hoy | diario de negocios | 2013 –jun-25
DESCRIPTION
Hoy | Diario de Negocios | 2013 –JUN-25TRANSCRIPT
Los hoteles prefierenestar cerca de losa e ro p u e r tos
Las personas no aprovechan las ofertas
Ahorro en Ecuador: el 41%malgasta sus ingresos
MARTES 25 de junio de 2 0 13
Fe d ex p o rpremia a 10 milca m p e s i n a s
FOTO: SHUTTERSTOCK
2 M A RT ES 25 de junio de 2 0 13
ANÁLISIS
JULIO GODOYI PS
Semillas criollas sonbase de soberanía
a li m e n ta r i a
L� ��� ������� �� �í� ���������� ����� �� �������� �� ��������í� ������ ���� ���� ��
�������� ������� �� �� ���� ���������� �������� � �� ���� � ���� ����� ��� ������ �� � ��� ��� ���������� ����� � � ������� ��� ���í �������������� � ���� ��� ������ �� ��������� ��������� ���������� �� ��� ���� � ��� ������� � �������������� ������ó� �� ���� ��� �� �� ��
���������� ��������� �� ����� � ��� �� �� � � �� �� �� �� ���� ��� �� � ����� ��� �������������� ���������� �������ñ�� ������� ���� �� ���� �������� ������� ���í����� � ���� ������� ���í����� ��� �������� �� ����� �� �������� �� �������� �� ����í�������� ��������� �������� ����í����
�í��� �� �� ��������ó� �������� ���� ���� ������� � ���í����� �� ������� � �������í� ������� �� �� �����������ó� � ����������ó� �� ��� ��������� �� ���� ���� ��� �� ����� í� ���� ������� ������ ���� � �� �������������� ���í������� �í� ��������� � � ��� �������
�������� �� �� �������� ����� ��� ����� � �� ������������ó� �� �� �������í������� ���� �� �� ��� �� �� �� ��á������� ��� � ������� �� ������������ ����� �� ������ ����� � �� �í� ��������� ���
����ó ��������� �� �������ó� �� ������������í� �� ����������������������ó� �� ������ �� ������ �� ��������� ��� ���������� �� ������� � ����������� � �� ������������ó� ��� �� ����� ���� � �� ������ �� �� ����� � ��� ���� ����� ������ � ���� ������������� �� ����� ����� ú���� ������ ���������� �� � ��� ���� ��� ó�������� ���������� �������� �������� ���� � ���� ��
����� ������� �� �� �� �������í� ������� ���� �� � � �� ����� ��� �� ��������� ��� �����é���� ��� ������������������� ���� ��� ���������� �� ��������� �� �������í� ������ ������� ������ ��� � �� ������ ������ ���� ��� � �������� ��� ��� ����������� ����� � �� ��� �������� ������
���� ��� ��� ��� ����������� ��� ����� ���������� ��������� ������� �� ����� �� ��� ����� �� ����� �� ����� ���� ��������� �� �� ��� ������������� ����� �� �������í� ����� ������������ ��� ��� ����������� �� ��������� ��� ��í���� ����� ��� ��������� ���� �� �� �������� ���� ��� �� �� ��� ����� �� � ���������ó� �� �� �� ���������� �� �� � �� ��� � ������������� � � �� ��������� ���� ����� ���� ���� ���������� �� ������ ��������������� ��� ��� �� ������� ������� ���� � ��� ���� ��������
NUEVA LÍNEA DE SMARTPHONES
La empresa presentó en el país lanueva gama de smartphones Op-timus Serie L II.Los nuevos modelos Optimus L7 IIde 4,3 pulgadas, y L3 II de 3,2pulgadas, integran el sistema ope-rativo Android Jelly Bean, un nuevodiseño más refinado y sin fisuras,contorno Laser Cut (cortado conláser) e iluminación LED inteli-ge n te.La Serie L II ofrece funciones me-joradas, algunas de ellas exclusivasde estos móviles como QuickMe-mo y Quick Button.
ACCESORIO PARA PORTÁTIL
Thermaltake lanzó para el veranosus nuevos ventiladores externospara portátiles GOrb II.El sistema GOrb II de la empresaestadounidense Thermaltake, esun accesorio para portátiles bas-tante compacto, y que se colocabajo las esquinas traseras delequipo portátil.Su conexión y alimentación conel ordenador es vía USB, el cualpuede recogerse en el interior dela esfera que se separa en dosmitades cuando el usuario requiereu sa r lo.
DISPOSITIVO EN EL MERCADO
Lenovo presenta una nueva tabletaTABLETA RENOVADA
El grupo surcoreano presentó eldispositivo Samsung Galaxy Note8.0. Sus dimensiones son de 210,8por 135,9 por 8 milímetros y supeso es de 338 gramos.El equipo tiene una ranura paratarjeta microSIM, control de en-cendido y teclas de volumen la-terales. En la parte inferior estánlos altavoces, el microUSB y elorificio para enganchar el S Pen.El Galaxy Note 8 permite tarjetasmicroSD, que aumentan la ca-pacidad del tablet en hasta 64g i ga s .
LG lanzó en Ecuador sus nuevos móviles
La empresa lanzó su nueva tabletaLenovo Miix. El equipo cuenta conuna pantalla de 10,1 pulgadas yuna resolución de 1 366 píxeles por768 píxeles.Tiene además un panel IPS ytecnología táctil de hasta cincop u n tos .En su interiortiene el úl-timo IntelAto m( Z 276 0 ) ,con 2 GB dememoria
RAM y 64 GB de memoria internaque se puede ampliar con tarjetasde memoria microSD.Este dispositivo integrado por Win-dows 8 destaca por su bateríacapaz de ofrecer hasta 10 horas deautonomía. Como conexiones prin-
c i pa le scuenta lanueva ta-bleta conWi-Fi, mi-c ro H D M I ,y dos cá-m a ra s .
FOTO: DIGITALTRENDS.COM
Samsung lanzó al mercado el Galaxy Note 8.0
FOTO: ANDROID.ES
WISEE SERÁ PRESENTADO EN MIAMI, EN SEPTIEMBRE DE ESTE AÑO
Los dispositivos se controlaráncon los movimientos corporalesEl sistema emplea Wi-Fi para detectar gestos y movimientos y convertirlos en órdenes.
EL SISTEMA se controla solamente con el movimiento corporal. FOTO: THEVERGE.COM
C�� ����� ��� ������� ���� ����� ������ ��� �� �� ��������� �� ���� ������������� ��
�������� � ������� �� ������ �������� �� ��� ���� �� ������� ��� ����� ����� ������� �� �� ��� ��� ��� �� ����
������������ ��� �� ������ �� ������������� �� ������� ��� ������ ���� � ��� ��ñ���� ����� ������ ������� �� �� �� �� �� ��������� � �� ��� �������� �� ���������� ����� �� �� ���� � �� �� ������� ��� ����� ��� ������� ��������� ����� �� �������� �� �� ��������� �� �� �������� � �� ���� ��� ����� �� ������� �� ���� ����é ���� ���ó� �� ������ �� ��������� ���� ����é� ��é ��������� �� �� á ��������������� �� ��� � ��� ������ ���
��� ������ �� � ��� ���������� �������������� �� �� �� ��ñ���� ������ó� ��� ����� ������� ��� �� �� ��� �� �� ������ ������ ��
��� ����á� ���á �� ������� ��� ����� �� ������� ��� ����� �������� �� �����
�� � ����� �� �� �������� ���� � ��� ���� �������� ��� ������ �������� ��� ��������� ������
����� �� ��� ��� �� �� ���� ���������� ����� � ������ �� � ����� ����������� ����� �������� ��� �����
������ �� �� ����� ��� �� �� � ����� � �� ����� �� �� ������� ��������� �� ���� ����� ����������� ������ ����� ��� ��� �� ��������� ������ �� �� á ����������� �� ������ �� �� � ������ �����ó� ���� ��� ��� ������� �������� ��� �� �� �á� é������� (BH)
4investigadores trabajaron en
este proyecto.
Nuevos ventiladores para equipos portátiles
FOTO: HWP.RUFOTO: HDWALLPAPERSPLUS.COM
Te c n o lo g í a
3M A RT ES 25 de junio de 2 0 13
GANÓ EL TERCER LUGAR A LA MEJOR PEQUEÑA EMPRESA EXPORTADORA
Fundamyf: de los granosa los productos elaborados
C�� �� ��� ������� �� �������� � �����ó� � �������� �� ������
�� ������� ����ó ������������� �� ��� �������� ���������������� ��� � � ���� �������á��������������� ����� ���� �����
���������������á �� ������� �����í��� � � ������� � ����� ����� � �����ñí�� ���� ��� � ���� ���� � ���� ���������� ��������������� ��� � �� � � ���������� ����� ��� ��� ��� ����é��� �� ��í� � �� ��������� ���� �����ñí�� ��� ���
��������� ��� ��� � �������������� � � ������� ��������������� � ����������� ����� �� �� ������� �� �é������ ��� �ñ� ������� � ����������ó� �� ������� ��� ������ �� ����� �� �� ���� ����ó��� � ��� ������� � ��� ������� ��� � ����������� ��� ú������ ����� �ñ�� ��
�� ������������� �� ���� ����ó� �� ��������� ��� �������������� ��í ����ó �� �������������� ������� �� ������� � ��� ��� ��� ����� ������é� �� �� ������������ ��������ó� �� ���� ���� � � ��������� � �� �������� �� ���
���� �������� ��� ���������� �� �� ����� �� ���� ������� �� �������� ������������ �� �� ��í� ���� �� ������������������ ��á���� ��������
���� � � � ����é� �� ��� � ��������� ���� ���� ��������� �� � � �� � ��������� ��������� � ��� ����� ��������á���� � ����� ������ � � ����� ������ �� �������� “���������� ���� ��������������
���� ��������� �� ������ó� ������ ���� ���� ����� ����������� �� ��� ��� �� �������� � � ������ ��� ����� ���� ������� � ��� ������ ������ ���� ������ ������������ ������� ��� � ����������� ����� ��� ����”������é� ��� � � �� �� ���
�������� �� � � ��� ����������� ������ � � ������������ �� ����� ���� ��������� ������ � ������ �á� ���� ���
� � ��������� �� ��� �� �������� � �� ������� � � ����� �� ������� ��������� � ���� ���ó� �� �� �� �
��� ����á���� � �������� ������������� � �� ��� ���������� � ���í���� �� ��� ���� ���� ���ó� �� �������������� ����� ����� � �����
� ���������������� ���� ����������� � � ������ ���� �ó � � ������ � � ���������� � ���ó� �� � � ��������� ���� �� ������ �� � �� ������� ������ ���� ��� � ������� � � ���� ���� � ��� ������������ � �� �������� “� ���������í�� � ����� ��� ���������� �� ��� �������� ����� ������ �� � � �������”� ������� ��� � ���������
�� ������� ������ �� ���� ����ó� �� � ���� ��������� ����á����� �� �á��� ���������ó� ��� ���������ó��� ������������� ���� ��� ������� ���� � �� ������ ������ �� ������������ � �� ���� ��� �ñ�������� ������������ � �������ó ���������������é� ������ñ�������
�� ������� ��� � ���� ����� ���� � � �� ��� �� ����� ����� � �������� ���������� � ������� (J M M )
FUNDAMYF compra la materia prima a las campesinas y comparte las ganancias que obtiene por la producción de alimentos: FOTO: FUNDAMYF
20mil hectáreas cultivadas
tiene Fundamyf en cuatrop rov i n c i a s .
$2millones es la facturación
anual aproximada quetiene la compañía.
10 145socias tiene la firma. Sonde Chimborazo, Tungura-hua, Cotopaxi y Bolívar.
24productos son parte de su
portafolio. Este año selanzarán otros dos.
FOTO: BANCO DE GUAYAQUIL
Workshop buscacrear negocios
FOTO: A/HOY
El Gobierno quiere mejorar el café
Banco del Pacífico tiene nueva oficinaUna nueva sucursal en Lojainauguró el Banco del Pacífico.La oficina ofrecerá todos losservicios financieros de las de-más agencias del país.Está ubicada en la calle Pujilí,entre las avenidas Cuxibambay Gran Colombia.Según la entidad financiera, elobjetivo es “contribuir al de-sarrollo de los habitantes deesta ciudad”.
Ahora, el banco suma 83 ofi-cinas y 2 100 puntos de aten-ción en Ecuador. El objetivo esacercar sus servicios a mayoressegmentos de la población.Debido a la generación debuenos resultados, el banco seubica en los primeros lugaresentre las instituciones ban-carias con la calificación AAA-por los altos niveles de efi-ciencia, depósitos y servicios.
La fundación Comunidad Sus-tentable organiza el Workshop“De la idea a la realización:emprendimiento, innovación yco la b o ra c i ó n ”. El evento estádirigido a emprendedores, lí-deres comunitarios y empre-sarios que buscan nuevasoportunidades de desarrollo.Se llevará a cabo desde ma-ñana en Quito, Guayaquil yCu e n ca .
El Ministerio de Agricultura yGanadería, el Municipio deQuito y Café Vélez realizaronun día de campo para pro-ductores de café y empresarios
cafetaleros. El objetivo fue pre-sentar opciones para mejorarlas plantaciones. Durante lajornada se analizó el actualproceso de producción.
26de junio será el
seminario, en Guayaquil,para exportar a Perú.
28de junio, ProEcuador
presenta el resumen dei nve r s i o n e s .
FOTO: A/HOY
E m p re s a s
empresarial
Colombia, Venezuela, Estados Unidos, Canadá y Europa son los mercados a losque llegan sus productos. Son materias primas y alimentos con valor agregado.
4 M A RT ES 25 de junio de 2 0 13
SEGÚN EL INEC, EL 41,1% DE LA POBLACIÓN GASTA MÁS DE LO QUE GANA
Compras inteligentes: una opciónpara generar ahorro en las familiasUna manera de evitar gastos es conocer la oferta de productos y servicios. Otra, la asociatividad.
UNA DE LAS opciones para ahorrar es aprovechar las ofertas y promociones vigentes por temporadas especiales. FOTO: ARCHIVO/HOY
O rga n i za r sepuede ser la clave
Según datos del Inec, el24,4% de los gastos deconsumo de las familias sedestina a la compra dealimentos y bebidas noalcohólicas, mientras quepara las prendas de vestiry el calzado se destina el7,9% del presupuesto, enhoteles y restaurantes el7,7% y en comunicacionesel 5%.Con la diversidad de laoferta en el mercado parasuplir estos requerimien-tos, la creación de unamatriz de priorización denecesidades y gastos, esuna opción.La oferta para suplir estosrequerimientos, la creaciónde una matriz de prio-rización de necesidades ygastos, son opciones.Se trata de crear una listade los gastos que se rea-lizan en el mes. En ella sedebe registrar cada gastodiario, anotando en quéconsistió, el valor desem-bolsado y el proveedor.Con los 30 días llenos sedebe hacer el análisis de lanecesidad de cada gasto yde quién resultó el mejorproveedor. Con esas in-terrogantes respondidas,el siguiente paso es latoma de correctivos, eli-mina los gastos innece-sarios con lo que se iniciala generación de ahorro.
¿Qué hacer con el ahorro obtenido?Las opciones son múltiplespara que el ahorro rinda susfrutos. Esto depende de laurgencia con la que la per-sona necesite utilizar sus fon-dos y para qué.Estos pueden ser parte de lasinversiones colocadas en elsistema financiero, sea condepósitos en bancos, coo-perativas, etc., o ingresar almercado de valores.Respecto a este último pun-to, existen opciones que per-
miten invertir en el mercadode valores a partir de $500.En casos específicos, como enlos certificados de aportaciónde la Mutualista Pichincha, elmonto mínimo de inversiónes de $100.Otra posibilidad para utilizarsuficientemente el ahorro esemprender un negocio pro-pio, convirtiendo a ese ahorroen capital de trabajo. El pri-mer paso es hacer un estudiode mercado
Co n s u m o
5 8,8por ciento de la poblaciónecuatoriana tiene la capa-
cidad de ahorrar
24 , 4por ciento de los gastos sonpara la compra de alimentos
y bebidas no alcohólicas
���ú� �� �������� ��������� �� �������� ������ �� ��� �������
������ ������� ������ ��� ��������� ���������� �����í����� �������������� �� ����� �� �� �������ó� ����������� ���á ����������� �� ������� ������� ��� ������������� �� ��������� ���������� ����ó��������������� ���������á� ������ ��������������� � ��� ���
���í������� ������ ��� ��� ��������� ��� Á��� �� �����ó���� ����������� �� �� � ��� ������� �� ������������������� ���� �� �� ���������� ������ ��� �� ������ ������ �������� ������������ ���� ��� ��� ���
���� ����ó� �� ������� ����������� “������� �������������”����� ���� �� ���������
á����� �� �� ��������������������� �� �������� ���� ��� � �������� �� �� �� ��� ����� �� ��������� ���������� � �� �� ������ ���á
�������� �� �������ó� �� �� ���������� ��������� ���� ���������� �� �� ������ ������ �� ���������� �á� ������������� �� �é������� �� ��������������� ���������
��� �� ������� �� ����������� ��������� ���� ��������� �������������ñ���� “�� ��������� �������� �� ��������� �� �� �� �� ���� ����� ���������� ������”�
�� ����� �� �� �� ��í��ú� �� ��� ������������ ����ú� �� �������� �� �� ��������� ���������� ��� ����������� �� ��� �� �������� �� ������� �� ��� ������������� ����������� ������������ ��� ����� ������������ ��������� �� ��������������� �� �� ���� � ������� ��� �ñ�� ��� �� ��������������������� ����� ������ ��� ���
������� �� ��� �� ��� ���� �� ����� ������� �������� ������ �� �� � ������� �� �� ��������� ���������� �� �� ���
�������� �� ������� ���� ��
������� ��� ����������� �������� � �����ñ���� �� �������� ��í �� ����� �� ������������� ������ �� ��������� �� ��ñ� �� ��� ������������ �� �� �� ��������� ���� �� ������ �������� ���á����� � ��������� ����� �� �� �� ��
��������� ������� �� �� ��������� �� �� ������� ��������� �� ��� ��ñ��� ������� á���� ���������� ���� �� ���� ����� ���� ���ó�� �é����� ����� �� ���á��������� �� �������� ����������� ��� ��� ��ñ�� ���������������� �� ���� �� ��� ��������
�� �á� ���í��� ����� ��� ��������� ���� �� �� ��������� �����é� �� ������ ���������� �� �������ó� �� ���������� ����� ��� �������������� �� ������� ���������� ������������ ��� ������� ����������� �� ��������� (A BT )
Antes decomprar es útil
preguntarse si esnecesario o lo se
lo hace porp re s i ó n
$500es el valor mínimo para
invertir en el mercado deva lo re s
5M A RT ES 25 de junio de 2 0 13 H o te le r í a
EL HOTEL Holiday Inn abre sus puertas oficialmente este jueves. FOTO; CÉSAR MIÑOZ/HOY
Holiday Inn se acercaa los aeropuertosLa cadena abre en Guayaquil un hotel de 122 habitaciones.Se proyecta uno similar a un kilómetro de Tababela.
L� ������ ����� ������������ ������ ����� ������� �� ���� �� �� ����
���� �� ��������� �� ��� ��������� �� �� ������������� ���� ������ ���� �� ������������ �� ������� �� ����������á �� ����������� �������� ���� �� ���������� ��é ����í� �� ������ �� ������������ �������� ������� �����á
����� ���� ������ ��� �ñ�������é� �� ������� ���������� ������� �� ����������ó���� ����ó ��� �� ��������������� ��� ����� ������������������� ������������������� �������ó� ���� ���� �����
��� �� ��������� �� ��� �������������������������������������� ������ ����������� �� ��������� �� ���������� ��� � ���� ������ �� �� ���������� ���
�ú� ��� �������� ��������������� ������� � � ���������� ������ � �� ������ ����������� � ���� �� �������á �� ���� � �� �� ������ ����� �������� � �� ���������� �� �������� ��������
���� �� ���� �������������� ���������ó�� ���
�� � �� �������� �é���� ��� ����� ��� ����������� ���������� ������ó ���� �� �� �������������� ��� ��������� ���á� �� ��� ��í���� ������� ����� ���������������� � ��� ����������
�é���� �� �� �� ����� �� ����������� ���� �� �������������� ������� ��� ���� ���ó�� ������� ��� ������ ������������� ����� � �� ���ó����� ������������� �������� �������� ��������� �� ���� �� �������� ���é ����� �� ������ �� �������� �� �� ����
���������� �� ��������� �������� ��� ������� ��� ��� �������� ���� �� ������� ������������� ������ �������������� � ������ ���ó�� ����������� �� ���������� ��� ��������í������ ��
���� ����� �� �� ��� ������������á� ��� �� �������� � �� �������� ����� �� ��� ���� ������� ���� ����� ���� �� �� ������� ����� �� ������ ��� ��é������� �� �����á� ����������� ������ ���� ����� �� �������� �� ������������ (NMCH)
SU TARGET SON LOS EJECUTIVOS
122son el número de
h a b i ta c i o n e s .
$15millones es la inversiónaproximada del hotel
EN DETALLES
EL GRUPO de inversionistasBPO compró la franquiciade Holiday Inn, enGuayaquil, por 20 años.IHG cuenta con 42 hotelesHoliday Inn y Holiday InnExpress en Latinoamérica yel Caribe.EL HOTEL en Guayaquil,cuenta con 7 pisos, perotiene la posibilidad deextenderse hasta el nivel 13.LOS CLIENTES p o te n c i a le s :tripulación de aerolíneas oturistas que esperan tomarotro vuelo.
6 M A RT ES 25 de junio de 2 0 13
empresarial
Economía alemanacrece ligeramenteEl índice de confianza em-presarial alemán (Ifo), con-siderado un indicador fiablede la evolución de la eco-nomía del país, indicó queesta mejoró en junio conrelación a mayo. El índiceaumentó en junio hasta105,9 puntos, frente a los105,7 puntos del mes an-terior. La previsión de variosanalistas reunidos por DowJones esperaba un Ifo es-table en 105,7 puntos.
Pérdidas generalesse producen en AsiaLos mercados bursátiles deAsia arrojaron pérdidas antela falta de liquidez que atra-viesa el mercado monetariochino, así como la preo-cupación por la decisión dela Reserva Federal de EEUUde reducir la política de es-tímulo económico. La Bolsade Tokio retrocedió en un1,26% en el índice selectivoNikkei, en línea con el restode los principales inidica-dores asiáticos.
FOTO: AFP
Primer vehículo solar colombiano está listo
FOTO: ELESPECTADOR.COM
LA ORGANIZACIÓN INTERNACIONAL DEL TRABAJO ESTA PREOCUPADA POR LAS DENUNCIAS
La situación laboral en Venezuela,Guatemala e Irán será analizadaEl comité aborda los casos en los que se atentó contra lavida y la libertad de los trabajadores en los tres países.
U� �����é �� �� �����������ó� ���������������� ����� � ����� �
������ �������� �� ���������� � �������� � �� ��������� �������� ����ó � ��������� �� ������ó� ����� �������� ������� �� ���������� ��á� � �������������� ��������� ��� ����
������ ��ñ��ó � ���á� ����������� �� ��� �������� ������ �� ���������� �� ��������������� ��í ���� �� ���������� ����� ����� �� ���������� � ������������ � ��������� � � ����� ������������ ������ �� ��� ���������� �� ����� ����� ������ ������� �������ó �������� �
������ �� ���������� ����� ������ �� ������ ������ ������������� �� ����� � �� ��������� �� ������������ � �� ����������� ���������� ���������� �� ����������� ����������������� ��� ������ ��������� � ��������� ����� ���������� ����� ����������������������������� ���
���������� �������������� �������������� � �����
ACTIVISTAS DE OPOSICIÓN protestan durante una manifestación enCaracas, Venezuela. FOTO: AFP
ECONOMÍA RUSA
Putin conn u evosm i n i s t rosEL PRESIDENTE ��� ��������� ���� �����ó ����� ������������ �� �������í� � � ���� ������ ��� ����ó����������� �������� � ���
�������������� ��� ����� ������� ���á �� ���� ��������� �� �����í� �� ����� �� ������ ��������������á � ��� ����� �������ó���� �� �� ����������� ������� ��� ������
������ ��� ������������� � �� ������ ��� ������������ ��� �� �� �� ������ ��������� ����� �������ó���� �� ������ �������� ����é ����
���� � ����������� ������ ��� ����� ������ ������ �� �ñ� ������� ������������ ����������� �������������� �� ��í����� � ������ ��� ����
�������� �� ���� �������������� � ������������ ������á� �� ����������� ���� � ����� �á���������� �� ��� ����������� ����ó����� � ������ �� ���í���� �á� ��������� � ������ �� ������������������� � ��� ���í����� ��
���������� �� ����� ������ ������� �� ������������ ��������� �� ��������ó� �ú������ ���� ���������� ��� ���� ����� ��� ��������� ���� �����������ó� �� � ������ ���� ��������� ���������ú � ���á�� (A F P)
��� ������í�� ���� �� ����������� �� ����������� ������������ ��� �� �����é ������ó ������������ � ������� ��� ������ � ��� �������� ���í���� �� �������
�� �������� � ���������� ������������� ���������
�� �������� ������ ����� ����í���� �� ó����� ���������� �� ������ �� �����é�����é� ����ó ��������ó� �����
�� ������ó� �� ��������� ���� �������� ����ó ���������� ��� ������� � ���é�� � ������� ���� ���������� ��������������� � �� �������������� �� ��� ������������� ��� �������� � ����
����� �� �í����� �� �� ������á����� �� ����������é� ��ñ��ó ����� � ��
������ �� �� ��������� ���������� �� ���� �� ���� ������� �� ���� �� ��� ��������ó��� ����� � ��� �������������������� ������������� �����é ��������ó � ��
����ó� ����������� ����������� �������������� �� ����������� ����������� � ������ ������� �������� ��� ���������� �� ������ ����������á �� ������ ��������� ������� �� �� �����ó� ����� ��������� ��������������� �� �������� �������� ������ ��í���� ����������ó� ���á �����
����� ��� ����� �á� �������� � ������ ����� �� ���������� ��������ó�� �� ������������ � ������ �������������� �� ���� � �� �����������í ���� �� �������ó� ������� ����������� ������ ������� �� �������� ������ó� ��� ���������� ���������� ������ó� � ��á�� �� ���
������ � �������� ��������� ���� � �� ������ �� ��������� ������������ ���� ������ �� �����é
�������ó �� �����������ó� ��� ������ �� �í����� ����������� �� ������á�� �������� ���ú� (EFE)
La OTI reconociólas acciones en
favor de loslíderes sindicales
en Pakistán,Polonia y Perú.
El primer vehículo solar cons-truido en Colombia, bautizadocon el nombre de Primavera ydiseñado para desplazarse auna velocidad promedio de
100 kilómetros por hora, atra-vesará en octubre el gran de-sierto de Australia. El autorecorrerá inicialmente, comopruebas, las carreteras del de-
partamento colombiano deAntioquia. El vehículo tiene1,70 metros de ancho, 4,5 me-tros de largo, 350 kilos de pesoy 1 600 celdas solares.
I n te r n a c i o n a l
7, 9por ciento es el desem-pleo que registra Vene-
zuela, según el INE.
5 ,9por ciento es la tasa dedesempleo en Guatema-la, según cifras oficiales.
8 M A RT ES 25 de junio de 2 0 13I m á ge n e s
FOTOS: EFE
En Venezuela losautos están carosAhora, comprar un auto-móvil es una tarea casiimposible en ese país. Unvehículo usado es más caroque uno nuevo. La bajaoferta y la alta demandahan hecho que para milesde venezolanos el sueño decomprar un vehículo seconviertiera en una pesa-d i lla .
Ministros se reúnenpor proyecto nuclearEl ministro de Energía sur-coreano Yoon Sang-Jjck y elministro de energía atómicade Arabia Saudita Hashim Ya-mani, asistieron a una reuniónsobre cooperación de energíanuclear. Seúl busca participaren un proyecto saudita paraconstruir hasta 16 reactoresnucleares hasta 2032.
Protestas en India pormejoras salarialesVarios empleados del Gobiernogritan consignas en Srinagar,capital del estado de Jammu yCachemira,India. La policía re-plegó a los manifestantes conagua púrpura. Los empleadosintentaron organizar una mar-cha para exigir la regularizaciónde empleos contractuales yaumentos salariales.
Costa Rica y Panamáfirman tratadosLa Asociación Europea de LibreComercio EFTA y Costa Ricafirmaron un Tratado de LibreComercio que, según la aso-ciación, fortalecerá los lazoseconómicos y promoverá elcomercio entre ambos países.En el mismo acto, Bosnia yPanamá también firmaron unTLC con la EFTA.
La Feria del Lujose instaló en PekínLos visitantes a esta feriatienen acceso a diferentesartículos como ropa, vehí-culos, muebles, etc. Todo degrandes marcas y altos pre-c i os .El sta n d de la foto, de unaempresa de yates, exhibe unyate real en medio de di-ferentes modelos a esca la .