Destinatário: The School District of Palm Beach County, Home Education Office, 3308 Forest Hill Boulevard, Suite C-141, West Palm Beach, FL 33406-5813, (561) 434-8052, FAX (561) 434-8447.

Se um aluno de educação domiciliar for matriculado em escola pública pertencente ao Distrito Escolar do Condado de Palm Beach, a série e os créditos serão determinados pela administração da escola, de acordo com as normas do distrito. O currículo, portfólio e avaliações do aluno deverão se averiguados na escola antes que qualquer decisão sobre série ou crédito seja tomada.

INSTRUÇÕES: As seções I e II abaixo deverão ser preenchidas por um professor titulado ou psicólogo licenciado. O prazo da Avaliação Anual vence todo ano na data em que a matrícula do aluno foi efetuada no programa de educação domiciliar.

C. Curso por Correspondência Credenciado (Documentação do aproveitamento do aluno em papel timbrado da escola, em anexo)

B. Psicólogo Licenciado

DISTRITO ESCOLAR DO CONDADO DE PALM BEACH DEPARTAMENTO DO PROGRAMAS DE ESPECIALIZAÇÃO E OPÇÕES PROFISSIONAIS

Avaliação Anual de Educação Domiciliar

SÉRIE DO ALUNO

DATA DE NASCIMENTONOME DO ALUNO(A) (primeiro, inicial do nome do meio, último)

SEXO DO ALUNO

ENDEREÇO DO ALUNO (rua, apt. no, cidade, estado, CEP)

NOME DO PAI/MÃE OU RESPONSÁVEL (primeiro, último)

RAÇA/ETNIA A- Ásia/Ilha do Pacífico H - Hispano

Informações sobre série, sexo e raça/etnia são opcionais.

SEÇÃO I - Marque TODAS as caixas que correspondamMediante um exame do

Preencha as seções A, B, ou C abaixo, como apropriado:

A. Professor Titulado da Flórida

NOME DO PROFESSOR (letra de fôrma) NÚMERO DO CERTIFICADO EM VIGOR

ASSINATURA DO PROFESSOR

DATA DE VENCIMENTO

DATA

NOME DO PSICÓLOGO LICENCIADO (letra de fôrma) NÚMERO DA LICENÇA EM VIGOR

ASSINATURA DO PSICÓLOGO

DATA DE VENCIMENTO

DATA

CURSO POR CORRESPONDÊNCIA ÓRGÃO CREDENCIAL

ASSINATURA DO ENCARREGADO DO CURSO POR CORRESPONDÊNCIA

VENCIMENTO DA CREDENCIAL

DATA

PBSD 1407 (Rev. 7/11/2017) ORIGINAL - Setor de Educação Domiciliar

M - Multirracial

B - Negro Não-hispano

I - Índio americano/Nativo do Alasca W - Branco Não-hispano

TELEFONE (opcional)

TELEFONE (opcional)

TELEFONE

Eu sou portador de um certificado válido do estado da Flórida, qualificado para lecionar disciplinas acadêmicas ao nível de escolas do Jardim a 5a série ou de 6a a 12a série.

Eu sou portador de uma licença em vigor em psicologia, concedida pelo Estado da Flórida.

Data(s) da avaliação

Data(s) da avaliação

TELEFONE

portfólio e/ou

não está pronto para prosseguir os estudos na próxima série.resultado de testes, acho que o aluno tem não tem demonstrado

um aproveitamento ao nível proporcional de suas habilidades e está

SEÇÃO II

( ) -

( ) -

( ) -

Home Education Evaluation - Portuguese version

O formulário de avaliação é para ser preenchido pelo professor titulado, psicólogo licenciado ou encarregado do curso por correspondência. Solicitamos uma cópia do certificado do professor, licença do psicólogo ou documentação do curso por correspondência em anexo ao formulário de avaliação. Sugerimos que mantenha uma cópia de todas as informações referentes à avaliação em seus arquivos.

Caso tenham alguma pergunta ou precisarem de assistência, favor entrar em contato com a Secretaria de Educação Domiciliar pelo tel.: (561) 434-8052. Nosso fax é (561) 434-8447. Estas informações estão disponíveis em espanhol e crioulo.

Se o seu filho não participa mais de educação domiciliar, favor avisar por escrito sobre este assunto à nossa secretaria indicando a escola que o aluno está matriculado, o mais breve possível.

Com o intuito de cumprir com a seção 1002.41 dos Estatutos da Flórida, um dos seguintes ítens deverá constar na avaliação:

Prezados pais/responsáveis de alunos no Programa Domiciliar,

O formulário de Avaliação Anual de Educação Domiciliar em anexo, é para cada aluno participante do programa de Educação Domiciliar neste ano letivo. Este formulário, proporcionado para sua conveniência, é apropriado para todos os alunos a quem os testes padronizados forem administrados ou não. Solicitamos que atualizem as informações (ex.: endereço) no formulário de avaliação, caso esteja incorreto.A Avaliação Anual vence todo ano da data em que o aluno foi matriculado em educação domiciliar.

Um professor titulado, selecionado pelos pais ou responsável para avaliar o aproveitamento do aluno, com base no exame do portfólio e conversa com o aluno; ou

Favor enviar estas informações para:

•

O aluno deve submeter-se ao teste de aproveitamento sujeito à normas de classificação nacional administrado por professor titulado; ou

O aluno deve submeter-se ao teste de avaliação do estado usado pelo distrito escolar e administrado por um professor titulado, em local e condições aprovadas pelo distrito escolar; ou

O aluno deve ser avaliado por um psicólogo portador de licença válida de acordo com as cláusulas 490.003(7) ou (8) do Estatuto da Flórida; ou

O aluno deve ser avaliado por qualquer outro método de avaliação válido (ex.:histórico oficial de um programa credenciado) com o acordo mútuo do superintendente do distrito escolar no qual a criança reside e os pais ou responsável pelo aluno.

•

•

•

•

School District of Palm Beach County Home Education Office 3308 Forest Hill Boulevard, Suite C-141 West Palm Beach, FL 33406-5813

Atenciosamente,

Cheryl L. Bottini, Ph.D., Planejadora do Programa de Educação Domiciliar

Em anexo: Formulário da Avaliação Anual de Educação Domiciliar (PBSD 1407)

The Department of Multicultural Education Translation Team certifies that this is a true and faithful translation of the original document. March 2014 - (561) 434-8620 - SY 14-1067.

THE SCHOOL DISTRICT OF PALM BEACH COUNTY, FLORIDA

CHOICE AND CAREER OPTIONS HOME EDUCATION OFFICE 3308 FOREST HILL BOULEVARD; SUITE C-141 WEST PALM BEACH, FL 33406-5869 (561) 434-8052; FAX: (561) 434-8447 WWW.PALMBEACHSCHOOLS.ORG/HOMEEDUCATION

DONALD E. FENNOY II, Ed.D.SUPERINTENDENT

PETER B. LICATA, Ph.D. ASSISTANT SUPERINTENDENT

CHERYL L. BOTTINI, Ph.D. PROGRAM PLANNER

JERALINE M. JOHNSON, Ed.D. DIRECTOR