hoy edicion 12072010
DESCRIPTION
Hoy Guatemala Edicion 12072010TRANSCRIPT
0 -1
ESPAÑOLA
E S PA Ñ A E S E L N U E V O C A M P E ó N
d E L M U N d O Páginas 18 a la 23
Foto
: AFP
/ H
OY
LUNE
SAñ
o 1 - N
úmero
161
12 de
julio
2010
Q2.00
www.hoy.com.gt
HoyHoygu
at
em
al
a
un nuevo Diarioun nuevo Diario
LA CORONA
noticiasHoY
2 Lunes 12 de julio de 2010
Un nUevo Diario
Decenas de personas se reunieron frente a la cevichería en El Búcaro.
xxxx
Foto
s: C
arlo
s Pér
ez C
BM /
HOY
Nery de La cruz /HOyTres hombres fueron asesinados a balazos la noche del sábado en una cevichería, ubicada en la Manzana T, Sector uno, de la colonia el Búca-ro, zona 12 al sur de la capital.
Bomberos municipales acu-dieron al lugar para prestarles los primeros auxilios, pero todo fue imposible pues ya habían dejado de existir, debido a las
heridas sufridas.Las tres vícti-mas fueron identificadas como Édgar Aguilar Morales, de 23 años, Jonahatan Josué Echeve-rría García, de 15 y Juan Antonio Hidalgo Morales, de 25.
La Policía informó que los tres se encontraban comiéndose un ceviche cuando varios suje-tos llegaron y sin mediar palabra comenzaron a dispararles.
Uno de los agentes comentó que
el negocio tenía apenas 24 horas de haber sido inaugurado.
Al parecer habían recibido amenazas por desconocidos, que si abrían la cevichería iban a tener consecuencias, por lo que no se descarta que el triple asesinato se trate de una venganza.
Los cuerpos fueron traslada-dos a la morgue de la zona 3 y en el lugar fueron localizados 12 cas-quillos calibre 9 milímetros.
Familiares de las víctimas se consuelan frente al negocio donde ocurrió el triple crimen.
10:PM en el Búcaro
Llegan a matarlos a una cevichería
acribiLLaN a 3 HOmbresUn policía resguarda-
ba las evidencias.
noticiasLunes 12 de julio de 2010 3
nery de la cruz/ hoy
Escuintla.El contrabando de drogas sufrió un duro golpe con la intercepción de un nar-cosubmarino en las aguas del océano Pacífico, frente a las costas de este departamento.
Ayer, el Ministerio de la Defensa ofreció una conferen-cia de prensa para informar sobre el operativo realizado el 9 de julio, en el que fueron capturados sus 4 tripulantes.
Se trata de Marcelino Cos-sio Salazar, Jairo Estupiñán Mayorga, Cuero Salazar Enri-que y Dionisio Paredes, todos de nacionalidad colombiana.
El coronel Byron Marro-quín, vocero del Dide, y el capi-tán Carlos Lainfiesta, coman-dante de la Base Naval del Pací-fico, Banapac, indicaron que los capturados y las evidencias fue-ron puestos a disposición de las autoridades estadounidenses.
Sólo 20 kilosSin embargo, manifestaron que la nave fue hundida por los mismos tripulantes, pero que al ser interrogados con-firmaron que transportaban 5 toneladas de la droga, de las cuales únicamente se recupe-raron 20 kilos.
Marroquín afirmó que en la captura del semisumergi-ble participaron helicópteros de la DEA y guardacostas gua-temaltecos. No hay un monto estimado sobre el valor de la droga destruida.
La foto, captada desde un helicóptero, muestra la rendición de los tripulantes.
Los capturados fueron entregados a las autoridades norteamericanas. Los 20 kilos de cocaína que se lograron recuperar.
Varios militares guatemaltecos custodian a los cuatro colombianos detenidos.
hunden un narcosubmarinoLas autoridades afirman que transportaba cinco toneladas de cocaína
Una lancha guardacostas junto a la nave que fue hundida.
en el mar
Foto
s: D
iDe
/ HOY
Cabecera: EscuintlaPoblación: 685,830 hab.Extensión: 4,384Municipios: 13
ESCUINTLA
2km
noticias Lunes 12 de julio de 20104
Estaban platicandonEry dE la cruz / hoy Un muerto y cuatro heridos fue el saldo de un tiro-teo registrado la noche del sábado en la 9a. avenida y 24 calle “D”, a inmediaciones de la iglesia de la colo-nia San Gaspar zona 16. informaron los bomberos municipales.
La víctima fatal fue identificada como Aaron Elí Vásquez, de 20 años, quien falleció en la emergencia del hospital San Juan de Dios.
Los heridos son los hermanos Nery Fernando, de 37 años y Jorge Gregorio, de 30, de apellidos Gonzá-lez García; Néstor Geovani Tecún Ramírez, de 30 y, Juan José Aguilar Toj, de 29. Todos quedaron inter-nados en el mismo centro hospitalario.
Según versión de una de la víctimas, se encontra-ban platicando en una de las esquinas del lugar cuan-do cuatro hombres con armas en la mano se bajaron de un carro gris y les dispararon.
Ataque deja un muerto y 4 heridos en zona 16
Xxx
Los heridos fueron llevados al hospital San Juan de Dios.
Bomberos trasladaron a los heridos, uno de ellos dejó de existir al ingreso.
HOSPITAL SAN JUAN DE DIOS
Foto
: Car
los P
érez
CBM
/ HO
Y
Foto
s: C
arlo
s Pér
ez C
BM /
HOY
nEry dE la cruz /hoy
Un hombre de aproximada-mente 26 años de edad fue ultimado a balazos la noche del sábado por desconocidos en la 2a. calle y 9a. avenida de la zona 9.
Al lugar acudieron unida-des de los bomberos municipa-les a tratar de auxiliarlo, pero ya había fallecido, debido a la gravedad de las heridas.
La víctima vestía un panta-
lón de lona azul, zapatos negros, playera celeste y una mochila de lona azul, donde llevaba otras prendas de vestir, confirmó la Policía Nacional Civil.
Fueron dos hombresSegún versión de una de las personas que pasaba por el lugar, dos sujetos lo persiguie-ron y al parecer lo despojaron de dinero en efectivo y de sus documentos, luego le dispara-ron y huyeron corriendo.
Varios agentes efectuaron un restreo por el sector en bus-ca de los responsables, pero los resultados fueron negativos.
En el lugar fueron encon-trados dos casquillos 9 milí-métros, los cuales fueron reco-gidos por fiscales del Ministe-rio Público.
El cadáver fue enviado a la morgue del Inacif de la zona 3 donde permanece como XX a la espera que lleguen a identificar-lo, se indicó.
Asaltantes lo asesinan
Bomberos indicaron que la víctima tenía dos balazos.
Foto
s: C
ristia
n So
to /
HOY
cristian soto/ hoyMazatenango. El agente Juan Antonio Marcial Oroxom, de 36 años, murió ayer en un confuso inci-dente ocurrido en el interior de la Comisaría 33. En el hecho resultó herida otra oficial identificada como Yolanda González Ramos, de 24.
El comisario Hesler Godínez informó que dos ele-mentos iban a entregar su equipo, ya que salían de vaca-ciones, cuando a la agente González se le accionó acci-dentalmente el arma y la soltó. El primer balazo impac-tó en Marcial Oroxom. Al caer al suelo, nuevamente el arma se disparó hiriendo a González.
Ambos fueron llevados a la emergencial del hospital nacional, pero Marcial Oroxom murió en el quirófano.
Balacera en comisaríaPolicía muere baleado
El policía Juan Antonio Marcial falleció en la emergencia.
La agente Yolanda González es ingresada al hospital.
OPINIóNLunes 12 de julio de 2010 5
aa
Hago compras“Yo lo utilizo para comprar cosas que le hacen falta a mi casa y el resto lo guardo”.Marisol GonzálezTextilera
Pago deudas“Para los gastos de la casa y el resto para pa-gar deudas y si queda para otras compras”.Mayda VelásquezTextilera
Lo gasto“Si me lo dan es para gastarlo y pagar mis deudas, así como darme mis gustos”.Genaro BailPiloto
Para la luz“Para poder pagar el recibo de la luz y otras cosas útiles de la casa y para mi familia”.Bernardo GonzálezBodeguero
En la casa“Los gastos de la casa son los principales y luego para compartir con mi familia”.Jorge IcóAyudante
Las deudas“Siempre lo utilizo para pagar mis deu-das. Para eso sirve el bono 14”.José Martínez Piloto
En mi familia“Sería para comprar cosas de mi casa y ayudar siempre a mi familia. Se lo merece”.María ZetinaEncuestadora
Para medicinas“Yo lo voy a emplear en comprar las medicinas de mi mamá que tanto las necesita ahora”.Rossana GirónEncuestadora
El Bono 14 es un derecho que tienen todos los trabajadores guatemaltecos. El pago lo reciben cada 15 de julio y lo utilizan para ayudar a la familia.
NerY de La cruz/ hoY
¿ Cómo piensa invertir usted el pago del bono 14?
es un derecho
Cuando Karl Marx acuñó la frase referente a que la Iglesia era el opio de los pueblos, a mediados del siglo XIX, la droga de moda era precisamente el opio, la cual era
consumida en lugares denominados “fumaderos”, especialmente en Londres, donde se dedicó a escri-bir, y parece ser que la entretención de las mayorías consistía en participar de los servicios religiosos que, con los consabidos sermones, encauzaban la opinión pública de alguna manera.
Ahora que hemos podido ver y participar del fenómeno global del Campeonato Mundial de Fút-bol, y constatar cómo la mayoría de actividades de infinidad de personas que viven en múltiples países pasa a un segundo plano, girando todo alrededor de la hora en que, localmente, serán transmitidos los partidos entre diversos países, podemos asegurar que el opio de nuestros pueblos es el fútbol.
Con las grandes distancias que marcan las di-ferentes prioridades, anhelos, capacidades tecno-lógicas, usos y costumbres que significan no sólo las latitudes distintas, sino unos 150 años trans-curridos, lo que aquel pensador visualizó como el gran distractor de las masas hoy lo visualizamos nosotros en un deporte que gira alrededor de una pelota.
Lo anterior tiene sus ventajas: en primer lugar, toda actividad deportiva es digna de apoyarse, pero en segundo lugar, no se trata de un distractor permanente, constante, al grado de encarcelar toda posibilidad de pensamiento que no encaje con las directrices que vienen de arriba, sino de un enorme distractor que, por su temporalidad, porque se sabe que finalizará, es, quizás, más intenso.
Ahora que todo ha terminado y que el mundo tiene a sus nuevos campeones, impulsando las economías de sus países, es hora que nosotros, los guatemaltecos, volvamos la cara a nuestra realidad y emprendamos nuestras actividades con mayor impulso.
¡Tenemos una patria que reconstruir, así que manos a la obra!
Editorial
EdI ToR GENERAL: René Góngora
EdI ToR dEPARMENTAL: Sergio Del ÁguilaEdI ToR dE Fo To GRA FíA: Hugo Guerra
EdI ToREs dE dE PoR TEs: Mynor Arita y Rodolfo Rivera EdIToRA dE FAMA y VIdA: Ana Lucía Mendizábal
EdI ToR GRá FI Co: Hamed Matamoros
Correo electrónico: [email protected]
HOYAvenida Petapa 25-25, zona 12,
Complejo Industrial Liluca, oficina 3 Teléfono: 2442-1704
El opio de los pueblos
Fotos: Pablo Reckholder / HOY
oscar caal/ HoYCobán. Fredy Larios, de 27 años y residente en San Pedro Carchá, fue asesina-do el sábado de varios dispa-ros en la parada de buses de la colonia Esfuerzo 1, zona 2, por sujetos que lo atacaron
desde una moto, cuando iba a visitar a un familiar.
“Era un buen muchacho y trabajaba como carpintero en San Pedro Carchá; ignora-mos el motivo del asesinato”, indicó Rubén Chocooj, fami-liar que lo llegó a reconocer. Larios deja en la orfandad a dos menores de edad.
En el lugar del crimen, el Ministerio Público localizó 8 casquillos. No se descarta un venganza, según la PNC.
EN CORTO
Un muerto en antigua
asesinado en coatepeque
AntiguA. Luis Chun, de 21 años, murió y Fernando Valle quedó herido ayer durante una balacera en el bar Maracaibo I de Antigua. Un sujeto llegó y le disparó a los dos. Minutos antes, las víctimas y victimarios se habían amenazado de muerte.
CoAtepeque. Alexander De León, de 28 años, murió acribillado a balazos el sábado en el barrio El Rosario, luego de que sujetos a bordo de un auto desconocido le dispararon en 12 ocasiones en el momento en que circulaba por la 2a. calle y 3a. avenida, zona 2.
acribillan a carpintero
Foto: Miguel López/ HOY
Foto: Amparo Salazar / HOY
dEpaRTamENTOs6 lunes 12
de julio de 2010
HOYUn nUevo Diario
Foto
: Mar
io T
umin
/ HOY
Foto
s:Ós
car C
aal /
HOY
Roban q45 milmario tUmin/ HoY Retalhuleu. Cuatro hombres robaron en la madrugada de ayer 45 mil quetzales en la gasolinera Don Arturo, ubicada en la circunvalación de la zona 6 de esta ciudad.
El robo ocurrió mien-tras las tres personas empleadas de la gasolinera
dormían y los cuatro asal-tantes ingresaron fuerte-mente armados, los ama-rraron y luego se dirigieron a las oficinas para abrir la caja fuerte.
Policías y agentes del Ministerio Público levan-taron evidencias en las afueras del negocio. Hay pistas de los sospechosos.
TIPO DE
CAMBIO
COMPRA
VENTA
POR 1 DÓLAR
BANCOS DEL SISTEMA
Q7.87Q8.07
Los ladrones amarraron a los despachadores y vigilantes de la gasolinera.
Cuando caía la tarde, desconocidos le segaron la vida.
En gasolinera de Reu
Cabecera: CobánPoblación: 1,078,942 hab.Extensión: 8,686 kmMunicipios: 17
ALTA VERAPAZ
2
ignoran causasFamiliares dijeron que el fallecido era buena persona, sin problemas.
Visitaba Esfuerzo I en San PedroCarchá
DEPaRTamEnToSLunes 12 de julio de 2010 7
Los números de la suerte del
E l gemelo c amina por la ter c er a y c uar ta a v enida,
s e enc uen tr a c on s u s s eis amigo s y le s r egala una
man zana a c ada uno.
54
3271
ADICIONAL60
P ar a h o y 12 de julio de 2010
coLochoCastellanos
Le acertaron cinco disparos, según la Fiscalía.
Cristian soto /H oYMazatenango. César A lva r ado, de 2 4 años, piloto del bus C-473 BLL, fue ase-sinado a tiros el sábado en la 2a. ave-nida y 5a. calle del cantón San Benito, zona 1, de Mazate-nango. Una mujer resultó herida.
arnoldo Castellanos/ HoY
P u e r t o B a r r i o s . D e n i s Armando Chacón, de 27 años, fue asesinado frente a su taller de escapes Los mismos, en la 6a. avenida entre 9a. y 10a. calles, zona 1 de esta ciudad.
Siete impactos de pro-yectil de arma de fuego le cegaron la vida, cuando se encontraba frente a su negocio, informó la Policía.
Según vecinos, él estaba sentado en una silla afue-ra del taller, cuando indivi-duos que se transportaban en una motocicleta se le acercaron y uno de ellos se bajó de la moto y sin decir-le nada empezó a disparar.
Al lugar se presentó su
esposa, Cecilia Villeda, de 29 años, quien se queda a cargo de un niño de 6 años y presenta un estado de ges-tación de 7 meses.
Según otros familiares, Armando Chacón no tenía
enemigos y nunca comentó que tuviera problemas con alguien.
En el lugar del crimen el Ministerio Público locali-zó siete cascabillos que documentan el caso.
Asesinado a balazos
Cabecera: Puerto BarriosPoblación: 403,256 hab.Extensión: 9,038Municipios: 5
IZABAL
2km
Matan a dueño de taller
APROVECHA TU BONO 14, MANTENTE INFORMADO
¡TODO UN AÑO!
HOYGUATEMALA
Un NUEVO Diario
¡Precio especial! Q450.00 Suscripción anualPara mayor información llama a 4049-7640 y 4049-7509 o escribe a [email protected]
O�cina
Casa
Negocio
Apartamento
Condominios
Restaurantes
Piloto de bus
Foto
:Arn
oldo
cas
tella
nos/
hoY
Foto
:cris
tian
Soto
/ hoY
Bajo la lluvia, agentes fiscales hicieron las diligencias en este caso de asesinato que come-tieron desconocidos que iban en una moto.
Sicarios lo atacaron cuando trabajaba
El ciclista estadounidense Lance Armstrong mira parado a tres corredores españoles que cayeron en la ruta durante la 8a. etapa del Tour de Francia, que se corrió ayer entre las localidades de Les Rousses y Morne Avoriaz, en Francia.
El ex presidente Nelson Mandela y su esposa Graca, estuvieron ayer en la final del Mundial, celebra-da en el estadio Soccer City de la capital sudafri-cana, entre las selecciones de Holanda y España.
La Caída
el mundo8 Lunes 12
de julio de 2010
Rumbo aL aLtaRFo
to: A
FP /
HOY
Una novia pasea a caballo rumbo al altar en el oeste de Macedonia, Villa de Galicnik, en el Día de San Pedro, donde en esta fecha se celebran bodas, una tradición añeja.
Dos modelos lucen
una colección de
trajes de baño de
verano en el puerto
de Byblos, Líbano,
inspirada en el Mundial Sudáfrica
que finalizó ayer en
Johannesburgo.
bikinis de verano
mandela presente
www.hoy.com.gt
HOYHOYGUATEMALA
Un NUEVO DiarioUn NUEVO Diario
Foto
: AFP
/ HO
YFo
to: A
FP /
HOY
Foto
: AFP
/ HO
Y
Ingreso en estampidaDevotos ingresan en estampida por la puerta del templo dedicado al dios Jagannath en Ahmedabad, India. Cuatro personas resultaron heridas. Los feligreses se preparan para la reunión anual 133 de la Rath Yatra, una cita a la que asisten los seguidores de Jagannath.
LIbaNo
Capital: Beirut Población: 4,200,000 hab.Extensión: 10,452 KM2Presidente: Michel Sleiman
fRaNCIa
SudÁfRICa Capital: Pretoria Población: 43,786,115 hab.Extensión: 1,221,912 KM2Jefe de Estado: Jacob Zuma
INdIa
ServicioS/ hoyPanamá. Nuevos dis-turbios en este pa ís dejaron el fin de sema-na una persona muerta en enfrentamientos que desde hace tres días se producen entre obreros bananeros y policías.
M a n i f e s t a n t e s y policías intercambia-ron durante la jornada piedras, objetos con-tundentes, perdigones y gases lacrimógenos,
lo que produjo la segun-da víctima mortal desde el estallido de la crisis el jueves pasado, recono-cieron las autoridades.
Son dos muertosLos trabajadores recha-zan un conjunto de leyes laborales, incluida una norma que obligaba a las empresas pagar la cuota sindical y permite a los empresarios sustituir a los trabajadores en caso de huelga.
“Hasta ahora hay dos muertos”, señaló Alfre-do Prieto, secretario de Comunicación del Estado.
Foto
s: A
FP /
HOY
Foto
s: A
FP /
HOY
ServicioS /hoyBosnia-Herzegovina. Decenas de miles de personas acudieron ayer a Sre-brenica para conmemorar el 15 aniver-sario de la matanza de 8 mil musulmanes bosnios por las fuerzas serbias de Bosnia y para sepultar a cerca de 800 víctimas recientemente identificadas.
La matanza, la peor cometida en Europa desde la Segunda Guerra Mun-dial, es uno de los episodios más terribles en la guerra consecutiva al desmantela-
miento de Yugoslavia en los años 1990.
Matanza de 8 mil musulmanes
Desde el sábado empezaron a concentrarse en Bosnia, para recordar una de las peores masacres contra civiles.
Foto
: AFP
/ HO
Y
Concentran a presos
Los disturbios estallaron el jueves en Changuinola, por las políticas conservadoras del gobierno de Panamá.
ServicioS/ hoyLa Habana. Presos políticos cubanos, del total de 17 que emigrarán a España, están en una cárcel de La Habana y sus familias en una unidad militar a la espe-ra de reunirse con ellos en el aeropuerto y viajar a Madrid en breve, informó este domingo una fuente de la disidencia.
Las autoridades comenzaron el sába-do a trasladar a los prisioneros desde
varias cárceles de la isla a la prisión de Combinado del Este, en La Habana, donde se les realizan los chequeos médi-cos y trámites migratorios.
Familiares de al menos cinco presos están concentrados en una unidad militar del Ministerio del Interior, en San Anto-nio de los Baños, el suroeste de la capital, y otras dependencias estatales, donde son sometidos también a exámenes médicos, previos a viajar fuera de Cuba.
Preparados para irse de Cuba
Lunes 12 de julio de 2010 9INTERNACIONAL
Un grupo de mujeres apoya a los disidentes.
Tres días de enfrentamientos en las calles
Nuevos restos de personas exterminadas durante la limpieza étnica fueron inhumados ayer en Bosnia.
Conmemoran fecha
El gobierno aseguró que mantendrá el orden público en la ciudad y en el interior panameño.
EnfrEntaMiEntos
Siguen los choquesboSnia
Capital: SarajevoPoblación: 4,590,310 hab.Extensión: 51,129Jefe de Estado: Zeljko Komsic
panamá Capital: Ciudad de PanamáPoblación: 3,292,693 hab.Extensión: 75,517Presidente: Ricardo Martinelli
Capital: La HabanaPoblación: 11,423,952 hab.Extensión: 110,860Jefe de Estado: Raúl Castro
cuba
10 Lunes 12 de julio de 2010
LOterÍa santa LucÍaSorteo ordinario No. 2509 celebrado el 10 de julio de 2010 y caduca el 10 de enero de 2011.
El pago del presente sorteo se efectuará a partir del lunes 12 de julio de 2010.00478 P .......2,000.00 00615 TT ........550.00 00912 TT ........450.00 00921 TT ........... 400.00
UN MIL
01047 P ............600.00 01295 PR ......1,050.00 01399 P ........... 400.00 01464 P ............600.00 01615 TT .........550.00 01912 TT .........450.00 01921 TT ........ 400.00
DOS MIL 02014 P ........... 400.00 02615 TT .........550.00 02912 TT.........450.00 02921 TT........ 400.00
TRES MIL 03029 P ...........600.00 03220 P .......... 400.00 03409 P ....... 1,000.00 03615 TT .........550.00 03868 P .......... 400.00 03912 TT .........450.00 03921 TT........ 400.00
CUATRO MIL 04254 P ...........600.00 04421 PR.........450.00 04527 P .......... 400.00 04615 TT ........550.00 04912 TT .....450.00 04921 TT 400.00
CINCO MIL 05367 P .......... 400.00 05381 PR ..... 3,050.00 05615 TT .........550.00 05912 TT .........450.00 05921 TT ........ 400.00
SEIS MIL06474 P ...........600.00 06574 P .......... 400.00 06615 TT.........550.00 06783 P .......... 400.00 06910 P ............600.0006912 TT.........450.00 06921 TT........ 400.00
SIETE MIL07357 P........... 400.00 07490 P .......... 400.00 07615 TT .........550.00 07912 TT .........450.00 07921 TT ........ 400.00
OCHO MIL
08274 P .......... 400.00 08319 P ........2,000.00 08615 TT .........550.00 08912 TT .........450.00 08921 TT........ 400.00
NUEVE MIL09261 PR .........450.00 09517 P ........3,000.00 09615 TT .........550.00 09907 P .......... 400.00 09912 TT ........450.00 09921 TT ....... 400.00
DIEZ MIL10395 PR .........650.00 10615 TT .........550.00 10651 PR .........450.00 10912 TT .........450.00 10921 TT ........ 400.00
ONCE MIL 11365 PR ..... 3,050.00 11374 P ............ 400.0011416 P .............600.0011615 TT ..........550.0011912 TT ..........450.00 11921 TT ......... 400.00
DOCE MIL12054 P............600.0012615 TT .........550.00 12912 TT .........450.00 12921 TT ........ 400.00
TRECE MIL13390 P ........... 400.00 13461 PR ..... 3,050.00 13528 P ........ 1,000.00 13615 TT .........550.00 13912 TT .........450.00 13921 TT ........ 400.00
CATORCE MIL14054 P ........ 1,000.00 14098 P ........... 400.0014443 P ........... 400.0014447 P ............600.0014615 TT .........550.00
14616 P............ 400.00 14912 TT .........450.00 14921 TT ........ 400.00
QUINCE MIL15220 P ............600.0015309 P ........... 400.0015517 P ............ 400.0015576 P ........... 400.00 15579 P ........2,000.00 15615 TT .........550.00 15661 PR..........450.00 15912 TT .........450.00 15917 P .............600.0015921 TT ........ 400.00
DIECISÉIS MIL16073 P ........3,000.00 16387 P ........... 400.0016615 TT .........550.00 16808 P ........... 400.0016884 P ........... 400.0016912 TT .........450.00 16921 TT ........ 400.00
DIECISIETE MIL17396 P ........ 1,000.00 17459 P ........... 400.0017615 TT ..........550.00 17912 TT..........450.00 17921 TT ........ 400.00
DIECIOCHO MIL18333 P ............600.0018565 PR .........450.00 18591 PR .......1,050.00 18615 TT .........550.00 18623 P ........... 400.0018831 PR ..........450.00 18882 PR .........450.00 18912 TT .........450.00 18921 TT ........ 400.00
DIECINUEVE MIL 19615 TT ........550.00 19620 P ........... 400.0019829 P ........... 400.0019912 TT .........450.00 19921 TT ........ 400.00
VEINTE MIL20195 PR .........650.00 20214 P ........... 400.00 20540 P .......2,000.00 20615 TT.........550.00 20744 P ...........600.00 20912 TT ........450.00 20921 TT ....... 400.00 20949 P ...........600.00
VEINTIÚN MIL21387 P ........... 400.0021615 TT .........550.00 21746 P ........... 400.0021911 PR .......1,050.00 21912 TT .........450.00 21921 TT ........ 400.00
VEINTIDÓS MIL
22615 TT .........550.00 22873 P ...........600.0022912 TT .........450.00 22921 TT ........ 400.00
VEINTITRÉS MIL23116 P ........... 400.0023267 P .......... 400.00 23432 PR ........450.00 23615 TT .........550.00 23776 P ........... 400.00 23889 P .......... 400.00 23912 TT .........450.00 23921 TT ........ 400.00VEINTICUATRO MIL
24615 TT .........550.00 24685 PR .... 3,050.00 24912 TT .........450.00 24921 TT ........ 400.00
VEINTICINCO MIL 25615 TT ........550.00 25715 PR .........650.00 25806 P .......2,000.00 25912 TT .........450.00 25921 TT ........ 400.00
VEINTISÉIS MIL26076 P .......... 400.0026428 P .......... 400.00 26615 TT .........550.00 26912 TT .........450.00 26921 TT ........ 400.00
VEINTISIETE MIL27580 P ....... 1,000.00 27615 TT .........550.00 27912 TT .........450.00 27921 TT ........ 400.00
VEINTIOCHO MIL
28300 P .......3,000.00 28615 TT .........550.00 28786 P ...........600.00 28824 P .......... 400.00 28912 TT .........450.00 28921 TT ........ 400.00 28980 P .......... 400.00
VEINTINUEVE MIL29615 TT .........550.00 29873 P .......2,000.0029912 TT .........450.00 29921 TT ........ 400.00
TREINTA MIL30053 P ....... 1,000.00 30361 PR .........450.00 30615 TT .........550.00 30912 TT.........450.00 30921 TT ....... 400.00 30940 P .......... 400.00
TREINTA Y UN MIL31542 PR .........450.00 31615 TT..........550.00 31898 P ............600.0031912 TT .........450.00 31921 TT ........ 400.00
TREINTA Y DOS MIL32099 P .......... 400.00 32259 P .......... 400.0032615 TT .........550.00 32743 P ............600.0032912 TT .........450.00 32921 TT ........ 400.00
TREINTA Y TRES MIL33185 PR .........450.00 33200 P ....... 1,000.00 33615 TT .........550.00 33912 TT .........450.00 33921 TT ........ 400.00
TREINTA Y CUATRO MIL
34297 P .......... 400.00 34354 P ...........600.00 34615 TT .........550.00 34912 TT .........450.00 34913 P ............600.0034921 TT ........ 400.00
TREINTA Y CINCO MIL
35615 TT .........550.00 35809 P .......... 400.00 35825 PR .....1,050.00 35903 P ...........600.00 35912 TT .........450.00 35921 TT ........ 400.00 35932 PR......1,050.00 35960 P .......... 400.00
TREINTA Y SEIS MIL36003 P .......... 400.00 36100 P ............600.0036316 P ............600.00 36409 P .......... 400.00 36565 PR ........650.00 36615 TT .........550.00 36885 PR .....1,050.00 36912 TT .........450.00 36921 TT ........ 400.00
TREINTA Y SIETE MIL
37134 P ............600.0037379 P ............600.0037615 TT .........550.00 37784 P........... 400.0037912 TT .........450.00 37921 TT ........ 400.00
TREINTA Y OCHO MIL
38045 PR ........450.00 38308 P ...........600.00 38615 TT .........550.00 38700 P ...........600.00 38912 TT .........450.00 38921 TT ........ 400.00
TREINTA Y NUEVE MIL
39049 P .......... 400.00 39120 P ........... 400.0039182 PR .........450.00 39615 TT .........550.00 39912 TT .........450.00 39921 TT ........ 400.00
CUARENTA MIL40615 TT ........550.00 40617 P ........... 400.00 40912 TT ........450.00 40921 TT ....... 400.00
CUARENTA
Y UN MIL
41215 PR ......1,050.00 41615 TT .........550.00 41803 P ........... 400.0041912 TT .........450.00 41921 TT ........ 400.00
CUARENTA Y DOS MIL
42046 P .......... 400.00 42164 P ........... 400.0042615 TT .........550.00 42671 PR ......1,050.00 42912 TT .........450.00 42921 TT ........ 400.00
CUARENTA Y TRES MIL
43399 P ...........600.00 43594 P .......... 400.00 43615 TT .........550.00 43698 P ...........600.00 43708 P .......... 400.00 43912 TT .........450.00 43921 TT ........ 400.00
CUARENTA Y CUATRO MIL
44112 PR .........450.00 44615 TT.........550.00 44715 PR ..... 2,050.00 44912 TT.........450.00 44921 TT ....... 400.00
CUARENTA Y CINCO MIL45214 P ........... 400.00 45367 P ...........600.00 45374 P ........... 400.0045615 TT .........550.00 45681 PR .........650.00 45912 TT .........450.00 45921 TT ........ 400.00
CUARENTA Y SEIS MIL46170 P ........... 400.0046615 TT .........550.00 46912 TT .........450.00 46921 PTT ......800.00
CUARENTA Y SIETE MIL
47615 TT .........550.00 47735 PR ..... 3,050.00 47912 TT .........450.00 47921 TT ........ 400.00
CUARENTA Y OCHO MIL
48183 P ........ 1,000.00 48203 P ...........600.00 48229 P .......... 400.00 48615 TT .........550.00 48912 PTT ......850.00 48921 TT ........ 400.00
CUARENTA Y NUEVE MIL49435 PR ........450.00 49615 TT .........550.00 49912 TT .........450.00 49921 TT ........ 400.00
CINCUENTA MIL50237 P .......... 400.00 50615 TT .........550.00 50835 PR .... 3,050.0050910 P ........... 400.0050912 TT.........450.00 50921 TT........ 400.00
CINCUENTA Y UN MIL
51249 P ........ 1,000.00 51615 TT..........550.00 51912 TT .........450.00 51921 TT ........ 400.00
CINCUENTA Y DOS MIL
52234 P ....... 1,000.00 52396 P ...........600.0052615 TT .........550.00 52848 P .......... 400.00
CENTENA52901 CR.........500.00 52902 CR ........500.00 52903 C ...........450.00 52904 C ...........450.00 52905 CR ........500.00 52906 C ...........450.00 52907 C ...........450.00 52908 C ...........450.00 52909 C ...........450.00
ANTERIORES 52910 P ........3,000.00
POSTERIORES
52913 P ........3,000.0052914 P ........3,000.00
52915 CR .........500.00 52916 C ............450.0052917 C ............450.00 52918 C ............450.0052919 C ............450.00 52920 C ...........450.00 52921 CTT ......850.00 52922 CR ........500.00 52923 C ...........450.00 52924 C ...........450.00 52925 CR ........500.00 52926 C ...........450.00 52927 C ...........450.00 52928 C ...........450.00 52929 C ...........450.00 52930 C ...........450.00 52931 CR .........500.00 52932 CR ........500.00 52933 C ...........450.00 52934 C ...........450.00 52935 CR ........500.00 52936 C ...........450.00 52937 C ...........450.00 52938 C ...........450.00 52939 C ...........450.00 52940 C ...........450.00 52941 CR .........500.00 52942 CR ........500.00 52943 C ...........450.00 52944 C ...........450.00 52945 CR ........500.00 52946 C ...........450.00 52947 C ...........450.00 52948 C ...........450.00 52949 C ...........450.00 52950 C ...........450.00 52951 CR .........500.00 52952 CR ........500.00 52953 C ...........450.00 52954 C ...........450.00 52955 CR ........500.00 52956 C ...........450.00 52957 C ...........450.00 52958 C ...........450.00 52959 C ...........450.00 52960 C ...........450.00 52961 CR .........500.00 52962 CR ........500.00 52963 C ...........450.00 52964 C ...........450.00 52965 CR ........500.00 52966 C ...........450.00 52967 C ...........450.00 52968 C ...........450.00 52969 C ...........450.00 52970 C ...........450.0052971 CR .........500.00 52972 CR ........500.00 52973 C ...........450.00 52974 C ...........450.00 52975 CR ........500.00 52976 C ...........450.00 52977 C ...........450.00 52978 C ...........450.00 52979 C ...........450.00 52980 C ...........450.00 52981 CR .........500.00 52982 CR ........500.00 52983 C ...........450.00 52984 C ...........450.00 52985 CR ........500.00 52986 C ...........450.00 52987 C ...........450.00 52988 C ...........450.00 52989 C ...........450.00 52990 C ...........450.00 52991 CR .........500.00 52992 CR ........500.00 52993 C ...........450.00 52994 C ...........450.00 52995 CR ........500.00 52996 C ...........450.00 52997 C ...........450.00 52998 C ...........450.00 52999 C ...........450.00
CINCUENTA Y TRES MIL
53000 C ..........450.00 53060 P ...........600.00 53214 P ........2,000.00 53548 P .......... 400.00 53615 TT .........550.00 53912 TT .........450.00 53921 TT ........ 400.00
CINCUENTA Y CUATRO MIL
54291 PR .........450.00 54615 TT .........550.00 54903 P ...........600.00 54912 TT .........450.00 54921 TT ........ 400.00
CINCUENTA Y CINCO MIL
55249 P ...........600.00 55328 P ...........600.00 55452 PR ........450.00 55615 TT .........550.00
55638 P ...........600.00 55639 P .......... 400.0055912 TT .........450.00 55921 TT ........ 400.00 55934 P .......... 400.00
CINCUENTA Y SEIS MIL
56019 P ........ 1,000.00 56615 TT .........550.00 56912 TT .........450.00 56921 TT ........ 400.00
CINCUENTA Y SIETE MIL
57615 TT .........550.00 57678 P ............600.0057912 TT .........450.00 57921 TT ........ 400.00
CINCUENTA Y OCHO MIL
58361 PR .........650.00 58582 PR ........650.00 58615 TT .........550.00 58912 TT .........450.00 58921 TT ........ 400.00
CINCUENTA Y NUEVE MIL
59239 P .......... 400.0059615 TT .........550.00 59736 P........ 1,000.00 59738 P............600.00 59753 P ........... 400.0059912 TT .........450.00 59921 TT ........ 400.00
SESENTA MIL60372 PR ........650.00 60443 P ....... 1,000.00 60615 TT.........550.00 60912 TT ........450.00 60921 TT ....... 400.00 60979 P .......... 400.00
SESENTA Y UN MIL61076 P ........... 400.0061484 P ........ 1,000.00 61615 TT .........550.00 61912 TT .........450.00 61921 TT ........ 400.00
SESENTA Y DOS MIL62535 PR ........650.00 62615 TT .........550.0062912 TT .........450.00 62918 P ........2,000.00 62921 TT ....... 400.00
SESENTA Y TRES MIL63059 P .......... 400.00 63185 PR .........450.00 63423 P .......... 400.00 63595 PR ........450.00 63609 P ....... 1,000.00 63615 TT .........550.00 63831 PR ..... 3,050.00 63912 TT .........450.00 63921 TT ........ 400.00
SESENTA Y CUATRO MIL64099 P ....... 1,000.00 64406 P .......... 400.00 64446 P .......2,000.0064497 P .......... 400.00 64615 TT .........550.00 64821 PR ......1,050.00 64912 TT .........450.00 64921 TT........ 400.00
SESENTA Y CINCO MIL
65543 P .......... 400.00 65615 TT .........550.00
CENTENA65901 CR.........450.00 65902 CR ........450.00 65903 C .......... 400.00 65904 C .......... 400.00 65905 CR ........450.00 65906 C .......... 400.00 65907 C .......... 400.00 65908 C .......... 400.00 65909 C .......... 400.00 65910 C ........... 400.0065911 CR .........450.00 65912 CTT ......850.00 65913 C ........... 400.0065914 C ........... 400.0065915 CR .........450.00 65916 C ........... 400.0065917 C ........... 400.0065918 C ........... 400.00
ANTERIORES65919 P .........1,500.00 65920 P ........1,500.00
POSTERIORES
65922 PR .....1,550.00 65923 P ........1,500.00 65924 C .......... 400.00 65925 CR ........450.00 65926 C .......... 400.00 65927 C .......... 400.00 65928 C .......... 400.00 65929 C .......... 400.00 65930 C .......... 400.00 65931 CR .........450.00 65932 CR ........450.00 65933 C .......... 400.00 65934 C .......... 400.00 65935 CR ........450.00 65936 C .......... 400.00 65937 C .......... 400.00 65938 C .......... 400.00 65939 C .......... 400.00 65940 C .......... 400.00 65941 CR .........450.00 65942 CR ........450.00 65943 C .......... 400.00 65944 C .......... 400.00 65945 CR ........450.00 65946 C .......... 400.00 65947 C .......... 400.00 65948 C .......... 400.00 65949 C .......... 400.00 65950 C .......... 400.00 65951 CR .........450.00 65952 CR ........450.00 65953 C .......... 400.00 65954 C .......... 400.00 65955 CR ........450.00 65956 C .......... 400.00 65957 C .......... 400.00 65958 C .......... 400.00 65959 C .......... 400.00 65960 C .......... 400.00 65961 CR .........450.00 65962 CR ........450.00 65963 C .......... 400.00 65964 C .......... 400.00 65965 CR ........450.00 65966 C .......... 400.00 65967 C .......... 400.00 65968 C .......... 400.00 65969 C .......... 400.00 65970 C .......... 400.00 65971 CR .........450.00 65972 CR ........450.00 65973 C .......... 400.00 65974 C .......... 400.00 65975 CR ........450.00 65976 C .......... 400.00 65977 C .......... 400.00 65978 C .......... 400.00 65979 C .......... 400.00 65980 C .......... 400.00 65981 CR .........450.00 65982 CR ........450.00 65983 C .......... 400.00 65984 C .......... 400.00 65985 CR ........450.00 65986 C .......... 400.00 65987 C .......... 400.00 65988 C .......... 400.00 65989 C .......... 400.00 65990 C .......... 400.00 65991 CR .........450.00 65992 CR ........450.00 65993 C .......... 400.00 65994 C .......... 400.00 65995 CR ........450.00 65996 C .......... 400.00 65997 C .......... 400.00 65998 C .......... 400.00 65999 C .......... 400.00
SESENTA Y SEIS MIL66000 C ......... 400.00
CENTENA66601 CR ........600.00 66602 CR ........600.00 66603 C ...........550.00 66604 C...........550.00 66605 CR ........600.00 66606 C ...........550.00 66607 C ...........550.00 66608 C ...........550.00 66609 C ...........550.00 66610 C ...........550.0066611 CR .........600.00 66612 CR ........600.00
ANTERIORES POSTERIORES
66618 C............550.0066619 C............550.00 66620 C ...........550.00 66621 CR.........600.00
66622 CR ........600.00 66623 C ...........550.00 66624 C ...........550.00 66625 CR ........600.00 66626 C ...........550.00 66627 C ...........550.00 66628 C ...........550.00 66629 C ...........550.00 66630 C ...........550.00 66631 CR.........600.00 66632 CR ........600.00 66633 C ...........550.00 66634 C ...........550.00 66635 CR ........600.00 66636 C ...........550.00 66637 C ...........550.00 66638 C ...........550.00 66639 C ...........550.00 66640 C...........550.00 66641 CR ........600.00 66642 CR ........600.00 66643 C ...........550.00 66644 C ...........550.00 66645 CR ........600.00 66646 C ...........550.00 66647 C ...........550.00 66648 C ...........550.00 66649 C ...........550.00 66650 C ...........550.00 66651 CR.........600.00 66652 CR ........600.00 66653 C ...........550.00 66654 C ...........550.00 66655 CR ........600.00 66656 C ...........550.00 66657 C ...........550.00 66658 C ...........550.00 66659 C ...........550.00 66660 C ...........550.00 66661 CR ........600.00 66662 CR ........600.00 66663 C ...........550.00 66664 C ...........550.00 66665 CR ........600.00 66666 C ...........550.00 66667 C ...........550.00 66668 C ...........550.00 66669 C ...........550.00 66670 C ...........550.0066671 CR .........600.00 66672 CR ........600.00 66673 C ...........550.00 66674 C ...........550.00 66675 CR ........600.00 66676 C ...........550.00 66677 C ...........550.00 66678 C ...........550.00 66679 C ...........550.00 66680 C ...........550.00 66681 CR.........600.00 66682 CR ........600.00 66683 C ...........550.00 66684 C ...........550.00 66685 CR ........600.00 66686 C ...........550.00 66687 C ...........550.00 66688 C ...........550.00 66689 C ...........550.00 66690 C ...........550.00 66691 CR.........600.00 66692 CR ........600.00 66693 C ...........550.00 66694 C ...........550.00 66695 CR ........600.00 66696 C ...........550.00 66697 C ...........550.00 66698 C ...........550.00 66699 C ...........550.00 66700 C ...........550.00 66912 TT .........450.00 66921 TT ........ 400.00 66991 PR .........650.00
SESENTA Y SIETE MIL67017 P ........... 400.0067476 P .............. 600.067486 P........... 400.0067615 TT .........550.00 67912 TT .........450.00 67921 TT ........ 400.00
SESENTA Y OCHO MIL68281 PR .........450.00 68615 TT .........550.0068912 TT .........450.0068921 TT ........ 400.00
SESENTA Y NUEVE MIL69470 P .......... 400.00 69615 TT .........550.0069839 P .......... 400.00 69912 TT .........450.0069921 TT ........ 400.00
www.hoy.com.gt
HOYHOYGUATEMALA
Un NUEVO DiarioUn NUEVO Diario
PREMIOS DE cuatRO MIL
11893 P8,000.00
VENDIDO POR CATALINA MIRANDA DE COATEPEQUE, QUETZALTENANGO
38828 P8,000.00
VENDIDO PORANA ESPERANZA RAMOS
DE ESTA CAPITAL
62589 P8,000.00
VENDIDO POR OTTONIEL ARDIANO DE COATEPEQUE, QUETZALTENANGO
62878 P8,000.00
VENDIDO POR JUAN PASCUAL CHACH DE ESTA CAPITAL
66942 PR8,050.00
VENDIDO POR FÉLIX GÓMEZ DEESTA CAPITAL
PREMIOS DE OcHO MIL
PREMIO MaYOR
66615 P570,000.00
VENDIDO POR JORGE C. FRANCO DE COATEPEQUE,
QUETZALTENANGO
SEGuNDO PREMIO52912 P
120,000.00VENDIDO POR BRENDA DÍAZ DE ESTA CAPITAL
65921 P60,000.00
VENDIDO PORCARLOS GONZÁLEZ
DE ESTA CAPITAL
tERcER PREMIO
REINtEGRO S
6,930 Reintegros de Q50.00 c/u para todos los números enteros terminados en 5, 2 y 1 y Q5.00 si es un cachito, exceptuándose el Primero, Segundo y Tercer Premios y los que tengan las tres últimas cifras de estos premios.-
5, 2 y 1
EStIMaDO PúbLIcO. En vista de que nuestros vendedores ciegos vienen siendo víctimas de constantes robos por parte de personas inescrupulosas, le rogamos brindarles protección al ver que alguien les está comprando números. Simplemente acérquese y observe si se les está pagando bien, ya sea en efectivo o con números de lotería que realmente tengan premio o terminación. Por su ayuda muchas gracias.
RESPETE EL BASTÓN DEL CIEGO, DETRÁS HAY UNA VIDA ÚTIL.
04372 PR4,050.00
VENDIDOPOR CÉSAR GÓMEZ
DE ESTA CAPITAL
14856 P4,000.00
VENDIDO PORBONIFACIA DE ZABALA
DE ESTA CAPITAL
19183 P4,000.00
VENDIDO POREL NO VIDENTE
HORACIOMORALES DE
ESTA CAPITAL
25105 PR4,050.00
VENDIDO PORROXANA BRAVO
DE ESTA CAPITAL
28470 P4,000.00
VENDIDO PORVICENTA SOCH CHIPEL
DE ESTA CAPITAL
38682 PR4,050.00
VENDIDO PORMARGARITA REYNA
RIVERA DE ESTA CAPITAL
45231 PR4,050.00
VENDIDO PORLA NO VIDENTE
AMABILIA RAMÍREZDE ESTA CAPITAL
47050 P4,000.00
VENDIDO PORCLARA LUZ M.
DE REYESDE ESTA CAPITAL
58996 P4,000.00
VENDIDO PORIVON MORALES
DE ESTA CAPITAL
66613 P5,000.00VENDIDO POR EULA-
LIA PABLO MATEO DE ESTA CAPITAL
66614 P5,000.00
VENDIDO POR ANTONIO YAT DE
STA. CRUZ DEL QUI-CHÉ, EL QUICHÉ
66616 P5,000.00VENDIDO POR ROLAN-DO CHIGUA DE PUERTO
BARRIOS, IZABAL
66617 P5,000.00
VENDIDO PORBLANCA ARRIAZA DE ESTA CAPITAL
68568 P4,000.00
VENDIDO PORREYNA MARILÍ
TEMAJDE ESQUIPULAS,
CHIQUIMULA
11
HOY lunes 12 de julio 2010
Carta de agradecimiento. A principios de este año dirigí un proceso de selección para un puesto de ventas. Había dos candidatos con muchas posibilidades. Le ofrecimos el puesto a uno de ellos y aceptó encantado. El otro nos escribió una carta muy amable en la que nos agradecía la oportunidad que le habíamos dado de realizar la entrevista y afirmaba haber aprendido mucho en el proceso. El resultado fue que, a pesar de no conseguir el empleo en ese momento, se abrió otra vacante en ventas dentro de la corporación y no dudamos en darle la oportunidad.
Otra razón para una carta de agradecimiento, es que por lo general los gerentes de recursos humanos colaboramos con otros gerentes de recursos humanos de otras empresas refiriéndoles personas que han causado una buena impresión en nosotros. La carta de agradecimiento es una herramienta muy poco aprovechada, ya que prácticamente nadie la utiliza. Sólo recuerdo pocos candidatos que se tomaron la molestia de escribirla.Entiendo que pueda sentirse mal por no haber conseguido el
trabajo. Puede que sienta que lo último que quiere hacer es volver a estar en contacto con esa empresa. Tal vez crea que no ha sabido mostrar todo su potencial. No importa, de todos modos escriba la carta:•Esotraoportunidaddedemostrarquetieneiniciativa.•Esunaformadequelaempresarecuerdequiénes.•Essignodebuenaeducaciónyseñaldequesepreocupaporlos
demás.Utilice el siguiente formato de carta:
En el primer párrafo, agradezca la posibilidad de haber realizado la entrevista y explique que, como es natural, lamentó no obtener el puesto.
En el segundo párrafo, insista en su experiencia y, si quiere, añada algo acerca de un posible error que le haya llevado a dar una pobre imagen de sí mismo durante la entrevista.En el tercer párrafo, reitere su interés por la empresa y pídales que le recuerden si se da una futura vacante.Otra vez gracias por enviarme sus apreciables curriculums por favor
indíquenme en el asunto la vacante a la que deseen aplicar, en cuanto a la pregunta de Fernando sobre “¿en qué momento de la entrevista debo hablar de sueldo?”, debo decirle que por bien que parezcan ir las cosas, nunca negocie el sueldo durante la entrevista: estará en una postura débil porque todavía no le han ofrecido el empleo. Los nervios y la emoción propios de la entrevista no son la situación ideal para llegar a un trato sobre este asunto; y si es casado, por favor háblelo con su esposa, esta es una decisión que requiere tranquilidad. Sólo debe llegar a un acuerdo sobre sueldo una vez que le hayan ofrecido el puesto y usted tenga claro que piensa aceptarlo.Sigan enviando sus preguntas y sugerencias será un gusto poder atenderlos.
Sus comentarios, preguntas, sugerencias serán bienvenidos en mi correo: HYPERLINK “mailto:[email protected]” [email protected]
EMPLEOS
María Elena MuñozEL TRABAJO ES TUYO¡Segunda temporada 3 de agosto 2010!
Para más informaciónde las plazas por favor
comunicarse a
al 2389-7777 www.serh.com.gt
# 301, o enviar su CV al correo electrónico [email protected]
COstumer serviCe representativesWe are looking for college student or candidates that are looking for part time jobs, morning or after-noon, great english skills (90% oral, written and comprehension), customer service skills. We offer law benefits, Part time and Full time, growth opportunities, on site cafeteria and great facilities, great working environment, and much more!Salary: Q2,200-Q4,500Please visit us monday to friday at 8:00am for an interview with your ID documents and resume, at 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301.
vendedOres indepen-dientes de lOtesHombre o Mujer con experiencia en ventas de servicios o produc-tos, con disponibilidad de horario con actitud de servicio al cliente y con alto grado de responsabilidad para manejo de papelería.Localidad: Guatemala, Escuintla y San JosePinula - GuatemalaSalario: Segun capacidadInteresados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entre-vista con papelería completa, en la 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301, o enviar su CV al correo electrónico [email protected]
dO YOu like tO be On faCebOOk and twitter all daY lOng? tHis is tHe jOb fOr YOu!Send your resume subject FB This is not a call center!!! We are loo-king for Students/professionals of Journalism, advertisement, technology or communication, with excellent computer skills, 90% of English level (written-spoken). Candidates who live around Mixco, San Cristobal, An-tigua, Chimaltenango, San Juan Sacatepequez, zone 1, 3, 7, 11, 12 18-35 years old Work only from Monday-Friday from 7:30am-5:30pm! Localidad: Mixco - Gua-temala Salary: Q4000-Q6000 Please visit us monday to friday at 9:00AM for an interview with your ID documents and resume, at 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301.
seCretaria reCepCiOnista !!!Requisitos: excelente presen-tación, no mayor de 30 años de edad, casada o con responsabili-dades, experiencia en atención al publico, tele marketing o puesto similar. Extrovertida, dinámica y con deseos de superación, acos-tumbrada a trabajar bajo presión. Ofrecemos: sueldo de Q2,000 + bonificación de acuerdo a resulta-dos, prestaciones de ley, horario de lunes a viernes de 8:00 a 5:00 y sábados de 8.00 a 1:00 capacita-ciones continuas. Localidad: Zona 7 Utatlan - Guatemala Salario: Q2,000 Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa,
en la 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301, o enviar su CV al correo elec-trónico [email protected]
tHis is tHe best OppOrtuni-tY fOr YOur prOfessiOnal life!!!We are looking for people that don´t have working experience, the only re-quirements you need is 18 years old, High School Diploma, 85% of English and a great enthusiasm to get an excellent job!!! You will have a quick opportunity to grow in an important Call Center. Send your resumé and you will have a work interview as soon as you can imagine!!! Salary: Q3,300 to Q7,000Please visit us monday to friday at 8:00am for an interview with your ID documents and resume, at 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301.
este es el mejOr mOmentO de tu vida!!!Estamos buscando jóvenes entusias-tas para que trabajen como Agentes de Call Center!!!Si no tiene experien-cia, no importa, esta es tu oportuni-dad. Envía ya tu CV de inmediato, no te arrepentirás!!! Debes tener 18 años cumplidos, Diploma a nivel diversifi-cado, 85% en idioma inglés. Salario: Q3,300 a Q7,000Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301.
CARpinTEROS Y EBAniSTAS:Empresa industrial de carpintería fina y construcción busca personal para fabricación de todo tipo de productos en madera. Requisitos: Sexo mas-culino, 25 a 45 años de edad, 6to. primaria aprobado; Experiencia de 3 años mínimo en corte y preparación de piezas y armado de puertas en madera sólida;Disponibilidad inmediata; Ofrecemos: Salario de Q2,400.00 a Q3,000.00 según experiencia; Prestaciones de ley; Horario de lunes a viernes de 7:00am a 4:00pm, y sábado de 7:00am a 11:00pm. Interesados pre-sentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería com-pleta, en la 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301.
aYudantes de CarpinterO:Empresa industrial de carpintería fina y construcción busca personal para la preparación y movimiento de mate-rial de carpintería, limpieza de áreas de trabajo y otros. Requisitos: Sexo masculino, 25 a 45 años de edad, 3ro. primaria aprobado; Experiencia de 1 año mínimo; Que pueda cargar y mover piezas de madera; Disponi-bilidad inmediata; Ofrecemos: Salario de Q1,680.00 a Q2,100.00 según experiencia; Prestaciones de ley;Horario de lunes a viernes de 7:00am a 4:00pm, y sábado de 7:00am a 11:00pm. Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301.
vendedOr seniOr de teCnOlOgía:Empresa especializada en desarrollo de software y comercialización de dispositivos tecnológicos para iden-
tificación y seguridad busca vendedor senior con experiencia similar com-probable. Como parte de sus atribu-ciones deberá realizar presentaciones a producto y visitas a clientes. Ofre-cemos: Horario de lunes a viernes de 8:00 a 18:00; Salario según capaci-dad; Bonos por productividad;Requisitos: Excelente nivel de inglés;Excelente presentación personal;Casado (a); edad de 20 a 40 años Universitario, de preferencia con pensum cerrado en carreras afi-nes al puesto; 3 años de experiencia en ventas de sistemas de tecnología;Honrado, tenaz, disciplinado, ambi-cioso. Interesadas enviar currículum vitae con fotografía reciente a la di-rección [email protected], con el código SERHLA-004.
asesOr de ventas para san jOsé pinulaNuestro cliente, prestigiosa empresa dedicada a proyectos habitacionales y ventas de Lotes busca Asesores de Ventas para Escuintla y zona Sur Occidente. Requisitos: Hombres y Mujeres de 23 a 50 años, con res-ponsabilidades económicas, Estudios universitarios mínimo de dos años en administración de Empresas o carrera Afín, Experiencia en Ventas de servi-cios mínimo de 1 año. Características: Extrovertido, dinámico, proactivo, auto motivado, agresividad comer-cial, competitividad, buenas relacio-nes sociales.
lOCalidad: guatemala Y pinula - guatemalaSalario: Q.5,000.00Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301 o envía tu CV a [email protected] indicando la plaza a la que aplica.
web develOper – prOgramadOr webEmpresa desarrolladora de tecno-logías en internet ubicada al occi-dente de la Ciudad Capital, busca programador y desarrollador con conocimientos de Java, PHP, MySQL, HTML, etc.Ofrecemos: Horario lunes a viernes de 7:30am a 5:00pm; Salario según experiencia y capacidad;Requisitos: Estudios avanzados en Ingeniería en Sistemas, Licenciatura en Informática o similar; Experiencia desarrollando páginas de internet con las herramientas anteriormente mencionadas y otras similares; Orien-tado a trabajar en equipo, y a alcanzar metas; Edad de 25 a 35 años; Dis-ponibilidad inmediata; Interesados enviar currículum vitae a la dirección [email protected], con el código SERHLA-006.Nota Importante: No se tomará en cuenta a los candidatos que no cum-plan con los requisitos.
keY aCCOunt manager – eje-CutivO de Cuentas ClaveEmpresa desarrolladora de tecnolo-gías en internet ubicada al occidente de la Ciudad Capital, busca encar-gado de atención de cuentas clave, para trabajar como líder/gestor de proyectos.Ofrecemos: Horario lunes a viernes
de 7:30am a 5:00pm; Salario según experiencia y capacidad; Requisitos:Graduado Universitario en Ingeniería en Sistemas, Licenciatura en Infor-mática, Administración de Empresas, Mercadotecnia o carreras afines (De-seable con postgrados); Experiencia en manejo de clientes y proyectos;Persona altamente organizada;Buena presencia y arreglo personal;Orientado a trabajar en equipo, y a al-canzar metas; Edad de 25 a 35 años;Disponibilidad inmediata; Interesados enviar currículum vitae con fotografía reciente a la dirección [email protected], con el código SERHLA-007.Nota Importante: No se tomará en cuenta a los candidatos que no cum-plan con los requisitos.relaCiOnes públiCasEmpresa desarrolladora de tecno-logías en internet ubicada al occi-dente de la Ciudad Capital, busca encargados de relaciones públicas. Ofrecemos:Horario lunes a viernes de 7:30AM a 5:00PM; Salario según experiencia y capacidad; Requisitos: Graduado Universitario en Licenciatura en Ciencias de la Comunicación o Pe-riodismo;Excelente redacción y ortografía en inglés y español; Gusto extraordinario por internet, redes sociales, blogs, etc;Persona razonable y con sentido co-mún; Orientado a trabajar en equipo, y a alcanzar metas; Edad de 25 a 35 años; Disponibilidad inmediata;Interesados enviar currículum vitae con fotografía reciente a la dirección [email protected], con el código SERHLA-008. Nota Importante: No se tomará en cuenta a los candidatos que no cumplan con los requisitos.
vendedOras/ vendedOresEmpresa industrial de carpintería fina y construcción busca personal para ventas de su producto en proyec-tos de construcción. Deberá visitar proyectos, realizar ventas, dar segui-miento de post venta, realizar cobros y encontrar nuevos proyectos. Re-quisitos: 25 a 45 años de edad, con estudios universitarios; Experiencia de 3 a 5 años en venta de materiales de construcción;Buena presentación, facilidad de palabra y trato a todo nivel; Acos-tumbrada a trabajar bajo presión, y al cumplimiento de metas; Ofrecemos: Salario base Q2,000.00 + viáticos y comisiones sobre ventas; Horario de lunes a viernes de 8:00am a 6:00pm, y sábado de 7:00am a 11:00pmInteresadas enviar hoja de vida con fotografía reciente al correo [email protected], con el código SERHLA-003 Nota Importante: No se tomará en cuenta a las candidatas que no cumplan con los requisitos, o que no incluyan fotografía.
sOpOrte téCniCOSi eres Bachiller en Computación 100% Bilingüe, esto es para ti. Ne-cesitamos personas altamente moti-vadas, que quieran ir un paso másallá con sus habilidades, y que quieran triunfar y alcanzar sus objetivos. Ofre-cemos: Entrenamiento Constante Incentivos Bono de Productividad Oportunidades de Crecer Excelente Ambiente de Trabajo Transporte noc-turno Si eres bilingüe, tienes habilidad con la computadora y te gusta ayudar a otros... te estamos buscando!!! Este
puesto es para ti. Salario: Q3800.00 - Q4300.00 Interesados llamar al PBX 2389-7777, visitarnos en 13 calle 15-70 zona 13, Edif. Stelmar, Of. 301 de 8am a 5pm con papelería completa o enviar CV a [email protected]
atenCión al ClienteSexo: femenino. Edad: 25 a 40 años Experiencia: Dos años en atención a cliente y ventas Don de servicio y entusiasta Horario de lunes a sábado de 2:00 pm. a 10:00 pm. Salario: Q1,500.00 a Q2,000.00 Intere-sados llamar al PBX 2389-7777, visitarnos en 13 calle 15-70 zona 13, Edif. Stelmar, Of. 301 de 8am a 5pm con papelería completa o enviar CV a [email protected]
jefe de Canal tradiCiOnalHombre de 25 a 35 estudiante de Administración de Empresas, mer-cadotecnia, conocimientos en office, proactivo, dinámico, accesible, líder, creativo, Bilingüe (Ingles), orientado a resultados con experiencia en ruteo, licencia de vehículo tipo C. Con expe-riencia mínima de 2 años. Funciones de cargo Administrar, Desarrollar el Canal Detallista y Mayoreo Salidas al mercado en todo el territorio nacional. Administración de clientes Orientado a resultados en volumen de venta, dólares Manejo de personal. Salario: Q10,000.00 Interesados llamar al PBX 2389-7777, visitarnos en 13 calle 15-70 zona 13, Edif. Stelmar, Of. 301 de 8am a 5pm con papelería completa o enviar CV a [email protected] indicando la plaza a la que aplica.
vendedOrHombre con estudios de adminis-trador de empresas. Mercadotecnia, con disponibilidad de horario y viaje al interior de la república, conocimientos en office, Licencia tipo C, 70 por-ciento de Ingles, proactivo, dinámico, experiencia en librerías, accesible, líder, creativo, orientado a resultados. Con experiencia mínima 2 años en el canal de librerías. Funciones de car-go Desarrollar los clientes actuales de canal librería. Administración de cartera. Buscar clientes nuevos para el desarrollo de las librerías, visitas a librerías en todo el país, enfocado a resultados en volumen de ventas Sa-lario: Q7,000.00 Interesados llamar al PBX 2389-7777, visitarnos en 13 calle 15-70 zona 13, Edif. Stelmar, Of. 301 de 8am a 5pm con papelería completa o enviar CV a [email protected] indicando plaza a la que aplica.¿eres mOtOrista Y quieres ingresOs adiCiOnales?Estamos contratando motoristas repartidores que residan en Carretera a El Salvador, San JosePinula, Santa Catarina Pinula, Fraijanes y lugares aledaños. Necesitamos motoristas para mensajería y repartidores. Que tengan carisma para atención al cliente, disponibilidad de horario a partir de las 6:00 pm y fines de se-mana. Ofrecemos remuneraciones atractivas. Tienen que presentar CV actualizado, tres constancias labo-rales de sus últimos empleos. Foto-copia de cédula completa, fotocopia de licencia de conducir. Originales de tarjeta de salud y pulmones. Fotoco-pia de boleto de ornato. Antecedentes
penales y policíacos. Interesados lla-mar al PBX 2389-7700, visitarnos en 13 calle 15-70 zona 13, Edif. Stel-mar, Of. 202 de 8:00 am a 5:00 pm con papelería completa o enviar CV a [email protected]
agentes para Call CenterExcelente oportunidad de trabajo, excelente ambiente de trabajo y muy buenos salarios mas beneficios extras. Graduados de Diversificado y con dominio de Ingles (90% real) oral, verbal y escrito. Salario: Q4,000.00 - Q5,000.00 Interesados llamar al PBX 2389-7777, visitarnos en 13 calle 15-70 zona 13, Edif. Stelmar, Of. 301 de 8am a 5pm con papelería completa o enviar CV a [email protected]
dependientes de tiendaCadena de restaurantes de comida rápida, busca personas entre 18 y 35 años con buena apariencia física, ex-periencia no necesaria, con iniciativa y actitud de servicio al cliente, conoci-mientos en computación. Horario ro-tativo 6 días a la semana. Q1,954.00 mensuales más bono por metas y subsidio para alimentación. Intere-sados llamar al PBX 2389-7777, visitarnos en 13 calle 15-70 zona 13, Edif. Stelmar, Of. 301 de 8am a 5pm con papelería completa o enviar CV a [email protected]
asesOr de CampOCadena de restaurantes de comida rápida, busca personas entre 25 y 35 con buena apariencia física, estudiante de 2do año en cualquier carrera universitaria, experiencia no necesaria, nivel de inglés intermedio, conocimientos en computación.Horario rotativo 6 días a la semana.Q2,750.00 mensuales más bonos por resultados, aporte para el celular, gasolina y alimentación.Interesados llamar al PBX 2389-7777, visitarnos en 13 calle 15-70 zona 13, Edif. Stelmar, Of. 301 de 8am a 5pm con papelería completa o enviar CV a [email protected]
Agentes de Servicio al Cliente Bilin-gües para Call CenterEstamos buscando personas con un nivel de Inglés entre 85- 100%, con excelente actitud y muchas ganas de trabajar!!! Tenemos posiciones en los mejores Call Centers de Guatemala, con excelentes beneficios y salarios.... permitiéndote seguir con tus estu-dios!!! Envía tu cv hoy mismo!!!Salario: Q4000-Q6500Interesados llamar al PBX 2389-7777, visitarnos en 13 calle 15-70 zona 13, Edif. Stelmar, Of. 301 de 8am a 5pm con papelería completa o enviar CV a [email protected]
RecepcionistaImportante empresa solicita per-sonal de sexo femenino para el área de recepción con alto conocimiento en computación y experiencia en logística.Salario: Q2,000Interesados llamar al PBX 2389-7777, visitarnos en 13 calle 15-70 zona 13, Edif. Stelmar, Of. 301 de 8am a 5pm con papelería completa o enviar CV a [email protected]
Asesoras de ventas
Importante Joyería busca asesoras de Joyas. Sexo: Femenino, mayo de 23 años. Nivel educativo: Bachiller Experiencia previa: En puestos simi-lares Habilidades y Competencias: Excelentes relaciones interpersonales, servicio al cliente, licencia para portar arma, puede tener arma propia pero no es indispensable. Disponibilidad de ho-rario para trabajar de Lunes a Domingo con alternos. Joyería situada en la z. 10Salario: base + comisionesInteresados llamar al PBX 2389-7777, visitarnos en 13 calle 15-70 zona 13, Edif. Stelmar, Of. 301 de 8am a 5pm con papelería completa o enviar CV a [email protected]
Ejecutivo de VentasPersonas comprometidas, dispuestas a tener buenos ingresos, experiencia en el área de ventas, que trabajen actualmente en Telefónica o que re-cientemente hayan trabajado y que mantengan buenas relaciones con personas internas.Salario: Q8,000.00 más comisiónInteresados llamar al PBX 2389-7777, visitarnos en 13 calle 15-70 zona 13, Edif. Stelmar, Of. 301 de 8am a 5pm con papelería completa o enviar CV a [email protected]
Vendedora de Telemarketing Perso-nalizadoNuestro cliente, empresa de prestigio en venta y distribución de vinos, ne-cesita una Vendedora para telemarke-ting, quien estará a cargo de la promo-ción y mercadeo del producto. Tendrá bajo su cargo la atención personalizada de clientes VIP. Impulsará el desarrollo y organización de la escuela de vinos por medio de eventos de catación. Deberá utilizar herramientas como Fa-cebook, Twitter, u otra página web para captar nuevos clientes. Se requiere de una mujer de 24 a 30 años. Graduada de Licenciatura Salario: Q3,000 más comisiones por ventaInteresados llamar al PBX 2389-7777, visitarnos en 13 calle 15-70 zona 13, Edif. Stelmar, Of. 301 de 8am a 5pm con papelería completa o enviar CV a [email protected]
vendedOr (a) de publiCidad COn veHíCulOSe busca un Vendedor experto en publicidad, pues tendrá que poseer la habilidad de manejar y coordinar a los medios de prensa, colocación del producto en lugares estratégicos de mercadeo y áreas comerciales. Am-pliar la cartera de clientes y medios publicitarios. Horario de lunes a viernes de 8:00 am a 5:00 p.m. Se requiere hombre o mujer con un 50% de in-glés. Conocimientos de Excel, Word, Outlook. Prestaciones de ley. Hombre o mujer de 24 años en adelante. Exce-lente presentación profesional. Salario: Q2,000 salario base más comisiones más bonificación sobre ventasInteresados llamar al PBX 2389-7777, visitarnos en 13 calle 15-70 zona 13, Edif. Stelmar, Of. 301 de 8am a 5pm con papelería completa o enviar CV a [email protected]
ingenierO Civil COlegiadOImportante empresa solicita personal de sexo masculino con título de Inge-niero Civil (colegiado). Conocimientos en computación: Auto Cad 3D Office project manager. 5 años de experien-cia: manejo de personal en el área de
construcción y urbanización, con-trol y elaboración de presupuestos, contratos de obra, procedimientos de compra y contratación, firma de planos.Salario: Q10,000 Interesados lla-mar al PBX 2389-7777, visitarnos en 13 calle 15-70 zona 13, Edif. Stelmar, Of. 301 de 8am a 5pm con papelería completa o enviar CV a [email protected] de ZapateríaAtención al cliente y venta de zapa-tería femenina de alto nivel. Mujeres con buena presentación, graduadas a nivel diversificado, conocimientos básicos de computación, experien-cia en tiendas de ropa o zapatería, excelente atención al cliente. Ofre-cemos salario base más comisión, agradable ambiente de trabajo, estabilidad laboral, contratación in-mediata. Salario: Q 2,000.00 + co-misiones Interesados llamar al PBX 2389-7777, visitarnos en 13 calle 15-70 zona 13, Edif. Stelmar, Of. 301 de 8am a 5pm con papelería completa o enviar CV a [email protected]
anfitriOnas para restau-rante en Carretera el salvadOrSe buscan Anfitrionas para im-portante cadena de restaurantes en Guatemala. Se necesita que tenga mucho entusiasmo, caris-ma para trabajar con niños. Que le guste atender a los clientes y dar apoyo. Como Anfitriona de restaurantes tendrá a su cargo la supervisión que el salón este nítido, baños y vidrios. Resolver dudas o inconvenientes de los clientes, como la venta, organiza-ción y montaje de eventos infanti-les. Supervisión de los eventos. Se requiere de una mujer entre 20 a 25 años.Salario: Q2,500.00 Interesados llamar al PBX 2389-7777, vi-sitarnos en 13 calle 15-70 zona 13, Edif. Stelmar, Of. 301 de 8am a 5pm con papelería completa o enviar CV a [email protected]
serviCiO al Cliente / reCepCiOnistaImportante empresa solicita se-ñorita para area de recepción y atención al cliente con 1 año de experiencia, organizada, puntual con agradable tono de voz y con mucha iniciativa. Horario de tra-bajo de 7:50 am a 5:30 pm. Sala-rio: Q1950.00 Interesados llamar al PBX 2389-7777, visitarnos en 13 calle 15-70 zona 13, Edif. Stel-mar, Of. 301 de 8am a 5pm con papelería completa o enviar CV a [email protected] indicando plaza a la que aplica.
Lunes 12 de julio de 2010
www.hoy.com.gt
HoyHoygu
at
em
al
a
un nuevo un nuevo Diario
españa
Foto
: aFp
/ H
OY
españa
14 Lunes 12 de julio de 2010
EMPLEOSAuxiliAr de Servicio Al clienteHorario 9:00 a 18:00 hrs. De lunes a viernes, sábado de 9:00 a 13:00 hrs. Salario: Q2,250.00 base más variables Experiencia mínima de 1 año en servicio al cliente Edad de 19 a 22 años Sexo: indiferenteEstado civil: indiferente Graduado a nivel medio, preferiblemente con estudios universitarios. Inte-resados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301 o enviar su CV con fotografía reciente a [email protected]. Indicando la plaza de su interés.
BodegueroSHombres de 22 a 38 años, Perito contador con experiencia mínima de 1 año como auxiliar de bodega, con disponibilidad de horario de lunes a viernes y sábados medio día. Responsable, con alto grado de honestidad y puntualidad. Ofrecemos salario de Q2000.00 y prestaciones de ley. Interesados enviar CV al correo electrónico [email protected] o presen-tarse con papelería completa a 13 calle 15-70 edificio Stelmar oficina 301 zona 13, con Daniela Miranda.
Piloto ProfeSionAlEl horario de trabajo es de lunes a domingo con un día de descanso a la semana y se manejan turnos rotativos Es indispensable que tenga medio de transporte propio (carro o moto) Conocimiento de la ciudad capital e interior del país Indispensable poseer licencia tipo A Experiencia mínima de 2 años en manejo de camiones de 10 tonela-das con retranca (comprobable)Mayor de 25 años Escolaridad mínima 3ero. Básico Se ofrece un salario de Q2,200.00 para ini-ciar y a los dos meses se nivela a Q2,500.00. Interesados presen-tarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301 o enviar su CV con fotografía reciente a [email protected]. Indicando la plaza de su interés.encArgAdo de imPortAcioneS e inventArioSHombre de 25 años en adelante, Perito contador con experiencia mínima de 2 años como encarga-do de Bodega, con disponibilidad de horario de lunes a viernes y sábados medio día. Responsable con alto grado de honestidad y puntualidad. . Ofrecemos salario de Q2000.00 y prestaciones de ley. Interesados enviar CV al correo electrónico [email protected] o presentarse con papelería completa a 13 calle 15-70 edificio Stelmar oficina 301 zona 13, con Daniela Miranda.
ejecutivA de ventAS PArA imAgen gráficA Para una empresa dedicada a impresión digital, rotulación de vehículos, displays Horario: 8:00 a 6:00 de lunes a viernes Indis-pensable experiencia al menos de 2 años en venta de publicidad a empresas Salario: Q2000.00 de base más Q1,000.00 de gasolina más comisiones Edad de 25 a 35 añosEstado civil: indiferente Sexo: femenino Excelente presentaciónGraduada a nivel medio con estu-dios universitarios Poseer vehículoInteresados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entre-vista con papelería completa, en la 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301 o enviar su CV con fotografía reciente a [email protected]. Indicando la plaza de su interés.
AuxiliAr de contABilidAd – rrHHMujer de 22 a 35 años, Perito con-tador con experiencia mínima de 1 año en recepción de facturas, tra-mites de IGSS e IRTRA, emisión de cheques, archivo, manejo de planta telefónica, emisión de pla-nillas. Disponibilidad de horario de lunes a viernes y sábado medio día. Responsable, con muy buena pre-sentación. Ofrecemos salario de Q2000.00 y prestaciones de ley.Interesados enviar CV al correo electrónico [email protected] o presentarse con papelería completa a 13 calle 15-70 edificio Stelmar oficina 301 zona 13, con Daniela Miranda.
ejecutivA de ventAS PArA
PuBlicidAd móvilPara una empresa dedicada a impre-sión digital, rotulación de vehículos, displays Horario: 8:00 a 6:00 de lunes a viernes Indispensable expe-riencia al menos de 2 años en venta de publicidad a empresas Salario: Q2000.00 de base más Q1,000.00 de gasolina más comisiones Edad de 25 a 35 años Estado civil: indiferenteSexo: femenino Excelente presenta-ción Graduada a nivel medio con es-tudios universitarios Poseer vehículoInteresados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 ca-lle 15-70 zona 13, Oficina # 301 o enviar su CV con fotografía reciente a [email protected]. Indicando la plaza de su interés.técnico electrónicoHombre de 20 a 25 años, con estu-dios de Técnico electrónico, preferi-blemente con experiencia, que tenga un excelente conocimiento de Win-dows y que posea licencia de Moto-cicleta. Ofrecemos prestaciones de ley un salario mensual de Q2,400.00 en horario de lunes a viernes de 8:00 a 6:00.Interesados enviar CV al correo elec-trónico [email protected] o pre-sentarse con papelería completa a 13 calle 15-70 edificio Stelmar oficina 301 zona 13, con Daniela Miranda.
ASiStente AdminiStrAtivo de SitioSHorario 8:00 a 17:00 hrs. De lunes a viernesSalario: Q2,000.00 base los pri-mero dos meses más variables por rendimiento, a partir del tercer mes únicamente tendrá pago de variables aproximados de Q5,000.00 por me-tas alcanzadas (pago contra factura)Se ofrece pago de combustible, celu-lar y parqueos (Pago contra factura)Experiencia mínima de 1 año en Área Administrativa Edad de 23 a 35 Sexo: Femenino Estado civil: indife-rente Graduado a nivel medio, preferi-blemente con estudios universitariosSolicitudes: Enviar CV con fotografía reciente por correo electrónico indi-cando plaza a la que aplica con foto-grafía reciente indispensable. Teléfo-no: 2389-7788 Correo-E: [email protected]
técnico ASeSor en geStión AmBientAl Y de rieSgoSDescripción del Puesto: Apoyar téc-nicamente a la Oficina Municipal de Recursos Naturales y Ambiente de la Municipalidad de Santiago Atitlán en la ejecución de las actividades del Componente de Gestión Ambiental del Programa de Desarrollo Integral en Santiago Atitlán, realizando el se-guimiento técnico y financiero de las actividades que lo componen.Rango de Edad: 25 - 50 Rango de Salario: Q10000 - 13000 Expiración de Puesto: 30/06/2010 Requeri-mos: Disponibilidad para residir en el Departamento de Sololá, a ser posible en Santiago Atitlán. Título universita-rio preferible en Ingeniería Agrónoma, Agroforestal, Ciencias Ambientales o Ciencias Sociales con postgrado en materias de gestión ambiental o/y gestión auto sostenible de recursos naturales. Conocimientos sobre la elaboración, ejecución y monitoreo de presupuestos. Conocimientos en los procedimientos de justificación técnica y económica de programas y/o proyectos de co-operación internacional. Experiencia en gestión técnica y financiera de programas y/o proyectos con el En-foque del Marco Lógico, experiencia en proyectos integrales de desarrollo. Preferiblemente poseer conocimien-tos de la lengua T`zutuhil. Licencia vigente. Conocimientos sobre la elaboración, ejecución y monitoreo de presupuestos. Conocimientos en los procedimientos de justificación técnica y económica de programas y/o proyectos de cooperación inter-nacional. Ofrecemos: Salario competitivo se-gún capacidad y experiencia. Viáticos completos, horario laboral de lunes a viernes de 8 a 5, Contrato de servicios profesionales. Solicitudes:Enviar CV a correo electrónico indicando plaza a la que aplica. Contacto:Daniela MirandaTeléfono: 2389-7777. Correo-E: [email protected]
ASiStente AdminiStrAtivAEmpres de sólido prestigio requie-re una Asistente Administrativa. Indispensable que pueda elaborar planillas de IGSS. Conocimiento de Importaciones. Excelente presenta-ción. Soltera. Sin compromisos de estudios. Edad de 25 a 35 años. Res-
ponsable, seria. Excelente dominio de Excel, correo electrónico. Necesario que sepa redactar. Horario de lunes a viernes de 8:00 a 13:00 y 14:00 a 17:30. Sábado 8:00 a 12:00 (se trabaja un sábado si y uno no) Sala-rio: Q3,500.00 a Q5,000.00 Solicitudes:Enviar CV con fotografía reciente por correo electrónico indicando plaza a la que aplica con fotografía reciente indis-pensable.Teléfono: 2389-7788Co-rreo-E: [email protected]
ASiStente de gerenciA de ventASPrestigiosa empresa busca candidata para la plaza de Asistente de Geren-cia de ventas con 2 años de expe-riencia, que posea conocimientos de procesos de ventas (facturación, cotización, cobros, etc.) Habilidades secretariales (archivo, documentos, agendas, reuniones, etc) Excelente presentación y manejo de ingles intermedio además tener conoci-mientos de computación. Horario de trabajo de lunes a viernes de 8:00 am a 5:00 pm. Solicitudes:Enviar CV a correo electrónico indicando plaza a la que aplica. Contacto:Daniela Miranda Teléfono: 2389-7777. Correo-E: [email protected]
gerente AdminiStrAtivo - finAncieroLicenciatura en Administrador de Empresas, Mercadotecnia o Finanzas edad 25 - 35. Elocuente, ordenado, orientado a metas, excelentes rela-ciones interpersonales, en búsqueda de crecimiento personal y profesional, debe desear una relación laboral a largo plazo, habilidad de negociación. Actividades a realizar: Administración general de la empresa, supervisión de área contable, mercadeo, fuerza de ventas y publicidad. Horario: Lu-nes - Jueves 10 am-8pm, Viernes - Sábado 10am-10pm, Domingo 10am-7pmSalario: Q8,000.00 a Q12,000.00Solicitudes:Enviar CV con fotografía reciente por correo electrónico indi-cando plaza a la que aplica con foto-grafía reciente indispensable.Teléfo-no: 2389-7788Correo-E: [email protected]
coordinAdor de unidAd técnicA de APoYoDescripción del Puesto: Supervisión y coordinación de las actividades del personal técnico que forma parte de la Unidad Técnica de Apoyo, velando para que cada uno de ellos se desen-vuelva de acuerdo con el código de ética para el desempeño del emplea-do público. Rango de Edad: 20 – 50Rango de Salario: Q13,000 - 15,000Expiración de Puesto: 30/06/2010Requerimos: Disponibilidad para resi-dir en el Departamento de Sololá, a ser posible en Santiago Atitlán. Disponi-bilidad a partir de Julio. Disposición de respetar un compromiso mínimo de 1 año de trabajo. Titulado Universitario en el área de Ciencias Económicas, Sociales o Técnicas. • Experiencia profesional mínima de 10 años, ges-tión técnica y financiera de progra-mas y/o proyectos con el Enfoque del Marco lógico. Experiencia en diseño e implantación de sistemas de moni-toreo y evaluación de programas y/o proyectos. Experiencia en elaboración de informes económicos y técnicos de proyectos sociales y/o de coope-ración internacional. Preferiblemente tener experiencia de trabajo en San-tiago Atitlán y/o en el departamento de Sololá. Licencia de manejar vigen-te. De preferencia entender la lengua T`zutuhil. Ofrecemos: Horario laboral de lunes a viernes de 8 a 5, viáticos completos en caso de viaje por mo-tivos de trabajo. Salario competitivo según capacidad y experiencia.Solicitudes:Enviar CV a correo elec-trónico indicando plaza a la que apli-ca. Contacto:Daniela Miranda Teléfo-no: 2389-7777. Correo-E: [email protected]
ingeniero de ventAS Prestigiosa empresa busca a candi-dato con pensum cerrado en Inge-niería Eléctrica o Mecánica Eléctrica para el área de ventas, con conoci-miento de ingeniería eléctrica (con-trol, distribución y potencia) desde el diseño de la solución hasta la venta y ejecución de la misma. Horario de tra-bajo de lunes a viernes. Ingles inter-medio con prestaciones de ley. 2 años de experiencia en ventas o según capacidad. Disponibilidad de viajar al interior y al exterior. Edad compren-dida 25-30 Solicitudes:Enviar CV a correo electrónico indicando plaza a la que aplica. Contacto:Daniela Miranda Teléfono: 2389-7777. Correo-E: [email protected]
ASiStente AdminiStrAtivASalario: Q3,500.00 a Q5,000.00Horario: Lunes a Viernes de 8:00 a 17:30. Se trabaja dos sábados al mes Indispensable experiencia en elabora-ción de planillas del IGSS e Importa-ciones Edad: 25 a 35 Sexo: Femenino Estado civil: in-diferente Excelente presentación Experiencia mínima de 1 año Solicitudes:Enviar CV con fotografía reciente por correo electrónico indi-cando plaza a la que aplica con foto-grafía reciente indispensable.Teléfo-no: 2389-7788Correo-E: [email protected]
ASeSoreS de ventAS cArre-terA Al AtlánticoNuestro cliente, prestigiosa empresa dedicada a proyectos habitacionales y ventas de Lotes busca Asesores de Ventas para Km. 17.5 Carretera al Atlántico. Requisitos: Hombres y Mujeres de 23 a 50 años, con res-ponsabilidades económicas, Estudios universitarios mínimo de dos años en administración de Empresas o carrera Afín, Experiencia en Ventas de servicios mínimo de 1 año. Carac-terísticas: Extrovertido, dinámico, proactivo, auto motivado, agresividad comercial, competitividad, buenas relaciones sociales, Acostumbrado a trabajar bajo presión y cumplimiento de metas, Habilidades de negocia-ción, comunicación clara y conven-cimiento. Ofrecemos: Ambiente agradable de trabajo, prestación de ley, seguro de gastos médicos, segu-ro de vida, cuota de celular, gasolina, comisiones y fondo de ahorro. Horario de lunes a domingo de 7:30 a 5:00 y descanso de un día entre semana y un fin de semana completo al mes. Funciones: Búsqueda de clientes, presentaciones de ventas, manejo de documentación, seguimiento de au-torización de financiamiento y aten-ción post venta. Salario Promedio: Q6,000.00 Solicitudes:Enviar CV a correo electrónico indicando plaza a la que aplica. Contacto:Daniela Miranda Teléfono: 2389-7777. Correo-E: [email protected]
cAjero AdminiStrAtivo Para importante empresa dedicada a la comercialización y producción de materiales de construcción. Salario: Q2,750.00 Prestaciones de leyHorario de Lunes a Viernes de 8:00 a 17:00 hrs. Y sábado de 8:00 a 12:00Preferiblemente que resida en zona 1, 2, 6, 16, 17, 18 Edad de 28 a 35 Estado Civil: Casado de preferenciaGraduado a nivel medio, preferible-mente con estudios universitariosExperiencia mínima de 1 año como asistente administrativo, auxiliar con-table o caja Solicitudes:Enviar CV con fotografía reciente por correo electró-nico indicando plaza a la que aplica con fotografía reciente indispensable.Teléfono: 2389-7788Correo-E: [email protected] vendedor rutero de elec-trodoméSticoSHombre con estudios de Mercado-tecnia o Administración de Empre-sas. Con disponibilidad de horarios y disposición a viajar al Interior del País. Conocimientos básicos de computa-ción en Office. Licencia de conducir y automóvil en buen estado. Proactivo, dinámico con experiencia en Venta de Electrodomésticos, acostumbrado a trabajar sobre Resultados. Mínimo de experiencia comprobable de dos años en venta de Electrodomésticos con empresa reconocida. Funciones del Cargo: Atender clientes actuales, generar nuevos clientes visitando todo el país y administrar la Cartera de Clientes. Salario competitivo según experiencia. Solicitudes:Enviar CV a correo electrónico indicando plaza a la que aplica. Contacto:Daniela MirandaTeléfono: 2389-7777. Correo-E: [email protected]
encArgAdo de SuminiStroS de Selecto, ASfAlto Y concretoSalario: Q.2,000.00 Horario: lunes a viernes de 8:00 a 17:00 hrs. Sábado de 8:00 a 12:00 Prestaciones de leySexo: Masculino Edad: de 20 a 25Buena presentación Estado civil: Soltero Graduado a nivel medio, preferiblemente con estudios uni-versitariosSolicitudes:Enviar CV con fotografía reciente por correo electrónico indi-cando plaza a la que aplica con foto-grafía reciente indispensable.Teléfo-no: 2389-7788Correo-E: [email protected]
ASeSor BurSátilPersona dinámica, enfocada al ser-vicio personalizado. Actividades a
realizar, atraer clientes nuevos, pro-moción y venta de los servicios del grupo, creación de nuevas carteras y cumplimiento de metas. Buena pre-sentación, Mayor de 25 años, Sexo indiferente, Estado civil indiferente Experiencia previa mínimo 2 años, Nivel educativo pensum cerrado de preferencia, carreras Admón. De Em-presas o económicas. Contratación inmediataDuración indefinido Horario de 8am a 5 pm disponibilidad abierta Ingles intermedio Conocimientos de com-puto Word, E cel, Power Point Salió Q6,000 base mas comisiones, po-seer vehículo en buen estado Presta-ciones de ley Beneficios extras com-bustibles, seguro de vida y parqueo Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301 o envía tu CV a asesor4 serh.com.gt indicando la plaza a la que aplicas.
video cluB requiere PerSonAl PArA Servicio Al clienteSalario: Q2,000.00 Horario: Lunes a Jueves de 10:00 a 20:00 hrs. Vier-nes y Sábado de 10:00 a 21:00 hrs. Domingo de 11:00 a 20:00 hrs. Sexo masculino Edad de 22 a 28 Buena presentación Estado civil: indiferenteGraduado a nivel medio. Conoci-mientos de computación Preferible-mente que resida en zonas 15, 16, 17 Solicitudes:Enviar CV con fotografía reciente por correo electrónico indi-cando plaza a la que aplica con foto-grafía reciente indispensable.Teléfo-no: 2389-7788Correo-E: [email protected]
ASeSor de ventAS PArA KioSKoEmpresa sólida en el campo de Inter-net, busca asesores de ventas para kiosko. Su objetivo general es genera-ción de ventas a través de la continua asesoría y promoción de nuestros servicios a clientes potenciales.Re-querimosBachiller en computación, solterode 18-25 años con disponibi-lidad de trabajar fines de semana. Se ofrece salario base más comisionesSalario: Q2,500.00 base Solicitudes:Enviar CV con fotografía reciente por correo electrónico indi-cando plaza a la que aplica con foto-grafía reciente indispensable.Teléfo-no: 2389-7788Correo-E: [email protected]
gerente comerciAlEmpresa de sólido prestigio busca caballeros de 28 a 40 años con ex-celente presentación. 4to. año uni-versitario en el área de Mercadeo, Ad-ministración o Negocios. Experiencia mínima de 2 años en manejo de canal detalle (85%) y mayoreo (15%), con conocimiento de reestructuración e implementación de rutas, manejo de presupuestos; conocimiento de terri-torios (Sur - Oriente), conocimiento de cobertura, efectividad, inventarios. Habilidades y competencias: Lideraz-go, negociación, planificación, análi-sis, comunicación. Poseer vehículo en buen estado. Residir en Jalapa, Santa Rosa, Jutiapa o Chiquimula Salario: Q5000.00 Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301 o envía tu CV a [email protected] indicando la plaza a la que aplicas.
rePArtidor técnico ortoPédicoEstamos en busca de una persona proactiva, respetuosa, ordenada, con muy buen servicio al cliente y muy importante que sea honrado.Debe de tener experiencia previa o haber trabajado en lo siguiente: Servicios Quirurgicos, Casa Medica, Cenilsa o empresas con relación a las anterior-mente mencionadas. Debe poseer licencia de conducir disponibilidad de horario abiertaconocer todos los hospitales de Guatemala y mejor si ya tiene una relacion o contactos con el IGSS y el Roosevelt. Debe de tener conocimiento de lo siguiente:Tornillos Corticales, Esponjosos. Sistema de Fijacion Externo. Barras de Columna, Placas ( L o Y). Pequeños y Grandes fragmentos. Implantes de Cadera y Rodilla. Cerclaje y es indispensable que tenga conocimiento en instru-mentos de cirugía Salario: Q3,000 base negociables Solicitudes:Envie su CV via Correo electrónico a [email protected]éfo-no:2389-7777
SuPerviSor de ventASCaballero 28 a 40â, Residir o con po-sibilidad de trasladarse a Esquipulas y
Barberena, universitario conocimien-to en ingles, Windows, office énfasis en Excel, internet, experiencia mínima de 2 años como supervisor de ventas al detalle indispensable, conocimien-tos en reestructuración e implemen-tación de rutas, territorio sur-oriente, cobertura y efectividad, manejo de personal , liderazgo, negociación, co-municación, empuje. Poseer vehículo en buen estado. Salario Q5,000.00 Base y Bonificación, Después de dos meses bono por meta de Q2,000.00, prestaciones de ley, viáticos, celular. Horario de lunes a viernes de 6:30 a 18:30, sábados de 6:30 a 13:00.Localidad: Esquipulas y Barberena - Chiquimula Salario: Q5,000.00Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301 o envía tu CV a [email protected] indicando la plaza a la que aplicas.
recePcioniStABusco a una persona entre 18 y 21 años que sea proactiva, ordenada, con conocimiento en atención al cliente.Excelente Presentación. Que viva cerca de la zona 2 Ciudad Nueva.Salario: Q1,954.00 Solicitudes: Envie su CV via Correo electrónico a [email protected]éfe-no:2389-7777
emPreSA de PreStigio SolicitA vendedoreS PArA veHículoSHorario variable Atractivas comi-sionesExperiencia mínima de 3 años Gra-duado a nivel medio, preferiblemente con estudios universitarios Interesa-dos presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301 o enviar su CV a [email protected]. Indicando la plaza de su interés.
ASiStente de gerenciA de ventASPrestigiosa empresa busca candi-data para la plaza de Asistente de Gerencia de ventas con 2 años de ex-periencia, que posea conocimientos de procesos de ventas (facturación, cotización, cobros,etc.)habilidades secretariales (archivo, documentos, agendas, reuniones,etc) Excelente presentación y manejo de ingles intermedio además tener conoci-mientos de computación. Horario de trabajo de lunes a viernes.Salario: Q3,000.00 Solici-tudes: Interesados enviar CV con fo-tografía reciente a correo electrónico [email protected] indicando pla-za a la que aplica. Contacto:Daniela Miranda. Teléfono: 23897777
Anfitrión Y oPerAdor de ServicioEstamos buscando personas con buenas relaciones interpersonales, que tengan habilidad para hablar con los clientes, habilidad verbal y toma de decisiones. Mínimo 3er año de la universidad. Entre 20 y 30 años de edad Masculino o Femenino. Exce-lente Presentación, cordial y amable. 80% de ingles requerido. Salario: Q3,000.00Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301 o enviar su CV a [email protected]. Indi-cando la plaza de su interés.
BeSt AgentS for tHe BeSt cAll centerS!!!We have the best call centers for you!! All you have to do is choose the one you like!!! We need you to have 85% english level and computer skills. We offer Great work environment and be-nefits. You can make up to Q5,000.Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301 o enviar su CV a [email protected]. Indi-cando la plaza de su interés.
ingeniero de ventASPrestigiosa empresa busca a candi-dato con pensum cerrado en Inge-niería Eléctrica o Mecánica Eléctrica para el área de ventas, con conoci-miento de ingeniería eléctrica (con-trol, distribución y potencia) desde el diseño de la solución hasta la venta y ejecución de la misma. Horario de tra-bajo de lunes a viernes. Ingles inter-medio con prestaciones de ley. 2 años de experiencia en ventas o según capacidad. Disponibilidad de viajar al interior y al exterior. Edad compren-dida 25-30 Salario: Q3,000 base + comisiones Solicitudes:Interesados enviar CV con fotografía reciente a correo electrónico indicando plaza a la
que aplica. Contacto:Daniela Miran-da. Teléfono:23897777
emPreSA que Se dedicA A lA elABorAción de trAjeS SAS-tre SolicitA vendedoreSSalario:2,500.00 más comisiónBeneficios extras. Interesados pre-sentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301 o enviar su CV a [email protected]. Indicando la plaza de su interés.vendedoreS de SiStemAS de movilidAdEmpresa especializada en desarrollo de software y comercialización de dispositivos tecnológicos para iden-tificación y seguridad busca vendedor senior con experiencia similar com-probable. Como parte de sus atribu-ciones deberá realizar presentaciones a producto y visitas a clientes.Ofrecemos: Horario de lunes a viernes de 8:00 a 18:00;Salario según capa-cidad; Bonos por productividad.Requisitos: Excelente nivel de inglés; Excelente presentación personal;Casado (a);Universitario, de preferencia con pensum cerrado en carreras afines al puesto;3 años de experiencia en ventas de sistemas de tecnología. El candidato debe ser honrado, tenaz, disciplinado, ambi-cioso.Salario: Q5,000.00Enviar currículum con fotografía reciente, incluyendo referencias la-borales comprobables a la dirección [email protected] escribir en el Asunto del mensaje el nombre de la plaza a la que aplica.Contacto:Daniela Miranda. Teléfono: 2289-7777
PArt time joBS!!!If you have 85% english, great com-puter skills and you want to work part time we have the perfect job for you!!!You can practice your english and work in something you like making up to Q2, 800. Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301 o enviar su CV a [email protected]. Indicando la plaza de su interés.
SecretAriAEstamos en busca de una secretaria proactiva entre 22 y 32 años de edad que sepa taquigrafía ingles un 50% debe vivir cerca de la zona 2 que po-sea vehículosoltera Localidad: Gua-temala - Guatemala Salario: Q2500 Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301 o enviar su CV a [email protected]. Indi-cando la plaza de su interés.
ASiStente de recurSoS HumAnoS PArA lABorAr en coBán!!!Requisitos: Experiencia en el área de Recursos Humanos mínima de un años es Indispensable. Pensum Ce-rrado o graduado de Administración de empresas, Recursos Humanos, Ingeniería Industrial o carrera afín. Residente en Cobán o áreas cercanas.Ofrecemos: Agradable ambiente la-boral y prestaciones adicionales a las de ley, salario entre Q3, 000 y 4,000 conforme a experiencia. Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301 o enviar su CV a [email protected]. Indi-cando la plaza de su interés.
ejecutivoS de ventAUrgen vendedores en Mazatenango, Retalhuleu, Santa Lucia, Coatepe-que y la capital. Caballero 23 a 35â, Residir en Mazatenango, Retalhuleu, Santa Lucia, Coatepeque y la capi-tal. Empresa regional dedicada a la producción y comercialización de materiales de construcción, solicita ejecutivos de ventas. Un año de expe-riencia en ventas de preferencia en fe-rreterías o materiales de construcción (NO INDISPENSABLE) Extrovertido, facilidad de palabra. Actividades a realizar: Atención al cliente, visita a clientes.Localidad: Guatemala, Mazatenango, Retalhuleu, Santa Lucia, Coatepeque - Suchitepequez Salario: Q3,000.00Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301 o enviar su CV a [email protected]. Indi-cando la plaza de su interés.
vendedoreS PArA emPre-SA de ventA de equiPo de SeguridAd electrónicASueldo base: Q2,000.00 Atracti-vas comisiones Horario de Lunes a Viernes de 8:00 a 17:00 hrs. Ca-pacitación constante Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con pape-lería completa, en la 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301 o enviar su CV a [email protected]. Indi-cando la plaza de su interés.
AYudAnteS de eBAniStA:Empresa industrial de carpintería fina y construcción busca per-sonal para la preparación y movi-miento de material de ebanistería y otros.Requisitos: Sexo masculino, 25 a 45 años de edad, 3ro. primaria aprobado;Experiencia de 1 año mínimo;Conocimientos de aplicación de barniz, lijado de piezas a mano y con lijadora neumática, sople-teado, masillado y preparación de piezas para acabado final; Disponibilidad inmediata; Ofre-cemos: Salario de Q1,680.00 a Q2,100.00 según experiencia; Prestaciones de ley;Horario de lunes a viernes de 7:00am a 4:00pm, y sábado de 7:00am a 11:00pm. Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con pape-lería completa, en la 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301, o enviar su CV al correo electrónico [email protected]/AuditorPersonal 25-30 años, ordenado, proactivo, alta habilidad numérica, conocimientos de presupuestos, pólizas de impo/expo, balance, uso de programas especializados, control de inventarios con expe-riencia mínima de 2 años. Activi-dades a realizar: Conciliación de 3 empresas, controles contables, manejo de inventarios, balances financieros, conciliaciones ban-carias, estados financieros. lunes a viernes de 8:00 a 6:00 Salario: Q3,000.00 a Q5,000.00 Inte-resados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entre-vista con papelería completa, en la 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301, o enviar su CV al correo electrónico [email protected]
AuxiliAr de coBroS:Empresa especializada en Logís-tica y Mensajería internacional busca señorita para cobros de su cartera de clientes. La candidata deberá realizar facturación y los procesos de cobranza de cuentas vencidas o a punto de vencerse.Requisitos: Sexo femenino, 21 a 27 años de edad, soltera, gradua-da de nivel diversificado; Experien-cia de 1 año deseable, conocimien-tos de contabilidad; Disponibilidad inmediata; Excelente apariencia y presentación; Deseable 50% de inglés; Comprometida, disciplina-da, organizada; Ofrecemos: Sala-rio de Q2,200.00 a Q2,500.00 según capacidad; Prestaciones de ley;Horario de lunes a viernes de 8:00am a 6:00pm. Interesadas enviar currículum vitae con foto-grafía reciente a la dirección [email protected], con el código SERHLA-002. Nota Importante: No se tomará en cuenta a las candidatas que no cumplan con los requisitos, o que no incluyan fotografía.
if You Are StudYing And wAnt to worK .... tHiS iS for You!!!! cAll center AgentSWe offer the best jobs at Call Centers in Guatemala. Full Time and Part Time available!!! You can work and continue studying!!! Sa-lary: Q4000 - 5500 Please visit us monday to friday at 8:00am for an interview with your ID do-cuments and resume, at 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301.
Agente de SeguridAdBachiller, masculino edad entre 20 - 35 excelentes relaciones interpersonales, servicio al clien-te, conocimiento de Computo, licencia para portar arma, puede tener arma propia pero no es in-dispensable. Disponibilidad de ho-rario. Lunes-Jueves 10 am-8pm, Viernes-Sábado 10am-10pm, Domingo 10am-7pm. Salario: Q2,700.00Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entre-vista con papelería completa, en la 13 calle 15-70 zona 13, Oficina
Vida15 Lunes
12 de julio de 2010
www.hoy.com.gt
HOYHOYGUATEMALA
Un NUEVO DiarioUn NUEVO Diario
Tecnológica
CaracterísticasEntre las nuevas características de
las nuevas líneas están nuevos accesos desde el teclado a
aplicaciones como WEB, el cual abre Internet sin necesidad de iniciar el sistema operativo. También está ASSIST,
el cual lanza el software exclusivo de Sony,
VAIO Care™ que ofrece mantenimiento y servicio
para la PC; y una tercera tecla que cambia la resolución de
la pantalla con un solo clic para disfrutar de la mejor calidad visual
según la actividad que se esté realizando.
Entre las Summer Vaio 2010 se destacan dos líneas la P y la EA.VAIO sigue ofreciendo larga duración de las baterías, las cuales pueden
alcanzar hasta 8 horas de duración dependiendo del modelo.
VersionesLa serie P, se caracteriza por su portable tamaño, brindando la posibilidad de trabajar y conectarse a Internet, llevándola en el bolsillo y tener una visualización ya sea vertical u horizontal. Cuenta con una pantalla Led de 8 pulgadas, trackpad integrado en la pantalla, sensor de luz ambiente, botón de resolución de pantalla, memoria RAM de 2 GB y una duración de batería de hasta 4 horas. La serie EA cuenta con pantalla panorámica, salida HDMI, botones Vaio y Assit, Touch Pad Multifuncional, acceso a Internet con botón web, sonido Dolby Home Theatre y una duración de batería de hasta 3 horas, entre otros.
Las de lujoUna de las características de las computadoras Vaio a nivel internacional es el énfasis que los fabricantes hacen en su diseño. Un ejemplo de ello, es la Signature Collection Summer 2010 que da cobijo a diez flamantes equipos, nueve de los cuales son portátiles y el último prueba suerte en la categoría todo-en-uno. En este conjunto, merecen mención especial los VAIO EA por su elegante diseño de lujo, basado en motivos árabes.
ColoridasDesde su salida al mercado las Sony Vaio han impresio-nado gracias no sólo a sus adelantos tecnológicos, sino también por su aspecto y los colores que los diseñadores han utilizado. En Guatemala pueden ahora encontrarse versiones en verde neón, anaranjado y fucsia.
vaio 2010REDaCCión/Hoy
La línea de computadoras Summer Vaio de Sony se encuen-tra en el mercado guatemalteco y en ellas se destacan caracterís-ticas como estilo, portabilidad y diseño.
E s t a n u e v a g e n e r a c i ó n
VA IO, no sólo es innovadora en colores, diseño y f uncio-na lidad; sino ta mbién en su tecnología.
Hay modelos con unidad de disco duro de estado sóli-do, má s conocido como SSD drive, el cual reem-p l a z a l a m e m o r i a d e l
disco duro tradicional.Esta memoria es más rápi-
d a , menos f r ág i l , con su me menos energía y es tan peque-ña que per mite desa r rolla r equipos de ta ma ños revolu-cionarios.
Fácil de manejar
Colección
Portátil
amaHOY
16 Lunes 12 de julio de 2010
redacción/ HoyAl ritmo de su “Waka Waka”, la cantante colombiana Shakira puso a vibrar al estadio Soccer City en el espectáculo artístico previo a la final del Mundial entre España y Holanda.
La cantante colombiana abrió la ceremonia artística a los acordes
de su pegajosa canción, acompaña-da por decenas de bailarines vesti-dos con ropa tradicional africana.
La cancha del estadio se ilumi-nó de tonalidades azules, rojas y violetas durante la presentación de Shakira, mientras en las gra-das resplandecían los flashes de las cámaras fotográficas.
“Waka Waka” fue el himno ofi-
cial de la Copa Mundial de Fútbol que Shakira también interpretó en un concierto el 10 de junio en Soweto, en la víspera del comienzo del torneo.
La artista ha realizado varias actividades en Sudáfrica en los últimos días, ya que además par-ticipa en una campaña por la edu-cación en ese país.
f 2veces interpretó Shakira su tema
“Waka Waka” durante el Mundial
de Fútbol
33años tiene la artista
colombiana que se ha convertido
en estrella internacional
La finaLSHakira en
SudÁfrica
Capital: Pretoria Población: 49.320.000 hab.Extensión: 1,221,912 KM2Jefe de Estado: Jacob Zuma
El traje de Shakira fue diseñado por el modisto francés Roberto Cavalli, quien impuso colorido al vestuario.
Un grupo africano acompañó a la cantante colombiana Shakira en su actuación de ayer.
Esta es la segunda ocasión en la que Shakira actúa en la final de un Mundial de Fútbol, ya que hace cuatro años interpretó su tema “Las caderas no mienten” antes del partido final celebrado en Alemania.
Foto
s: A
FP /
HOY
fama
EnvíE su carta al corrEo ElEctrónico [email protected]
Investiga
consejo de hoy
Horóscopo de HOY>7
Fridanarra la vida de la controvertida pintora mexicana Frida Kahlo, que tuvo una vida digna de leyenda y una impactante carrera artística. Por HBo es, a las 2 de la tarde.
tvc a b l e
Mi hija de 14 años, que cursa segun-do básico, ha bajado mucho en sus calificaciones y no sé cómo ayudar-
la a que mejore, ya que yo la veo hacer tareas y estudiar todos los días, pero a la hora de los exámenes no sabe responder adecuadamen-te. He hablado con algunos de sus catedráti-cos y dicen que la notan muy decaída en cla-se. Yo siempre procuro hablarle y ella no me ha comentado que le esté sucediendo nada malo. Sé que tiene a sus amigos a los cuales yo conozco desde que eran pequeños, pero tam-bién yo la he notado muy triste en los últimos tiempos. Hasta el año pasado ella siempre sacaba buenas calificaciones, pero no sé qué le está pasando ahora.Vilma Cárcamo
Estimada Vilma
Tu consejera
Es necesario que antes de hacer nada, inves-tigues bien por qué a tu hija ya no le va tan bien como antes en sus estudios. Lo primero será observarla y ver si hay nuevas compa-ñías. Es probable también que tenga algún problema de salud que no le permita con-centrarse debidamente en clases o que no entienda algo y por vergüenza no se anime a decírtelo. Si la baja en las calificaciones es general, debes tratar de motivarla, pero si son sólo algunas clases las que se le dificul-tan, quizás podrías estudiar la posibilidad de buscar quién le ayude a reforzarla con clases extra. No dejes de platicar con ella sobre sus metas e intereses.
two and a half mencharly, Allan y jake conviven en un ambiente cargado de cinismo e ironías en el que los romances de unos y las locuras de otros nos harán reír. Por Warner, a las 12 horas.
TAURO (del 21 de abril al 20 de mayo)no tema a quienes hablan recio y se transforman en tiranos en cuanto asumen un poco de poder. sea valiente y aprenda a enfrentar las situaciones con prudencia y moderación.
GÉMINIS (del 22 de mayo al 21 de junio)no existen garantías en la vida y nadie puede darle a usted la seguridad en sus próximos pasos. Usted mismo debe ser precavido y ver hacia adelante con mucha atención.CÁNCER (del 22 de junio al 23 de julio)Tendrá logros en los campos financieros que podrán asegurar su futuro si actúa con la suficiente prudencia e inteligencia. no se precipite en un negocio que no le conviene.
LEO (del 24 de julio al 23 de agosto)sus amistades le harán cuestionarse sobre el rumbo que ha tomado su vida en los últimos años. debe empezar a evaluar si ha priorizado bien y si ha alcanzado las metas que se propuso.VIRGO (del 24 de agosto al 23 de septiembre)en el trabajo todo marchará como usted requiere para estar tranquilo, pero debe prestar más atención a los asuntos difíciles en su hogar para que todo esté bajo control.
LIBRA (del 24 de septiembre al 23 octubre)deje atrás los celos enfermizos que lo único que podrían provocar es que su pareja se sienta incómoda junto a usted. Actúe tranquilamente en situaciones que se pueden prestar a equívocos.
ESCORPIO (del 24 de octubre al 24 de nov.)Las presiones del trabajo pueden hacerle recaer en una enfermedad de los nervios. no tema pedir ayuda a quien usted sabe que está ahí para apoyarlo.
SAGITARIO (del 23 de nov. al 21 de diciembre)Muéstrese disponible ante las exigencias de su empleo y verá como los demás lo empezarán a percibir como un verdadero líder. Haga su mejor esfuerzo.
CAPRICORNIO (del 22 de dic. al 20 de enero)es momento de replantear su vida y de apoyar más efectivamente a ese familiar que ha sido su base durante mucho tiempo, pero que ahora requiere de su ayuda.
ACUARIO (del 21 de enero al 19 de febrero)Le esperan vivencias sumamente enriquecedoras para su existencia. no se niegue a las enseñanzas de la vida y reflexione sobre cada cosa que le pasa.
PISCIS (del 20 de febrero al 20 de marzo)si ha estado corriendo y actuando sin mucho pensar, quizás le ha llegado el momento de darse un tiempo para pensar su próxima jugada.
ARIES (del 21 de marzo al 20 de abril)no se distraiga de sus metas, ni se desanime por los obstáculos en el camino, ya que estos pueden convertirse en peldaños hacia el éxito. Vea lo positivo en cada situación.
17
Todo públicoshrEK iiiIMAX 3d Q50.0015:30-17:30-19:30-21:30concepción 1 3d Q30.0015:00-17:00-19:00concepción 3 Q34.0015:55-18:15-20:35Pradera 1.Q20.0015:00-17:00-19:00Gran Vía 1 Q20.0015:00-17:00-19:00Gran Vía 2 Q20.0015:30-17:30-19:30 Metronorte 1 Q20.0015:00-17:00-19:00Metronorte 2 Q20.0016:00-18:20-20:00Lux 1 Q20.0014:30-16:30-18:30Américas 1 Q20.0016:00-18:00-20:00cobán 1 Q20.0015:15-17:15-19:15-21:15
toy storyeskala 5 Q33.0016:00-18:20eskala 6 Q33.0016:50Miraflores 2 3d Q55.0015:30-18:00-20:25Miraflores 3 Q34.0015:55-18:15-20:35Miraflores 4.Q34.0017:05-19:25-21:45Miraflores 5 Q34.0016:25-18:45-21:05Miraflores 6 Q34.0015:15-17:35-19:55-
22:15 Miraflores 7 Q34.0017:10-19:30-21:50Magic Place 3 Q32.0014:00-16:20-18:40-21:00Magic Place 4 Q32.0015:10-17:30-19:50IMAX 3d Q50.0015:00-17:10-19:20Tikal Futura 4 Q10.004:00-7:00concepción 2 Q30.0015:00-17:00-19:00-21:00Pradera 2 Q20.0015:15-17:15-19:15Gran Vía 3 Q20.0016:00-18:00-20:00Gran Vía 6 Q10.0015:30-17:30-19:30Lux 2 Q18.0014:30-16:30-18:30cobán 2 Q20.0014:30-16:30-18:30capitol 4 Q20.0015:30-17:30-19:15capitol 5 Q20.0016:00-18:00Próceres 4 Q25.0016:30-18:30-20:30Próceres 5 Q25.0016:00-18:00-20:00Próceres 7 Q25.0015:30-17:30-19:30Próceres 9.Q25.0015:00-17:00-19:00-21:00Tikal Futura 1 Q20.0015:00-17:00-19:00-21:00Tikal Futura 3 Q20.0015:30-17:30-19:30Pradera escuintla 2 Q20.0015:30-17:30-19:30santa clara 1 Q20.0014:00-16:00-18:00-20:00caso 39cinemark 6 Q33.0017:05-19:25-21:45Magic Place 7 Q32.0014:30-16:40-18:50-21:20concepción 5 Q30.0015:00-17:10-19:20-21:30Pradera 3 Q10.0015:00-17:10-19:20Gran Vía 4 Q10.0015:00-17:10-19:20Metronorte 4 Q20.0015:00-17:00-19:00Américas 3 Q10.0016:00-18:10-19:20Xela 4 Q25.00
16:00-18:10-20:20capitol 7 Q10.0015:00-17:00-19:00Próceres 6 Q15.00
15:00-17:00-19:00-21:00Tikal Futura 10 Q10.0015:00-17:00-19:00-21:00PrínciPE dE PErsiacinemark 5 Q33.0010:55-17:55Miraflores 14 Q34.0017:00-19:30-22:00Próceres 2 Q25.0015:00-17:00-19:00-21:00Tikal Futura 9 Q20.0015:00-17:00-19:00-21:00 cinemark 5 Q33.0010:50-17:50Plan BMiraflores 12 Q34.0016:20-18:40-21:00Magic Place 2 Q32.0014:10-18:40-19:00-21:30capitol 6 Q10.0015:00-17:00-19:00Próceres 8.Q15.0015:00-17:00-19:00-21:00Tikal Futura 6 Q10.0015:00-17:00-19:00-21:00oakland Mall Q34.0013:10-15:30-20:30EcliPsEconcepción 4 Q30.0015:00-17:30-20:00concepción 5Q30.0016:00-18:30-21:00Pradera 3 Q20.0015:05-17:30-20:00Gran Vía 4 Q20.0015:00-17:00-19:00Gran Vía 5 Q20.0016:00-18:30-21:00Metronorte 4 Q20.0015:00-17:30-20:00Lux 3 Q20.0015:00-17:30
CARTELERA DE CINE
EncuEntro ExPlosivoEskala 6 Q33.00 19:10-21:30 Miraflores 9 Q34.0017:5-19:35-22:05 Concepción 6 Q30.00 15:00-17:05-19:10-21:15Magic Place 7 Q32.00 14:00-16:30-19:00-21:25
Lunes 12 de julio de 2010
DEPORTES18 Lunes 12 de julio de 2010
nace un nuevo reywww.hoy.com.gt
HOYHOYGUATEMALA
Un NUEVO DiarioUn NUEVO Diario
afp / HoyLa generación de jugadores españo-les que ganó ayer el Mundial, con un jue-go vistoso, bautizado
como ‘Tiqui-Taca’ por los conti-nuos toques de balón, nació en el continente negro cuando tres de sus jugadores ganaron el Mun-dial Sub-20 en Nigeria-99.
Cuando Xavi, Marchena e Iker Casillas lograron hace once años ese torneo, el único que poseía el fútbol español antes de sumar el absoluto con su victoria sobre Holanda, pusieron la primera pie-dra a una generación dorada.
A ellos se sumarían Puyol, Cap-devila, que junto a Marchena y Xavi, ganaron la medalla de plata en los Olímpicos de 2000.
Después llegó el Mundial de 2002, en que España se despidió en cuartos de final. En Alema-nia-2006 fue eliminada en octa-vos de final por Francia (3-1). En aquel Mundial ya había once juga-dores de los 23 que fueron convo-cados por Vicente del Bosque en Sudáfrica.
Aunque la primera verdade-ra muestra del ‘Tiqui-Taca’ fue un amistoso que la ‘Roja’ ganó a Ingla-terra (1-0) en febrero de 2007, con el que el equipo inició una racha que los llevó a acumular dos años y 28 partidos sin perder, así como a con-quistar la pasada Eurocopa, con el entonces técnico Luis Aragonés.
“A falta de físico, nos decidi-mos por los jugadores que tienen el balón”, explicó Aragonés.
España fue sumando nuevos jugadores a su elenco, como el central Gerard Piqué y los cen-trocampistas Sergio Busquets o Pedro Rodríguez.
Hoy está en la cima gracias a su ‘jogo bonito’, que culminó con la victoria sobre Holanda, gracias a un gol de Andrés Iniesta.
La generación dorada de España culmina su labor con el trofeo Mundial
DEPORTESLunes 12 de julio de 2010 19
nace un nuevo reypreMIoS2010
BaLÓn De oro (eL MeJor DeL MunDIaL) GoLeaDor y eL MeJor Joven GuanTe De oro (MeJor porTero) eSpaña, La SeLeccIÓn faIr pLay
Los ganadoresde las 19 copas
Argentina - Alemania* 3 -2
Brasil - Italia 0 - 0 (3 penales a 2)Alemania*- Argentina 1 - 0
Italia - Alemania* 3 - 1Argentina - Holanda 3 - 1Alemania*- Holanda 2 - 1Brasil - Italia 4 - 1Inglaterra- Alemania* 4 - 2Brasil - Checoslovaquia 3 - 1Brasil - Suecia 5 - 2Alemania* - Hungría 3 - 2Uruguay - Brasil 2 - 1Italia - Hungría 4 - 2Italia - Checoslovaquia 2 - 1Uruguay - Argentina 4 - 2* RFA
Francia - Brasil 3 - 0
Brasil - Alemania 2 - 0
Italia - Francia1 - 1 (5 penales a 3)
2002
2006
2010 España - Holanda1 - 0 (prolongación)
1998
1994
1990
1986
1982
1978
1974
1970
1966
1962
1958
1954
1950
1938
1934
1930
Casillas levantó la copa como capitán. El primer portero que lo hizo fue Zoff (1982).
Sergio Ramos luce con el trofeo que está hecho de 11 libras de oro de 18 quilates.
Andrés Iniesta fue elegido el mejor del partido por la anotación del triunfo.
David Silva, recién contratado por el Barcelona, anotó cinco goles en el torneo.
Foto
s: A
FP
DIeGo forLán(uruGuay)
THoMaS MuLLer
(aLeManIa) Iker caSILLaS(eSpaña)
DEPORTES Lunes 12 de julio de 201020
Con un gol de Andrés Iniesta, los españoles se coronaron por primera vez como monarcasafp / HoyUn gol de Andrés Iniesta en la prolon-gación dio a España la victoria por 1-0 ante Holanda en la final del Mundial de Sudáfrica-2010, ayer en Johannes-burgo, haciendo justicia a un equipo que mereció la victoria, dos años des-pués de conquistar la Eurocopa.
Iniesta marcó el tanto en el minuto
116, tras recibir un pase en el área de Cesc Fábregas, cuando todo hacía pensar en una resolución en la tanda de penales.
España, cuyo mejor resultado hasta ahora había sido un cuarto puesto en el Mundial de 1950, consigue acabar con el maleficio que le perseguía en el torneo.
Holanda jugó desde el minuto 109 con diez jugadores, por expulsión de John Heitinga, aunque el equipo naran-
ja podría haber quedado en desventa-ja mucho antes al perdonar el árbitro inglés, Howard Webb, algunas tarjetas.
Es la terceraEl equipo ‘Oranje’ perdió su tercera final del Mundial, tras haber caído también en las de 1974 y 1978.
El triunfo española es la culmina-ción de un inicio del siglo XXI arrasador
¡INIESTaZo!Heitinga fue expulsado en tiempos extras. Es la final con más tarjetas en la historia con 15 (14 amarillas).
Andrés Iniesta, quien fue nombrado el jugador del partido, le dedicó su gol a Dani Jarque, un jugador fallecido en el 2009.
poR DaNI
Lunes 12 de julio de 2010 21
¡INIESTaZo!Holanda 0 - España 1 (prolongación)
ÁrbitroHoward Webb
(Inglaterra)
StekelenburgVan der WielHeitingaMathijsenV. Bronckorst(Braafheid, 105)Van BommelDe Jong(V. Der Vaart, 99) RobbenSneijderKuyt(Elia, 71)Van Persie
12345
1568
2311107
179
0135
2870781
43%
1186
1960650
57%
CasillasSergio Ramos
PuyolPiqué
CapdevilaBusquets
Xabi Alonso(Fábregas, 87)
IniestaXavi
Pedro(Navas, 60)
Villa(Torres, 106)
Iniesta (116')
Goleadores
Estadísticas
Goleadores
Jugadores Jugadores
Final
GolesTiros
Tiros al arcoFaltas
Tiros de esquinaPenales
Fuera de juegoTarjetas amarillas
Tarjetas rojasPosesión
115531116141068
182279
advertencias exclusión
No hubo
Iniesta, de 26 años, recibió un pase de Fábregas y sacó un derechazo para darle el triunfo a los españoles.
Iker Casillas le roba el balón a Robben, cuando el marcador iba 0-0. Antes también le había tapado un tiro de frente.
para el deporte de su país, con ídolos como Rafael Nadal (tenis), Pau Gasol (jugador de baloncesto en la NBA) y Fernando Alonso (piloto de Fórmu-la Uno), entre otros..
Con este título, Europa pasó al frente por delante de Suda-mérica con diez coronas contra nueve y, al mis-mo tiempo, selló su pr imera conquista fuera de sus límites geográficos.
Ganó el mejor equipo. Estoy decepcionado. Es un Mundial y sólo perdimos en la final”.Bert van Marwijk, técnico de holanda
España se merece este Mun-dial. Recibimos una herencia buena y la conservamos”.vicente del Bosque, técnico de españa
La frustración de Robben y Robin van Persie es evidente. Holanda perdió su tercera final en una Copa del Mundo.
LA OTRA CARA
visiTe nuesTRA
gALeRíA de
fOTOgRAfíAs en
www.hOy.COm.gT
DEPORTES Lunes 12 de julio de 201022
El estadio Soccer City vibró al ritmo de la canción oficial del Mundial, el ‘Waka-Waka’, de Shakira, en la cere-monia de clausura del primer Mundial celebrado en África. Un inmenso “For Africa” (Por África) lució en el centro del terreno mientras languidecía la canción de la intérprete colombiana.
Fabio Cannavaro puso en práctica el nuevo protocolo de la FIFA, en que el capitán del equipo campéon será quien ponga en juego “físicamente” el título el día de la final, llevándola en su maleta hasta el césped.
Muerto el Rey, Viva el Rey
El consuelo de ‘Tarzán’ PuyolEl defensor Carles Puyol trata de consolar al delantero Robin Van Persie al final del juego. ‘Tarzán’ Puyol, con un gol de cabeza, metió a los españoles a la final, mientras el goleador holandés se fue en blanco en la cita mundialista.
CIERRE DE LUJO
REINAS Y PRíNCIPESLas realezas de España y Holanda no se quisieron perder la final del Mundial y asistieron al palco de honor en el estadio Soccer City en Johannesburgo. La Reina Sofía aparece junto al principe Guillermo, de la familia ‘Oranje’ holan-desa. Abajo, el heredero de la corona española, el Príncipe Carlos y su espo-sa la Princesa Letizia. “Somos campeones del mundo, es maravilloso”, declaró ayer la Reina de España, Doña Sofía, tras la victoria en el Mundial de Sudáfrica 2010 de ‘La Roja’, que se impuso a Holanda por 1-0 en la final de la cita planetaria, reali-zada en África.
DEPORTESLunes 12 de julio de 2010 23
De la mano de su generación dorada, encabezada por Xavi, Iniesta, Casillas, Ramos y de su goleador Villa, España ganó su primera Copa del Mundo de su historia en tierras africanas.
Lágrimas de Wesley SneijderSneijder lloró al concluir el partido donde su selección perdió su tercera final de Mundial tras las de 1974 y 1978. “Creo que jugamos contra el mejor equipo del mundo”, dijo al final.
¡Olé, olé, olé España...
‘SAN IKER’El portero y capitán de España, Iker Casillas, fue designado mejor portero del Mundial de Sudáfrica 2010 (‘Guante de Oro’) y amplió a 433 el récord de imbatibilidad del país en un Mundial. Casillas volvió a ser “San Iker” en el Mundial, al haber impedido un gol de la estrella holandesa Arjen Robben.
En África
visitE nuEstra
galEría dE
fotografías En
www.hoy.com.gt
Foto
s: A
FP