます。ドライブは、キャリア（マガジン）に取り付けるため 2 種類の物理サイズに分類されます。

ドライブの種類:

• ファストクラス（FC）ドライブ

• ニアライン（NL）ドライブ

• ソリッドステートドライブ（SSD）

2.5 型ドライブは、FC、NL、SSD の 3 種類を使用できます。

3.5 型ドライブは、NL または SSD の 2 種類を使用できます。

12 ドライブベイ

HPE 3PAR StoreServ 8450 ストレージのオールフラッシュアレイ（AFA）モデルでは、SSD のみがサポートされます。

ドライブのサイズ:

• 2.5 型ドライブ

• 3.5 型ドライブ

サポートされる最大ドライブ数:

• エンクロージャーごとに 24 個の 2.5 型ドライブ

• エンクロージャーごとに 24 個の 3.5 型ドライブ

ドライブの LED:

図 10: 2.5 型ドライブの LED


図 11: 3.5 型ドライブの LED

ドライブの LED

LED の機能ステータス意味

1 障害橙色で点灯ドライブに障害が発生しており交換が必要です。

点滅位置確認機能を使用中です。

2 ステータス緑色で点灯正常に動作しています。

点滅動作中です。

コントローラーノードエンクロージャーの背面図

図 12: コントローラーノードエンクロージャーの背面図

14 コントローラーノードエンクロージャーの背面図

コントローラーノードエンクロージャーの背面図

項目説明

1 電源接続 0 この電源接続では、電源ケーブルが電源と独立した電源間で接続されている必要があります。この電源は、エンクロージャー全体の電源負荷をサポートする必要があり、自身の回路ブレーカーがあります。

2 電源冷却モジュール 0 Power Cooling Module（PCM）は、電源と冷却用ファンを組み合わせたモジュールであり、交換可能なバッテリも備えています。PCM のバッテリは完全に充電された状態で出荷されますが、いくらか放電し、電源投入直後に劣化ステータスが示される場合があります。1 つの PCM で十分な電力をコントローラーノードエンクロージャーに提供できます。各 PCM は異なる主電源から電力を取るように接続してください。そうすることで、1つの主電源に障害が発生した場合でも操作を継続できます。

3 コントローラーノード 0 コントローラーノードはストレージシステムのデータを保存して管理し、ストレージシステムの整合性のある仮想化されたビューをホストに提供します。

4 コントローラーノード 1 コントローラーノードはストレージシステムのデータを保存して管理し、ストレージシステムの整合性のある仮想化されたビューをホストに提供します。

5 電源冷却モジュール 1 Power Cooling Module（PCM）は、電源と冷却用ファンを組み合わせたモジュールであり、交換可能なバッテリも備えています。PCM のバッテリは完全に充電された状態で出荷されますが、いくらか放電し、電源投入直後に劣化ステータスが示される場合があります。1 つの PCM で十分な電力をコントローラーノードエンクロージャーに提供できます。各 PCM は異なる主電源から電力を取るように接続してください。そうすることで、1つの主電源に障害が発生した場合でも操作を継続できます。

6 電源接続 1 この電源接続では、電源ケーブルが電源と独立した電源間で接続されている必要があります。この電源は、エンクロージャー全体の電源負荷をサポートする必要があり、自身の回路ブレーカーがあります。

7 シリアル番号ストレージシステムの 10 桁のシリアル番号はソフトウェアセットアップのために必要です。シリアル番号は、電源冷却モジュール（PCM 1）の右端にある電源スイッチの横の、コントローラーノードエンクロージャーにあります。

コントローラーノード

重要:

コントローラーノードエンクロージャー内のコントローラーノードは、ポートと同様に互いに 180度反転しています。

コントローラーノード 15

図 13: コントローラーノードの LED

コントローラーノードの LED

LEDアイコン


ステータス緑色で点灯クラスターメンバーになっていません。

緑色で高速点滅 • 起動中です。

• シャットダウン（停止）しています。

緑色で低速点滅クラスターメンバーです。クラスター内の別のコントローラーノードと同期中でゆっくり点滅しています。

UID/サービス青色で点灯シャットダウン（停止）しています。クラスターメンバーではありません。削除できます。

青色で点滅位置確認機能を使用中です。コンポーネントを取り外さないでください。

消灯位置確認機能が使用されていません。

障害橙色で点灯障害が発生しています。

橙色で点滅クラスター内で、別のノードがシャットダウン（停止）しています。


図 14: 2 ノードのストレージシステム内のコントローラーノードの数


図 15: 4 ノードのストレージシステム内のコントローラーノードの数

コントローラーノードのポート

重要:

コントローラーノードエンクロージャー内のコントローラーノードは、ポートと同様に互いに 180度反転しています。

図 16: コントローラーノードのポート


ポートの種類説明

1 PCIe ホストアダプタースロット

オプションのホストアダプター（FC/CNA/NIC）に使用される PCIe スロットです。

2 ファイバーチャネルポート

ホストサーバーの接続に使用される 2 つのオンボード 16Gb FC ポート（FC-1、FC-2）です。

3 Ethernet ポート（管理） MGMT: ネットワークへの接続に使用されるオンボード 1Gb Ethernet ポートです。

表は続く

コントローラーノードのポート 17


ポートの種類説明

4 Ethernet ポート（RC-1） RC-1: HPE 3PAR Remote Copy または HPE 3PAR File Persona の接続に使用されるオンボード 1Gb Ethernet ポートです。

5 SAS ポート拡張ドライブエンクロージャーの接続に使用される 2 つのオンボード 12Gb SASポート（DP-1、DP-2）です。

6 クラスターインターコネクトリンク

コントローラーノード 0 および 1 からコントローラーノード 2 および 3 への接続のために 4 ノードストレージシステムでのみ使用される、クラスターインターコネクトリンクポート（Intr0、Intr1）です。

7 コンソールポートコンソールポート（MFG）は保守手順のためのシリアル接続です。

コントローラーノードの Ethernet ポート

コントローラーノードは、2 つの Ethernet ポートを内蔵しています。

• MGMT: ネットワーク接続用のオンボードポート

• RC-1: HPE 3PAR Remote Copy または HPE 3PAR File Persona 接続用のオンボードポート

図 17: コントローラーノードエンクロージャーのコントローラーノードの Ethernet ポート

図 18: Ethernet ポートの LED

18 コントローラーノードの Ethernet ポート

Ethernet ポートの LED


1 リンクアップ速度

緑色で点灯 1Gb リンクです。

橙色で点灯 100Mb リンクです。

消灯リンクが確立されていないか、10Mb リンクです。

2 動作緑色で点灯リンクが動作していません。

緑色で点滅リンクが動作中です。

消灯リンクが確立されていません。

コントローラーノードの FC ポート

コントローラーノードには 2 つのオンボード FC ポートがあります。各ポートには 2 つの LED があります。矢印の形の LED は、LED が関連付けられているポートを指しています。

注記:

ケーブルが正しく構成されていないと、黄色の LED が点灯します。

図 19: コントローラーノードのオンボード FC ポート

図 20: オンボード FC ポートの LED

コントローラーノードの FC ポート 19

オンボード FC ポートの LED


すべてのポート消灯ウェイクアップ障害が発生している（デバイスの故障）か、電源が供給されていません。

1 ポート速度消灯接続されていません。

橙色で 3 回高速点滅 8Gb/秒で接続済みです。

橙色で 4 回高速点滅 16GB/秒で接続済みです。

2 リンクステータス

点灯正常/接続されています - リンク稼働中です。

緑色で点滅リンクが停止しているか接続されていません。

オンボード FC ポートの番号

ポートノード:スロット:ポート（N:S:P）

FC-1 N:0:1

FC-2 N:0:2

コントローラーノードの SAS ポート

重要:

SAS ケーブルが接続されていない DP-2 ポートでは、橙色の LED が点灯し、緑色の LED は消灯します。これは、DP-2 ポートで予期される動作です。SAS ケーブルが接続されていない DP-1 ポートでは、橙色の LED と緑色の LED の両方が消灯します。

コントローラーノードには、2 つの SAS ポート（DP-1 と DP-2）があり、各ポートには 2 つの LED があります。

図 21: コントローラーノードエンクロージャーのコントローラーノードの SAS ポート（DP-1 と DP-2）

20 コントローラーノードの SAS ポート

図 22: SAS ポートの LED

SAS ポートの LED

LEDアイコン


動作緑色で点灯リンクが動作していません。



障害橙色で点灯 • 障害が発生しています。

• DP-2 のみ: SAS ケーブルが接続されていません。

橙色で点滅位置確認機能を使用中です。

消灯正常に動作しています。

コントローラーノードのクラスターインターコネクトリンクポート

コントローラーノードには、2 つのクラスターインターコネクトリンクポートがあり、各ポートには 2 つの LED があります。

注記:

• 4 ノードストレージシステム: クラスターインターコネクトリンクポートを使用してノード間を接続します。

• 2 ノードシステム：クラスターインターコネクトリンクポートを使用せず、LED は消灯した状態です。

コントローラーノードのクラスターインターコネクトリンクポート 21

図 23: コントローラーノードのクラスターインターコネクトリンクポート

図 24: クラスターインターコネクトリンクポートの LED

クラスターインターコネクトリンクポートの LED


1 障害橙色で点灯障害が発生しています。リンクが確立されていないか、ケーブルが正しく設定されていません。

橙色で点滅 • インターコネクトリンクケーブル接続エラーが発生しています。

• コントローラーノードが間違ったスロットに取り付けられています。

• コントローラーノード間でシリアル番号が一致していません。


2 ステータス緑色で点灯リンクが確立されています。


コントローラーノードのコンソールポート

コントローラーノードには、シリアル接続のコンソールポート（MFG）が 1 つあります。

22 コントローラーノードのコンソールポート

図 25: コントローラーノードエンクロージャーのコントローラーノードのコンソールポート

PCIe ホストアダプター（オプション）

利用可能な PCIe ホストアダプターの種類は、ストレージシステムのモデルとコントローラーノードエンクロージャーの種類によって異なります。これらのアダプターはストレージシステムのオプションです。

重要:

これらの PCIe ホストアダプターは、認定サービスプロバイダーによってのみインストールされます。

PCIe ホストアダプター

PCIe ホストアダプターコネクター

4 ポート 16Gb ファイバーチャネル/10Gb Ethernet（GbE）NIC コンボアダプター

重要:

• ポートのうち 2 つは FC、2 つは Ethernet です。

• この PCIe ホストアダプターの Ethernet ポートは HPE 3PAR File Persona 用に構成可能です。

• この PCIe ホストアダプターでは、Fibre Channel over Ethernet（FCoE）はサポートされません。

SFP+

4 ポート 10Gb iSCSI/10GbE NIC コンボアダプター

重要:

• ポートのうち 2 つは iSCSI、2 つは Ethernet です。

• この PCIe ホストアダプターの Ethernet ポートは HPE 3PAR File Persona 用に構成可能です。

• この PCIe ホストアダプターでは FCoE はサポートされていません。

SFP+

4 ポート 16Gb ファイバーチャネル（FC）アダプター

この FC アダプターの 4 つのポートは、ホストに接続するか、または HPE 3PAR Remote Copy構成内でリモートのストレージシステムに接続するか、個別に構成することができます。

SFP+

表は続く

PCIe ホストアダプター（オプション） 23

PCIe ホストアダプター

PCIe ホストアダプターコネクター

2 ポート 10Gb iSCSI/FCoE コンバージドネットワークアダプター（CNA）

この iSCSI/FCoE アダプターの 2 つのポートは、iSCSI または FCoE として、個別に構成することができます。

SFP+

2 ポート 10GbE NIC アダプター SFP+

4 ポート 1GbE NIC アダプター RJ45

4 ポート 16Gb/秒 FC/10GbE NIC combo PCIe ホストアダプター

重要:

このアダプターでは FCoE はサポートされていません。

4 ポート 16Gb/秒 FC/10GbE NIC combo PCIe ホストアダプターのポート


1（FC） N:2:1

2（FC） N:2:2

3（Ethernet） N:2:3



LED の説明（FC ポートのみ）

緑色橙色意味

消灯消灯リンクされていません。

消灯橙色で点灯障害の後処理中です。

緑色で点灯 • 消灯

• 橙色で点灯

共通コードモジュールで障害が発生しました。

緑色で点灯橙色で 1 回高速点滅

橙色で 2 回高速点滅



2Gb/秒でリンクが稼働しています。




24 4 ポート 16Gb/秒 FC/10GbE NIC combo PCIe ホストアダプター


LED の説明（Ethernet ポートのみ）

緑色橙色意味


消灯橙色で点灯リンクが最高速度 10GbE で稼働しています。

緑色で点滅橙色で点灯リンクが最高速度で稼働しています。

緑色で点灯消灯リンクが最高速度 1GbE で稼働しています。

緑色で点滅消灯リンクが最低速度で稼働しています。

4 ポート 10Gb/秒 iSCSI/10GbE NIC combo PCIe ホストアダプター

重要:

このアダプターでは FCoE はサポートされていません。



1（iSCSI） N:2:1

2（iSCSI） N:2:2




LED の説明（iSCSI ポートのみ）

緑色橙色意味


消灯橙色で点灯起動が失敗しました。

緑色で点灯橙色で点灯リンクが 10Gb/秒で稼働しています。トラフィックなし。

緑色で点滅橙色で点灯リンクが 10Gb/秒で稼働しています。トラフィックあり。

4 ポート 10Gb/秒 iSCSI/10GbE NIC combo PCIe ホストアダプター 25


LED の説明（Ethernet ポートのみ）

緑色橙色意味


消灯橙色で点灯リンクが最高速度 10GbE で稼働しています。

緑色で点滅橙色で点灯リンクが最高速度で稼働しています。

緑色で点灯消灯リンクが最高速度 1GbE で稼働しています。

緑色で点滅消灯リンクが最低速度で稼働しています。

4 ポート 16Gb/秒 FC PCIe ホストアダプター

図 26: 4 ポート 16Gb/秒 FC PCIe ホストアダプターのポート

4 ポート 16Gb/秒 FC PCIe ホストアダプターのポート


1 N:2:1

2 N:2:2

3 N:2:3

4 N:2:4

図 27: 4 ポート 16Gb/秒 FC PCIe ホストアダプターの LED

26 4 ポート 16Gb/秒 FC PCIe ホストアダプター

4 ポート 16Gb/秒 FC PCIe ホストアダプターの LED


1 ポート速度橙色で 3 回高速点滅 8Gb/秒で接続済みです。

橙色で 4 回高速点滅 16Gb/秒で接続済みです。

消灯接続されていません。

2 リンクステータス

緑色で点灯正常/接続されています - リンク稼働中です。

緑色で点滅リンクが停止しているか接続されていません。

2 ポート 10Gb/秒 iSCSI/FCoE CNA PCIe ホストアダプター

注記:

一部の 2 ポート 10Gb/秒 iSCSI/FCoE CNA では、フェイスプレートのラベルが逆になっているものがあります。下の図のような方向の場合、左側のポートはポート 2 として識別されます。この図では、ポート 1 の訂正されたラベルが左側にあることを示しています。

図 28: 2 ポート 10Gb/秒 iSCSI/FCoE CNA PCIe ホストアダプターのポート

2 ポート 10Gb/秒 iSCI/FCoE CNA PCIe ホストアダプターのポート


1 N:2:1

2 N:2:2

図 29: 2 ポート 10Gb/秒 iSCSI/FCoE CNA PCIe ホストアダプターの LED

2 ポート 10Gb/秒 iSCSI/FCoE CNA PCIe ホストアダプター 27

2 ポート 10Gb/秒 iSCSI/FCoE CNA PCIe ホストアダプターの LED


1 リンクステータス緑色で点灯正常/接続されています - リンク稼働中です。

消灯リンクが停止しているか接続されていません。

2 動作緑色で点灯動作中です。

消灯動作していません。

4 ポート 1GbE NIC PCIe ホストアダプター

注記:

一部の 4 ポート 1GbE NIC ではフェイスプレートのラベル付けが不正確であり、ポートが 0～3 であることを示しています。下の図は訂正済みのラベルです。ポートが 1～4 であることを示しています。

図 30: 4 ポート 1GbE NIC PCIe ホストアダプターのポート

4 ポート 1GbE NIC PCIe ホストアダプターのポート


1 N:2:1

2 N:2:2

3 N:2:3

4 N:2:4

28 4 ポート 1GbE NIC PCIe ホストアダプター

図 31: 4 ポート 1GbE NIC PCIe ホストアダプターの LED

4 ポート 1GbE NIC PCIe ホストアダプターの LED

LED のステータス意味

1 緑色で点灯リンク速度 1Gb/秒

消灯リンク速度 100Mb/秒

2 緑色で点灯リンクが稼働しています。


消灯リンクが停止しています。

2 ポート 10GbE NIC PCIe ホストアダプター

注記:

一部の 2 ポート 10GbE NIC では、フェイスプレートのラベルが逆になっているものがあります。下の図のような方向の場合、左側のポートはポート 2 として識別されます。この図では、ポート 1 の訂正されたラベルが左側にあることを示しています。

図 32: 2 ポート 10GbE NIC PCIe ホストアダプターのポート

2 ポート 10GbE NIC PCIe ホストアダプターのポート


1 N:2:1

2 N:2:2

2 ポート 10GbE NIC PCIe ホストアダプター 29

図 33: 2 ポート 10GbE NIC PCIe ホストアダプターの LED

2 ポート 10GbE NIC PCIe ホストアダプターの LED


1 Amb=10G 橙色で点灯リンク速度 10Gb/秒

消灯リンク速度 1Gb/秒

2 ACT/ポート緑色で点灯リンクが稼働しています。


コントローラーノードエンクロージャーの電源冷却モジュール

764 ワット（W）交流（AC）電源冷却モジュール（PCM）は、交換可能なバッテリを含む電源と冷却ファンを統合したもので、コントローラーノードエンクロージャーのコンポーネントの 1 つです。

注記:

拡張ドライブエンクロージャー用の PCM のラベルの表示: 760W PCM ゴールドシリーズ

図 34: コントローラーノードエンクロージャー用の AC PCM の LED

コントローラーノードエンクロージャー用の AC PCM の LED

LEDアイコン


AC 入力障害橙色で点灯 AC 電源が供給されていないか、PCM 障害が発生しています。

橙色で点滅 • ファームウェアをダウンロードしています。

• 位置確認機能を使用中です。

表は続く

30 コントローラーノードエンクロージャーの電源冷却モジュール

コントローラーノードエンクロージャー用の AC PCM の LED

LEDアイコン


PCM 正常緑色で点灯 AC 電源が供給され、PCM の電源が入っており、正常に動作しています。

緑色で点滅スタンバイモード

ファン障害橙色で点灯 PCM の障害または不具合が発生しています。

橙色で点滅ファームウェアをダウンロードしています。

DC 出力障害橙色で点灯 • AC 電源が供給されていない

• 障害が発生しています。

• 許容範囲を超えています。


バッテリ障害橙色で点灯重大な障害が発生しています（復旧不能）。

橙色で点滅軽微な障害が発生しています（復旧可能）。

バッテリ正常緑色で点灯装着され充電済みです。

緑色で点滅充電中または取り外されています。

図 35: 2 ノードのストレージシステム用の AC PCM の番号

図 36: 4 ノードのストレージシステム用の AC PCM の番号


拡張ドライブエンクロージャーの背面図

重要:

2.5 型ドライブエンクロージャーと 3.5 型ドライブエンクロージャーでは、I/O モジュールは異なって取り付けられることに注意してください。

• 2.5 型ドライブエンクロージャーでは、エンクロージャー内の I/O モジュールは SAS ポートと同様に互いに 180 度反転しています。

• 3.5 型ドライブエンクロージャーでは、エンクロージャー内の I/O モジュールは、SAS ポートと同様に同じ方向に取り付けられます。

図 37: 2.5 型および 3.5 型拡張ドライブエンクロージャーの背面図

2.5 型および 3.5 型拡張ドライブエンクロージャーの背面図

項目説明

1 電源接続 0 この電源接続には、電源と、エンクロージャーの全体的な電力負荷をサポート可能であり、自身の回路ブレーカーで制御された独立した電源を接続するための電源ケーブルが必要です。

2 電源冷却モジュール0

電源冷却モジュール（PCM）は、電源および冷却用ファンを組み合わせたモジュールです。1 つの PCM で十分な電力をエンクロージャーに提供できます。各 PCM は異なる主電源から電力を取る必要があります。そうすることで、1 つの主電源に障害が発生した場合でも操作を継続できます。

3 I/O モジュール 0 I/O モジュールは、mini-SAS ケーブルでコントローラーノードをドライブエンクロージャーに接続し、コントローラーノード、ドライブ、PCM、エンクロージャー間のデータの転送を可能にします。

I/O モジュール 0 には赤色のラベルが貼られています。

表は続く

32 拡張ドライブエンクロージャーの背面図

2.5 型および 3.5 型拡張ドライブエンクロージャーの背面図

項目説明

4 SAS ポート SAS ポートは、mini-SAS ケーブルを使用して、I/O モジュールをコントローラーノードに接続します。

5 I/O モジュール 1 I/O モジュールは、mini-SAS ケーブルでコントローラーノードをドライブエンクロージャーに接続し、コントローラーノード、ドライブ、PCM、エンクロージャー間のデータの転送を可能にします。

I/O モジュール 1 には緑色のラベルが貼られています。

6 電源冷却モジュール1

電源冷却モジュール（PCM）は、電源および冷却用ファンを組み合わせたモジュールです。1 つの PCM で十分な電力をエンクロージャーに提供できます。各 PCM は異なる主電源から電力を取る必要があります。そうすることで、1 つの主電源に障害が発生した場合でも操作を継続できます。

7 電源接続 1 この電源接続には、電源とエンクロージャーの全体的な電力負荷をサポート可能であり、自身の回路ブレーカーで制御された独立した電源を接続するための電源ケーブルが必要です。

I/O モジュール

重要:




図 38: I/O モジュールの LED（例は 2.5 型 2U ドライブエンクロージャー）

I/O モジュール 33

I/O モジュールの LED（例は 2.5 型 2U ドライブエンクロージャー）

アイコン


電源緑色で点灯電源

消灯電源が入っていません。

UID/サービス青色で点滅位置確認機能を使用中です。

消灯位置確認機能が使用されていません。

障害が発生しています。

橙色で点灯障害が発生しています。


図 39: 2.5 型 2U ドライブエンクロージャー内の I/O モジュール番号

図 40: 3.5 型 4U ドライブエンクロージャー内の I/O モジュール番号

I/O モジュールの SAS ポート

I/O モジュールには 2 つの SAS ポート（DP-1 と DP-2）があり、それぞれ 2 つの LED が含まれます。

重要:




34 I/O モジュールの SAS ポート

図 41: 2.5 型拡張ドライブエンクロージャーの I/O モジュールの SAS ポート（DP-1 と DP-2）

図 42: 3.5 型拡張ドライブエンクロージャーの I/O モジュールの SAS ポート（DP-1 と DP-2）

図 43: SAS ポート - I/O モジュールの LED


SAS ポート - I/O モジュールの LED

LEDアイコン


動作中緑色で点灯リンクは稼働中ですが、動作していません。

消灯ケーブルなし、ケーブル不良、準備できていないか電源が入っていません。

緑色で点滅動作中です。

障害橙色で点灯障害

橙色が消灯障害は発生していません。

拡張ドライブエンクロージャーの電源冷却モジュール

580 ワット（W）交流（AC）電源冷却モジュール（PCM）は、電源と冷却ファンを統合したもので、拡張ドライブエンクロージャーのコンポーネントの 1 つです。

注記:

拡張ドライブエンクロージャー用の PCM のラベルの表示: 580W PCM ゴールドシリーズ

図 44: 拡張ドライブエンクロージャー用の AC PCM の LED

拡張ドライブエンクロージャー用の AC PCM の LED

アイコン


AC 入力障害橙色で点灯 AC 電源が供給されていないか、PCM 障害が発生しています。

橙色で点滅 • Partner PCM が障害/オフになっています。またはファームウェアをダウンロードしています。

• 位置確認機能を使用中です。

表は続く

36 拡張ドライブエンクロージャーの電源冷却モジュール

拡張ドライブエンクロージャー用の AC PCM の LED

アイコン


PCM 正常緑色で点灯 AC 電源が供給され、PCM の電源が入っており、正常に動作しています。

緑色で点滅スタンバイモード

ファン障害橙色で点灯 PCM の障害または不具合が発生しています。


DC 出力障害橙色で点灯 • AC 電源が供給されていない

• 障害が発生しています。

• 許容範囲を超えています。


図 45: 2.5 型 2U SAS 拡張ドライブエンクロージャーの AC PCM 番号

図 46: 3.5 型 4U SAS 拡張ドライブエンクロージャーの AC PCM 番号

物理サービスプロセッサーHPE 3PAR サービスプロセッサー（SP）ハードウェア（物理 SP）は 2 種類あります。

• 単一の電源（SPS）を備えた物理 SP• 冗長電源（RPS）を備えた物理 SP

物理サービスプロセッサー 37

図 47: 物理 SP の背面パネル上の Ethernet ポート

物理 SP の背面パネル上の Ethernet ポート

ポート説明

1 左側のポートは MGMT ポート（Eth0/ポート 1）です。

2 右側のポートはサービスポート（Eth1/ポート 2/iLO）です。

図 48: 物理 SP の背面パネル上の LED

物理 SP の背面パネル上の LED

LED/ポートの機能ステータス意味

1 UID/サービス青色で点灯使用できます。

青色で点滅 SP はリモートで管理中です。

消灯使用できません。

表は続く


物理 SP の背面パネル上の LED


2 NIC リンク緑色で点灯ネットワークにリンクされています。

消灯ネットワークにリンクされていません。

3 NIC 動作緑色で点灯ネットワークにリンクされています。

緑色で点滅ネットワーク動作中です。

消灯ネットワークが動作していません。

4 電源装置

注記:

ご使用の SP に該当しない場合があります（ホットプラグ対応HPE CS 電源のみが対象）。

緑色で点灯正常に動作しています。

消灯次のうち 1 つ以上の状態であれば消灯します。

• 電源が供給されていない

• 電源障害

• 電源装置がスタンバイモードに入っている

• 電源装置でエラーが発生している

図 49: 物理 SP の前面パネル上の LED

物理 SP の前面パネル上の LED


1 電源投入/

スタンバイボタンと SP 電源

緑色で点灯 SP の電源が投入されています。

緑色で点滅電源投入手順を実行中です。

橙色で点灯 SP はスタンバイ状態ですが、電源は供給されています。

消灯電源ケーブルが接続されていない、電源がインストールされていない、または電源障害が発生しています。

2 動作状態緑色で点灯 SP に電源が投入されており、通常の動作状態です。

表は続く


物理 SP の前面パネル上の LED


橙色で点滅 SP は劣化状態です。

赤色で点滅 SP で重大な障害が発生しています。

消灯 SP に電源が投入されていません。

3 NIC ステータス緑色で点灯ネットワークにリンクされています。

緑色で点滅ネットワーク動作中です。

消灯ネットワークにリンクされていません。またはネットワークが動作していません。

4 UID/サービス青色で点灯使用できます。

青色で点滅リモート管理中、ファームウェアアップグレードの実行中、または iLO 手動リブートシーケンスが開始されたかのいずれかです。

消灯使用できません。

パワーディストリビューションユニットラック内に工場組み込みされたストレージシステムには、ラック下部に 4 つのパワーディストリビューションユニット（PDU）がマウントされています。

詳しくは、Hewlett Packard Enterprise Information Library Storage の Web サイトで入手できる HPE3PAR StoreServ 8000 ストレージサイト計画ガイドを参照してください。

40 パワーディストリビューションユニット

設置の計画におけるガイドラインと責務

HPE 3PAR StoreServ 8000 ストレージの設置を成功させるには、認定された Hewlett Packard Enterpriseの担当者と協力して、慎重に計画し、作業を監督する必要があります。適切な計画は、より効率的な設置と、より優れた信頼性、可用性、および保守性を実現するために役立ちます。

お客様の責任範囲仮想サービスプロセッサー（VSP）を導入するときは、HPE 3PAR Remote Support ソフトウェアのホストに必要となるハードウェアをお客様が準備する必要があります。スケジュール済みのサービスコールの場合は、合意した時間に Hewlett Packard Enterprise が修復作業を行えるよう、VSP を使用できる状態にしてください。Hewlett Packard Enterprise への安全な接続で適切なリモートサポートテクノロジーおよび、ローカルネットワークと VSP へのアクセスに必要なパスワードを維持することは、お客様側の作業となります。サービスとオプションの実施を可能にするには、Hewlett Packard Enterprise InformationLibrary Web サイトで入手可能な HPE 3PAR サービスプロセッサーのソフトウェアリリースノートに従い、必要なすべてのリソースをお客様の責任で準備してください。

www.hpe.com/info/storage/docs

その他の要件に関する詳細、使用、および免責事項については、お近くの Hewlett Packard Enterprise のサポート窓口にお問い合わせください。

設置前の計画およびタスクストレージシステムの設置に向けた計画と準備を進める際は、次の作業はお客様側の責任範囲となります。

• ストレージシステムの開梱、設置、操作に適したスペースを準備する

• ストレージシステムにとって適切な環境条件を維持する

• ストレージシステムに適合する電力設備を用意する

• ストレージシステムに必要なネットワーク接続および外部ケーブル接続を準備する

• 適切な HPE 3PAR リモートサポート計画を実現する

注記:

電子機器は、出荷するために特別に梱包され、輸送中は特別な取り扱い方法が適用されます。機器の製造と出荷のための梱包は、Hewlett Packard Enterprise が責任を持って担当します。

設置場所で最大限のパフォーマンスを発揮するために、ストレージシステムは、制御された環境条件を必要とします（フリーアクセス床と床下空調によってもっとも容易に実現されます）。推奨環境仕様への継続的な適合を確保するために、環境を監視するのはお客様の責任範囲となります。サーバールーム環境に関する具体的な情報については、構造および環境上の留意事項(44 ページ)を参照してください。

電子機器の確実な動作とお客様の設置環境の安全のために、適切な電力が必要です。お客様の方で、機器に適合する電力を調達し、設置し、維持してください。入力電力およびアース要件については、電源要件(59 ページ)を参照してください。

機器の納入前に、設置前のすべての作業をスケジュールし、完了させることを強く推奨します。

設置前の手順は、次のプロセスで構成されます。

• ストレージシステムコンポーネントのレイアウト、ドライブ割り当てなどの、ハードウェア構成計画

• ストレージシステムとサービスプロセッサー（SP）ネットワークのトポロジ、内部ストレージシステムケーブル接続構成、接続されるホストコンピューターのケーブル接続など、ネットワーク構成とケーブル接続に関する項目

サイト計画に関する以下の作業を、選択したストレージシステムの納入および設置前に完了しておくことをお勧めします。

設置の計画におけるガイドラインと責務 41

http://www.hpe.com/info/storage/docs

• サブシステム設置の仮レイアウトを準備する

• 電力および冷暖房空調（HVAC）要件を確認する

• 電力および HVAC の確認によって必要性が指摘された追加支援機器を注文する

• 該当する Hewlett Packard Enterprise の担当者と協力して、指定された構成に含まれるすべてのストレージシステム装置と必要な長さのすべてのケーブルが注文済みであることを確認する

• 設置の最終レイアウトを作成し、Hewlett Packard Enterprise の担当者とレイアウトを確認する

• 主要スタッフを選択し、Hewlett Packard Enterprise の担当者とトレーニングを手配する

• ストレージシステムの設置前に設置予定位置で電気設備の配線が完了していることを確認する（要件についての詳細は、各製品の仕様を参照してください）

• すべての追加支援機器が適切に設置されており、正常に動作することを確認する

設置前に梱包内容を調べ、製品に不正な変更が加えられていないか確認します。装置の梱包箱を開くときに、機器や備品がすべて届いており、間違いのないものであることを確認します。届いた製品に付いている梱包明細や SKU を参照してください。

開梱のための場所の確保コンポーネントの荷下ろしを行うサイトおよび最終的な設置サイトの両方で、移動のための十分なスペースがある場所を確保してください。注文した構成のタイプおよび関連するコンポーネントに基づき、確保する場所を決定します。

お客様のご注文内容に従って、配送品には以下が含まれます。

• 個別のコンポーネント用の複数のコンテナー

• ラックの取り外しのための傾斜台用の領域が必要なラック用コンテナー


コンポーネントの出荷用コンテナー寸法

（幅 x 奥行き x 高さ）

ラックの出荷用コンテナー 1292.10mm x 900mm x 2168.00mm

（50.87in x 35.43in x 85.35in）

ラックなしで工場組み込みされたストレージシステムまたは現地組み込みされるストレージシステム



2 ノード 2U コントローラーノードエンクロージャー 584.20mm x 971.55mm x 292.10mm

（23.00in x 38.25in x 11.50in）

2U ドライブエンクロージャー（EBOD） 584.20mm x 971.55mm x 292.10mm

（23.00in x 38.25in x 11.50in）

4U ドライブエンクロージャー（EBOD） 584.20mm x 971.55mm x 377.95mm

（23.00in x 38.25in x 14.88in）

パレットの寸法:

609.60mm x 1016.00mm

（24.00in x 40.00in）

表は続く

42 開梱のための場所の確保

ラックなしで工場組み込みされたストレージシステムまたは現地組み込みされるストレージシステム



PCIe ホストアダプター 190.50mm x 241.30mm x 57.15mm

（7.50in x 9.50in x 2.25in）

ドライブマガジン 190.50mm x 317.50mm x 117.60mm

（7.00in x 12.50in x 4.63in）

注記:

ストレージシステムの設置と保守作業のためのスペースの確保についての詳細は、構造および環境上の留意事項(44 ページ)を参照してください。

環境順化

注意:

ストレージシステムハードウェアの損傷を回避するために、ストレージシステムが運用環境に十分に順化してから電源を投入してください。

外部と内部の条件が大幅に異なる場合は、ストレージシステムに電源を投入する前に、最長で 24 時間システムを運用環境への順化が必要になる場合があります。非動作時のストレージシステムの許容可能な最大温度変化率は、20°C/時です。ストレージシステムまたはそのコンポーネントが輸送中に環境の変化に遭遇した可能性がある場合は、電源投入手順を進める前に十分な時間を設けてストレージシステムを環境に順化させる必要があります。24 時間の順化期間が終了した後でも、凝縮がある場合は、すべての凝縮が蒸発するのを待ってから、電源投入手順を完了する必要があります。

購入した構成のタイプ


ストレージシステムは HPE ラックに工場で組み込まれ、それにはコンポーネントのアセンブリ、ケーブル接続、ラベル付け、ソフトウェアとライセンスのインストール、およびストレージシステムの総合的なテストが含まれています。ストレージシステムは HPE ラックに設置して出荷され、お客様のサイトにおける設置のための準備が完了しています。

ラックなしで工場組み込みされたストレージシステム

ストレージシステムは統合され、テスト済みです。この統合には、コンポーネントのアセンブリ、ケーブル接続、ラベル付け、ソフトウェアとライセンスのインストール、およびストレージシステムの総合的なテストが含まれています。出荷前に、エンクロージャーからケーブルが取り外され、エンクロージャー、ケーブル、およびその他の部材は個別に梱包されて出荷されます。ストレージシステムは、お客様がご用意する標準の 4 ポスト EIA-310、19 インチラックにお客様によって現地で組み込みされます。

現地組み込みされるストレージシステム

ストレージシステムのコンポーネントは、個別にテストされ、個別の梱包で出荷されます。ストレージシステムは、お客様がご用意する標準の 4 ポスト EIA-310、19 インチラックにお客様によって現地で組み込みされます。これには、ストレージシステムのコンポーネント、ケーブル接続、ラベル付け、ソフトウェア、およびライセンスのインストールが含まれます。

環境順化 43

構造および環境上の留意事項システム用の施設を選択または設計する際は、次の点を考慮してください。

• 効率的な使用、容易なメンテナンス、および将来の拡張を可能にする機器の設置場所およびレイアウト

• 適切な運用環境および十分な電力と、火災、汚染、またはその他の危険からの適切な保護を提供する施設の建設

• 適切な温度と、環境汚染物を含まない適切な空気質

お客様の管理のもと、推奨仕様に則った設置環境を維持してください。パフォーマンスや信頼性を低下させないために、設置場所およびその床下の環境条件は、許容範囲内に維持する必要があります。設置環境は、定期的に監視して、推奨環境仕様への継続的な適合を確保してください。サイトの場所や環境を分析して適切な推奨事項を作成することを容易にするために、HPE 3PAR の担当者に支援を依頼することができます。

ラックの要件と考慮事項の詳細は、Best practices for Intelligent Series Rack Family ホワイトペーパーを参照してください。

適切な基盤の確立

ラックの重量および圧力荷重

構成によっては、システムの重量が最大 907.18kg（2000lb）になります。

次の表に、システムラックの水平脚当たりの最大重量および圧力荷重を示します。これらの値を使用して、システムラックに必要な構造支持体を概算してください。

注記:

例では、計算を簡素化するために、公称の数値が使用されています。

重量および圧力荷重に関する仕様

コンポーネント

寸法（幅×奥行き×高さ）ラック搭載時の最大重量（ポンド）装置 + マウント用部品

運搬時の最大重量（ポンド）梱包箱を含む

2 ノードコントローラーノードエンクロージャー

956.3mm x 600.2mm x 279.4mm

（37.65in x 23.63in x 11.00in）

29.48kg

（65lb）

40.37kg

（89lb）

2U ドライブエンクロージャー

811.4mm x 600.2mm x 279.4mm

（35.88in x 23.63in x 11.00in）

23.13kg

（51lb）

32.21kg

（71lb）

4 ノードコントローラーノードエンクロージャー

934.0mm x 600.2mm x 368.3mm

（36.77in x 23.63in x 14.50in）

58.51kg

（129lb）

72.58kg

（160lb）

表は続く

44 構造および環境上の留意事項

重量および圧力荷重に関する仕様

コンポーネント

寸法（幅×奥行き×高さ）ラック搭載時の最大重量（ポンド）装置 + マウント用部品

運搬時の最大重量（ポンド）梱包箱を含む

4U ドライブエンクロージャー

934.0mm x 600.2mm x 368.3mm

（36.77in x 23.63in x 14.50in）

40.14kg

（88.5lb）

52.62kg

（116lb）

3.5 型 HDD 327.2mm x 220.5mm x 147.6mm

（12.88in x 8.68in x 5.81in）

0.32kg

（0.7lb）

0.60kg

（1.3lb）

2.5 型 HDD 323.9mm x 184.2mm x 130.1mm

（12.75in x 7.25in x 5.12in）

0.86kg

（1.9lb）

1.22kg

（2.7lb）

固定装置の寸法

一部の設置環境（特に地震活動が活発な地域）では、安定性を向上させるために、システムを床に固定しなければならない場合があります。Hewlett Packard Enterprise の固定キットを使用すると、地震が発生しやすい地域で、インテリジェントシリーズラックを床に固定して、建築基準法規に関わる国際的なガイドラインを満たすことができます。この製品は、建物全体や床が揺れた際の装置の損傷や重度の負傷の防止に役立つ対策の 1 つになります。

注記:

インテリジェントシリーズラックで使用できるオプションの詳細は、以下の Hewlett PackardEnterprise の Web サイトを参照してください。

www.hpe.com/info/rackandpower

ラックの要件と考慮事項の詳細は、Best practices for Intelligent Series Rack Family ホワイトペーパーを参照してください。

環境条件への適合

Hewlett Packard Enterprise は、清浄度が高く、温度と湿度が厳密に制御され、人が立ち入ることのほとんどない、制御された環境を維持することをお勧めします。

注意:

システムの運用環境は、継続的な振動とほこりやその他の環境汚染物がない場所である必要があります。

最適温度の維持

システムに必要な冷却レベルは、オフィスで使用される空調とは大きく異なります。人が快適に感じる空調システムは、人体によって生じる比較的低い熱と比較的高い湿度に対応して設計されます。一方で、機器は、湿度のない高温の空気（顕熱）を排出します。快適な空調システムでは、通常、顕熱負荷が全熱負荷の 60～70%ですが、電子機器の乾燥した熱の場合は、顕熱比が 95%を超えます。

設置の前に、運用サイトが、すべての熱放出に対応できる冷却システムを備えていることを確認してください。

システムの吸気口付近の周囲温度がシステム仕様を超えない状態を確保することが、適切なシステムレイアウトにとって不可欠です。わずかな時間でも最大周囲温度を超過するとシステムの信頼性やパフォー

固定装置の寸法 45

http://www.hpe.com/jp/info/rackandpower

マンスが悪影響を受けます。そのような状態で長時間動作しつづけると、システムが実際にシャットダウンする場合もあります。

注意:

周囲の機器から発生する暖気は、システムの前面に排出されないようにしてください。

次の表に掲載されているシステムコンポーネントの平均および最大熱放出の値を使用して、特定のシステム構成に基づくシステムの冷却要件を推定してください。

コンポーネントの熱放出

コンポーネント（完全に実装された状態）

平均熱放出最大熱放出

コントローラーノード（ペア） 2,164BTU/時（545.3Kcal/時） 3,004BTU/時（757Kcal/時）

ドライブエンクロージャー（単一） 3,657BTU/時（921.6Kcal/時） 4,973BTU/時（1,253.2Kcal/時）

ドライブエンクロージャー（ペア） 7,314BTU/時（1,843.2Kcal/時） 9,946BTU/時（2,506.4Kcal/時）

システムは、指定されたガイドラインが理解されており、それが守られていれば、温度や湿度の変動を許容することができます。指定された範囲外の条件にさらされると、システムやそのコンポーネントが損傷する場合があります。

システムの電源を入れるには、サブシステムに流入する空気が、清浄であり、指定された温度および湿度の範囲内である必要があります。設置場所の湿度は、サブシステム上またはサブシステム内での凝縮を防ぐために十分なだけ低く維持される必要があり、一時的であっても湿度がサブシステムの環境要件の表で指定されている制限を決して超えないようにしてください。システムは、サブシステムの内部に結露が発生する可能性のある条件に決してさらされないようにしてください。

空調装置は、床下の温度状況を監視して制御できる必要があります。冷却プロセスにおいて失われる湿度を元に戻すために、通常、加湿が必要になります。サブスシステム機器の設置場所の相対湿度は、40%に設定される必要があります。このレベルは、電磁電荷の蓄積を抑制するために十分であるとともに、腐食や凝縮の危険を回避することができます。加湿器による空気汚染を防止するために、ミネラル含有量が多い地域では、水処理が必要になる場合があります。

給気および通気

システムを設置する施設の通気容量は、機器によって生まれる熱を十分に排除できるレベルでなければなりません。さらに、空気処理装置は、冷却対象の装置が必要とする通気量を提供する必要があります。この通気を確保するために、施設では、床下の空気圧が高くなっている必要があります（施設にフリーアクセス床がある場合）。コンピュータールーム内の条件が変化した場合（新しい装置の追加、コンピューターシステムの排除など）は、必ず、通気をチェックしてください。

外気（補給空気）は、コンピュータールーム内の気圧がわずかに高くなる必要最小限の量に維持し、機器の設置場所に配備されている人員当たり 0.3 立方 m/分の業界推奨値を超えないようにしてください。快適な空調を実現するために推奨される外気量は通気の 10～15%ですが、コンピュータールーム環境は、外気が通気の 1%未満に維持される場合に、より清浄になり、より効率的に運用されます。また、そのようにすることで、冷却/過熱および加湿の必要性が削減されるとともに、汚染された建物の空気が設置場所に流入することを最小限に抑えることができます。

空気清浄度

空気汚染物質によって、機器が誤動作したり、システムが損傷したりする場合があります。金属粒子、溶媒蒸気、腐食性ガス、煤煙、飛散繊維、塩類などの空気汚染物質がサーバールーム環境に入り込んだり、生成されたりすることを防ぐ手順の実行は不可欠です。

46 給気および通気

高性能エアフィルターを各外気吸気口に設置して、設置サイトの入り口で粉塵の流入を阻止してください。設置環境が潮風、腐食性ガス、または特異な粉塵/汚染条件にさらされている場合は、特別な追加フィルタリングが必要です。電子機器は、以下のような空気汚染物質の影響を受けます。

• 過剰な量の煤粒子

• 炭酸塩などの凝縮粒子

• 密封されていないコンクリートから排出されるコンクリート粒子

• 切断、研磨、削孔などによって生じるような金属の薄片または粉塵

• アンモニア含有量の多い床洗浄液

• 床タイル、布地、壁板、絶縁体、防音タイルなどの劣化/腐食した建材

• コンピュータールームの内部または周囲で実施される修理作業によって生じる汚染物質

• コンピュータールーム内のプリンターから排出される紙くず、ほこり、およびトナー

• マイクロフィッシュプロセッサーなどの複製機器から排出される処理化学薬品

電子機器では、汚染物質によって、コネクターの接点やモーターの軸受部が劣化します。また、漏電や、IC 導線間またはプリント基板上のプリント配線トレース間の短絡経路が発生する原因にもなります。

サーバールーム内や床下プレナム内へ供給され、循環する空気は、理想的には、機械的または電子的なフィルターを通過する必要があります。HVAC ダクトおよびプレナムや下地床の領域は（配線管が使用されている場合はその開口部も）、清浄な状態を保つ必要があります。床下の使用していないすべてのケーブル、ハードウェア、および廃材は、ちりやほこりがたまる場所や、さびの潜在的な発生源になることを防ぐために排除してください。

サーバールーム環境に大きな変更を加える際は、削孔、切断、溶接、ろう付けなどを実施するたびに、特別な注意事項を考慮に入れる必要があります。

資材の粒子（コンクリート粒子や金属粒子など）が飛散しないように、予防策を講じてください。削孔、切断、溶接、ろう付けなどを必要とする建築作業の実行中は、必ず、システムの電源を切ってください。さらに、システムの電源を入れる前に、すべての廃材を排除してください。腐食性ガスや溶媒蒸気の最大濃度も考慮してください。

設置の計画におけるガイドラインと責務 47

技術仕様

ケーブルの仕様ストレージシステムでは、ドライブエンクロージャーおよびホストを接続するケーブルが必要です。

設置に必要な一般的なケーブル

ケーブルの種類コネクタータイプ

銅線 1GbE ケーブル

銅線 1GbE ケーブルは、Remote Copy over IP および管理ポートへの接続に使用されます。

2 ノードシステム - 3 本以上の Ethernet（CAT5）ケーブルおよび 2 つの静的 IP、1 本はSP 用。

4 ノードシステム - 5 本以上のケーブル。

HPE 3PAR StoreServ と SP は、同じサブネット/ネットマスクス上に存在する必要があります。

• IP=SP• IP=StorageServ• IP=保守サービス用（コントローラーノードのレスキュー例）

RJ45 M/M

マルチモード OM4 FC ケーブル

OM4 ファイバーケーブル（FC）は、ホスト接続、Remote Copy、および Peer Motionに必要です。

LC-LC

銅線 SAS ケーブル

ストレージベース製品、アップグレードノードペア、およびドライブエンクロージャーのすべてに銅線 SAS ケーブルが含まれます。銅線 SAS ケーブルは、同一ラックにあるドライブエンクロージャーとノードの接続、および隣接するドライブエンクロージャー間のデイジーチェーン接続に必要です。

SAS3

SAS アクティブ光ケーブル（AOC）

SAS アクティブ光ケーブルは、隣接ラックのドライブエンクロージャーをベースラックのノードに接続するために、HPE 3PAR StoreServ 8000 を隣接ラックに拡張する必要がある場合に必要です。

SAS AOC

インターコネクトリンクケーブル - 4 ノードモデルのみ PCI-Express（PCIe）

48 技術仕様

FC ケーブル接続の一般的なガイドライン

ケーブルの長さ使用法

銅線 1GbE ケーブル - CAT5 RJ45 M/M Ethernet ケーブル:

• 4.3m（14 フィート）

• 7.6m（25 フィート）

• 15.2m（50 フィート）

Remote Copy over IP の接続および管理ポートへの接続

マルチモード OM4 FC ケーブル:

• 1m• 2m• 5m• 15m• 30m• 50m

ホスト接続、Remote Copy、および Peer Motion

12Gb Mini SAS パッシブ銅線ケーブル:

• 1m• 2m

同一ラックにあるドライブエンクロージャーとノードの接続、および隣接するドライブエンクロージャー間のデイジチェーン接続

Mini SAS HD AOC ケーブル:

• 10m• 25m

隣接ラックのドライブエンクロージャーをベースラックのノードに接続するために、システムを隣接ラックに拡張する必要がある場合

サイズおよびスピードごとのサポートされる最大 FC ケーブル長

ケーブルサイズ速度最大ケーブル長

OM4 • 4Gb/秒• 8Gb/秒• 10Gb/秒

300m

注記:

ケーブルの要件および構成についての詳細は、ネットワーク、ケーブル、および接続(64 ページ)を参照してください。

技術仕様 49

コンポーネントの物理仕様

物理仕様

コンポーネント寸法（幅×奥行き×高さ）重さ

36U 1075mm インテリジェントシリーズラック 597.9mm x 1125.2mm x 1748.6mm

（23.54in x 44.3in x 68.84in）

195kg

（428lb）


（23.54in x 44.3in x 79in）

205kg

（451lb）


（23.54in x 51.19in x 79in）

241kg

（531lb）


（23.54in x 44.3in x 88.53in）

220kg

（483lb）

HPE 3PAR StoreServ 8200 2N ストレージベース

（ホストアダプターおよびドライブなし）

483mm x 676.1mm1 x 87.95mm

（19in x 26.6in x 3.46in）

21.6kg

（47.7lb）


（ホストアダプター x 2、ドライブなし）

483mm x 676.1mm x 87.95mm

（19in x 26.6in x 3.46in）

22.1kg

（48.7lb）



483mm x 676.1mm x 87.95mm

（19in x 26.6in x 3.46in）

21.6kg

（47.7lb）



483mm x 676.1mm x 87.95mm

（19in x 26.6in x 3.46in）

22.1kg

（48.7lb）



483mm x 676.1mm x 175.9mm

（19in x 26.6in x 6.925in）

44.4kg

（97.8lb）



483mm x 676.1mm x 175.9mm

（19in x 26.6in x 6.925in）

45.3kg

（99.8lb）



483mm x 676.1mm x 87.95mm

（19in x 26.6in x 3.46in）

21.6kg

（47.7lb）



483mm x 676.1mm x 87.95mm

（19in x 26.6in x 3.46in）

22.1kg

（48.7lb）



483mm x 676.1mm x 175.9mm

（19in x 26.6in x 6.925in）

44.4kg

（97.8lb）

表は続く

50 コンポーネントの物理仕様

物理仕様

コンポーネント寸法（幅×奥行き×高さ）重さ



483mm x 676.1mm x 175.9mm

（19in x 26.6in x 6.925in）

45.3kg

（99.8lb）



483mm x 676.1mm x 87.95mm

（19in x 26.6in x 3.46in）

21.6kg

（47.7lb）



483mm x 676.1mm x 87.95mm

（19in x 26.6in x 3.46in）

22.1kg

（48.7lb）



483mm x 676.1mm x 175.9mm

（19in x 26.6in x 6.925in）

44.4kg

（97.8lb）



483mm x 676.1mm x 175.9mm

（19in x 26.6in x 6.925in）

45.3kg

（99.8lb）

HPE 3PAR StoreServ 8000 2.5 型 SAS ドライブエンクロージャー

（ドライブなし）

483mm x 676.1mm x 87.95mm

（19in x 26.6in x 3.46in）

15.2kg

（33.5lb）

HPE 3PAR StoreServ 8000 3.5 型 SAS ドライブエンクロージャー

（ドライブなし）

483mm x 631.4mm x 175mm

（19in x 24.9in x 6.89in）

19.5kg

（42.9lb）

2.5 型 SAS ドライブ（キャリア付き） 86.85mm x 227.7mm x 19.9mm

（3.42in x 8.96in x 0.78in）

0.32kg（タイプにより異なる）

（0.7lb（タイプにより異なる））

3.5 型 SAS ドライブ（キャリア付き） 110.84mm x 220.26mm x 30.0mm

（4.36in x 8.67in x 1.18in）

0.86kg（タイプにより異なる）

（1.9lb（タイプにより異なる））

1

環境仕様運用サイトは、次の環境仕様に準拠している必要があります。仕様は、将来予告なしに変更されることがあります。

環境仕様 51

環境仕様

温度 • 動作時: 5～40°C - 1,000m の高度上昇ごとに 1.8°C 低下

• 非動作時: 0～95°C

輸送時の温度 • 0°～60°C

高度 • 動作時: 3,028m• 輸送時: 12,192m

湿度 • 動作時: 10～90%（結露しないこと）

• 輸送時: 10%～90%（結露しないこと）

振動 • 動作時: 0.25G、正弦波、5～500Hz、0.15Grms ランダム波、5～100Hz• 非動作時: 0.5G、5～500Hz、正弦波

衝撃 • 動作時: 2G、11 ミリ秒、半正弦波

• 非動作時: 10G、11 ミリ秒、半正弦波

最大通気 • ストレージベースおよびアップグレードノードペア - エンクロージャー当たり 109 CFM

• 8000 SFF（2.5 型）SAS ドライブエンクロージャー - 105 CFM• 8000 LFF（3.5 型）SAS ドライブエンクロージャー - 109 CFM

電磁適合性 • CISPR 22:2008/ EN55022:2010 Class A• CISPR 24:2010/ EN 55024:2010• IEC 61000-3-2:2005/ EN 61000-3-2:2006 +A1:2009 +A2:2009• IEC/ EN 61000-3-3:2008• AS/NZS CIPSR 22: 2009 Class A• CNS 13438:2006 Class A• 47 CFR Part 15 Subpart b Class A• ICES-003 Issue 5 Class A• V-3/2014.04• RRA Notice No. 2014-8（2014.06.23）および 2014-37（204.06.23）Class

A• RRA Notice No. 2014-9（2014.06.23）および 2014-38（2014.06.23）

安全性 • IEC 60950-1:2005（第 2 版）; Am 1:2009• EN 60950-1:2006 +A11:2009+A12• EN 62479:2010• CNS 14336-1 第 2 版

• UL 60950-1 第 2 版

• CAN/CSA C22.2 No. 60950-1

52 技術仕様

環境仕様

ファンの速度（RPM）

8200/84002N ストレージベース

8400 4N ストレージベース



8000 2USAS ドライブエンクロージャー

8000 4USAS ドライブエンクロージャー

音響音圧レベル

最小値 63.8 67.2 72 74 62.6 61.3

最大 93.4 96.5 93 97 85.4 88

音響音圧レベルは、3,000RPM（最小）から 10,000RPM（最大）まで、ファンの通常動作条件で ISO 7779 仕様に従って測定されました。

環境仕様

8200/8400 2Nストレージベース




8000 2U SASドライブエンクロージャー

8000 4U SASドライブエンクロージャー

認証/マーク • cTUVus マーク

• TUV T マーク（EN 60950）• CE マーク

• FCC Class A• IC Class A• VCCI Class A• BSMI Class A

• KCC• GOST-R• C-Tick• WEEE China RoHS• EU RoHS

詳細は、構造および環境上の留意事項(44 ページ)を参照してください。

物理仕様仕様は、将来予告なしに変更されることがあります。

ストレージコンポーネント - ドライブ/コントローラーノード統合エンクロージャー

構成 • 2.5 型（スモールフォームファクター）ドライブスロット x 24• コントローラーノード x 2• PCIe スロット（コントローラーノードごとに 1 つ）

• ホスト FC ポート x 2• ドライブ拡張 SAS ポート x 2• 1Gb Ethernet RCIP ポート x 1• 1Gb Ethernet 管理ポート x 1• インターコネクトリンクポート x 2

寸法


• 483.00mm x 676.10mm x 87.95mm（19.00in x 26.60in x 3.46in）

表は続く

物理仕様 53

ストレージコンポーネント - ドライブ/コントローラーノード統合エンクロージャー

重さ

（最大数）

• ディスクドライブなし: 21.60kg（47.70lb）

電源 • 100～240VAC 50～60Hz• ホットスワップ対応 1+1 リダンダント PCM、バッテリおよび冷却用ファン内蔵

通気 • 109CFM

保守に必要な間隔 • 前面: 76.20cm（30.00in）• 側面: 保守作業用スペース不要

• 背面: 60.96cm（24.00in）

ケーブル接続 • 前面: ケーブル接続なし

• 背面: データケーブルおよび電源ケーブル

ストレージコンポーネント - 2.5 型/3.5 型ドライブエンクロージャー

構成 • I/O モジュール x 2• I/O モジュール当たりの SAS ポート x 2

寸法


• 2.5 型 SAS ドライブエンクロージャー: 483.00mm x 630.70mm x 87.95mm（19.00in x 24.80in x 3.46in）

• 3.5 型 SAS ドライブエンクロージャー: 483.00mm x 631.40mm x 175.00mm（19.00in x 24.90in x 6.89in）

電源 • 100～240VAC 50～60Hz• ホットスワップ対応 1+1 冗長 PCM、冷却用ファン内蔵

通気 • 2.5 型 SAS ドライブエンクロージャー: 105CFM• 3.5 型 SAS ドライブエンクロージャー: 109CFM

保守に必要な間隔 • 前面: 76.20cm（30.00in）• 側面: 保守作業用スペース不要

• 背面: 60.96cm（24.00in）

ケーブル接続 • 前面: ケーブル接続なし

• 背面: データケーブルおよび電源ケーブル

54 技術仕様

電源と熱に関する仕様

電源要件

コンポーネントアイドル時（ワット/BTU/時）データトランザクション時（ワット/BTU/時）

ノードペア（8200/8400）、ドライブなし、増設ホストアダプターなし

236.0W/803.0BTU/hr 398.0W/1357.0BTU/hr

ノードペア（8440/8450）、ドライブなし、増設ホストアダプターなし

344.0W/1173.0BTU/hr 363.0W/1238.0BTU/hr

4 ポート 16Gb/秒 FC アダプター 18.61W/63.5BTU/hr 19.13/65.3BTU/hr

2 ポート 10Gb/秒 iSCSI/FCoE アダプター 34.0W/115.8BTU/hr 40.0W/136.4BTU/hr

2 ポート 10Gb/秒 Ethernet アダプター 5.69W/19.4BTU/hr 5.71W/19.5BTU/hr

4 ポート 1Gb/秒 Ethernet アダプター 1.97W/6.7BTU/hr 1.97W/6.7BTU/hr

2.5 型ドライブエンクロージャー、ドライブなし

150.0W/512BTU/hr（平均） 150.0W/512BTU/hr（平均）

3.5 型ドライブエンクロージャー、ドライブなし

164.0W/559BTU/hr（平均） 164.0W/559BTU/hr（平均）

300GB 15K SFF HDD 6.7W/22.9BTU/hr 6.9W/23.1BTU/hr



1.2TB 10K SFF HDD 6.2W/21.1BTU/hr 8.2W/27.9BTU/hr

1.8TB 10 SFF HDD 7.3W/24.8BTU/hr 7.5W/25.6BTU/hr

1TB 7.2K SFF NL HDD 2.95W/10.1BTU/hr 3.84W/13.1BTU/hr

2TB 7.2K SFF NL HDD 6.1W/20.8BTU/hr 7.2W/24.6BTU/hr

2TB 7.2K LFF NL HDD 7.5W/25.6BTU/hr 10.6W/36.1BTU/hr



480GB SFF MLC SSD 2.2W/7.5BTU/hr 5.5W/18.7BTU/hr

480GB SFF cMLC SSD 3.2W/11.0BTU/hr 7.1W/24.4BTU/hr

480GB LFF cMLC SSD 1.8W/6.1BTU/hr 6.7W/22.9BTU/hr

表は続く

電源と熱に関する仕様 55

電源要件

コンポーネントアイドル時（ワット/BTU/時）データトランザクション時（ワット/BTU/時）

920GB SFF MLC FIPS SSD 2.2W/7.5BTU/hr 5.5W/18.7BTU/hr

1.92TB SFF cMLC SSD 3.5W/11.9BTU/hr 8.9W/30.5BTU/hr

3.84TB SFF cMLC SSD 3.4W/11.6BTU/hr 11.0W/37.5BTU/hr

注記:

詳細は、電源要件(59 ページ)を参照してください。

システムの容量仕様

重要:

HPE 3PAR のソリッドステートドライブ（SSD）には書き込み回数に上限があり、SSD の書き込み耐久限度に達する前に書き込み回数が上限に達する場合があります。この上限は、HPE 3PARStoreServ 8000 ストレージシステムの寿命を超えることが予想され、ほとんどの構成、I/O パターン、およびワークロードに基づくものです。ストレージシステムは SSD に対するすべての書き込みを追跡し、上限に近づいた SSD を事前に交換できるようにします。SSD が製品の保証期間中に書き込み耐久限度に達した場合、保証のガイドラインに従って SSD を交換します。製品の保証期間終了後の SSD 交換に備え、Hewlett Packard Enterprise はサポート対象の HPE 3PAR SSD で利用可能な HPE 3PAR SSD 延長交換プログラムを提供しています。


機能 8200 8400 8440 8450

コントローラーノード数 2 2 または 4 2 または 4 2 または 4

HPE 3PAR Gen5 ASIC 2 2 または 4 2 または 4 2 または 4

プロセッサー 2 x 6 コア 2.2 GHz 2～4 x 6 コア 2.2GHz

2～4 x 10 コア 2.4GHz

2～4 x 10 コア 2.4GHz

キャッシュ合計 832 GiB 1664 GiB 8384 GiB 384 GiB

フラッシュキャッシュ（オプション）

768 GiB 1536 GiB 8000 GiB 適用外

オンノードキャッシュ 64 GiB 128 GiB 384 GiB 384 GiB

ノードペア当たりのキャッシュ合計

832 GiB 832 GiB 4192 GiB 192 GiB

ノードペア当たりのフラッシュキャッシュ

768 GiB 768 GiB 4000 GiB 適用外

表は続く

56 システムの容量仕様


機能 8200 8400 8440 8450

ノードペア当たりのオンノードキャッシュ

64 GiB 64 GiB 192 GiB 192 GiB

ホストポートの最大数 12 24 24 24

16Gb/秒のファイバーチャネルホストポート

4～12 4～24 4～24 4～24

10Gb/秒の iSCSI ホストポート

0～4 0～8 0～8 0～8

10Gb/秒の FCoE ホストポート

0～4 0～8 0～8 0～8

1Gb/秒の Ethernet アダプター 0～8 0～16 0～16 0～16

10Gb/秒の Ethernet アダプター

0～4 0～8 0～8 0～8

サポートされるイニシエーターの最大数

2048 4096 4096 4096

内蔵の 1GbE ポート

ノードペア当たり 2 つの内蔵1GbE ポートを Remote Copy（RCIP）または File Persona に使用できます。

2 2～4 2～4 2～4

2U コントローラーノードのドライブ容量

24 24 24 24

ハードディスクドライブ数 8～240 8～576 8～960 適用外

ソリッドステートドライブ数 8～120 8～240 8～480 8～480

最大物理容量（概算）

すべてのドライブタイプで現在サポートされている最大物理容量です。最小サポート物理容量は、使用可能な最小ドライブサイズの 8 倍に等しい容量です。

750 TiB 2400 TiB 3000 TiB 1843 TiB

使用可能ファイル容量

HPE 3PAR File PersonaSoftware Suite でサポートされる使用可能なファイル容量です。

2～128 TiB 2～256 TiB 2～256 TiB 2～256 TiB

表は続く

技術仕様 57


機能 8200 8400 8440 8450

RAID レベル RAID 0/1/5/6

RAID 5 のデータ/パリティ比 2:1～8:1

RAID 6 のデータ/パリティ比 • 4:2• 6:2• 8:2• 10:2• 14:2

ドライブ容量

（HDD および SSD）

NL SAS:

• 2TB 7.2K• 4TB 7.2K• 6TB 7.2K

10K SAS:

• 600GB 10K• 1.2TB 10K• 1.8TB 10K

15K SAS:

• 300GB 15K• 600GB 15K

SSD:

• 480GB MLC SSD• 480GB cMLC SSD• 920GB MLC SSD• 1.92TB cMLC SSD• 3.84TB cMLC SSD

8450 AFA モデルでは、SSD（ソリッドステートドライブ）のみがサポートされます。

SSD:

• 480GB MLCSSD

• 480GB cMLCSSD

• 920GB MLCSSD

• 1.92TB cMLCSSD

• 3.84TB cMLCSSD

増設ドライブエンクロージャーの数。

各ドライブエンクロージャーには、スモールフォームファクター（2.5 型）ドライブ用の2U、ラージフォームファクター（3.5 型）ドライブ用の 4Uに最大 24 台のドライブが収納されます。

0～9 0～22 0～38 0～18

58 技術仕様

電源要件

以下では、ストレージシステム内部のすべての電源領域について説明します。

電気要件および制限事項ストレージシステムを配置する前に、運用サイトに必要な電気回路があることを確認してください。各ストレージシステムには、4 個の（100～240V、30A）コンセントまたは 2 個のコンセント（ラックの下半分だけに機器を搭載する場合）が必要です。適切な冗長電源保護を実現するには、2 つ以上の電源から電力を供給する必要があります。電源と熱に関する仕様(55 ページ)に示されているシステムコンポーネントの概算電流要件を使用して、特定のシステム構成の電流、電力、および放熱要件を推定してください。

電力品質

入力電力の品質は、システムのパフォーマンスと信頼性にとって非常に重要です。入力電力に変動があると、電力障害や誤動作が発生する場合があります。商用電力線上で発生する過渡信号およびノイズの原因の多くは、特定することが困難であるか、お客様では制御できません。このような不規則性による影響を軽減するために、何らかの形の電力調整が必要になる場合があります。これらに関する支援については、お客様の電気設備担当者に相談してください。

電圧および周波数の許容範囲

定常電圧は、指定されたストレージサーバーの電力入力端子で測定（負荷時）し、定格電圧の 10%以内に維持する必要があります。周波数は、（50～60Hz）、単相 50/60+2%、-4%に維持する必要があります。

電力低下またはその他の限界電圧条件の可能性があるときは、電圧モニターを設置することをお勧めします。

システムは、IEC/EN 61000-4–5 規格に準拠するようにテストされています。

Hewlett Packard Enterprise は、以下の条件が存在する場合、サーバールームの電源に避雷装置を設置することをお勧めします。

• 1 次側電源が架空送電線によって供給されている

• 電力会社が 1 次側電源に避雷器を設置している

• 地域が雷雨や同種の電力サージにさらされる

静電気対策システムは、静電気放電（ESD）によって故障する場合があります。静電気は、床のカバー材に直接触れたり、調度品のカバー材に触れたまま動いたりすることにより、人体や調度品に帯電する可能性があります。サーバーラックの金属面への静電気放電は、システムの動作を妨げたり、そこに触れる人に不快感を与えたりする場合があります。

以下のようなものが、静電気放電の要因となります。

• 高抵抗の床カバー材

• 帯電防止特性を持たないカーペット

• 低湿度（20%未満）

システムは、IEC/EN 61000–4–2 規格に準拠するようにテストされています。

分岐回路個別のパネル分岐回路は、製造元の仕様書および適用コードに適合する定格を持つ適切なブレーカーによって保護する必要があります。各ブレーカーには、それが制御する分岐回路を特定できるラベルを付けて

電源要件 59

ください。また、コンセントにもラベルを付けてください。ブレーカーについては、PDU 当たり最大 30A（下限定格出力: 24 A）で計画してください。

緊急時の電力制御安全対策として、システムへの電気設備の主要配線を切断できる、緊急電源遮断制御装置の導入を考慮しなければならない場合があります。これらの制御装置は、詳細なガイドラインを得るために各地域の電気工事規定を確認した後で、オペレーターが扱いやすい場所と、設置場所の主要な非常口の横に配備してください。

パワーディストリビューションユニットHPE ラック内に工場組み込みされたストレージシステムでは、PDU が 4 台、ラック底部の背面側のエンクロージャーの下に横に倒した状態で設置されます。PDU の番号は、上から下に、0 から順に割り当てられます。

システムの PDU は、NEMA® L6–30 または IEC 60309 コネクター（地域によって異なる）を備えています。国際仕様の PDU は、IEC 60309、2P+E（3 線、2 極+アース）コネクターを備えています。運用サイトには、これらのコネクターに適合するコンセントまたはアダプターが必要です。

各 PDU は、ストレージシステムコンポーネント専用の、2 つの電源バンクと個別のブレーカーを備えています。

警告:

• けが、機器の損傷、およびデータ消失の危険を防止するために、別のラックの電源コンポーネントへはシステム PDU の余っているコンセントを使用しないでください。

• これらの PDU には、ストレージシステムに属していない機器は接続しないでください。

重要:

コンポーネントがラックの下部に取り付けられている場合、これらのコンポーネントは上部の 2 つの PDU（2 と 3）に接続しないでください。ラック下部のコンポーネントでは、冗長電源を提供している PDU 0 および PDU 1 のみに接続してください。

電源コードの接続システムは、すべての内部電源コード構成が完了した状態で納入されます。各 PDU AC コードは、壁のコンセントに接続され、コントローラーノードとドライブエンクロージャーの電源に電力を供給します。電力は、ラックの上部または下部から配電することができます。

冗長電源システムは、PDU および PCM の使用によって冗長電源をサポートします。

警告:

けが、システム機器の損傷、およびデータ消失の危険を防止するために、システム PDU の余っているコンセントを使用しないでください。PDU のコンセントを使用して、そのシステムの構成要素ではないコンポーネントへの電力の供給や、他のラックに設置されているシステムコンポーネントへの電力の供給は、決して行わないでください。

冗長電源をサポートするための条件は、次のとおりです。

• 各エンクロージャーの PCM が個別の PDU に接続されている

• システムの各 PDU が独立した AC 回路に接続されている

60 緊急時の電力制御

電源冷却モジュール — AC および DC注意:

HPE 3PAR StoreServ 8000 ストレージシステムの直流（DC）電源モデル用のコンポーネントで交流（AC）電源を使用することは禁じられています。DC モデルでは、DC 固有のコンポーネントの取り付けが必要です。

AC 電源のストレージシステムは、2 つの AC PCM（システムの背面またはエンクロージャーの側面にあります）を備えたエンクロージャーと一緒に出荷されます。DC 電源のストレージシステムを注文できるオプションもあります。これはエンクロージャー内に AC PCM がある状態で出荷されますが、設置サイトで AC PCM と交換して取り付けられる-48V DC PCM が個別の梱包で一緒に出荷されます。

AC PCM の仕様

交流電線からの電流を適切な直流レベルに変換して、エンクロージャーに電源を供給するための 2 種類のAC PCM があります。

• 764W（Gold シリーズ）AC PCM は、コントローラーノードエンクロージャーで使用され、一体化ファンおよび交換可能なバッテリを内蔵しています。

• 580W（Gold シリーズ）AC PCM は、ドライブエンクロージャーで使用され、一体化ファンを内蔵しています。

764W PCM の交換可能バッテリパックの技術仕様

仕様説明

動作温度 5°～40°C - 1,000m の高度上昇ごとに 1.8°C 低下

動作保証高度（最大） 3,048m

輸送時の温度 0°～60°C

輸送高度（最大） 12,192m

内蔵保護機能過電圧、不足電圧、過電流、過熱

容量 49.5Wh（5.0Ah）

設計寿命バッテリは予想動作寿命が 5 年となるように設計されています。

保存可能期間 2 年（最小）

メンテナンス放電サイクル通常の動作状態では、各バッテリで 3 か月に 1 回のメンテナンス放電サイクルが実施されます。システムソフトウェアにより、確実に、一度に 1 つずつバッテリが放電されます。メンテナンス放電サイクルでは、現在の充電容量がテストされ、最大限のバッテリ寿命が確保されます。

充放電サイクル 200 回（最小）。予想動作寿命は 500 回以上です。

表は続く

電源冷却モジュール — AC および DC 61

764W PCM の交換可能バッテリパックの技術仕様

仕様説明

有効期限/製品寿命日時バッテリパックには、日付で示されるような有効期限や製品寿命はありません。製品寿命は、最小充電容量に達することで判定されます。このイベントは、HPE 3PAR ソフトウェアによって通知されます。

交換バッテリは、バッテリ障害を示す PCM を取り外し、PCM からバッテリを取り外して交換し、PCM をエンクロージャー内に戻すことによって交換できます。

-48V DC PCM の仕様

DC 電源のストレージシステムには、エンクロージャーに内蔵されて出荷される AC PCM と交換するための-48V DC PCM が取り付けられています。

• コントローラーノードエンクロージャーでは、交換可能バッテリを 764W AC PCM から-48V DC PCMに移動することができます。

• 拡張ドライブエンクロージャーでは、-48V DC PCM には交換可能バッテリの機能はありません。

-48V DC PCM の環境仕様と認可

仕様説明

動作温度 5º～57ºC

最大 52ºC、2,000～3,048m

最大 47ºC、3,048～4,000m

相対湿度（RH）5～85%、結露しないこと

動作保証高度（最大） 0～4,000m

高度 2,000m 以上で温度低下

保管時温度 -40º～70ºC

RH 5%～95%、結露するが原因ではない

非動作時高度 -300～12,192m

EMC CFR 47 Part 15 subpart B（Class A）、CISPR 22（Class A）、CISPR 24, EN55022（Class A）、EN 55024

安全認定マーク、MTBF 保証を表示

EN/IEC/UL 60950-1 CE、UL、cUL

50 万時間以上

3 年間

62 電源要件

-48V DC PCM の電気仕様（入力）

仕様説明

入力範囲 -40～-72V DC

電流 25～14A

突入電流 50Apk 以下

効率 50%の負荷で 90%以上

漏電電流 -72.0V DC で 0.5mA 以下

ホールドアップ時間 10ms 以上

-48V DC PCM の電気仕様（出力）

仕様説明

メイン DC 電圧/電流 12V 56A、5V 40A

スタンバイ 5.2V 2.7A

最大電源出力 764W トータル

変動率最大±4%

電源オン遅延 2 秒以下

メイン出力起動時間 +12V ≤ 100ms

+5V ≤ 20ms

電源要件 63

ネットワーク、ケーブル、および接続

このトピックでは、決定した設置場所にシステムを設置する際に最適なネットワーク構成（必要な接続およびケーブル配線オプションを含む）を判断する方法について説明します。

注記:

以下の説明は、ネットワークが確立されていることを前提としており、システムをそのネットワークに接続する方法を示します。

TCP/IP ポート割り当て

各種コンポーネント間の通信のための TCP/IP ポート割り当て

ポート使用法トラフィックフロー

22: Secure Shell（SSH）プロトコル

以下のコンポーネントによって、SSH 接続を介したシステムの監視および設定のために使用されます。

• HPE 3PAR サービスプロセッサー

• HPE 3PAR OS CLI クライアント

• HPE 3PAR 接続ポータル

HPE 3PARサービスプロセッサー

SSHクライアント --> HPE 3PARStoreServストレージ

他社製 SSHクライアント <--> HPE3PARサービスプロセッサー

他社製 SSHクライアント <--> HPE3PAR CLIクライアント

80: World Wide Web HTTP 以下のコンポーネントによって、HTTP プロトコルによる通信のために使用されます。

HPE 3PAR サービスプロセッサー

WWW --> HPE 3PARサービスプロ

セッサー

161: SNMP 以下のコンポーネントによって、他社製SNMP マネージャーアプリケーションによるシステムの監視および設定のために使用されます。

HPE 3PAR SNMP エージェント

他社製 SNMPマネージャー <-->HPE 3PAR SNMPエージェント

162: SNMPTRAP 以下のコンポーネントによって、要求されていないアラートを他社製 SNMP マネージャーアプリケーション用の SNMPv2c トラップとして送信するために使用されます。

HPE 3PAR SNMP エージェント

他社製 SNMPマネージャー <-- HPE3PAR SNMPエージェント

427: サービスロケーションプロトコル（SLP）

以下のコンポーネントによって、CIM サーバーの位置情報提供のために使用されます。

HPE 3PAR CIM API

HPE 3PAR CIM サーバー

他社製 CIMクライアント <--> HPE3PAR CIMサーバー

表は続く

64 ネットワーク、ケーブル、および接続



5781: HPE 3PAR イベントレポートサービス

以下のコンポーネントによって、要求されていないイベントをシステムから渡すために使用されます。


RM VASA イベント処理

サービスプロセッサー <--> HPE3PARイベントサービス

5782: HPE 3PAR 管理サービス（非セキュリティ保護）

以下のコンポーネントによって、セキュリティ保護されていないチャネルを介したシステムの監視および設定のために使用されます。

• HPE 3PAR StoreServ ManagementConsole（SSMC）

• HPE 3PAR OS CLI• HPE 3PAR Recovery Manager• HPE 3PAR System Reporter• HPE 3PAR サービスプロセッサー

HPE 3PAR SSMC/IMC <--> HPE3PAR CLIサーバー

HPE 3PAR CLI <--> HPE 3PARCLIサーバー

Recovery Manager <--> HPE3PAR CLIサーバー

HPE 3PAR System Reporter<--> HPE 3PAR CLIサーバー

HPE 3PARサービスプロセッサー

--> HPE 3PAR CLIサーバー

5783: SSL による HPE3PAR 管理サービス（セキュリティ保護）

以下のコンポーネントによって、セキュリティ保護されているチャネルを介したシステムの監視および設定のために使用されます。

• HPE 3PAR StoreServ ManagementConsole（SSMC）

HPE 3PAR OS CLI• HPE 3PAR Recovery Manager• HPE 3PAR System Reporter

HPE 3PAR IMC <--> HPE 3PARCLIサーバー

HPE 3PAR CLI <--> HPE 3PARCLIサーバー

Recovery Manager <--> HPE3PAR CLIサーバー

HPE 3PAR System Reporter<--> HPE 3PAR CLIサーバー

5785: HPE 3PAR InFormRemote Copy

Remote Copy ソフトウェアによって、別のHPE 3PAR ストレージアレイから RemoteCopy サービスによって送信されたリモート複製ストレージデータを受信するために使用されます。

HPE 3PAR Remote Copy Software

データ転送のために Remote Copy アプリケーションによって使用されるセキュリティ保護されていないポート（管理 LAN 上には存在しません。RCIP ネットワークセグメント上でのみ認識されアクティブになります）

HPE 3PARストレージシステム上のHPE 3PAR Remote CopySoftware <-- HPE 3PARストレ

ージシステム上の HPE 3PARRemote Copy（HPE 3PARストレー

ジシステム上の Remote CopySoftwareからのデータ送信用に動

的ポートが割り当てられます）

表は続く

ネットワーク、ケーブル、および接続 65



5988: WBEM CIM-XML（HTTP）（非セキュリティ保護）

以下のコンポーネントによって、セキュリティ保護されていないチャネルを介したシステムの監視および設定のために使用されます。



5989: WBEM CIM-XML（HTTP）（セキュリティ保護）

以下のコンポーネントによって、セキュリティ保護されているチャネルを介したシステムの監視および設定のために使用されます。



8008: セキュリティ保護されていない（HTTP）WSAPIポート

HPE 3PAR StoreServ 8000 の管理を実行するために WSAPI クライアントが使用します。

他社製 WSAPIクライアント <->HPE 3PAR CLIクライアント

8080: セキュリティ保護された（HTTPS）WSAPI ポート

HPE 3PAR StoreServ 8000 の管理を実行するために WSAPI クライアントが使用します。

他社製 WSAPIクライアント <->HPE 3PAR CLIクライアント

コントローラーノードの接続コントローラーノードは、外部ドライブ、システム、およびその他のデバイスを接続するために必要なポートを提供します。ホスト接続に使用できるポートの数は、購入したストレージシステムの構成によって異なります。コントローラーノードには、オプションの PCIe ホストアダプターを取り付けるためのオンボードポートとスロットがあります。

コントローラーノードのポート(17 ページ)および PCIe ホストアダプター（オプション）(23 ページ)を参照してください。

ケーブル

重要:

本書で説明されているケーブル接続のルールおよびガイドラインの重要な例外については、HewlettPackard Enterprise Information Library Web サイトで入手可能な HPE 3PAR StoreServ 8000Storage Cabling Configuration Guide を参照してください。


ストレージシステムの設置に必要なケーブルの本数と長さは、個別のシステムおよびネットワーク構成によって異なります。ストレージシステムでは、ドライブエンクロージャーおよびホストを接続するケーブルが必要です。

• 銅線 SAS ケーブルは、同一ラックにあるドライブエンクロージャーとノードの接続、および隣接するドライブエンクロージャー間のデイジーチェーン接続に必要です。

• ストレージベース製品、アップグレードノードペア、およびドライブエンクロージャーのすべてに銅線 SAS ケーブルが含まれます。

66 コントローラーノードの接続


• SAS アクティブ光ケーブルは、隣接ラックのドライブエンクロージャーをベースラックのノードに接続するために、ストレージシステムを隣接ラックに拡張する必要がある場合に必要です。OM4 ファイバーケーブルは、ホスト接続、Remote Copy、および Peer Motion に必要です。

• 銅線 1GbE ケーブルは、Remote Copy over IP および管理ポートへの接続に使用されます。

システムをお客様のネットワークまたはホストに接続する 10 Gigabit Ethernet（10GbE）、iSCSI、およびFC ケーブルの場合は、ケーブルごとに約 2m の長さを、システムラック内での配線用に確保してください。

必要なケーブル

ケーブルの種類外径コネクタータイプ

銅線 SAS または SAS HD AOC 6.60～7.75mm（長さによって異なる） Mini SAS HD SFF8644

3 本以上の銅線 1GbE Ethernet（カテゴリ 5）ケーブルおよび 3 つの静的 IP

Hewlett Packard Enterprise は、各コントローラーノードペアで、少なくとも1 つの Ethernet 接続を確保することをお勧めします。

標準 RJ-45 M/M

インターコネクトリンクケーブル - 4ノードモデルのみ

6.7mm PCI-Express（PCIe）

マルチモード OM4 FC 1.6mm LC-LC

ネットワークおよびホストへのコントローラーノード接続のガイドライン

接続の種類最小構成推奨構成

Ethernet Ethernet スイッチまたはハブから 2つのコントローラーノードへの接続

サポートされるネットワークトポロジ(68 ページ)を参照してください。

FC ホストコンピューターから 1 つのコントローラーノードへの接続

ホストコンピューターから各コントローラーノードへのスイッチを経由した個別の接続（接続をすべてのコントローラーノードにわたって均等に分散させる）

メンテナンスなしシステムおよびネットワーク構成によって異なります。

• 各コントローラーノードは、スイッチまたはハブへの 1 つの Ethernet 接続をサポートします。冗長性をサポートするには、Ethernet スイッチまたはハブから 2 つ以上のコントローラーノードへの個別の接続が必要です。冗長性を利用する場合は、1 つの IP アドレスが 2 つの接続間で共有され、一度に 1つのネットワーク接続だけがアクティブになります。アクティブなネットワーク接続に障害が発生すると、IP アドレスは、自動的に、使用可能なネットワーク接続に移されます。

• システムには少なくともホストコンピューターからコントローラーノードへの 1 つの FC（またはiSCSI）接続が必要ですが、Hewlett Packard Enterprise は、各ホストコンピューターからシステム内の各コントローラーノードを別々に接続し、接続をすべてのコントローラーノードにわたって均等に分散させることをお勧めします。

ネットワーク、ケーブル、および接続 67

サイズおよびポートスピードごとのサポートされる最大 FC ケーブル長

ケーブルサイズ速度最大ケーブル長

50 ミクロン 4Gb/秒 150m



接続のタイプごとの一般的な SAS およびリンクケーブル長のガイドライン

ケーブルの長さ使用目的

• 1m 12Gb Mini SAS パッシブ銅線

• 2m 12Gb Mini SAS パッシブ銅線

銅線 SAS ケーブルは、同一ラックにあるドライブエンクロージャーとノードの接続、および隣接するドライブエンクロージャー間のデイジーチェーン接続に必要です。

• 10m Ethernet 12Gb Mini SAS AOC• 25m Ethernet 12Gb Mini SAS AOC

SAS アクティブ光ケーブルは、隣接ラックのドライブエンクロージャーをベースラックのノードに接続するために、システムを隣接ラックに拡張する必要がある場合に必要です。

520mm 4 ノード、インターコネクトリンクケーブル 4 ウェイコントローラーノードインターコネクトケーブル（4 ノードモデルのみ）

ネットワークアクセス外部 Ethernet、iSCSI、FCoE、または FC ケーブル接続は、設置時に完了します。これらの外部接続は、次の目的のために必要です。

• コントローラーノードから 1 つまたは複数のホストコンピューターへの接続を確立する。

• システムをネットワークに接続して、HPE 3PAR StoreServ Management Console（SSMC）およびHPE 3PAR コマンドラインインターフェイス（CLI）によるシステムの管理を可能にする。

• SP からシステムへの通信を可能にする。

サポートされるネットワークトポロジ運用サイトのポリシーおよび要件に応じて、複数の異なるネットワークトポロジで、ストレージシステムをローカルエリアネットワークに接続できます。現時点でサポートされるトポロジには「共有」と「プライベート」の 2 つがあります。

共有ネットワークトポロジ

共有ネットワークトポロジでは、システムと SP がお客様の内部ネットワークを共有します。

共有トポロジには、以下のものがすべて必要です。

• システムの静的 IP アドレスおよびシステム名

• コントローラーノードの数が 2 つを超える場合、スイッチまたはハブからシステムコントローラーノードへの 2 つ以上の Ethernet 接続

• SP の静的 IP アドレス

• スイッチまたはハブから SP への 1 つの Ethernet 接続

68 ネットワークアクセス

プライベートネットワークトポロジ

プライベートネットワークトポロジでは、システムとサービスプロセッサー（SP）の両方がお客様のローカルエリアネットワークの同じプライベートネットワークセグメントに存在します。システムを管理するために使用されるすべての管理ワークステーションも、同じプライベートネットワークセグメントに存在する必要があります。

プライベートトポロジには、以下のものがすべて必要です。

• システムの静的 IP アドレス

• システムからプライベートネットワークセグメントへの 2 つの Ethernet 接続

• コントローラーノードの数が 2 つを超える場合、SP からプライベートネットワークセグメントへの 2つ以上の Ethernet 接続

• SP の静的 IP アドレス

• プライベートネットワークセグメント上の 1 つ以上の管理ステーション

サービスプロセッサーの接続サービスプロセッサー（SP）は、リモートエラー検出およびレポート機能を提供し、システムに関わる診断およびメンテナンス作業を支援するために使用されます。

SP によって収集されるデータは、Hewlett Packard Enterprise によって、お客様のサイトの HPE 3PARストレージをメンテナンス、トラブルシューティング、およびアップグレードするために使用されます。これらの作業を実行するには、SP が HPE Central または各地域のサービスプロバイダーと通信できる必要があります。SP と HPE Central または各地域のサービスプロバイダーとの接続は、お客様のネットワークおよびインターネットを使用して行われます。お客様のネットワークを使用した接続は、お客様のファイアウォールを通過します。指定された管理ワークステーションが SP と同じネットワーク上に存在し、SP にアクセスするように設定されている場合、お客様は、いつでも外部通信をブロックできます。SP は、システムと同じサブネット上に存在する必要があります。

サービスプロセッサー接続オプション

接続のタイプ（データ転送/リモート操作）

ソフトウェア更新方式注記

ネットワーク/ネットワークリモート更新機能これは、SP 接続の推奨される方式です。

プライベートネットワークトポロジ 69

他社製/既存のラックへの設置

ストレージシステムコンポーネントの収納に、他社製のラックまたは既存のラックを使用する設置方法もあります。システムコンポーネントは必ず標準の 19 インチラックに設置してください。ラックは、適切な PDU または電源コンセントを装備している必要があります。また、推奨レベルの冗長性を提供するための十分な電源を使用できる必要があります。

注記:

物理寸法および電源/放熱仕様については、電源と熱に関する仕様(55 ページ)を参照してください。設置および推奨環境についての一般的な情報は、構造および環境上の留意事項(44 ページ)を参照してください。

ラックサービス設置の前提条件

ラックの位置

• ラックが最終設置場所にある。

• 正しいコネクターを備えた稼働電源がラックの設置予定場所に存在する。システムは、100～240VAC50/60Hz の電源で動作し、200～240VAC PDU または電源ストリップを必要とします。各ドライブエンクロージャーで、2 本の C13/C14 接続が必要です。SP には 1 本の C13/C14 接続が必要です。

• ラックの前面に 91.4cm（36in）の保守用スペースが必要。これは、エンクロージャーの奥行きのため、およびラック/エンクロージャー前面にある他の機器への損傷を避けるために必要です。

• ラック前面の両側に 76.2cm（30in）の保守用スペースが必要。これは、2 人でエンクロージャーを持ち上げてラックに設置しなければならないために必要です。また、作業者が立ってエンクロージャーを操作するために両側にスペースが必要です。

• コントローラーノードの保守作業を行うために、エンクロージャーの背面から 76.2cm（30in）以内に障害物がないこと（たとえば、PDU、電源ストリップ、電源コードの配線が接続されていたり、その他のものがラックの背面に付いていたりしてはなりません）。このスペースには障害物があってはいけません。コントローラーノードを取り外したり設置したりするために、コントローラーノードエンクロージャーの真後ろにこのスペースが必要です。

ラックの設置要件

• ラックは使用可能で、システムの設置に十分なスペースがある。新しいラックを組み立てたり、既存のコンポーネントのラックを変更したり、コンポーネントを移動したりする作業は、Hewlett PackardEnterprise の設置/アップグレードサービスに含まれません。設置には隣接したラックスペースが必要です。必要なスペースサイズは、システム内のストレージシステムおよびドライブエンクロージャーの数量によって決まります。各ストレージシステムエンクロージャーおよび 2U SAS ドライブエンクロージャー用に 2U、4U SAS ドライブエンクロージャー用に 4U、SP 用に 1U のラックスペースが必要です。Hewlett Packard Enterprise は、設置したシステムコンポーネントの上下のラックスペースを空けて、ドライブエンクロージャーのアップグレードに備えることもお勧めします。

• 設置には 4 ポストラックのみを使用。他のタイプのラックの使用は、禁止されています。垂直 RETMAレールには角孔が必要です。

• お客様によるケーブル配線（電源、FC、SAS、および Ethernet）は、コントローラーノードの取り外しや保守作業の妨げにならないよう、整理された経路で配線する必要があります。

• 8000 シリーズのコントローラーノードおよびドライブエンクロージャー用のレールキットは、62.2cmから 81.3cm（前面から背面の RETMA レール内側の間での測定値）の範囲の奥行きに対応しています。他社製ラックに取り付けられているユニットの配送はサポートされていません。

• どのような保守作業を行う場合でも、エンクロージャーを持ち上げるには 2 人の人員が必要です。

70 他社製/既存のラックへの設置

他社製/既存ラックのサービスの制限事項

Hewlett Packard Enterprise では、以下のタスクは行いません。

• コンポーネントからのラックの組み立て。

• ラックハードウェアの設定。

• ラックの配置。

• ラックへの複数回の設置、ラックへの再設置、ケーブル配線作業（コンジット、レースウェイ、パッチパネル、およびコンピューター室床パネルの取り外し/構成に関わるケーブル配線作業を含む）の実施。

• 電源、冷却および湿度、空中汚染物質、振動、および、設置予定のアレイを収容するデータセンターのフリーアクセスフロアの構造上の耐荷重性の確認といった包括的な分析などのサイトの完全な検証の実施。

ラックの寸法要件エンクロージャーの物理仕様については、物理仕様(53 ページ)を参照してください。

Hewlett Packard Enterprise のどの機器を 4 ポストラックに取り付ける場合も、ラックが最小および最大仕様を満たす必要があります。前面と背面の垂直（RETMA）レール間に障害物がないようにします。レールおよびエンクロージャーの取り付け時に障害となるものが作業領域にあればすべて取り除きます。

ラックスペースの考慮事項

Hewlett Packard Enterprise は、エンクロージャーを垂直に隣接したラックスペースに設置することを強くお勧めします。これにより、銅線 SAS ケーブルが接続ポートに到達できるとともに、保守および設置に関して一貫性が得られます。将来ドライブエンクロージャーを追加する場合は、最初に取り付けたエンクロージャーと同じ場所に取り付けることをお勧めしますが、必須ではありません。

また、お客様のサイト構成では、Hewlett Packard Enterprise 製機器を取り付けるラック内の隣接スペースの領域を明確にする必要があります（ラックの上部、底部、中間部など）。Hewlett Packard Enterpriseは、この設置領域を決定する際、ホストケーブルが供給される場所に最も近い領域を検討することをお勧めします。

ラックは下から上に構築します。

ラックの最小空きスペース

すべての機器を取り付けた状態で、通気、ケーブル配線、およびメンテナンス作業を行えるように適切な空きスペースを維持する必要があります。

他社製/既存ラックのサービスの制限事項 71

ラックの最小空きスペース

サービス前面: 91.44cm（36.00in）

背面: エンクロージャーの背面から 76.2cm x 48.26cm（30.00in x 19.00in）に障害物がないこと。側面: なし

通気前面: 30.48cm（12.00in）

背面: 30.48cm（12.00in）

側面: なし

通気口のある床タイルとフリーアクセス床のいずれも必要ありません。

ラックドアは、エンクロージャーの前面および背面から少なくとも 3.81cm（1.50in）離れている必要があります。また、穴開けパターンにより、少なくとも表面全体の 50%に穴が開いている状態が必要です。

ケーブル接続前面: なし

背面: 合計 76.2cm（30.00in）の空きスペース

側面: なし

ラックマウントキット

マウントキット

コントローラーノードおよびドライブエンクロージャーサービスプロセッサー

PN 793951-001、（3.5 型ドライブエンクロージャー）4U24 HDD シャーシアセンブリ用

PN 793950-001、（2.5 型ドライブエンクロージャー）（8200）2U コントローラーシャーシアセンブリおよび 2U24 HDD シャーシアセンブリ用

PN 734806-B21 SP 1U マウントキット

ラックの 4 ポストシェルフキット

4 ポストシェルフキットにより、ドライブエンクロージャーおよびコンポーネントをさまざまな 4 ポストラックにマウントすることが可能になります。各エンクロージャーまたはコンポーネントには、それ自身のマウントキットが必要です。

注記:

エンクロージャーの上に別のエンクロージャーを積み重ねないでください。

4 ポストシェルフが 4 ポストラックの前面および背面レールにマウントされます。前面および背面には 2つのシェルフハーフと対応する取り付けハードウェアが必要です。シェルフハーフは伸縮してさまざまな奥行きのラックに適合します。前面のシェルフハーフには、左用と右用の 2 種類があります。一方、背面のシェルフハーフはラックの左右両側で使用できます。左右両側で取り付けが完了したら、機器をシェルフの上に置いて、RETMA レールに固定できます。

ラックの冗長電源要件各システムコンポーネントには、リダンダント PCM から電源が供給されます。コントローラーノードおよびドライブエンクロージャーは、いずれかの PCM で AC 電源が失われても動作が続行されるように設計されています。この機能を正しく動作させるために、エンクロージャー内の各電源の電源コードは、個別のブレーカーにより制御および保護されている独立した電源に接続する必要があります。1 つのパワ

72 ラックマウントキット

ーディストリビューションユニットまたは電源タップ内の複数のコンセントは、独立した電源を構成しません。

さらに、各電源ケーブルは、エンクロージャー全体の負荷をサポートする能力があるコンセントに接続する必要があります。

注意:

PDU は取り付けキットに付属していません。システムに電源を投入する前に、ご使用の PDU が最小電源要件を満たしていることを確認してください。この要件には、特別な注意を払う必要があります。要件を満たさない場合、1 つの電源に障害が発生した場合に分岐回路が過負荷状態となります。これにより、システムがシャットダウンする可能性があり、またこの分岐回路に接続しているすべての機器にも同様な障害が発生する可能性があります。

注意:

AC 電源コードは、サービス作業中に不測の電源切断を防御するコード保持機構が付いたお客様のPDU およびコンセントに確実に接続してください。Hewlett Packard Enterprise 製の電源にはコード保持機構が付いていますが、Hewlett Packard Enterprise はお客様の PDU またはコンセントへの接続に対する保持デバイスを提供していません。

注記:

電源要件についての詳細は、電源要件(59 ページ)を参照してください。

他社製/既存のラックへの設置 73

Web サイト

Hewlett Packard Enterprise の一般的な Web サイト

Information Libraryhttp://www.hpe.com/info/EIL

カスタマーセルフリペアサービスメディアライブラリビデオ

www.hpe.com/support/sml-csr

HPE ライセンス

enterpriselicense.hpe.com/安全と規定準拠

www.hpe.com/support/Safety-Compliance-EnterpriseProductsSoftware Depot ホームページ

http://www.hpe.com/support/softwaredepotソフトウェアの更新とライセンス

www.hpe.com/downloads/softwareサポートセンター

http://www.hpe.com/support/hpescSPOCK

http://www.hpe.com/storage/spockStoreFront Remote

www.storefrontremote.comホワイトペーパーとアナリストレポート

http://www.hpe.com/storage/whitepapers

Hewlett Packard Enterprise ストレージの Web サイト

Information Library Storage


ストレージ

www.hpe.com/info/storage

Hewlett Packard Enterprise HPE 3PAR StoreServ 8000 ストレージの Web サイト

カスタマーセルフインストールフォーラム

www.hpe.com/forum/3PAR8000CSIHELP

カスタマーセルフインストールビデオ

www.hpe.com/support/3PAR8000CSIVideo

カスタマーセルフリペアビデオ

www.hpe.com/support/3PAR8000CSRVideo

カスタマーセルフアップグレードビデオ

www.hpe.com/support/3PAR8000CSUVideo

74 Web サイト

http://www.hpe.com/info/EIL

https://www.hpe.com/support/sml-csr

http://enterpriselicense.hpe.com/

http://www.hpe.com/support/Safety-Compliance-EnterpriseProducts

http://www.hpe.com/support/softwaredepot

https://www.hpe.com/downloads/software

http://www.hpe.com/support/hpesc

http://www.hpe.com/storage/spock

https://www.storefrontremote.com

http://www.hpe.com/storage/whitepapers


http://www.hpe.com/info/storage

http://www.hpe.com/forum/3PAR8000CSIHELP

http://www.hpe.com/support/3PAR8000CSIVideo

https://www.hpe.com/support/3PAR8000CSRVideo

https://www.hpe.com/support/3PAR8000CSUVideo

Hewlett Packard Enterprise 以外の Web サイト

VMware のサポート

www.vmware.com/support.html

VMware All Downloads

my.vmware.com/web/vmware/downloads

VMware vSphere のドキュメント

www.vmware.com/support/pubs/vsphere-esxi-vcenter-server-pubs.html

Web サイト 75

http://www.vmware.com/support.html

https://my.vmware.com/web/vmware/downloads

http://www.vmware.com/support/pubs/vsphere-esxi-vcenter-server-pubs.html

サポートと他のリソース

Hewlett Packard Enterprise サポートへのアクセス• ライブアシスタンスについては、Contact Hewlett Packard Enterprise Worldwide の Web サイトにアク

セスします。

http://www.hpe.com/assistance• ドキュメントとサポートサービスにアクセスするには、Hewlett Packard Enterprise サポートセンター

の Web サイトにアクセスします。


ご用意いただく情報

• テクニカルサポート登録番号（該当する場合）

• 製品名、モデルまたはバージョン、シリアル番号

• オペレーティングシステム名およびバージョン

• ファームウェアバージョン

• エラーメッセージ

• 製品固有のレポートおよびログ

• アドオン製品またはコンポーネント

• 他社製品またはコンポーネント

アップデートへのアクセス• 一部のソフトウェア製品では、その製品のインターフェイスを介してソフトウェアアップデートにア

クセスするためのメカニズムが提供されます。ご使用の製品のドキュメントで、ソフトウェアの推奨されるソフトウェアアップデート方法を確認してください。

• 製品のアップデートをダウンロードするには、以下のいずれかにアクセスします。

Hewlett Packard Enterprise サポートセンター

http://www.hpe.com/support/hpescHewlett Packard Enterprise サポートセンター：ソフトウェアのダウンロード

http://www.hpe.com/support/downloadsSoftware Depot

http://www.hpe.com/support/softwaredepot• eNewsletters およびアラートをサブスクライブするには、以下にアクセスします。

http://www.hpe.com/support/e-updates-ja• お客様の資格を確認および更新して、契約および保証をプロファイルにリンクするには、次に示す

Hewlett Packard Enterprise サポートセンターの More Information on Access to Support Materialsページにアクセスします。

http://www.hpe.com/support/AccessToSupportMaterials

重要:

一部のアップデートにアクセスするには、Hewlett Packard Enterprise サポートセンターからアクセスするときに製品資格が必要になる場合があります。関連する資格を使って HPE パスポートをセットアップしておく必要があります。

76 サポートと他のリソース

http://www.hpe.com/assistance



http://www.hpe.com/support/downloads

http://www.hpe.com/support/softwaredepot

http://www.hpe.com/support/e-updates-ja

http://www.hpe.com/support/AccessToSupportMaterials

カスタマーセルフリペア（CSR）Hewlett Packard Enterprise カスタマーセルフリペア（CSR）プログラムでは、ご使用の製品をお客様ご自身で修理することができます。CSR 部品を交換する必要がある場合、お客様のご都合のよいときに交換できるよう直接配送されます。一部の部品は CSR の対象になりません。Hewlett Packard Enterpriseもしくはその正規保守代理店が、CSR によって修理可能かどうかを判断します。

リモートサポート（HPE 通報サービス）リモートサポートは、保証またはサポート契約の一部としてサポートデバイスでご利用いただけます。リモートサポートは、インテリジェントなイベント診断を提供し、ハードウェアイベントを Hewlett PackardEnterprise に安全な方法で自動通知します。これにより、ご使用の製品のサービスレベルに基づいて、迅速かつ正確な解決が行われます。ご使用のデバイスをリモートサポートに登録することを強くおすすめします。

ご使用の製品にリモートサポートの追加詳細情報が含まれる場合は、検索を使用してその情報を見つけてください。

リモートサポートおよびプロアクティブケア情報

HPE 通報サービス

http://www.hpe.com/jp/hpalertHPE プロアクティブケアサービス

http://www.hpe.com/services/proactivecare-jaHPE プロアクティブケアサービス：サポートされている製品のリスト

http://www.hpe.com/services/proactivecaresupportedproducts（英語）

HPE プロアクティブケアアドバンストサービス：サポートされている製品のリスト

http://www.hpe.com/services/proactivecareadvancedsupportedproducts

保証情報ご使用の製品の保証を確認するには、Hewlett Packard Enterprise サポートセンターで入手できるサーバー、ストレージ、電源、ネットワーク、およびラック製品の安全と準拠に関する情報を参照します。


追加保証情報

HPE ProLiant と x86 サーバーおよびオプション

http://www.hpe.com/support/ProLiantServers-WarrantiesHPE エンタープライズサーバー

http://www.hpe.com/support/EnterpriseServers-WarrantiesHPE ストレージ製品

http://www.hpe.com/support/Storage-WarrantiesHPE ネットワーク製品

http://www.hpe.com/support/Networking-Warranties

規定に関する情報安全、環境、および規定に関する情報については、Hewlett Packard Enterprise サポートセンターからサーバー、ストレージ、電源、ネットワーク、およびラック製品の安全と準拠に関する情報を参照してください。


カスタマーセルフリペア（CSR） 77

http://www.hpe.com/jp/hpalert

http://www.hpe.com/services/proactivecare-ja

http://www.hpe.com/services/proactivecaresupportedproducts

http://www.hpe.com/services/proactivecareadvancedsupportedproducts


http://www.hpe.com/support/ProLiantServers-Warranties

http://www.hpe.com/support/EnterpriseServers-Warranties

http://www.hpe.com/support/Storage-Warranties

http://www.hpe.com/support/Networking-Warranties


規定に関する追加情報

Hewlett Packard Enterprise は、REACH（欧州議会と欧州理事会の規則 EC No 1907/2006）のような法的な要求事項に準拠する必要に応じて、弊社製品の含有化学物質に関する情報をお客様に提供することに全力で取り組んでいます。この製品の含有化学物質情報レポートは、次を参照してください。

http://www.hpe.com/info/reach

RoHS、REACH を含む Hewlett Packard Enterprise 製品の環境と安全に関する情報と準拠のデータについては、次を参照してください。

http://www.hpe.com/info/ecodata

社内プログラム、製品のリサイクル、エネルギー効率などの Hewlett Packard Enterprise の環境に関する情報については、次を参照してください。

http://www.hpe.com/info/environment

ドキュメントに関するご意見、ご指摘Hewlett Packard Enterprise では、お客様により良いドキュメントを提供するように努めています。ドキュメントを改善するために役立てさせていただきますので、何らかの誤り、提案、コメントなどがございましたら、ドキュメントフィードバック担当（[email protected]）へお寄せください。この電子メールには、ドキュメントのタイトル、部品番号、版数、およびドキュメントの表紙に記載されている刊行日をご記載ください。オンラインヘルプの内容に関するフィードバックの場合は、製品名、製品のバージョン、ヘルプの版数、およびご利用規約ページに記載されている刊行日もお知らせください。

78 ドキュメントに関するご意見、ご指摘

http://www.hpe.com/info/reach

http://www.hpe.com/info/ecodata

http://www.hpe.com/info/environment

mailto:[email protected]

略語

2U

2 ユニットラックスペース

4U

4 ユニットラックスペース

AC

alternating current。交流

AFA

オールフラッシュアレイ

CC

制御キャッシュ（DIMM）

CDA

秘密保持契約

CLI

コマンドラインインターフェイス

CNA

コンバージドネットワークアダプター

DAR

Data-At-Rest

DC

直流（電源）またはデータキャッシュ（DIMM）

DHCP

Dynamic Host Configuration Protocol

DNS

domain name system。ドメインネームシステム

ESD

electrostatic discharge。静電気対策

FC

ファイバーチャネル（プロトコル）またはファストクラス（ドライブタイプ）

FCoE

Fibre Channel over Ethernet（protocol）

FIPS

Federal Information Processing Standard

FRU

フィールド交換可能ユニット

略語 79

Gb

ギガビット

Gb/s

Gigabits per second。ギガビット/秒

GbE

Gigabit Ethernet

GUI

graphical user interface。グラフィカルユーザーインターフェイス

HBA

host bus adapter。ホストバスアダプター

I/O

input/output。入力/出力

iLO

integrated lights out

LAN

ローカルエリアネットワーク

LFF

large form factor。ラージフォームファクター

LUN

logical unit number。論理ユニット番号

MOB

moment of birth

NIC

network interface controller。ネットワークインターフェイスコントローラー

NL

ニアライン（ドライブタイプ）

NTP

network time protocol。ネットワークタイムプロトコル

OOTB

out of the box

OVF

open virtual format。オープン仮想化フォーマット

PCIe

peripheral component interconnect express

PCM

電源冷却モジュール

80 略語

PDU

power distribution unit。パワーディストリビューションユニット

RAID

Redundant Array of Independent Disks

RPS

redundant power supply。冗長電源装置

SAN

storage area network。ストレージエリアネットワーク

SAS

serial attached SCSI。シリアル接続 SCSI

SC

HPE 3PAR Service Console

SFF

small form factor。スモールフォームファクター

SFP

small form-factor pluggable

SFRM

Hewlett Packard Enterprise StoreFront Remote

SP


SPOCC

HPE 3PAR Service Processor Onsite Customer Care

SPOCK

Single Point of Connectivity Knowledge

SP

単一電源

SSA

secure service agent。安全なサービスエージェント。

SSD

ソリッドステートドライブ（ドライブタイプ）

SSH

Secure Shell

SSMC

HPE 3PAR StoreServ Management Console

TCP

Transmission Control Protocol

略語 81

TOTP

時間ベースのパスワード

TUI

HPE 3PAR テキストベースのユーザーインターフェイス

U

ラック内の空間の単位

UID

unit identification。ユニット識別子

VM

仮想マシン

VV

仮想ボリューム

W

ワット

82 略語

hpe 3par storeserv 8000ストレージ...hpe 3par storeserv 8000 ストレージ...

Documents