holder til på deichmanske bibliotek, hovedbiblioteket
DESCRIPTION
Det flerspråklige bibliotek Bibliotekmøtet 2014 Clarion Hotell Ernst Kristiansand 11 mars 2014 Nisrin Maktabi Barkouki. Holder til på Deichmanske bibliotek, hovedbiblioteket Veiledning og kompetanse på flerkulturelle bibliotektilbud Ansatte fra hele verden - PowerPoint PPT PresentationTRANSCRIPT
![Page 1: Holder til på Deichmanske bibliotek, hovedbiblioteket](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062409/5681494c550346895db69b32/html5/thumbnails/1.jpg)
Det flerspråklige bibliotek Bibliotekmøtet 2014Clarion Hotell Ernst Kristiansand11 mars 2014
Nisrin Maktabi Barkouki
![Page 2: Holder til på Deichmanske bibliotek, hovedbiblioteket](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062409/5681494c550346895db69b32/html5/thumbnails/2.jpg)
• Holder til på Deichmanske bibliotek, hovedbiblioteket
• Veiledning og kompetanse på flerkulturelle bibliotektilbud
• Ansatte fra hele verden
• Innkjøp av bøker, lydbøker, språkkurs, musikk og film
• Samlinger på over 50 språk
![Page 3: Holder til på Deichmanske bibliotek, hovedbiblioteket](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062409/5681494c550346895db69b32/html5/thumbnails/3.jpg)
Våre språk
![Page 4: Holder til på Deichmanske bibliotek, hovedbiblioteket](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062409/5681494c550346895db69b32/html5/thumbnails/4.jpg)
- Bibliotek i Norge og Norden
- Barnehager og skoler
- Norskopplæringssentre
- Andre institusjoner
Hvem er våre brukere?
![Page 5: Holder til på Deichmanske bibliotek, hovedbiblioteket](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062409/5681494c550346895db69b32/html5/thumbnails/5.jpg)
Vi kjøper inn og låner ut:
Bøker
Lydbøker
Film
Musikk
Dataspill
![Page 6: Holder til på Deichmanske bibliotek, hovedbiblioteket](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062409/5681494c550346895db69b32/html5/thumbnails/6.jpg)
Språkkurs
- Norskkurs, fysiske og digitale
- Språkkurs på andre språk
- Ordbøker
![Page 7: Holder til på Deichmanske bibliotek, hovedbiblioteket](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062409/5681494c550346895db69b32/html5/thumbnails/7.jpg)
Statistikk, et viktig redskap
- Hvem er det som kommer?
- Hvor kommer de fra?
- Hvor lenge skal de bli?
- Hva låner de på biblioteket?
![Page 8: Holder til på Deichmanske bibliotek, hovedbiblioteket](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062409/5681494c550346895db69b32/html5/thumbnails/8.jpg)
Det flerkulturelle Norge i 1905
![Page 9: Holder til på Deichmanske bibliotek, hovedbiblioteket](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062409/5681494c550346895db69b32/html5/thumbnails/9.jpg)
Det flerkulturelle Norge i 2014
![Page 10: Holder til på Deichmanske bibliotek, hovedbiblioteket](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062409/5681494c550346895db69b32/html5/thumbnails/10.jpg)
Det flerkulturelle Norge i 2040 – hvilke nye behov?
![Page 11: Holder til på Deichmanske bibliotek, hovedbiblioteket](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062409/5681494c550346895db69b32/html5/thumbnails/11.jpg)
Formidlingsarbeid:Vandreutstillinger
•I speak football (bortbestilt ut 2016)
•Astrid Lindgren på mange språk (bortbestilt ut 2015)
•Huldre & hekser fra hele verden (kommer 2014)
![Page 12: Holder til på Deichmanske bibliotek, hovedbiblioteket](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062409/5681494c550346895db69b32/html5/thumbnails/12.jpg)
Formidlingsarbeid:Norge rundt, med «5 om dagen» seminaret
![Page 13: Holder til på Deichmanske bibliotek, hovedbiblioteket](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062409/5681494c550346895db69b32/html5/thumbnails/13.jpg)
Formidlingsarbeid:Morsmålsdagen 2014
•Samarbeid mellom DFB, NAFO, Leser Søker Bok og Multiling
•Feiret i over 170 barnehager, bibliotek og andre institusjoner rundt i hele Norge
•Bokpakker, logo, buttons, ballonger, klistremerker
![Page 14: Holder til på Deichmanske bibliotek, hovedbiblioteket](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062409/5681494c550346895db69b32/html5/thumbnails/14.jpg)
Forlagsvirksomhet, tospråklige barnebøker
![Page 15: Holder til på Deichmanske bibliotek, hovedbiblioteket](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062409/5681494c550346895db69b32/html5/thumbnails/15.jpg)
Folkebibliotekene er det offentlige kulturtilbudet som når flest innvandrere
•Bruk av folkebibliotek: 1998
•Storbyundersøkelsen. Hvem er de og hvor går de: brukeratferd i norske storbybibliotek: 2008
•Newcomers, bibliotekerne og de nye arbeidsimmigranter: 2010
![Page 16: Holder til på Deichmanske bibliotek, hovedbiblioteket](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062409/5681494c550346895db69b32/html5/thumbnails/16.jpg)
LENKE TIL FILMSNUTT "HVA BETYR MORSMÅL FOR MEG", NAFO
Våre nettsider ligger på:
www.dfb.deichman.no