hospital governance in english
TRANSCRIPT
��� '� ,������ �� ���
����������� �������� �� �������������������� �����������
�� �
��������������
���!"#���$���#"���
��%&"���$'����"%&
�"�("')����*"
')�*�� �"+���-./0
&((+122333$����$)� 2+"+���23-./0
���������4 ��4���������� ���� ��
0/5/�"��"%&���((��6����
�"#���� ����/.07-
�+��������
������ �������� ���������������������������������������������� �����!"#$%�%%&'()���������
*���+�*� �,���!�����- �.�����/����� �/�0������� �,������.����� �.��1�� �"-�����2�����
,���� 3����� � ��� ������� ����������� �� *��4�� � !�����- � ��� 5�������� ���� ������ ��������)
��������������������������������������������������������������!������������������������
������6�����������������)�!�����6���)��7���0������8��������������������������������������������
��������-��������������������!��������9��������"������)
:�������-�.�����9������� �!��;����9)������� �1������)������������1����������)��*�������
�����0��)����������������������8� ���������8���������������� ��-����+���������������8����������������
���0������������������ ����������:������� ������0����������������)
�)�+�("�)6���"�%�����8)�#"�%���!�%(�6���"���� "��9"(�)�"��)�#
�������������� ����!"#���$���#"������%&"���$'����"%&"���"�("')����*"
��� ')�*�� �"+���)$-./0
�+���.//0
����)$7��7��.
�����
�&��+"+���(����� (&� )6���"�%�)8"�"#+��)8�"��8)���"&)�+�("��$ '��)%�#��("
��#���)8�#+���%"����"(�)��"�)�(&)�+�("� )6���"�%�1�&�%)#+)��(�)�)8(&��)"��)8����%()��
6"�����:�(�#"(�%"��:"%�)��)3����&�+(:+��;+))�+��8)�#"�%�"���)3��6���)8��%)#+���"(��
%"����%��"���)"��(���)6���3�(&(&�������(�6�(:6"�:�� �:)� "��9"(�)�"�(:+�$�))�+��8)�#"�%��
&� &"�#����(�"(�6�%)�(��"��&� &��%)#+���"(��%"����"�()&� &�����(���)6���3�(&(&���
�88�%(�" "��6"�:�� "%�)����88����()� "��9"(�)�"�(:+��$�6��"���(&��������(�"��%)����(��(3�(&
(&�6��3(&"(�)"���)8����%()��)8&)�+�("��)8��88����()� "��9"(�)�"�8)�#�"������("�(�"��:
��88����(�"��(&"((&����)"���#"*���%���)��()#"<�#�9���88����()�!�%(�6�8��%(�)��$
�������������� ���!"#���$���#"���
4��6����(:)8���9)�" 4��6����(:)8�"��8)���"����*���:
��%&"���$'����"%& �"�("')����*"
4��6����(:)8�����)�� 4��6����(:)8�"��8)���"����*���:
"�����
#
��� ���������������� %������������������������������� �����������������#��������������
��������������������������&���������������'������������&��������(������� �����������
��������������������������������������������$���������������������#���������������'�����
����������������$����������������� ������������������������������������#�����������
)��������������������������������������������������������������������������������
����������������������������'������ �������������������������$�������������������
����������������������������������'�������$������������������������������� �������
���'�������$���������������)������ ��������������������������������������$�������
������������������������������������������������$�����������������������������������
����������)����������������#����������#���������������������������$��������������
��������������� ���������*� ������������� ���������������������������������
� ��������������������������������#���������������������������������"��������
� �������������������������������������+�����������������������������������������
��������������������������������������������������������������������,�� ���������������
���������������-���.������������������������������������ ������������������/����
�������������������������� ������ ������������������������������������������� �����
0���� �������������������#���������������������������������������������������������
������������������������������$��������������������������������������������������
���������������������+����������������������� �������������������#�����������
�������������������������������
� !�������������������������$���������������������������� ���������������
���������������������������!������� �������������&�������������������������
��������������������������������������������������������.������������ �����������������.�+� +�����������8����+�#!!$&��������������
���� ����9:::&'
9
�����������)��������*������������������������������������������������������ ���������
����������������������������������������� �����������������������$�������������������
����������*������������������� �������������������������$���������������������������
%������������������������������ ��������������������������������������������
� ���������������������������������������
1�����������������#����������������������������������������#�����������������
��������������������������������������������������������������������������������������
�����"�'������������������������������������������������������'���� �������������
��������������������&����������������������������������������������&��������������
�������������������������#��������������������������������������������������������������
���������������������������������������� ������������������������� �������������������
� ���������#�������������������������������������������������������
��������������������������������������������������2��������� ���������������� ���
������������������������������������� �������������� ������������������������������
�#�������������������������������������������������������������������������������
������������� �������������������������������������������������������������
�������������������������������
� %������������#������������������������������������������������������
� �����������������������������*���$����������������������� ���������������������
�#��������������������������������������������������������� !�������������������������
������������������������������������������������������������������ !�������
�/������������#�����������������������������������������������������������������������
������������������������� ������������������0�������������������������������������������
�������������������� !��������������������������������������������������
������������������������������ �������������������������������� ���������������
,�������� ������������� ����-������������+� ���������������������������������
;
��������� !����������������������������� ��������������������������� ������������)��
�������������������������������������������������������������������������� !�
������������������������������������������������
� !������������������������������������� ���������������� ������������
�����������!��������������������������������������������������������������������
�������������"����������������#����������������$����������������
� ������#���������������������������� ����������������������������������
����������1������3������������������������������������������������������������
������������������������1������4���������������������������������1������5��������
������������/�������������� ��������������� !������������#�������������������������
1������6������������������������
�����������������������
� ������"��� ���������������������������������������������������������� ������
�������0�����������������������������������"�����������������%��������������
��������������������������������������������� ����� ��������*���������������
1����������� ��������*�����������������"�����������/����������������� ����������������
��������� ���������%��������������+��������������������,7889-����������������'�����
���������������� ������������������)�������������������������������� !�����
������������������������1�����������������������������*����"����������������� �� ��
�����������'������� �� !�����:��� �����;����������������� ������������������
������������/�������������������������� ���������������������������������������
��� ���������� ������������������������������������������������������������
� ��������� ���������������������������������������������������������
��������������������������"���� ���������� !���������������������������������������
�#����������#����������������������������������������������� ����� ������
���������� #���������������<����������=�����7895��+���������������������7899��
<
2��"��������>������789?��<���������1�����7888��1��������������.����"��7888��2�"������
@�������ABBB������C����������1������ABBB��������������������������������
���������������������������� �� ���������,�� ���+���������������������7899�����������
������������������������������������������ ���������������������������������������-����
� 0�����������������#������������������� ��������������������������!����������
�����������������������������������0���������� ����� ������������������������
�����������������������������������������������������������������������D����������
�����������������������������������#�����������,���������#�������E��"� ������7899��
+���������������������7887��.����"��788?������2�� ������2���"��ABBB-��� ������ ����
��������� ���������������������������������������������� ������������������������
���� ��������������������� ����������������������������������������,�����
����������7899��1�����������7883������2��"���� �����7884������ �����-����������������
�����������������������������������������������������������������������������������
���������������������������� !����������������"����������������/�����"��������
!������������������������������������������������������"������ ��������� ���������
��"�������'����������,����+���������������������ABBB��������������������������-��
������������������������� ��
� 0���� �� ��������������� ��������������"�����������������������������
���������������������� ����"������������������������������ ��������������������� �
������)�����������#�������� �������������������������������� �����������������������
@����������������������������������������������"������������ ������������������"����
��������������������������������������������"��������������������������������������
�������������������'���������*����������� �����$����������������������#����������
E��������#���� �������������������������'�������������� ���� ������������
� ������������������������������������$������������������ �����$����������������������
���������'������������������ �������������������������������������������"������
%
������� � ���������������������%���#�������+�������������������,7884-���������������
������'�����������������������������'���� ��� ��������������������������'�����
������������������'�����������
� 2�������������������������������������������$��������������������'��"�� �
�������������������������'��"�� ���2�������������������, ����������������������������
������������������������������������������������-����$���������������,����� ��
�����������������������������������������������'����������������������������������
�������-���(���"������������������������������������������ ��������������"������������
����������������"�����0������������������������������������'��"�� ���������������������
���������������������������� ����� ��������*��������������������� ����������"�� �
�����������������#�����������$�������:������;�����������������������������������������
����������� ������� �������"���������������������������������������������� ������
�������� ���������������������#��������������� ������������%���������������������
������������������������������ ���,���������-�����������������������������������
����������������������������"�������������������� �����������������������
������������������������������������ ������
� ������� �������� ����������������������������������������������������
��������#�����������������������������������*���������������������������������
���������� ����������%������� ����������������� ������������������������������������
�����������%����������������������������������������������������� �������� ����������
�������������������������'����������� �����������"�������������������������������
���������������������� �������������������������������� �����������'�������
���� ����������������������&�������0����������������&�� �������#����������������
�����������������������������������/������������������������������������������������
���������������&�������2����������������&������������� ����������� ��/��������������
������������������������������������������������������
"
� ��������������������� ���������������������������������� ������ �����������������
�������������������������������"���������������� ���������������������*����������������
�������������������������������������������������������������E��� ���������������������
���������������������������������������������������������� �������������������
�������������������������������"���%���#�������������� ��������������2���������
����������������������/��������������������������������������������������� ������
��������0������������������������������
� ������������������� ���������������������������� ������������������������������
��$���������������������������������������������������������������E��� �����
���"����������������������������������������������������������� ������#������������
�#����������������������������������� ���������������������������������������
�����������,���������-��������������������������������
� !������������������������������������������������ ����������%�������������
����������������������,�����������-���"����������������������������������������
������������������������������������������������������������ ������������������� �����
��� �����������������1�����������"�� ����������������������� ����������'��������������
E��� ��������������"���������������������*������������ ��������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������
� ����������������������������F��������#������������������������������&
�������������������������������������&����������������������������������������
������������������ ����&����������������� !&������� �����������������������
�����������1��������������������������������������������������������������*��
���������������"������#�������������� ���������������*������������� ���������������
��������������������������������������������������������������� ���#!!=����������������>�������������+������ ������������������� �
���������� +������������������������� �������������������� �������������'
$
�������������������������'������������*������������� ���������������������+���������
���������������������������������������������������� �������������������������,�� ���
�����������������������������������������-��������������� !�"�����������������$����
�� %�������������������������������������������������������������������������
����������������������������� ���������"�������������������������������� �����
���������%�����������������������������#���������������������������� ���������������
���������������� ��������������(������������������������������������������
�������������������������������+�������������������������#������� ���������
���������������������������������������$�������������������������������������
������*�������������1������������������������������������ ������������������������
�����������������������#�����%���������������������������������#���������� ����
�������������������������������������������� �������������������������������
����������������������������������#��������������
������������ ����������������� �������
������������������������������������������������������������������������� ��������!�������������������
������"#��������
��������������������������������������������������
����������������������������$����%���������%����!������&�
��������������������������������������������������
���'����������������������$����%�������'����������������&�
���� ����������������������������� ������ ������������������ �����!������ ���� ��������"����#�$���
1�� � ���"����������
���� ����������������������� ��������� ������ �����������"����#�$��
���"���������� ���"����������
���� ����������������������������� ������ �����������"������������������
���"���������� E����������� �
���� ����������������������� ��������� ������ �����������"������������������
���"���������� E����������� �
=
!�����������������������*�"�����%��� �������������������������������� �
�����������������,����������� �-��������������*������������������������7�������������
������<������� ����������������� !���������������� �������������� �����
����������������������������� �F�
����$�"���&� ������'��������(���� ���$)� ����
� 0��������*����$�����������"�������������������������������������������������1�������
�����������������������������������������������%���#�����������������������������
�������������������������/���������������������)������������������������ ����������
���������������������������������&������������������������������������&�������
������������� �������������������� ������ ������������������������ �������������������
����������������������D��������������������������� ����������������� ������� ����
������������D��������������������"������������������������������ ���������������������
��������������������� ����������� ������������������������$�����������������
���������������������#���������������������������������������$����������
������������������������F��G��� �����������������������������������������������������
�������������������������������������$������������"��������������������� �������������
�� ��/����������������������� ���������� ��� ������������������������������/�������
����������� �������������������� ������������������������������� �������$����������
!�������������������������/������� ��������������������������������� �������
�������������+��������� ��������� �����������������������"���������������������$�������
�������������������������������������������������� ��������������������������������
�����������������������������������������/������������������ �������������������
����������������������������������������������������+���8�������9:::&����������������������������+�������.������.��������������
������������������������� ���������������� ?����.��'6���������>���������������������������.��������.���������������������������������.���������������������+��������������� ����+���������������������������������������� ?����.��������������������������������������.��+����+��.������� ?����.��'
!
����������1�������������������������������������"����������������������������������
����������������������)�������� ��� ������������������������������������������������
�������� �������������
<����������������������������������������#�����������������������������������
�������������� ������������������/�������������������������������� ����������������
� ��������������#�������#������������ �������#���� ������#���������0������ ������
��������������������������������������������������������������� ��� ������<���������
��������� !����������������������������������������� ��������� ����������������� !�
������������������������������� ����������������� !��������������������
2������������������ ����������������������������� ��������������������������
���������������������#�������������������������� �������������������������������������
������������������������������������������������������ ������������������� ��� ����
�������������������������,����� ������ ������������������������������������
��������������������/���"������� ����������������������� ��� ���-���������������������
������� �������������������������������������������������������������������������
�������������������������������� ����������������������������������������������
� �������������$���������
������� �������������������������� ������������������������������������������
� ����������������������������������������������������2������7893�����788?��
E������*�������������������������������������� ���������������������������������
�����������������������������������/������������������ ����������������������� �
���������������������������� ������������� �������� ��� ������������������������� ������
)������������������������������������������#��������������������������������������������
������#���������������������������� ��#��������������������������������������������
����������������������������������������
�
#:
��*��+�������,��-����(���� ������������
� 2��"��������H���+���,ABBB-��������������������������� !�������������������
���������������������� !�������������������������������� ���������������������
����������������7883�����7885���������������������������������� !�����������
��������������������������������������� ���������������������������������'�����
����������������������������������� !���������������������������������������
�����������������������������������������������������)����������2��"��������H���+����
������"������������������������������������������������������������������������
������������������������������$������������������� ������������������������������������
��������������'����������������!�����������������������������������������������
����������������������� !���������������������������������������������������������
� !�����"������������ ����������������� ��������������0��#����� �����,7896-��
�������������������������������������������� �� ����������������� ������� ���'�����
��������������������2��"������@��������,7887-��������������������������������������
��"��������������� ������������������������>�� ������I�������,788A-�����������������������
������������������������������������������ �������������������������������
������������������� ���������� ���������������������������������������������
����������2��"����1����������.��� �,7889-�������7898������������������ ������������
���0�������+�������0������������������������'���������������������76?�����������
������������������������������������������������������������������������������������
������������(��� ��������������.��� ��1�����������2��"���,ABBB-�������������������
�������������������������������"�������������������� !��������������������.��� �
,7886J8?-��������������������������������������������789B�����7887���������������������
�������������������������������������������,����������������-����� �������������
������������"����������������������������������������� ����������������"����
�
##
(�������������������������)����������������������
� ����0�������+�������0����������,0+0-���� ���������������������������������
������������������ ���'��������� ��������������������������������������������������
����������%�'�����������������������������������������������������������������������
������������� ����'������ �������������������������J+�0���G��� �����������������
����������������������� ������������!�������������������������������������������
� ������������1������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������� ���������������������������������
��������������������������������������+��������������������������������������������������
����������������������������������� ������0+0������������������������������
������ ����������� ������������������ ������������������������� ������������������
��"���+������������������������� ���������������������������������������������������
��������#������������������������������������������� �������� ������������������
����������������������'������������������
� ��������������������������/��������������������E�����������������������
��������������������������� ������������78?6���������������������������������
����������������������������������������������������������������������#���������������
+E!'���������������,���C�������������������-���)���������������������������������
� !�������� ������ ���������������������������������������������������!���������
����������������'����������������� '��������������������������������������������
�����������������������������������������������������������#�������������������
�������������������������������������������������������������������������� �����!���������
1�������+������������ �����<����������,!1+�<-���
���������������������������������������������@�����>�����������������������2������+����+���������������������+��������� ������������+�
���������'
#9
!1+�<��� ����������� � ����������������789B�������������������� ��7886��
������7���������������������������������������������������������������������������������
496�����������������������6434��������'�������������93�BBB������'������G��� �����
�����������������597��������'�������������������79?3����'������7858�� ��������,����
���������-�A87�����������������9B6������������ �,�������������������-�8A6�'���0���� ������
��������������������������������������������������������������������� ����������
,.��� ��7884������#�����-������������������� ���������������������� �������������
������ ������������ ��������������� ��������������������������������������0�����������
����������������������������������������������E������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������
0���������������������������� ���������������������������������������������� ���
��������������������,.��� ��7886J8?������2���"���7884-���������7���������������������
�������������� ��������������� �����%�'������������������ ������������� ��������86�
������������� �������A8� ��� �������������������� ������������������
� ������A������������������������,�����������������-������������������������
����������������������� �������� !��������������������������� ��������'�����
������������� ���������������������������������������������������������������� !��
�������������������������������������������� �������������������������
������������������@��������������� !�*������������"����������������������
����������������������������� �������� !��������������������������������������
�����������������������/��������������� ����������������������������������� #������������
�� ��������������������������� ��������������������������������������������������
���������������������������������������������A��(���������������(�������������������.�+���������������������������+�����������������'
A���������������������.�� +���(������������4�����������������/������7�������������������������������������������������������(�������/������(������������������ ��������4��������A����������������'�����������������������������������)�����+�������������������������������������2������'A�������";����������������������������'
#;
������� � �������� ��������������������������������������������������������%�'
��������������������� ����������������#������������������������������������� ��� ���
���������������� ��������������������� �������1�������������������,@0!��788B�����
�#�����-���������������������������������������������������������������#���� ��������
���������� ������������������������������� �������������������������!����������������
�������������������������������������� �������������������������������������������
����������
����!1+�<��������������������������������������������*�����������������������
�������������������������������������� �������������������� !��������������
�����������������������������������!�����������������������������������������
�����������������������"�������:�����;������������������� ��������������������
�����������������������������������,����������������� �������������������������������
�#��������������������-���������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������
�����������������#���������������������������#���������/������������������
�����������/����������������������������������������������������������������
������������������������������ ���������������������������������������
� 0������������������������������ �������� ����������� � �����������,9A��������'
����-��������������������������������������������������������������������������������
53�������������������������������������� ���������������������� �,�������738��������'
����-����%���������������9?��������������������������������������������2�������
���������K��������������/��������������������������������������������������������
��������������������������,�����������������������-��������������������������������
��������������������������������������������@����������.����������������� ������� ���������������8�����������������'����.�
������������ ������� ����� ���������'
#<
�� ������������������������ �������������������������������������/��������������
����������������587B��������'���������������������������������D��������������������� �
������������������������������������� !��������/��������
+�������������������� ���������������������"��������������������������������������
��������������%���#������������������� ����������������������/������ ��,����������3-���
%���#����������������������������������������������������0I�,���������������-�
��������������������������������������������������������������������������������#�����
����������#�������������������#�1������� �������������������������������������*��
������������������������������������������������ �������������������������3�
������������������������������������������������������������������������ ������
����������������,������������-�����������"������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������)��������3����� ������������ ������
����������������������������������������� ����� ����������������������������������
%�'�����������������������������������������������������������35���45���������������'
��������������)������������������ ��������������������� �������������������������
�����������������������G��� �������������������������������� �������� �������������������
�������� �������������������� ���������������������������������)�����������'�����
�������������������7B���75��������������������������������� �����������������������
����������������������'�����������������,$�� ��������������������������������������������������
�������������������-���%�'�������������������������������� ��������� �����
����������#�������������������������� ������������������� ����7894�E�������G�������
!������������������������������ ��������� �������������������������������������"���
���������������
#%
*�������������+��������
� ���������������������������������������������������������������� !�������
����������������������#���������������������������� �������������$����������2������
�������������������������������������"������������������� ���������������������������
������������ ���$��������������������������������!��������������������������������
������������������������������������������������������������������������������
�#�������������*���������������������������������������� ���������������������#���
��������������������������������������������1�������������#���������������������������
�"���������������������������� !����������#�������������������������������������
������������������� ����������������������������������� ��������*����$���������
!����������������������������������"��������������������������*����$������
����������#�������������� �����������������#������������������������������� #�����
��������� �������������������������� ���������� ��������'������ ���������� ����
����������0������������#�������������������#�������������������������������
���� ��������������������������������������������������������������������������
�#���������������������#���������%�����������������������������/��������������������
����������������������������������� ��������������1������#�������������� ����������
������������������������#������������������������������������������������������
����������������� ��������������������������������������������0�������������������
�������������������������������������������������������������������$�������������
�����������������������������������������������������������
��������������������������������������������A����������� �������������� �����������������������������������+�������.�����'��
��������>�����������������������������������������������������������������������������������������������������+����������������������.������������.������������������������������.�����������'����������������������������.���������������������������������.���������������������������������������'�
��������������������������������+�����������������������������+������������������� ������
������+������� ���� � ������������������������ ���� �'
#"
����������������������������������������#�����������������������������
���������������%���#���������������������������������������������������#������������
�� ������������������������������ �������������������������������������#����������������
0������������#������������"������������������������������������������������������������
���������������������������������������������#���������������������������������
����������������������������������� �������(����������������������������������
�����������������������#��������������������������������������������0��������������������
�����"�������������������������������������� �����������������������������������������
���������������������������������������������������������������������)�����������������
�����������������������������������������������#����������������������������
�
,�������������#������
.�����/��0 ������ �����1�����#���"���
� 0���������������������������������������������������/�������������������
���� ������������������������������������������������������������������� ������������
��������������������"��#���������������� ������������������������������������
�������
� 0��������������������������������������� ����������������������������0��� �����
���� '��������������������������������������� ������������������ ������������������
������ ���������������������������������������+����������������������������������
��������������� �������������������+���������������������������������������������
������������������������������������������,������������������������������������
��������������1������3-���0������ ������������ ������������������������������� �������
���������������������������������,� �������������������-����������������(��� �����
������������������������������������������������ �����������������������������������
������� ��������������������������� ������������������������������������������� �����
#$
��/���������������������K����������������������������������������������������� ���������
������������������������������������������������ �������������������������:������;����
������������������������������������������������������������������ ����������"���������
���������������������������������������������
������������������������������������������������������������������ �
���������������������,B'7-'����������������������� �����������������������������������
�������������������������������������������������������������������#������������
�� ���,���������������������������-���������������������#�������������� ���������
������������������������������������������������������������������������������������
��������������������#��������������� ��#��������������������������������������������
�����������������#������,����������������-������������������������������������������
������������������� ����������������������������������������������������������
�������D��������������������������������������� ������"������������������������������
����������������������� ��������������������������������������������E��������������
�������������������������������������������������������������"������������������������
�����������������������������������������������������������������������"�������� �����
������������������������������ ������������������������������������������������
��������� !���������������������������������������������������������������������� !*��
�����������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������)������������ !�����
���������������������������������������������(��������+���������������� ?����������������.���������������B3�������������.��.���������+��
�����������������������������������������������'A����������������� ����+����.�����������)��������������������������������A� ��<�����.������������������������������ �����������������������������������������������������������������������������.���� ��'A�����)���������.�.��+�������>��������+�����'
� ����������������������������.������ ������������������������������������+���������������
�����������������������������������������.��.��������������������������������+��������������������������������������'
#=
���������������������������:����;���������������������������������������������#����
������������������ ����������������� ����#�������������� �������������������������
�������������#���������%���������������������������������#��������������������������
������������� ������'��������������������������
(�������������������������������������������������������������������� �
�������&������������������������������������� ���������������"�������������������
����������������� ������������������������������������� ������������������%�'�����
��������������"���������������/������������������������������������������� ��������
����������������� �������������������"��������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������� !����������
��������H���������������������������������������������������������������������
����� ��� �������������������������)���������������#������'������������������������
�� ������������������������������������ �����������������$������������������#�������
������ �� �����������������������������������������������������������������
�������������������'�����������
�������������������������
,L��������������-�M�,L�����������������������������������'7-� �� A�N�,L�������������'7-�
������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������/������AB������������������������������
�������������������������������0���� ��������������������������������������
������ ��������7BB������������������������
����������������������������������������������������������������������������������.���� ������������������+����������� ����
���������������������������� ���������������������������.��>�������������+�������������������������������.���� �������������������+���'
��A����.�������������#::C�������������>������������������������ ������������.����#<
������������� ���������������������.�����=D#<&E�9F#:&G##:C&'
#!
������4������������������������������������������������������������������
����������������� ���������������#���������������������1������������������������
����������������������������������������������������������"�����������������
�����������������������������������/����������������������������������������#�����
��������������������������������� ����������������������������)����������������
��������������������������#�������������� ������������������� ������������������
�������������������������������������������� ����������������������������������
������������������������������������������ ������$�������������� ������������������������
����������������� ���������� ����������
���������������/������������������������������������������� ������������
������4����������������������#����������������� ���������������������#����������������������
�� ����������������'�����������������������������������������'��������������������'
��������������������������������������������� ����������������������������������� �
��������������������� ������������������� ������������������ ������ ���������� �����
�����������������������������#�������������� ��������������������������������� �
�������������������������������������������������������������#���������������������
�������"��������'������������������������������#�������
� 1������ �����������������#������������� ��������� ����������������������
�� ������������ �����������������������������2���"��������������#����������������������
: ���;���������������������������!������������#���������������������� �������������
���'9B��,����������� �����E�����������������-������ ���������������8B�������������
�������������������� �������������������������������������,�����������������
0���������������������7884-���+������������������������ ����"�����������������������
����������������������������������������������
���������������������������������������������������.��>���������������������+����������� �������������������������������������������������������������������������������������� �������>�����������������������+��������+'
9:
������������������������������������������ ���������"������������������#�����������
�����������������������������������������0�������������������������������������
����#�������� ����������������������������/����������������������������� �����
����������������� ������������� ���� ��������������������������������������������#��� �
����������
0���� ����������������������������������������������������������� �����&�
���������������������������������������������������&���������������� �������������
��� ������������������ ������������0�����������#���������������������� �������
������������������ ���������������������������������,������������������'����
��������-���������������������������������������������� �������������������������������
������������������#���������� ������ �����H�����,ABBB-����������������������������
��������������������������� �����������������������)����������������� ��������
�������������������������� ����� ���������������������������������"�����������������
������������
�����������������������������������������������#��������������������������
�������������� ����������������������������� ��������� �������������������������������
��������������������/������,��������-��������������� ��������� �������������������
:�� ������#�����������;������������ �������������������:���������#�����������;�������
�������� ������������������ ��������������������������������������������
����������������� ���������� ��������������������#�������������������/����������������
������4���
.����3��� �������#�$� �������
� 0����������"�������������� �� !�������������������������������������
��������� !�*���������������������������������� ����������������������������������������
�������������������������� !��������� �������������������������� !������������������������
����������������������$������������������������������������������������������"����
9#
������������� ���� �����������������������������������������������������������
�������������������������������������������:������;�������������������������� ����
����������������������������������������� ������������������ �� !�������������
��������������������
1����������������������������������������� !�����������������������������
� ������������������!���������������������� �����������������#����������������
������ ���� !�������,������� �������� ������7899������������7899��2�������2����
788B��@�����������E������788B��>����������E������788B��C�������7884������2���"����� ��
����7884-��������������� ������������������������������&����������������������������&����
����������������������������������������������������������������������������@�����
������������ ����������������������������������������������������������������������
����������������������������������������/���������
����������� ���������������������������������� !�����������������������������
����������������������������0�����������������������4���������������������������������
��������������������������������������� �������������#�������������� �������
���������������������������#�������������� ��������� ����������������������
�������������#��������������� ��#������������� ����������������������������������
�#������,����������������-����������������������������������
������5������������������������/���������������������������������������������
��������������������������������� ������� !������������ ���������#���������������
����������������������������#������������ ���������������������������������/���������
�#�������������������������������������������������� ������������������������������������
����������������������������������������������
A� ���������������+�����.�����������������������������������������������������������������������'�'�����&�����������������������������������'�'���H+�����I�������6)���J��������&'
��(����������� ����+������������)�����+47@�������������+�����.���������+��.� ������������
�������������'A�����>��������.�������+�������������������.��+�������������������.��������������������������������� � ����������������� ������.����'
99
� !����������������� ���������������������������������������#�������������� ���������
����������������������������������������������������� �����������
� ������������'�������������������������������������������������������������� �
� !����������������������������#����������������� ����������� ������������������������
�#������� ��������� �����������'���������������������������������������������
������������ ����������������������������� �����������������������������������'
�������������������������������� ���������������������������������������������
�������������������#�������������� ��������� ��������������������,�O�BB7-����'�����
,�O�BB7-���������������������,��O��7B-���)����� ������ ������������������� �������������
����������������#�������������� ����������� ����������!������������������ ������
�� ��������������������������"������������ !����������
� +� ����������������#��������������������"������������ !����������������������
�����������+����������������������������������������������������� ����������&����
����������������� �������������'����������������������� ��������������������������
�������������� ��������'���������������������� ����������������������������������
�������������#������������������������������������� �������#���������#����������
�� ����/����������������������������������������������#�������������������
���������� �������������������������������������� ��������� ���������������������������
������ ��������������������������� ���� ��������������������������������������
������������������������ !��������������������������!���������������������� !����
�������������������������� ��������������������'��������������������� ��� �������
����������������������0������ ��������������� ��� ��������������������������#�������
� !����"������������������������������������'������� ����������� ���������������������
������������������������������������������,����#��� ���������-�������������������
����������������������� ���������������������� ����������,�PB�?7-���+���������� ����������
9;
�� �������������������������5������������#��� ���� ����������������������������������������
������������������ ������������������,�OB�B?-����
!�������������������� !��������������������������$�����������������
��������� !�����������"��������������������������������������������������$��������
��������������$��������������������������������0������� �������������������������
����������������������#����������������������������������������� ���������
��$������������������������������������������2��"��������H���+���,ABBB-����������� ��
�� �����������������������������'����������������������������������������������"�
��������� ����� ������G����������� ������������������������������������������
��$���������������������������������������������������
.�*��'�� ������� ���������������� �������
� 0����������������������������������������������������������������������������
���������������'�������+��������������������������������� �����������������������,����
������A-���+��������������������������� ���,����+���'2������ ��-����������������
��������#���������,��������������������������-������/�������������������������
���������'��������������������������������������������������������������<������
������������������������������������0������� �� ������������ ������788B���������
��������������/����������������������������������#���������������������
@��������0�������0������� �������������������������������������������������������
788B������������������ ������������ �������������������������������
� ����'�������� !��������/������������������������������5����� ���� ������
������ �������������������������������� ������������������������������������������������
���������������������������������������������
A�����>��������������������������������� ���� ���������������.��������.������� ���� ���.������'
�@��+#'"�������������������������� +������.��������������+���������#!!:'A����������������
;'%���='$�������������������������������.��+'��)������������������+������������������;##���%#�������� +����������������������������������������������������������.��+'
9<
������������������������������������������������������������������������ ���������
��������������������������������������������������!��������������������������������
��� ������������������� ������������������������#��� ���������������������������
� ����������� ���������������#��������� �����,�OB�7B-�������������������������������
��������,�OB�7B-�������������������������%�'���������������������������,������� �������-�
�������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������ ��������������������������������0�
������������������������������������������������������������������������� �����
���������������������$�������������'��������������������� ������� ��������������������
�������������������������������������������������
� ���������#����������������������������������������������������������������
������������ ���������#�������������� ������!�������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������
������� ���������������������������������������������������������������������
������#�������������� ����������� �����,�����������-����������������������������
�#�������������� �������� �����,�����������-��������������������������������������
�������������������������� ����������������������������� ������������������,�'������O�B�B5-����
2����������������������������������#���������������������������������������������
������������������������������������ �������������������������������@��������
����������#��������������������������,�OB�7B-���������������������������#������������
�� ����������� ��������������������� �������������������������������������������������
���� ������������������ !�������������������������� ������������������������
���������������
.�4��(���� ���� �� ��%� � ��5���������
� 0�������������������������������������������������������������!�����499�����������
�����397��������������������� ����������������1�#��������������� ���������������� ����
9%
������������������ ���+�������������������������#����������������,77B-����������
����������������������������������������#������������"��������������������� ������
���������,6A-���� �����������������������������,3A-�������� ������������������������ '
������������������ ���������������������,76-�����#�������������� ���� ������������
���������
� ������6������������������������������������#����������������������������������
����������������������������������������)����������������������������� ��
������������� ���� !�������������������� ����������������#����������������
��������������������� ������
� ��������� ����������������������#������������������������������������� !�
������� �������������������4�����5��������� ����������������������������������������
��������������������������������������� �����������������������������������
������������ ��������������������������� ��������������������������� �������������������������
.�.��$ ���5��� ��� �3��� �����
� 0��������������������������� ��������������������������������������������������
���������� �+��������,�!�+-���������� �����������������������������������������
����������,���������������������������� ���������� ����8B7���������� !�����������-��
����'���� ����������� �������!�+���������������������������������������������������
��������� ����'������������������������������!�+��������������������������������
����������������� ���������������,��� ��������������� ���������������-���������������
���������������������������� �����������������������������������������
����������������������������������������������
6���.����������������+�������.����+��������������������������'
��A�����+�>�������������������������������K����+���K�����������������������������������
�����������������>����������������������#':<��� ����������������������#:C��.��'6�������������������������������������+���������������������������������������������� �����2������������������.��'
9"
���������������������������������������������������������������������� �����
���� �������� ���������������������������������������������������������������������
������ ��������������������������������'7894�,�����������������������������'�����
�����-��7894'7898�,���������������E������*������ �������'������������������
��������-���������'788B�,���������������� ��������������+E!�-��������������� �������
������,��������-��� �����������������������������������#�������������� �������
��7894������ ��������788B���1������������������������������������� �����������
������������������E������������������,���������������������������� ��-���������
��������������������������������������������������������������������������� �����
7893���+����������������� ��������������������������������������������������
���������� ��#�������������� �����������������������������������������������
��������������'������������� ���������788B�������+E!���������������"��������
����������������������#�������������������������������������������������������
���������������� ��������788B��������������������������� ����������
��
-�������������
� �������������������� ���������������������������������������������+���������������
��������������������� ����������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������� ������������������
+�������������������� ���������������������"���������������������$�����������������
��#��������������������������������������������������$�������������������������������
���������� ���������������������������������������� ��������������������������
�������������������$�������������������������������������������������������������
���������������������������������������������
6�#!!:���(640(��)���������������������� ���� ��>��������������+�������������+���������������������������������������'A��������������������������.�������������������.���������� ���� ������������������������������ ?������� ����������+'
9$
���������������������������������������������������������������%������������
�������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������/������������������������������������
�������������������������$������ �������������������1�����������������������������
���������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������
���������� �����������������%������������������������������������ !�������������
������������������������������������������������� �������������������������� ��
�������������������������� ���� !���������0 ����������������������������������
����������������� ����������������������������������������������� ��������������������
������������������������������������������������$��������������������������������������
���������������������������������������������������������������
)������������������������������� ������������������������������������������
���������������������������� �������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������'������������������������
���������������������������������������������������������������� �����������������
������������������������������
!��������������������������������������������������������� �����������
�������� �����������@��������������������� ���������������������������������
�������������������������������������� ������������������������� �/�������������
���������������������������������������������������������� ��������������������
��$�������������F������������:��"�;��/���������� ���� ���������������������������
� �����������������������������������������$��������#�������/��������F����������������
� �������������������������������������������������������������������$���������������
������������������� ���������������F����������#��������������#����������
����� ��������� ������������������ ���������������F������������������������
9=
�������������������������������������������������������#���������������������F��0��
�������������������������������������$��������������������� �������������#������
����������������F��0����������������� �����������������������������������
��������
9!
#����������
0��#������E�����������1��1������,7896-�Q���������������������������0���������������@������������1���������%�������� �+���������0����������������������!��������Q�,2������@������-�'�������� ��� ���������(�� ��#���������� ����<�����D�������0�������������7896���� ���4BA'A7�
2�"���E���������@������,ABBB-�:����<������������2����1���������%���������� �����������%����;���"�� �������+�����2��������1�������
2����>������G��2���,788B-�:������������������������������2��"�� !��;�6����������7���������������9��449'497��
2��"����G���.��1�����������@��.��� �,7889-�:2�����������������E��� �����������������������1�� ���0�1�������(�1��+��������;�6����������8���"�� ��A4�7���� ���3'78��
2�� ���1������2��2���"�,ABBB-�:2����)����������������=�� '����%��������������:���"�� �������(��������������������
2���"������<���>��2��"���������E�����������,7884-�:0������� �)�������������)���������������� ����������� ��������������#���2��"��;�6����������3����� ��"����������������7?��337'359��
2��"������@��������,7887-�.! �������������������������0��������� ��������� ������������������������������ ������2���������������Q�3���� ����8���"�� �6��������34,4-��9B5'9A6��
2��"�����>���>�������������G������,7884-�:!������<�������������0�����������������������;�6����������'��������������������35��3?7'38B��
2��"�����>���������>�����,789?-�:������"�����E�"����������2��������������������!��������1�������������������2��"�� �;�6����������7�2����������������3B��767'79B��
2��"�����>������G��=��H���+���,ABBB-�:)������������D�������! ����������� ������������+��������;���"�� �������(�����������G��������
2���"������,7884-�:%�����0������ ���������������2���<������ ������������ ���+��������;�+�����������+�����1�������0������������38,A-��7?8'787��
<�������+������C��=����,7895-�:����1���������������!�������������������������/�������;�6����������+��� ����������� ��83��7755'77??��
<������<������0��1����,7888-�:!������������2����1�����������������'����������������;�6����������'��������������������5A��79?'AA4��
������ ��=���������H�����,ABBB-�:D���������������������<������������G���������������� �����0������� �G�����;���"�� �������(�����������0�������
@��������G������C��E�����,788B-�:G����������������� ������������������ #�������������!�������;�9���� ���������7����:�� �����:��2��43������3B'57��
@��������0������� �!������,@0!-��788B��G������������������1����������������0 �� ��+��������G�������������D��'�����+��������R�2���1�������D�����������#� #��������@0!J+G<'8B'94��E���������� ���<����
+��������2������D����������,7884-�:����<������������ ��������������1�����������1���� ������=�����;�:3�0�6���������������������A5,3-��0�����7884������367R397��
+��������2������E�����������,7899-�:����<������������2���������������;�:3�0�6���������������������78������598'6B6��
;:
+��������2������E�����������,7887-�:���� ���������2�������������������<����)������������%�������������;�'���������8���"�� ��AB������7B7'77A��
+��������2������E�����������,7889-�: ��� ���������������2��������<��������������E������ �������� !�;�3����������������:��2��99������86'779��
+��������2������E�����������,ABBB-�:2��������<������������ ��� �������'<��������)����������0�1����������� ��������=������;����������+���� �:��2���������� ��
>�������E������C��E�����,788B-�:���������������������'E��� �����)���������;�6����������+��� ����������� ��89������AA5'A64��
>�� ����������I�����������,788A-�Q)��������������1�� ������������������������2����)����������������1�� ���<���������������Q�3���� ����8���"�� �6��������35,4-��?66'?84��
C�������1��,7884-�:���� #�������G����������%���������������0��������������>������������(�1��;�6����������+��� ����������� ��7BA��57B'546��
C�������G���������1�����,ABBB-�:2��"������2�������E������ ��������������)����������=�����=��������;�6����������'����������������������� ������"��
E����,7896-�0��� ���;�8 ������:��� ��+�����2��������1������������2������
E��"��G���0��1�����������G��H������,7899-�:E��� �����!������������E�"��H��������;�6����������'��������������������AB��A83'375��
�����������������0��������������������,���0�-��>����7884��E��������������0�������������������������G��������� ����,�������������� �+����������� ���)=-��
1��������0������G��H������,788?-�:0�1���������������@���������;�6����������'�������5A��?3?'?94��
1�����������0��,7883-�:2����������������!��������1����������+��������"������;�6����������3����� ��"����������������76��76?'789��
1�����������0������<��.����"�,7888-�:� !�)����������������1�����������D���2����E�������:�6����������'�������54��79A8'7954��
���������������E��1����"��,788?-�:2����1���������%��'1��� �������(�1��E�����%����)������;�6����������'�������������������46��3A7'356���
������>���G�����������C�����"�,7899-�:1��"��������������'E��� ��������� ���;�6����������'��������������������AB��
����������E��,7899-��:!������<����������� !��������;�6����������'��������������������AB��437'46B��
.����"��<��,7886-�:+� ���H���������������������������1�����2�������<������;�6����������'��������������������4B��795'A7A��
.��� ��@��,7886J8?-�:)������G�����������������@������ �2��������D�������+�������������������)���������������������������;�9����� �33��35A'36A��
.��� ��@���.��1�����������G��2��"���,ABBB-�:2��������<�������������0������������� !����������� �����������������0 ���������)���������������������������<�6����������
8���"�� �5 ������3?�A���� ���A??'A85��
�
������������ ��� ��������������������������� � �� ������������� ���������������������� ���������������� �� ��������� ������������� ���� �������������������� ������� ���������� ��������������� ��������������� !��������
��"������
�#��$���
�%��� ���
�& ��� ����
�'� ����
( ���!����
�)��������
���������
������������� ����
���*��
�+���
���,*�
���+��
�-���
�� ��
��-��
�����������������������
��+,�
���
�*+�
����
���
���
�,�
��������������������������� ��������������
�+��
���
�-,�
����
�-�
�*�
� �
������������������������������ ������������
�+��
�-�
�-*�
����
���
���
� �
����������������
����
�-�
���
���
� �
�-�
���
������������������������
��-�
���
��,�
�-��
���
���
� �
�������������������������������
����
�*�
���
�,�
� �
� �
�-�
�����������������������������������������
�*��
�*�
���
����
���
�*�
� �
������������ ��������� �������������
�* �,�
���-�
�+�*�
��*+,�
�� ��
�� ��
��++�
�
� �
�������������� �� ������������� ������!���������"� ���������������������������������������������� ���������� ������������� ���� �������$��������������� ������� ���������� ��������������� ��������������� !�������.������������ ��� ������/���������������� �������������������������������������������������0������ �����������$������������ ��� ���������� � ���������01������� ������������������� � ���� ��� ������������� �! ����������� ��� ��� ����������#�������������1��������� �����������������1������������ �� ���1�������2�� ���������������3���� �������� ��������������������$����/��������������$�� �����������������4�����������������$��������������$��� ������������
�"������
�#��$���
�%��� ���
�& ��� ����
�'� ����
( ���!����
�)��������
���������
�
&����� ��� ���� ������� ��
�
��
����-�
�++��
��,���
����,�
�-�,�
�,���
�����
�0������ ��� �-+��5 ��*+6�
��
��,-�5 �*,�6�
��
�- *�5 �� �6�
��
�*���5 ��,,6�
��
�*� �5 ����6�
��
�-�+�5 ��*-6�
��
���+�5 �*��6�
��
01������� ���������� � -��5 � ,�6�������
� -��5 � �,6�������
�-���5 � ��6�������
� --�5 �� +6�������
! � ��5 �� �6�������
� �,�5 � ,+6������
� **�5 � +�6������
#�������������1�����
� ���5 � *�6������
� ���5 � -*6������
� ���5 � --6�������
� ���5 � ��6�������
� �*�5 � -�6�������
� � �5 � - 6�������
� *��5 � - 6�������
2�� ������������ � ���5 � +�6�������
� *-�5 � �+6������
� *��5 � -�6�������
� *-�5 � *�6�������
��*-�5 ���+6������
� ���5 � -�6�������
� ���5 �� �6�������
4������� � * �5 � -+6������
� -*�5 � �-6�������
� -��5 � �+6�������
� -+�5 � ��6�������
� +��5 � ��6������
� *��5 � �,6�������
� *��5 � *,6�������
������$����� � -+�5 � �-6�������
� ��5 � �6�������
� � �5 � �*6�������
� ,�5 � ��6�������
�� -�5 ���+6�������
� ��5 � � 6�������
� +��5 � � 6�������
&����� �� ������� ��������� ����������$�����
�**- �
��,,�
���,��
�*+��
�����
�*+,�
�,���
�
�������������$�1������� ��������/���������������1������������ ���������������� ��������������������������
� �
������#��$�������% ���������% �������������������� ������
��������������������������� ������ ���� ������� ��� ��� ������� �����������$��������������� ������� ���������� ��������������� ��������������� !�������7�������������� ���������������������4 �������� ��������������8��
59��������� �������6�:�59������ ��������������� ����������������!�6�-;59�� ������������!�6�
�<�������$��0�������� ����������������������� ���������������&�&!427=&077��������������������� ��/�� ������$������/�� ���>��/����$������$�� ������������������� ���� ���������� ��������������������
�"������
�#��$���
�%��� ���
�& ��� ����
�'� ����
( ���!����
�)��������
���������
�
&����� ��� ���� ������� ���
������
�����
������
������
�����
��� �
�����
�4 �������� ���
�- ��5 �-*�6������
�-� �5 ��,,6�������
��,��5 ��,�6�������
�-+��5 �* �6�������
�����5 �-��6�����
�����5 �- ,6�����
��,+�5 ���*6������
�4 ��������
����+�5+�,�6����
�*��,�5��--6���
�*����5+�� 6����
�����5���+6�
�
+����5-� �6�
��
+�-��5��-+6�
��
���-��5,�--6����
�?����� ��=�������
�� ��5 ���,6�
��
�*+��5 �- �6�������
� ++�5 � ,�6�
��
��*��5 ����6�������
� -*�5 � ,,6�
��
� ���5 � +�6�
��
� �-�5 �� �6�
���
?����� ����������� ���
�-,+�5 �-*+6�������
�����5 ���-6�����
�-+��5 ����6������
��-��5 �* -6����
� +��5 ����6�
��
�-�*�5 �-- 6�����
��� �5 ����6�������
�
!�������"���� �+++�5 �-��6�����
�*���5 ��,�6����
���-�5 ����6�������
�*-*�5 �-�+6�������
��� �5 �-�,6�
��
�,�*�5 �--�6�����
�, +�5 �-�,6�������
�
#������$���"��%�����&���
� �+�5 ���-6�
��
� ���5 ��--6�
��
� +-�5 ���+6�
��
�� ��5 ���-6�
��
� ,�5 � �,6�
��
� �+�5 � �-6�
��
� ���5 ��**6�
���
#������$����'��������������
�--*�5 �- �6�����
���-�5 ��* 6�������
�-�,�5 ���,6�������
���,�5 ���+6������
��,��5 �-��6�
��
�*, �5 �--�6����
�����5 ����6������
�
#������(���'��������$���"����
��,��5 �-�+6�������
� �+�5 � � 6�������
��++�5 ����6�������
� +-�5 � � 6�
��
�����5 �*,�6�����
�-�+�5 �--*6�����
�*+��5 �*��6�������
������������� ��
#������'�)���*�+� ����,�#�������!"&������
� ���5 �� *6������
� ���5 � , 6�������
��*��5 �� 6�������
� ���5 � ��6�
��
� -��5 � ,+6�
��
� ���5 ��- 6�
��
� ���5 �� ,6�������
?����� �� ��)���� ��������2�>� ����������� ��
� , �5 ��,+6�
��
� + �5 �� *6�
��
� �*�5 ��- 6�
��
�����5 �--,6�
��
� �+�5 �-*,6�
��
� * �5 � ��6�
��
� ,*�5 ���*6�
��
�
� �
�������&����� �������'��� ����!�� �� ���$�������� �������������� ������������������ �� ������$������3����������� ��/�������������������������� �������� �����������8��
59��������� �������6�:�59������ ��������������� ����������������!�6�-;59�� ������������!�6�
����������� ������� ���������� ��������������� ��������������� !�������<����� ���������������� ��������������������=������������ ���� ����5������ ���������������������6��������������������1������������� �������$���������������@���$��@������� ����7$����������������� ���������� ���$������������ ����01������� ������������������� � ���� ��� ������������� �! ����������� ��� ��� ����������#�������������1��������� �����������������1������������ �� ���1�������2�� ���������������������� ��������������������$�����������$��� ����������? �!�� ����� �������������������������A���$��B������� ����=������������� ���������� �$������������ �����#���������1����C�� ���/C��$�������������������������������
�"������
#��$����������������
�%��� ���
�& ��� ����
�'� ����
( ���!����
�)��������
���������
(��������������
����-���...�/�-��01�
����-���...�/�-���1�
����-���...�/�-���1�
����- ��...�/�-�0�1�
����-���...�/�-��01�
����-0��...�/�-���1�
����-�� ...�/�-���1�
2 �����
����-���...�/�-���1�
�-�� �/�-���1�
�-����/�-���1�
����-�0�...�/�-��01�
��-����/�-���1�
���-���..�/�-���1�
�-����/�-���1�
%�������������.�� �����
�-����/�-���1�
��-����/�-�0�1�
��-����/�-�0 1�
�-��0�/�-��01�
����-���...�/�-���1�
��-��0�/�-���1�
��-����/�-���1�
%��������������
����-�0�...�/�-�001�
��-� ��/�-��01�
��-��0�/�-���1�
��-�0�.�/�-���1�
��-����/�-���1�
����- ��...�/�-� �1�
�-����/�-��01�
3���������"����� ����-��0...�/�-���1�
�-����/�-���1�
�- ��/�-���1�
�-����/�-���1�
����- ��...�/�-���1�
�-����/�-���1�
����-� 0...�/�-���1�
!"�������&������������
�-� ��/�-���1�
���-���..�/�- ��1�
�- �0�/�-��01�
��-��0�/�-���1�
����-���...�/�-���1�
�-�0��/�- 0�1�
�-����/�-���1�
#����������"����������"�
����-���..�/�-� �1�
��-�0 �/�-���1�
��-����/�-�� 1�
��-����/�-���1�
��-�0��/�-���1�
��-����/�-�0�1�
�-����/�-��01�
#���������"������������"�
����-�0�...�/�-� �1�
��-�0��/�-���1�
��-����/�-���1�
����-���...�/�-���1�
��-����/�-�0�1�
��-�� �/�-�0�1�
�-����/�-���1�
#�����������)���������������
�-��0�/�-���1�
��-� ��/�-���1�
�-� 0�/�-�� 1�
�-����/�-���1�
��-����/�-���1�
�-����/�-���1�
���-� ..�/�-�0�1�
�(��������������&�����
������
�����
������
������
�����
��� �
�����
�4��5���"�
��-� �
��-���
��-���
��-���
��-���
��-� �
��-���
...�������������6���&����..�������������6���&���.��������������6���&����
� �
������(����� �������'��� ����!�� �� ���������� ���������������������������� �� ������������� ��������������0������ ��������������������������0������ ���������������������������0������ ������������������� ���$������� �������������� ���������0�������������� ������� ���������� ��������������� ��������������� !�������7���������� �������������������D���!<������������������� ������������������7$����������������� ���������� ���$������������ ����01������� ������������������� � ���� ��� ������������� �! ����������� ��� ��� ����������#�������������1��������� �����������������1������������ �� ���1�������2�� ���������������������� ��������������������$�����������$��� ���������#���������1����C�� ���/C��$����������������������������
���"������
�#��$���
�%��� ���
�& ��� ����
�'� ����
( ���!����
�)��������
���������
(��������������
����-���...�/�-���1�
���-���..�/�-���1�
����-���...�/�-�� 1�
����-���...�/�-���1�
����-�0�...�/�-���1�
��-����/�-���1�
��� -���...�/�-� 1�
2 �����
����-���...�/�-���1�
���-0��..�/�- ��1�
�-����/�-� �1�
����-� �...�/�-���1�
��-� ��/�- �01�
�-����/�-� �1�
�-����/�-���1�
%�������������.�� ���� �-� ��/�-�� 1�
�-����/�-���1�
�-�� �/�-���1�
��- ���/�-���1�
���0-� �..�/ -� �1�
���-��0..�/�-���1�
����-0 0...�/ -� �1�
%��������������
����-���...�/�-���1�
��-�� �/�-���1�
����-��0...�/�-��01�
����- ��..�/�-�0�1�
��� -0��..�/�-��01�
�� -�� ..�/�-���1�
���0-���..�/�-� �1�
3���������"������
��-0���/�-���1�
���-�0 .�/�-0��1�
��-����/ -�0�1�
�-����/�-00�1�
�-����/�- ��1�
�0-� 0.�/ -���1�
�-����/�-���1�
!"�������&����������� ����-���...�/�-���1�
�-�0��/0-���1�
-�� �/ -�001�
�� -���..�/�- ��1�
0-0���/�-���1�
���-��0...�/�-�� 1�
���-00�...�/�- 1�
�(��������������&�����
�0�0��
�����
������
������
��0��
�����
�����
�+�����)������"�
�� �-� �
��� �-���
���0�-���
������-���
�����-���
����0-���
��� �-���
...�������������6���&����..�������������6���&���.��������������6���&����
� �
������)�������� ��������� �����������* ����������������������������������� ��� ������������1��� ����������� ��� ������������������ ������������� ������� ���������� ��������������� ��������������� !�������01������� ������������������� � ���� ��� ������������� �! ����������� ��� ��� ����������#�������������1��������� �����������������1������������ �� ���1�������2�� ���������������������� ��������������������$�����������$��� ���������#���������1����C�� ���/C��$�����������������������������
�+������ �������������� �����������
�%�����������
7�������4��������������������������0�
8����"�
�7�������9�������
8����������0��
�7�������:�������8����������0�
��
��
D �������$��
�������
:%$�����&������
�������
:%$�����&������
�������
:%$�����&������
�������
:%$�����&������
�%��� ���
�++��
��,�-E�
�+ ��
��+�*E�
��,�
�*��*E�
�-��
��-��E�
�& ��� ����
��,���
�- �*E�
������
�- � E�
��,+�
�-*��E�
�� *�
�-��-E�
�'� ����
����,�
�*���E�
������
�*-�*E�
�*���
��*�*E�
�- ,�
�����E�
�( ��������
�-�,�
�*�� E�
�-���
�**��E�
�+��
�����E�
����
����*E�
�)��������
�,���
�-��+E�
�,�-�
�--��E�
�,,�
�*�� E�
��*�
�����E�
���������
�����
����+E�
�����
�����E�
�-��
�*�� E�
� �
�
����
���������
�#�
����-�
�-+��E�
�+� �
�-*�,E�
�,�-�
�*,�,E�
��- �
�� � E�
��
$+�!��������� � �������������,�* �����������7�������������� �����������������F�������������������������
��
;������
��
%�����������
7�������4���������������
���������0�8����"�
�7�������9�������
8����������0��
�
7�������:�������9����8��������
���0�
�����������������&����� ���-� +� � ,�-� �- �2 ������������� * �,� -���� *,�� ����+���"���������������������
� ���5 � ��6�������
� -��5 � ,�6�������
! � ���5 ����6�������
! � ���5 �� ,6�������
+���"�"�������&�����������
� + �5 � *-6������
� ���5 � * 6������
� � �5 � *+6�������
� ���5 � *-6������
+���"�����������"�����
� �+�5 � +�6�������
� �,�5 � ��6�������
� *��5 � ��6�������
� ���5 � +-6�������
�
�
���������� �$������������ ������������� ��� ��/�*���������������� ��� ��!����������/������������������3�������