house specialty huaraches - taqueria el carreton · house specialty huaraches especialidad de la...

8

Upload: vankhanh

Post on 21-Sep-2018

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

House Specialty HuarachesEspecialidad de la CasaOversized handmade corn tortilla topped with your choice of meat, mozzarella cheese, cilantro, onions, and fresh Mexican avocadoEnorme Tortilla hecha a mano, su carne preferida, queso mozzarella, cilantro, cebolla, y aguacate fresco MexicanoMake it a Meal... Add Rice and Beans, Additional costHaganlo una comida completa con arroz y frijoles por un costo extra

Authentic Mexican Tacos Autenticos Tacos MexicanosCorn tortillas filled with your choice of meat, onions, and cilantroTortillas de maiz, su carne preferida, cebolla, y cilantro

Corn tortilla tacos are gluten freeTacos de tortilla de maiz no tienen gluten

Make it a Meal... Add Rice and Beans, Additional costHaganlo una comida completa con arroz y frijoles por un costo extra

Delicious SopesSopes Deliciosos

Homemade corn tortilla topped with refried beans, your choice of meat,

lettuce, tomato, Mexican fresh cheese, Mexican table cream,

and fresh Mexican avocadoTortilla hecha a mano, frijoles, su carne preferida, lechuga, tomate,

queso fresco Mexicano, crema Mexicana, y aguacate fresco Mexicano

Make it a Meal... Add Rice and Beans, Additional costHaganlo una comida completa con arroz y frijoles por

un costo extra

Delectable TortasTortas Encantadores

Mexican style bread stuffed with your choice of meat, mayonnaise, mozzarella cheese, lettuce,

tomatoes, jalapeños, and fresh Mexican avocadoPan Telera, su carne preferida, queso mozzarella,

mayonesa, lechuga, tomate, jalapeños, y aguacate fresco Mexicano

Make it a Meal... Add Rice and Beans, Additional costHaganlo una comida completa con arroz y frijoles por

un costo extra

$6.50 plus tax

$4.00 plus tax

$6.00 plus tax

$1.50 plus tax

Cada Taco

Each Taco

ChickenUnseasoned ChickenSteakUnseasoned SteakSeasoned PorkEggMexican SausageRoast PorkMexican Cactus

Cow CheekPork Rinds*Cow Tongue*FishHam*TripeFried Pig StomachPork Loin*Shrimp

* EXTRA COST ITEMS *COSTO EXTRA

List of Meats

Excellent Grande QuesadillasExcelente Grande QuesadillasFlour tortilla with your choice of meat, mozzarella cheese, lettuce, tomato, and fresh Mexican avocadoTortilla de harina, su carne preferida, queso mozzarella, lechuga, tomate, y aguacate fresco Mexicano

Make it a Meal... Add Rice and Beans, Additional costHaganlo una comida completa con arroz y frijoles por un costo extra

Enticing Grande BurritosGrande Burritos TentadoresFlour tortilla rolled up with your choice of meat, mozzarella cheese, lettuce, tomato,

and fresh Mexican avocadoTortilla de harina envuelto con su

carne preferida, queso mozzarella, lechuga, tomate, y aguacate fresco Mexicano

Make it a Meal... Add Rice and Beans, Additional costHaganlo una comida completa con arroz y frijoles por

un costo extra

$6.00 plus tax

$5.00 plus tax

$4.00 plus tax

Famous GorditasGorditas FamosasHomemade corn tortillas stuffed with your choice of meat, refried beans, lettuce, tomatoes, Mexican fresh cheese, and fresh Mexican avocadoTortilla hecha a mano rellenada con frijoles, su carne preferida, lechuga, tomate, Queso fresco Mexicano, y aguacate fresco MexicanoMake it a Meal... Add Rice and Beans, Additional costHaganlo una comida completa con arroz y frijoles por un costo extra

PolloPollo Sin SazonBistecBistec Sin SazonAdobadaHuevoChorizoCarnitasNopales

CabezaChicharron*Lengua*PescadoJamon*TripaBucheLomo de Puerco*Camarones

Carnes

*Spicy Items Comida Picante

FlautasFour chicken stuffed corn

tortillas deep fried. Topped with lettuce, Mexican Table Cream, Mexican Fresh cheese,

and fresh Mexican avocado. Accompanied

with Rice and Beans

Cuatro tortillas de maiz doradas rellenadas con pollo blanco. Con lechuga, Crema Mexicana, Queso fresco

Mexicano, y aguacate fresco Mexicano.Acompañados con arroz y frijoles.

*Traditional EnchiladasEnchiladas TradicionalesFour chicken stuffed corn tortillas. Your choice of Red or Green Sauce. Topped with lettuce, fresh Mexican cheese, Mexican Table Cream, and fresh Mexican avocado. Accompanied with Rice and BeansCuatro tortillas rellenadas con pollo con salsa Roja o Verde. Llevan lechuga, crema Mexicana, queso fresco Mexicano, y aguacate fresco Mexicano. Acompañados con Arroz y Frijoles

*Ay Chihuahua FajitasYour choice of Fresh grilled Steak, Chicken, or Shrimp cooked with onions, tomatoes, and fresh green bell peppers. Accompanied with Rice and BeansYour Choice of Heat Level. Add Jalapeños to make it spicy.With your choice of flour or handmade corn tortillas.

Usted elige Bistec, Camarones, o Pollo fresco asados con cebolla, tomate, y pimientos dulces. Acompañados con Arroz y FrijolesElije usted si quiere su platillo picante. Agrege jalapeños.Usted elija, Tortillas hechas a mano o tortillas de harina. Rustic Chiles Rellenos

Chile Rellenos RusticosTwo large stuffed Poblano peppers stuffed

with fresh Mexican cheese, egg battered, then deepfried. Accompanied with rice and beans

With your choice of flour or handmade corn tortillas.

Dos chiles poblanos rellenados con queso fresco. Banados en huevo y cocinados en

aceite. Acompañados con Arroz y Frijoles.Usted elija, Tortillas hechas a mano o

tortillas de harina.

$10.00 plus tax

$10.00plus tax

$10.00 plus tax

$10.00plus tax

If you don’t have fun saying guacamole, then you’re probably saying it wrong.

Si no le da placer diciendo guacamole, entonces lo esta diciendo mal.

“If you don’t see it on the menu, but see we have the ingredients to prepare it for you, let us know. We will customize any dish to your liking.”

“Si no lo ve en el menu pero ve que tenemos los ingredientes para preparlo, déjenos saber. Nosotros le

podemos preparar cualquier platillo a su gusto.”

*Caldo de Camarón (Shrimp Stew)Chile guajillo red broth base stewed together with shrimp, potatoes, celery, and carrots. Accompanied with your choice of Bread, Handmade Tortillas, or TostadasCamarones cocinados en caldo de chile guajillo con zanahorias, apio, y papas. Acompañado con Pan, Tortillas hechas a mano, o Tostadas

Succulent Caldo de Res (Beef Stew)Beef cooked with potatoes, carrots, squash,

zucchini, and corn. Accompanied with Hand made Tortillas

Carne de Res cocinado con papas, zanahorias, cayote, calabaza, y elote. Acompañado con

tortillas hechas a mano Make it a Meal... Add Rice and Beans, Additional cost

Haganlo una comida completa con arroz y frijoles por un costo extra

Caldo de Pollo (Chicken Stew)Chicken stewed together with carrots, potatoes, squash, cabbage, onion, cilantro, and garlicPollo cocinado con zanaorias, papas, chayote, repollo, cebolla, cilantro y ajo

Menudo EspecialCow tripe stewed in a chile guajillo red broth.

Accompanied with Handmade tortillas Panza y pata de res cocinado en caldo rojo de chile guajillo. Acompañado con tortillas hechas a mano

$10.00 plus tax

$10.00plus tax

$10.00 plus tax

$10.00plus tax

*Spicy Items Comida Picante

*Savory Carne AsadaSabrosa Carne AsadaFresh thin Flank Steak topped with onions, grilled tomatoes, grilled jalapeños, or green bell peppers. Accompanied with Rice and Beans.Your choice of Flour Torillas or Hand Made Corn TortillasBistec fresco asado con cebollas, tomate, jalapeños, o pimientos dulces. Acompañados con Arroz y Frijoles.Usted elija, Tortillas hechas a mano o tortillas de harina

*Costillas de PuercoPork Ribs

Pork ribs in a sauce made of serrano chili, tomatoes, and garlic.

Accompanied with Rice and Beans.With your choice of flour or

handmade corn tortillas. Costillas en salsa de chile serrano,

tomate, y ajo.Acompañados con Arroz y Frijoles.

Usted elija, Tortillas hechas a mano o tortillas de harina.

*Pollo en MoleChicken in Mole Sauce

Chicken in a sauce with a combination of Chilies Pasilla, Ancho, and Black Chiles. Flavored with

Pepper, salt, onion, and garlic.Accompanied with rice and beans.

Your choice of Flour Torillas or Hand Made Corn Tortillas

Pollo en salsa con chile pasilla, ancho, y Chiles Negro. Condimentado con pimienta, sal, cebolla y ajo.

Acompañado con Arroz y Frijoles.Usted elija, Tortillas hechas a mano o

tortillas de harina.

*Bistec en Salsa Roja o VerdeSteak in a red sauce made of guajillo chilies and garlic.Steak in a green sauce made of green serrano chilies and green tomatoes.Accompanied with Rice and Beans.With your choice of flour or handmade corn tortillas. Bistec en salsa roja hecha de chile guajillo y ajo.Bistec en salsa verde hecha de chiles verdes serranos y tomate verde.Acompañado con Arroz y Frijoles.Usted elija, Tortillas hechas a mano o tortillas de harina.

$10.00 plus tax

$10.00plus tax

$10.00 plus tax

$10.00plus tax

*Spicy Items Comida Picante

We prepare everything fresh and right when you order it, please be patient.”

Nosotros preparamos todo fresco y en el momento que lo ordena, tenga paciencia por favor.”

DrinksVariety of RefreshmentsAguas FrescasCoffee

BebidasVariedad de RefrescosAguas FrescasCafe

ChurrosFried dough pastry with cinnamon sugar on the outside.

Flan

Mexican SaladsGrilled Chicken Salad $6.50 plus tax

Grilled Shrimp Salad $8.50 plus tax

Chicken Fingers and French Fries

*Spicy Items Comida Picante

Fresh Tostadas de CevicheFresh Shrimp, green chilies, tomato, onion,

cilantro, tomato sauce, hot sauce, and lime. Served on a hard shell corn tortilla

and topped with fresh Mexican avocados .Camarones frescos, chile verde, tomate, cebolla,

cilantro, salsa de tomate, salsa picante, y limon. Servidas sobre una tostada y con aguacate

fresco Mexicano.

ALLERGEN CONCERNSIf you have any questions or concerns about allergenic ingredients, please contact manager.

Si tiene algunas preguntas sobre ingredientes alergenicos, por favor contacte el gerente del restaurant.

$2.00plus tax

$5.50 plus tax

$6.00 plus tax

$3.00Cada TostadaEach Tostada

plus tax

Side OrdersLarge order of Guacamole and chips $6 plus tax

Rice/Arroz $3 plus tax

Refried Beans/ Frijoles $3 plus tax

Pico de Gallo $3 plus tax

Guacamole $3 plus tax

Chips $2 plus tax

French Fries $2 plus tax

Sour Cream $1.50 plus tax

NachosCorn tortilla chips topped with cheddar cheese and your choice of meatTotopos con queso cheddar y carne $5.00 plus

tax

Taqueria El Carretón appreciates your visit and strives to provide you with fresh ingredients, great prices, with excellent service that keeps you coming back for more.

Taqueria El CarretÓn agradece su visita y se esfuerza en ofrecerle ingredientes frescos, precios convinientes, y un servicio que lo tendra regresando por mas.

817 Oley StReading, PA(610) 374-2420(610) 779-4211

(610) 779-3101 FAX

Hours of OperationMonday -Sunday9 a.m. - 11 p.m.

Dine in or Take out

Gift Cards are available!

We accept Credit Cards

Free WiFi