hotel punta del este

12

Upload: j-q

Post on 11-Mar-2016

221 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

siete hectàreas sobre laguna del sauce

TRANSCRIPT

Page 1: hotel punta del este
Page 2: hotel punta del este

Suficientemente Lejos, Convenientemente Cerca.

Sufficiently Far, Conveniently Close

HOTEL COMPLEJO DEPORTIVO

Page 3: hotel punta del este

VISTAS AÉREAS / AERIAL VIEWS

Construído en el año 1992, cuenta hoy con una

superficie edificada de aproximadamente 1800 m

enmarcados en 7 hectáreas de terreno

2 ,

del

totalmente

arbolado.

Built in 1992, today has approximately

constructed areas, surrounded by 7

of

hectares of

tree-covered terrain. Situado en el paraje Laguna del Sauce, Departamento de

Maldonado (Uruguay) limita al ESTE con la Ruta Nacional

Nº 12, al NORTE con el Arboreto Municipal y al OESTE con

un Camino Departamental.

Located in Laguna del Sauce (Willow’s Lagoon),

Department of Maldonado (Uruguay), limits at EAST with

National Route Nº 12, NORTH with Local Forest and WEST

with a Local Road.

Todas sus habitaciones tienen vista a la Laguna

Sauce. La distancia a las playas de la costa

atlántica es de 3 kilómetros, y a quince kilómetros

de nuestro principal balneario, Punta del Este.

All rooms have a privileged view of Willow’s

Lagoon. The distance from atlantic coast beaches is

3 kms, and 15 kms from our main seaside resort,

Punta del Este.

2 1800 m

www.postadellago.com.uy

Page 4: hotel punta del este

VISTAS AÉREAS / AERIAL VIEWS

www.postadellago.com.uy

Page 5: hotel punta del este

Cancha Chica (entrenamiento) - Canchas de Tennis

Small Field (for training) - Tennis Courts

Vistas de entrenamientos de la Selección Uruguaya de Fútbol

Training from National Football Team (Uruguay)

Vista General - Cancha de Fútbol Profesional (medidas reglamentarias)

Sistema de Riego Automático

Professional Football Field - Automatic Watering System

AREA DEPORTIVA / SPORTS AREA

www.postadellago.com.uy

Page 6: hotel punta del este

AREA DEPORTIVA / SPORTS AREA

Selección Argentina de Fútbol

Campeón Sudamericano SUB-20

www.postadellago.com.uy

Page 7: hotel punta del este

Vestuarios con Jacuzzi - Dressing Room with Jacuzzi

Gimnasio - Gym

Club Nacional de Footbal

Pretemporada 1999 -2000 - 2001 - 2002

AREA DEPORTIVA / SPORTS AREA

www.postadellago.com.uy

Page 8: hotel punta del este

Restaurante - Restaurant

Recepción - Reception Desk

Piscina - Swimming Pool

INSTALACIONES / FACILITIES

www.postadellago.com.uy

Page 9: hotel punta del este

Carpa para eventos - Tent for events

Parrilleros - Grills

Suite Standard

INSTALACIONES / FACILITIES

www.postadellago.com.uy

Page 10: hotel punta del este

Dentro de la edificación principal el Hotel posee 24 habitaciones ubicadas en dos alas, una de

14 habitaciones (2) y otra de 10 (3), todas ellas equipadas con baño privado, televisión color,

teléfono DDI, frigobar, ventilador de techo y calefacción central. Dos de ellas (suites) también

cuentan con una mayor área, estufa a leña y jacuzzi.

Dentro de las áreas de servicio se encuentran: Recepción (1), Sala de Calderas (4),

Restaurante (6) para 60 personas con estufa a leña y amplia cocina totalmente equipada,

Sala de Video (5), también con estufa a leña, Piscina (7) con sistema para climatización y una

carpa para múltiples usos.

En áreas circundantes posee además salón para reuniones, amplia área deportiva (cancha de

fútbol profesional con sistema de riego computarizado, cancha de fútbol 5, 2 canchas de tenis

de polvo de ladrillo con iluminación, 3 canchas de padel y 1 de basketball con iluminación,

cancha de volleyball), vestuarios con hidromasajes, galpón de depósito con habitación y

baño, 2 viviendas para personal, lavadero con 3 lavadoras y 2 secadoras, y una cabaña de 2

dormitorios, baño , cocina y living totalmente equipada para 6 personas.

1

4

2

5

6

7

3

INSTALACIONES / FACILITIES

www.postadellago.com.uy

Page 11: hotel punta del este

DETALLE DE INSTALACIONES

22 habitaciones equipadas con: camas tipo sommier (1 ½ y 2 plazas), TV color con señal satelital,

circuito de video, y calefacción central. 2 suites más amplias con el mismo equipamiento y además

estufa a leña y jacuzzi.

Cabaña con 2 dormitorios, living, cocina, y baño, equipada para 6 personas

Recepción y Administración equipada con central telefónica de 6 líneas 32 internos, fax, computadora

conectada a la central telefónica para el control de llamadas, decodificaciones para recepción de señal

satelital.

Restaurant con estufa a leña y cocina totalmente equipada con 4 heladeras y 3 freezers.

Salón de juegos y video con estufa a leña, mesa de pool, TV color 29 pulgadas, bar y baños.

Salón para convenciones con bar, cocina y depósito.

Área deportiva con vestuarios (masculino y femenino) con hidromasaje, y baños con 10 ducheros.

Cancha de fútbol profesional (104 X 66 mts), con césped natural y sistema de riego automático por

computadora.

Cancha de fútbol 5 (40 X 20 mts), con sistema de riego automático.

2 canchas de tenis en polvo de ladrillo, con sistema de iluminación.

3 canchas de padel y 1 de basketball, con sistema de iluminación.

Cancha de volleyball.

Piscina con sistema de calentamiento de agua, con entorno de piso de loyota de 1.200 mts.

Sala de máquinas con caldera de 1.500 lts para calefacción y agua caliente.

2 Galpón y taller con baño de 120 m

Viviendas para personal con 2

, y depósito para el servicio de mucamas.

dormitorios, baño y cocina.

Lavadero con 3 máquinas de lavado, 2 secadoras y 1 planchadora.

2 parrileros externos.

Carpa con piso de loyota de 294

Pozo de agua potable de 55 mts

Entrada de agua de 2 ½’’ en

2 m .

profundidad. de

habitaciones e instalaciones del Hotel.

Entrada de agua de 2” en sector de vestuarios.

Generador de 100 kilowatts.

2 Caminería interior y estacionamiento de 2.000 m

Parquizado con un total de 1.200 árboles.

.

INSTALACIONES / FACILITIES

www.postadellago.com.uy

Page 12: hotel punta del este

Selección Uruguaya de Fútbol

Eliminatorias Korea-Japón 2002

Colón de Santa Fé - Fútbol

Julio 2001

(Argentina) Universidad Católica - Fútbol

Febrero 1999

(Chile)

Selección de Estados Unidos

Enero 1998

(Rugby) Selección de Alemania

Enero 1998

(Rugby)

DELEGACIONES / DELEGATIONS

www.postadellago.com.uy