PH O TOOPTIC INSIDE

OSRAMTHERE IS LIGHT. AND THERE IS OSRAM.

TAILOR-MADE TOMEET THE HIGHESTDEMANDSVIP HALOGEN DISCHARGE

LAMPS FOR THE SPECIAL

NEEDS OF MULTIMEDIA DATA

AND VIDEO PROJECTION

COOL AND UNOBTRUSIVETVLINE FLUORESCENT

LAMPS – THE PERFECT

ADDITION TO YOUR FILM

LIGHTS

STILL THE BESTHMI® METAL HALIDE LAMPS –

FOR MORE THAN 20 YEARS

THE UNDISPUTED NUMBER

ONE FOR FILM AND TV

RECORDINGS IN DAYLIGHT

CONDITIONS

A SHOT OF XENONHLX® LAMPS WITH

XENOPHOT® TECHNOLOGY –

BRIGHTER, WHITER AND

FRESHER LIGHT FOR THE

BEST RESULTS IN OVERHEAD

PROJECTION

SETTING THE PACE

Ever since the early days of electric lighting OSRAMhas been responsible for milestones in the photo-optical sector with its development of innovativelighting solutions and manufacturing technologies. Its special lamps owe their superiority to dedicatedand pioneering development work and have frequentlyshown the way forward, not only within the industry but also in their particular areas of application.

PHOTO OPTICS DIVISION

The Photo Optics Division was created in October1988 to bring together our various development, pro-duction, sales and marketing expertise. The name waschosen at the time to reflect our involvement in lightingfor classic photography but it hardly does the Divisionjustice today. From specialising in flash bulbs andother “photographic” lamps, OSRAM’s Photo OpticsDivision has now become a problem solver for a greatmany special areas of lighting. Since October 1997,the Division has been organised along internationallines. Development and production now take place atthree sites, namely the USA, Japan and Europe, and all our products are marketed world-wide under theOSRAM name.

2

The two Oscarsawarded to OSRAM

by the © Academyof Motion Picture

Arts and Sciences®

for the develop-ment and conti-

nuous improvementof the HMI® and

XBO® lamps fromOSRAM, which have

been so importantand successful in

the motion pictureindustry, are

evidence inthemselves of our

world-widerecognition.

THESTOF THE SHOW –

LIGHT FROM OSRAM

PHOTO OPTIC INSIDE

PHOTO OPTIC INSIDE 3

Innovative technology and production processes coupledwith broad expertise and experience have given OSRAMan enviable reputation in professional photo optic circles.

We should like to thank all our customers for the trustthey have placed in our technical expertise and for theircooperation and creative input. Without them we wouldnot be nearly as successful. We have no intention ofresting on our laurels; we wee our past successes as achallenge and obligation for the future – so that we con-tinue to offer you the best possible products and the bestpossible service.

OSRAM is one of the twolargest lighting manufac-turers in the world. In con-trast to other companies inthe “premier league” wealso lead the field in thespecialist photo optic sector with a wide and comprehensive range ofproducts that we have developed and expandedover many years. Thanks toconstant innovation, custo-mer support and an inter-national outlook, and thanksin particular to our custo-mers, the Photo OpticsDivision at OSRAM hasexperienced phenomenalgrowth. With sales of aro-und DM 300 million, we nowhave nearly a 30% share ofthe world market.

Bernd Schaefer, Head of the international Photo Optics Divisionat OSRAM.

TAR

CONTENTS

A REAL COOL CUSTOMER:The new TVLINE fluorescent lamps 4

A MULTI-TALENTED FAMILY:Metal halide lamps from OSRAM 6

A PERFECT MATCH:VIP halogen discharge lamps 8

LESS IS MORE:New halogen lamps for SSTV 9

IMPRESSIVE ENTRY:HLX lamps for projection 10

PROFESSIONALS IN TOUCH WITH THEIR CUSTOMERS

By concentrating all the entrepreneurial activities of the special Photo Optics sector into a separate international Division we have created the basis for greater speed of service and better customer support. These are absolutely essential if we are tocontinue to operate successfully in this technology-led market. The applications and requirements of ourcustomers are of paramount importance. Projectteams comprising marketing and developmentexperts from Europe, the USA and Asia are createdto develop and implement product concepts forspecial equipment together with our internationalOEM customers – famous-name manufacturers fromthe fields of industrial optics, medical engineering,the photographic industry and chip fabrication, toname but a few.

INNOVATION AS A DUTY

In our efforts to provide products of the highest qua-lity and maintain a technical lead, we place great im-portance in the Photo Optics Division on researchand development. As a result, around 50% of sales isachieved with discharge lamps that have been deve-loped within the last five years.

COOLLower electrical con-sumption, less heat, morelight. These are the attri-butes that are usually mentioned whenever wetalk about fluorescentlamps. Hardly surprising,then, that over the past few years more and morefluorescent lamps havebeen used as studio, TV,film and stage lighting.Fluorescent lamps withtheir high luminous efficacy and low connectedload values are ideal wherever soft area lightingis needed. Cool light insmall studios, backgroundlighting that does not bring actors out in a sweatand luminaires that can be connected to the normal mains supply arejust what lighting professionals have been looking for.

A REAL

COOLCUSTOMER

NE

W T

VLIN

E F

LU

OR

ES

CE

NT

LA

MP

SN

EW

TV

LIN

E F

LU

OR

ES

CE

NT

LA

MP

S

4 PHOTO OPTIC INSIDE

5PHOTO OPTIC INSIDE

OSRAM MIXES AND MATCHES

Traditionally there have been difficulties in mixing the light from fluorescent

lamps with that from halogen lamps or daylight lamps. OSRAM is taking a

typically pioneering approach to the problem and will shortly be launching

fluorescent lamps that are perfectly matched to the various media and light

sources used in filming and TV work.Whether you normally work with halogen

or daylight lamps, the new OSRAM TVLINE fluorescent lamps can be used

with them without any problem at all. TVLINE lamps are fully dimmable and

retain their excellent colour stability even when dimmed.

OMPACT AND RUGGED:HSR® AND HSD®

In view of their high luminance, HSR® and HSD®

lamps are perfect for lighting equipment thatare fitted with high-quality optical systems.Their applications range from discos to TVshows, from films to stage shows. Whereverthey are used they put the stars and the sce-nery in the right light and create theright special effects. Their ruggeddesign means they are easy to handleand will operate reliably, even innotoriously demanding applicationssuch as effect lighting. This is thanksmainly to their single-ended design,compact dimensions, outer bulb andan internal construction which,thermally and mechanically, is extre-mely robust.HSR® and HSD® lamps complementone another perfectly. Together, theycover a wattage range from 200 W to1200 W. The principal strengths of theHSD® lamp are its extremely long lifeand high luminous efficacy. In addi-tion to the successful HSD® 200 andHSD® 250 lamps, OSRAM can nowoffer a 400 W version – and develop-ment of the HSD® 575 is alreadyunder way. Higher wattages equatedirectly to high luminous flux. In ourtwo new developments we havemade sure that despite achieving“more” light we have maintained thesame high quality of light thatcustomers have come to expect from the HSD® 200 and HSD® 250.

6 PHOTO OPTIC INSIDE

ME

TA

L H

AL

IDE

LA

MP

SM

ETA

L H

AL

IDE

LA

MP

S

Lamps from the OSRAM family ofmetal halide lamps are all shiningstars with their high luminousefficacy (two to three times asbright as halogen lamps) and theirbrilliant light that’s very close tonatural daylight. They are usedabove all in spotlights and pro-jectors for effect/disco lighting,stage lighting and studio/film/TVlighting.

✔ HMI®

Discharge lamps for ac opera-tion; the arc burns in a high-pressure atmosphere of mercuryvapour and halides of the rareearths. Can be hot restarted anddimmed.

✔ HTI®

Metal halide lamps similar toHMI® lamps but with short-arctechnology.

✔ HSR®

Similar to HTI® lamps. With outerbulb for ease of handling. Highluminance.

✔ HSD®

Long-life HSR® lamps.

A MULTITALENTED

FAMILYC

HSR® lamps are available inwattages from 400 W to1200 W. They are renown-ed for the high quality oftheir light which remainsconstant throughout theirentire life. Because of theirhigh luminance and ruggeddesign these lamps areideal for use in effect light-ing projectors and othersuch equipment.

HSR® lamps: highluminance and

constant quality of light, 400 W

to 1200 W

The light from HMI® lamps is asclose to daylight as you can get.These lamps offer a luminousefficacy of up to 100 lm/W, acolour temperature of around6000 K and a colour renderingindex (Ra) > 90. They aretherefore used mainly for filmand television work – the lowerwattage models tend to be used for news reporting and thelike, while the higher wattagelamps are used in studioproductions. On stage, HMI®

light is being increasingly used for dramatic effect, and moreand more photographers arediscovering the benefits of HMI®

light.

STILL THE BEST

Even now, 25 years after itsinvention, our HMI® light has lostnothing of its shine. Quite theopposite: HMI® lamps wereoriginally developed to providethe first colour televisioncameras with enough light fortransmission, but the daylightcharacter of the light and itsexcellent colour renderingproperties have combined toensure that HMI® lamps areused in more applications thanever before. HMI® lets the sunshine not only in the televisionstudio and on the stage but alsoon film locations and at open-airconcerts and has become firmlyestablished as a high-qualitylight source for large-scale andoverhead projection, underwaterlighting for divers, effect lightingfor discos and many otherapplications. In 1988 an OSCARwas even awarded to OSRAMby the © Academy of MotionPicture Arts and Sciences® forthe development and conti-nuous improvement of HMI®

lamps. This award was, and stillis, an enormous incentive for usto continue our developmentwork on these lamps, whichrange from 125 W to 18,000 W.

The latest newcomer to therange is the HMI® 1200 W/Swhich is squarely in line with thetrend towards more compactlight sources. Lamps fromOSRAM are famous for theirreliability and performance,backed by our many years ofexperience. Our close contactwith leading manufacturersensures that our latest devel-opments at the leading edge oflamp technology will soon beused in new and even betterproducts that have been tailoredto their specific requirements.

HMI®: DAYLIGHT 24 HOURS A DAY

APPLICATIONS HMI® HTI® HSR® HSD®

Studio/film/TV ● ❍

Stage ● ❍

Disco ❍ ● ● ●

● Main application ❍ Secondary application

HMI® lamps: “daylight” and excellent colour render-ing 24 hours a day

8 PHOTO OPTIC INSIDE

VIP

HA

LO

GE

N D

ISC

HA

RG

E L

AM

PS

VIP

HA

LO

GE

N D

ISC

HA

RG

E L

AM

PS

TAILOR-MADE TO

MEET THE HIGHEST DEMANDS

VIP lamps are halogen discharge lamps that meet the particular require-ments of multimedia data and videoprojection. They have a number ofspecial features, including:✔ extreme short arc✔ very high luminance✔ long life✔ high luminous efficacy✔ tailor-made colour spectrum✔ optimised reflector configuration✔ ECG operation

VIP lamps from OSRAM are used inlight valve projectors (video pro-jectors) based on LCD (Liquid CrystalDisplay) or DMD (Digital MicromirrorDevices) technology. Their spectraldistribution has been adapted to thecolour filter curves of the projectorsand their service life optimised formaximum luminance and luminousefficacy. These benefits make them

ideal light sources for professional pro-jection applications.

STANDARD VIP AND VIP-P

VIP lamps are available as reflector lamps (“R” models) with elliptical orparabolic reflectors, or as single-ended(“S“) models. VIP lamps of the P gener-ation achieve very high luminance values and very small spreads thanks to their specific filling parameters andvery short electrode gaps. Standard VIPlamps, on the other hand, are based onmore conventional filling systems. Withtheir longer arcs they offer a high degreeof freedom for spectral matching.

With OSRAM lamps, videoprojections are always anexciting experience. Large-screen projections, multi-media presentations and film shows take on a new light thanks to the high lumi-nance, excellent luminousefficacy and long life of thelamps from OSRAM’s VIPfamily. What’s more, they allprovide a spectral distribu-tion that is perfectly match-ed for video projectors. Yetanother highlight in OSRAM’slong line of innovations in the photo optics sector.OSRAM VIP is the perfectchoice for anyone looking for the best possible lightsource for their video pro-jectors.

A PERFECT

MATCH

9PHOTO OPTIC INSIDE

NE

W H

AL

OG

EN

LA

MP

S F

OR

SS

TV

NE

W H

AL

OG

EN

LA

MP

S F

OR

SS

TV

HPL high-performancelamps from OSRAM

Specially developedfor ETC “Source

Four” spotlights,already the preferred

light source for a large number of

lighting designers.The unique filament

design and thespecial ellipsoidal

reflector on the“Source Four”

spotlight combineto make the best

possible use ofthe light. The

special base onthe HPL is

particularly good at

conducting heat away

so that thelamp can

operate underoptimum

conditions.

OSRAM IS PLAYING

A LEADING ROLE

There is harsh competition to providemore and more light, but we would becompletely out of the running if we didnot constantly seek to develop andimprove our halogen lamps. OSRAMhas always set the pace with lampssuch as the high-performance HPL 575 W (specially developed for aparticular spotlight manufacturer) andour latest models, the 64716 (ANSIcode GKV), 64711 (HP600) and 64712(ANSI code FLK), which are suitable fora wide range of spotlights from differentmanufacturers. These spotlights have a number of features in common – lampwattages from 575 to 600 W, ellipsoidalreflectors and at least the sameluminous flux as conventional 1000 Wspotlight systems thanks to lamps withextremely compact filaments and highluminous efficacy from the optimisedblend of filler gases. The latest gener-ation of spotlights produce the sameilluminance from 800 W lamps astraditional systems with 2000 W lamps.Here and for all future developments,OSRAM is just the reliable partner youneed on your side – to assist in systemdevelopments and to supply high-quality lamps.

LESSIS MORE

For some time there has been a clear trend in professional lighting for custo-mers in the stage, studio and TV sectors to demand more and more light from fewer and fewer spotlights. This meansthat more light has to be produced fromthe same lamp wattage, and it also means that the volume and weight of the spotlights have to be reduced. Spotlight manufacturers have responded

to the challenge by equipping theirproducts with high-quality

optical systems. Whereasthe standard combination in the past was a sphericalreflector, vertical lamp anda fresnel lens, we are nowseeing more and moreellipsoidal reflectors, axiallamps and projectionoptics.

10 PHOTO OPTIC INSIDE

HL

X®

LA

MP

S F

OR

PR

OJ

EC

TO

RS

HL

X®

LA

MP

S F

OR

PR

OJ

EC

TO

RS

IMPRESSIVEENTRY

HLX® lamps from OSRAM inXENOPHOT® technology are halogenlamps filled with xenon instead ofkrypton. They achieve up to 10%higher luminous flux than conven-tional versions. Their compactfilament geometry produces abrighter, whiter and fresher light thatis so important for projection pur-poses. HLX® lamps are therefore areal alternative to discharge lamps.The optimised filament designmeans the lamps can be operated to achieve either maximum luminousefficacy or long life. This is whyOSRAM’s HLX® family of lampsincludes models that offerextremely high luminous efficacyfor projection and models thatwill last up to 300 hours formedical, laboratory and indus-trial applications.

✂

The new HLX® 64669 offers a luminous flux of more than20,000 lm with extremely high luminous efficacy. This,together with its colourtemperature of 3400 K, makesit the perfect light source foroverhead projection.

Expo 1992, Sevilla,Photo AVF, Berlin

11PHOTO OPTIC INSIDE

OS

RA

M I

NF

OS

ER

VIC

EO

SR

AM

IN

FO

SE

RV

ICE

CUSTOMER GROUP:

■■ Spotlight manufacturer/OEM

■■ Projector manufacturer/OEM

■■ Overhead projection

■■ Video projection

■■ Slide projection

■■ Photographic studio

■■ Stage/theatre

■■ TV-/Filmstudio

■■ Disco/effect lighting

■■ Photo optic retailer

■■ Photo optic wholesaler

■■ Other:

I’D LIKE INFORMATION ON:

■■ VIP halogen discharge lamps

■■ Halogen lamps

■■ OSRAM metal halide lamps (HMI®,HTI®, HSR®, HSD®, HMP®)

■■ Others:

IF YOU ALSO NEED ONE OF OUR

COMPREHENSIVE CATALOGUES

OR CORPORATE INFORMATION

ON OSRAM, PLEASE INDICATE

YOUR REQUIREMENTS BELOW:

■■ Lighting Programme, Photo Optics– the specialist catalogue for lightfor photo, film, TV, stage and optics

■■ OSRAM Indoor and OutdoorLighting – all our products in onecatalogue

■■ OSRAM Indoor and OutdoorLighting – on CD-ROM

■■ Illuminating ideas – the OSRAMrange of luminaires

WOULD YOU LIKE TO KNOW MORE ABOUT LIGHT FOR PHOTO,

FILM, TV, STAGE AND OPTICSFROM OSRAM?

NO PROBLEM. WE CAN SEND YOU DETAILED INFORMATION FREE OF CHARGE.

To reflect the particular interests of our variouscustomer groups, we have put together a number ofinformation packs with details of the productspresented in this brochure.

Please indicate the customer group to which youbelong and the products that interest you so that wecan send you the right information packs.

NAME FUNCTION

COMPANY/STAMP/ADDRESS

TELEPHONE FAX

PLEASE FILL IN AND FAX TO:

(+49)89/6213-2016

CONTACTS

FOR PERSONAL CONSULTATION

For your nearest OSRAM office please refer

to the address list on the back page.

✂

OS

RA

M W

OR

LD

WID

EO

SR

AM

WO

RL

DW

IDE

OSRAMTHERE IS LIGHT. AND THERE IS OSRAM.

129

W06

E 0

9/98

·A

M S

ubje

ct to

cha

nge

with

out n

otic

e.P

rinte

d o

n p

aper

trea

ted

with

chl

orin

e-fr

ee b

leac

h.

HEADOFFICE

OSRAM GmbHHellabrunner Straße 181543 MunichTel.: (0 89) 62 13-0Fax: (0 89) 62 13-20 20http://www.osram.de

OSRAM GmbHGeschäftsbereich Foto/OptikNonnendammallee 44–6113625 BerlinTel.: 0 30 /33 86-0Fax: 0 30 /33 86-2773

OSRAM SYLVANIA INC.Photo Optics Division100 Endicott StreetDanvers, MA 01923Tel.: 508-777-19 00Fax: 508-777-12 47

INTERNATIONALADDRESSES

ArgentinaOSRAM Argentina S.A.C.I.Ramos Mejia 24561609 Boulogne Sur MerPcia. Buenos AiresTel.: 1-7 19 80 00Fax: 1-7 37 02 22

AustraliaOSRAM Australia Pty. Ltd.P.O. Box 673423 Pennant HillsN.S.W. 2120Tel.: 2-9-4 81 83 99Fax: 2-9-4 81 94 68

BelgiumN.V. OSRAM S.A.Mercuriusstraat 281930 Zaventem Zuid 7Tel.: 2-7 19 29 11Fax: 2-7 21 40 85

BrazilOSRAM do BrasilCia da Lâmpadas Elétricas Ltda.Av. dos Autonomistas 422906001-970 Osasco-SPTel.: 11-7 04 74 22Fax: 11-7 05 94 95

ChinaOSRAM Foshan Lighting Co. Ltd.East-West Highway, XiebianDali Town, Nanhai 52831GuangdongTel.: 757-5 51 16 66Fax: 757-5 51 15 55

OSRAM Foshan Lighting Co. Ltd.Shanghai BranchBlock B, Rm. 408,Yin Hai BuildingNo. 250, Cao Xi RoadShanghai, 200233P.R. ChinaTel.: 21-64 82-97 07Fax: 21-64 82-12 19

DenmarkOSRAM A/SDybendalsvænget 3Postboks 2592630 TåstrupTel.: 44-77 50 00Fax: 44-77 50 55

EcuadorOSRAM del Ecuador S.A.Casilla 8410GuayaquilTel.: 4-89 36 09Fax: 4-89 35 58

FinlandOY OSRAM ABValuraudankuja 300700 HelsinkiTel.: 9-3 74 21 00Fax: 9-3 74 22 48

FranceOSRAM S.A.BP 10967124 Molsheim CedexTel.: 3-88-49 74 82Fax: 3-88-49 75 49

GreeceOSRAM Griechische Glühlampenfabrik A.E.Thessalonikis 19011853 AthensTel.: 1-3 45 83 11Fax: 1-3 47 01 54

Great BritainOSRAM Ltd.P.O. Box 17, East LaneWembley, Middlesex,HA9 7PGTel.: 181-9 04 43 21Fax: 181-9 01 12 22

Hong KongOSRAM Prosperity Co. Ltd.Rm 1409 Harbour Centre25 Harbour Road, WanchaiHong KongTel.: (8 52) 25 11 22 68Fax: (8 52) 25 11 20 38

IndiaOSRAM India (pvt.) Ltd.1/95 Market Road(Off Bhai Veer Singh Marg)New Delhi-110001Tel.: 11-3 34 85 69Fax: 11-3 34 85 63

IndonesiaPT OSRAM IndonesiaJalan Lodan No. 2 Blok B 2–3Jakarta 14430 Tel.: 21-6 90 71 72Fax: 21-6 90 91 52

ItalyOSRAM Società RiuniteOSRAM Edison-Clerici S.p.A.Via Savona 10520144 MilanoTel.: 2-42 49-1Fax: 2-42 49-3 80

JapanMitsubishi Electric OSRAM Ltd.Tobu YokohamaBldg. No. 3, (4F)8-29 Kitasaiwai 2-chomeNishi-Ku, Yokohama 220Tel.: 45-3 23-51 20Fax: 45-3 23-51 55

CanadaOSRAM SYLVANIA Ltd.2001 Drew RoadMississaugaOntario L5S 1S4Tel.: 9 05-6 73-61 71Fax: 9 05-6 73-62 90

KoreaOSRAM Korea Co., Ltd.Ye-Sung Bldg. 3rd. Floor 150-30Samsung-DongKangnam-ku, SeoulROK-135-090 KoreaTel.: 2-5 54 41 12Fax: 2-5 56 16 44

MalaysiaOSRAM Singapore Pte. Ltd.Kuala Lumpur Branch15-02 Amoda Bldg.22 Jalan Imbi55100 Kuala LumpurTel.: 3-2 45 95 33Fax: 3-2 45 95 35

MexicoOSRAM de Mexico, S.A. de C.V.Camino a Tepalcapa No. 854900 TultitlanTel.: 5-8 99 18 00Fax: 5-8 99 19 00

NetherlandsOSRAM Nederland B.V.Vennootsweg 152404 CG Alphen a/d RijnTel.: 1 72-48 38 38Fax: 1 72-44 30 25

NorwayOSRAM Fabrikken A.S.Drammensveien 350205 Oslo 2Tel.: 22-55 22 50Fax: 22-55 26 92

AustriaOSRAM ÖsterreichischeGlühlampenfabrik Ges.m.b.H.Ober-Laaer-Straße 2531230 ViennaTel.: 1-6 80 68Fax: 1-6 80 68-7

PolandOSRAM sp. z o.o.ul. Wiertnicza 117PL 02-952 WarszawaTel.: 00 48 22-6 51 78 69Fax: 00 48 22-6 42 14 18

PortugalOSRAM Empresade AparelhagemEléctricita Lda.Rua das Quintinhas, Lote 122795 CarnaxideTel.: 1-4 16 58 60Fax: 1-4 17 12 59

RumaniaOSRAM Romania S.R.L.Str. Pivnicerului No. 2Sector 1Bukarest, RomaniaTel.: 1-2 22 95 93Fax: 1-2 22 46 89

RussiaOSRAM MoskauUL. MalajaKaluschskaja, 19/1117071 MoscowTel.: 0 95-9 58 12 72Fax: 0 95-9 31 96 74

Saudi-ArabiaOSRAM Riyadhc/o ACEMP.O. Box 556 Riyadh 11421Tel.: 1-4 79 01 00Fax: 1-4 78 56 13

SwedenOSRAM ABRudanvägen 113625 HaningeTel.: 8-7 07 44 00Fax: 8-7 07 44 40

SwitzerlandOSRAM AGIn der Au 68401 Winterthur/TössTel.: 0 52-2 09 91 91Fax: 0 52-2 09 99 99

SingaporeOSRAM Singapore Pte. Ltd.159 Sin Ming Road# 05-04 Amtech BuildingSingapore 575625Tel.: 65-5 52 01 10Fax: 65-5 52 71 17

SlovakiaOSRAM s.r.o.Komárnanská cesta 794093 Nové ZámkyTel.: 4 21-8 17 46 41 11Fax: 4 21-8 17 46 48 80

SpainOSRAM S.A.Calle de la Solana, 4728850 Torrejón de Ardoz(Madrid)Tel.: 1-6 77-98 89Fax: 1-6 77-91 61

South AfricaOSRAM (Pty.) Ltd. MidrandNo. 260, 15th RoadPrivate Bag X206RandjesparkMidrand, 1683Tel.: 11-8 05 17 77Fax: 11-8 05 17 11

TaiwanOSRAM Taiwan Co., Ltd.13th FloorNo. 111 Sung Chiang RoadP.O.B. 46-304TaipehTel.: 2-5 08 35 02Fax: 2-5 09 67 82

ThailandOSRAM (Thailand) Co. Ltd.Buntanaphan Building5th Floor179 Sipraya RoadBangrakBangkok 10500Tel.: 2-2 37 47 45Fax: 2-2 37 47 44

Czech RepublicOSRAM spol. s.r.o., PrahaTylovonámesti 3/1512000 Praha 2Tel.: 2-21 98 71 00Fax: 2-21 98 71 20

TurkeyOSRAM Ampul Tic. A.S.Sakir Kesebir CaddesiBalmumcu Plaza 2No. 32 Daire 1180700 Besiktas-IstanbulTel.: 2 12-2 67 07 08Fax: 2 12-2 66 52 32

UkraineOSRAM KievRep. Office OSRAM GmbHMoskovskaya Str. 37/2252015 KievTel.: 44-2 40 49 49Fax: 44-2 90 11 38

HungaryOSRAM BudapestKis-Buda-CenterFrankel Leó út 30–341023 BudapestTel.: 1-3 26 48 68

1-3 26 48 77Fax: 1-3 26 41 45

USAOSRAM SYLVANIA INC.Photo Optics Division100 Endicott StreetDanvers, MA 01923Tel.: 508-777-19 00Fax: 508-777-12 47

United Arab EmiratesOSRAM Gulf Region OfficeP.O. Box 30921DubaiTel.: 9 71-4-31 41 54Fax: 9 71-4-31 94 91

VietnamOSRAM Singapore Pte. Ltd.(Representative Office)PDD Office Building,8th Floor162 Pasteur StreetHo Chi Minh CityTel.: 8-22 85 41Fax: 8-22 85 42